ZDRAVÉPOTRAVINY:DNES

POČASIE DNES:bude prevažne zamračené a dážď. Vietor do 30 km/hod. 6 °C

DEŇ

4 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 3MENINY:Dnes: AlbínZajtra: Anežka

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE utorok 1. marec 2016, číslo: 41 / ročník 3

5 x 100 € poukážky Intersport!Súťaž končí 3. 3. 2016

CVIČIŤ CVIČIŤ CVIČIŤ CVIČIŤ CVIČIŤ CVIČIŤ SA DÁ SA DÁ SA DÁ VŠADE VŠADE VŠADE

šport:šport:šport:šport:šport:šport:

KOŠICKÝ KOŠICKÝ KOŠICKÝ ROKROKROK

ŠPORTUŠPORTUŠPORTU

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE

Čítajte už v stredu 2. 3. 2016

Zaspali ste?MÁTE SMOLU

foto: Veronika Janušková

Stanice technickej kontroly včera praskali vo švíkoch. Napríklad aj v Bidovciach (na snímke). Končil sa generálny pardon. Oddnes vám hrozia sankcie, ak nemáte platnú prehliadku vozidla.

VIAC NA STRANE 4

02

Právo voliť do NR SR má každý občan Slovenskej republiky, ktorý najneskôr v deň konania volieb do-vŕši vek 18 rokov. V parlamentných voľbách sa dá voliť aj mimo trvalé-ho bydliska. Na hlasovanie v ľubo-voľnej volebnej miestnosti v rámci Slovenska si treba vopred vybaviť hlasovací preukaz. Poštou môžu hlasovať o budúcom zložení par-lamentu aj naši občania s trvalým pobytom v cudzine alebo tí, ktorí budú v čase volieb v zahraničí.

Voľba poštouO voľbu poštou zo zahraničia po-žiadalo pred súčasnými voľbami 20 275 Slovákov. Z nich 1196 má trvalý pobyt mimo SR, preto muse-li žiadať ministerstvo vnútra. Os-tatným stačilo obrátiť sa na obec alebo mesto, kde majú trvalý pobyt.

V Košiciach podľa informácií ve-dúcej odboru všeobecnej vnútornej správy Okresného úradu Košice Emílie Župíkovej požiadalo o voľ-bu poštou 1552 voličov. Museli tak urobiť do 15. januára. V predchá-dzajúcich parlamentných voľbách v roku 2012 ich bolo 583.

„Do výsledku hlasovania sa za-počítajú tie hlasy, ktoré boli doru-

čené najneskôr posledný pracovný deň predo dňom konania volieb, teda najneskôr do 4. marca 2016,“ spresnila jednu z podmienok plat-nosti ich hlasov E. Župíková.

Čo sa deje s hlasmi v obálke Na fakt, že tento rok sa významne mobilizovali prevažne mladí ľudia žijúci v zahraničí, nás upozornili aj

TÉMA DŇA1. marec 2016

VOLIŤ ZO ZAHRANIČIA chce 1552 KošičanovV sobotu budú parlamentné voľby. Voliť môžete aj mimo trvalého byd liska, avšak potrebujete hlasovací preukaz. Vyzdvihnúť si ho môžete najneskôr v piatokUž v sobotu 5. marca sa na celom Slovensku opäť otvoria volebné miestnos-ti. V poradí deviate parla-mentné voľby od Nežnej revolúcie v roku 1989 sa prvýkrát riadia novou vo-lebnou legislatívou, ktorú Národná rada SR chvá-lila v roku 2014. Okrem iného nanovo upravila možnosť Slovákov voliť zo zahraničia. Chce ju využiť takmer trikrát viac Košičanov než v posled-ných voľbách.

Viera Horniakováviera.horniakova@kosicednes.sk

Okrem výberu politickej strany či hnutia si voliči môžu vyberať aj spomedzi osobností. Zakrúžkovať sa dajú maximálne štyria kan-didáti. Hoci sa nachádzajú na nižších priečkach kandidátky,krúžky ich môžu katapultovať až do poslaneckých kresiel. Pri posledných voľbách sa to podarilo 15 kandidátom.Posun smerom hore na kandidátke vďaka krúžkom je však pod-mienený tým, že kandidáti musia získať aspoň 3 percentá z cel-kového počtu hlasov odovzdaných pre ich stranu alebo hnutie. Ak napríklad politický subjekt dostane okolo 200-tisíc hlasov, jeho kandidát sa môže prekrúžkovať vyššie už so ziskom šesťtisíc preferenčných hlasov. (VER)

Krúžkovanie kandidátov

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V ČÍSLE

VTIP NA DNESOpitý východňar hovorí žene:- Ja včera vykričel paľenke rozhodne ŇE!- Co hutoriš, šak ši zaš pijany.- Ta ukazalo še, že paľenka dočista hlucha.

VÝROK DŇA

SÚŤAŽIACI MÔŽU UROBIŤ PRE SVOJE ZDRAVIE A TELO MAXIMUMJozef Bomba, prezident o. z. ŠK BBB Košice

Postrach ciest 5Takéto označenie si vyslúžila žena z Čane s 2,7 promile alkoholu za volantom.

Pyrotechniku obmedzia 6Mesto Košice predloží poslancom na schválenie normu upravujúcu jej používanie.

Krstili knihu o hoteli Bankov 10Jedinečná publikácia približuje históriu cez fotografie a dokumenty.

Majú nôž na krku 24 Futbalovému klubu VSS Košice hrozia sankcie po rozhodnutí disciplinárky. Bude pokračovať?

čitatelia. Zaujímalo ich najmä to, kto a ako „nakladá“ s poštou doru-čenými voličskými hlasmi. „Prijaté návratné obálky od voličov, ktorí majú trvalý pobyt na území SR, ale v čase volieb sa zdržiavajú v zahra-ničí, majú povinnosť zabezpečiť proti strate a zneužitiu miestne obecné úrady,“ informovala koši-ce:dnes E. Župíková. V podmien-

kach Košíc to znamená, že po-vinnosť uskladňovať obálky majú príslušné úrady mestských častí.

Pre vysvetlenie - návratná obál-ka je obálka, ktorú zasiela volič zo zahraničia. V nej je ďalšia obálka so samotným hlasovacím lístkom. Návratná obálka je adresovaná prí-slušnej mestskej časti a jej miestny úrad má povinnosť ju archivovať a

viesť presný zoznam, kto a komu ju zaslal.

Vo volebný deň ráno, po začatí hlasovania, odovzdá zástupca obce doručenú návratnú obálku okrsko-vej volebnej komisii, v ktorej zo-zname je volič zapísaný. „Komisia najskôr zakrúžkuje poradové číslo voliča v zozname voličov. Pred ko-misiou potom zástupca obce otvorí návratnú obálku, vyberie z nej obál-

ku s hlasovacím lístkom a vloží ju do volebnej hlasovacej schránky. Návratné obálky okrsková volebná komisia následne zapečatí a stanú sa súčasťou volebných dokumen-tov určených na archiváciu,“ vy-svetlila púť poštou doručeného voličského hlasu E. Župíková.

Volebné okrsky a komisie Štátna volebná komisia zare-gistrovala 23 politických strán a hnutí, ktoré sa budú uchádzať o hlasy viac ako 4,4 milióna ob-čanov Slovenska. Do okresnej volebnej komisie v Košiciach delegovalo svojich zástupcov 11 z nich. Starostovia košických mestských častí pre voľby vytvo-rili 197 volebných okrskov. Pod-ľa dostupných informácií sa po-čet členov okrskových volebných

komisií v našom meste pohybuje od 9 do 16. Volebné miestnosti budú otvorené od 7. do 22. ho-diny.

„Voličom, ktorí sa nachádza-jú v zdravotníckych zariadenia, v zariadeniach sociálnych slu-žieb, v celách policajného zaiste-nia, v miestach, kde sa vykonáva väzba alebo trest odňatia slobo-dy, zabezpečí možnosť výkonu volebného práva v spolupráci s vedúcim príslušného zariade-nia okrsková volebná komisia, v ktorej územnom obvode sa za-riadenie nachádza,“ informovala E. Župíková. K týmto voličom vy-šle okrsková komisia dvoch svo-jich členov s prenosnou volebnou schránkou, hlasovacími lístkami, obálkami na hlasovanie a so zoz-namom voličov.

Hlasovací preukazVoliči, ktorí nemajú trvalý pobyt v územnom obvode okrskovej vo-lebnej komisie, v ktorom sa zaria-denie nachádza, môžu voliť na zá-klade hlasovacieho preukazu, ak si ho od obce svojho trvalého pobytu vyžiadali. Kto to nestihol písomne (dalo sa požiadať najneskôr 15 pracovných dní pred dňom kona-nia volieb), môže ešte splnomoc-niť blízku osobu, aby požiadala o vydanie jeho voličského preukazu najneskôr v posledný deň predo dňom konania volieb. Rovnako osobne je možné požiadať obec (v našom prípade mestskú časť) o vy-danie hlasovacieho preukazu naj-neskôr v posledný pracovný deň pred konaním volieb počas úrad-ných hodín.

031. marec 2016TÉMA DŇA

VOLIŤ ZO ZAHRANIČIA chce 1552 KošičanovV sobotu budú parlamentné voľby. Voliť môžete aj mimo trvalého byd liska, avšak potrebujete hlasovací preukaz. Vyzdvihnúť si ho môžete najneskôr v piatok

S pasom voliť nemôžete, len s občianskym preukazomDôležitá informácia pre voličov, ktorí prídu do volebných miestností osobne - voliť sa dá iba s občianskym preukazom! Pas na hlasovanie použiť nemôžete, nie je v ňom totiž uvede-né trvalé bydlisko. Ten, kto medzičasom požiadal o vydanie nového občianskeho preukazu a v deň volieb ho ešte nemá, môže okrskovej volebnej komisii predložiť žiadosť o vydanie občianskeho preukazu z polície. (VER)

197volebných okrskov bude

v Košiciach Mobilizáciu najmä mladých voličov pred parlamentnými voľbami potvrdzuje nárast záujmu o voľbu poštou zo zahraničia. Pred štyrmi rokmi zaslalo návratnú obálku z cudzi-ny 583 voličov, aktuálne takmer trojnásobok. V roku 2012 sa v Košiciach na parlament-ných voľbách zúčastnilo necelých 107-tisíc voličov, teda 54,8 percenta.

foto: shutterstock

Volebné mie-stnosti budú otvorené v sobotu 5. marca od 7. do 22. hodiny. foto: Ivan Fleischer

04 V MESTE1. marec 2016

STK PRASKALI vo švíkochAž príliš veľa vodičov si technickú prehliadku auta nechalo na poslednú chvíľu

Na Nerudovej ulici neďaleko Steel arény sme dlhé rady áut nezaregistrovali. foto: veja

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Včerajšok bol posledným dňom generálneho pardo-nu pre tých, ktorí neabsol-vovali prehliadku svojho auta na stanici technic-kej kontroly. Mnohí si to nechali až na poslednú chvíľu, a tak stanice v Ko-šiciach a okolí väčšinou praskali vo švíkoch.

