košice:dnes 10.2. 2016

POČASIE DNES:bude zamračené, dážď. Vietor do 30 km/hod. 7°C

DEŇ

4°CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 3MENINY:Dnes: GabrielaZajtra: Dezider

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE streda 10. február 2016, číslo: 27 / ročník 3

Čítajte v piatok 12. 2. 2016

PRÍLOHA TRENDY:DNES

Čítajte už v stredu 20.1.2016 !

ZDRAVÉ POTRAVINY:DNES

Leták FRESH nájdete vo vnútri

Akcia platí od 22. 1. 2016 do 8. 2. 2016

HORÚCAZIMAVITAMÍN C

DOBA ČAJOVÁ

LÁSKA?

RECEPTY

0.59

2.85

AKCIAAKCIA

2.35

0.79

L2-V

1.59

Čítajte už v dnešnom vydaní

MINISTERV MHDkrátkopred voľbamiŠéf rezortu dopravy J. Počiatek(na snímke s primátorom R. Rašim)sa včera v rámci kontrolnej jazdy previezol po zrekoštruovanej električkovej trati. Do Košíc prišiel s informáciou, že mesto má už schválených 120 miliónov eur na pokračovanie rekonštrukcie trate a ďalšie nové električky.

VIAC NA STRANE 4

foto: tasr

02

Vo výberovom konaní uspela Do-minika Volkaiová v konkurencii celkovo štrnástich uchádzačov. Konkurz, ktorým sa obsadzovali dve miesta na Okresnom súde Košice II, bol ešte v auguste a prí-buzná šéfa súdu skončila druhá.V súčasnosti Volkaiová čaká na rokovanie Súdnej rady, ktorej členom je aj I. Volkai. Rada musí schváliť návrh na jej vymenova-nie do funkcie sudcu a potom ho posunie na konečné menovanie prezidentovi republiky.

Košický konkurz si všimla ne-zisková mimovládna organizácia Transparency International Slo-vensko (TIS). Upozornila, že Vol-kaiová, ktorá pracuje ako vyššia súdna úradníčka na súde svojho svokra, sa zúčastnila vôbec prvé-ho svojho konkurzu na miesto sudcu a hneď vyhrala.

TÉMA DŇA10. február 2016

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: [email protected]

V ČÍSLE

VTIP NA DNESManželia na návšteve zoologickej záhrady.- Feri, kukaj jaki nadherni žvir a cali život je zamknuti, - vraví ona pri klietke s levom.- Ta, hej. Aľe revac može keľo še mu zahce!

VÝROK DŇA

AK IDE VŠETKO JEDNODUCHO, NIE JE TO V PORIADKUJúlia Rázusová, režisérka pripravovanej premiéry hry Kto sa bojí Virginie Woolfovej

Voda stopla vyučovanie 5V Základnej škole Bruselská mali včera pre poruchu vodovodu voľno.

Absolútny rekord 7Naše mesto dosiahlo vlani historicky najvyššiu návštevnosť.

Keď herci potia krv 10S režisérkou Júliou Rázusovou o pripravovanej premiére hry Kto sa bojí Virginie Woolfovej.

Drotárstvo ožíva 12 - 13Staré remeslo je opäť populárne, dá sa pri ňom aj relaxovať.

Mladý Košičan rastie vo Fulhame 22 - 23Futbalový brankár Marek Rodák má pred sebou sľubnú kariéru.

NEVESTA šéfa košického krajského súdu ZÍSKALA TAL ÁR na prvý pokusPodľa mimovládnej organizácie prípad Dominiky Volkaiovej vyvracia argument o dedičných sudcovských génoch v rodine Nevesta predsedu Kraj-ského súdu v Košiciach Imricha Volkaia, ktorý pri téme rodinkárstva v justícii už viackrát poslúžil ako príklad, je blízko toho, aby sa stala sudkyňou.

Roman [email protected]

V konkurzoch sa darí len súdnym úradníkom, uspeli vo všetkých

PRIHLÁSIŤ SA MÔŽE KAŽDÝ, KTO SPĹŇA ZÁKONNÉ PREDPOKLADYPavol Kubík z ministerstva spravodlivosti

Od roku 2012, keď sa začali zverejňovať údaje uchádzačov o sudcovský talár, sa v Košiciach ob-sadzovalo osem voľných miest okresných sudcov. Až na jednu výnimku ich získali príbuzní sudcov.

