La Botiga del Barri #21

Nº 21

Revista en PDF

BotiguersRosa y Azul

Gent de barriÁngel Rodríguez"Vivíamos en la Bodega Conca"

El miradorLina Huélamo"Estic molt satisfetade ser Consellera"

“Celebramos nuestro 25 Aniversario”

del barri

la

TeixoneraCOME

RCIANTS

La revista gratuita del barri de El Carmel i La Teixonera - Primavera 2015

2 - La Botiga del Barri

Metro L5Línia Blava, parada El Carmel, El Coll i Teixonera

Autobús TMBLínia 86, 87, 19, 39, V21, 119, 24, V17 i 92

LA BOTIGA DEL BARRI no es responsabilitza de l'opinió continguda en els articles que es publiquen, ni s'identifica amb els mateixos, la responsabilitat es exclusiva de l'autor firmant.

LA BOTIGA DEL BARRI no se responsabiliza de la opinión contenida en los artículos que se publican, ni se identifica con los mismos, cuya responsabilidad exclusiva es del autor firmante.

Per telèfon6000 3000 5Per [email protected] webwww.carmelcomerç.comA les xarxes socials

Saps qui som?

Contacta amb nosaltres

Amb el suport de:

Carmel Comerç, Mercat del Carmel i Comerciants Teixonera, som entitats sense ànim de lucre que lluitem pel comerç de proximitat amb activitats i promocions durant tot l’any i defensem els interessos comuns dels botiguers dels nostres barris. Plegats fem La Botiga del barri!

del barri

la

DireccióCarmel Comerç, Mercat del Carmel, Comerciants TeixoneraEditorFrank PérezDisseny, maquetació i impressióInicioStudioDipòsit legalGI-560-2011Tirada5.000 exemplars

facebook.com/carmelbcn

twitter.com/CarmelBcn

+ +

La Botiga del Barri - 3

Editorial 4

Comerç 6

La cuina del barri 10

Parlem de salut 16

Històries 18

Cultura 20

Guia de botigues 22

Parades del Mercat 24

Seguretat 34

La Botigueta 40

Horòscop 42 12

26

3036

Botiguers25 Aniversario de Rosa y Azul

EntitatsPlataforma "NO A L'ANTENA"

Gent del barriÁngel Rodríguez

El miradorLina Huélamo


Editorial

Montserrat TorrejónPresidenta

de Carmel Comerç

Dori ValeroPresidenta

de Comerciants Teixonera

Federic Olivella President

del Mercat del Carmel

Us donem la benvinguda a la revista de primavera La Botiga del barri. Una nova denominació fruit del treball conjunt que estem duent a

terme amb molta iŀlusió des de Carmel Co-merç, Mercat del Carmel i Comerciants La Teixonera, i que de ben segur beneficiarà al teixit comercial dels nostres respectius barris.

El comerç de proximitat, el de sempre, és i ha de continuar sent el motor d'un barri però no pot acontentar-se amb anar fent còmodament allò de sempre. Cal reno-var-se, ampliar la zona d'influència i crear xarxa amb altres agents socials de l'entorn.

En els temps actuals és imprescindible anar tots a una i fer front a les dificultats amb més força que mai, per això, us animen a formar part del nostre projecte a través de les associacions Carmel Comerç, Mercat del Carmel i Comerciants Teixonera.

Estem treballant molt activament en la vida cultural i social del barri, sense perdre el nostre objectiu primer que és treballar per millorar la situació del petit comerç, i ara més que mai apropant-ho als nous reptes que planteja la ciutadania.

Gaudiu de la primavera i floriu amb nosaltres!

Os damos la bienvenida a la revista de primavera La Botiga del barri. Una nueva denominación fruto del trabajo conjunto que estamos

llevando a cabo con mucha ilusión desde Carmel Comerç, Mercat del Carmel y Comer-ciants Teixonera, y que estamos seguros, be-neficará al tejido comercial de nuestros res-pectivos barrios.

El comercio de proximidad, el de siempre, es y tiene que continuar siendo el motor de un barrio, pero no puede contentarse con ir haciendo cómodamente lo de siempre. Hay que renovarse, ampliar la zona de influencia y crear red con otros agentes sociales del entorno.

En los tiempos actuales es imprescindible ir todos a una y hacer frente a las dificultades con más fuerza que nunca, por ello, os ani-mamos a formar parte de nuestro proyecto a través de las asociaciones Carmel Comerç, Mercat del Carmel y Comerciants Teixonera.

Estamos trabajando muy activamente en la vida cultural y social del barrio, sin perder de vista nuestro principal objetivo que es traba-jar para mejorar la situación del pequeño co-mercio, y ahora más que nunca, acercándolo a los nuevos retos que platea la ciudadanía.

¡Disfrutad de la primavera y floreced con nosotros!

Anuncia't a la nostra revista

des de

6000 3000 56 €


ComerçLA FUNDACIÓ FÀTIMA REP ELS BENEFICIS DEL CALENDARI SOLIDARI 2015La Llar d’Infants de la Fundació Fàtima ha rebut els beneficis del Calendari Soli-dari 2015 “La Màgia del Comerç amb Paul Herny” que va editar Carmel Comerç i Mer-cat del Carmel. Gràcies a aquesta iniciativa solidària i la bona resposta del barri es be-neficiaran molts nens de la Fundació.

NOUS CURSOS DE FORMACIÓ PER A COMERCIANTS ASSOCIATSArrenca el nou Pla de Formació per a comer-ciants impulsat per l’Ajuntament d’Horta Guinardó i el suport de les associacions de comerciants.

WHATSAPP PER A CLIENTSCarmel Comerç i Comerciants Teixonera obren un WhatsApp per a clients a través del número 600030005 on podreu soŀlicitar formar part d’una llista de distribució on re-breu totes les noticies, ofertes i promocions en temps real.

ADHESIÓ A LA CCCCarmel Comerç i Comerciants Teixonera s'adhereixen a la Confederació de Comerç de Catalunya i al Consell de Gremis de Barcelo-na, entitats que donaran suport en el procés d’unió del comerç del barri de El Carmel i La Teixonera.

18 D’ABRIL COMERÇ AL CARRER DE PRIMAVERA A DANTECarmel Comerç, Mercat del Carmel i Co-merciants Teixonera, el proper Dissabte 18 d’abril organitzen el Comerç al Car-rer de Primavera al carrer Dante, des de

Pantà de Tremp fins al carrer Tolrà. Un munt d’actuacions, activitats i degus-tacions per a tothom durant tot el dia. No t’ho perdis!

AJUDES PER FER FRONT A L’SGAEAra els comerciants associats a Carmel Co-merç i Comerciants Teixonera podran gaudir d’una ajuda del 10% sobre la quota de l’SGAE per part de l’Associació. En els darrers temps molts comerços, especialment del sector de la restauració, s’havien vist afectat per aquesta qüestió.


NotíciesEL CENTRE CÍVIC DEL CARMEL COMPLEIX 25 ANYSFa 25 anys que el Centre Cívic Carmel dóna ser-vei al barri. Va ser un equipament molt reivindi-cat. L’edifici on s’ubica estava a mig construir i abandonat. Els veïns el van reclamar perquè en aquells temps no hi havia pràcticament serveis a la zona. Des del centre cívic volen que els usu-aris siguin els protagonistes de les activitats de celebració del 25è aniversari.

