La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

12
Año 02 - No 108 - TRUJILLO / PERÚ TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009 ¿Por qué la Policía Nacional, en abierto desafío a los propios Decretos de Austeridad, dictados por el Gobierno, tiene que proporcionarle vigilancia permanente de 24 horas diarias al respetable negocio particular de Gerardo Chávez? Cuando le preguntamos al Oficial PNP, piloto del patrullero en la foto, sobre el particular, nos contestó: ES ORDEN SUPERIOR. Ofende a la colectividad tal privilegio en una ciudad como Trujillo donde los infractores hacen carreras de autos en plena Plaza de Armas con resultados sangrientos y allí si, no hay un patrullero que lo impida. ¡!Qué ignominia¡ sa es la pregunta. Nadie le objeta al pintor que solo beneficia a Gerardo Chávez, elevando la Gerardo Chavez que haya instalado su Museo plusvalía de su propiedad?. Porque la avenida de aquí en Trujillo y que haya muchas personas a marras termina en la propiedad de Chávez y después E quienes les gusta el referido panel de trabajos del sólo sigue polvo y piedras. Hiere la dignidad de la propio Chávez. No. De eso no se trata. De lo que se gente humilde, vecina de la propiedad de Chávez, el trata es de saber quien o quienes le habrían pueblito joven “Nuevo Barraza”, donde no tienen ni construido una avenida que solo beneficia al pintor los servicios elementales de agua y alcantarillado. ya que solo abarca la extensión del frente de su Frente al boato del pintor, esa humilde barriada vive negocio. Si esta avenida, incluyendo la propia como en el siglo XIX, usando bacinicas y pozos vereda, la ha hecho con su peculio el mencionado ciegos, cargando en baldes el agua que toman, artista, nada que objetar. Pero si no fuera así, tragando el polvo que levantan, al voltear en U, los entonces, la denuncia esta hecha. ¿Se invirtió dinero carros de los visitantes luego de pasar por el Museo. público para construir una avenida de 150 metros Con preguntar nadie ofende. ¿O sí? González Viaña recuerda a Hugo Muñoz, asesinado por la banda de Fuji y Vlady Semblanza de una de las mayores voces de la poesía peruana. Todo sobre el fallo al criminal Kenya Fujimori. Entrevista al presidente de la Conferencia Episcopal Peruana. DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

description

Semanario La Voz de la Calle - Edición Nº 108

Transcript of La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

Page 1: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

Año 02 - No 108 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

¿Por qué la Policía Nacional, en abierto desafío a los propios Decretos de Austeridad, dictados por el Gobierno, tiene que proporcionarle vigilancia permanente de 24 horas diarias al respetable negocio particular de Gerardo Chávez? Cuando le preguntamos al Oficial PNP, piloto del patrullero en la foto, sobre el particular, nos contestó: ES ORDEN SUPERIOR.Ofende a la colectividad tal privilegio en una ciudad como Trujillo donde los infractores hacen carreras de autos en plena Plaza de Armas con resultados sangrientos y allí si, no hay un patrullero que lo impida. ¡!Qué ignominia¡

sa es la pregunta. Nadie le objeta al pintor que solo beneficia a Gerardo Chávez, elevando la Gerardo Chavez que haya instalado su Museo plusvalía de su propiedad?. Porque la avenida de aquí en Trujillo y que haya muchas personas a marras termina en la propiedad de Chávez y después E

quienes les gusta el referido panel de trabajos del sólo sigue polvo y piedras. Hiere la dignidad de la propio Chávez. No. De eso no se trata. De lo que se gente humilde, vecina de la propiedad de Chávez, el trata es de saber quien o quienes le habrían pueblito joven “Nuevo Barraza”, donde no tienen ni construido una avenida que solo beneficia al pintor los servicios elementales de agua y alcantarillado. ya que solo abarca la extensión del frente de su Frente al boato del pintor, esa humilde barriada vive negocio. Si esta avenida, incluyendo la propia como en el siglo XIX, usando bacinicas y pozos vereda, la ha hecho con su peculio el mencionado ciegos, cargando en baldes el agua que toman, artista, nada que objetar. Pero si no fuera así, tragando el polvo que levantan, al voltear en U, los entonces, la denuncia esta hecha. ¿Se invirtió dinero carros de los visitantes luego de pasar por el Museo. público para construir una avenida de 150 metros Con preguntar nadie ofende. ¿O sí?

González Viaña recuerda aHugo Muñoz, asesinado por

la banda de Fuji y Vlady

Semblanza de una de las mayoresvoces de la poesía peruana.

Todo sobre el fallo al criminalKenya Fujimori.

Entrevista al presidente de laConferencia Episcopal Peruana.

DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

Page 2: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

Toda la fuerza de la naturaleza.

Urgentes medidas y a

trabajar por la prevención.

Láp

iz y

Pap

el

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

“Carlitos, este pechito está contigo”. Gracias Víctor.

“¿Dengue?...¡Ah es un estilo bien bacán de Pérez Prado”. Cuidadito Henry.

Los políticos abren el puño

La presente crisis financiera mundial, sin duda entidades autorreguladas, lo cuál resulta una decisiones de naturaleza política. En el seno alguna supera largamente con creces en todos falacia increíble. del G-20, sus grupos de trabajo y así como el sus extremos a la gran debacle económica Por estos días Londres (Inglaterra), ha sido documento final, manifiestan la visión mundial de 1929. Las repercusiones globales sede de una reunión del grupo de los 20, es contraria entre EE.UU y U.E. Dos de la crisis financiera germinada en el sector decir del G-20. Aunque el emporio del G-20, perspectivas que no encuentran un punto de inmobiliario de EE.UU, se han reflejado en recibió a propósito una contra manifestación convergencia, ni mucho menos en los asuntos casi todos los países de la comunidad pública, esta es una muestra clara que la crisis económicos . Mientras EE.UU es tá internacional. Paros de trabajadores en global, tiene que encararse también convencido de que la crisis global, pasa por un España, desempleo generalizado en los globalmente. Es inobjetable así mismo que las mayor estímulo fiscal y la dotación de EE.UU, disminuciones en las exportaciones conclusiones finales, de por si no han recursos públicos, para las grandes empresas, de Alemania (economía sólida en la vieja satisfechos a todos los miembros del la U.E., piensa que lo mejor es pensar en un Europa), despidos masivos en Japón, conglomerado en su mayoría. Francia y ente que regule a los principales causantes de problemas para la venta de los productos Alemania, consideran que las medidas a tomar la actual crisis, los mercados. Mientras Chinos, etc, son algunos de los ejemplos pasan indefectiblemente por la creación EE.UU, receta una pastilla para la destacables de la crisis en estos tiempos. central de una entidad encargada de prever enfermedad, la U.E, receta una intervención Además, es la oportunidad para implementar más crisis globales y auspiciar regulaciones en quirúrgica. El billón de dólares acumulados en los mecanismos de control de una política los mercados financieros. Conjuntamente un fondo que manejará el FMI, tiene que seria, que se impongan en los mercados esperan los países participantes el diseño y proyectarse a la financiación de las financieros. Si bien es cierto que el efecto final concreción de políticas comunes para acelerar actividades de inversión y reactivación se traduce en una crisis financiera, es ya el proceso de crecimiento económico global, e económica y productiva de los países más fundamental entender que existen mercados impulsar el consumo y la demanda mundial, vulnerables y menos recursos a las megas cuyo comportamiento necesitan cuotas como medida impostergable para incentivar la empresas Norteamericanas. A raíz de este trascendentes de control y regulación. Los producción. Otra de las medidas a tomar es el artículo, nos queda una interrogante: ¿Las mercados financieros y también de capitales, reforzamiento del sistema financiero, y la naciones de América Latina, tenemos que son inestables y fácilmente vulnerables a los creación de un fondo que pueda auxiliar a las padecer las imprevisiones y falta de tino en el Schock externos, de allí la imperiosa economías más frágiles y débiles. manejo de las políticas económicas? exigencia de asumir la insalvable El G-20, como plataforma del consenso ¿Tenemos que seguir prestando para responsabilidad de regularlos. La actual crisis mundial, garantizará la superación de la solucionar los problemas financieros que otros es en cierta medida producto de la cerrada incredulidad internacional, con medida más países la generan? ¿Tengo que pagar las obstinación de argumentar que los mercados eficientes y concretas, menos poses para la deudas y las torpezas del vecino? Hasta la se equilibran solos y que los mercados son fotografía y más aceleración para la toma de próxima mis queridos deudores históricos.

G-20 y otros demonios

e ha dicho muchas veces que ojalá por lo que para hacer campañita y de la extraordinaria pobreza de siglos. hubieran elecciones todos los días a buena a los políticos solo le quedan 8 Algo se tiene que hacer para evitar que fin de que cumpliéndose la tónica meses de este año y 8 del año entrante, es esos astutos y desprejuiciados políticos S

establecida por ellos mismos en el camino decir 16 meses que se van a pasar volando sigan haciendo campaña y se reelijan de sus intereses, los políticos, en su afán de como si fueran un sueño. Aquí el que se utilizando el dinero público. No solo ganar votos, establezcan períodos de duerme le va a pasar lo que al camarón de porque les da ventaja frente a sus concesión y regalo donde, a veces si, a río que termina en el chifa. competidores que tienen que jugar con la veces no, se cumplen algunas promesas Naturalmente que en el campo de las suya que por último sería lo de menos, largamente olvidadas. crueles disputas, mas oportunidades sino porque es tremendamente inmoral y Si en lugar de cada cuatro años ,en unos tienen aquellos que ostentan y cogen la cínico. casos o de cinco en otros, tuviéramos sartén por el mango. Es decir, aquellos que Mientras eso sucede, mientras le ponemos elecciones una dos veces por año ocupando cargos públicos para los que se remedio a esta corrupta costumbre de la veríamos ante nuestros asombrados ojos, preparan a la reelección, disponen de los democracia republicana, pongamos la el desfile de regalos, la avalancha de fondos sabiamente presupuestados, es atención en el pintoresco espectáculo de obras, el alud de obsequios y el corazón decir, guardados para que en el proceso comprobar cada día, cómo, los políticos desprendido de aquellos hombres electoral que participan les permitan afortunados, que disponiendo de dinero ansiosos de ganarse alguito en las hacerlo como si fueran expresiones de su ajeno, dinero del Estado para sus simpatías populares para que luego, por trabajo o de su cumplimiento. campañas, nos muestran como su mano gratitud, esos seres agradecidos a la hora Resulta gracioso observar a ciertos cerrada comienza a abrirse en generoso de depositar su voto, se acuerden de esos políticos criollos llegar al pueblo y regalar despilfarro, con la misma plata del pueblo, hombres bondadosos que de pura buena el dinero público como si fuera suyo con que llega la mesa de los pobres pero que no gente los llenaron de presentes y una largueza que va a acompañada de una los compromete, porque para mala suerte cumplieron con una infinitesimal parte de expresión facial, ojos de chivo degollado, de esos políticos, el pueblo también se va sus programas. que si no fuera tragicómico provocaría acriollando. Y bien por ello. Y eso hoy lo estamos viendo a cabalidad. soltar las carcajadas y darle de palmadas El año entrante, ¡qué rápido pasa el en la espalda felicitándolo por su buena tiempo!! tendremos elecciones regionales actuación de comediante. Si no fuera, y m u n i c i p a l e s y e s o s e r á , claro, porque es al pobre pueblo al que se aproximadamente en el mes de octubre, le está engañando y comprando en su

