POČASIE DNES:bude prevažne oblačno. Vietor do 25 km/hod. 10 °C

DEŇ

1 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 2MENINY:Dnes: Beňadik, BenediktZajtra: Adrián

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE utorok 22. marec 2016, číslo: 56 / ročník 3

Čítajte v dnešnom vydaní

STÁLE ROVNAKO NAIVNÝRozhovor s Jankom Kuricom strany 10 - 11

víkendový pobyt pre dvoch!Viac na facebooku

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE

Prečo Košičanovi ZAKÁZALI VSTUPDO BARU Na dverách podniku na Komenského ulici visel oznam, že Andrej V. je tam neželaným zákazníkom. Čo na to Slovenská obchodná inšpekcia?

VIAC NA STRANE 5

foto: Veronika Janušková

02 TÉMA DŇA22. marec 2016

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V ČÍSLE

VTIP NA DNES- Maňo, kupel som ci coškaľ na kark...- Ďuri, ta hadam ňe zlatu reťazku?- Naco bi ci bula. Ti potrebuješ midlo...

VÝROK DŇA

V ŽIVOTE SA NETREBA POZERAŤ DO SPÄTNÉHO ZRKADLAJanko Kuric, spevák skupiny Vidiek

Stromy musia ustúpiť plynovodu 6 Na Tomášikovej rúbu ďalej. Všetko v ochrannom pásme pôjde preč.

Biely tiger v zoo 7Ročné mláďa si dalo na obed päť kilogramov hovädziny.

Stále som rovnako sprostý a naivný 10 - 11Spevák Vidieka Janko Kuric odhaľuje svoje vnútro.

Jar vstúpila do mesta 12 - 13 Hoci sa jar začala len v nedeľu, jej symboly sú už tu.

Nepečené veľkonočné sladkosti 17 - 18 Recepty, s ktorými môžu pomôcť aj deti, hlavne z nich však nepriberiete.

Upratovanie v bazéne 22 - 23 Vo vodnopólovom klube ŠK Hornets Košice po štyroch prehrách rozšírili realizačný tím.

ROZŠÍRENIE plateného pa rkovania v centre sa blíži

Pri Tip-tope stáli autá zadarmo, od januára za to chcú peniazePri Tip-tope boli ľudia zvyknutí parkovať so svojimi autami zadarmo. Od januára sa to zmeni-lo. Majiteľ parkovisko spoplatnil.

Výsledkom toho je skutočnosť, že v priebehu dňa je parkovisko s ram-pami poloprázdne a v jeho okolí sa parkuje hlava nehlava. Autá stoja všade, kde sa dá, dokonca aj na chodníkoch alebo na trávnikoch. Viacerí zaparkujú aj na príjazdovej ceste pre zásobovanie Tip-topu. Včera sa im to však nevyplatilo. Vošli totiž do zákazu vyznačeného

značkou a dostali papuču. Aj tam totiž dal majiteľ centra rampu a značku so zákazom vjazdu iných vozidiel okrem zásobovania.

„Snahy o spoplatnenie parkovis-ka boli už koncom roka 2014, ale spísali sme petíciu a akosi sa nič nedialo. Od januára však rampy fungujú. To máme každý deň pla-tiť vyše 5 eur, aby sme zaparkovali pri svojom byte? Ako je možné, že mesto predalo parkovisko súkrom-níkovi?” takéto otázky predniesli viacerí obyvatelia okolitých bytov, s ktorými sme hovorili. Súkromný majiteľ má právo na svojom pozemku zaviesť plate-

né parkovanie. Podľa platného poriadku je parkovanie spoplat-nené od siedmej rána do siedmej večer v pondelok až piatok. Prvá hodina parkovania je zadarmo. To však nerieši problém domá-cich, ktorí prichádzajú zvyčajne z práce skôr ako o siedmej a ne-majú kde zaparkovať.

Kedy mesto predalo pozemok s parkoviskom majiteľovi Tip-topu, ktorým je spoločnosť TOP-TIP SK z Veľkého Šariša, a či sa používa v súlade s deklarovaným zámerom, na to sme sa pýtali magistrátu. Od-povede na otázky sme do uzávierky nedostali. (FER)

Firma EEI tvrdí, že príprava na nový systém riešenia statickej dopravy ide podľa plánu, ale navonok sa nič nedejeUž len tri mesiace chýba-jú k dátumu, ktorý straší tisíce Košičanov. Začne totiž platiť nariadenie, ktoré im opäť vytiahne peniaze z vrecka, ten-toraz za rozšírenie zóny plateného parkovania.

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

„Zaujíma ma, ako pokračuje prí-prava nového riešenia parkovania v širšom centre Košíc. Pôvodne malo začať platiť od novembra 2015, ale pre technické problémy to posunuli na 1. júl 2016. Tri me-siace rýchlo zbehnú, navyše termín je naplánovaný na začiatok dovole-niek a prázdnin. Na parkoviskách a uliciach vytýčenej zóny však ne-vidno žiadne nové značky alebo rampy, ani žiaden stavebný ruch. Pomaly by už bolo treba kúpiť aj rezidentskú kartu. Nebude za tým zasa nejaký posun?” pýta sa čitateľ.

Konkrétnosti neprezradiliNový systém riešenia statickej dopravy má spustiť spoločnosť EEI, ktorá spravuje košické par-koviská. S otázkami, v akom štádiu je príprava projektu, či sa už na niektorých miestach robí konkrétne značenie a či nenastal opäť nejaký posun, sme sa preto obrátili na ňu.

„Nevidíme dôvod na nedodržanie termínu, práce na projekte idú podľa stanoveného plánu, v rám-ci platnej legislatívy Slovenskej republiky,“ odpovedala nám struč-ne hovorkyňa spoločnosti Daša Matejčíková. O tom, kedy a na ktorých miestach sa začnú práce na značeniach, nepadlo ani slovo.

Zaplatíme viacZ odpovede EEI vyplýva, že 1. 7. 2016 sa začne parkovať v širšom centre Košíc po novom. Čo to pre Košičanov znamená?

V prvom rade rozšírenú zónu plateného parkovania. Jej hranice budú tvoriť ulice Letná na severe, Oštepová na juhu, Štítová na zápa-de a železničná trať na východe.

Oproti dnešnému stavu pribud-ne 1500 platených parkovacích miest. Zóna bude rozdelená na 4 tarifné pásma. V úplnom centre sa bude platiť 1,50 eura za hodi-nu, v ostatných 1 euro za hodinu, 50 centov za hodinu, alebo 1 euro za dve hodiny parkovania. Prvých 30 minút v prvom a druhom tari-

Blízko centra mesta sú parkoviská celý deň obsadené. Mesto chce z toho vybrať peniaze. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

35eur bude stáť domácich

rezidentská karta pre prvé auto

0322. marec 2016TÉMA DŇA

Michal Chovanecpracovník SBS

Je to katastrofa. Ale v celých Košiciach sa zaberajú bezplatné parkovacie miesta bez toho, aby vytvárali nové. Človeku neostáva iné, len zaplatiť a dúfať, že sa v okolí nejaké miesto uvoľní. Ale to sa donekonečna nedá.

Vladimír Pitoňákpodnikateľ

Nielen na tomto mieste, ale vša-de v Košiciach je to neúnosné. Čo sú to za poslanci, ktorí nerie-šia situáciu, nehája obyvateľov mesta? Predsa nie je možné, aby ľudia donekonečna a stále viac platili!

Ladislav Neubertlekár

Jasné, že sa to zhoršilo. Den-nodenne musím teraz chodiť parkovať aj pol kilometra. Človek musí platiť za to, aby videl vlastné deti. Parkuje sa tam, kde sa dá, aj na chodníkoch, lebo večer a teraz už ani cez deň miesto nenájdete, alebo len veľmi ťažko.

Erika Malinováučiteľka hudby

Určite sa to zhoršilo. Ja pracu-jem popoludní a keď prídem o ôsmej večer, už nájdem len miesto na platenom parkovisku. Ráno pred siedmou musím ísť preparkovať, inak by mi hrozila pokuta. Toto určite nie je riešenie. (FER)

ANKETA: Ako hodnotíte zmenu parkovania pri Tip-tope od januára?

ROZŠÍRENIE plateného pa rkovania v centre sa blíži

Pri Tip-tope stáli autá zadarmo, od januára za to chcú peniaze

Od spoplatnenia parkovisko pri Tip-tope býva prázdne, trpia okolité chodníky. foto: veja

Firma EEI tvrdí, že príprava na nový systém riešenia statickej dopravy ide podľa plánu, ale navonok sa nič nedeje

fnom pásme a prvá hodina v tre-ťom a štvrtom bude zadarmo.

Rezidentské kartyZónu plateného parkovania obko-lesia rezidentské zóny. Bude ich 10 a prednosť pri parkovaní v nich dostanú domáci obyvatelia. Budú si však musieť kúpiť rezidentskú kartu v cenách 35 eur ročne za prvé auto, 70 eur ročne za druhé auto a 150 eur ročne za tretie auto. Tri štvrtiny z parkovacích miest v týchto lokali-tách bude vyčlenených pre reziden-tov, zvyšok zostane pre návštevníkov.

Dodržiavanie pravidiel, najmä platenia, bude sledované 45 kamera-mi s automatickým rozpoznávaním evidenčných čísel a 40 mobilnými kamerami.

Blízko centra mesta sú parkoviská celý deň obsadené. Mesto chce z toho vybrať peniaze. foto na dvojstrane: Veronika Janušková

Za nezaplatenie parkovného hrozí pokuta.

04 V MESTE22. marec 2016

O MESIAC môžu prepustiť ďalších 29 zamestnancov Ministerstvo hospodárstva: U. S. Steel Košice neporušuje memorandum podpísané s vládou

Podnik pred týždňom s platnos-ťou od prvého apríla zrušil 29 pracovných pozícií v manažmen-te a administratíve. Zamestnanci dostali výpoveď pre nadbytoč-nosť. Spoločnosť to zdôvodnila nutnosťou znižovať náklady pre pokles cien ocele na európskom trhu, ktorý spôsobil masívny do-voz produktov z Číny za dumpin-gové ceny.