Encara estan acabant de definir la progra-mació però, de moment, ja han avisat els veïns que fan servir l’espai, que compten amb ells per editar un calendari.

10 ANYS DE L’ESVORANC DEL CARMELEl 27 de gener es van complir 10 anys de l’es-voranc del Carmel, ocasionat per un moviment de terres durant les obres d’ampliació de la Lí-nia 5 del metro. Més de mil persones van ser evacuades a causa d’un esfondrament originat per les obres de la Línia 5 del metro al passatge de Calafell, a tocar de la plaça de Pastrana. En el 10è Aniversari s’ha estrenat un documental en forma de conte infantil titulat “L’esvoranc del Carmel”.

PROCÉS PARTICIPATIU PER REFORMAR LA RAMBLA DEL CARMELFa més de 12 anys que els veïns reclamen el soter-rament i la reforma de la rambla del Carmel. Ara que el consistori ha anunciat que farà un procés participatiu per definir el caràcter del projecte, des de l’associació de veïns reclamen que se soterri la circulació de vehicles i que la remodelació es faci a fons.

ELS AFECTATS DE LA TEIXONERA CONTINUEN VIVINT EN UN HOTELUnes 30 famílies de la Teixonera continuen vivint en un hotel quatre mesos després del desallotjament del seu bloc de pisos, que té problemes estructu-rals. Estan pendents que l’Ajuntament expropiï els seus habitatges, un procés que podria allargar-se perquè els veïns veuen insuficients les indemnit-zacions que els ofereixen per aquesta expropiació forçosa.

CENT ANYS DEL BARRI DE LA TEIXONERAEl 2015 serà un any mogut a la Teixonera. El barri celebra el centenari de creació amb prop de 70 activitats. Les diverses entitats i associacions de la

zona s’han agrupat en una comissió de festes per organitzar-les. Proposen una trentena d’actes nous i especials per a l’ocasió en els quals estan treballant. El primer de tots, però, ja s’ha dut a terme. Es tracta d’un concurs per escollir el logotip que representarà el centenari durant l’any de celebracions.

Espai ofert per

L’ADÉU A JOAN MARTÍNEZ I VENDRELLDes de Carmel Comerç, Mercat del Carmel i Comerciants Teixonera, volem tenir un re-cord en memòria de Joan Martínez i Ven-drell, Conseller del Districte d’Horta Guinar-dó (PSC), que ens va deixar el passat mes de gener. Gràcies per la tasca feta als nostres barris durant tots aquests anys.

Editorial

EMPANADILLAS DE CARNE

Elaboración:1) Ponemos un huevo a cocer y cuando este

duro, lo pelamos, lo troceamos en cachi-tos pequeños y lo reservamos. Sacamos las obleas de la nevera y las dejamos a tempera-tura ambiente.

2) Picamos la cebolla, el ajo y los pimientos. Re-servamos.

3) En una sartén calentamos un buen cho-rro de aceite de oliva, y echamos la cebolla. La pochamos hasta que esté transparente. Cuando esté hecha, añadimos los pimientos y los ajos. Salteamos todo durante unos 10 minutos hasta que el pimiento esté tierno.

4) Añadimos un poco más de aceite, y echa-mos la carne picada. Mezclamos bien con las verduras y la sofreímos. Añadimos sal y pi-mienta al gusto. Cocinamos la carne unos 5 minutos o hasta que veáis que ha cambiado completamente de color.

5) Añadimos la salsa de tomate y mezclamos bien. Si utilizáis tomate triturado natural tendréis que añadir más sal. Añadimos el huevo picado y el maíz dulce.

6) Dejamos todo en el fuego hasta que veamos

que el tomate ya no está líquido (aprox. 7 min), sino que se ha integrado con el resto de ingredientes. Probamos y rectificamos de sal si es necesario. Si os apetece darle un toque diferente podéis añadir algunas espe-cias, en mi caso, he añadido 2 cucharadas de Chimichurri (en bote).

7) Vamos poniendo un poco de masa en el cen-tro de cada oblea y las cerramos con la ayuda de un tenedor.

8) Precalentamos el horno a 200º. 9) Cogemos una bandeja de horno, ponemos

papel de hornear y colocamos las empana-dillas. Batimos un huevo y pincelamos to-das las empanadillas. Cuando el horno esté caliente, las metemos unos 15-17 minutos (hasta que estén bien doradas).

Nota: Las empanadillas también pueden ha-cerse fritas, pero al horno son más sanas y se disfruta más del sabor de la carne. ¡Espero que os gusten!►Disfruta de más recetas en: gatitacontacones.blogspot.com.es

INGREDIENTES PARA 32 EMPANADILLAS

•2 paquetes de obleas (yo he usado las de La Cocinera, que son las de toda la vida).

•2 ajos•1/2 cebolla•1/2 pimiento verde

grande•1/4 pimiento rojo•200gr de carne

picada de ternera (o mezcla ternera y

cerdo, como más os guste).

•1/2 bote pequeño de maíz (opcional)

•1/2 de tomate tri-turado

•2 huevos•aceite de oliva•sal•pimienta•Chimichurri sazo-

nador (opcional)

La Cuina del Barri


Per Sheila Toledo


EditorialPer Sheila Toledo


Botiguers

Hace ya veinticinco años…¡Sí!, ¡cómo pasa el tiempo! La historia empezó con mi madre Juana que fundó un negocio fa-miliar de moda femenina arriba de Calderón de la Barca: Modas Robles. Luego mi hermana y yo nos incorporamos. Enfrente de Modas Ro-bles teníamos un local doble que utilizábamos de almacén, y en 1990 lo convertí en Rosa y Azúl moda infantil. Años después, tras la in-corporación de mi hija Cristina, quisimos am-pliar el negocio y nos venimos a esta tiendecita del Mercat del Carmel.

¿Qué encontramos en Rosa y Azul?Pues en Rosa y Azul tenemos desde las prime-ras tallas natales hasta la talla doce, siempre con las tendencias actuales, ¡cada temporada es un inicio nuevo! Bajo nuestra humilde opi-nión, al llevar toda la vida dedicándonos a esto, siempre intentamos dar lo mejor de nosotras: un trato familiar, la mejor calidad y lo más importante… ¡Tenemos ofertas permanentes durante todo el año! Cuidamos a los clientes como si fueran ya de la familia…

En 1990 Mari Carmen Robles fundó la tienda Rosa y Azul en la calle Calderón de la Barca. Hace algunos años que, por ampliación del negocio, la encon-tramos junto a su hija Cristina en una tiendecita en el Mercat del Carmel desde donde visten a muchos de los niños y niñas del barrio.

La historia empezó con mi madre Juana. Cada temporada es un inicio nuevo. Mi hija y yo formamos un buen equipo. De todas las épocas hay que sacar la parte positiva.

Mari Carmen ROBLES

Rosa y Azul

Fotos: Núria Millàs

de Moda infantil

Per Frank P.


Botiguers

¿Por qué ropa infantil?La verdad es que ya tenía mucha experiencia en el textil de mujer, siempre había estado con mi madre en el negocio familiar. Pero pronto adquirí una experiencia más importante aún, ¡la de ser madre de tres hijos! Así que pensé que podía ser una opción acertada. Y no me equivoqué… Es muy gratificante trabajar con los niños y las niñas del barrio.