Soslayando el sentir popular, que los rechaza e identifica por su ineficiencia, ambiciones económicas y escándalos, los congresistas ahora pretenden ser más.Casi silenciosamente ha estado trabajando, en ese sentido, una comisión muy bien remunerada con el dinero del pueblo.Sus “hábiles e ingeniosos” integrantes ya aprobaron, por mayoría el proyecto que propone aumentar e l número de legisladores.No les interesa que para conseguirlo exista la obligación de reformar el artículo 90 de la Cons t i tuc ión , ca l i f i cado por los comisionados con el apelativo de “tope antitécnico”.La proposición es incrementar los integrantes del congreso sólo a través de una ley y “en proporción al crecimiento de la población”.Tampoco las dificultades que afrontan las personas desocupadas y aquellas que están en peligro de dejar de laborar, según las proyecciones anunciadas por el gobierno.De manera concreta, elevar el número de parlamentarios significa aumento de presupuesto, incremento de asesorías, más beneficios y supuestamente, mayores escándalos.Lo que la ciudadanía desea desde hace mucho tiempo, y debe ser la agenda permanente de los congresistas, es la reforma integral del poder legislativo, tan venido a menos por sus alarmantes desatinos.La idea sería, tal vez, introducir a todos en un recipiente. Colocar un embudo o cernidor virtual y seleccionar únicamente a los más capaces y honestos. Aquerllos que no ocupen un escaño sólo como fuente de enriquecimiento, asegurar su futuro o para favorecer a familiares y amigos.. ¿Porqué no se preocupan mejor en reducir el excesivo número de asesores que poseen o eliminan a quienes derrochan tiempo y d ine ro en d i s t ingu i r a pe r sonas intrascendentes…? Es conveniente que sepan que la ciudadanía considera que los congresistas son muchos y la intención es disminuir su cantidad.En realidad, en el Perú no se necesitan tantos legisladores en función de lo que hacen y lo oneroso que significa mantenerlos.Un consejo: archiven y encarpeten este proyecto. Al igual que la odiosa bicameralidad que, en cualquier instante, la vuelven a desempolvar. No abusen.Trabajen denodadamente en aspectos positivos, de avanzada. Que valgan la pena. Y, por favor, no nos sigan defraudando. Todo tiene su límite…

¡Y ahora,quieren

ser más…!

Por: Richard Vera Morán

Por: Freddy Gálvez Delgado

Page 3: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

sa es la pregunta. Nadie le objeta al pintor Gerardo Chavez que haya instalado E

su Museo aquí en Trujillo y que haya muchas personas a quienes les gusta el referido panel de trabajos del propio Chávez. No. De eso no se trata. De lo que se trata es de saber quien o quienes le habrían construido una avenida que solo beneficia al pintor ya que solo abarca la extensión del frente de su negocio. Si esta avenida, incluyendo la propia vereda, la ha hecho con su pecu l io e l mencionado artista, nada que objetar. Pero si no fuera así, entonces, la denuncia esta hecha. ¿Se invirtió dinero público para

construir una avenida de 150 tienen ni los servicios elementales metros que solo beneficia a de agua y alcantarillado. Frente al Gerardo Chávez, elevando la boato del pintor, esa humilde plusvalía de su propiedad?. barriada vive como en el siglo Porque la avenida de marras XIX, usando bacinicas y pozos termina en la propiedad de Chávez ciegos, cargando en baldes el agua y después sólo sigue polvo y que toman, tragando el polvo que piedras. Hiere la dignidad de la levantan, al voltear en U, los gente humilde, vecina de la carros de los visitantes luego de propiedad de Chávez, el pueblito pasar por el Museo. Con preguntar joven “Nuevo Barraza”, donde no nadie ofende. ¿O sí?

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

LOS TRÁNSFUGAS.-Dicen, pero dicen que…ya es costumbre de pésimo gusto, casi como aceite de ricino, que nos daba de tragar la abuela, eso de ver a los políticos o aventureros de la política, cambiarse de camiseta como si cualquier cosa. Dicen que muchos lo hacen por convicción, pero la mayoría se pasa al otro bando por que observan con la lengua ensalivada el billetón y la posibilidad de hacerse de un cargo público para estar bacán. Dicen que por eso la política nuestra esta hasta la remaceta, por que la amplia mayoría de gente metida en la política, su deseo es acomodarse, o acomodar a los suyos en los mejores y mas rentados cargos en al administración pública, como ese tío en la UGEL de Chepén que dijo sin roche, sin paltearse que esa dependencia pública del sector educación sería para sus compañeros. Dicen que por eso se largan con sus chivas al extranjero muchos profesionales capaces, preparados por que aquí los tránsfugas y los que se acomodan en los cargos, constituyen el producto final de una política y una democracia que todos nos encargamos de embarrarla…. Al menos así dicen que dicen.

LOS PASAJES .- Dicen pero dicen que…mientras nuestras autoridades que andan preocupados en banalidades, peleas intestinas, deseos de venganza personal, política o con excesivas ambiciones partidarias, no hagan algo contra el abuso de los chóferes que son las sanguijuelas del pueblo, la cosa ira peor. Dicen que los empresarios del transporte, hacen lo que su reverenda gana les dicta. Dicen que saben, conocen, la huelen, lo ven que la MPT, el Regidor responsable del área de transportes, naca la pirinaca. En la defensoría del pueblo ni la tos. En Indecopi no pasa nada. En lo ámbitos policiales no saben no opinan. En los Municipios distritales están pensando en la reelección. Dicen que así con estas autoridades, indolentes, irresponsables, inútiles, incapaces, cualquiera se come al pueblo con zapatos y todo, tal como se comió el lobo a la abuelita y de paso también a la caperucita y colorín colorado este comentario se ha terminado con su yapita respectiva. Hagan algo caracho por el pueblo, por los universitarios, por los estudiantes, por los pobres, que están siendo desplumados por tremendos gavilanes carroñeros y ustedes bien gracias . Al menos así dicen que dicen.

SANTA CRUZ DE CHUCA.- Dicen pero dicen que… el Alcalde de este distrito que pertenece a la Provincia de Santiago de Chuco, don Mariano Ruíz Rojas ha sido denunciado ante la fiscalía de la provincia por peculado doloso. Dicen que el puesto de salud, del caserío Cochapampa recientemente inaugurado se está cayendo a pedazos, Dicen los paisanos del Caserío de Cashán que su centro educativo no se termina de construir y las columnas ya se los lleva el viento, y por último el contratista ya fue fuga, abandono la obra. Dicen que las autoridades de Sta Cruz de Chuca han hecho una inspección judicial y han encontrado una serie de malos manejos en las obras que el Alcalde de Santa Cruz de Chuca, don Mariano Ruiz se jacta de ser el más bacán de los Alcaldes, de la Provincia Santiaguina. Dicen que el Burgomaestre Santa crucino, arma jaranas, hace regalos, viaja a otras zonas del país con plata del municipio y no rinde cuenta a nadie, por eso sus paisanos ya lo tienen en la mira y en cualquier momento lo van a sacar de las orejas por incompetente y los malos manejos que han encontrado y que ya están en manos de la fiscalía de Santiago de Chuco para su investigación respectiva y recibirá su sanción de acuerdo a ley….Al menos así dicen que dicen.

Politica

Ronaldo Gamarra, secretario ejecutivo de la Coordinadora de Derechos Humanos (CNDDHH), Carlos Rivera, abogado del Instituto de Defensa Legal (IDL), Gloria Cano y Francisco Soberón, ambos de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh) fueron amenazados de muerte, en la víspera de la lectura de sentencia al ex presidente Alberto Fujimori.Así lo reveló Miguel Jugo, director ejecutivo de Aprodeh, quien sostuvo que la llamada anónima se enmarca en un contexto de amenazas de denuncia contra los magistrados de la Sala Penal Especial de la Corte Suprema y de anunciadas movilizaciones del fujimorismo. “A las 4:30 de la tarde entró una llamada al anexo del Área Legal de Aprodeh y una persona señaló que debería cuidarse Gloria Cano, Carlos Rivera, Ronaldo Gamarra y Francisco Soberón, porque son hombres muertos. (...) Era la voz de un hombre que aparentemente lo decía con mucha tranquilidad”, manifestó.“Hay una enervación del fujimorismo, que se enmarca en la amenaza o presión a los jueces. Esto va a ser puesto en conocimiento de las autoridades y vamos a estar alertas a cualquier actividad que se presente”, apuntó.El activista de derechos humanos dijo que han solicitado garantías a la comisaría del sector y recordó que su institución tiene medidas cautelares aprobadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Nadie ofende al pintor Chávez

sólo se pregunta

¿Sabías cuánta basura se genera en tu distrito? ¿Tu municipio la recoge diariamente? ¿Sabes cuál es su destino? Según la investigación realizada por CAD Ciudadanos al Día, en base a la información del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), el 13% de los municipios de La Libertad (11) no realiza la recolección de basura, en tanto que 72 concejos sí cumplen con esta función.