V meste sú štyri stanice tech-nickej kontroly (STK). Pred tou, ktorá stojí na Nerudovej ulici neďaleko Steel arény, sme žiadne dlhé rady áut nezaregis-trovali.

“Nemajú tu kde čakať, viacerí stoja na parkoviskách v okolí. Navyše u nás je systém objedná-vania. Napriek tomu však berie-me aj ľudí mimo poradia. Počas normálnej prevádzky vybavíme tak tri autá za hodinu, v posled-ných dňoch však aj šesť. Určite je to o takých 80 percent viac, ako inokedy. Ak bude treba, bu-deme dnes robiť dlhšie,” pove-dal nám vedúci Július Dučay.

Zo širokého okoliaDlhočizné rady sa včera tiahli od STK na Vozárovej ulici v Barci. Veľa práce mali aj v stanici na Prie-myslenej ulici. V obidvoch majú objednávací systém, ale aj tu počas posledných dní berú autá aj mimo neho, aby vyšli majiteľom v ústrety.

Kolónu sme včera našli aj pred STK pri Bidovciach neďaleko Košíc. Na prehliadku tu čakali autá evidované v meste Košice, v okrese Košice–okolie, ale aj vozidlá z Prešova, Trebišova či Bardejova.

“V piatok sme robili do pol de-siatej, dnes to odhadujem tak na desiatu večer. Už o ôsmej ráno sme pozbierali toľko dokladov, že sme museli skončiť ich príjem. Stroje majú svoju kapacitu, ktorá viac nepustí,” povedal nám vedúci stanice Richard Póša.

Môžu si za to samiPodľa slov R. Póša je nepochopi-teľné, prečo si majitelia áut nechá-vajú dôležitú povinnosť na úplne poslednú chvíľu. Tí, ktorých vy-baviť nestihnú, majú jednoducho smolu.

Vlastníci automobilov, s ktorými sme sa rozprávali, boli s čakaním v radoch zmierení. “Môžeme si za to sami. Musíme byť trpezliví a ča-kať, kým na nás príde rad. Nikomu sa nechce platiť pokutu, tak si to musíme zariadiť,” zneli odpovede viacerých, ktorých sme sa pýtali.

MUSELI ROBIŤ DO NESKORÉHO VEČERA

Čo je generálny pardon a čo čaká tých, ktorí to nestihnúGenerálnym pardonom je dvoj-mesačná lehota pre všetkých ma-jiteľov áut, ktorí nemajú splnenú zákonnú povinnosť nechať si uro-biť na vlastné náklady technickú a emisnú prehliadku svojho vozidla. Zaviedla ju novela zákona o pod-

mienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komuni-káciách.

Ak to držitelia áut stihli od 1. januára do 29. februára, vyhnú sa plateniu pokuty vo výške až 332 eur. Okresný úrad buď zastaví

priestupkové konanie, ktoré už začal, ale ešte nerozhodol, alebo ho ani nezačne. Tých, ktorí to ne-stihnú, čaká priestupkové konanie. Okresné úrady totiž majú databá-zy, na základe ktorých presne zis-tia, ktoré vozidlo a kedy má absol-

vovať technickú a emisnú kontrolu. Pokuta vám môže prísť poštou a neostane nič iné, len ju vyplatiť, alebo hneď podať odpor. To však riskuje, že ak odpor nebude úspeš-ný, k pokute pribudnú trovy kona-nia vo výške 30 eur. (FER)

Miroslav Bodnármajster odborného výcviku

Musím síce čakať, ale nie preto, že by som chcel využiť pardon. Dnes mi naozaj končí STK. A mám s tým problém, pretože hoci som sa ob-jednal a prišiel načas, majú toľko práce, že už pol hodiny čakám.

Edo Pištejštátny zamestnanec

Som tu preto, aby som pomohol kamarátovi, ktorý si na STK pri pracovnom nasadení nenašiel čas. Nemôže čakať celý deň, tak ma o to poprosil a ja mu rád pomôžem. Zho-dou okolností na to dnes mám čas.

Jozef Amrichtechnik

Pri všetkej práci nemôžem myslieť na to, že mám niekedy o dva me-siace ísť na STK, tak mi to uniklo. Ale myslím si, že celá kontrola STK je tu len na to, aby nás štát mohol opäť zdierať z peňazí.

Peter Dzurodôchodca

Ako dôchodca mám čas, tak som sa rozhodol pomôcť synovi. Som tu s jeho prívesným vozíkom. STK na auto má v poriadku, ale na vozík zabudol. Zrejme preto, lebo ho má zaparkovaný v záhrade u svokra.

ANKETA: Prečo ste si nechali povinnú prehliadku na posledný deň?

051. marec 2016V MESTE

KD

16

00

071

/01

Žena - POSTRACH CIESTVodička z Čane šoférovala auto s vyše 2,7 promile alkoholu v dychu

Podľa policajných informácií za-čala Lýdiina večerná “krasojazda” za obcou Čaňa v smere na Geču. “Krátko pred pol ôsmou na rov-nom úseku cesty prešla do protis-meru, kade prechádzal Opel Astra s 38-ročným vodičom za volantom. Ten, aby sa vyhol stretu, musel strh-núť auto na krajnicu. Žena si to nevšímala, pokračovala v ceste do obce Geča a vzápätí späť do Čane,” opísal vyčíňanie šoférky košický po-licajný hovorca Alexander Szabó.

Cestou do Čane na jej bezohľad-nú jazdu doplatil 25-ročný vodič vozidla Hyundai i20. Toho počas predchádzania vytlačila z cesty

po tom, čo prudko strhla volant doprava. Obaja nahnevaní šoféri vodičku sledovali až do Čane. Videli, ako v dedine pri odbočo-

vaní na Zimnú len tak-tak minula plot jedného z domov. Na ulici B. Němcovej sa nevmestila na cestu a len zázrakom nenarazila do ško-dovky, ktorú míňala. Napokon zaparkovala vo dvore rodinného domu a vošla dovnútra.

“Tam ju policajná hliadka pod-robila dychovej skúške na alko-hol. Namerali jej 2,76 promile. Opitú ženu umiestnili na vytriez-venie do policajnej cely. Povere-ný policajt ju obvinil z prečinu ohrozenia pod vplyvom návyko-vej látky. Hrozí jej trest odňatia slobody až na jeden rok,” dodal Szabó.

Víkendovým hriešnikom v Ko-šiciach bol aj 32-ročný František. Toho hliadka zastavila, keď vie-dol svoj Renault Scenic po ulici Protifašistických bojovníkov ešte v piatok. Nadýchal 1,85 promile. Aj on skončil s rovnakým obvine-ním v cele policajného zaistenia.

Bezohľadní vodiči strpčujú život tým slušným. ilustračné foto: shutterstock

Zubáč má chutné mäsko. foto: shutterstock

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Postrach ciest, takéto označenie si zaslúži vo-dička z Čane. Na svojom Mitsubishi v nedeľu večer stihla opitá 49-ročná Lýdia z Čane vytlačiť z vozovky dve autá.

Na zubáčovi si traja mladíci nepochutnaliNa rybacinu dostali chuť dvaja 15-roční mladíci a ich 19-ročný kamarát z Nižnej Myšle neďa-leko Košíc. Ešte v priebehu mi-nulého týždňa sa vybrali chytať ryby do Hornádu neďaleko svojej obce. Boli úspešní, nachytali 10 kíl rýb. A nie hocijakých – medzi úlovkami sa ocitol 5-kilový kapor či medzi rybármi vysoko cenený zubáč s úctyhodnou hmotnosťou

4 a pol kila. Okrem nich chytili aj jalca a podustvy.

Mladíci však mali smolu, aj s úlovkami ich chytili. “Miestnej rybárskej organizácii spôsobili škodu 90 eur. Polícia ich obvinila z prečinu pytliactva. Mladistvým za to hrozí ročný, dospelému dvojročný trest odňatia slobody,” informoval nás košický policajný hovorca Alexander Szabó. (FER)

Na rokovaní v polovici marca by mali mestskí poslanci schvá-liť zmenu všeobecne záväzného nariadenia o čistote a verejnom poriadku. Podľa návrhu, ktorý pripravil právny a legislatívny referát magistrátu, sa používanie pyrotechnických výrobkov zaká-že na celom území mesta.

Výnimkou bude len jede-násťhodinové obdobie na prelo-me rokov, presne od 15. hodiny 31. decembra do druhej hodiny 1. januára. Zákaz sa nevzťahuje na podujatia organizované mestom alebo mestskými časťami.

Spresňujú sa aj kategórie nedo-volenej pyrotechniky. „Hlavným

dôvodom sťažností obyvateľov je zábavná pyrotechnika. Zaka-zuje sa aj druhá kategória, kto-rú predstavujú dymovnice alebo svetlice. Scénická pyrotechnika určená na používanie na javisku predstavuje nízke nebezpečen-stvo a nespôsobuje hluk, preto ju nie je účelné zakazovať,“ opisuje magistrát v materiáli.

Pôvodný zákaz zrušili Mestská norma, ktorá obmedzo-vala používanie zábavnej pyro-techniky len na silvestrovskú noc a akcie organizované mestom, už v Košiciach platila. Pred ro-kom ju však poslanci po proteste

prokurátora ako nezákonnú mu-seli zrušiť.

Mohol za to zákon o výbuš-ninách, účinný od roku 2014, ktorý zobral obciam kompeten-ciu upravovať používanie pyro-techniky na svojom území. Mi-

nisterstvo hospodárstva, ktoré legislatívnu zmenu pripravilo, to vtedy obhajovalo aj tým, že nový zákon, podľa ktorého sa ohňostroje či petardy nesmú odpaľovať v okruhu dvesto met-rov od nemocníc, škôl, kostolov či cintorínov, je prísnejší ako mnohé mestské či obecné naria-denia.

Po kritike samospráv, ktoré sa pre neustále sťažnosti občanov na hluk domáhali zákazu aj počas roka, rezort hospodárstva pripra-vil ďalšiu novelu. Účinná je od decembra a obce podľa nej znova môžu rozhodovať o pyrotechnike na svojom území. (ROK)

06 V MESTE1. marec 2016

Košice sa vrátia k zákazu zábavnej PYROTECHNIKYVýnimkou budú len silvestrovské oslavy a akcie organizované mestom

11hodín na prelome rokov budú dovolené petardy

a ohňostroje

Mesto Košice využije novú legislatívu, ktorá samosprávam prinavrá-tila právomoc regulovať používanie ohňostrojov, delobuchov a petárd na svojom území.

Mestská polícia má monitorovať bezdomovcov na PalárikovejJeden z našich čitateľov nás upo-zornil na neporiadok za hotelom Centrum na Palárikovej 3. Toto miesto sa stalo útočiskom bezdo-movcov, po ktorých tam zostáva-jú kopy odpadkov.

„Upratanie priestranstva v okolí hotela Centrum sme zabezpeči-li v rámci vykonávania menších obecných služieb,“ uviedla Darina Kvetková zo sekretariátu MČ Juh. Dodala, že tento problém riešili

už niekoľkokrát a vlastníka budo-vy, ktorý má tento priestor v sprá-ve, opätovne vyzvú, aby tam pravi-delne udržiaval čistotu a poriadok.