Rosa y Azul, rosa para las niñas y azul para los niños ¿no?(Ríe) ¡No creas! Nosotros siempre hemos apos-tado mucho por la variedad de colores y lo seguimos haciendo. Depende mucho de cada cliente y las tendencias de cada temporada. Nuestro nombre viene porque, cuando arre-glamos el almacén de arriba ya para montar la tienda infantil, la pintamos toda en tonos rosas y azules. Cuando los repartidores venían a traernos el género iban a la tienda de mi ma-dre Juana, y ella siempre decía: “Este paquete es para la tienda rosa y azul de enfrente”. De tanto nombrar la tienda como “Rosa y Azul” al final decidimos llamarla así oficialmente.

¿Qué recuerdos tiene de aquél primer día de hace veinticinco años?Estaba muy ilusionada emprendiendo el nego-cio y me sentí muy arropada por la gente, tuve un gran apoyo. Era un buen momento para emprender proyectos, había muchísimas tien-das que daban vida al barrio. Recuerdo cómo Calderón de la Barca era uno de los ejes comer-ciales principales del barrio, había todo tipo de comercios desde abajo hasta arriba.

¿Han cambiado las cosas?Veinticinco años después ha cambiado todo, ¡como la vida misma! La manera de comprar es muy diferente, todo evoluciona y es muy

importante no quedarte atrás y progresar al mismo ritmo. ¡Yo soy muy optimista!, creo que de todas las épocas hay que sacar la parte positiva. Aprendes, avanzas, te reinventas, ¡y tienes que quedarte con eso!

Actualmente, ¿quiénes compran?, ¿los pa-dres o los niños?(Ríe) Hoy en día los padres respetan muchísi-mo la personalidad de los niños y sus gustos. Al final tienen que llegar a un acuerdo ¡negocian-do ambas partes! (ríe).

En su caso va a haber relevo generacional…Así es, en la actualidad mi hija Cristina y yo formamos un buen equipo y queremos que la historia continúe. Es una suerte, porque ahora es muy difícil que haya relevo generacional en los pequeños negocios familiares.

¿Cómo tienen pensado celebrar el 25 Ani-versario?¡Lo vamos a celebrar con nuestros clientes! Y en los tiempos actuales, qué mejor manera de celebrarlo que haciéndoles un 10% de des-cuento en toda la nueva temporada. Es nuestra manera de agradecer su fidelidad durante es-tos veinticinco años.

¿Qué ha significado para ustedes el barrio de El Carmel?El barrio de El Carmel lo ha sido todo para mí y para mi familia. Hemos nacido y vivido toda la vida aquí. Venimos de una familia de co-merciantes que generación tras generación ha apostado por el barrio. Nos sentimos muy orgullosos de este barrio que se ha hecho así mismo y ha evolucionado muchísimo gracias al esfuerzo de muchas personas. Estamos muy agradecidos por la confianza que han tenido hacia nosotros toda la gente de aquí, en rea-lidad, Rosa y Azul no somos nosotros, Rosa y Azul son todos ellos, pues sin ellos no hubiera sido posible este proyecto. ■

■ “Celebramos nuestro 25 Aniversario con un 10% de descuento en la nueva temporada”.

Editorial


Parlem de salut

Anna Román ClementeFisioterapeutaHORTA ESPORTIVA AIE

Algunes desviacions posturals, especialment de la columna ver-tebral i del maluc, s’originen du-rant la infància i l’adolescència.

Donat que és una etapa de creixement i de desenvolupament múscul-esquelètic ràpi-da, aquestes estructures són més susceptibles a patir deformitats. L’alineació de la columna

vertebral és la causant de la nostra posició o postura. Aquesta alineació no repercuteix no-més pel que fa a la columna, sinó també a les espatlles, a les costelles i a la pelvis. La posició del cos depèn, a més de l’alineació òssia, de les tensions musculars generades. Un desequili-bri entre tensions musculars condueix a una desalineació del nostre sistema esquelètic.

Per poder prevenir al nostre cos de so-brecàrregues musculars i articulars i desvi-acions posturals doloroses, s’han d’adoptar hàbits posturals saludables. Tot i així, la falta de coneixement i d’una instrucció adequa-da durant la infància pot resultar en hàbits posturals inadequats, que al seu torn poden conduir a deformitats estructurals i dolor en l’edat adulta.

Les classes de Gym Postural van dirigi-des a tota la població. Amb elles es vol consci-enciar als participants de la importància d’un bon equilibri muscular i ossi, així com educar o reeducar la postura per tal de prevenir o pal-liar les desviacions estructurals doloroses més freqüents.

Per aconseguir aquest objectiu s’uti-litzen diferents tècniques de Fisioteràpia, la unió de les quals comporta la realització d’una sèrie d’exercicis suaus d’estirament i flexibi-lització global combinats amb moviment.

Aquests exercicis, acompanyats de la respiració adequada, van evolucionant des d’una posició inicial amb tensió mínima cap a una posició final d’estirament progressiu.

El moviment realitzat durant els exerci-cis permet accedir al sistema nerviós i crear noves connexions neuronals per trobar nous patrons d’acció més eficients, recuperar la mobilitat del cos, afinar habilitats motrius i adquirir major vitalitat.■

Gym postural al CEM HortaCom educar o reeducar els nostres hàbits posturals, per evitar dolences articulars i recuperar mobilitat


Històries

Todo ocurrió el domingo 25 de enero, un día soleado que aprovechábamos para tomar el vermut con los ami-gos en una terraza del barrio. No me

imaginaba que cuando llegáramos a casa, nuestro gato Ñuko no iba a recibirnos como siempre hacía, dando un salto y corriendo desde el sofá.

Mi hija Xènia se preguntaba dónde estaba Ñuko, su gato aventurero. – ¡No está en casa mamá!– me decía desde la inocencia de una niña de casi tres años. Por supuesto, no iba a quedarme de brazos cruzados, así que em-prendí la búsqueda de nuestra mascota.

Ese mismo día salí a la calle a buscarle en-tre las basuras, por debajo de los coches, en los callejones, en los portales, en los parques y así durante horas. A la mañana siguiente Xènia se fue a la guardería con la esperanza de que Ñuko volvería pronto. Colgué carte-les por la zona ofreciendo recompensa y en cuanto llegué a casa, encendí el ordenador y arranqué la campaña de búsqueda en las re-des sociales.

Durante días estuve movilizando a los usuarios de internet que me ayudaron lo ini-maginable. Compartían la foto de Ñuko en facebook, uno tras otro, y así sucesivamente hasta seis mil personas. Por supuesto iba a hacer todo lo que tenía en mis manos para re-

cuperarlo. Hice un llamamiento masivo para que una noche me acompañaran en la bús-queda y, sorprendentemente, se presentaron personas anónimas de internet con linter-nas, pienso y, sobre todo, mucha esperanza.

Era el quinto día y las posibilidades de en-contrarle con vida disminuían ya que perte-nece a una raza sin pelo y podía morir de frío si seguía en la calle. Pero nada de eso ocurrió, la aventura gatuna de Ñuko pronto termina-ría porque una persona del barrio de la Vall d’Hebrón se lo encontró entre los coches, lo recogió y le dio cobijo hasta ver nuestro anuncio por las redes sociales casi una sema-na después.