A úplne všetci víťazi týchto kon-kurzov prešli na miesto sudcu z po-zície vyššieho súdneho úradníka. Aj na základe toho Transparency

International Slovakia tvrdí, že re-álny výber sudcov prebieha už na tejto úrovni a veľa budúcich sudcov profituje z toho, že kariéru začnú na krajských súdoch ako úradníci.

„Následne sú ich nadriadení zo súdu členmi komisií, čo potom dáva extra výhodu tým uchádzačom, kto-rí majú na týchto súdoch svoju ro-dinu,“ píše mimovládka a odporúča zvýšiť transparentnosť konkurzov na miesta súdnych úradníkov.

Ministerstvo spravodlivosti tézu, že konkurzy na úradníkov

Imrich Volkai bude mať v rodine ďalšieho sudcu. foto: tasr

03

Poradca to skúša ďalej Jej prípad TIS porovnáva s iným kandidátom, Romanom Lajo-šom, ktorý je šiesty rok poradcom Ústavného súdu a predtým takmer sedem rokov pracoval ako vyšší súdny úradník. Doposiaľ sa výbe-rového konania zúčastnil šesťkrát.

Päťkrát prešiel úspešne všetkými šiestimi kolami konkurzu, ale ani raz sa mu nepodarilo získať taký počet bodov, aby sa dostal na voľné miesto sudcu. Prihlásil sa aj do ďalšieho výberového kona-nia na miesto košického okresné-ho sudcu, ktoré bude v apríli.

V poslednom svojom konkurze skončil na nepostupovom treťom mieste za Volkaiovou. S príbuz-ným Volkaia už raz prehral. Vo vý-berovom konaní na miesto Okres-ného súdu Košice II v januá ri 2013 ho predbehla Lucia Baňac-ká, dcéra šéfa krajského súdu.

Sudcovské gény?Transparency k tomu uvádza, že ministerstvo spravodlivosti a samosprávne organizácie sudcov

na takéto prípady zvyknú reago-vať argumentom o sudcovských génoch v rodine.

„Vraj je to podobné, ako keď existujú rodiny herecké či športo-vé. Hossovci či Vášáryové sa však presadili na trhu, nie v systéme, kde ich príbuzní mali moc určovať ich

kariéry. Navyše často sudcovské rodiny vznikajú priženením – teda bez génov – viď prípad Dominiky,“ napísali Samuel Spáč a Erik Skácal.

Mimovládna organizácia v konkurzoch na košických súdoch však vidí aj pozitívny posun. Vo výberovej komisii, pred ktorou uspela Volkaiová, totiž nebol žia-den sudca košického krajského súdu, teda podriadení jej svokra.

Dovtedy bol v Košiciach tento kon-flikt záujmov, pri ktorom členovia komisie rozhodovali o príbuzných svojich kolegov, takmer pravidlom. Aj pri už spomínanom konkurze, ktorý vyhrala Baňacká, sedeli v ko-misii dvaja podriadení jej otca.

Sudca pre ľudí S Dominikou Volkaiovou sa den-níku košice:dnes nepodarilo spo-jiť. Na rozdiel od iných vyšších súdnych úradníkov krajského súdu nemá zriadený pracovný e-mail, ani pridelenú telefonickú klapku na súde. Vyjadrenie za ňu neposkytla ani hovorkyňa súdu.

V motivačnom liste kladie Vol-kaiová do popredia svoju vyše se-demročnú prax súdneho úradní-ka, ktorou získala „neoceniteľné poznatky a pracovné skúsenosti“.

„Sudca je tu pre ľudí, má starost-livo a spravodlivo posudzovať jed-notlivé prípady s ohľadom na ži-votnú situáciu účastníkov konania, v súlade so zákonom a morálnymi pravidlami spoločnosti,“ opisuje svoju predstavu o práci sudcu.