Priestor bude podľa Kvetkovej aj naďalej monitorovaný, mest-ská časť požiada mestskú políciu, aby pravidelne vykonávala kon-troly zamerané na zdržiavanie sa neprispôsobivých obyvateľov a znečisťovanie priestranstva v tej-to lokalite. (HUN)

10 eur

VÁŠ TIP ZA

Tento odpad na Palárikovej je už minulosťou. foto: l. h.

Aj v Košiciach rachotia petardy niekoľko dní pred aj po Silvestri. Obmedziť to má nová mestská norma. foto: Veronika Janušková

071. marec 2016INZERCIA

Mať bomba telo, to je ŠANCA PRE KOŠIČANOVRozhodli sa „zamakať“ na svojej postave a výsledkami sa pred letom aj pochváliť

Úvod roka je symbolom predsa-vzatí. Jedným z najčastejších býva aj potreba zhodiť nejaké to kilo navyše či celkovo vyšperkovať svoje telo do plaviek. Občianske združenie Športový klub Bomba Body Building (ŠK BBB) Košice vyzvalo priaznivcov zdravého ži-votného štýlu, aby zapracovali na svojej postave a po trojmesačnej drine sa dosiahnutými výsledka-mi aj patrične pochválili. Súťaž sa uskutočňuje v rámci aktivít Košice Európskeho mesto špor-tu 2016. Záštitu nad súťažou má aj Richard Raši, primátor mesta Košice.

Súťaženie a vyhodnotenieDo súťaže sa zapojili muži aj ženy rôznych vekových kategórií a s rôz-nymi cieľmi. „Záujemcov, ktorí v záujme svojho zdravia cvičia a ak-ceptovali naše pozvanie do súťaže, je 43. Majú teraz príležitosť urobiť pre svoje zdravie a telo maximum,“ uvádza Jozef Bomba, prezident o. z. ŠK BBB Košice. Na projekte spolu-pracuje aj s dvoma viceprezidentmi občianskeho združenia Ladislavom Rapošom a Ladislavom Jurkašom.

Aj tréneri ukážu svoje kvalityPrácu na svojich cieľoch vykonáva každý súťažiaci individuálne. Cvi-čiť môžu za pomoci odborného trénera, ale aj podľa vlastných skú-seností. Súťažiaci, ktorí výzvu prija-li, budú svoje výsledky zaznamená-vať na fotografiách. „Je to zároveň šanca aj pre trénerov, aby prostred-níctvom účasti svojich klientov v súťaži prezentovali svoje kvality. Porota bude porovnávať fotografie

účastníkov súťaže v plavkách na za-čiatku a vo finále súťaže s dátuma-mi a s uvedením aktuálnych obvo-dov ramien, hrudníka, pásu, bokov, stehien a bicepsu, ktoré skontrolu-je,“ dodáva Jozef Bomba.

Výsledky koncom mája Po trojmesačnom úsilí príde na rad vyhlasovanie výsledkov, ktoré sa uskutoční 28. mája 2016. Udeje sa tak v rámci Medzinárodných maj-strovstiev Slovenska 2016 v naturál-nej kulturistike mužov a fitness žien. Pre najlepších sú pripravené finančné a vecné ceny.

V rámci podpory zdravého život-ného štýlu ako aj prejavu športové-ho ducha sa mediálnym partnerom súťaže a spomínaných majstrovstiev stal aj denník košice:dnes. Do súťa-že sa zapojil člen nášho redakčného tímu Tomáš Tóth, pretože aj on túži po bomba tele do leta. Spolu s nami môžete sledovať, ako sa jemu, ale aj ostatným účastníkom, bude dariť.

Súťažiaci sa na úvod odfotili spoločne aj s organizátormi súťaže. foto: Alexandra Hvizdošová

Alexandra Hvizdošováredakcia@kosicednes.sk

V sobotu sa uskutočnilo prvé stretnutie účastní-kov súťaže Bomba telo do leta 2016, na ktorom organizátori poskytli podrobnejšie informácie o priebehu súťaže. Prihlá-silo sa ich 46, uvidíme, koľko z nich vydrží do mája. Denník košice:dnes bude o súťaži prinášať pravidelné informácie.

SÚŤAŽOU SA IM OTVORILA PRÍLEŽITOSŤ UROBIŤ PRE SVOJE ZDRAVIE A TELO MAXIMUMJozef Bomba, prezident o. z. ŠK BBB Košice

Anketa: Čo očakávate od súťaže Bomba telo do leta?

Kristína, 62 rokovSo svojím telom chcem niečo urobiť. Nie som veľmi pri sebe, ale určite môžem vyzerať aj lepšie. Na súťaž ma nahovorila kamarátka, ktorá sa tiež zúčastňuje. Trénovať budeme spolu a pod dohľadom trénera.

Renáta, 43 rokovChcem schudnúť a to, že som sa prihlásila do súťaže, ma bude ťahať, aby som sa prinútila ísť do posilňovne. Športu som sa vždy venovala rekreačne, a preto s pohybom nemám problém. A čo chcem na sebe zlepšiť? Bruško, stehná a zadok.

Michaela, 26 rokovPrihlásila som sa, lebo chcem niečo na sebe zlepšiť, ale odporučil mi to aj tréner. Najviac si prajem upraviť váhu. Je pravda, že keď človek cvičí a trochu dáva pozor aj na stravu, tak sa celkovo cíti lepšie, čo vidím sama na sebe.

KD

160

00

86

„Máme pocit, že ten kopec na jednom mieste klesá a je to aj vid-no,“ upozornila obyvateľka, kto-rá chcela ostať v anonymite.

Obzeral aj starostaSituáciu si už bol priamo v teréne pozrieť aj starosta sídliska Dargov-ských hrdinov Jozef Andrejčák. „Na jednej strane netreba robiť

Automobilky doň vložili 45-tisíc eur. Z tejto čiastky sa pokryjú náklady na preukazy pre najme-nej sto detí.

„Deti z detských domovov sa po dovŕšení plnoletosti na-chádzajú v zložitej situácii. Vo-dičský preukaz, ktorý je dnes nevyhnutnosťou pre získanie kvalifi kovanej práce, je pre deti žijúce v detskom domove výni-močným benefi tom,“ uviedol Daniel Bradáč z OZ Záleží nám.

08 V MESTE1. marec 2016

VODIČÁKY PRE DETI z detských domovovSlovenské automobilky dali dokopy 45-tisíc eur, aby im pomohli s uplatnenímVďaka projektu, do kto-rého sa zapojili sloven-ské automobilky, budú môcť deti z detských domovov získať vodič-ské preukazy a zvýšiť si tak šancu na uplatne-nie. Projekt organizuje občianske združenie Záleží nám.

Veronika Hunyadiováredakcia@kosicednes.sk

Cieľom projektu je aj naučiť deti zodpovednosti. Preto je účasť na vodičskom kurze podmienená 30-eurovým vkladom žiadateľa. Tie budú využité na zabezpečenie ďalších vodičských preukazov.

Záujem je aj v Košiciach V Detskom domove Košice na Uralskej je podľa slov riaditeľky Andrey Matisovej medzi deťmi „veľký záujem“. Presné čísla za-tiaľ nemajú, ale do projektu sa zaregistrovalo zhruba desať detí.

Podobná situácia je aj v Det-skom domove Košická Nová Ves. „V súčasnosti oboznamujeme deti s týmto projektom. Zatiaľ mám in-formácie, že sa prihlásili dvaja záu-jemcovia,“ uviedla riaditeľka Iveta

Lumtzerová. Celkovo je v do-move šesť detí, ktoré spĺňajú ve-kovú podmienku.

Psychická a fyzická spôsobilosť Prihlásiť sa môžu deti vo veku 16 - 18 rokov, zaregistrovaním na

webovej stránke vodicskepreuka-zy.sk alebo zaslaním životopisu a motivačného listu e-mailom na chcem@vodicskepreukazy.sk. Žiadosti budú posudzované ko-misiou zriadenou zo zástupcov ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny a nadácií auto-mobiliek. Dôležitým krité-riom je psychická a fyzická spôsobilosť na získanie vodičského oprávnenia.

Do projektu sa zapo-jili automobilky KIA Motors Slovakia, Volkswagen Slova-kia a PSA Peuge-ot Citroën.

Furčanov trápi záhadná prasklinaObyvatelia Furče bývajú-ci nad skeletom, ktorý prerábajú na nové byty, s obavami sledujú kopec pod ich panelákom. Ten sa vraj podľa nich začal zosúvať, čo vidno voľným okom vďaka niekoľko metrov dlhej praskline.

Prasklina na svahu je viditeľná. Teraz je na odborníkoch, aby posúdili mieru rizika. foto: veja

paniku, na druhej strane to nemô-žeme podceniť. Preto sme s podne-tom vo veci praskliny oslovili Sprá-vu mestskej zelene. Tá má zmluvu s odborne spôsobilou fi rmou GEO Slovakia. Je teraz na nich, aby posú-dili daný stav,“ povedal Andrejčák.

Zhodnotia to odborníciRiaditeľ spoločnosti Geo Slova-kia Vladimír Fabian informoval, že podnet ešte nedostali, no na miesto sa pôjdu pozrieť. „Zhod-notíme situáciu a budeme o nej informovať. Lebo miesto treba vidieť a až na základe obhliad-ky v teréne môžeme povedať, či je to vážne, alebo nie,“ vysvetlil Fabian. Dodal, že múdrejší budú koncom tohto týždňa. (BM)

ilustračné foto: shutterstock

chlapec. Preto sa rozhodla, že sa mu odvďačí chutným jedlom v tvare kvetov.

Moderátor vegetariánomPyco je známy slovenský moderá-tor, ktorý sa netají tým, že v období svojej puberty prestal jesť mäso. Označovanie vegetarián však berie iba ako nálepku, ktorá urýchľuje vysvetľovanie a konverzáciu. Mode-rátor vydal už druhú úspešnú knihu o zdravom vegetariánskom varení.

Výhra potešilaVčera bol vyžrebovaný už šiesty vý-herca letákovej súťaže. O 1000 eur si tentokrát polepšila Eva Takácso-vá z obce Čierne, ktorá netajila svo-je prekvapenie a radosť. (ML)

Magazín je tentokrát venovaný Medzinárodnému dňu žien. Do-zviete sa, ako svoje okolie potešiť receptami v tvare kvetov, ale aj to, prečo je dobré si jogurt dopriať každý deň. V našom magazíne sa taktiež dočítate, prečo jeden z naj-úspešnejších moderátorov Mar-tin Pyco Rausch prestal jesť mäso a ako to prijal jeho organizmus.