La perseverancia dio su fruto e hizo que mi hija Xènia se volviera a reencontrar con su mascota. ¡No sabemos la importancia que tienen las redes sociales! Gracias a sus usua-rios, hoy mi hija Xènia cuenta la historia de que un día su gato aventurero se escapó pero finalmente volvió.■

Leila Rus, vecina de El Carmel, nos explica la historia de Ñuko, el gato de su hija Xènia de apenas tres años. Estuvo perdido durante casi una semana y gracias a las redes sociales

pudo volver a casa y conseguir que esta historia tuviera un final feliz

Facebook encontró al gato Ñuko

Comparteix la teva història amb nosaltres! [email protected]

Anuncia't a la nostra revista

des de

6000 3000 56 €


Cultura

El pasado domingo 15 de marzo, como muchos domingos del año, la Plaza Pastrana amaneció llena de color. Artistas y artesanos se reúnen bajo

el proyecto Plaçart, del Círculo Artístico del barrio, para mostrar todo aquello que sa-ben hacer.

Pero aquél día, nos visitó por tercer año consecutivo alguien muy especial: el pia-no de cola del Concurso de Piano Interna-cional María Canals. Para Barcelona, este acontecimiento es muy importante, pero imaginaros lo especial que pudo ser para nuestro barrio del Carmel y para nuestra Plaza Pastrana.

Allí, en la plaza, el piano de cola hizo un brillante ejercicio de democratización de su figura, en un barrio obrero, sí, pero con un gran potencial humano y cultural. A la vez, fomentó las buenas prácticas en este espacio urbano símbolo del Carmel y que a lo largo de la historia ha sido un lugar de grandes controversias. Y lo más importan-te: creó un espacio de expresión sin condi-ciones.

A los pequeños les llamaba mucho la atención y se quedaban perplejos ante

aquél gran instrumento que acostumbran a ver por la tele o en las grandes salas de conciertos. A los jóvenes, les permitió vo-mitar todas esas emociones contenidas a través de sus teclas. Y a muchos mayores, les causó la nostalgia de aquellos tiempos pasados en que alguna vez lo trastearon para después dejarlo en el olvido.

Por allí pasaron manos de todos los ta-maños, colores y destrezas. Todas ellas, lo tocaban con un gran respeto. El Carmel pudo volver a soñar un año más, porque otras realidades son posibles cuando tro-piezas con la música casi por casualidad.■

■ "Seu. Sóc a les teves mans". Decía el mensaje inscrito en el piano.

Tropezando con un

piano

► ALIMENTACIÓ

Bon Àrea Llobregós, 127

Supermercat Dia Llobregós, 119

Super Condis Garciz Rambla del Carmel, 14

Fleca Boldú Conca de Tremp, 22

Fleca Pastrana Pl.Pastrana, 10

El Fornet del Carmel Llobregós, 139

Fruites i Verdures M&J Calderón de la Barca, 6

Supermercat Condis Llobregós, 132

Carnicería Montse Mare de Déu del Coll, 199

Supermercados Suma Mare de Déu del Coll, 203

Autoservicio Dori Santa Rosalía, 39

Fruiteria Lourdes Santa Rosalía, 42

Super Santa Rosalía Santa Rosalía, 51

Carnisseria Santa Rosalia Santa Rosalia, 41

► LA LLAR

Droguería Hnos. Martín Pantà de Tremp, 19

Droguería Julián Pedreño Calderón de la Barca, 5

Mercería Solanas Llobregós, 115

Pay2 Hogar Conca de Tremp –Mercat

Mercado del Mueble Tolrà, 42

Electrodomèstics Carmel Passatge Calafell, 3

► FERRETERIA I REFORMES

Reformes Orejón Llobregós, 132

Cerrajería Euro Conca de Tremp, 12

+Knou Reformes Bernat Bransi, 11

Reformes Modrego Llobregós, 135

Ferretería Modrego Conca de Tremp, 18

Cerrajería Julito Dante, 133

Saneamientos Carmelo Llobregós – Mercat

Establiments Monrós Mare de Déu del Coll, 240

Lampisteria Prou Bé Fastenrath, 7

► SERVEIS Assesoria Jurídica Ávalos Lugo, 39

Bonfinc Assessors Pantà de Tremp, 22

Assegurances Santa Lucía Rambla del Carmel, 46

La Copisteria del Carmel Sigüenza, 34

Talleres MecánicosSalud Ptge. Lugo, 11

Autoescola El Carmel Conca de Tremp, 5

Recanvis Salud Ptge. Calafell, 4

Gas Vallès Manteniment Lluis Marià Vidal, 66

LavaXpres Lluis Marià Vidal, 21

Tinto 112 Pantà de Tremp, 15

Arreglos Téxtiles Agudells, 73

Talleres Guerrero Samaniego, 32

Pc Bé Santa Rosalía, 39

Renault Dacia Aranda Santa Rosalía, 47

► OCI I CULTURA

Admin. Loteria nº107 Llobregós, 147

La Sort del Nino Conca de Tremp, 47

Video Cajero Llobregós – Mercat

Carmel Viatges Sigüenza, 34

Viatges Lareda Conca de Tremp, 39

Kiosco Prensa Romero Pg. Vall d’Hebrón / Arenys

Escola Neoclasic Danza Carretera del Carmel, 62

Tabacs Alquézar Llobregós, 98

► MODA I COMPLEMENTS

Modes Galeries Llobregós, 116

Yugo Moda Jove Pantà de Tremp, 16

Pay 2 Confeccions Conca de Tremp – Mercat

Marifé Moda Infantil Ptge. Calafell, 4

Moda Robles Conca de Tremp – Mercat

Rosa y Azúl Moda Infantil Llobregós – Mercat

La Tienda de la Juani Sigüenza – Pl. Pastrana

► RESTAURACIÓ

Cerveseria La Tasca Rambla del Carmel, 28

La Jijonenca Dante, 130

Guia de botigues


EditorialBar Noni Arenys, 21

Bar Restaurant Smith Cortada, 32

Mesón Can Ramón Santuari, 5

► ARTICLES DE REGAL

Joieria Mateos Calderón de la Barca, 16

Joieria Disseny Jove Llobregós – Mercat

El Desván Conca de Tremp, 47

Joguines Hogarti Llobregós, 146

Joguines Modrego Llobregós – Mercat

Basar Elena Conca de Tremp, 18

Floristeria Carrasco Llobregós – Mercat

Diver & Click Llobregós, 117

Compra Or AurumQu4tro Dante, 113

Házlo Tú manualitats Rambla del Carmel,20

Compro Oro Carmel Llobregós, 142

Joieria Paezma Mare de Déu del Coll, 252

Flors Sanjuan Pg. Vall d’Hebrón, 58

► SALUT I BELLESA

Perruqueria Martinez Calderón de la Barca, 50

Carol’s Major Perruqueria Llobregós, 104

Broto’s Perruqueria Pl. Pastrana, 7

Perruqueria Lofe Arenys, 12

Easy Cut Saló de Bellesa Dante, 128

Frida Centro de Imagen Serrallonga, 7

Herbolari Blau i Verd Tolrà, 29

Peluquería Bausá Santa Rosalía, 76

Horta CentreVeterinari Pl. Pastrana, 20

Farmàcia Padró Pl. Pastrana, 1

FarmàciaJ. Olius i Mas Llobregós, 140

Farmàcia Maite Martín Santa Rosalía, 82

Clínica Dental Recuero Dante, 143 1º 1ª

Horta Esportiva Feliu i Codina, 27

Macrobio Altrament Lluis Marià Vidal, 10

Perruqueria CaninaYako Friends Cifuentes, 8

Juani Pino Dietista Alcalde de Zalamea, 45, 2º

ASSOCIA’T AMB NOSALTRESFES CALAIX – FES BARRI

Si tens una botiga a El Carmel o La Teixonera i encara no ets soci, contacta amb nosaltres:

600030005 [email protected] facebook.com/carmelbcn


► CANSALADERIES I XARCUTERIES

Cansaladeria Com a Casa P. 168/170 – 192/193

Cansaladeria Villalba P. 180

Cansaladeria Juan y Lidia P.7

Cansaladeria Delgado P.13

Cansaladeria Bruy P. 99/103

Xarcuteria Sanalz P. 109/110 Xarcuteria Escofet P. 123/134

Xarcuteria Coba P. 175/186

Xarcuteria Asensio P. 117/118

Xarcuteria Ca La Magda P. 176/184/185

Xarcuteria Racar P. 3

Cansaladeria Xarcuteria Pepi P. 1

Pernils i Embotits Toñi P. 128/129

Productes Ibèrics C. Ballesteros P. 98/107

Grupo Tomás P. 197/198/199/200

Menuts P. 38/39

Alimentació Dos Hermanas P. 165/166

► CARNISSERIESCarnisseria Geovana P.106/207

Carnisseria Mari Carmen P.11

Carnisseria Fernando P. 121/122

Carnisseries Olivella P. 124/125/133

Carnisseria Barrio P. 201/212

Carns Selectes Bodet P. 17/18/19 – 29/30

Carns Jordán P. 149/160

► FRUITES I VERDURESFruites i Verdures J. Fenollar P. 23/28

Fruites i Verdures Rocío P. 162/164

Fruites i Verdures 2 P. 2

Frutas Adradas P. 220/221 -119/120

Fruites Selectes Moreno P. 126/127

Verdures Selectes Moreno P. 105

Fruites i Verdures Domingo P. 155/159

Fruites i Verdures Sempau P. 113/114

Patates Seleccionades Moreno P. 217/218/219

Plátanos Ruiz P. 146/148

► PEIXATERIES Peix Fresc Estrella P. 61/62/63/64/65

Peix i Marisc Santos P. 68/69/70 Peixateria Anna P. 40/42

Peix i Marisc Isa P. 66/67

Peix i Marisc Olga P. 73/77

Marisc i Congelats Vicky P. 51/60

► PESCA SALADAPesca Salada Serret P. 71/72/80

Pesca Salada P. 142/143

Bacallà i Conserves A. Luna P. 35/36/37

► OUS I POLLASTRESPollastres i Caça Cergar P. 14/15/16

Pollastres i ous J. Fusté P. 5/6

Pollería Elia P. 81/82 Pollastres i Ous Cañete P.78/79

Polleries El Pagès P. 95/96 – 150/159 Pollería Gómez P. 116

Pollería Rosa Brun P. 111/112

Ous Cañete P.141

► QUEVIURESAlimentació Montferrer P. 194/195/196

Alimentació López Mora P. 84/85/86 – 20/22

Pastas Frescas Di Mortola P. 4

► LLEGUMS I FRUITS SECSLlegums Fruits SecsCerqueda P. 210 – 90/115

► FORNSPanaderia Bondia P. 203/209

► BARSBar del Mercat Virigo P. 8/9/10

Bar El Racó del Peix P. 43/44/45

► CONGELATSCongelados Figueras P. 130/132

► DIETÈTICAFigueres Dietètica P. 187/189

Parades del Mercat


Editorial

Com arribar-hi / Cómo llegar

Horari / Horario

Bus86, 87, 19, 39, V21

En cotxeRonda de Dalt, sortida 4

En cocheRonda de Dalt,salida 4

De dilluns a dimecres7:30h a 14:00hDijous7:30h a 14:00h i de 17:30 a 20:30hDivendres7:00h a 20:30hDissabte7:00h a 15:00h

De lunes a miércoles7:30h a 14:00hJueves7:30h a 14:00h y de 17:30h a 20:30hViernes7:00 a 20:30hSábado7:30h a 15:00h

MetroL5, El CarmelL5

Servei / ServicioTemps de pàrquing gratuïtTiempo de parking gratuito

Servei a domiciliServicio a domicilio

Contenidor de pilesContenedor de pilas

Accés per cadires de rodesAcceso para sillas de ruedas

Consigna

Consigna

P


Entitats

Plataforma “NO A LA ANTENA”

El problema va començar quan el grup Quimanna, la constructora propi-etària de molts dels habitatges de l’edifici i que està representada per

Joaquim Ferrer, va manifestar el desig de fer aquesta instaŀlació. Segons la portaveu de la plataforma, Luz Jubierre, “Quimanna vol instaŀlar l’antena en contra dels matei-xos veïns, utilitzant falsedats de tot tipus per silenciar les juntes de la Comunitat, la veu dels veïns que s’hi oposen, apropiar-se de coeficients de propietat que no els per-tanyen, manipular l’Administrador de fin-ques, usurpar les funcions d’aquest, etc. No es pot abusar del poder d’aquesta manera per imposar els teus negocis a la gent”.

Luz Jubierre afirma que la platafor-ma s’oposa a la instaŀlació de l’antena en

aquesta finca i en aquesta ubicació, no no-més pels perjudicis al propi edifici, sinó perquè queda encaixada en una zona que tenint en compte els desnivells del terreny i l’alçada de l’antena, hi hauria edificis pel damunt que la tindrien a menys de 9 me-tres de distància de la seva vivenda. A més, des de la plataforma, no creuen que en una ubicació d’aquestes característiques es pu-gui aprofitar tot el potencial d’una antena de telecomunicacions.

La portaveu indica que Joaquim Fer-rer, de Quimanna, afirma tenir un docu-ment avalat per l’Associació Espanyola Contra el Càncer (AECC) on es demostra la innocuïtat d’aquestes antenes. “Ell està convençut que aquesta antena només su-posarà una ajuda a la comunitat que actual-ment està en números vermells”, assenyala Jubierre.

Hi ha molta literatura al voltant dels efectes de les antenes sobre la salut. Els in-formes són contradictoris al respecte: hi ha alguns que parlen de les conseqüències ne-gatives i d’altres de poc o cap efecte. Segons la portaveu, el que no volen és prescindir del principi de precaució que estableixen les lleis europees, tenint en compte que, en països propers al nostre com és el cas de França, estan començant a prohibir el wi-fi a les escoles bressol. “No som estrictament un coŀlectiu anti-antenes, sinó un coŀlectiu que lluita per preservar la seva salut i la dels seus éssers estimats. Creiem en el desen-volupament tecnològic, però sempre amb consciència dels efectes negatius que poden arribar a produir-se”, assegura Jubierre.

En els darrers mesos hem vist al barri de El Carmel l’aparició de la plataforma “NO A LA ANTENA”, una agrupació veïnal que s’oposa a la instal·lació d’una antena de telefonia mòbil a l’edifici d’habitatges si-tuat al carrer Fastenrath, 176/Hortal, 35. La plataforma està formada pels veïns de l’edifici afectat i dels edificis adjacents amb el suport de l’Associació de Veïns de El Carmel i altres entitats.

■ “Quimanna vol instal·lar l’antena en contra dels mateixos veïns”.

Continua a la pàg 26►

Foto: Tono Carbajo (Fotomovimiento)

Editorial


Els veïns i veïnes de l’edifici han inter-posat dues denúncies contra la comunitat de veïns per les presumptes irregularitats comeses. A més, han engegat una potent campanya reivindicativa informant tots els veïns del barri sobre la problemàtica, realit-zant cercaviles, concentracions, cassolades, talls de trànsit i una gran recollida de sig-natures.