algunos lugares del país. Tal es el caso de ¿A DÓNDE VA? la planta de basura implementada en su El 60% de la basura recolectada momento por la Municipalidad Distrital diariamente por las municipalidades de La de Independencia (Ancash) que no solo Libertad se destina a botaderos a cielo mejoró la limpieza de la zona sino que se abierto, mientras que un 16% va a rellenos convirtió en una fuente de ingresos. Del sani tar ios , o t ro 16% se quema mismo modo, el Gobierno Regional de abiertamente y un 5% es vertido en el río, Lambayeque aprovechó los desechos laguna o mar. Solo un 3% de la basura de hidrobiológicos y los convirtió en un La Libertad es reciclada. poderoso abono natural (ictiocompost)

que ha permitido generar ingresos y s o l u c i o n a r e l p r o b l e m a d e l a HACIENDO DE LA BASURAcontaminación. Estas experiencias UNA OPORTUNIDADpodrían replicarse en otras regiones”, “Frente al problema de contaminación que señaló Juan Carlos Cortés, presidente de genera la basura, se pueden adoptar CAD Ciudadanos al Día.soluciones ya implementadas con éxito en

TRAS SENTENCIA A FUJIMORI

Amenazande muerte

El 13% de municipiosno recoge la basura

Aca termina el pavimentoy comienza el pueblo jóven

Page 4: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

racias a las coordinaciones entre Hidrandina y el Patronato de Trujillo se lograron notables G

mejoras en el alumbrado nocturno en el Ovalo Huanchaco, puerta de miles de turistas y pasajeros que llegan al primer aeropuerto regional, Carlos Martínez de Pinillos.Se cambiaron postes en el acceso sur y norte, con pastorales doble ángulo y luminarias de 150 y 250 wats, elevando la calidad de la iluminación nocturna beneficiando a conductores y también a cientos de vecinos de la zona. De igual m o d o e l c a b l e a d o s u b t e r r á n e o favoreciendo la visibilidad de peatones y cual Hidrandina trabaja para iluminar LA CIUDADANIA PARTICIPAconductores, así como elevando la estética hasta un kilómetro las entradas a la Vía de EN TRABAJO CONJUNTOdel Ovalo y su contexto. Evitamiento lo que facilitará la visibilidad Por su parte, Alvaro Del Río, presidente De igual modo, el ingeniero Manuel de los conductores de transporte pesado del Patronato de Trujillo, institución sin Bambarén Miasta, gerente de Hidrandina que toman este atajo.fines de lucro que realiza una serie de Norte, señaló que se ha hecho mejoras en “Lo que apreciamos es el un acciones de gestión para la mejora de la Iglesia de Huanchaco, con el retiro de reforzamiento de todo el sistema de Trujillo, en una visita al Ovalo del postes en desuso y correctivos en la iluminación con potentes luminarias, Aeropuerto señaló que éste es el resultado iluminación en los exteriores. incluye redes subterráneas, que va en de un trabajo de años y un importante paso “Esta obra es parte de un intenso plan de armonía con otros aspectos del proyecto, hacia su mejora.mejoras que realiza Hidrandina, como las áreas verdes, la seguridad “La puesta en valor de este importante cambiando lámparas y luminarias, entre ciudadana y una bella y atractiva pileta centro masivo de Trujillo es el resultado otros, en la provincia de Trujillo y la que contribuirá a que este punto sea un de un trabajo conjunto entre el Patronato, región de acuerdo a las necesidades de centro de atracción turística de Trujillo”, Hidrandina y el Municipio de Huanchaco, mejoramiento del Alumbrado Público. señaló Alvaro Del Río, finalizó haciendo así como de empresarios como Anselmo Destaco la participación de la ciudadanía, un llamado a los vecinos a colaborar con Carranza, Dragui Nestorovich, Manuel instituciones y empresas privadas, como estas acciones sobre todo cuidando su Landa, Fobafe bajo la dirección Martín es el caso del Patronato de Trujillo, hábitat y a las autoridades para que Sifuentes Palacios, entre otros.instituciones públicas y privadas, así el canalicen o ejecuten sin demora este tipo El flujo de vehículos locales e profesionalismo de nuestros técnicos”, de iniciativas ciudadanas.interprovinciales es impresionante por lo afirmó.

Local

EL REFRÁN.- Pero…revisando los dichos populares y refranes de antaño encontramos uno que dice, dime con quien andas y te diré quien eres. Este le cae como anillo al dedo a don Gerardo Chávez, por haber metido su cuchara en un asunto que no conoce, no sabe y no le compete. La marineras es nuestra danza símbolo del mestizaje peruano. Por lo t a n t o m e r e c e e l r e s p e t o y l a s consideraciones respectivas. Meter la cuchara en un asunto tan delicado le ha costado muy caro al Sr. Chávez, por que “no chabe” que ha sido utilizado por gente que solo mira por sus adentros, donde hierve el odio hepático a nuestras instituciones y a los personajes que han trabajado nuestra marinera, no desde ayer si no hace muchos años. Las críticas bien sustentadas por el pueblo de Trujillo contra el pintor le debe arder a don Gerardo en lo más íntimo de su orgullo. Si bien es cierto que los artistas están preparados para recibir cualquier cantidad de críticas, pero les duele cuando los palos les cae, no por sus obras pictóricas, si no por que andan con malas juntas… “Sr. Chávez, usted chabe que es la marinera?”… “Francamente que no che”… “entonces para que chu… mete su cuchara en un asunto que desconoce” …Curioso nooo?.

LA MAMITA.- Pero… nos han llegado a contar los pavos (otuzcanos), que están formando cola muchísimos políticos en la puerta de la iglesia otuzacana. Según comentan los paisanos es el tiempo que los candidatos desfilan ante la mamita, pidiéndoles ayuda celestial para lograr sus fines y sus deseos de poder. Los candidatos a los diferentes cargos partidarios a las Alcaldías, Gobiernos Regionales, Congreso, van con su velita en mano y rezando padres nuestros y ave marías y arrodilladitos le piden a la Virgen de la Puerta el milagro de ser ellos los elegidos.Pero la mamita que ya los conoce de que pie cojean seguramente que se hará la tercia y naca la pirinaca, por que las penurias, la desesperación de los pobres pesan más ante el pedido de los políticos que van con su velita en mano o condecoraciones implorando el apoyote de la Mamita, que los mira con ojitos de compasión y seguramente le dará la razón al pueblo y no a quienes juran en su nombre y luego olvidan sus promesas… “Oh Mamita de la Puerta, ayúdame a obtener ese carguito y te prometo caminar desde mi casa hasta tu altar, traerte cinco bandas de músicos, 10 castillos de 15 cuerpos y donar mi sueldo a los mas pobres …Curioso nooo?.

NO CAMBIAN.- Pero…mientras el Gral. Raúl Becerra arma sus conferencias de prensa para dar a conocer los logros de los policías que luchan con valor contra los choros, otros tombitos hacen de las suyas y siguen embarrando el sagrado uniforme que les ha dado la nación con sus actitudes nada santas a la hora de prestar apoyo. Nos han contado 5 muchachos de la UNT que fueron a realizar estudios por el sector La Bocana de Buenos Aires Sur y sin que se den cuenta salieron de sus escondites los cogoteros y les robaron todas sus pertenencias a los muchachos dejándolos casi desnudos y a las chicas les quitaron sus celulares y de yapa las manosearon a su regalada gana, estos sinvergüenzas. Los vecinos de ese sector salieron en defensa de los estudiantes y llamaron a la policía que llegó una hora después. Y aquí se suscito un hecho que debe avergonzar a los policías honestos. Los tombos del patrullero viendo que los muchachos estaban asustados y golpeados les pidieron unos soles para la gasolina. La pregunta es y el combustible que le da el Estado a donde va a parar… “¡Ya pe colabora con Armonía 10 por que Grupo 5 ya no me gusta, todo por y para la gasolina ...Curioso nooo?

A partir de esta semana la Asociación diseñan un conjunto de proyectos para que Solaris Perú da inicio al reparto del ellos comiencen a insertarse en una Complemento del Paquete Escolar que sociedad que por años no se ha realiza anualmente a favor de los niños y preocupado por su porvenir.niñas de zonas rurales y urbanas En el área educativa, Solaris Perú ha marginales, en extrema pobreza. Este año construido e implementado, con altos serán beneficiarios 29,038 escolares estándares de calidad, la Escuela pertenecientes a 48 instituciones Concertada Solaris Alto Trujillo, la misma educativas de los niveles de inicial y que se ha convertido en un referente de primaria de la cuidad de Trujillo, sede de modelo educativo. Esta escuela de inicial intervención de esta institución. y primaria pertenece al ámbito estatal pero El paquete escolar está conformado por recibe desde Solaris el apoyo de cuadernos rayados y cuadriculados, materiales, organizativo, curricular y la bolígrafos, lápices, borradores, caja de constante capacitación a sus docentes, colores, crayolas, plastilina, tajadores y promoviendo la responsabi l idad tijera de punta roma. Estos útiles serán concertada entre los padres de familia, distribuidos en los diversos centros Apafa y otros estamentos involucrados educativos de los populosos distritos de como la Unidad de Gestión Educativa. En Florencia Mora, El Porvenir y La esta escuela concertada se resalta la Esperanza. En todas las entregas democratización de la enseñanza y la participarán autoridades locales y acción participativa de los diversos regionales acompañadas por el Jefe actores involucrados en el sistema Regional de la Zona Norte, Sr. Juan educativo y del desarrollo infantil, como Carlos Arrunátegui. es la salud a través de establecimientos de Cabe recordar que Solaris Perú despliega salud. esfuerzos para que los niños y las niñas del Como la cultura es parte fundamental de la país se desarrollen en una escuela educación se ha implementado un centro inclusiva e integral en donde desarrollen cultural que permite involucrar a jóvenes e todas sus capacidades, accediendo a los Instituciones Educativas Iniciales con el instrumentos y herramientas que por fin de fomentar la identidad cultural y los derecho les corresponde; para ello se hábitos de lectura en la población infantil.