Recepty ako kvetyKaždá mama, sestra, priateľka, kamarátka či babička sa určite poteší, keď dostane kvietok alebo aj inú maličkosť na Me-dzinárodný deň žien. Aj Miško chcel svoje mame urobiť ra-dosť. Prichystal pre ňu krásnu kyticu tulipánov. Katka bola potešená, keď videla, ako z jej synčeka rastie milý a pozorný

091. marec 2016INZERCIA

KD

16

00

08

5/0

2

Oslávte deň žien s naším magazínom

VÍŤAZKOU 6. KOLA LETÁKOVEJ SÚŤAŽE SA STALA EVA TAKÁCSOVÁ

Už zajtra vychádza siedme vydanie magazí-nu Zdravé potraviny:dnes s chutnými receptami a zaujímavými radami pre každú domácnosť.

10 KULTÚR A1. marec 2016

KRSTILI JEDINEČNÚ KNIHU o histórii hotela BankovSúčasťou krstu publikácie bola vernisáž výstavy súčasných košických výtvarníkovNajstarším hotelom na Slovensku je hotel Ban-kov. V piatok pokrstili zaujímavú publikáciu o jeho histórii.

“Najstarší súvisle otvorený hotel na Slovensku si takúto knihu za-slúži. Som veľmi rád, že som sa stretol s ľuďmi, ktorí boli schop-ní a ochotní ju vytvoriť. Trvalo to dva roky, ale výsledok je na-ozaj reprezentatívny,” uviedol pred krstom majiteľ hotela a du-chovný otec myšlienky vytvoriť publikáciu Marián Miškov.

Unikátne pohľadnice a dokumentyUnikátne fotografie a doku-menty približujú históriu hotela a aj kúpeľov, s ktorými sú jeho začiatky neodmysliteľne spo-jené. Hotel slávnostne otvorili 22. apríla 1869. Po poslednej z viacerých prestavieb v roku 2008 získal dnešnú podobu.

Historickými fotografiami a pohľadnicami prispel Ján Gašpar, historickými textami v archaickej nemčine, maďarči-ne, ale aj latinčine sa prehrýzli Peter Anna, Dana Kušnírová a Richard Papáč. Knihu Hotel Bankov pokrstila bielym vínom viceprimátorka Lenártová so

želaním, aby si našla svojich čitateľov a hotelu zaželala čo najviac spokojných hostí.

To najlepšie z výtvarnej scénySúčasťou slávnostného večera bola aj vernisáž predajnej vý-stavy diel súčasných košických výtvarníkov s názvom Košické impresie. “Som veľmi rád, že sa mi podarilo dostať na jedno

miesto reprezentatívny výber najlepšieho, čo ponúka súčasná výtvarná scéna v Košiciach. Sú tu diela 27 výtvarníkov vrátane Štefana Roskoványiho a Micha-la Čičváka, ktorí už, žiaľ, nie sú medzi nami. Verím, že si náv-

števníci užijú v krásnom pro-stredí hotela Bankov umelecký zážitok a ocenia majstrovstvo košických umelcov,” povedal nám organizátor výstavy, vý-tvarník a majiteľ galérie VEBA Dušan Baláž.

Kúpeľe Bankov na pohľadnici z roku 1917. foto: archív JG

ČO? KEDY? KDE?

Cestou necestou – cestovateľ-ský festival, 18.00, Tabačka Kulturfabrik Týždeň slovenských knižníc: Mami, kúp mi psa! - popoludnie pre deti, 14.00, Verejná knižni-ca Jána Bocatia Tri spomienky – filmový večer, 19.00, Tabačka Kulturfabrik

Historické fakty hotela v skratkeStará legenda hovorí, že názov ho-tela a celej lokality je odvodený od pútnika menom Bankó, ktorému v roku 1630 pomohla tamojšia mi-nerálna voda vyliečiť zrak. Výstavba hotela Bankov sa začala v roku 1867. Podľa projektov Michala Répaszké-ho (1833 - 1909) ju realizoval sta-viteľ Peter Jakab (1834 - 1903).

Hotel s 22 izbami, kúpeľnými miestnosťami a reštauráciou sláv-nostne odovzdali do užívania 22. apríla 1869.

Novodobý vzhľad historickej budove dodala jej rekonštrukcia z rokov 1994 - 1996. Jej autorom architektom Martinovi Drahovské-mu, Petrovi Pásztorovi a Pavlovi

Šimkovi priniesla úspech v podobe najprestížnejšieho slovenského oce-nenia za architektúru - Jurkovičovej ceny a titulu Stavba roka 1997. Po-sledná rekonštrukcia hotela bola v roku 2008. Jej prínosom je 10 no-vých elegantných podkrovných izi-eb, ktoré zvýšili kapacitu hotela až na 70 lôžok. (ĽF)

MINULOSŤ PRIBLIŽUJÚ UNIKÁTNE FOTOGRAFIE A DOKUMENTY

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

111. marec 2016INZERCIA

KD

16

00

08

3/0

3K

D 1

60

00

84

/01

L E V E L 1

L E V E L 2 L E V E L 3

M E D I Á L N I P A R T N E R I

9. marec 2016

9:00 - 16:00

Hotel DoubleTree by Hilton, Hlavná 1,

Košice

Nájdite si • prácu Získajte prax • na stáži

JF2016_posterA3.indd 1 24.2.2016 12:06:16

KD

16

00

08

4/0

1

12 FOTO UDALOSŤ1. marec 2016

V americkom Los Angeles rozdali v noci na včera fi lmových Oscarov. Ocenenia udeľuje Akadémia fi lmových umení a vied, ktorá pozostáva z približne 6200 členov. Celkový počet súťažných kategórií je 24. Oscary sa udeľujú od roku 1929. Pozlátená soška s bizarným menom sa vo fi lmovom svete stala symbolom najvyššieho zadosťučinenia za tvorivý prínos vo fi lmovom umení. Sošky tohto roku vychádzajú z podoby originálu z roku 1929. Výrob-ca využil elektronické skenovanie a 3D tlačiarne. Oscar je pokrytý 24-karátovým zlatom, nezmene-né ostali aj jeho miery - výška 34,3 centimetra a hmotnosť 3,9 kilogramu. (SEN)

Ovácie za predvedenie nominovanej skladby v kategórii najlepšia pôvodná fi lmová pieseň s názvom Til It Happens to You z fi lmu The Hunting Ground zožala americká speváčka Lady Gaga.

Americký režisér Tom McCarthy pó-zuje so soš-kou Oscara, ktorú získal v kategórii najlepší fi lm za snímku Sledovač-ka. Film spracúva skutočný prí-beh investi-gatívnych novinárov, ktorí odha-lili sexuálne zneužívanie katolíckymi kňazmi v Bostone.

ROZDALI OSCAROV - najprestížnejšie fi lmové ceny

131. marec 2016FOTO UDALOSŤ

Najlepším cudzojazyč-ným titulom sa stal maďarský fi lm Saulov syn režisé-ra Lászlóa Nemesa o osude žida v nacistickom tábore. Auto-rom gratuloval aj maďarský premiér Viktor Orbán.

Najlepšou herečkou v hlavnej úlohe sa stala Brie Larsonová za stvárnenie unesenej matky, ktorá v snímke Izba predstavuje svoj-mu synovi vonkajší svet.

ROZDALI OSCAROV - najprestížnejšie fi lmové cenyAmerický herec Leonardo DiCaprio sa konečne dočkal. Osca-ra získal v kategórii najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe vo fi lme Zmŕtvychvstanie.

Foto na dvojstrane: tasr

Informácie poskytol TASR riadi-teľ Kancelárie generálneho riadi-teľa Zboru väzenskej a justičnej stráže (ZVJS) Adrián Baláž.

Vlastný prijímač na vlastné náklady „Obvinenému a odsúdenému sa umožňuje počúvať rozhlasové vysielanie reprodukované vnú-torným okruhom ústavu alebo z rádioprijímača ústavu alebo z vlastného rádioprijímača. Obvi-nený a odsúdený môže na vlastné náklady používať v cele alebo izbe vlastný rádioprijímač a televízny prijímač, napájané z vlastného zdroja, ktorý je ich súčasťou. Ak to umožňujú podmienky v ústave, môže riaditeľ ústavu povoliť pri-pojenie rádioprijímača a televíz-neho prijímača do elektrickej siete na náklady obvineného a odsúde-ného. Obvinený a odsúdený môže rozhlasové vysielanie počúvať a te-levízne vysielanie sledovať v čase určenom v časovom rozvrhu dňa spôsobom, ktorý nenarúša ústav-

ný poriadok. Obvinenému a odsú-denému sa tiež umožní počúvanie rozhlasového vysielania prostred-níctvom rozhlasu inštalovaného v cele a v stanovenom rozsahu sledovanie televízneho vysielania alebo programu zo záznamu,“ pri-blížil ďalej Baláž.

Denná tlač, časopisy, knihyObvinený a odsúdený má tiež právo na vlastné náklady predpla-tiť si dennú tlač a časopisy a ob-jednať si knihy, okrem tých, ktoré propagujú národnostnú, rasovú, etnickú, náboženskú neznášan-livosť, fašizmus alebo iné hnutia smerujúce k potláčaniu práv a slobôd občanov, násilie, krutosť, ohrozujú mravnosť, morálku a poriadok v ústave alebo popisu-jú výrobu a použitie návykových látok, jedov, výbušnín, zbraní a streliva. „Dennú tlač a časopisy môžu obvinenému a odsúdené-

mu predplatiť aj rodinní prísluš-níci a iné osoby, ak tieto budú do ústavu dodávané poštovým pod-nikom,“ informoval Baláž.

Kto voliť môže a kto nieV nadchádzajúcich parlamentných voľbách obvinení, ale aj právo-platne odsúdení väzni môžu voliť. Prekážka voliť nastane však pri právoplatne odsúdených za spá-chanie obzvlášť závažného zločinu, cudzincov a neplnoletých. „Právo voliť vo voľbách do Národnej rady

Slovenskej republiky, ktoré sa budú konať dňa 5. marca tohto roku, má obvinený a odsúdený, ktorý je občanom Slovenskej republiky, v deň konania volieb sa nachádza vo výkone väzby alebo vo výkone trestu odňatia slobody na území Slovenskej republiky, najneskôr v deň konania volieb dovŕši 18 rokov veku a nemá prekážku práva voliť,“ povedal ďalej Baláž.

V druhej polovici februára sa v slovenských ústavoch nachádzalo 1444 obvinených a 8617 odsúde-ných. Ku dňu konania predchá-dzajúcich volieb v roku 2012 sa v ústavoch ZVJS nachádzalo spolu 10.099 obvinených a odsúdených, z ktorých právo voliť malo 1465 obvinených a 7577 odsúdených, spolu teda 9042 osôb. Svoje vo-lebné právo vtedy využilo 158 obvinených a 592 odsúdených, čo súhrnne predstavuje 8,29-percent-nú volebnú účasť. (TASR)

14 SLOVENSKO1. marec 2016

VÄZNI MÔŽU VOLIŤ, okrem pár výnimiekRobiť kampaň priamo v 18 slovenských väzniciach však nie je možnéBRATISLAVA - Z televízie, rozhlasu a na vlastné náklady predplatenej tlače sa mohli dozvedieť slovenskí väzni o kandidá-toch na poslancov v nad-chádzajúcich sobotňaj-ších (5. 3.) parlamentných voľbách. V priestoroch 18 slovenských väzníc nie je možné fyzicky realizovať politickú kampaň.