Paraŀlelament, la plataforma ha con-tactat amb les administracions locals, auto-nòmiques i estatals per demanar informa-ció i suport. També s’han entrevistat amb el Síndic de Greuges de Catalunya i la Síndica de Greuges de Barcelona.

Rere la nova llei aprovada al maig de 2014, les antenes de telefonia mòbil passen a ser competència del Ministeri d’Indústria, i és aquest l’organisme competent d’ator-gar els permisos. Per aquest motiu, “tant l’Ajuntament de Barcelona com el del Dis-

tricte d’Horta Guinardó s’excusen de què ells no poden fer res”, explica Jubierre.

El suport dels veïns és força notable, a la xarxa i al carrer. No cal menystenir la re-collida de més de 3.500 signatures que han estat registrades a l’Ajuntament de Barce-lona. “Es manifesten al nostre costat, repi-quen cassoles i fan difusió de la situació”, assegura la portaveu. Vàries associacions veïnals s’han adherit als manifestos i han ajudat al desenvolupament de les activitats, tot i que les manifestacions són convocades en nom de l’Associació de Veïns de El Car-mel.

L’antena estaria molt a prop, ni més ni menys, que de set centres educatius del barri: l’Escola Mare de Déu del Coll, l’Escola Piaget, l’Escola Coves d’en Cimany, l’Escola Bressol Gat Negre, l’Escola Bressol Tris Tras, el Col.legi Santa Teresa i el CEIP El Carmel, a més d’equipaments i espais públics com el CAP de El Carmel, la Biblioteca Juan Marsé, el Centre Civic de El Carmel i un parc infan-til. En resposta a aquest fet, les associacions de pares i mares d’algunes de les escoles afectades també han expressat el seu su-port a la plataforma.

Tot i que des de “NO A LA ANTENA” no s’han presentat propostes alternatives, pensen que, probablement, seria menys perjudicial coŀlocar-la en algun turó del voltant en què hi ha menys població i on sembla que podria donar un millor servei a menys potència. “No podem oblidar que existeixen alternatives a les estacions base com les pico-ceŀles, antenes que emeten molta menys radiació que la que volen col-locar a l’edifici, però, és clar, aquesta alter-nativa suposa una despesa addicional a les empreses de telefonia encara que siguin menys perjudicials per a la salut”, exposa la portaveu.

En cas que l’antena s’acabi instaŀlant, des de la plataforma no es quedaran amb els braços creuats, tot i que estan plena-ment convençuts i convençudes que la seva força i determinació farà que la platafor-ma “NO A LA ANTENA” aturi la instaŀlació. “Ningú lluita sense esperances”, assegura Luz Jubierre.■

Frank P.

Entitats ►Ve de la pàg 24

Foto: Catalunyapress

Foto: Coves d'en Cimany


Editorial Entitats


Un futuro mejor… ¡Digo! Eso vinimos a buscar… Yo en mi tie-rra trabajaba en el campo, teníamos unos terrenos con olivos, pero aquello no daba de comer a los seis hermanos que éramos. Pero un día iba yo por la carretera con una mula cargada, y un camión nos arrolló. A la mula me la mataron, y a mí me dejó inválido de una pierna de por vida. Ya no pude volver a trabajar en el campo…

Y se vino para Barcelona.Así es. Me casé en el pueblo en el año 1962 y me vine para aquí. Una hermana de mi mu-jer nos dejó la llave de un piso en Hospitalet, y allí empezamos nuestra vida. ¡En el pueblo decían que en Cataluña había mucho traba-jo!

¿En qué pudieron trabajar?La cosa no fue tan fácil… A lo primero em-pezamos a trabajar juntos en una fábrica de Puerta Ferrisa donde hacíamos caballitos de juguetes. Luego, ya tuvimos a nuestros niños

y mi mujer se retiró, y yo empecé a trabajar en Autobuses Oliveras en Hospitalet. Pero no había manera de tener estabilidad, así que, pensamos en montar un negocio.

¿Cómo lo hicieron?Pues la verdad es que nada más que tenía-mos veinte mil pesetas, y con eso no podía-mos ni empezar. Así que mi suegro pidió un préstamo, yo vendí un trozo de tierra del pueblo, y pudimos comprar la Bodega Conca, en la calle Conca de Tremp, 39.

Tiene ochenta años, nació en Cañete de las Torres (Córdoba), y vino a Barcelona junto a su mujer, Pepita Marín, en busca de un futuro mejor. Su vida ha transcurrido en el barrio de El Carmel donde empezó detrás de un mostrador para acabar encima de un escenario.

“Trabajaba, comía y dormía en la Bodega Conca”

Ángel RODRÍGUEZ

Foto: Núria Millàs

Foto: Sílvia Bernat


Per Frank P.Gent del barri


Y se pusieron a vender…Los dos nos pusimos detrás del mostrador, a vender vino a granel, licores, hielo… Allí traba-jábamos, comíamos, dormíamos… Estuvimos viviendo en un cuarto detrás de la bodega lo menos tres años. Abríamos a las ocho de la mañana y cerrábamos a las once de la noche, un día tras otro, sin descansar. Pero por mu-chas horas que echábamos, no había forma de ahorrar un duro, y encima, nos echaron una multa de cien mil pesetas por vender boletos.

¿Boletos?¡Sí! Antes se vendían unos boletos por las tien-das y por los bares, que eran de colorines y te-nían diferentes premios, pero estaban prohi-bidos. La mala gracia que tuvimos, es que un cliente nos denunció, y la policía vino y nos echó la multa.

Lo que les faltaba ¿verdad?Después de todo, tuvimos mucha suerte. La Casa Real nos la quitó…

¿Cómo?, ¿La Casa Real?¡Digo!, teníamos un familiar que trabajaba en la Casa del Rey. Un día, hablando –una de las pocas veces que podíamos hablar porque el teléfono era muy caro– le comenté lo que nos había pasado. Él, ni corto ni perezoso, se lo contó a Sabino Fernández Campo (Jefe de la Casa del Rey). Al otro día, Sabino me llamó a casa personalmente, y me dijo que estuviera tranquilo que ya había mediado y la multa no la tendría que pagar.

Pudieron seguir con la bodega…Sí, pero a mí ya me dieron la invalidez absolu-

ta por el problema de la pierna y los chavales no querían continuar con el negocio, así que, después de treinta años cerramos las puertas de Bodega Conca.

Y entonces…Empezamos a ir al casal de la calle Tolrá. Mi mujer hacía costura, y yo le hacía masajes a la gente. También hacíamos teatro, sevillanas, canto… Luego empezamos con la informáti-ca en ADSIS, y allí nos juntamos un grupo de gente con muchas ganas de hacer cosas y em-pezaron a salir ideas de montar alguna cosa. Mi ilusión de toda la vida había sido montar una asociación para que la gente del barrio pudiera hacer cosas y pasar el rato.

Y lo consiguió. Así es. Soy uno de los fundadores y Socio de Honor de la Asociación 40pa’rriba 40pa’bajo. ¡Esa ha sido la alegría más grande de mi vida! En 2009 éramos doce personas, ahora, ¡somos más de trescientos! Nos lo pasamos de fábula, estas cosas van muy bien hasta para la depre-sión. Tenemos socios que han venido ¡reco-mendados por el médico!