Odborová organizácia násled-ne obvinila vedenie závodu, že porušilo memorandum, v ktorom sa výmenou za štátne stimuly za-viazalo využívať na znižovanie zamestnanosti iba prirodzený úbytok pracovných síl odchodom do dôchodku.

Podnik to odmieta. Memoran-dum mu nedovoľuje prepúšťať hromadne, čo je v prípade U. S. Steelu viac ako 30 ľudí, a zároveň prepúšťať pre organizačné zmeny s výnimkou „závažného spoma-lenia ekonomiky a podstatných nepriaznivých zmien na trhu s oceľou“.

Bonusy dostali „Tieto dôvody sú pravdivé iba sčasti. Ekonomické výsledky v našich železiarňach za rok 2015 sú neporovnateľne lepšie ako vo zvyšku korporácie. Za dobré výsledky boli manažérom vypla-tené bonusy,“ uvádza sa v stano-visku Rady odborov OZ KOVO

U. S. Steel Košice.Rezort hospodárstva s tým ne-

súhlasí. „Priebežné hodnotenie si-tuácie nepotvrdzuje kroky vedenia s charakterom zásadných pohybov v spoločnosti, ktoré by sa odklá-ňali od ustanovení memoranda,“ odpísal Michal Dzurjanin z komu-nikačného oddelenia.

Memorandum s americkou korpo-ráciou pred troma rokmi podpiso-val za Slovenskú republiku aj pred-seda vlády Róbert Fico (Smer). Úrad vlády včera priamo nepove-dal, že memorandum porušené nebolo, napísal iba, že vláda bude trvať na jeho dodržiavaní.

Rozhovor s premiérom Fico zároveň poprel, že pred parla-mentnými voľbami hovoril o pre-púšťaní s prezidentom U. S. Steelu Scottom Buckisom. Potvrdil len, že s novým vedením podniku sa stretol v Košiciach v budove rad-nice začiatkom januára pri sláv-nostnom otvorení projektu Košice – Európske mesto športu.

„Predmetom rozhovorov bola kritická situácia na trhu s oceľou a možnosti vlády pomôcť na eu-rópskej úrovni. Predmetom roz-hovoru neboli nijaké otázky týka-júce sa predaja U. S. Steelu, ani počtu zamestnancov,“ uviedol tlačový odbor Úradu vlády.

Ak by chceli košické oceliarne dať výpoveď ďalším zamestnan-com, urobiť tak môžu najskôr o mesiac. Inak by išlo o hromadné prepúšťanie, ktoré memorandum nedovoľuje.

Šéf odborovej organizácie Mi-kuláš Hintoš sa v piatok ohradil voči tvrdeniu, že odborári chránia prepustených manažérov, vrátane viceprezidenta Vladimíra Jacka. Tvrdí, že krok vedenia kritizujú, lebo sa obávajú, že ide len o za-čiatok a prepúšťanie sa môže roz-šíriť aj na zamestnancov výroby.

Ministerstvo hospo-dárstva tvrdí, že oce- liarska spoločnosť U. S. Steel Košice pri aktuálnom prepúšťa-ní nekoná v rozpore s memorandom o porozu-mení uzavretom v marci 2013 s vládou.

Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

U. S. Steel môže prepúšťať pri nepriaznivých zmenách na trhu s oceľou. Podľa vedenia závodu došlo k takýmto zmenám. foto: tasr

Bezplatné emisné kvóty Brusel nechce

Asociácia Európskych vyrobcov ocele (Eurofer), ktorej sučasťou je aj košický podnik, vydala sprá-

vu, podľa ktorej Európska komi-sia odmieta zrevidovať systém obchodovania s emisiami tak, aby najvýkonnejšie európske oceliar-ne získavali bezplatne sto percent povoleniek na emisie CO2.

Eurofer upozorňuje, že výsled-kom je pokračovanie úniku in-

vestícií a pracovných miest mimo EÚ, kde priemysel nemusí znášať tieto náklady, a emisie sa aj tak neznižujú, len sa produkujú inde.

O tomto procese nazvanom ako „uhlíkový únik“ hovoril vo februárovom rozhovore pre den-ník košice:dnes aj prezident U. S.

Steel Košice Scott Buckiso. „Je pre nás dôležité, aby sme v Ko-šiciach alokácie dostali zadarmo. Keď povoľujeme dovoz lacnej ocele z neekologických krajín, len presúvame emisie inam a je mož-né, že ich aj zvyšujeme,“ povedal. (ROK)

V čase, keď U. S. Steel ruší pracovné miesta, neprichádzajú pre neho z Bruselu dobré správy.

0522. marec 2016V MESTE

KD

16

001

04

/02

Inšpekcia: Je to diskriminácia!Majiteľ baru na Komenského ulici zákazal Andrejovi V. vstup do jeho podniku

Majiteľ baru Rudolf Rondzik denníku košice:dnes vysvetlil, čo ho viedlo k neobvyklému kroku. „Ide o pána, ktorý nám neustále spôsoboval problémy. Bol hlučný, agresívny, vulgárne nadával a obťažoval ženy. Keďže ho trochu poznám, veď býva neďa-leko, snažil som sa mu dohovoriť. Sám priznal, že keď si vypije, tak spôsobuje problémy,“ tvrdí Ron-dzik. „Napriek tomu vždy, keď k nám prišiel, stačili aj dve - tri pivá a vystrájal znova. Odrádza tak stálych aj nových zákazníkov,“ dodal. Nevi-del inú možnosť, ako mu dať naja-vo, že v bare je nežiaducou osobou.

Inšpekcia: Je to diskrimináciaS otázkou, či je takýto postup v poriadku, sme sa obrátili na Slovenskú obchodnú inšpekciu (SOI) v Košiciach. Podľa riaditeľky Silvie Gazdovej

rovnaký prípad nepozná. „Mali sme tu diskrimináciu Rómov, ktorým nechceli povoliť vstup do jedného z košických podnikov, či prípad zákazníka, ktorého ako jediného nechceli v bare obslú-žiť. Ale žeby niekomu menovite zakázali vstup, to sme ešte neza-znamenali,“ povedala riaditeľka.

Porušenie zákonaRiaditeľka košickej SOI konšta-tovala, že takýto postup je po-

rušením zákona o ochrane spot-rebiteľa a ide o diskrimináciu. Spomínaný prípad prešetria a začnú správne konanie. Podľa závažnosti a charakteru obme-dzenia môže SOI uložiť pokutu až do výšky 66 400 eur. Majiteľ prevádzky musí v takomto prí-pade okamžite odstrániť diskri-minačný oznam. „Chápeme majiteľov prevá-dzok, že s určitými ľuďmi môže byť problém, ale toto nie je rie-

šenie. Veď sú aj iné spôsoby, ako to urobiť,“ uzavrela riadi-teľka košickej SOI.

Bar 102 na Komenské-ho ulici zaujal nášho čitateľa oznamom na dverách, ktorý zakazuje vstup „občanovi Andre-jovi V.“. Podľa neho je otázne, či takýto zákaz je v súlade so zákonom.

Boris Mackoboris.macko@kosicednes.sk

Čo s agresívnym zákazníkom- v prípade, že je zákazník hlučný a agresívny, je najlepšie zavolať políciu- zaviesť klubové karty, ktoré oprávňujú k vstupu len ich majiteľov

Oznam vyvesil majiteľ Rudolf Rondzik (na snímke) ešte vo štvrtok, no cez víkend ho niekto strhol. Foto: Veronika Janušková

Dôvodom je plánovaná rekon-štrukcia plynovodu, ktorý sa nachá-dza priamo pod stromami. „Reali-zácia bola začatá na Tolstého ulici s tým, že termín ukončenia je do októbra,“ priblížil Gabriel Hudák zo stavebného úradu.

Určovať, ktoré konkrétne stromy vyrežú, sa síce bude až pri výko-poch, no podľa Hudáka je šanca, že padnú takmer všetky. Odhaduje 95 percent. „Keď sa strom nachá-dza v dvojmetrovom ochrannom pásme plynovodu, musí ísť preč,“ povedal Hudák s tým, že na To-

mášikovej sú stromy v jednej línii a priamo nad plynovodom.

Občania podporia aktivistovO plánovanom výrube už infor-movali aj obyvateľov Tomášiko-vej. „Neviem, prečo to idú rúbať. Ako si to vôbec môžu dovoliť?“ pýta sa obyvateľ bytovky. „Ne-chceme to. Nikto z nás to nech-ce,“ pridal sa aj jeho sused a uká-zal na svoj bytový dom.

Občania sú rozhodnutí podpo-riť protestné akcie na záchranu stromov, ktoré plánujú miestni aktivisti. Nádej im dáva podobný prípad z bratislavského Lamača v roku 2013, keď sa podarilo výrub zastaviť.

06 V MESTE22. marec 2016

Košičania podporili zatknutých španielskych bábkohercovAktivisti okolo učiteľa Viktora Pončáka (aktívny aj v učiteľ-skom štrajku) odovzdali včera na španielsky konzulát v Koši-ciach protestný list, v ktorom vyjadrili podporu zatknutým španielskym bábkohercom. Tí boli 5. februára po predstavení na fašiangových slávnostiach v Madride uväznení a za podpo-rovanie terorizmu im hrozí až sedem rokov za mrežami.

Hlavná postava hry Bosorka a pán Cristóbal bola totiž obdivo-vateľkou baskickej separatistickej organizácie ETA. Košičania sa tak pripoja k bratislavským akti-vistom, ktorí rovnako včera, vo svetový deň bábkového divadla, odovzdali protestný list priamo na španielske veľvyslanectvo.

Aktivisti chcú svojou akciou poukázať aj na zásahy do slobody kultúry v súvislosti s nedávnym

zrušením divadelného predsta-venia v Brezne na príkaz Mariá-na Kotlebu. Banskobystrickému županovi sa nepáčili expresívne výrazy v umeleckom texte, a tak dal pokyn svojej podriadenej na zastavenie predstavenia Kováči Divadelného súboru Jána Cha-lupku mesta Brezno zrušiť. Ku-riózne bolo, že predstavenie si ako župan objednal a v hľadisku ho aj sám sledoval. (sul)Viktor Pončák foto: veja

Stromy MUSIA USTÚPIŤ plynovoduNa Tomášikovej rúbu ďalej. Čo stojí v ochrannom pásme plynovodu, ide preč

NIKTO Z NÁS TO NECHCEobyvateľ bytovky na Tomášikovej

Na Tomášikovej ulici má po pagaštane a čerešni, ktoré dlhé mesiace brá-nili miestni obyvatelia, v najbližšom čase padnúť ďalších 21 stromov. Už sú označené a dotknutí ľudia z ulice boli s výru-bom oboznámení.