Colníci predajú v dražbe tričká a tielkaTRENČÍN - Viac ako 30 000 kusov chlapčenských tričiek a takmer 65 000 chlapčen-ských tielok chce predať Colný úrad (CÚ) Trenčín vo verejnej dražbe. Tričká a tielka získal úrad pri výkone colného dohľa-du. Ako TASR informovala ho-vorkyňa CÚ Trenčín Renáta Pe-

ťovská, chlapčenské oblečenie bolo pre dlhé procesné konanie niekoľko rokov skladované v sklade colného úradu. „Výrob-ky obsahujú konfekčné chyby ako krivé lemy a nerovnomerné okraje najmä na spodnej časti výrobkov, vyčnievajúce konce nití, krivo našité ozdobné etike-

ty, nesúmerné výstrihy a iné,“ uviedla.

Ako dodala, dražiť sa bude 30 240 kusov chlapčenských tričiek s dlhými rukávmi, rôzne farebné kombinácie, rôzne veľkosti, za celkovú sumu 60 480 eur. Dražiť sa bude aj 64 162 chlapčenských tielok za celkovú sumu 64 162

eur. „Tovar sa bude dražiť ako ce-lok. V prípade, že nikto z účast-níkov dražby neprejaví záujem o celé množstvo tovaru, pristúpi sa k dražbe balíkov tovaru po 100 kusov. Vyvolávacou cenou pri tričkách bude 200 eur za balík a pri tielkach 100 eur za balík,“ zdôraznila Peťovská. (TASR)

Aj do slovenských väzníc si prídu volebné urny po hlasy. foto: skutterstock

8,29percenta väzňov volilo

v roku 2012

Zamestnanci v helmách strhávajú v južnom sektore tábora jeden provi-zórny príbytok za druhým - migran-ti ich využívali na spánok. Akcia úradov nasleduje po tom, čo súd rozhodol, že búdy možno zlik-vidovať, ale nie spoločné početné priestory využívané ako modliteb-ne, školy či knižnica.

Zdroj bezpečnostného napätiaTábor v prístavnom meste Calais na severe Francúzska existuje už dlhé roky. Z prístavu totiž odchá-dzajú trajekty a plavia sa cez La-manšský prieliv do Británie, alebo sa do ostrovnej krajiny dá dostať aj vlakom cez Eurotunel. Situácia v tábore v Calais je však zdrojom veľkého bezpečnostného napätia, pretože tam teraz žije až približne 4000 migrantov. Calais sa stalo

jedným z vrcholov migračnej krízy a vyvoláva krajne pravicové nálady na oboch stranách Lamanšského prielivu.

Vysťahovaných migrantov pre-miestňujú do neďalekého tábora, ktorý je od prístavu ďalej. Podľa nedávnych správ médií by sa tam mali nachádzať vyhrievané obytné kontajnery.

151. marec 2016SVET

ÚRADY ZAČALI BÚRAŤ tábor migrantov v CalaisAkcia nasleduje po tom, čo súd rozhodol, že búdy možno zlikvidovať

Životné podmienky v tábore sú neľudské.

CALAIS - Francúzske úrady včera začali od-straňovať rozsiahly tábor migrantov v meste Ca-lais, kde žijú tisíce ľudí, dúfajúcich, že sa im podarí dostať do Británie za lepším životom. In-formovala o tom tlačová agentúra AP.

Yoko Ono prepustili z nemocniceNEW YORK - Japonsko-americkú umelkyňu a vdovu po hudobní-kovi Johnovi Lennonovi Yoko Ono prepustili v sobotu z newyor-skej nemocnice. Oznámila to včera agentúra AP s odvolaním sa na jej syna Seana. Osemdesiattri-ročnej Yoko Ono odporučil hospitalizáciu jej osobný lekár kvôli chrípkovým symptómom. Niektoré americké médiá pritom v piatok informovali, že Yoko Ono mala utrpieť cievnu mozgovú príhodu. Sean Ono Lennon napísal v sobotu na Twitteri, že jeho matka je doma a čiper-ne „pobehuje naokolo ako obvykle“. Yoko Ono je vdovou po Johnovi Lennonovi z legendárnej hudobnej skupiny Beatles. Piatkovu noc strávila v manhattanskej nemocnici Mount Sinai West, v ktorej pred 36 rokmi vyhlásili za mŕtveho jej manžela Johna Lennona. Texty a foto na strane: tasr

Zamestnanci v helmách strhávajú v južnom sektore tábora jeden provizórny príbytok za druhým.

INZERCIA1. marec 201616

ŠTYRI VÝHODY bý vania na vidiekuBývanie v blízkosti veľkomesta v pokojnom prostredí už nemusí b yť len snom, projekt Krásna - Na hore vám ho umožní dosiahnuť

Tomáš Jakubčoučiteľ

Pred dvomi rokmi som odišiel z Košíc na vidiek, ktorý však je v blízkosti nášho mesta. Mám rád prírodu, ktorú mám momen-tálne na dosah. Svieži vzduch a pokoj je na nezaplatenie. Tak-tiež parkovanie je určite veľkým pozitívom. Samozrejme, ako všetko, aj moje odsťahovanie má svoje nevýhody. Nevýhoda mierne väčšej vzdialenosti od centra je kompenzovaná pokojom, čistotou ovzdušia ako aj nižšími nákladmi na zaobsta-ranie nehnuteľnosti na bývanie.

Andrea Kasajováprojektová manažérka

Presťahovali sme sa hlavne preto, že sme nechceli byť zatvorení medzi štyrmi stenami. Chceli sme svoj životný priestor, pokoj, zvie-ratá a záhradu. Výhod vidieckeho života je nesporne viac ako nevý-hod. V prvom rade je to súkromie, bývanie v domčeku, ktorý sme si postavili podľa vlastných predstáv, usporiadanie záhrady, atď. V zá-hrade máme vlastnú zeleninu, vďaka čomu vieme, čo jeme. Dom ponúka oveľa viac ako byt.

Martin Molčanmarketingový riaditeľ

Pred niekoľkými rokmi sme sa z rušného centra presťahovali do rodinného domu neďaleko mesta. Keď sa nám narodili deti, cítili sme sa už v byte stiesnene. V dome máme omnoho viac priestoru. Síce musíme dlhšie dochádzať do práce, ale máme nastavený systém, ktorý nám funguje. Ráno odvezieme deti do školy, my pokračujeme do roboty. Obdobne cestou naspäť.

ANKETA: Prečo ste sa odsťahovali z mesta na vidiek?

Bývate v meste, ale jeho rušný život vám prestáva vyhovovať? Na druhej strane si však nevie-te predstaviť opustiť komfort v podobe blíz-kosti spoločenského života, ktorý sa s vaším mestom spája? Pozrite sa, ako môžete mať dva v jednom.

Alexandra Hvizdošováredakcia@kosicednes.sk

Odpovedať na otázku, či je lepší ži-vot na vidieku, alebo v meste, je veľ-mi ťažké. Jednoznačná odpoveď ani neexistuje. Ľudia sú rôznorodé by-tosti s osobitnými potrebami, priori-tami a požiadavkami. Každému vy-hovuje niečo iné. Niekomu k šťastiu stačí záhrada, iný potrebuje fitnes-centrum za rohom. Výber z týchto dvoch možností je o vlastnom pre-svedčení a finančných možnostiach, ktoré na splnenie svojho sna o býva-ní máte. V súčasnosti je však veľkým trendom bývanie v rodinnom dome v niektorej z pokojných okrajových častí mesta. Jednou z takých je aj mestská časť Krásna.

(Ne)výhody života v mesteMestský život sa od toho vidieckeho líši v mnohých ohľadoch. Najčastej-šou výhodou pre obyvateľov mesta býva vyššia miera anonymity, čo môže byť pre niekoho dôležitým aspektom. Taktiež je to viac pra-covných príležitostí, lepšie kultúrne

vyžitie či dostupnosť škôl a celkovej občianskej vybavenosti. Život v mes-te býva aktívnejší a dynamickejší. S týmito výhodami sa však ruka v ruke nesie aj niekoľko temnejších stránok. Medzi najvýraznejšie patrí viac hluku a ruchu v meste. Čistotu ovzdušia či celkovo znečistenejšie životné prostredie nevynímajúc.

Vidiek s mestom na dosahČo však v prípade, ak patríte k tým, ktorí sa mestského života vzdajú len ťažko, no na druhej strane túžite po pokojnom mieste pre váš domov? V súčasnosti je veľkým trendom spojenie blízkosti neobmedzených možností mesta s pokojom, ktorý nájdeme na spomínanom vidieku. Takúto možnosť vám prináša aj spoločnosť LF Development, ktorá ponúka predaj pozemkov vo výhod-nej lokalite v blízkom okolí Košíc. Tu sú 4 najväčšie výhody, ktoré so sebou bývanie na vidieku prináša.

1. Pokoj a bezpečiePokoj, bezpečie, ticho a príroda. Ta-kýto býva život na vidieku. A hoci sa s týmto životom obyčajne spája aj každodenné cestovanie, väčšina ľudí, ktorí raz okúsia život v exklu-zívnych okrajových častiach mesta, by už nemenila. Takéto lokality po-

Pokojné prostredie a čerstvý vzduch sú výrazným pozitívom vidieckeho života.

1. marec 2016 17INZERCIA

ŠTYRI VÝHODY bý vania na vidiekuBývanie v blízkosti veľkomesta v pokojnom prostredí už nemusí b yť len snom, projekt Krásna - Na hore vám ho umožní dosiahnuť

KD

16

00

076

/02

Výhody života na vidieku objavuje čím ďalej tým viac mladých rodín. foto: shutterstock

núkajú mnoho výhod najmä v prí-pade, že máte alebo plánujete malé deti. Ich obyvatelia sa jednoducho cítia bezpečnejšie, pretože často sa tam pozná každý s každým. Vidiek síce neponúka prácu alebo školu na skok, ale bývate obklopení krás-nou prírodou. A život ako taký tu je pokojnejší, menej stresujúci, a tak často aj šťastnejší.

2. Čistý vzduchČím sa však líši toto bývanie od po-dobných v našom meste? Najväčším odlíšením je samotná poloha tejto mestskej časti a s ňou spojená vzdia-lenosť napríklad od U. S. Steelu a celkovej dopravnej infraštruktúry okolia Košíc, a to súčasnej ako aj plánovanej do budúcnosti. Pozemky v Krásnej sú umiestnené excentric-ky od severojužného ťahu prevaž-ného prúdenia vetrov, čím sú chrá-nené pred mestským smogom a sú v záveternej strane spaľovne Košíc

a excentricky od teplárne Košíce. Pozemky v Krásnej sa nachádzajú na kopci, čo zabezpečuje, že život miestnych nie je natoľko ovplyvňo-vaný znečisteným ovzduším.

3. Žiadna uniformitaĎalšou devízou projektu Krásna – Na hore je určite možnosť vlastnej realizácie. Na 550 – 750 m2 môže-te dať svojej fantázii zelenú a ne-

čaká na vás žiadna uniformovaná stavba. Môžete si postaviť dom podľa vlastných predstáv, snov a požiadaviek. Pozemky sú vhodné najmä pre mladé rodiny, ktoré chcú

bývať vo vlastnom a byť obklopení prírodou. Rozrastajúce sa rodiny si tak môžu zabezpečiť bývanie v lone prírody za výhodné ceny.