Usted baila, canta, hace teatro… ¡es todo un artista!¡Hago de todo! Baile en línea, sevillanas, sar-danas, canto, y también teatro. Yo era muy vergonzoso, pero mira, al final he acabado en-cima de un escenario haciendo de bailarina, de chulapo, y ¡hasta de burro en el portal de Belén!

Se le ve feliz…¡Digo que sí! Y eso que me tienen que operar y este año no podré bailar en la Feria de Abril. Pero para mí es una satisfacción poder hacer estas cosas. Todo lo que durante tantos años me ha dado el barrio a mí y a mi familia, aho-ra, a mis ochenta, es la forma que tengo de dar las gracias.■

Foto: Núria Millàs

►Ve de la pàg 28Gent del barri

Foto: Sílvia Bernat


Seguretat

GuàrdiaUrbana

SEGURS A CASA• Tanqueu sempre la porta amb clau.

• Si perdeu les claus, canvieu els panys.

• Procureu que els accessos a casa vostra compleixin unes condicions mínimes de seguretat (portes blinda-des, reixes, sistemes d'alar-ma...). És recomanable posar reixes a les finestres que donen a patis interiors.

• No obriu la porta a perso-nes desconegudes.

• Demaneu sempre la identi-ficació al personal de com-panyies d'aigua, llum, gas o telèfon.

• No tingueu a casa gaires diners ni objectes de valor.

SEGURS A L'EDIFICI• No faciliteu l'entrada ni a

captaires ni a venedors am-bulants.

• Quan sortiu o entreu al garatge, comproveu que la porta quedi tancada.

• Si a l'exterior del vostre edifici fan obres, assegu-reu-vos que no es pot acce-dir a dins del vostre habi-tatge mitjançant bastides o escales.

SEGURS A LES VACANCES• No expliqueu gaire que marxeu uns dies.

• Demaneu a algú que us reculli la corres-pondència.

• No tanqueu les persianes del tot o deixeu algun llum encès o roba a l'estenedor.

• No deixeu cap missatge al contestador au-tomàtic en què es dedueixi que sou fora.

• És aconsellable elaborar un inventari dels objectes més valuosos amb números de sè-

rie, marques i models per facili-tar la feina a la policia en cas de robatori.

DESCONFIEU DE...• Si us telefonen anunciant-vos

que us ha tocat un viatge i que per obtenir-lo heu de trucar a un número de telèfon (ge-neralment un 806 o 807): se-gurament és una estafa, que acabareu notant a la factura telefònica.

• Quan us facin una enquesta telefònica, no faciliteu les vos-tres dades personals.

• No lliureu documentació amb dades de caràcter personal. Amb l'excusa de conèixer el vostre consum d'aigua, llum o gas o de comprovar si les vostres dades són correctes, és possible que us demanin un document o factura i que s'aprofitin de les vostres da-des.

• Desconfieu de persones des-conegudes que us diuen que són amics d'algun familiar vostre o d'algun veí i que us demanen diners per a alguna emergència.

Consells de seguretat Gent gran

Peluquería BrotoMás de 30 años dando forma a tus ilusiones

Plaza Pastrana 5-7.Telf. 934 293 386


Vostè, el comerç ja el coneixia molt bé...Així és, porto a les espatlles quaranta anys d’experiència com a comerciant en el sector de fruites i queviures. És una feina apassi-onant. Sempre he intentat donar el millor tracte possible als clients, i així, molts d’ells es varen convertir gairebé en la nostra família. Quan et passes tants anys de cara al públic, fins i tot, et tornes una mica psicòloga! (riu).

I la seva vocació política, d’on ve?Doncs, des de l’any 2002 sóc militant de Con-vergència Democràtica de Catalunya (CDC). La meva motivació per entrar en política sem-pre ha estat la de treballar per a poder ajudar al comerç de proximitat. Conec molt bé què és ser comerciant, i crec què és molt impor-tant que el govern municipal recolzi el petit comerç.

Com va ser aquest pas del taulell a for-mar part del Govern municipal d’Horta Guinardó?Jo ja era la responsable de comerç d’ Horta Guinardó dins del meu partit i, quan và-rem guanyar las eleccions, em van propo-sar que fos la nova Consellera de comerç, mercats i proximitat. Per la meva expe-riència, em vaig veure capaç de ser la in-terlocutora entre comerciants i el Govern municipal del Districte. No vaig dubtar en dir que sí!

La seva experiència ha degut influir molt en la seva tasca com a Consellera...I tant, durant molts anys he patit en pri-mera persona la falta d’atenció que els co-merciants hem tingut en darrers governs. Conec molt bé les seves inquietuds, què els preocupa, per això, quan vaig veure el full de ruta del Govern de Convergència en-vers el teixit comercial, no vaig dubtar-ho: jo volia ajudar al petit comerç, aquell que aixeca cada dia la persiana amb un som-riure per als seus clients, i que moltes ve-gades malgrat no guanyar per pagar les despeses d’aquell dia, sempre està dispo-sat a tirar endavant.

Lina HUÉLAMO

Fotos: Núria Millàs

És una dona de 61 anys, casada, mare de tres fills i àvia de tres néts. Va néixer a Bar-celona i ha estat tota la seva vida rere un taulell al barri d’Horta. Es considera extra-vertida i molt treballadora. Ara fa quatre anys va rebre un encàrrec molt especial: ser la Consellera de comerç, mercats i pro-ximitat de l’Ajuntament d’Horta Guinardó.

►Una pel·lícula West Side Story ►Un llibre El Caballero de la armadura oxidada ►Una paraula Comprensió ►Un referent Pau Casals


El mirador Per Frank P.

Política


Editorial


Als barris d’Horta Guinardó s’ha con-vertit en una Consellera molt popular, com ho ha fet?Essent jo mateixa i trepitjant el carrer. Esti-mo molt el meu Districte d’Horta Guinardó, amb tots els seus barris, i em sento recolza-da pels comerciants i veïns. Quan tu fas cos-tat als ciutadans, ells te’l fan a tu, i llavors, tots és més fàcil.

Quines coses s’han fet pel comerç del Districte aquests quatre anys?El petit comerç ha estat una de les priori-tats d’aquest mandat de l’Alcalde Xavier Trias. Hem portat a terme un ambiciós Pla d’Acció Comercial al nostre Districte, pel període 2012-2015. Aquest Pla ha impulsat un nou model de desenvolupament econò-mic i social on s’ha donat molt de suport a l’associacionisme comercial, al comerç i als mercats, projectant els elements innova-dors, diferenciadors i singulars dels nostres establiments. També, hem impulsat la Tau-la de Comerç, hem creat la figura del Tèc-nic de comerç i altres iniciatives de suport com son els plans d’urbanisme comercial i els plans de comunicació i dinamització. La formació també ha estat un punt fort, s’han fet càpsules formatives específiques per a comerciants sobre la gestió empresa-rial, la incorporació de les noves tecnologies i l’associacionisme comercial. A més hem intentat fer xarxa entre les associacions de comerç, les entitats culturals, les educatives i les socials.

Però encara queda molt per fer...Sí, i tant, tenim una lluita important per po-der seguir amb el nostre model d’horaris co-mercials i el tipus de comerç que volem per a la nostra ciutat. El futur no és fàcil, però els nostres comerciants són persones lluitadores i que s’estimen el que fan. Espero i desitjo que quan siguem lliures tinguem un canvi impor-tant.