Na základe pravidiel, ktoré zaviedla predchádzajúca vláda v roku 2011, musela pred kon-kurzom v čestnom vyhlásení priznať, že na košických súdoch pracujú štyria jej príbuzní – svo-kor, svokra, švagor a švagriná.

sú faktickým výberom budúcich sudcov, odmieta. „Miesta sud-cov sú obsadzované na základe osobitných výberových konaní, ktorých súčasťou sú aj bezpeč-nostné previerky, psychologický posudok, konanie pred komisiou, rozhodovanie Súdnej rady a pre-zidenta,“ uviedol Pavol Kubík z tlačového oddelenia rezortu.

Dodáva, že za vyššieho súd-neho úradníka sa môže prihlá-siť každý, kto spĺňa zákonné predpoklady. (rok)

10. február 2016TÉMA DŇA

NEVESTA šéfa košického krajského súdu ZÍSKALA TAL ÁR na prvý pokusPodľa mimovládnej organizácie prípad Dominiky Volkaiovej vyvracia argument o dedičných sudcovských génoch v rodine

TRANSPARENCY OCEŇUJE, ŽE D. VOLKAIOVÚ NEVYBRALI PODRIADENÍ JEJ SVOKRA

6neúspešných

konkurzov na sudcu má za sebou R. Lajoš

V konkurzoch sa darí len súdnym úradníkom, uspeli vo všetkých

Miesta sudcov na košických súdoch získavajú väčšinou tí, ktorí tu už pracujú ako vyšší súdni úradníci. foto: Ivan Fleischer

Žitňanská: Sudcov nemôžu vyberať len sudcoviaRozprávali sme sa s exministerkou spravodli-vosti Luciou Žitňanskou, za ktorej úradovania sa zrušili justiční čakatelia, zaviedli verejné konkurzy na sudcov a otvorili sa uchádzačom z mimosúd-neho prostredia.

Vaše zmeny mali riešiť rodin-kárstvo v justícii. V Košiciach sa ďalej sudcami stávajú tí, ktorí už na súde pracujú a majú tam rodinu...

Pravidlá nová vláda upravila. Posilnila váhu ústneho pohovo-ru, teda subjektívneho posudzo-vania, a výberové komisie začala tvoriť tak, že sú v nich len sudco-via. V Košiciach sú navyše veľmi silné vzťahy medzi sudcami, ktorí pracujú v jednej budove.

Je riešením, že v komisii ne-budú sudcovia súdu, ktorého vyšší súdni úradníci sa do konkurzu prihlásili?

Títo uchádzači budú vždy v komparatívnej výhode oproti iným. Ale ak sú dobrí, prečo by sa nemali stať sudcami? V komisiách však musia byť aj ľudia z externého prostredia, aby posudzovanie bolo objektívne. Inak sa stane, že nikto zvonku sa za sudcu nebude hlásiť, lebo bude mať pocit, že nemá šancu.

Zatiaľ na konkurzy chodia aj desaťkrát a viac. Príbuzní sudcov vyhrajú už svoj prvý konkurz...

Ak to dopadne takto, nemô-žem takému výberu dôverovať. (ROK, foto: veja)

04 V MESTE10. február 2016

Do Košíc mieri z eurofondov 120 miliónov eurModernizácia električkových tra-tí v Košiciach a nákupy nových električiek môžu pokračovať. Ko-šičanov ubezpečil minister dopravy Ján Počiatek, že peniaze na to už z eurofondov sú.

“Financie v objeme zhruba 120 miliónov eur pre Košice sú aloko-vané v operačných programoch,” oznámil minister včera po skú-šobnej jazde a prehliadke budovy železničnej stanice. S primátorom Košíc Richardom Rašim skonšta-tovali, že nový projekt od júla 2016

je rozvrhnutý na časovo dostatočne dlhé obdobie a bude menej zaťažu-júci pre dopravu v meste ako vlani. Bude prebiehať po etapách a kým jedna neskončí, druhá nezačne.