Matej Šulcredakcia@kosicednes.sk

Stromy zrelé na výrub sú už označené... foto: Veronika Janušková

Salima odchovali ošetrovatelia na fľaši po tom, čo matka stratila mlieko. „Vrátiť ho späť do výbehu nemohli, keďže tiger je samotár-sky tvor. Teraz sa zoznamuje s novým prostredím u nás. Keď ho boli pozrieť jeho ošetrovatelia z Bratislavy, prvé stretnutie bolo veľmi emotívne,“ povedala nám inšpektorka chovu šeliem Emília Kornúcová.

Veľký apetít Zviera vycíti, aký je človek, ku ktorému sa dostalo. Jeho ošetro-vateľka určite patrí k dobrým ľu-ďom, ktorí ľúbia zvieratá. Salim sa pred nami ku nej túlil cez mre-že, nechal sa škrabkať, tešil sa z jej prítomnosti.

„Verím, že adaptácia u nás už nebude mať žiadny problém.

0722. marec 2016V MESTE

rozširuje svoj tím na pozícii:

JAZYKOVÝKOREKTORHľadáme odborníka na gramatickú kontrolu textov.Ak Vás baví slovenčina a rozumiete štylistike, pošlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�ce@kosicednes.skredakčný tím košice:dnes

rozširuje svoj tím na pozícii:

WEB ADMIN Hľadáme posily pre najväčší spravodajský online v Košiciach. Ak viete riadiť webový obsah a orientujete sa v správe webových stránok, pošlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�ce@kosicednes.sk marketingový tím košice:dnes

rozširuje svoj tím na pozícii:

OBCHODNÝ MANAŽÉRPonúkame príležitosť na sebarealizáciu ak-tívnym profesionálom orientovaným na vý-sledky. Ak sa vyznáte v lokálnom trhu, máte obchodného ducha, reprezentatívny prejav, vyjednávacie schopnosti a vôľu rozvíjať sa spolu s nami, zašlite nám svoj životopis.

Kontakt: o�ce@kosicednes.sk obchodný tím košice:dnes

KD

16

001

17/0

4

BIELY TIGER v zooSalim si dal päť kilogramov hovädziny, Lucky je fajnšmeker, najradšej má koninuV košickej zoologickej zá-hrade môžu návštevníci vidieť ročné mláďa tigra menom Salim. Ide o bielu formu tigra indického. Do Košíc ho priviezli na obmedzený čas z brati-slavskej zoo. Kde napo-kon skončí, sa rozhodne po pár mesiacoch.

Ľuboš Bušolubos.buso@kosicednes.sk

Krásny víkend

Blíži sa dlhý veľkonočný víkend s pekným počasím a dobrými teplotami. Salim a Lucky budú určite vyhľadávanou atrakciou záhrady. Zamestnanci však upozorňujú návštevníkov, aby neboli sklamaní, ak by bieleho tigra neuvideli. „Potrebuje adaptačný pokoj. Nemôžeme ho vyháňať do výbehu, keď sám nebude chcieť,“ dodali ošetrovatelia na záver. (ĽB)

Dnes mu chutilo a aj po kŕmení vidíte, že je aktívny. Dostal päť kíl hovädziny. To je jeho dávka. Striedavo dostáva aj iné mäso a dva dni iba vodu, akoby bol v prí-rode, kde tiež každý deň neuloví zviera,“ pridal sa do debaty hlav-ný zoológ Patrik Pastorek.

Striedajú si výbehSalim bol v čase našej návštevy vo svojom ubytovacom priestore s malým výbehom. Vo veľkom predvádzal svoju majestátnosť štrnásťročný tiger Lucky. Prí-tomnosť mladšieho kamaráta

za múrom ho neznervózňovala. Chvíľami nám obaja pózovali naraz. Veľký výbeh si pravidelne striedajú.

„Tešíme sa, že sme pomohli ko-legom v Bratislave a uvidíme ako sa bude biely tiger páčiť našim návštevníkom. Zvieratá s týmto sfarbením sú veľmi populárne. V Liberci si ich miestny hokejo-vý klub dal aj do svojho názvu. Naším hlavným cieľom je chovať najohrozenejšie druhy v novom pavilóne šeliem, ktorý budeme stavať,“ vysvetlil nám riaditeľ ko-šickej zoo Erich Kočner.

Salim stále rastie. V dospelosti môže mať až 200 kilogramov. foto: Veronika Janušková

08 V MESTE22. marec 2016

ENERGETIKOV OCENILI za pomoc ženám v núdziUpratujú, rekonštruujú, organizujú zbierky, ale aj pečú perníkyNadácia Pontis už šest-násty raz ocenila firmy, ktoré na Slovensku pri podnikaní sledujú aj vyšší zámer, než len do-sahovanie zisku. Medzi víťazmi ceny Via Bona Slovakia za rok 2015 je aj Východoslovenská energetika (VSE) Hol-ding z Košíc.

Miestny úrad MČ Západ plánuje aj v tomto roku zlepšiť situáciu nielen ma-jiteľom áut, ale aj chod-com. Chodníky pribudnú aj tam, kde ich pôvodne nenakreslil projektant, ale vyšliapali ich ľudia.

Viera Horniakováviera.horniakova@kosicednes.sk

V ťažkej životnej situácii je každá pomoc vítaná. Aj dobré slovo. ilustračné foto: shutterstock

Jeden z chodníkov pribudne na Šafárikovej triede. foto: veja

O ocenenia sa tentokrát uchádzalo 75 nominácií z celkovo 18 malých a stredných firiem z rôznych regió-nov Slovenska. Nezávislá porota udelila ceny v siedmich kategóri-ách.

VSE získala ocenenie v kategórii Dobrý partner komunity. O víťaz-stvo sa podelila s malou stavebnou firmou z Banskej Štiavnice, ktorá sa zameriava na obnovu a revita-lizáciu historických stavieb. Ako veľká firma sa VSE stala ocenenou nielen preto, že finančne podporuje program Pomoc ženám v núdzi, ale že jej zamestnanci pomáhajú s ná-

vratom klientiek krízových centier do normálneho života aj formou mentoringu a pravidelným kontak-tom. Aktívne pomáhajú napríklad

pri rekonštrukčných či upratova-cích prácach v centrách, organizujú zbierky, ale aj spoločné pečenie i predaj vianočných perníkov.

„O úspešnosti projektu hovoria samotné výsledky. Až 70 per-cent žien, ktoré prešli progra-mom, sa dokáže začleniť späť do samostatného a plnohod-notného života,“ zhodnotil Ra-doslav Dráb z Úsmevu ako dar, ktorý zastrešuje program Po-moc ženám v núdzi.

Ako príklad možno uviesť parčík na Šafárikovej triede. Spolu s chod-níkom na Humenskej budú najväč-šie, ktoré postavia. Podľa prednost-ky miestneho úradu Košice-Západ Andrey Horváthovej vybudujú ďalšie dva menšie chodníky aj na Kysuckej a Narcisovej. „V prípade Narcisovej ulice ale ide aj o preklad verejného osvetlenia, žľabov a chrá-

ničky, keďže sú tam inžinierske sie-te,“ doplnila prednostka. Dodala, že chodníky postavia zo zámkovej dlažby v druhej polovici tohto roka.

Mestská časť zvýši aj počet parko-vacích miest. Najviac ich pribudne na Považskej ulici, celkový počet bude 50. Ďalších 27 postavia na Kežmarskej a 23 parkovacích miest na ulici Slobody. V oboch prípadoch urobia aj prekládku verejného osvet-lenia. Parkoviská budú asfaltové ale-bo z vegetačných tvárnic. Rovnako ako u chodníkov sa počíta s ich vý-stavbou v priebehu druhého polro-ka. „Vybudujeme ich na základe pod-netov obyvateľov a monitorovania statickej dopravy na území mestskej časti,“ uzavrela prednostka. (BM)

Západ postaví chodníky aj parkoviská

DOBRÝ PARTNER SA NEVYPYTUJE, ALE ÚČINNE POMÁHA

0922. marec 2016INZERCIA

KD

16

00

06

5/0

2K

D 1

60

0117

/06

10 KULTÚR A22. marec 2016

JANKO KURIC: Stále som rovnako sprostý, rovnako naivnýSpevák skupiny Vidiek a autor hitov ako Fajčenie škodí zdraviu či Vidiečan spomína na začiatky i na to, ako sa dopracoval k imidžu „vidieckeho pankáča“Skupinu, ktorá vystúpi-la v piatok v košickom Kulturparku, netreba čitateľom veľmi pred-stavovať. Veď muzikanti okolo vždy usmievavého a dobrú náladu rozdáva-júceho speváka Janka Kurica sú na sloven-skej hudobnej scéne už takmer tridsať rokov. Líder skupiny Vidiek sa pred koncertom poroz-prával s košice:dnes.

S bubeníkom Oňom Tomča-lom ste ešte pred Vidiekom hrali začiatkom osemdesia-tych rokov v kapele Ventil RG. Tušili ste vtedy, že to takto dlho spolu potiahnete?

Presne si pamätám, že keď sme zakladali Ventil RG, rozprá-vali sme sa, ako to bude, keď bu-deme mať päťdesiat rokov. Vtedy som ani nechcel veriť, že sa dožijem päťdesiatky. Alternatíva, že nielen, že sa dožijeme, ale ešte aj budeme spolu hrať, sa mi zdala veľmi nepravdepodobná. Môj kamarát, Milan Tomčala, ktorý už nie je medzi nami a s ktorým sme v kapele Ventil RG začínali, tomu zrejme veril. Ja nie, a žijem.

V súčasnosti s vami hrá na basgitaru Martin Klačanský, ktorý je však od skupiny Vi-diek len o rok starší...

To je tak. Za starého Ríma, pred takými 2200 rokmi, staré Rimanky nosili so sebou malú opičku, a veľa ľudí ani nevie pre-čo. Bolo to preto, aby zvýraznili svoju krásu oproti tej opici. No a my máme zase mladého chalana, nie, aby sme zvýraznili svoju starobu, ale aby sme tak trochu znížili náš vekový priemer...