4. Občianska vybavenosť a infraštruktúraBývanie v MČ – Krásna s rýchlym prístupom k mestu je určite zaují-mavou voľbou. V tichej lokalite pocítite bezpečie, aké by vám po-núkol život vo vzdialenejšej obci, na druhej strane však máte všetko na dosah. Lokalita mestskej časti Krásna ponúka dostupnosť všet-kých služieb a občianskej vyba-venosti, častú prepravu mestskou hromadnou dopravou a taktiež po-stupné zlepšovanie infraštruktúry. Voľný čas však môžete s rodinou pravidelne stráviť na prechádzkach v okolitých lesoch či cyklistikou v okolí Hornádu. Bývanie v Krás-nej vám zabezpečí aj relax v podo-be vlastnej záhrady.

POSTAVTE SI DOM PODĽA VLASTNÝCH PREDSTÁV

ZDR AVO1. marec 201618

POMELO plné vitamínovJe nizkokalorické, znižuje cholesterol a je prevenciou proti chorobám srdcaMáte chuť na niečo chutné a nemusíte veľmi ani grep ani pomaranč? Ochutnajte pomelo. Je to vitamínová bomba, kto-rá pomáha napríklad pri kašli. Pomôže po bujarej-ších oslavách, ale má pozi-tívny vplyv aj na opuchnuté členky. Vybrať si to správ-ne je ako kupovať mačku vo vreci...

Je to guľaté, zelené aj žlté a vy-zlečené „donaha“ chutí najlepšie. Pomelo je citrusový plod, ktorý si už pár rokov môžete kúpiť v obcho-de. Hoci na začiatku jeho sezóny kilogram stojí pomaly dve eurá a jeho príprava na konzumáciu je pomerne zdĺhavá, veľmi rýchlo si našlo svojich nadšencov.

Mačka vo vreciV obchode viete ťažko zistiť, či ovocie nebude vo vnútri suché, úplne bez šťavy. Nikto z predava-čov vám neporadí. Odborníci na tento druh ovocia však hovoria, že pomelo by malo byť na pohmat mäkké. Keď sa plod odtrhne, od stopky začne žltnúť, a tým aj mäk-núť. Podobne prebieha dozrieva-nie aj ananásu. Ale presný návod, ako by malo vyzerať dobré pome-lo, neexistuje.

Čiže, ak je pomelo vo vnút-ri suché, žiadnym pohmatom, röntgenom či nadprirodzenými schopnosťami to nepoznáte. Až po vyprázdnení peňaženky pri poklad-nici v obchode a rozkrojení.

Odkiaľ pochádzaVo svete má rôzne názvy: pumelo, shaddock, pampelmoose, citrus grandis alebo citrus maxima.

V Anglicku ho volajú „šedok“. Variant svojho mena prijalo po-melo podľa legendy o kapitánovi Shaddockovi, ktorý priviezol se-mienka pomela na Barbados. Tam ale nie je jeho domovina. Pochádza totiž z juhovýchodnej Ázie, prav-depodobne z Malajzie, Thajska či Indonézie.

Kde sa pestujePestovaním sa zaoberajú hlavne v Číne, na Tahiti aj v USA, v Euró-pe sa v malom množstve pestuje v Španielsku. Zvlášť v Číne ho veľ-mi obľubujú. Je hlavnou súčasťou novoročných jedál a mnohých

liekov. Traduje sa tam, že kto po-melo zje, dobre sa mu vedie. Aj preto sú mnohé čínske produkty plné semienok, kvetov či kôry po-mela, ktoré vraj odkážu odohnať zlých duchov. Trhači pomela ho aj so stopkou otrhávajú z asi pätnásť metrov vysokých, tŕnitých stromov.

Ako sa k nám dostane

Preprava pomela z Číny trvá asi 6 – 8 týždňov, na lodiach sa uzavrú do špeciálnych boxov. Ide o akúsi formu zamrazenia, aby sa počas cesty nestalo, že pomelo dozrie alebo sa pokazí. Plody týchto cit-rusov sa oberajú nezrelé. Loďou sa dopravia do Hamburgu a tam sa vyberú z prepravných boxov. Pri následnom rozvoze kamiónmi po Európe sa proces zretia obnoví.

Čo s nímUrčite ho nikdy nejedzte ako po-maranč či grep. Pomelo si vyžaduje trpezlivosť. Najprv ho ošúpte ako pomaranč a potom každý dielik

zbavte tenkej bielej šupky. Je veľmi horká a pokazila by vám pôžitok z jedla. A ak by ste mali dosť, pridaj-te dieliky pomela do ázijských je-dál. Výborne oživí aj kuracie ragú.

Netradičné výzvyPomerne netradičné je využitie kôry pomela, z ktorej sa dá vyrobiť marmeláda, dá sa tiež kandizovať, vyrába sa z nej aj sirup. Niekde ju dokonca ľudia jedia ako vyprážaný rezeň. Klasický v trojobale. Vyskú-šať môžete, pozor však na chemic-ky ošetrenú kôru. Umytím síce zbavíte pomelo nečistôt, ale zvyšky chémie na ňom určité ostanú.

Zdravie a vitamínyPomelo je nízkokalorické - na 100 g plodu obsahuje iba 6 až 12 g prírodných sacharidov, 0,2 až 0,6 g tukov a minimum sodíka. Má v sebe veľa vitamínu C - od 36 do 50 g na 100 g plodu, provitamínu A a mnoho minerálnych látok, ako sú draslík, mangán a železo. Jeho konzumácia znižuje cholesterol, je prevenciou proti chorobám srdca a krvného obehu. Podieľa sa na ak-tivovaní činnosti mozgu, pamäte i nervového systému a tiež na rege-neráciu svalov. Plody majú mnoho vlákniny, ktorá je významná predo-všetkým pre tráviace ústrojenstvo.

Väčšie pomelo k nám putuje loďou z Číny. foto: shutterstock

ABY VÁM CHUTILO,KAŽDÝ DIELIK ZBAVTE TENKEJ ŠUPKY

ZDRAVÉPOTRAVINY:DNESViac zaujímavých informácií nielen zo sveta zdravých potravín nájdete na: www.zdravepotravinydnes.sk

Leták FRESH nájdete vo vnútriAkcia platí od 4. 3. 2016 do 14. 3. 2016

L4-V

0.420,280 €/l0,280 €/l0,280 €/l0,280 €/l 1.09

0,726 €/l0,726 €/l

Corgoň 10% Corgoň 10% Corgoň 10% Corgoň 10% MAXI 1,5L MAXI 1,5L MAXI 1,5L MAXI 1,5L

1.497,450 €/kg7,450 €/kg

Bayerntaler Original, LightBayerntaler Original, Light

0.332,275 €/kg2,275 €/kg2,275 €/kg2,275 €/kg2,275 €/kg2,275 €/kg

Zvolenský smot. Zvolenský smot. jogurt 145g Čokoláda jogurt 145g Čokoláda Zvolenský smot. jogurt 145g Čokoláda Zvolenský smot. Zvolenský smot. jogurt 145g Čokoláda Zvolenský smot.

a vybrané príchutea vybrané príchutea vybrané príchutea vybrané príchutea vybrané príchutea vybrané príchutejogurt 145g Čokoláda a vybrané príchutejogurt 145g Čokoláda jogurt 145g Čokoláda a vybrané príchutejogurt 145g Čokoláda

0.654,333 €/kg4,333 €/kg4,333 €/kg

Monte Zott 150gMonte Zott 150gMonte Zott 150gMonte Zott 150gMonte Zott 150gMonte Zott 150g

0.89 0.491,780 €/l1,780 €/l1,780 €/l1,780 €/l 1,960 €/l1,960 €/l

Big Shock 500ml Big Shock 500ml Big Shock 500ml Big Shock 500ml Big Shock 500ml Big Shock 500ml Gold a ostatné Gold a ostatné Gold a ostatné Gold a ostatné Big Shock 500ml Gold a ostatné Big Shock 500ml Big Shock 500ml Gold a ostatné Big Shock 500ml Big Shock 500ml Gold a ostatné Big Shock 500ml Big Shock 500ml Gold a ostatné Big Shock 500ml

druhydruhydruhydruhydruhyBig Shock 250ml Big Shock 250ml Big Shock 250ml Big Shock 250ml Orange a ostatné Orange a ostatné Orange a ostatné Orange a ostatné druhydruhyOrange a ostatné druhyOrange a ostatné Orange a ostatné druhyOrange a ostatné

Gemerka Magnézium a vápnik 1,5 + 0,5L ZDARMA Gemerka Magnézium a vápnik 1,5 + 0,5L ZDARMA Gemerka Magnézium a Perlivá, Jemne perlivávápnik 1,5 + 0,5L ZDARMA Perlivá, Jemne perlivávápnik 1,5 + 0,5L ZDARMA

AKCIA

KD

1600

062/

01

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

od 9. - 15. hod. 0905666112, 0905665682

KDR1600083

Práca pre ženy v call centre na TPP. Neide o predaj, ale o poskytovanie info. Nutnosť je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA + základy práce s PC. 4,50 €/ hod + garantovaná odmena, 0917 430 509

KDR1600105

Výčapníčka aj bez praxe, sídl. Ťahanovce. 0915418726 do 18. h.

KDR1600107

Web Technologies s.r.o. prijme zámočníkov, zváračov a zručných pracovníkov pre KE a zahraničie. 0907 106 854

KDR1600110

Hľadám predajcu na prírod-ný špičkový produkt zdravia. 0905610333

KDR1600114

Pre absolventov SŠ a VŠ. Nástupný plat 600 €. 0918462212

KDR1600119

Košická s.r.o. hľadá elek-trotechnikov v rámci Košíc a okolia. 0911 779032

KDR1600123

Prijmeme: montážnik okien, murár, murár-obkladač. Tel.: 0904101010

KDR1600127

OZNÁMENIA

MÁTE SEDAVÉ ZAMEST-NANIE A BOLESTI CHRBTA ČI KĹBOV? Zbavte sa toho. Cvičte s nami PILATES. Prvá hodina ZDARMA. Učňovská 10/5, Šaca. Viac info na: ivana.gymlife@gmail.com, tel.: 0915 416 322

KDR1600125

HĽADÁM ZAMESTNANIE Do(vy)učujem jazyk ruský,

slovenský, bulharský a dejepis, zemepis, prírodopis ZŠ a SŠ. 0910236199

KDR1600128

SLUŽBY Parkety: brúsenie, tmele-

nie, lakovanie (4x), ukladanie parkiet a renovácia. Tel.: 0949 598 995

KDR1600104

REKONŠTRUKCIE bytov, domov. 0910 433 877

KDR1600074

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914

KDR140767

Pohreby-Čajková-NON-STOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohre-bycajkova.sk

KDR1600008

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti:- veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco ZDARMA- super cena pohostenia-1 dieťa/2,5 €/hod. (det. šam-pus, ovocie),- rodičia oslávenca v cene (káva, čaj).Info: 0904604704 (www.jas-licky-pre-deticky-kosice.sk)

KDR1600031

Nová rehabilitácia /relax, súkromie, platba aj poukážka-mi. 0910 903 547, dss.ke@redcross.sk

KDR1600036

IZOLOVANIE pivníc, domov, výstavba domov. 0910 433 877

KDR1600075

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chru-pu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061,www.kosickazubarka.sk

KDR1600079

Odvoz-dovoz, sťahova-nie-vypratávanie povál, pivníc, uskladnenie stavebného a iného odpadu-0940853620

KDR1600081

Máte vysokú splátku hypo-téky? Preneste si ju. Úrok 1,99 %. 0905444136

KDR1600120

Perte a sprchujte sa v mäkkej vode. Ponúkame moderný filter. Kontakt: 0948 944 244

KDR1600129

KURZY – ŠKOLENIA Kurz opatrovania, cez úrad

práce zdarma, 0911622486, SČK Ke.