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

Mejoras en alumbrado de Ovalo del Aeropuertobeneficia al turismo y seguridad vial y ciudadana

HIDRANDINA Y EL PATRONATO DE TRUJILLO COORDINAN

Inicio al repartode útiles escolares

Ante la crisis económica mundial y sus efectos para nuestro País, La Asociación de Microempresarios e Industriales del Norte (AMINOR), ha programado el I Encuentro Nacional de MYPES y Parques Industriales denominado “Hacia la competitividad para el desarrollo del País”, con el objetivo de lograr la unidad y el fortalecimiento de las MYPES, afrontando con éxito el reto de la globalización, en búsqueda a ser cada vez mas competitivos. Señalo Víctor Rodríguez, presidenta dela institución.Los temas a tocar son: Situación y perspectiva de las Mypes en los parques industriales del país, Liderazgo empresarial de las Mypes como instrumento de competitividad, Marketing empresarial para Mypes, Exportación Mype – herramientas anti crisis. Como llegar al mundo, Exporta f á c i l - Ve h í c u l o d e p r o g r e s o , Responsabilidad medio ambiente de las Mypes y Asociatividad como estrategia de desarrollo empresarial.Dentro de los expositores están: José Urquizo Maggia, presidente de la de la comisión de Mypes del Congreso de la República, José Ahumada Vásquez, presidente del directorio a nivel nacional de Serpost, Daniel Hermosa Negreiros, especialista en Exportación, Mauricio Lerner, Especialista en Marketing Empresarial y Julio Pita Chavarry, estos dos últimos expositores Españoles.El evento esta dirigido Representantes de la Microempresa a nivel nacional, estudiantes de las diferentes Universidades, Colegios Profesionales, Profesionales y al publico interesado en la pequeña y micro empresa. El mismo que ser realizara los días 25 y 26 del presente mes en el auditorio del colegio de ingenieros.

Micro empresariosdel país se reunirán

Page 5: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

Regional

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

lrededor de 300 arbolitos de “El objetivo de esta jornada que lo Buenos Aires Norte, Centro y Huamán. El M o l l e H a w a i a n o f u e r o n hacemos semana a semana, en diferentes alcalde se dio tiempo para dialogar con los sembrados a lo largo de la sectores, es mejorar la calidad de vida de vecinos recomendando cuidar el A

Prolongación de la Avenida Bolivia, en el los vecinos victorlarquenses. Ya hemos crecimiento de cada arbolito. En cada sector de Buenos Aires Sur, por parte de la construido veredas y sardineles hoy nos puerta se colocaron stikers con el lema Municipalidad de Víctor Larco. Como en toca trabajar para contrarrestar los índices “Esta familia adoptó un árbol”.anteriores oportunidades, el propio de contaminación y para ello estamos Un promedio de 2 mil 500 plantas serán alcalde Carlos Vásquez Llamo dirigió la expandiendo las áreas verdes”, comentó el sembradas este año en el distrito por lo que campaña de arborización. burgomaestre. es necesario que la población proteja el Trabajadores del área de Parques y Cabe destacar que la comuna viene mantenimiento, por ejemplo los vecinos Jardines, acompañados también de la sembrando arbolitos por los lugares pueden regarlas 2 veces por semana y regidora Rosa Villarreal García, donde, precisamente, se han construido utilizar el agua proveniente del lavado de participaron conjuntamente con los veredas y sardineles. Ya se han verduras o del arroz.vecinos del sembrado de las plantas. beneficiado los vecinos de El Progreso,

Arborización en Buenos Aires Sur

l Gobierno Regional de La La ayuda enviada consiste en desastres y desde allí constató la tender un puente aéreo que permita Libertad, a través de la Sub. carpas, frazadas, colchas, bidones, gravedad de la situación haciendo que la ayuda llegue de manera mas G e r e n c i a d e d e f e n s a catres, menaje de cocina, calaminas un envió de S.O.S. en las provincias rápida a las zonas mas afectadas de E

Nacional , envió un pr imer y artículos de primera necesidad; los de Sánchez Carrión, Pataz y Bolívar estas tres provincias, abasteciendo contingente de ayuda al distrito de c u a l e s s e r á n r e p a r t i d o s de manera que se pueda pedir ayuda principalmente de medicinas y Pataz, producto de las constantes principalmente a las familias que a las instancias nacionales y demás alimentos a sus pobladores que lluvias que han provocado dos han sido afectadas por los dos instituciones con la finalidad de debido a las constantes lluvias los des l i zamien tos de jando 15 deslizamientos; así mismo el Sub. socorrer de manera inmediata a las deslizamientos han obstruido las viviendas destruidas y mas de 20 Gerente de defensa nacional José familias perjudicadas por estos v ías de comunicac ión que familias en estado de total Miranda Prado se trasladó a la desastres naturales. i n t e r c o n e c t a n l o s c a s e r í o s abandono. misma zona donde ocurrió los La finalidad de esta medida es comprendidos en estas provincias.

Ayuda a familiasdamnificadas en Pataz

Page 6: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

a sentencia de 25 años de prisión dictar una sentencia condenatoria contra dictada contra el ex presidente Alberto Fujimori Fujimori.Fujimori por crímenes de lesa “La decisión del tribunal peruano, toma la L

humanidad, representa un triunfo de la decisiones del sistema interamericano de la sociedad peruana y de la democracia contra la Cantuta y Barrios Altos y lo acepta como impunidad, aseguró Santiago Canton, prueba en este caso. Vemos como ese secretario ejecutivo de la Comisión procedimiento presentado por las víctimas Interamericana de Derechos Humanos hace 10 o 15 años atrás fue avanzando y (CIDH). dándose distintas etapas en el proceso. Con “Es un triunfo de la democracia peruana y de esto se logra el fortalecimiento de la la sociedad peruana, porque fueron muchas democracia, del Estado de derecho y de los organizaciones y personas como Aprodeh, derechos humanos”, refirió.IDL, Fedepaz, gente como Francisco Sostuvo además que es muy importante que el Soberón, Gustavo Gorriti, Sofía Macher, derecho internacional y el derecho interno se Susana Villarán, entre otros, que lucharon compenetren cada día más.durante muchos años para lograr lo que está “Es importante como la distinción entre el pasando en este momento. Ellos eligieron un derecho internacional e interno se va camino muy riesgoso y lo tomaron diluyendo poco a poco, creo que esto es convencidos que era el camino correcto. Hoy importante porque el derecho es uno solo, la se demuestra que tenían la razón. Es el triunfo justicia es una sola y hoy en día vemos como de toda la sociedad no de una sola persona, de el derecho nacional e internacional se están un abogado, sino de la sociedad y la interrelacionando y este es un ejemplo democracia peruana. (…) Es un triunfo del concreto”, manifestó. Finalmente, el secretario ejecutivo destacó la Estado de Derecho”, expresó a Ideeleradio. Santiago Canton destacó asimismo el hecho importancia de este fallo para América Latina “Es muy importante no sólo la sentencia, sino que la lucha por la justicia en los casos La y el fortalecimiento de la democracia.todo el procedimiento desde el comienzo. El Cantuta, Barrios Altos y los secuestros en el “Es de gran importancia y los vemos cada vez triunfo de la lucha contra la impunidad, que sótano del SIE, haya atravesado diversos más en los países de la región. Se han dado fue uno de los objetivos del sistema momentos políticos, pero dijo que esto no pasos en Argentina, Chile y Uruguay. (…) La interamericano de derechos humanos, esto afectó el “buen funcionamiento de la justicia región está comenzando a entrar en una etapa representa la realidad que viven muchos peruana”. donde el fortalecimiento del Estado de países”, apuntó. “Quiero expresar mi respeto a todos los Derecho y de la democracia, para no dejar que Resaltó que el tribunal peruano haya tomado familiares, porque la lucha que llevaron los crímenes de lesa humanidad ocurridos en en consideración los fallos de la Corte adelante fue muy dura, difícil y no cesaron ni el pasado queden en la impunidad”, concluyó. Interamericana de Derechos Humanos sobre un segundo, porque estaban convencidos de (Ideeleradio)los casos La Cantuta y Barrios Altos, para lo que estaban haciendo”, agregó.

Especial

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

Ya vieneHugo MuñozHugo fue despertado, pasada la respondió: “Si Pérez Documet era el medianoche, con fuertes golpes en la general a cargo de la DIFE, ¿quiénes eran puerta de su casa. “Ya voy. Ya voy”, gritó, los únicos que podían estar sobre él? Está y fue al baño a arreglarse. “Se han claro, ¿no? Si las órdenes no venían de e q u i v o c a d o . C r e e n q u e e s m i Fujimori, Montesinos y Hermoza, ¿de cumpleaños”- quizás se dijo. “Deben de quién más podían venir?".estar mareados. Voy a invitarles un café Todos saben que aquella noche como Así puede sido el comienzo de esa noche. todas las noches de ese tiempo funesto, Lo supongo porque lo conocí y fui su Alberto Fujimori pernoctaba en el Cuartel profesor en la universidad, y sé que era General porque tenía miedo, mucho agradable y amiguero, que no iba a dejar a miedo.nadie esperándolo aunque ya fuera la una Todos saben también que, días después, al y 45. “Ya voy”, gritó de nuevo cuando denunciarse el secuestro de los volvieron a escucharse los golpes a la estudiantes, salió a la televisión para puerta. declarar al país que los estudiantes se La noche del 18 de julio de 1992, no le habían autosecuestrado o que se habían dieron tiempo de arreglarse. A patadas ido de la universidad para unirse a las abrieron la puerta de su casa dos huestes de Sendero Luminoso.encapuchados que portaban metralletas. Todos saben que cuando una comisión del Pasaron junto a la cama donde dormían la Congreso investigaba el crimen, los esposa y el bebé del profesor sin cuidarse tanques de Fujimori rodearon la casa de ser vistos, y por fin a él lo redujeron por legislativa para amedrentar a la Comisión la fuerza y lo obligaron a salir. Investigadora.Hugo Muñoz era esperado en la puerta por Todos saben también que, tiempo un grupo de soldados, varias camionetas después, al descubrirse los cadáveres, y de uso militar y el mayor Martín Rivas, llevados a juicio los ejecutores, no jefe del grupo “Colina” y ejecutor de las cumplieron un solo día de cárcel, y pronto disposiciones del entonces presidente del recibieron la amnistía presidencial.Perú, Alberto Fujimori. Todos saben en el Perú que los nueve En los pabellones estudiantiles, modestos estudiantes y su profesor fueron secuestraron a siete muchachos y dos víctimas de una masacre ordenada por un chicas. Ya a bordo de las furgonetas, los hombre que hacía gala de su admiración secuestrados fueron golpeados con por una bestia vecina, y dijo en esos días: brutalidad a fin de “amansarlos”, según “El será Pinochet, pero yo soy ordenaba Rivas, a quien le encantaba ese Chinochet.”trabajo. Todos saben que este personaje simplón, Luego de dos horas por la carretera central seminalfabeto, casi lombrosiano, justificó del Perú, los vehículos se detuvieron y un en público y en privado, todas las veces grupo de soldados bajó con palas a cavar que pudo, el baño de sangre como único las futuras tumbas. En medio de forcejeos camino para derrotar al senderismo.y gritos, los detenidos fueron obligados a Por todo esto, que todos saben, es arrodillarse. A causa de las bestiales inconcebible que se le siga llamando torturas, alguno ya había muerto en la político y que se llame partido político a la camioneta. Al fin, Martín Rivas dio la pandilla de sus seguidores. Aquellos orden de disparar sobre el grupo. exigen la absolución de su jefe o la Las diez jóvenes víctimas de Fujimori amnistía presidencial en un país donde fueron enterradas de prisa porque ya están en vigencia la Constitución y las amanecía y estaban pasando otros leyes.vehículos. En los días que siguieron, los Se ha amenazado sin éxito al presidente, a criminales los enterraron y desenterraron los jueces y a los fiscales. A todo el resto de dos veces más hasta que por fin decidieron los peruanos, se nos quiere asustar. prenderles fuego, y echarles tierra encima. Yo conocí a Hugo Muñoz, y no lo voy a Uno de los ejecutores, acogido al sistema olvidar. Usted, tampoco, Alberto de confesión sincera, relataría después Fujimori. Usted no duerme ya en la que se pensaba llevar a los secuestrados al Comandancia del Ejército, ni duerme. En Cuartel General del Ejército, de donde sus noches blancas, quizás en este mismo procedían las decisiones, pero que de allí momento mira angustiado la pared de su llegó la contraorden, y por fin, el mandato celda, y cree ver a Hugo Muñoz. “Ya voy. final del exterminio. Ya voy”- tal vez le dice. Y eso es verdad: ¿Quién dio la orden del crimen? Cuando Ya viene.se lo preguntaron al mayor Rivas,