Ako sa za ten čas zmenil „vi-diecky pankáč“ z Rovinky pri Bratislave?

Asi som pribral dosť veľa kíl, ale stále som rovnako sprostý,

rovnako naivný, rovnako si nedám poradiť, takže si myslím, že som stále rovnaký. Ale to platí len dovtedy, kým sa pozriem do zrkadla alebo počujem z nahrávky. V hudbe aj v živote sa riadim tým, že sa treba pozerať dopredu, a nie do spätného zrkadla.

Publikum ste dlhé roky zabávali charakteristickým imidžom v bielej košeli a s pri-krátkymi nohavicami, dnes však už vystupujete civilnej-šie...

Gate sa mi zodrali, tie si už teraz šporujem do rakvy. Škoda by bolo, keby som ich zodral úpl-

ne, také už nie je nikde dostať. Nesmú sa ani prať, takže ich mám opreté o stenu za skriňou. Je to taká relikvia... Od začiatku sme vedeli, že nestačí len hrať a spievať, mať program, ale treba zaujať aj tým, ako umelec vyzerá na pódiu. Vtedy sme nevedeli, že sa to volá imidž. O tom nám povedal až Meky Žbirka, keď nás prvýkrát videl.

Niektorí vás na internete kriti-zovali, že sa hráte na vidie-čana, pričom fajčíte cigary, chodíte na recepcie...

Čo by som nechodil?! Vi-diečan, keď ho pozvú niekam sa dobre najesť, napiť, vari by nešiel?! Veď práve to je ten vidiecky štýl. Ja už vekom nepijem toľko alkoholu a neviem šľukovať cigaretle. Nejak si musím humpľovať svoje zdravie, tak aspoň takto...

Na vašom poslednom albu-me Vidiek s oblohou máte až 65 hostí. Bol to od začiatku zámer spraviť takýto pro-jekt?

Vôbec nie. Celé to vznikalo veľmi pomaly. Začali sme ešte pred ôsmimi rokmi. Hostia sa postupne pridávali, strieda-li. Snažili sme sa to všelijak vylepšovať, prerábať, ale stojí to zato. Nakoniec sme sa dokopali k dokončeniu až vtedy, keď náš gitarista Rišo Jajcay zahlásil , že vtedy a vtedy to vydávame, tak to musí byť hotové.

Platňu vám gastronomicky krstili šéfkuchári Jaroslav Židek a Marcel Ihnačák. Špič-koví kuchári však nemajú veľ-mi radi na tanieri oblohu...To je pravda, už ani nevedia, čo to je. Samozrejme, vedeli, že si z toho robíme srandu, takže s tým nemali problém. Názov nemá vô-bec gastronomický význam, vždy tvrdíme, že kto nám verí, tomu ušla pointa.

Na albume je aj coverver-zia notoricky známej Na čo pôjdem domov. Prečo ste sa rozhodli nahrať práve túto pesničku?

Peter Šafránekredakcia@kosicednes.sk

Na poslednom albume Vidiek s oblohou sa podieľalo 65 hostí. foto: tasr

1122. marec 2016KULTÚR A

KD

16

00

08

8/0

6

JANKO KURIC: Stále som rovnako sprostý, rovnako naivnýSpevák skupiny Vidiek a autor hitov ako Fajčenie škodí zdraviu či Vidiečan spomína na začiatky i na to, ako sa dopracoval k imidžu „vidieckeho pankáča“

Myslím si, že muzikanti musia aj trochu provoko-vať. Samozrejme, je to odrhovačka, je to prefl áknu-té. Ale práve preto. Muzika má byť trošku provokatívna, nemá uspávať. A nielen v notič-kách či textoch, ale aj v nápade môže byť provokácia.

Na vašom debutovom albu-me je ako posledná pesnička K šťastiu nám už nič nechý-ba. Platí to aj dnes?

Samozrejme, platí to aj dnes po voľbách, platilo to aj za socializmu. Je to pekná pesnička, ktorá sa hodí aj na svatbu, aj na pohreb. Podľa toho, ako to

človek ironicky alebo veselo vní-ma. Ja som ju zaspieval aj kamarátovi na pohrebe a sadla tam ako riť na šerbeľ.

V ŽIVOTE SA NETREBA POZERAŤ DO SPÄTNÉHO ZRKADLAJanko Kuric, spevák

Imidž vidiečana v bielej košeli a pri-krátkych nohaviciach spevák vymenil za civilnejší. foto: tasr

12 FOTO UDALOSŤ22. marec 2016

JAR VSTÚPILA do nášho mesta s plnou parádouPodľa astronomických výpočtov začala oficiálne jar v tomto roku v nedeľu 20. marca o pol šiestej ráno. Nastal deň jarnej rovnodennosti. V astronómii je to okamih, keď má Slnko k svetovému rovníku nulový uhol a slnečné lúče do-padajú v mieste rovníka kolmo na zem-ský povrch. Dni sa predlžujú a otepľujú. Pri prechádzkach prírodou či mestom pookreje duša každého človeka. Symboly jari sú už tu. (JV)

Marhule patria medzi prvé stromčeky, ktorých kvety vítajú jar.

Už aj púpava vystrkuje svoje krásne žlté hlavič-ky. Je čas ju nazbierať a sušiť. Pripraviť si z nej môžete výborný med.

Sakura priam láka privoňať si k strapcom bo-hatých kvetov. Máme ich tu o mesiac skôr.

1322. marec 2016FOTO UDALOSŤ

JAR VSTÚPILA do nášho mesta s plnou parádou

Pre bergénie sú charakteristické veľké kožovité listy, a preto ich ľudia nazývajú aj slonie uši.

Kvitnúci zlatý dážď je prísľubom teplejšieho počasia. Takto kvitne na Bernolákovej ulici.

Čerešňu pilkatú poznajú všetci skôr pod názvom sakura. Je to jedna z najobľúbenejších a zároveň najodolnejších okrasných čerešní, ktorá je na jar celá pokrytá veľkými, plnými, purpurovo-ružovými kvetmi.

14 SLOVENSKO22. marec 2016

Slovensko si pripomína Svetový deň vodyBRATISLAVA - Dnes si celý svet pripomenie Svetový deň vody. Pri tejto príležitosti rezort život-ného prostredia pripravil viacero aktivít, ktoré sú zamerané na zvy-šovanie environmentálneho po-vedomia prostredníctvom orga-nizovania školských programov, výstav a prednášok, ale aj čistenia brehov vodných tokov a nádrží.

Témou tohtoročného Svetové-ho dňa vody je Voda a pracovné príležitosti. Ministerstvo život-ného prostredia a jeho rezortné organizácie pri tejto príležitosti usporiadajú viacero podujatí pre verejnosť. V rámci medzinárod-ného veľtrhu Coneco Racioener-gia bude vo štvrtok, 7. apríla 2016 v Incheba Expo Clube odborná

konferencia s názvom Voda a za-mestnanosť.

Štátna ochrana prírody SR pri-pravuje rôzne vzdelávacie pred-nášky a exkurzie. Správa TANAPu a NAPANTu organizujú besedy a tvorivé dielne pre materské, zá-kladné a stredné školy, ale aj do-movy sociálnych služieb, domovy dôchodcov a centrá seniorov.

Do aktivít v rámci Svetového dňa vody sa zapojí aj Slovenský vodohospodársky podnik pro-stredníctvom svojich odštepných závodov. Odštepný závod Košice pripravil pre žiakov ZŠ Krosnian-ska Košice prezentáciu s názvom O vodnom hospodárstve k Sveto-vému dňu mokradí a Svetovému dňu vody. (TASR)

ZRANENÉHO ZUBRA odchytiliDo Národného parku Poloniny sa dostal z Poľska a v októbri sa zrazil s autom

Zviera bolo súčasťou stáda, ktoré sa dostalo do Národného parku (NP) Poloniny z územia Poľska. „Dôvodom na odchyt zubra a jeho premiestnenie do Animoterape-uticko-jazdeckého centra Snina bolo, že po zrážke s autom zrejme v októbri minulého roka, došlo k poraneniu jeho pravej panvovej končatiny. Na základe pozorovaní sa zistilo, že zviera postupne chrad-ne, takže s tým bolo potrebné niečo urobiť,“ informoval TASR veteri-nárny lekár Vladislav Juško.

Stádo monitorujú cez GPSZranené zviera sa mu podari-lo odchytiť spolu s pracovník-mi Správy Národného parku Poloniny. Úspešní boli až po

niekoľkých pokusoch. Stádo je vďaka obojkom monitorované prostredníctvom GPS signálu, no odchytiť zubra nie je jedno-duché. Mohutní jedinci sa para-doxne pohybujú veľmi rýchlo, navyše v členitom a často aj za-rastenom teréne. So zotmením sú podmienky na odchyt ešte ťažšie, čo sa potvrdilo aj v prípa-de zraneného zubra z Polonín.

Zviera má pravdepodobne poškodenú stehennú kosť, nie je vylúčené ani zranenie kolena. „Po jeho odchyte sme mu nero-bili röntgenologické vyšetrenia, lebo bol veľmi slabý. Aj v súčas-nej dobe je stále veľmi vychud-nutý, hoci prijíma potravu, stále žerie, no z pohľadu výživového

stavu na tom nie je najlepšie. Takže uvidíme, ako sa to bude vyvíjať. Nechceme pristúpiť k narkóze za účelom röntgenu, lebo si myslím, že by to mohlo byť záťažou pre organizmus, možno aj letálne pre toto zvie-ra,“ zdôraznil Juško.

Zubor pochudolZubor je podľa odhadov oproti normálu chudší o 100 kilogra-mov (kg). V súčasnosti váži približne 500 kg. „Je to mladý

býk, takže v jeho prípade môže ísť váha pokojne hore aj o 200 kg,“ myslí si veterinár. Zviera dostalo po odchyte antibiotickú liečbu, v súčasnosti mu do stra-vy pridávajú vitamíny, minerál-ne látky a probiotiká.