“Som presvedčený o tom, že v spo-lupráci ministerstva dopravy a Mes-ta Košice ďalšie etapy rekonštrukcie budú úspešne zrealizované. Vyskú-šali sme si to v minulých rokoch na pilotných projektoch v Košiciach i v Bratislave za oveľa dramatickejších podmienok a zvládli sme to,” myslí si minister Počiatek. (FER)

„STANICU vám závidím“Kontrolnú jazdu po vynovenej trati si minister Ján Počiatek naplánoval pred voľbami

V REKONŠTRUKCIÁCH SA BUDE OD LETAPOKRAČOVAŤ

Minister dopravy Ján Počiatek sa včera zviezol električkou po zrekon-štruovanej košickej trati. Prezrel si aj vynovenú železničnú stanicu. Na-plánoval si to niekoľko týždňov pred voľbami.

Do pristavenej a čistotou sa ligo-tajúcej električky nastúpil minis-ter spolu s košickým primátorom Richardom Rašim za budovou Košického samosprávneho kraja na Námestí Maratónu mieru. Ab-solvovali spolu cestu na Staničné námestie. Tam si prezreli vynovenú budovu železničnej stanice.

“Tú vám ticho závidím, v Brati-slave je stav podstatne horší. A vô-bec nie je jasné, kedy sa veci pohnú dopredu,” skonštatoval minister po skončení prehliadky.

Projekty sú uzavretéSpolu s primátorom Rašim ozná-mili, že v rekonštrukciách stanice aj električkových tratí sa bude pokra-čovať. “Všetky kľúčové projekty, ktoré sme v spolupráci ministerstva dopravy a Mesta Košice realizova-li, sa podarilo úspešne dotiahnuť, vrátane vyúčtovania. Už sú schvá-lené a uzavreté Európskou úniou. A to je predpoklad toho, že sa mô-žeme uchádzať o ďalšie financie z nových operačných programov,” tvrdil Ján Počiatek.

Prečo pred voľbamiPýtali sme sa, prečo si minister na-plánoval skúšobnú jazdu električ-kou až dva mesiace po ukončení rekonštrukcie a súčasne niekoľko týždňov pred voľbami. Zaujímalo nás aj to, či zdôrazňovanie úspeš-ných projektov nemá zakrývať kauzy, ktoré v poslednom období vypukli aj v súvislosti s vládnou stranou.

“Je to logické a časovo aj eko-nomicky výhodné. Práve v tom-to predvolebnom období sa in-

tenzívne pohybujeme po celom Slovensku. A navyše práve zajtra máme výjazdové rokovanie vlády v neďalekom Kežmarku, tak sme to spojili,” povedal nám minis-ter. Odpovedi na druhú otázku sa vyhol.

V súvislosti s nedávnou kritikou, že nové električky kúpené do Košíc nemajú také komfortné vybavenie ako nové bratislavské vozidlá, nás zaujímalo, či ich minister dopravy vie porovnať. “Veľmi často električ-kami nejazdím, ale obidve som ako cestujúci vyskúšal. A bolo to príjem-né vozenie. Sú porovnateľné. Samo-zrejme, že každý dopravný podnik si vybral z viacerých hľadísk práve taký typ, aký mu vyhovoval. Pod-ľa mňa sú však obidve dostatočne komfortné,” myslí si Ján Počiatek.

Minister nejazdí električkou často. foto na strane: Veronika Janušková

J. Počiatka po želežničnej stanici sprevádzal primátor R. Raši (vľavo).

Ľubo [email protected]

0510. február 2016V MESTE

KD

14

09

04

/02

Čerstvá a vyvážená strava spolu s pravidelným pohybom sú zárukou úspechu

SCHUDNITE ZA MESIAC

pohybom sú zárukou úspechu

a žite zdravšie - S NAMI SA TO DÁ

Omietka z kasární padá na koľajniceVlastník nehnuteľnosti tvrdí, že sa snaží neohrozovať bezpečnosť prevádzky električiek

Areál schátraných Ma-linovského kasární je nielen estetickým pro-blémom, ale ako sa uka-zuje, ohrozuje aj okolie. Kusy omietky z vonkaj-šieho múra padajú až na trať na Kuzmányho ulici.