KDR1600037

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA Mladá rodina kúpi garsónku

alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným po-zemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100

KDR1600093

PRENÁJOM – PONUKA 1-i. byt, sídl. Ťahanovce,

čiast. zar., dlhodobo. Cena 280 € vrátane energii. 0904434005

KDR1600070

Prenajmem zariadenú miestnosť na kozmetické úkony na Hlavnej 83. Tel.: 0905 511 840

KDR1600109

ZAMESTNANIE - PONUKA Do chránenej dielne na inv.

dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR1600080

Jednoduchá práca 9.00-14.00 hod., 800 € mesačne, aj dôchodca. Tel.: 0907162326

KDR1600082

Prijmem do zamestnania na TPP čašníčku. Zabehnutá pi-váreň na sídlisku Terasa. Volať

Nové pôžičky s nízkym úrokom, Krivá 18/1. p. Košice, Kolesárová & Tóth - 0903865313, 0907940218

KDR1600087

Lacné tepovanie. 0915 694 404KDR1600102

Oprava obuvi. OC OPTIMA, HM TESCO, TIP TOP, Mäsiarska 22, OC Centrum-Brigádnická 2. Aj na počkanie.

KDR1600103

Maľby, omietky, sadro-kartón, prerábanie bytových jadier. 0911 881 392

KDR1600115

Odstránim ZAJAKÁVANIE len to, ktoré sa nepodarilo odstrá-niť logopédom (pokiaľ nie je poškodené mozgové tkanivo). 0905 145 220

KDR1600117

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09

KDR1600130

JAZYKOVÁ ŠKOLA NA INTERNETE. AJ, NJ, TalJ, ŠpJ, RJ, FJ, Tur.J. Študujte z pohodlia domova. Kontakt s lektorom per mail. Zašleme študijný materiál. Stiahnite si študijný katalóg. www.humboldt.sk, Radlinského 27 B, Bratislava

KDR1600131

RÔZNE – PREDAJ www.ionizatoryvody.sk: Zbav-

te sa chorôb a alergií ionizova-nou vodou! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice

KDR1600034

Predám nové liahne, viac na www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600106

Skoncujte s tvrdou vodou vo vašej domácnosti. Akcia: do konca marca cena najkvalitnej-šieho filtračného zariadenia (s osmózou) bez DPH. Kontakt: 0948 944 244

KDR1600121

INZERCIA 1. marec 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

T V1. marec 201620

DNES SI POZRITE FILMOVÉ NOVINKY

JOJ PLUS o 20.35 h

Magic Mike: Bez nohavíckomediálna dráma USA, 2012Vo svojom fi lme režisér Steven Soderbergh otvára dvere do sveta mužských striptérov. Film je inšpirovaný skúsenosťami Channinga Tatuma z dôb, keď pracoval ako striptér a o svojej hereckej kariére iba sníval. Tatum však v snímke nehrá sám seba, ale svojho staršieho radcu Mika. Jeho postavu stvárnil Alex Pettyfer. Matthewa McConaugheyho uvidíme v roli Dallasa, vyslúžilého striptéra a súčasného majiteľa klubu, v ktorom Mike so svojím žiakom vystupujú.

Matthew McConaughey v novom fi lmeBoj za slobodu (Free State of Jones)Triler USApremiéra na Slovensku: 12. mája 2016

Jedného z hlavných predstaviteľov dnešné-ho top fi lmu Magic Mike: Bez nohavíc – Matthewa McConau-gheya uvidíme aj v no-vom fi lme, ku ktorému napísal scenár a aj ho režíroval Gary Ross. Je zasadený do obdobia americkej občianskej vojny. Príbeh je založený na skutočnej postave farmára Newtona Knighta (Matthew McConaughey), ktorý patril ofi ci-álne k južanom, ale nefandil otroctvu. Preto sa rozhodol na toto obdobie pre dosť nezvyčajnú záležitosť. Za-ložil si vlastný štát. Po vojne sa oženil s černoškou a bojoval proti rasizmu.

DVOJKA o 21.00 h

Generácia beatnikovkomediálna dráma USA, 2012

„Vtedy neexistovalo zabaliť štúdium, neexistovalo nič ako alternatívny životný štýl,“ spomína L. Ferlinghetti na slávnu a prevratnú éru v dejinách americkej kultúry. Prostredníctvom výpovedí umelcov, ale aj radových občanov sledujte vývoj hnutia od začiatočného odporu ku konzumnej spoločnosti až po súčasnosť.

NOVA o 22.20 h

Mechanik zabijakAkčný triler USA

Arthur Bishop je “mechanik” – elitní zabijak s unikátnym talentom pre čisté odpratávanie cieľov. Je to práca, ktorá vyžaduje profesionálnu presnosť a ab-solútnu nestrannosť… a Bishop je ten najlepší. Keď však zabijú jeho kamaráta Harryho, Bishop stráca jednu zo svojich predností – nezaujatosť...

TV TIP

NÁŠ

ALEX PETTYFER

foto: shutterstock

hodnotenie: 62 %

hodnotenie: 83 % hodnotenie: 65 %

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Kultúrne tipy na zajtra, pozvánka na vybrané kultúrne podujatie v meste 18.20 Lamentáreň: pro-blémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa: aktuálna téma inšpirovaná životom v meste 18.40 Veterinár radí 18.50 HAPPY8, cesta Marce-la Děkanovského okolo sveta za 88 dní, repríza

Film bol natočený v Covingtone v Louisiane. Po udeľovaní Zlatých glóbusov v roku 2015 požiadali Matthewa McConaugheyho, aby si kvôli hlavnej úlohe vo fi lme Free State of Jones nechal narásť bradu. Ak by sa ho niekto pýtal, prečo to robí, odporúčali mu odpovedať: „Je to kvôli nadchádzajúcemu projektu“. Scény natáčané v lekárskom stane, kde bola podlaha pokrytá falošnou krvou, sa museli natáčať čo najrýchlejšie, pretože drevené palubovky veľmi rýchlo absorbovali tekutinu. Do rolí komparzistov sa prihlásilo viac ako 7-tisíc uchádzačov. Rozpočet fi lmu bol 65 000 000 dolárov.

foto

: shu

tter

stoc

k

premiéra na Slovensku: 12. mája 2016

Jedného z hlavných predstaviteľov dnešné-ho top fi lmu Magic Mike: Bez nohavíc – Matthewa McConau-gheya uvidíme aj v no-vom fi lme, ku ktorému napísal scenár a aj ho režíroval Gary Ross. Je zasadený do obdobia americkej občianskej vojny. Príbeh je založený na skutočnej postave farmára Newtona Knighta (Matthew McConaughey), ktorý patril ofi ci-álne k južanom, ale nefandil otroctvu. Preto sa rozhodol na toto obdobie

nezvyčajnú záležitosť. Za-ložil si vlastný štát. Po vojne sa oženil s černoškou a bojoval proti rasizmu.

foto

: shu

tter

stoc

k

PROGRAM

zdroj: čsfd

Košice6 °C

Žilina5 °C Poprad

3 °C

Prešov5 °C

Trenčín6 °C

Bratislava6 °C

Nitra6 °C

1. marec 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (STREDNÉ)

DNES bude prevažne zamračené, občasný dážď. Maximálna denná teplota 6 °C, v noci klesne na 4 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.

V STREDU očakávame prevažne oblačno, prehán-ky. Denná teplota 7 °C, nočná teplota 2 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

VO ŠTVRTOK bude prevažne zamračené, občasný dážď. Najvyššia denná teplota do 6 °C, v noci klesne na 3 °C. Vietor do 25 km/hod.

denné teploty

6 °C

nočné teploty

4 °C

záťažový stupeň

4

Postup: Kapustu pokrájame na rezance. Dáme ju do hrnca, pridáme rascu, zalejeme vývarom, paradajko-vou šťavou, pretlakom a varíme do mäkka. Na oleji speníme múku a zahustíme ňou kapustu a podľa chuti osolíme, osladíme a okoreníme. Podávame s fašírkou a pečivom alebo chlebom.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžicaZdroj: meteo.sk

Paradajková kapusta

Potrebujeme:11 kg hlávkovej kapusty500 ml paradajkovej šťavy100 g paradajkového pretlaku500 ml hovädzieho vývaru

1 ČL rascemleté čierne koreniesoľ, cukor2 PL hladkej múky2 PL oleja

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: Ako byť single o 18.10, Alvin a Chipmun-kovia: Čiperná jazda o 15.50, Bella a Sebastián 2: Dobrodružstvo pokračuje o 15.30, Bohovia Egypta 2D (ČD) o 17.10, Bohovia Egypta 2D (ČT) o 18.00, Bohovia Egypta 3D (ČD) o 20.50, Brooklyn o 20.00, Chlapec o 18.20 a 21.00, Deadpool o 16.00, 18.40 a 20.30, Decibely lásky o 17.50, Ľadová sezóna o 15.20, Lída Baárová o 17.40, Päťdesiat odtieňov čiernej o 20.20, Řachanda o 15.40, Revenant Zmŕtvychvstanie o

19.40, Robinson Crusoe 2D o 16.10, Saulov syn o 20.10, Zoolander No. 2 o 16.30 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Bohovia Egypta (ČD) o 20.20, Bohovia Egypta 3D (ČD) o 18.00, Brooklyn o 18.20,

Chlapec o 20.30, Robinson Crusoe 3D o 16.10, Deadpool o 18.10 a 20.10, Päťdesiat odtieňov čiernej o 16.40, Lída Baarová o 16.00 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Sen noci svätojánskej o 19.00 hod.

SAULOV SYN

22 ŠPORT1. marec 2016

Hokejový BRANKÁR je in dividuálny športovec V KOLEKTÍVNO M ŠPORTEZa kvalitnými výkonmi gólmanov HC Košice je aj práca trénera Marka Milého, ktorý tvrdí, že brankár musí byť iný ako ostatní hráči

Od roku 2014 zažil v HC Koši-ce trénerov Antona Tomka, Pet-ra Oremusa a teraz pracuje pod vedením Rostislava Čadu. Je sú-časťou realizačného tímu, denne je na tréningoch, počas zápasov nechýba na striedačke. Prvú skú-senosť s trénovaním mal ešte ako aktívny hráč. V tom čase chytal v prvej lige v Prešove, v Humen-nom, Bardejove. „Končil som kariéru a popritom v kluboch, v ktorých som pôsobil, som aj tréno-val brankárov,“ pove-dal nám Marko Milý.