Zranený samec by sa mal zota-vovať v Snine približne šesť me-siacov. Pri jeho liečbe konzultuje slovenská strana postup s odbor-níkmi z Poľska. Zmienené zviera k nám prešlo od severných suse-dov, keď bolo ešte v dobrej kon-dícii, spolu s ďalšími jedincami. Stádo tvorili naposledy tri býky a dve samice, ktoré premiestnili do Poľska z územia Švédska. NP Po-loniny je jediným miestom na Slo-vensku, kde žijú zubry hrivnaté vo voľnej prírode. Park obýva okrem zmieneného stáda, ešte ďalších približne 30 jedincov. (TASR)

Samec zubra vo výbehu veterinárnej kliniky v Snine si celkom dobre rozumie s ošetrovateľom Vladislavom Juškom. foto: tasr

V SNINE BY SA MAL ZOTAVOVAŤ ASI ŠESŤ MESIACOV

SNINA - Do opatery zverolekárov v Snine sa dostal zranený zubor. Ešte vlani na jeseň ho zrazilo auto.

1522. marec 2016SVET

Touto brokovnicou sa zastrelil Kurt Cobain

KAREL GOTT SA ZBAVIL NÁDORUPRAHA - Český spevák Karel Gott (76), ktoré-mu vlani v októbri diagnostikovali ra-kovinové ochorenie lymfatických uzlín a následne musel pre-rušiť svoju kariéru, sa od lekárov dozvedel výbornú správu.

Výsledky posledného vyšetrenia už žiadne nádorové ochorenie nepotvrdili

Výsledky posledného vyšetre-nia už žiadne nádorové ocho-renie nepotvrdili.

Lekári: Ochorenie úplne vymizlo„Dnes pán Karel Gott absol-voval v nemocnici plánované fi nálne vyšetrenie. Podstúpil magnetickú rezonanciu a CT, ktoré potvrdili, že nádorové ochorenie úplne vymizlo,“ po-vedala pre internetový server Super.cz Gottova hovorkyňa Aneta Stolzová.

K správe sa už vyjadril aj samotný spevák. „Mám obrovskú radosť, pretože dnešné výsledky posilnili moju nádej, že sa opäť vra-ciam do života. Teraz ma, sa-mozrejme, bude čakať veľmi dôležitá rekonvalescencia, pravidelne budem chodiť na kontroly v nemocnici, no najviac sa teším na to, že pozvoľna začnem s hlasovou rehabilitáciou,“ napísal Gott

na svojom účte na sociálnej sieti Facebook.

Chce sa vrátiť na javisko„Mojou ctižiadosťou je vrátiť sa na javisko v takej forme, v akej

ma ľudia poznajú a právom oča-kávajú,“ dodal mnohonásobný laureát československých a čes-kých Zlatých slávikov a ďalších ocenení. Zároveň vyhlásil, že nechce byť fanúšikmi vzhľa-

dom na svoju nedávnu chorobu tolerovaný či ľutovaný, a preto bude tráviť čas len so svojou ro-dinou, až kým nebude úplne v poriadku. texty a foto: tasr

SEATTLE - Polícia v americkom meste Seattle zverejnila na webo-vej stránke policajného útvaru fo-tografi e brokovnice (na snímke), ktorú frontman slávnej alterna-tívnej rockovej skupiny Nirvana Kurt Cobain použil pri samovraž-de pred vyše dvadsiatimi rokmi.

Snímky vznikli v júni 2015, po-tom ich 3. marca tohto roka zaradi-

li do počítačového systému Seattlu a odvtedy sú súčasťou vyšetrova-cieho spisu, informovala polícia.Cobainovo telo sa našlo 8. apríla 1994 v Seattli v štáte Washington. Vyšetrovaním sa zistilo, že niekoľ-ko dní predtým šiel do skleníka vedľa svojho veľkého domu a užil veľkú dávku heroínu. Potom sa za-strelil brokovnicou kalibru 20.

TEŠÍM SA, ŽE POZVOĽNA ZAČNEM S HLASOVOU REHABILITÁCIOUKarel Gott, spevák

Potrebujeme: na korpus - 2 hrn-čeky namočených mandlí, polovi-cu hrnčeka múky z naklíčenej po-hánky (alebo strúhaného kokosu), 12 datlí, štipku soli; na jahodový krém - jeden a pol hrnčeka jahôd, polovicu hrnčeka agáve sirupu, dve tretiny hrnčeka kakaového masla; na citrónový krém - 2 hrn-čeky namočených kešu orieškov, polovicu hrnčeka agáve sirupu, po-lovicu hrnčeka kakaového masla, šťavu z 1 citróna (1 hrnček = 3 dl).

Postup: Roztopte kakaové maslo. Najskôr ho nastrúhajte

alebo nasekajte v mixéri, potom umiestnite do vodného kúpeľa (v miske s vodou by mala byť teplota okolo 50 °C). Prípadne pridávajte maslo, kým nebude-te mať 250 ml rozpusteného. Kakaové maslo sa topí pri tep-lote 35 až 38 °C, preto to trvá pomerne dlho a je dobré si ho pripraviť vopred.

Z mandlí si urobte v mixéri, prípadne sekáčikom od tyčové-ho robota mandľovú múku. K rozsekaným mandliam pridaj-te múku z naklíčenej pohánky, datle a štipku soli. Mixujte, kým

SERVIS22. marec 201616

Nepečené VEĽKONOČNÉ SLADKOSTIRecepty, s ktorými môžu pomôcť aj deti a pri príprave ktorých zažijete zábavu. Hlavne z nich však nepriberieteOpäť sa blížia Veľkonočné sviatky a gazdinky roz-mýšľajú, čím by mali ozvláštniť sviatočný stôl. Ak sa vám veľmi do pečenia nechce, vyskúšajte pár recep-tov, pri ktorých vám môžu pomôcť aj deti, pretože sa nepečú a nehrozí tak riziko, že by sa popálili. Vo viace-rých domácnostiach sa pečie stále tá istá klasika. Vy-skúšajte tohto roku niečo iné – zdravšie. Do receptov netreba ani múku, takže sú vhodné aj pre celiatikov.

Potrebujeme: na tmavé cesto - 250 g sušienok (napr. Derby), 3 lyžice kakaa, 3 lyžice rumu, 150 g práškového cukru, 2 lyžice mlie-ka, strúhaný kokos na posypanie; na plnku: 100 g práškového cuk-ru, 100 g strúhaného kokosu, 100 g masla.

Postup: Nastrúhajte sušienky, pridajte kakao, rum, práško-vý cukor a približne dve lyži-ce mlieka a vypracujte vláčne cesto. Na chvíľu ho uložte do chladničky. Príprava plnky: Z práškového cukru, strúhaného kokosu a masla vymiešajte tuh-šiu hmotu.

Pripravte si potravinovú fóliu, ktorú posypte strúhaným koko-som. Na ňu do stredu položte tmavé cesto. Prekryte ho potravi-novou fóliou aj zvrchu a rozvaľkaj-te valčekom. Vrchnú fóliu potom opatrne zložte. Na takto pripra-vené tmavé cesto natrite svetlú

Kokosová roláda

Potrebujeme: polovicu hrnčeka kešu orechov, 1 hrnček kokoso-vého masla, polovicu hrnčeka svetlého agáve sirupu, tri štvrti-ny hrčeka strúhaného kokosu a strúhaný kokos na obaľovanie (1 hrnček = 3 dl).

Postup: Kokosové maslo si vyro-bíte doma za pomoci mixéra. Do suchého mixéra dajte 3 hrnčeky strúhaného kokosu a mixujte tak dlho, až sa uvoľní tuk. Maslo by

malo byť takmer tekuté. Vznik-ne približne jeden hrnček koko-sového masla, ktoré prelejte do misky. Prístroj umyte a usušte. Opäť v suchom mixéri rozmixuj-te orechy kešu na jemnú múku. Pridajte ostatné ingrediencie a zamiešajte. Tvarujte guľôčky s priemerom cca 1,5 cm a obaľuj-te ich v kokose. Dajte chladiť do chladničky na 1 hodinu. Guľôč-ky vydržia v chladničke niekoľko týždňov. (JV)

Kokosové guľôčky

plnku a za pomoci spodnej fólie urobte roládu. Zabaľte ju do alo-balu a nechajte cez noc stuhnúť v chladničke. Môžete ju potom po-sypať kokosom a pred podávaním nakrájať na plátky. (JV)

Jahodovo-citrónová torta

22. marec 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

Nepečené VEĽKONOČNÉ SLADKOSTIRecepty, s ktorými môžu pomôcť aj deti a pri príprave ktorých zažijete zábavu. Hlavne z nich však nepriberiete

Potrebujeme: 200 g mletých mandlí, 2,5 dl preosiateho práškového cukru, 1 vaječný bie-lok, mandľovú esenciu, 32 fareb-ných cukrových guľôčok, 16 hro-zienok, 16 mandlí.

Postup: V miske zmiešajte mandle s cukrom a uprostred vytvorte jamku, do ktorej vlejte bielok. Všetko dobre pre-miešajte. Pridajte pár kvapiek mandľovej esencie. Zmes vyklopte na dosku a hneťte 5 minút, až je marcipán suchý a hladký bez hrudiek. Rozdeľte ho na 16 rov-nakých častí. Z každého dielu odoberte kúsok na chvostík. Kaž-dú porciu vytvarujte do valčeka, na jednom konci urobte tupý špic prestavujúci hlavu. Do hlavy vtlačte dve cukrové guľôčky ako oči. Mandľu rozdeľte na polovi-

Marcipánové myši

sa zmes nezačne lepiť. Dno tor-tovej formy vyložte potravinár-skou fóliou alebo papierom na pečenie, potom do pripravenej formy vtlačte pripravenú zmes a zarovnajte.

Pripravte si citrónový krém: namočené kešu oriešky, agáve sirup a šťavu z citróna poriad-ne rozmixujte. Prilejte kakaové maslo a rozmixujte ho spoločne so zvyškom krému. Krém nalejte na pripravený korpus, s formou trochu pohýbte, aby sa rovno-merne rozlial. Dajte na chvíľu stuhnúť do mrazničky (aspoň 15 až 30 minút).