Upozornil nás na to náš čitateľ. Oslovili sme preto spoločnosť NEPI, ktorá kasárne vlastní. „Pre areál bývalých Malinovského kasární sa v blízkej budúcnosti začne pracovať na projekte ich nového využitia. Z toho dôvodu

momentálne vlastník kasární udr-žiava budovy v takom stave, aby neohrozovali bezpečnosť chod-cov, resp. prevádzku električkovej trate, avšak neinvestuje do väčšej rekonštrukcie,“ tlmočil stanovis-ko vlastníka Marcel Boroš, riadi-teľ košického Auparku, ktorý má na starosti aj správu kasární. Opa-danú omietku včera odstránili.

Kasárne kontrolujúPodľa M. Boroša areál kasární od apríla minulého roka postup-ne prechádza kontrolou, aby bol zabezpečený proti možnosti úra-zu a zároveň sa z neho separujú druhotné suroviny. ,,V prípade, že napriek tomu dôjde k opada-niu omietky, ktoré je spôsobené

Boris [email protected]

Kusy omietky sa dostali pomaly až pred električku. foto: Štefan Čaplovič

otrasmi z električkovej trate, ve-kom budovy alebo úmyselnou činnosťou človeka, je táto situá-cia okamžite riešená. Vzniknuté škody sú odstránené a miesto prekontrolované technickým ma-nažérom areálu tak, aby sa po-dobným škodám predišlo,“ dodal M. Boroš.

Striedali majiteľovMalinovského kasárne boli po-stavené pôvodne ako delostre-lecké koncom 19. storočia. Pred vyše desiatimi rokmi ich armáda opustila a prešli do ma-jetku mesta. To vyhlásilo súťaž o ich najlepšie využitie. Vyhra-la ju rakúska firma UBM, ktorá tam chcela za 170 miliónov eur postaviť polyfunkčný komplex s hotelom, obchodmi, služba-mi a biznis centrom. Pre krízu však z projektu zišlo. V roku 2014 odkúpila kasárne firma HB Reavis, ktorá postavila aj Aupark v Košiciach. Koncom toho istého roka ho aj z ka-sárňami predala súčasnému majiteľovi.

10 eur

VÁŠ TIP ZA


Kunsthalle hostí veľkú ROBOTICKÚ SÚŤAŽ

MUSELI SI NAJAŤ FIRMU, VODÁRI OPRAVU ODMIETLI

Veľký robotický súboj uvidí tento piatok košic-ká Kunsthalle. V rámci celosvetovej súťaže FIRST LEGO League (FFL) sa tu odohrá semi-finálové kolo krajín V4.

Medzi 21 tímami z Česka, Ma-ďarska, Poľska a Slovenska bude farby Košíc hájiť družstvo Talen-tum SAP z Nadácie Talentum Cassoviensis Alpitvány.

„V rámci súťaže mladí ľudia trénujú technické zručnosti v konštrukcii a programovaní robotov, rozvíjajú prezentačné zručnosti, učia sa komunikácii a tímovej spolupráci,“ prezradil nám Jozef Svetlík zo Strojníckej fakulty Technickej univerzity Ko-šice (SjF TUKE) a zároveň dlho-ročný organizátor regionálneho kola súťaže FLL.

V kvalifikácii najlepší z V4Košice IT Valley sú spolu so SjF TUKE v Košiciach, spoloč-nosťami Hands on Technology, Nexteria a ICE – Institute for Creative Economy organizátor-mi podujatia.

„Na regionálnych turnajoch FLL sa zúčastnilo 77 tímov z rôznych kútov Slovenska a tím z Bulharska. Najlepší sa stretnú na kvalifikačnom kole krajín V4,“ pokračuje Jozef Svetlík.

Štyri častiSúťaž je turnajom, ktorý pozostá-va zo štyroch rovnocenne hod-notených častí. Prvou je Robot Design, v ktorej porota hodnotí kvalitu konštrukčného návrhu a programu robota.

V rámci Robot Game, ktorá je najpútavejšia, naprogramované roboty plnia rôzne úlohy, za kto-ré zbierajú body.