Què ens pot dir dels barris de El Carmel i La Teixonera?M’encanta la gent de El Carmel i La Teixone-ra, gent lluitadora que amb el seu esforç han dignificat el seu entorn. Hi ha moltes coses maques a tots dos barris, racons per perdre’s i gaudir. Son barris on encara la gent es salu-da pel carrer i això penso què és molt bonic. En aquests quatre anys com a Consellera he pogut aprofundir molt més en la seva histò-ria, en conèixer més als seus veïns i veïnes, el teixit social i comercial, les seves festes, però també les seves demandes i reivindicacions. S’ha de dir que l’Associació de Comerciants Carmel Comerç, el Mercat de El Carmel, i ara últimament, Comerciants Teixonera, li estan donant un gir increïble als seus respectius barris.

Una bona experiència, doncs, la de Con-sellera...I tant, estic molt satisfeta. M’ha servit per a conèixer un munt de persones lluitadores, amables i que em recolzen. Espero poder se-guir ajudant al comerç de proximitat i a les persones d’aquest Districte que tant estimo.■

►Ve de la pàg 36El mirador


Editorial

La Botigueta


Petits protagonistes

Vols ser protagonista?

Anima't!Envia’ns dibuixos, textos o fotos de manualitats i seràs protagonista de la secció[email protected]

PAULA, de 3 anys és la protagonista d’aquesta secció. Ens envia el seu dibuix que representa un sol, un núvol, una estrella, un arc de Sant Martí i un cor.

EditorialLa Botigueta



HoròscopAriesAmor: En el amor se presen-tan algunas oportunidades de

conocer gente nueva con la que poder hacer amigos más o menos íntimos.Dinero: Estos días puede haber un poco de mal ambiente en el trabajo debido a malos entendi-dos. Ten paciencia y procura ser neutral, te favorecerá.Salud: La salud se mantiene bas-tante buena, deberás tan sólo vigi-lar cuello y oídos. Resguárdate de corrientes de aire y lugares fríos...

TauroAmor: En el amor y las relacio-nes sociales es hora de que va-yas abriendo los ojos y te cen-

tres para darte cuenta de quién continúa y quién se va de tu vida. Dinero: Es un tiempo en el que se pueden presentar gastos impre-vistos con los que no contabas y que pueden hacer caer tu econo-mía por un tiempo. Salud: Aunque tienes ganas de desempolvar ropa más primave-ral, el tiempo está cambiante y si no quieres tener problemas de salud deberás adaptarte a él.

GéminisAmor: En el amor sigue sin ha-ber cambios sustanciales de-bidos a que todavía no tienes

demasiado claro hacia donde te quieres decantar. No corras. Es tiempo de esperar.Dinero: Tu economía no estará muy boyante durante estos días. Procura controlar bien los gastos, ya que pueden surgir cosas con las que no contabas que harán peligrar tu estabilidad económica.Salud: Tienes tendencia durante estos días a entrar en una peque-ña depresión que si no la cuidas puede agravarse. Al menor sínto-ma de bajón, ponle remedio, no esperes.

CáncerAmor: En estos momentos no hay precisamente muy buena comunicación. Los cambios

que esperabas no se han efectua-do. Espera antes de mover ficha.Dinero: Parece ser que tu econo-mía se va a ver un poco más per-judicada durante estos días. Ten paciencia y sigue adelante, verás como pronto se arregla.Salud: En cuanto a la salud de-berás vigilar corrientes de aire y ambientes fríos ya que tu gargan-

ta te lo agradecerá. Tápate los oídos, ya que estos días estarán más sensibles a los cambios de temperatura.

LeoAmor: En cuanto al amor, du-rante estos días podrías te-ner una grata sorpresa. Actúa

como siempre y no te dejes llevar por la euforia.Dinero: Tu economía se va recu-perando pasito a pasito y apare-cen nuevas perspectivas de mejo-ra en breve espacio de tiempo.Salud: Aunque estás bien de sa-lud durante estos días, deberías vigilar un poco más tus momen-tos de estrés. Tómate un tiempo para ti y relájate.

VirgoAmor: A nivel sentimental, durante estos días se presen-

tarán cambios que pueden ser muy positivos para ti. Aprovecha el momento.Dinero: Tu economía remonta durante este tiempo. Parece que podrás conseguir nuevas maneras de ganar dinero.Salud: Has pasado unos días un poco complicados. Ahora parece que se efectúa tu resurgimiento con más fuerza y más ganas. Ten-drás mucha más energía.

LibraAmor: En cuanto a lo senti-mental, es hora de que em-pieces a cerrar puertas que

han quedado atrás y limpies tus afectos para poder abrirlas de nuevo a personas que realmente merezcan la pena.Dinero: Aunque tu economía si-gue un poco estancada, parece que vienen tiempos mejores y que esta se remonta en parte.Salud: En estos días estarás con un poquito de bajón. A nivel emo-cional pueden presentarse días de más tristeza o angustia. Son pasajeros, pero no debes descui-darte.

EscorpioAmor: En el amor se presen-tan cambios, nuevas posibi-lidades de encauzar las re-

laciones para que estás sigan un recorrido estable.Dinero: La economía parece me-jorar durante este tiempo, se mantiene estable y hay posibilida-des de aumentar tus ingresos.Salud: Vigila tu salud a concien-

cia ya que estás con un poco de bajón moral, y ahora es momento de estar fuerte para poder progresar.

SagitarioAmor: Cambios muy positi-vos en lo que a tus relaciones sentimentales y de amigos se

refiere. Aprovecha este buen mo-mento para conocer gente nueva.Dinero: Tu economía no es muy buena en estos momentos, pare-ce que has tenido una temporada con más gastos de lo que pen-sabas y ahora está resentida. Es pasajero.Salud: Durante estos días tienes propensión a accidentarte. Serán cosas de poca importancia, pero debes estar alerta para que no se compliquen.

CapricornioAmor: En el plano sentimen-tal se presentan nuevas opor-

tunidades y cambios que serán muy beneficiosos para ti.Dinero: Tu economía depende en estos momentos de que no te estanques y que sigas adelante. Ideas y proyectos nuevos podrían favorecerte.Salud: Parece que has resurgido y que tus energías se han renova-do. Estás en plena forma.

AcuarioAmor: No es buen momento para emprender nuevas rela-ciones que parecen estar des-

tinadas al fracaso. Es momento de analizar y esperar.Dinero: Tu economía mejora du-rante estos días. Parece que las oportunidades de trabajo surgen de nuevo y se mantiene una cierta estabilidad.Salud: Deberás cuidar tu estrés y corregir malas posturas. Tu es-palda te lo agradecerá.

PiscisAmor: No es buen momento para cambios. En cuestión

sentimental parece que todo ha quedado paralizado y que no avanza. Ten paciencia.Dinero: Aunque hay visos de que tu economía mejore, todavía no está para tirar cohetes, así que deberás seguir cuidando tus gas-tos.Salud: Tu salud está rebosan-te estos días. Te sientes con las energías renovadas. Aprovecha tu momento.

Per Anna Ribes - Herbolari Blau i Verd


EditorialPer Anna Ribes - Herbolari Blau i Verd

Rambla del Carmelo, 14Tel. 93 407 24 51

93 407 24 3608032 BarcelonaFernando Espeja Carrasco, Encargado

Y ahora también en”GARCIZ DELICATESSEN”

Paseo Maragall, 396

La Botiga del Barri #21

Documents

Transcript of La Botiga del Barri #21