Jahodový krém pripravíte tak, že poriadne rozmixujete jahody a agáve sirup. Do zmesi prilejte kokosový olej a znovu dôklad-ne rozmixujte. Jahodový krém nalejte na stuhnutú citrónovú vrstvu, znovu formou zatraste aby sa krém rozlial rovnomerne. Dajte na 4 až 5 hodín stuhnúť do chladničky alebo si pomôž-te mrazničkou. Na záver tortu ozdobte jahodami. (JV)

Potrebujeme: 200 g mletých mandlí, 2,5 dl preosiateho práškového cukru, 1 vaječný bie-lok, mandľovú esenciu, 32 fareb-ných cukrových guľôčok, 16 hro-zienok, 16 mandlí.

V miske zmiešajte mandle s cukrom a uprostred vytvorte jamku, do ktorej vlejte bielok. Všetko dobre pre-miešajte. Pridajte pár kvapiek mandľovej esencie. Zmes vyklopte na dosku a hneťte 5 minút, až

cu a použite ich ako uši. Pod oči vtlačte hrozienko ako nos myši. K zadnej strane pripevnite na tenko ušúľaný kúsok marcipánu ako chvostík. Fúzy môžete uro-biť napríklad zo sfarbeného mar-cipánu. Hotové myši nechajte asi 2 dni oddychovať, aby oschli. V škatuli vydržia aj 4 týždne. (JV)

Rozpadnutý asfalt chodníka nad amfi teátromChodník nad amfi teátrom je vo veľmi zlom stave. Kedy príde na rad, aby bol opravený? Tie diery sú naviac veľmi nebezpečné pre deti na bicykloch. Cyklochodník je v tých miestach veľmi vyu-žívaný. Keď sa stretnú cyklisti idúci proti sebe, niektorí musia zísť z bicykla dole. Videl som problémy, aké malo dieťa na tom rozpadnutom asfalte. Ale celkovo - ani mamičky s kočíkmi, ani starší ľudia nemôžu mať radosť z chôdze po takom asfalte.

Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice:"Oprava chodníka nad amfi teátrom smerom ku križovatke Ipeľská – Trieda SNP – Ondavská bola zaradená do plánu opráv. Vykoná sa v letných mesiacoch roku 2016."

Na jar ešte cyklisti budú musieť pri jazde dávať pozor. foto: Ľuboš Bušo

Fashion KidLab: Afro – módny workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark Macbeth – fi lmový večer, 19.00, Tabačka Kulturfabrik HalmiQuiz – súťažný večer, 19.00, HalmiCaff e Longital Suita & String Quartet – koncert, 19.30, Kasárne/Kulturpark Latino UVLF párty s Migelom, 21.00, Retro cult club Whiskyho cestovateľské kino: Srí Lanka, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Ži a pamätaj – vernisáž výstavy fotografi í Mira Tuleju, 17.00, Kasárne/Kulturpark

foto na dvojstrane: shutterstock a archív

Mnoho ľudí ani netuší, s kým, alebo s čím zdieľa svoju posteľ. Je síce pravda, že sú to „tvor-čekovia“ maličkí, ale zla naro-bia veru dosť. Nepodceňujte hygienu Ak ste nikdy nemenili matrac alebo sa oň pravidelne nestará-te, zdieľajú s vami lôžko milió-ny roztočov. Okrem nich sa v matraci vyskytujú rôzne šupin-ky ľudskej kože, ktorými sa prá-ve títo paraziti živia.

V jednom grame prachu žije v matraci až 2500 roztočov. Vie-te si predstaviť, aké množstvo výkalov vyprodukujú? Tie sa spoločne s prachom pri každom pohybe uvoľňujú. Mikroskopic-ké častice tak končia v našich ústach, nose, očiach a usadzujú sa aj na koži.

Niet sa preto čomu čudovať, že sa u nás v posledných rokoch výrazne zvýšil počet alergikov a astmatikov. Použité materiály a konštrukcie matraca preto musia zaistiť dostatočné prevzdušnenie a hygienu celého lôžka. A my by sme sa oň mali pravidelne starať.

Vetranie Základnou podmienkou pre bez-chybnú funkčnosť matraca je jeho kvalitné prevzdušňovanie počas spánku aj mimo neho. Matrac by preto mal byť umiest-nený na pevnom doskovom alebo pevnom lamelovom rošte, aby mohol oboma smermi dýchať. Ak chcete matrac umiestiť na nepriedušnú dosku, mali by ste si vyberať matrac, ktorý má hori-zontálne vetracie otvory a okolo matraca je všitý 3D vetrací lem.

Naše telo dýcha aj pokožkou a le-žať na nepriedušnom matraci je pre našu kožu škodlivé.

Kvalitný matrac na vhodnej podložke stačí prevetrať raz za rok. Ak sa nadmerne potíte, je lepšie ho prevetrávať raz za štvrťrok. Dôležité napríklad je že po chorobe či chrípke matrac vyvetrať. Táto činnosť nie je vô-bec zložitá. Stačí ho umiestniť ráno na balkón či terasu a ne-chať ho tam do večera. Každé ráno je vhodné odkryť periny (najideálnejšie je vankúš a pap-lón nenechať na matraci), aby ste počas noci vytvorenú vlhkosť a teplo uvoľnili. Babičky kedysi stlali postele do výšky a prikrý-vali ich rôznymi dekami. Vyzera-lo to možno v tom čase dobre, avšak vo vnútri sa všetko dusilo, a preto sa tvorili rôzne plesne a množili sa roztoče a baktérie.

OtáčanieKvalitný matrac nie je potrebné otáčať. Aj pri kúpe tejto časti domáceho vybavenia je dobré

čítať priložený návod. Ak ste investovali viac peňazí, určite ste dostali od výrobcu záruku 12 - 15 rokov, že sa matrac ne-preleží. Takéto matrace majú dokonca aj všité symboly, ktoré zamedzujú, aby si majiteľ na-príklad pri pratí poťahu alebo vetraní zamenil časť, kde mal hlavu, za časť, kde mal predtým nohy. Dôvod je veľmi prozaic-ký - hygiena. V 21. storočí mať hlavu tam, kde ste predtým mali nohy? Asi nie je potrebný ďal-ší komentár... Ak dostanete od predajcu odporúčanie, že máte matrac prevracať, má určite niž-šiu kvalitu. Hrozí jeho rýchle

preležanie a takýmto odporú-čaním chcú oddialiť čas, než sa menej kvalitný matrac preleží. Hygiena v tomto prípade je až na ďalšom mieste.

Ak ale máte matrac obojstran-ný a každá strana má iné anato-mické a ortopedické vlastnosti, potom otáčanie má zmysel. Ne-zabudnite, že sa otáča vrchná a stredná strana a nie hlavová a nožná časť.

Kedy matrac vymeniťDobrý matrac odporúčajú leká-ri vymeniť z hygienických dôvo-dov po ôsmich rokoch. Neskôr totiž nehygienické prostredie obmedzuje kvalitu spánku. Ne-dajte sa zviesť reklamami, v ktorých ponúka predajca záru-ku 25 rokov. Je to zavádzajúce. Vhodný matrac by mal zaručiť aj hygienické a antialergické prostredie. Odporúčať ľuďom, aby spali denne na rovnakom matraci viac ako osem až desať hodín sa považuje za nezodpo-vedné a neprofesionálne.

BÝVANIE22. marec 201618

AKO SA STARAŤ o matraceAk dostanete od predajcu odporúčanie, že máte matrac prevracať, má určite nižšiu kvalituZdravý a ničím nerušený spánok je základným predpokladom toho, aby ste mohli aktívne žiť a cítili sa spokojne. Ak sa ale nebudete dobre starať o svoje lôžko, matrac či posteľnú bielizeň, môžete si privodiť veľa problémov.

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Kvalitný matrac vám vydrží aj pätnásť rokov. foto: shutterstock

2500roztočov žije v jednom

grame prachu

stavebné vzdelanie, - vodičský preukaz sk. B. Ponúkame: mzda dohodou. Termín nástu-pu: ihneď. V prípade záujmu o pracovnú pozíciu zasielajte profesijný životopis na e-mail: personalne@eurobuilding.sk. Ďalšie informácie na t. č. 02/52444526

KDR1600149

OZNÁMENIA

MÁTE SEDAVÉ ZAMEST-NANIE A BOLESTI CHRBTA ČI KĹBOV? Zbavte sa toho. Cvičte s nami PILATES. Prvá hodina ZDARMA. Učňovská 10/5, Šaca. Viac info na: ivana.gymlife@gmail.com, tel.: 0915 416 322

KDR1600125

Voda je naša každodenná základná potreba, voda je ži-vot. Bez vody sa nedá žiť, preto SOŠ technická na Kukučínovej 23 v Košiciach ako prvá na Slovensku otvára v školskom roku 2016/2017 nový študijný odbor - 3667 K technik vodár vodohospodár.

Absolventi získajú výučný list a maturitné vysvedčenie, po ukončení

štúdia sa uplatnia na zaují-mavých pracovných pozíciách vo vodárenských spoločnos-tiach na Slovensku a v Slovenskom vodohospodár-skom podniku, ktoré úspeš-ným uchádzačom garantujú zamestnanie. Sme tu pre Vás, príďte študovať k nám, určite budete spokojní. Informácie: 0904337444, sos.technicka.kosice@gmail.com.

KDR1600139

INZERCIA 22. marec 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

SLUŽBY IZOLOVANIE pivníc, domov,

výstavba domov. 0910 433 877KDR1600144

Úvery od 5000 €, prefinan-covanie starých dlhov, zníže-nie splátok. 0907 956 746

KDR1600159

Nová rehabilitácia /relax, súkromie, platba aj poukážka-mi. 0910 903 547, dss.ke@redcross.sk

KDR1600036

Oprava obuvi. OC OPTIMA, HM TESCO, TIP TOP, Mäsiarska 22, OC Centrum-Brigádnická 2. Aj na počkanie.