Sentenciacontra FujimoriTriunfo de la sociedad peruana y de democracia contra impunidad

CORREO DE SALEMCON OCASIÓN DE LA SENTENCIA SOBRE ALBERTO FUJIMORI:

Page 7: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

a sentencia de 25 años de prisión dictar una sentencia condenatoria contra dictada contra el ex presidente Alberto Fujimori Fujimori.Fujimori por crímenes de lesa “La decisión del tribunal peruano, toma la L

humanidad, representa un triunfo de la decisiones del sistema interamericano de la sociedad peruana y de la democracia contra la Cantuta y Barrios Altos y lo acepta como impunidad, aseguró Santiago Canton, prueba en este caso. Vemos como ese secretario ejecutivo de la Comisión procedimiento presentado por las víctimas Interamericana de Derechos Humanos hace 10 o 15 años atrás fue avanzando y (CIDH). dándose distintas etapas en el proceso. Con “Es un triunfo de la democracia peruana y de esto se logra el fortalecimiento de la la sociedad peruana, porque fueron muchas democracia, del Estado de derecho y de los organizaciones y personas como Aprodeh, derechos humanos”, refirió.IDL, Fedepaz, gente como Francisco Sostuvo además que es muy importante que el Soberón, Gustavo Gorriti, Sofía Macher, derecho internacional y el derecho interno se Susana Villarán, entre otros, que lucharon compenetren cada día más.durante muchos años para lograr lo que está “Es importante como la distinción entre el pasando en este momento. Ellos eligieron un derecho internacional e interno se va camino muy riesgoso y lo tomaron diluyendo poco a poco, creo que esto es convencidos que era el camino correcto. Hoy importante porque el derecho es uno solo, la se demuestra que tenían la razón. Es el triunfo justicia es una sola y hoy en día vemos como de toda la sociedad no de una sola persona, de el derecho nacional e internacional se están un abogado, sino de la sociedad y la interrelacionando y este es un ejemplo democracia peruana. (…) Es un triunfo del concreto”, manifestó. Finalmente, el secretario ejecutivo destacó la Estado de Derecho”, expresó a Ideeleradio. Santiago Canton destacó asimismo el hecho importancia de este fallo para América Latina “Es muy importante no sólo la sentencia, sino que la lucha por la justicia en los casos La y el fortalecimiento de la democracia.todo el procedimiento desde el comienzo. El Cantuta, Barrios Altos y los secuestros en el “Es de gran importancia y los vemos cada vez triunfo de la lucha contra la impunidad, que sótano del SIE, haya atravesado diversos más en los países de la región. Se han dado fue uno de los objetivos del sistema momentos políticos, pero dijo que esto no pasos en Argentina, Chile y Uruguay. (…) La interamericano de derechos humanos, esto afectó el “buen funcionamiento de la justicia región está comenzando a entrar en una etapa representa la realidad que viven muchos peruana”. donde el fortalecimiento del Estado de países”, apuntó. “Quiero expresar mi respeto a todos los Derecho y de la democracia, para no dejar que Resaltó que el tribunal peruano haya tomado familiares, porque la lucha que llevaron los crímenes de lesa humanidad ocurridos en en consideración los fallos de la Corte adelante fue muy dura, difícil y no cesaron ni el pasado queden en la impunidad”, concluyó. Interamericana de Derechos Humanos sobre un segundo, porque estaban convencidos de (Ideeleradio)los casos La Cantuta y Barrios Altos, para lo que estaban haciendo”, agregó.

Especial

Duelo de Claveles entre la 2da Regidora, apristas, lo que podría augurar una Gloria Montenegro y el 1er Regidor, mayor participación popular… es decir Carlos Burmester, a propósito del de gente que se alejó como muda protesta cuestionado “encargo” del alcalde por las imposiciones de la cúpula Acuña para el ejercicio municipal limeña… pero la pregunta es… durante su ausencia en Europa. El ¿respetará Lima el resultado de las burgomaestre le pasa la pelota y la elecciones en Trujillo…? ...como diría responsabilidad a su correligionaria y Cantinflas, “ahí está el detalle…” …NO esta le dice a Burmester que “tenga LE PIDAN A ESTA COLUMNA UN paciencia que cuando Acuña renuncie le P R O N Ó S T I C O S O B R E L O S tocará a él” …POR SU PARTE GANADORES DE LA JUSTA BURMESTER, DICE QUE NO INTERNA DE LOS APRISTAS… HAY ABRIGA NADA CONTRA LA SRA FAVORITOS, SIN DUDA… Y SON MONTENEGRO, PERO, MUY DOS… UN HOMBRE Y UNA CABALLEROSO, LE RECOMIENDA MUJER… LOS DOS CABEZAS DE QUE EN LA SEGURIDAD DE QUE SE LISTA SON BAJITOS… (TIBIO, ESTÁ COMETIENDO UN ILÍCITO TIBIO… FRÍO, FRÍO)… PERO PENAL SE CUIDE DE NO FIRMAR TAMBIÉN ES CIERTO QUE PUEDE N I N G Ú N D O C U M E N T O H A B E R U N A T R E M E N D A IMPORTANTE PORQUE PUEDE SORPRESA… ¡CUIDADO CON TRAERLE DISGUSTOS LEGALES… CORAZÓN!!!!!! ...Lo que es cierto es Vaya, al fin, dos políticos dan un ejemplo que de todas maneras habrá segunda de lo que debe ser la política cuando hay vuelta porque con tantas listas, (8), es formación y educación… sin querer casi imposible que alguna, solita, ambos le dan una lección a colegas muy sobrepase el 50%... por lo que el final cercanos que solo saben de la patada y el será de “fotografía” e “impropio para insulto dando un pésimo espectáculo… cardiacos, aunque nos dicen que hay SE HAN CUMPLIDO DOS MESES alguien que ya prepara celebración a CALENDARIOS DESDE QUE LA todo dar… ¿Quién será…” …No somos MUNICIPALIDAD CERRÓ AL CLUB p i ton i sos pa ra saber lo… LOS LIBERTAD Y HASTA AHORA SE A R Q U I T E C T O S D E B E R Í A N NIEGA A DARLE LA LICENCIA QUE ESFORZARSE EN PROFUNDIZAR LUEGO DE 122 AÑOS SE ACORDÓ L A S I N V E S T I G A C I O N E S Y DE REQUERIRLE… O SEA “YO TE AVERIGUAR QUIEN O QUIENES SE PIDO UNA LICENCIA QUE NO LEVANTARON LOS 189 MIL SOLES TENDRÁS, PORQUE EL QUE LAS CUYA PÉRDIDA HA DENUNCIADO DA SOY YO Y A TI NUNCA TE LA E L A C T U A L D E C A N O L U I S DARÉ, POR ESO TE LA PIDO… ERNESTO MARMANILLO… YA SABIENDO QUE NO LA TIENES QUE ESA DENUNCIA AFECTA PORQUE YO NO TE LA DOY…” SERIAMENTE LA IMAGEN DE UNA …Oiga, Rasputín redivivo actuando en INSTITUCIÓN CONSIDERADA medio de un mar de c r io l las S I E M P R E C O M O M U Y confabulaciones contra una institución a RESPETABLE… En carta notarial la que el propio Acuña, en recordada dirigida a la Voz de la Calle, el exitoso actuación de principios de 2008, pintor Gerardo Chávez, en gesto de reconoció que “Trujillo tiene una deuda inenarrable humildad se autocoloca en el con el Club Libertad…” …MIENTRAS nivel de César Vallejo (¿?) y luego de TANTO, LOS DIRECTIVOS DEL amenazar al periodista, afirma que como CLUB LIBERTAD CON PACIENCIA Vallejo, él brilla “con luz propia”… vaya DE CHINO, CALLAN, ESPERAN Y ¡que humilde el señor pintor!!!... lo malo SONRIEN PORQUE SABEN QUE que ese paralelo lo dice él mismo, pero a NADA LE HA HECHO MAS DAÑO nadie más se le hubiera ocurrido POLÍTICO A CÉSAR ACUÑA QUE LA decir lo… jajajaja… jajajaja…” AGRESIÓN AL CLUB LIBERTAD… “ A U S E N C I A ” , S E G Ú N E L aunque el único que no se da cuenta de ABOGADO VALLEJIANO LUIS ello es el mismo alcalde quien parece VALDEZ FARÍAS, ES ESTAR EN DOS vivir en una nube rodeado de adulones SITIOS AL MISMO TIEMPO, MISMA ambiciosos y de incompetentes asesores UBICUIDAD DE DIOS… “SI YO políticos que van carcomiendo un ESTOY EN EUROPA, ESTOY DE régimen que comenzó con los mejores HECHO Y AL MISMO TIEMPO, auspicios… LAS ELECCIONES E S T O Y E N T R U J I L L O , D E INTERNAS DEL APRA ATRAEN DERECHO… POR LO QUE SI UNA AHORA LA ATENCIÓN DE LA DAMITA SALE EN GESTACIÓN CIUDADANÍA PORQUE DE ELLAS MIENTRAS SU ESPOSO ESTABA EN DEPENDERÁ LA RECUPERACIÓN EUROPA, A ESTE NO LE QUEDARÁ O FINAL POSTRACIÓN DEL MAS QUE VENIR A FIRMAR AL PARTIDO QUE FUNDÓ VICTOR BEBITO, AUNQUE NO LO HAYA RAUL HAYA DE LA TORRE… POR HECHO, YA QUE, DE DERECHO, LO QUE LA PRESENTACIÓN DE ESTABA AQUÍ… JAJAJAJA… DE L A S L I S T A S A T R A J O , QUE BUENA FACULTAD HA PRACTICAMENTE, A TODOS LOS SALIDO EL SEÑOR ABOGADO… Y MEDIOS DE PRENSA QUE SE con esto nos vamos… de hecho nos OLVIDARON DEL ALCALDE Y SUS vamos… aunque de derecho, todavía nos ACÓLITOS… Son en total ocho listas q u e d a m o s … b u e n a a a a de diferente potencialidad y donde C a n t i n f l a a a a s s s s … s o m o s s u s aparecen, ¡al fin!!! Bastantes caras quemasangres favoritos… hasta el nuevas extraídas de las mismas bases próximo sábado… chau.