Do Košíc prišiel ako brankár z Prešova ešte vo federálnej lige. Bol trojkou v časoch, keď tu pôsobili Švárny či Dragan. V sezónach 1997/98 a 1998/99 bol v klube opäť, a tak zažil ako hráč dve finálové série a jedno majstrovské zlato. A sloven-ský titul mohol oslavovať aj vlani – už ako tréner brankárov HC.

Občas pohladiť dušuŠpecifická je podľa Milého práca pri mládeži, kde ešte len ladia štýl a návyky brankárov. U mužov je to už trochu iné.

„Tu okrem tréningov musíte chalanom občas pohladiť dušu. Od brankára sa vždy vyžaduje sto-percentný výkon. Niekedy tréner nepostrehne, že pri inkasovanom góle bol puk tečovaný, vtedy po-trebuje povzbudiť. Na tréningu drilujeme zákroky, pracujeme na ich správnom výbere.“

Pri predzápasovom výbere prvého brankára má v HC Košice rozho-dujúce slovo hlavný tréner. Milý vraví, že hlavný tréner Čada svoju voľbu oznámi asistentovi aj tréne-rovi brankárov a vysvetlí, prečo sa tak rozhodol. „Návrh pána Čadu, koho nominovať, bol zatiaľ vždy správny. Stále som sa s ním stotož-nil. V tomto smere sme ešte nema-li rozdielny názor.“

Za štatistikou sa skrýva aj obranaKošické brankárske štatistiky sú fantastické. „Tie čísla nie sú vôbec náhoda, či otázka šťastia. Ale vý-borné štatistiky nie sú len záslu-ha brankárov. Obranná hra je tu

prepracovaná maximálne. Až keď niečo zlyhá, tak je tu brankár, kto-rý sa snaží zabrániť gólu.“

Nech v Košiciach chytal ktokoľ-vek, oceliari mali vzadu istotu. „Je to tým, že máme troch šikovných bran-károv. Ktorýkoľvek dostane šancu, ide tam so zámerom, že pomôže a nepremýšľa nad tým, že je z lavičky vychladnutý alebo či má formu.“

Chytať vedia, potomje to o hlaveAko sa dá pracovať na mentálnom naladení brankára? „V Košiciach sú rok čo rok najvyššie ambície a s tým je spojený tlak. V šiestom tíme tabuľky ho gólman isto tak nev-níma. Ja ako tréner brankárov sa

musím vedieť s chlapcami poroz-právať, povedať si dobré aj zlé veci. Čo je fajn, všetci traja sú ochotní pracovať, keďže sa chcú zlepšovať. Dokázali, že chytať vedia, potom je to už o hlave a trošku o šťastí.“

Za svojich hráčskych čias neza-žil Milý taký prístup, keďže prvé-ho trénera brankárov mal až po tridsiatke. „Dynamika horných a dolných končatín, reakcie a reakč-ný čas, na tom sa pracuje stále. Pô-sobím pri slovenskej reprezentácii do 16 rokov, cestujeme po svete a vymieňame si skúsenosti s kolega-mi z Ruska, Švédska, Fínska.“

Šnúru a rozštep robili brankári aj v minulosti. A predsa sú tí dnešní iní. „My sme chytali živelne. Dnes

Štatistiky brankárov HC Košice sú výborné. Týka sa to Marcela Melicher-číka, Tomáša Halásza aj Dominika Riečického. Prácu s nimi má v hoke-jovom klube pod palcom tréner brankárov Marko Milý.

Uplynulú sezónu zakončil tréner brankárov HC Košice Marko Milý ziskom majstrovského titulu. Na snímke vľavo Alexandr Hylák, vpravo Marcel Melicherčík. foto na dvojstrane: veja, archív vp

Tomáš Tóthtomas.toth@kosicednes.sk

231. marec 2016ŠPORT

Hokejový BRANKÁR je in dividuálny športovec V KOLEKTÍVNO M ŠPORTEZa kvalitnými výkonmi gólmanov HC Košice je aj práca trénera Marka Milého, ktorý tvrdí, že brankár musí byť iný ako ostatní hráči

Syn sa potatil len sčasti – je útočník

Hokejista HC Košice Juraj Milý je Markovým synom. Účastník ostat-ných MS hráčov do 20 rokov sa celkom nepotatil. Nie je brankár, ale útočník. „Začínal ako brankár, som však rád, že sa mi v mla-dom veku podarilo prehovoriť ho, aby si skúsil iný post. Nastúpil v útoku, dal nejaké góly a už tam ostal,“ hovorí otec o 19-ročnom Jurajovi, ktorý saudomácňuje v tíme oceliarov. „Dostalo sa mi do uší, že na šampionáte Juraja sledovali. Ja som do toho nevstu-poval. Rozhodnutie je predsa na trénerovi. Dostal od HC ponuku, vedel, že presadiť sa v tomto klube nebude jednoduché. Košický tím je slovenskou špičkou, takže musí byť trpezlivý.“ (TT)

sa už brankár nezvalí na chrbát. Je stále na nohách, respektíve na jednej nohe, aby mohol reagovať na ďalšiu situáciu. Dnešný dobrý ligový brankár by bol pred 20 - 30 rokmi svetová hviezda.“

Brankár nemá právo na chybuV Kanade a Amerike majú podľa Marka brankári oveľa lepšiu pali-covú techniku. Ibaže tam už odma-lička pracujú s hokejkou, tréneri ich nabádajú rozohrávať akcie.

„Na Slovensku je trend puk za-staviť, nie rozohrať. Po kikse pri rozohrávke je brankár pod paľ-bou kritiky. Treba si uvedomiť, že brankár je individuálny špor-tovec v kolektívnom športe. Musí byť iný ako hráči z poľa, aby sa vedel vyrovnať s tlakom. Je tam celých 60 minút, ak spraví chybu, ťažko ju niekto napraví. Ak útoč-ník nepremení nájazdy, nebije to tak do očí. Brankár nemá právo urobiť chybu.“

DNEŠNÝ DOBRÝ BRANKÁR BY BOL PRED 20 - 30 ROKMI SVETOVÁ HVIEZDAMarko Milý, tréner brankárov HC Košice

Útočník Juraj Milý (vľavo) si nevybral brankársky post.

KD

16

00

081

/14

nájdete v kamennej predajni na adrese HUDYsport, Hlavná 67, Košice

náš eshop

Košický klub musí splniť viacero „domácich úloh”, ktoré majú v niektorých bodoch punc tvrdého ultimáta. „Všetky záležitosti chce-me vyriešiť,” zdôraznil prezident a majiteľ klubu Blažej Podolák v rozhovore pre košice:dnes. Zaujal postoj ku všetkým témam, ktorým venovala pozornosť disciplinárka.

Prehra s Novákom a Bašistom Rozhodnutie rozhodcovského súdu nadobudlo platnosť a vyko-nateľnosť v prípade Jána Nováka a Petra Bašistu ešte začiatkom feb-ruára. Disciplinárka preto uložila košickému klubu povinnosť do soboty 5. marca predložiť písom-nú dohodu o splátkach s oboma bývalými hráčmi alebo doklad o úhrade dlžnej finančnej čiastky, ktorá je podľa našich informácií na úrovni takmer 30-tisíc eur pre každého z nich. „Prehrali sme súdny spor, niet čo riešiť, musíme ich vyplatiť. Ešte budeme s oboma

rokovať o splátkovom kalendári. Obaja hráči to zatiaľ odmietajú, preto to vyzerá, že im rýchlo bu-deme musieť vyplatiť celú sumu,” potvrdil prezident VSS.

Českí tréneri žiadajú nereálne peniazeNielen FC VSS, ale aj technický úsek SFZ a Únia ligových klubov (ÚLK) ako riadiaci orgán najvyš-šej futbalovej súťaže, majú do stre-dy predložiť stanovisko k ukon-čeniu zmlúv medzi MFK Košice a bývalými trénermi Radoslavom Látalom a Jiřím Nečekom.

„Obom českým trénerom sme vyplatili na konci roka 2014, keď

u nás skončili, polovicu nami vy-rátanej dlžnej sumy. Na druhú časť sme pripravili splátkový ka-lendár, ktorý však obaja odmietli podpísať a dali podnet na roz-hodcovský súd SFZ. Sporíme sa

v zásadnej veci, lebo kým tréneri žiadajú vyplatiť peniaze, ktoré mali garantované až do vypršania platnosti zmluvy, my im chceme zaplatiť jedine za obdobie, ktoré v Košiciach reálne odpracovali. My sme im predsa nedali výpoveď, ale oni nám. Keby Látal s Nečekom nežiadali nereálne, táto záležitosť mohla byť už dávno vyriešená,” vysvetlil Blažej Podolák.

Stanovisko aj k FabuľoviDisciplinárka požiadala aj o pred-loženie stanoviska k uzatvoreniu trénerskej zmluvy s Marekom Fabuľom, ktorý viedol Košice po odchode českých trénerov a počas jesennej časti prebiehajúcej sezó-ny zamieril do Podbrezovej.

„Keď nám Látal s Nečekom dali výpoveď, museli sme zohnať nového trénera. Z nášho béčka sme vytiahli Fabuľu, s ktorým mal klub podpísanú trénerskú zmluvu. Neviem, aký je v tom problém. Či sme mali byť bez trénera po celý čas, kým sa s nami predchádzajúci tréneri súdia?” - pýta sa šéf VSS.

Platí totiž nariadenie, že nový kouč môže viesť mužstvo iba v troch zápasoch, pokiaľ nie sú vy-rovnané záležitosti s predchádza-júcim trénerom. (BL)

ŠPORT1. marec 201624

Nielen pod značkou MFK Košice, ale aj pod názvom FC VSS, sa košický futbalový klub zvíja v ekonomic-kých kŕčoch. Navyše ho dobiehajú aj viaceré nevy-jasnené kauzy a súdne spory z minulosti, ktoré sa končia na rozhodcovskom súde alebo pred discipli-nárnou komisiou Slovenského futbalového zväzu.

Podolákove „DOMÁCE ÚLOHY”…

Hrozby pre VSSDisciplinárne opatrenia voči VSS môžu mať rôzny charakter. Od finančnej pokuty, cez zastavenie matričnej činnosti (čiže prestupov) až po zastavenie športovej činnosti. Ako je známe, v prípade nenastúpenia na tri majstrovské zápasy nasleduje vyradenie klubu zo súťaže... (BL)

Klub Blažeja Podoláka znova dobehli staré finančné resty. foto na strane: Ivan Fleischer

Tréner Radoslav Látal (vľavo) a vedľa neho hráč Peter Bašista. Ich spor s košickým klubom vrcholí.

Futbalový klub VSS Košice má po rozhodnutí disciplinárky nôž na krku, hrozia mu sankcie