KDR1600103

Parkety: brúsenie, tmele-nie, lakovanie (4x), ukladanie parkiet a renovácia. Tel.: 0949 598 995

KDR1600104

Odstránim ZAJAKÁVANIE-len to, ktoré sa nepodarilo odstrá-niť logopédom (pokiaľ nie je poškodené mozgové tkanivo). 0905 145 220

KDR1600117

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elek-troniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09

KDR1600130

JAZYKOVÁ ŠKOLA NA IN-TERNETE. AJ, NJ, TalJ, ŠpJ, RJ, FJ, Tur.J. Študujte z po-hodlia domova. Kontakt s lektorom per mail. Zašleme študijný materiál. Stiahnite si študijný katalóg.www.humboldt.sk, Radlinského 27 B, 811 07 Bratislava

KDR1600131

REKONŠTRUKCIE bytov, domov. 0910 433 877

KDR1600143

Pohreby-Čajková-NON-STOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohre-bycajkova.sk

KDR1600147

Tepujeme gaučovky. 0905 496 015

KDR1600169

Perte a sprchujte sa v mäkkej vode. Ponúkame moderný filter. Kontakt: 0948 944 244

KDR1600129

Bezlepkové, DIABETICKÉ a diétne zákusky z Maďar-ska. Ondavská 3, KE. 0905 715 143

KDR1600138

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600164

ZAMESTNANIE - PONUIKA Stavebná spoločnosť

prijme stavebných robotníkov, sadrokartonistov na TPP na realizáciu stavieb v rámci celej SR. Pri odborných prácach 4 € + 1 €/h./brutto. Pri pomoc-ných prácach 3 € + 0,50 €/h./brutto. Stravné lístky: á 3,20 €. Ubytovanie. Preplatenie vstupnej lekárskej prehliadky. Informácie: 0911 665 038 alebo 0903 251 052

KDR1600148

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvá-rača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585

KDR1600150

Jednoduchá práca 9,00-14,00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326.

KDR1600156

Výpomoc v kancelárii 200 € týždenne. KE 0940540013

KDR1600162

Košická s.r.o. hľadá elektri-károv v rámci Košíc a okolia. 0911 779 032

KDR1600163

Stavebná spoločnosť prijme STAVBYVEDÚCEHO na trvalý pracovný pomer. Požiadavky: - odborná sposobilosť pre výkon stavbyvedúceho - pozemné stavby, - prax min. 7 rokov, -

SVADOBNÝ TANEC v pro-fesionálnej tanečnej škole SHOW DS Košice pod vedením diplomovaných učiteľov tanca. www.showdancestudio.sk 0908 374 899

KDR1600168

Stavebné sporenie - rie-šenie bývania za podpory štátu. 0902873308

KDR1600165

KURZY – ŠKOLENIA Kurz opatrovania, cez úrad

práce zdarma, 0911622486, SČK Ke.

KDR1600037

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA Mladá rodina kúpi garsónku

alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným po-zemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600093

PRENÁJOM – PONUKA Prenajmem 2-izbový rod.

dom vo Veľkej Ide zamestna-ným robotníkom. 0904666618

KDR1600153

RÔZNE – PREDAJ Skoncujte s tvrdou vodou vo

vašej domácnosti. Akcia: do konca marca cena najkvalitnej-šieho filtračného zariadenia (s osmózou) bez DPH. Kontakt: 0948 944 244

KDR1600121

Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6

Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

T V22. marec 201620

DNES SI POZRITE MÔŽETE SA TEŠIŤ

ČT 2 o 20.00 h

Dlouhý, široký a krátkozrakýRozprávka, Československo, 1991Tak ako väčšina ostatných predstavení Divadla Járy Cimrmana, pozostáva Dlouhý, Široký a Krátkozraký z dvoch častí - odbornej časti (formou prednášky alebo kratších referátov) o živote a diele Járy Cimrmana a v druhej časti potom z ucelenejšieho spracovania niektorého jeho diela - v tomto prípade v názve uvedenej rozprávky. Prvú časť tohto predstavenia tvorí rozsiahlejšia prednáška na tému „Cimrmanova cesta za českou rozprávkou“. Vlastná divadelná hra hovorí o strastiplnom putovaní, ktorého cieľom je vrátiť princeznej Zlatovláske jej ženskú krásu - bola totiž začarovaná zlým obrom Kolodejom. V prvom obraze prichádza na kráľovský zámok princ Jasoň, ktorý zisťuje, že jeho vytúžená nevesta - princezná Zlatovláska - má (vďaka čarom Kolodeja) fúzy a obrovskú nohu. Jasoň sa rozhodne Zlatovlásku vyslobodiť zo zlej kliatby a spo-ločne s ňou, s jej kráľovským otcom a s Bystrozrakým sa vydáva za Dedom Vševedom, aby im poradil, ako na Kolodeja. Všetko z pozadia sleduje Jasoňove dvojča - zlý princ Drsoň, ktorý sa chystá vo vhodnú chvíľu do deja vložiť a získať princeznú pre seba...

Píše, že Jamie a jeho žena Jools oslávili vlani 15. vý-ročie svadby a zatiaľ majú tri dcéry vo veku 13, 12 a 6 rokov a 5-ročného syna.Nastávajúca mamička má 41 rokov a má z tehotenstva veľkú radosť. V minulosti otvorene hovorila, že by chcela mať ďalšie dieťa. Chcela však mať niekoľkoročný odstup medzi deťmi, pretože má málo času na manžela, s ktorým sa spoznali, keď boli tínedžeri.Jamie Oliver v novembri 2014 v jednom rozhovore tesne pred 40. narodeni-nami manželky povedal, že ju zobral na večeru a ona ho prekvapila otáz-

kou, či budú mať ďalšie dieťa. Rozhodol sa vtedy, že urobí, čo bude môcť, aby ho nemali. V januári 2015 to však už vyzeralo, že manžela prehovorila.Vlani v auguste sa Jamie Oliver vyjadril, že je spokoj-ný s rodinou, ktorú už má, ale vie, že manželka chce ďalšie dieťa. „Uvidíme,“ konštatoval. Keď sa ho pýtali na recept na šťastné manželstvo, dodal: „Nepestujem si nevraživosť a usilujem sa byť trpezlivý, masírujem jej nohy a varím jej večere. Napokon, po všetkých tých rokoch je Jools stále mo-jím najlepším priateľom.“

Manželka britského televízneho kuchára Jamieho Olivera čaká v auguste ich piate dieťa. Manželia to prezradili médiám vo štvrtok, keď boli na londýnskej premiére filmu Orol Eddie, informuje na svojom webe denník Mirror.

ČT 1 o 21.15 h

Poirot: Diabol pod slnkomKriminálna dráma, Veľká Británia, 2001

Ani Poirot nie je zo železa. Ťažko si to však pripúšťa, ale ak omdlie človek z ni-čoho nič po dobrej večeri, skonzumova-nej v príjemnej reštaurácii v spoločnosti priateľov, potom je to prinajmenšom dôvod na zamyslenie. Trochu cvičenia, veľa odpočinku a diéta. Ale spoločnosť, ktorá prišla do sanatória za zdravím, Poirotovi pokoj nepridá. Naopak...

Dvojka o 12.45 h

Cesta na koniec svetaDokumentárny film, Francúzsko, 1975

Dokumentárny film o dramatickej ceste legendárneho oceánografa Jacque-sa-Yvesa Cousteaua k vodám Antarktídy, ktorý zachytáva Cousteauovu antark-tickú expedíciu, počas ktorej vykonali potápači vôbec prvý ucelený prieskum tamojších ľadových vôd. Objavili v nich fascinujúci zvierací svet a čarovné tvary obrovských ľadovcov...

Jamie Oliver bude päťnásobný otec

TV TIP

NÁŠ

hodnotenie: 95 %

18.00 Aktuality 18.15 La-mentáreň, problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Zdravie: Ako znížiť zvýšenú teplotu u detí 18.40 Zdravá výživa s MUDr. Štefa-nomKošlikom 18.45 Veterinár radí 18.50 HAPPY 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

PROGRAM

zdroj: čsfd

hodnotenie: 86 % hodnotenie: 81 %

22. marec 2016MIX 21

POHREBY

DOM SMÚTKU ŤAHANOVCEutorok 22. 3. o 14.00 hod. Ján KÖVÉR, 67 r.KREMATÓRIUMstreda 23. 3. o 11.00 hod. Jarmila SMOLKOVÁ, 60 r.streda 23. 3. o 13.00 hod. Ing. Viliam KOCÚR, 54 r.VEREJNÝ CINTORÍNstreda 23.3. o 14.00 hod. Magdaléna CHLUBNÁ, 85 r.

Košice10 °C

Žilina9 °C

Poprad7 °C

Prešov9 °C

Trenčín10 °C

Bratislava10 °C

Nitra10 °C

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (STREDNÉ)

DNES bude prevažne oblačno. Maximálna denná teplota 10 °C, v noci kles-ne na 1 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

V STREDU očakávame pre-važne polooblačno. Denná teplota 11 °C, nočná tep-lota 1 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

VO ŠTVRTOK bude poloob-lačno až oblačno, prehán-ky. Najvyššia denná teplota do 10 °C, v noci klesne na 2 °C. Vietor do 30 km/hod.

denné teploty

10 °C

nočné teploty

1 °C

záťažový stupeň

2

Postup: Vajcia uvaríme na tvrdo, nasekáme nahrubo, primiešame všetky ostatné suroviny a vymiešame. Mô-žeme pridať aj bylinky či pažítku. Nátierku natierame na svetlé pečivo a ozdobíme paradajkou alebo paprikou.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

Zdroj: meteo.sk

Vajíčkové nátierky

Potrebujeme:2 vajcia1/4 malej cibule5 dag syru žervé

1 ČL plnotučnej horčice4 PL majonézyčierne koreniesoľ

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: Ako byť single o 18.30, Babysitter o 16.10, Carol o 15.40, Chlapec o 20.50, Červený kapitán o 17.30, 19.30 a 20.20, Deadpool o 20.00, Dvojníci o 18.10 a 20.30, Expedičná kamera 2016 - festival o 18.00, Experi-

ment (ČD) o 15.00 a 17.00, Experiment o 19.50, Kung Fu Panda 3 2D (SD) o 16.00, Kung Fu Panda 3 3D (SD) o 17.40, Ľadová sezóna o 15.10, Zootropo-lis 2D o 18.00, Zootropolis 3D o 15.20 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Kung Fu Panda 3 o 14.40, 16.30 a 18.20, Kung Fu Panda 3 3D o 14.00 a 15.50, Séria Diver-gencia: Experiment o 18.10 a 20.00, Červený kapitán o 20.10, Zootropolis o 14.10 a 16.10, Bohovia Egypta 3D (ČD) o 17.40, Deadpool o 20.30 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO - MALÁ SCÉNA: Spartakus o 19.00 hod., DIVADLO THÁLIA: Aukció (Thália táncestek - Thália ta-nečné večery) o 19.00 hod.