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

Sentenciacontra FujimoriTriunfo de la sociedad peruana y de democracia contra impunidad

SantiagoCanton

Page 8: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

“La historia nose puede borrar”

Entrevista a Mons. Miguel Cabrejos. El presidente de la Conferencia Episcopal opina que el Museo de la Memoria evitará repetir atrocidades. Nuestro arzobispo se

pronuncia ante la preservación del Medio ambiente.

Por: Juan Álvarez Morales.

onseñor, ¿cómo ha asumido la decisión oficial de dar paso a l Museo de la M

Memoria?Muy bien. Felicito la decisión de crear una comisión para levantar ese museo, c o n s i d e r a n d o q u e h a h a b i d o controversia.Ahora solo queda confiar en que se haga, y bien…Es importante que sea así porque no debe repetirse lo que pasó cuando estuvimos sometidos a una ideología de muerte que nunca más debe volver a imperar. En ese sentido, el Museo debe servir para educar, formar, enseñar y fomentar el respeto a la dignidad humana, consolidar los derechos humanos y garantizar el Estado de Derecho.

Siendo así, ¿por qué hubo y aún hay tanta resistencia?Por la polarización. Hay quienes quieren orientar ciertas situaciones desde su …A riesgo de que lo califiquen de punto de vista. Pero la Iglesia quiere ser “caviar”, Monseñor. ¿Debió ponerse condiciones?objetiva… Eso sería un error, pero la Iglesia no Sí... Desconozco los detalles técnicos,

puede renunciar a defender la vida, y lo pero el principio es válido. Al final, es ¿Cómo conseguirlo? que pasó en el Perú fue atroz. Pero si hay una cuestión ética que la zona de donde Hay un principio básico: la historia no se algo que puede ayudar es que todos se extrae la riqueza sea favorecida. Es puede borrar. Alemania, por ejemplo, no somos peruanos. Los que murieron, los justo que las personas que viven y ha desaparecido su memoria; al que actuaron con responsabilidad y sin trabajan allí sean éticamente valoradas.contrario, es un pueblo que ha ella, los civiles y militares que murieron, recapacitado y reaccionado a favor sus familiares. ¿A quiénes atacamos si el Parece que esa ética no cuenta mucho diciendo que nunca más debe volver a Perú somos todos? Por ahí debe ir la en el sector minero…suceder lo que pasó en los campos de reflexión. La Iglesia siempre debe Algunos empresarios sí tienen actitud concentración. En el Perú el terrorismo apostar por la vida, por el bien común, positiva y desean aplicar bien la existió, hubo muchísimas muertes e, por la paz… responsabilidad social.independientemente de cómo y quiénes las provocaron y de quiénes sufrieron, Como lo está haciendo Mons. Barreto Debe ser una minoría…eso no debe volver a pasar. en La Oroya, al promover que el Probablemente. Por eso la Iglesia debe

rescate de la minera Doe Run tenga en seguir hablando…Pero en el Perú esa negación tiene cuenta también el rescate de su medio expresiones políticas con injerencia en ambiente… Aún poniendo en riesgo su integridad, la opinión pública y hasta en opciones Así es. Él es arzobispo de Huancayo y como algunos sacerdotes y obispos lo electorales... como tal defiende valientemente la vida hacen…Sí, por eso la Iglesia tiene la obligación y s u a m b i e n t e . S a b e m o s p o r Sí, y a ellos hay que felicitarlos. Y de iluminar. Por la salud del Perú y del investigaciones serias que hay alta defenderlos. Pido que no los vean como mundo, nos conviene tener un museo de contaminación y plomo en la sangre de enemigos, son tan peruanos como los esta memoria, pero de forma objetiva y todos. Está claro que la Iglesia no se empresarios y como los niños que viven transparente, educando y formando… opone a la explotación minera, pero sí contaminados.

reclama el cuidado del medio ambiente. Quienes se oponen al Museo atacan a El Perú es riquísimo, y todos tenemos la “ACEPTEN SENTENCIA A FUJIMORI

CON FORTALEZA Y VALENTÍA”sus promotores. ¿La Iglesia se siente obligación de defender la naturaleza…incomprendida?

Usted fue reelegido presidente de la No. No queremos vivir en conflicto ni ¿Y qué siente cuando ve esfuerzos por Conferencia Episcopal. ¿Qué significa sentirnos incomprendidos. Es al revés. salvar la minera pero no por la tierra ser el rostro de la Iglesia de un país que La aceptación de la Iglesia como que explota?no distribuye con justicia su riqueza?institución en el Perú es muy alta. Pero Cuando se discute si, en un parto, se debe Es cierto, y en eso debe estar el esfuerzo más allá de eso, siempre ha defendido la salvar a la madre o al niño, la Iglesia dice de todos: de la Iglesia, del gobierno, los dignidad y los derechos humanos, por que debe salvarse a los dos. En este caso, empresarios. Está bien que haya eso no renunciamos a ese afán, como está bien el esfuerzo por salvar la peruanos con capacidad de generar tampoco a la historia. Y si la historia ha inversión minera en La Oroya, pero riqueza, pero no debemos olvidar el bien sido gloriosa, la felicitamos; pero si ha paralelamente se debe velar para que los común y la gente necesitada.sido negativa, que sirva para que no empresarios cuiden el medio ambiente,

vuelva a repetirse… por la salud de los peruanos. No hay que ¿La Iglesia no debería pronunciarse olvidarse de eso.

Como puede adivinar cualquier lector o cibernauta que lea las siguientes líneas, éste artículo va dedicado especialmente a la caída de Alberto Fujimori, ex dictador del Perú, y por lo menos de momento, condenado a 25 años de cárcel por violaciones a los derechos humanos en las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta, y el secuestro del periodista Gustavo Gorriti y del empresario Samuel Dyer. Lo llamo Chino Maldito, porque eso es lo único que puede representar un hombre que destruyó la democracia e instauró un régimen de terror por el vil afán de mantener un estado de cosas que le permita básicamente saquear las arcas del Estado peruano con una cáfila de delincuentes, llevando al Perú a un nivel de degradación nunca antes visto.25 años de cárcel para un hombre así. ¿Es lo justo, es poco, o es un abuso? Para la gran mayoría de peruanos que vimos aquél fallo por televisión, en un primer momento aquello fue una desilusión. Se hablaba de por lo menos 30 años de cárcel para el ex dictador, e incluso se consideraba aquella condena demasiado blanda. Acá podría alegarse con facilidad el hecho de que al tener Fujimori más de 70 años, 25 años es prácticamente una cadena perpetua. Pero no sería tanto eso el asunto, sino que por el daño que se le hizo al Perú y a los peruanos, algo así es escaso. El autor de estas líneas reconoce que por lo menos en el primer día, fue parte de éste primer grupo, y que no pudo evitar sentir frustración debido a éste factor, y otro más que será observado más adelante.

La caída delChino Maldito

Por Jorge Luis Chávez Armas

Continúa enhttp://nidodelhalcon.blogspot.com

Page 9: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

Institucional

Concejo municipal del Champagnatentrega donativo a escolares de Huanchaco

ando muestras de su solidaridad recolectar el mayor número de cuadernos con los más humildes, el colegio entre los alumnos del colegio, contando pr ivado mixto Marcel ino además con el aporte voluntario de los D

Champagnat, hizo entrega de un profesores.importante donativo de cuadernos y Fueron momentos de mucha alegría para algunas mochilas a los alumnos del los 250 pequeños alumnos que dieron colegio Corporación Educativa Escolar muestras de gratitud por la donación ubicado en el asentamiento humano recibida.Ramón Castilla en el distrito de Los profesores champagnistas que se Huanchaco, que dirige el R.P. Víctor Hugo hicieron presentes al lugar para entregar el Tumba. donativo se mostraron gratamente Este donativo fue posible gracias a la impresionados por el esfuerzo de los Es grato observar de como un grupo de iniciativa de las integrantes del Concejo padres de familia que junto al padre Víctor jóvenes de diferentes partes del mundo se Municipal Escolar integrado por las Hugo Tumba construyen una moderna desenvuelven con mucho esfuerzo y alumnas María Alejandra Hernández infraestructura educativa, entre las que se entusiasmo cumpliendo con su trabajo Carranza, alcaldesa de nivel primaria y cuenta, aulas amplias, servicios profesional de voluntariado en diferentes Alejandra Vicuña Deza, alcaldesa de higiénicos con enchape de mayólica, especialidades siempre con “vocación de secundaria, al no escatimar esfuerzos por comedor y una loza deportiva de primera. servicio y amor al prójimo”.

El índice de delitos menores y faltas según ejecuto en el callao, bajando el índice tierra que fue la primera donde labore denuncias en las comisarías es alarmante, delincuencial hasta en un 75%. como alférez saliendo de la escuela”, dijo es por ello que la policía nacional esta Entre algunos de los puntos del proyecto, el coronel que tiene un mes trabajando en haciendo esfuerzos sobre humanos para figura la codificación de los integrantes de la lucha contra la delincuencia en Trujillo.brindar a la ciudadanía la seguridad que las JUVESC, es decir, las informaciones Por su parte el coordinador regional de con todo derecho reclama, aunque que lleguen al banco de datos vía llamada JUVESC- La Libertad, José Marreros considere que esta responsabilidad deben telefónica (105) no referirán el nombre Ramírez, en representación de los asumirla todas las autoridades. sino el código, el cual solamente lo sabrá representantes felicitó al optimista En reunión de los representantes de las el coronel jefe. De esta manera se dará coronel, y le ofreció todo el apoyo de los JUVESC de las 16 comisarías, a solicitud credibilidad a las llamadas y se protegerá cuatro mil quinientos integrantes de la del flamante jefe de la división de la identidad del informante. organización civil que apoya a la policía patrullaje motorizado coronel PNP “He venido a trabajar por Trujillo luego de en la prevención del delito, “la policía y la Eduardo Arteta Izomostegui, anunció el veintinueve años, y me encuentro con una sociedad organizada bregaremos para proyecto de seguridad ciudadana que se ciudad crecida y bonita, pero la erradicar la delincuencia”, acoto, el desarrollara en nuestra ciudad, tal como lo delincuencia malogra la imagen de la experimentado dirigente.

POLICÍA CONTARÁ CON MODERNO CENTRO DE CÓMPUTO

Tecnología de punta en el 105TRUJILLO SE HA CONVERTIDO EN LA CUARTA CIUDAD MÁS VIOLENTA DEL PAÍS

Con el objetivo de incentivar el talento musical a nivel nacional, Claro, la empresa de telefonía móvil, presentará este 6 y 7 de junio la gran final del II Festival Claro de la música peruana en el Parque de la Exposición de Lima.Este II Festival Claro, ya tiene sus 18 finalistas, 3 por cada una de las 6 categorías, quienes interpretarán sus El día 6 de junio se presentarán los temas junto a un excelente grupo de finalistas de las categorías criollo, andino músicos, dirigidos por el director musical y tropical. Al día siguiente serán los Pedro Luis Pacora protagonistas los finalistas de las La elección de los ganadores estará en categorías: pop/rock, canción y fusión. manos de jurado de lujo, conformado por: Ambos días, se elegirá a un solo ganador Tavo Castillo, Manuel Miranda, Julio por categoría que se llevará US$ 5,000 Simeón “Chapulín”, Susana Roca Rey, dólares americanos y, de esos 6 ganadores Manuelcha Prado, Gerardo Manuel, se elegirá el segundo día al Ganador Efraín Rosas, Julie Freundt y Manuel absoluto del Gran Premio Claro a la Miranda, quienes destacaron el gran nivel Música, quien se llevará US$ 10,000 de los participantes. Ahora les espera la dólares adicionales. difícil tarea de elegir a los ganadores de El desarrollo del festival contará con cada categoría y al ganador absoluto del artistas nacionales de gran trayectoria, Gran Premio Claro a la música. Cecilia Barraza, Damaris, Jaime Guardia, Este gran evento musical que organiza Nicole Pillman, Agua Marina, Amanda Claro con el auspicio de Nokia y El Portales, Pelo Madueño y César Ichikawa. Comercio, contará este año con la . Y para el gran cierre del Festival, los animación especial de Katia Condos y internacionales son el trovador Pablo Rafael Santa Cruz, quienes pondrán el Milanés para el 6 de junio y el gran Carlos toque de carisma y la picardía al Festival. Vives para el 7 de junio, en un gran final de Adicionalmente, el humor de Carlos fiesta. Habrán muchas sorpresas para Alcántara, alternará y será parte crucial en ambos días.los intervalos del show.

Festival Claro ya tienea sus 18 finalistas

Hoy es una fecha especial para Prensa Virtual Trujillo. Llegamos a las quinientas entradas.Luego de nuestro inicio a fines del 2007, nos propusimos escribir un artículo diario y ahora alcanzamos el medio millar. Eso nos satisface de manera particular. Sobre todo, por haber logrado responder al reto que nosotros mismos nos trazamos.A través de ellas hemos abordado los más diversos aspectos, tanto los relacionados con Trujillo, nuestra ciudad, como el Perú y el mundo entero. Como es lógico, la mayoría de nuestros visitantes son nacionales. Sin embargo, complace saber que los internautas de España ocupen el segundo lugar en cuando a preferencia de lectores se trata. Continúan en los puestos siguientes México, Estados Unidos, Venezuela, Japón, Argentina, Colombia, Chile y Ecuador en el cuadro de porcentajes registrado por el contador Motigo Webstatg Y lo que más nos ha colmado de agrado y sorpresa es haber captado el interés de lectores desde lugares muy apartados.Es el caso de Sudatel DSL de Khartoum, Sudán, National Internet Blackbme, de Maharashta, India, Metro Ethernet Network, Karachi, Pakistán, Sing Net Pte, Singapur y MTC GPRS Networks de Kuwait. Igualmente, PT Telkom, Java Timur, Indonesia, Celecom Internet Service, Kuala Lumpur, Malasia, Saudinet Telecom Company Riyad, Arabia Saudita, Telstra Internet, Aspendate, Victoria Australia y ADSL users, Reykjavic, Gullbringusysla, Islandia, entre muchos más.Tendrán, tal vez, que pasar algunos años, pero iniciamos una nueva meta: llegar a las mil entradas. Estamos en el comienzo. Y no pensamos detenernos. ¡Allá vamos!

La asociación Colibrí, continúa con la programación de sus curso-talleres de capacitación, esta vez presenta el denominado: Certificado de Entrenamiento de Habilidades, dirigido al personal que labora en establecimientos de hospedaje y restaurantes con la finalidad de que se conviertan en entrenadores de sus respectivas áreas que se desempeñan. Este curso lo dictará el experto, Marcelino Pangán, Gerente del Hotel Libertador de La Libertad, quien tiene más de 30 años de experiencia en el rubro de turismo. Las clases tendrán lugar en el centro cultural Los Tallanes, ubicado en el jirón San Martín 455, en la ciudad de Trujillo. Por ser un curso-taller especializado, los cupos son limitados, no está demás informar que finalizado el mismo, los participantes rendirán un examen en sus respectivos l o c a l e s , t o m a n d o e n c u e n t a l o s requerimientos de los mismos. Las clases se dictarán los días 20, 22, 27 y 29 de abril, en el auditorio de Los Tallanes, en horario de 7 a 10 de la noche. Entre los temas a tratar figuran: cómo detectar necesidades, cómo utilizar el método sistemático de entrenamiento, la elaboración de los desgloses de tarea, la evaluación del entrenamiento, entre otros.

¡500 entradas y23,700 visitas…!

Por: Freddy Gálvez Delgado

Cursos para unacertificación de calidad

Todas queremos vernos espectaculares… ¿pero cómo lograrlo sin complicarnos??? ¡Cyzone encontró la respuesta!!! ¿Cómo? Creando para nosotras Gamma glam, un estuche de sombras con instrucciones para maquillar tus ojos con 3 tonos distintos.Lograr este look engamado o maquillaje en degradé de 3 tonos es muy fácil con el nuevo Gamma glam, ya que en el reverso de la caja encontrarás en sólo 3 simples pasos cómo lo tienes que hacer… ¡incluso con dibujos explicativos!Pero además de hacértelo fácil, este estuche de sombras contiene 3 gamas distintas de colores, con 9 tonos que te permitirán lograr diferentes looks que se adapten a cualquiera que sea la ocasión.3 tonos distintos, en 3 simples pasos para resaltar tu mirada… ¡ya no tienes excusa para no verte siempre espectacular!!!

Maquillaje aprueba de errores

Page 10: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

Cultural

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

iempre que pienso en Marco que es el mundo de las letras.Antonio Corcuera, lo imagino Aparte de las tareas de de este desbordante joven, flaco, con un tic nervioso y agitador de la poesía, su propia obra es una S

enfundado dentro de un terno que le flota. límpida cantera cuya sencillez invita a Como ya lo he contado, fue así como lo vi leerlo y a recordarlo así como a escribir y a la primera vez que en mi vida vi un poeta. vivir como él en olor de poesía: como él Primo de mi padre y abogado joven de su mismo lo diría, con el corazón tendido estudio jurídico, así lo vi cuando yo era como una baraja.niño y adolescente. La última década del siglo XX, visité al Cuando entré a la Universidad Nacional poeta en su casa todas las veces que llegué de Trujillo, al lado de mis amigos del al Perú y siempre leímos juntos el mismo grupo “Trilce”, alterné con él y otros dos libro, una antología de sonetos poetas asombrosos, Horacio Alva Herrera hispanoamericanos. Fanáticos como y Wilfredo Torres Ortega. No me quedó somos ambos del soneto, coincidimos en duda entonces de que para ser poeta era que el castellano es la lengua más pura del condición la flacura, el humor y la mayor mundo porque solo con ella se puede elegancia. remontar a tanta altura y convertir al Esa imagen suya no ha dejado de aparecer idioma en una lengua del cielo.en la poesía del Perú desde 1940 en que Cuando Marco Antonio sufrió el ataque ganó los Juegos Florales de la Universidad cerebral que lo ha postrado, viajé desde Nacional Mayor de San Marcos, junto al Estados Unidos a visitarlo. En Lima, una contumacino Mario Florián, el celendino persona ajena a su casa me dijo que Julio Garrido Malaver y el cajamarquino visitarlo era un error porque el poeta era Napoleón Tello Rodríguez. pero ya no era. No le creí. Fui a su casa en En los cincuentas, comenzó a publicar Trujillo. Me puse al lado de su cama con el “Cuadernos trimestrales”, la primera libro de sonetos, y comencé a leerle los revista completamente de poesía editada que más nos gustaban, y nos gustan.en Trujillo y destinada a poetas y a lectores El que no era volvió a ser el que era y es. de todo el planeta. El año 60, su concurso Me sonrió. Me oprimió la mano. Y allí nos literario “El poeta joven del Perú” quedamos leyendo toda la tarde y todo el descubrió a César Calvo y Javier Heraud, tiempo como lo vamos a hacer cuando no y comenzó a difundir y consagrar a exista el tiempo y nos encontremos en el jóvenes que, de otra manera, no habrían cielo.sido considerados en esa especie de corte