EXPEDIČNÁKAMERA

„Už po prehre v derby s Modrými Drakmi som inicioval stretnutie, na ktorom sa okrem mňa ako preziden-ta klubu zúčastnil aj jeho riaditeľ Pavol Hudák, naši tréneri a hráči. Veľmi priamo a otvorene sme si zhodnotili naše nevydarené výkony v zápasoch a vyvodili sme z nich závery,” povedal pre košice:dnes prezident ŠK Hornets Košice Jozef Karabáš. Kaidove reprezentačné povinnostiZa najdôležitejšiu príčinu nelicho-tivej hernej fazóny tímu považuje neúčasť hlavného trénera Róberta Kaida na tréningovom procese tímu

v posledných dvoch týždňoch mi-nulého roka a počas celého januára. Kaid je totiž asistentom reprezen-tačného trénera Slovenska a počas spomenutého obdobia si plnil po-vinnosti v príprave našej reprezentá-

cie na majstrovstvá Európy a potom aj na samotnom šampionáte.

Veszelits končí„Náš tím v tomto období trénoval pod vedením Kaidovho asistenta Petra Veszelitsa, ten však túto funk-ciu vykonával popri svojich ďalších dvoch pracovných aktivitách. Aj sa-motný Veszelits zistil, že nie je úplne spokojný s tým, koľko času mohol mužstvu venovať. Na základe týchto faktov sme sa dohodli, že ukončíme našu ďalšiu spoluprácu, keďže nám

22 ŠPORT22. marec 2016

Prezident dvíha VAROVNÝ PRSTVo vodnopólovom klube ŠK Hornets Košice po štyroch prehrách v nadstavbovej časti rozšírili realizačný tím

Vodní pólisti ŠK Hornets odohrali veľmi dobrú základnú časť extraligy, ale v nadstavbe prehrali všetky štyri zápasy po sebe. Šéfstvo klubu nahne-val najmä spôsob, akým sršni spomenuté zápasy nezvládli.

Na hráčov Hornets padla síce menšia výsledková deka, v záverečnej fáze sezóny však budú tvrdo bojovať v play-off o medailu. foto na dvojstrane: Veronika Janušková, Ivan Fleischer

Mesiac na odstránenie nedostatkov Jozef Karabáš (na snímke) prezradil, že všetci hráči seniorského tímu prešli komplexnými fyzickými testmi a dostali mesiac, aby odstránili nedostatky. ,,Po aprílovom návrate trénera Kaida k tímu budú hráči znova otestovaní. Ak nenastane u nich vzostup výkonnosti, budeme to riešiť individuálne. Nad všetkými členmi nášho tímu sme zodvihli varovný

prst. Tréner Kaid má stále našu plnú dôveru.” (BL)

OTVORENE SME SI ZHODNOTILI NAŠE NEVYDARENÉ ZÁPASYJozef Karabáš, prezident klubu

2322. marec 2016ŠPORT

Prezident dvíha VAROVNÝ PRSTVo vodnopólovom klube ŠK Hornets Košice po štyroch prehrách v nadstavbovej časti rozšírili realizačný tím

SRŠNI BUDÚ ÚČINKOVAŤ V EURÓPSKYCH POHÁROCH

Situácia s absenciou hlavného kouča Róberta Kaida nastala po uplynulom kole opäť, keďže najbližší mesiac strávi tréner znova pri slovenskej reprezentácii, na ktorú čaká dlhší príprav-ný blok pred aprílovou celosvetovou olympijskou kvalifikáciou. Kaid určil za svojho zástupcu hráča Ladislava Vidumanského (na snímke), ktorý zastreší tréningový proces sršňov v čas jeho neprítomnosti. (BL)

Za trénera zaskočí hráč Vidumanský

venujte 2% z dane

majstri starsích ziakov 2014v

majstri starsích ziakov 2014v

majstri starsích ziakov 2014v

majstri starsích ziakov 2014v

majstri starsích ziakov 2014

Získané � nančné zdroje budú použité na rozvoj mládežníckeho vodného póla a na podporu mladých talentov. Tento príspevok pre vás nepredstavuje žiadny výdavok. Daň, ktorú by ste inak museli odviesť do štátnehorozpočtu, premeníte na adresný dar, ktorým podporíteverejnoprospešné aktivity našej organizácie.www.hornets.sk

... aj deti chcú byt majstri ...,

partneri klubu:

KD

16

00

09

0/0

4

nevedel garantovať, že sa naozaj bude vedieť v dostatočnej miere venovať príprave mužstva,” vysvet-ľuje šéf klubu.

Novým manažérom Alexander NagyRealizačný tím mužstva rozšírilo vedenie klubu aj o kondičného trénera Andreja Zarevu staršie-ho, otca hráča sršňov. ,,Vedúcim družstva sa stal Milan Masica a manažérom klubu pre zahraničie Alexander Nagy, bývalý dlhoroč-ný slovenský reprezentant a hráč nášho klubu, ktorý v Hornets mo-mentálne pôsobí aj ako mládežníc-ky tréner,” doplnil Jozef Karabáš sumár zmien. Plánujú výjazd do Brazílie Nagyova funkcia súvisí aj s dek-larovanou túžbou vedenia klubu, aby mužstvo účinkovalo v budúcej edícii európskych pohárových súťa-

ží. Prezident ŠK Hornets to jasne potvrdil: ,,Hráčom sme oznámili, že ak sa umiestnia v extralige na pr-vom alebo druhom mieste, budeme hrať v budúcej sezóne v Eurolige a mužstvo dostane za odmenu sú-stredenie v Riu de Janeiro. V Bra-zílii máme nadštandardné vzťahy s členmi tamojšieho zväzu, ale aj s viacerými klubmi. Máme skúsenos-ti z predchádzajúcich vodnopólo-vých výjazdov do tejto krajiny. Ak by sme skončili v extralige na tre-ťom alebo štvrtom mieste, hrali by sme v Pohári LEN. Ale mužstvo by išlo za odmenu do Brazílie jedine v prípade zisku medaily.” (BL)

ŠPORT22. marec 201624

V hľadisku PADALI FACKY

Mikolaj Sarnecki (na snímke pri smeči) je zvyčajne jasným lídrom VK KDS Šport Košice. foto: Veronika Janušková

Volejbalisti chcú ukončiť štvrťfinálovú sériu vo Svidníku, očakávajú hustú atmosféru

OD NÁS SA POSTUP ČAKÁ, SME POD VÄČŠÍM TLAKOMMikolaj Sarnecki, volejbalista VK KDS Šport Košice

Zverenci trénera Richarda Vlko-linského nevstúpili v extralige do play-off tak razantne, ako chceli, a prvý set doma so Svidníkom prehrali 22:25.

„Určite sme Svidník nepodce-nili. Súper veľmi chcel, bol vy-hecovaný. Od nás sa postup do semifinále čaká, sme pod väčším tlakom. Svidník nemá čo stratiť, z toho na začiatku prvého zápasu ťažil. Podstatné je, že ďalšie tri sety patrili nám,“ povedal nám poľský legionár v službách VK KDS Šport Mikolaj Sarnecki.

Zatlačili servisom V druhom sete (25:17) už Koši-čania uchopili taktovku pevnejšie do svojich rúk. „To už bola naša hra. Zatlačili sme hostí servisom, vyšli nám nejaké bloky. Nevra-vím, že to herne vyzeralo tak, ako si želáme, ale všetci veríme, že pôjdeme ďalej a na Nitru, ktorá nás zrejme čaká v semifinále, sa pripravíme na sto percent. Lebo to je o poznanie kvalitnejší tím.“ Stačí aj výhra 3:2 Dnes by sa séria mohla skončiť. Poľský univerzál si iný scenár ne-pripúšťa. „Nik nechce zažiť tretí zápas, v ktorom by sme boli pod tlakom, takže to chceme ukončiť vo Svidníku. Vieme, že nás čaká hustá atmosféra. Aj keby sme ve-čer vyhrali 3:2, máme to v suchu.“ Hrozila bitka Čiernou škvrnou soboty bola strka-nica na tribúne a priveľmi vzplanu-té emócie. Svidník prišli podporiť tri desiatky verných a cestou do Košíc sa niektorí potužili asi príliš.

„Fanúšikovia Svidníka boli až veľmi odviazaní. Ešte som facky na volejbale nezažil. Hrozilo, že sa strhne poriadna bitka. Roz-tržky sú bežné na futbale, tam chodievajú aj chuligáni, ale pre-čo na volejbale? Verím, že sa to už nezopakuje.“ Manželka ho dala dokopy Sarnecki je oporou mužstva. Na jeho výkonoch bolo chvíľu ba-dať výpadok pre zranenie. Dnes sa už cíti v pohode a aj v sobotu patril na ihrisku medzi najlep-ších. „So zraneným lýtkovým svalom sa zvykne stáť aj me-

siac. Ja som bol po týždni a pol späť. Pomohla mi manželka Be-nita, rýchlo ma dala dokopy,“ pousmial sa Mikolaj, ktorého polovička je aj fyzioterapeutkou košického tímu.

Dnes to bude vo Svidníku husté. Druhý štvrťfinálový duel by mohol byť v sérii aj posledný. To je prianie košických volejbalistov. Ale domáci hnaní búr-livým publikom by radi partiu obohatili o tretí, rozhodu júci duel.

Tomáš Tóthtomas.toth@kosicednes.sk

Strávi Sarnecki sviatky v Poľsku? Košickí volejbalisti majú možnosť pripraviť si pohodové veľkonočné sviatky. Poliak Mikolaj Sarnecki si želá dvojzápasovú sériu, aby mohol navštíviť svoju rodnú krajinu. „Ideálny scenár je, aby sme sa počas sviatkov venovali rodinám a možno duchovným veciam. Veľmi si želám, aby sme už tretí zápas nehrali. Dostali by sme od trénera nejaké voľno takže by sme si mohli s manželkou a dcérou odskočiť do Poľska ku svokre, čo je takmer päťhodinová cesta.“ (TT)