Marco Antoniose convertirá en un soneto

Por: Eduardo González Viaña

Díatreinta es una revista de perfiles, distinguidos invitados especiales. En esta crónicas y ensayos de distribución edición un lujo, de verdad.gratuita. Aunque solo se distribuye en Subo los textos principales en mi hígado librerías, clubes, hoteles y restaurantes para compartirlos con aquellos raros exclusivos de Trujillo. Su publicación es especímenes que aún se dedican a cultivar posible gracias al apoyo de la Facultad de el raro vicio de la lectura. Si desean Ciencias de la Comunicación de la disfrutar de la diagramación del diseñador Universidad Privada del Norte. y fotógrafo Ricardo Moreno, envíenme un Díatreinta se sustenta en tres pilares, la correo para mandarles el PDF. Bueno y si investigación de alumnos de periodismo, tienen algún amigo mecenas que quiera la opinión y el criterio de docentes de la invertir en publicidad dentro de la revista, universidad, y la colaboración de tanto mejor.

Cumpliendo con lo normado en sus magisterio Horacio Zevallos Gámez. incluye un fascículo de Técnicas estatutos, la Asociación de Cesantes y Igualmente, la importante labor cumplida Par lamenta r ias y se d i s t r ibuye Jubilados de Educación de La Libertad, por el Servicio de Auxilios Económicos gratuitamente a sus socios.lanzó el segundo número de su revista que otorgó cerca de cuatrociento mil soles La institución, conocida también como la institucional. a los asociados en sólo seis meses. Casa del Maestro, está presidida por el En su carátula multicolor muestra Figura el aporte de la única maestra que profesor Julián Augusto Polar Arias y imágenes de las distintas actividades y fue presidenta de la ARCYJELL y un cuenta con un equipo de eficientes talleres que programa con frecuencia, ilustrativo artículo sobre el temible colaboradores que lo acompañan en su dando marco al coro polifónico que ha examen rectal a los varones para detectar directiva.triunfado en numerosos certámenes. hiperplasia prostática. La revista anterior fue lanzada en el mes La novedosa publicación presenta Destacan, con caracteres especiales, las de diciembre pasado concitando singular artículos de gran interés como la defensa colaboraciones del doctor Alejandro Inga expectativa y comentarios favorables.de los derechos pensionarios de parte de la Durango, Jefe de Estudios Económicos Para el próximo mes de mayo está CONADEPEN y las enfermedades de la del Banco Central de Reserva, filial anunciada la publicación de su primer tercera edad. Trujillo y los destacados hombres de letras Boletín Informativo dando a conocer las Así mismo, el resumen de la exposición de doctor Segundo Llanos Horna y el doctor actividades que desempeñan las diversas los maestros que participaron en el panel Teodoro Rivero-Ayllón. secretarías.con ocasión del vigésimo quinto Con la casi totalidad de gastos financiados El trabajo de impresión correspondió a aniversario de la muerte del líder del por avisos publicitarios, la publicación Littons Inversiones Gráfica G&M SAC.

ARCYJELL edita segundo número de su revista

Díatreinta

Page 11: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

Director General Asociado: Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Marketing y Ventas:Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Prof. Róger Manuel Rodríguez Alfaro Ivonne Aguirre Zapata / Sonia Ramírez Nunja Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Telf.: 231421 - 291512Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Consejo Consultivo:Salinas.Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Derechos reservados: Prohibida su reproducción

Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo total o parcial sin autorización del Director.Fotografía: Gonzalo García Monterroso Producido por:Diseño y Diagramación: www.traceperu.comColaboradores CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

[email protected] Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas

Año 2 Nº 108 - Trujillo, Perú / Edición del 18 al 24 de Abril del 2009 www.lavozdelacalle.com.pe

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

l c o l e g i o M a r c e l i n o Arroyo Sánchez. Ahora el seleccionado Champagnat, sigue la racha apunta a ganar el interescolar y también triunfal al obtener un nuevo jugar el campeonato que organiza el E

triunfo el I Campeonato de Vóley Inter Banco de Crédito. Esas son las Clubes, que organizó la Municipalidad aspiraciones más inmediatas.Distrital de La Esperanza con motivo de La virtud con la que cuenta el equipo de su aniversario institucional. vóley es la técnica, el físico y el buen Las alumnas champagnistas tuvieron un biotipo que tienen las muchachas i m p e c a b l e d e s e n v o l v i m i e n t o dirigidas por el entrenador Ricardo terminando el torneo invictas, Chacón López.demostrando en todo momento la Una vez más queda demostrado que el superioridad con el adversario. En la colegio Champagnat, no sólo se semi final se enfrentaron al Max Plan y preocupa por la educación de sus obtuvieron un triunfo claro de 2 set a 0. alumnos, sino también que los En la final se enfrentaron contra el estudiantes practiquen deportes.Amauta Club derrotándolo por 2 set a 1, El colegio Champagnat año a año ha ido accediendo de esta manera al título. creciendo en lo deportivo. Primero fue En esta oportunidad las voleibolistas la natación, luego el fútbol y este año sub 12 hicieron gala de su buen juego, serán otros deportes “Este año logrando el objetivo trazado por la apostamos por el vóley y el básquet. Sin prestigiosa institución educativa. descuidar los otros deportes” finalizó el Este nuevo triunfo es una gran administrador del colegio Armando satisfacción para los promotores María Arroyo Fajardo.Teresa Fajardo de Arroyo y Armando

Pizarro: el goleador europeo…

Colegio Champagnatcontinua racha triunfal

La noticia invadió las salas de redacción jamás jugó por nosotros con el ímpetu que de los medios de comunicación del luce en los estadios de Europa. Aquí, mundo. Claudio Pizarro está considerado siempre fue el player displicente, poco entre los cincuenta mejores delanteros del animado a correr y esforzarse en la disputa mundo. Supera en la calificación a del balón. Muy diferente a lo que hacen jugadores de renombre como Totti, todos los jugadores del mundo cuando Gilardino, Del Piero y Tévez, según la defienden la camiseta de su país.lista confeccionada por la revista alemana Con la blanquirroja, hoy ubicada en el Sports Bild. sótano de la clasificación al Mundial Se tuvo en cuenta para la evaluación de los África 2010, nunca “se rompió”. Ni más destacados jugadores el promedio de entregó todo de su parte. Por lo menos, esa goles anotados y la cotización de sus es la desteñida imagen que tenemos de su respectivos pases. El calificativo otorgado presencia cuando integró el representativo al ariete del Verden Bremen no nos llama patrio.la atención, ni nos alegra tanto como Tal vez, sea la razón por lo que nos debería ser. entusiasma en lo más mínimo la Resulta que en Europa, Pizarro completó calificación asignada a su persona. Y hace un tiempo el centenar de anotaciones surge, más bien, inconscientemente, y esta temporada lleva quince o más. Sin otorgarle el apelativo de “goleador a embargo, jugando por el combinado medias”. O, mejor “goleador sólo para nacional numerosos partidos, sus goles no Europa”. Porque en Sudamérica, no figuró llegan a la decena. Muy diferente al antes, ni ahora, en la nómina de uruguayo Diego Forlán, quien también anotadores de renombre. Mala suerte para aparece en la nómina y ha convertido nosotros los peruanos, que tenemos la ¿De qué nos sirve un delantero que sólo Mundo, porque aquí, con el desinterés y la muchísimos tantos por su selección. valla más batida y el menor número de convierte goles en el extranjero, pero no es parsimonia que tiene para jugar, no lo Es que Pizarro, quien está implicado en un goles convertidos en esta desastrosa su selección…? Bien por Pizarro y su extrañamos, ni nos satisfacen sus éxitos escándalo de evasión tributaria en el Perú, eliminatoria. familia, si lo aclama la hinchada del Viejo para nada…

Por: Freddy Gálvez Delgado

PRESTIGIOSO PLANTEL TRUJILLANO SE ADJUDICÓ NUEVO TÍTULO EN VÓLEY

Page 12: La Voz de la Calle Nº 108 - Trujillo - Perú

TRUJILLO, 18 AL 24 DE ABRIL DEL 2009

1

3

5

4

Matrimonio de Fernando Cornejo Flores y Reunión familiar “Gismondiada 2007”, Heber Guismondi y Claudia Burmester Arlin del Cid, con sus tíos Alfredo y Silvia Cieneguilla, Lima. Reunión de 3 presentan a su hijo Pietro en el templo en Cornejo en Los Angeles, U.S.A. generaciones, con los 4 “Patriarcas concurrida ceremonia en Lima. El pastor

Gismondi” (hijos de Genaro Gismondi), Javier Cortazar es el que los unió en Matrimonio civil de Miguel Gismondi con Pedro, Elizabeth, Luis y Heber e hij@s, matrimonio.Madiny Luis, Municipalidad de La nuer@s y nietos. Fueron en total 44 Molina, Lima. De izquierda a derecha, Gismondi's. Doris Sánchez, ex ministra de Alejandro Pedro Gismondi Ruiz, Dr. Pedro Toledo luego de ser entrevistada en La Voz Gismondi Delgado (Padre del novio), Carlos Burmester, Primer Regidor de de la Calle.Madiny Luis (novia), Miguel Gismondi Trujillo olvidándose de problemas y Brown (novio), Heber Gismondi Delgado, tramoyas, rodeado de sus nietos en Heber Gismondi Ruiz, Pietro Gismondi Huanchaco. Al fondo el hermoso mar de la Burmester (2 meses) y Luis Gismondi caleta.Delgado (Padrino).

1 5

4

3

2

6

6

2