Úlohy o odpadeNasleduje výskumná úloha. Ide o problém, ktorý chce tím vo svo-jom okolí preskúmať a vyriešiť. Navrhujú riešenia, konzultujú ich s expertmi, spracovávajú a odprezentujú porote na turnaji. Tohtoročnou témou je Nájdenie cesty ku zníženiu množstva od-

padu alebo nejakým spôsobom zlepšiť narábanie s odpadom.Hodnotí sa tiež tímová spolu-práca, efektívna komunikácia, zdieľanie nápadov, zvládnutie tímových rolí a rozdelenie práce.Podujatie vyvrcholí v marci sve-tovým finále v Debrecíne. (LB)

Voda stopla vyučovanie na Bruselskej

„Porucha bola na vodovodnej prí-pojke za vodomerom, ktorá nie je súčasťou verejného vodovodu ani majetkom VVS. Patrí odberateľo-

vi, teda škole. VVS takéto poruchy opravuje na základe objednávky iba v prípade voľných kapacít. Na-koľko miesto poruchy bolo pod budovou a v súčasnosti je zvýšený výskyt porúch na vodovodných vedeniach, riešenie si musel zabez-pečiť odberateľ,“ povedala nám ho-vorkyňa VVS z agentúry Penelopa Adriana Marušinová.

„Učitelia a zamestnanci sú riadne v škole, plnia si povinnosti vyplýva-júce z náplne práce. V stredu by už

malo byť riadne vyučovanie. Škola má 554 žiakov. Prevádzka bez stu-denej vody je z hľadiska hygieny zá-važným dôvodom na poskytnutie riaditeľského voľna,“ vysvetlil nám Miroslav Sambor z komunikač-ného oddelenia Magistrátu mesta Košice. Podľa riaditeľa školy Štefa-na Fabiana sa popoludní poruchu podarilo odstrániť. (LB)

Na Základnej škole Bru-selská mali včera žiaci ri-aditeľské voľno. V objekte totiž dochádzalo k únikom studenej vody.

Roboty sú zložené zo stavebníc LEGO.

Vo FIRST LEGO League zastupuje Košice Nadácia Talentum Cassoviensis Alpitvány. foto: www.fll.sk

0710. február 2016V MESTE

Návštevnosť Košíc bola vlani rekordnáMinulý rok návštevnosť Košíc prekonala očakávania. Počet prenocovaní bol o de-väť percent vyšší než v roku 2013, keď sme pútali záujem turistov a médií ako Európ-ske hlavné mesto kultúry.„Systematická práca takzvaného destinačného marketingu pre mesto Košice priniesla po piatich rokoch svoje ovocie,“ uviedla na margo úspechu výkonná ria-diteľka organizácie KOŠICE Turizmus Iveta Niňajová. „Sme prvou európskou des-tináciou s titulom Európske hlavné mesto kultúry, ktorá do dvoch rokov prekonala čísla návštevnosti z roku, keď tento titul niesla,“ dodala.Podľa údajov vychádzajúcich z vybranej dane za ubytova-nie v roku 2013 bolo v Koši-

ciach registrovaných takmer 309-tisíc prenocovaní. V roku 2014 ich počet poklesol na 280-tisíc. Vlani najmä vďaka zvýšenému záujmu firemnej klientely a návštevnosti v letných mesiacoch, sa počet prenocovaní zvýšil na viac než 337-tisíc nocľahov. Na číslach sa výrazne podpísalo 15-tisíc prenoco-vaní počas Medzinárodnej šesťdňovej motocyklovej súťaže. Významne tiež stúpol počet turistov, ktorí navštívili mesto v júli a v auguste. „Ko-šice sa stávajú vyhľadávanou turistickou destináciou,“ kon-štatovala výkonná riaditeľka. (VER)

Rozkvitnuté centrum láka v lete aj turistov z exotic-kých krajín. foto: Veronika Janušková

ISU PRERUŠUJE štrajk učiteľov

Anna Činčárová[email protected]

Štafetu od pondelka preberajú vysokoškolskí pedagógovia

Iniciatíva slovenských učiteľov oznámila, že od pon-delka 15. februára prerušuje štrajk. Štafetový kolík preberajú vysokoškolskí pedagógovia, ktorí chcú podporiť svojich kolegov z materských, základných a stredných škôl.

Učitelia vyjadrili svoje názory aj večernou cyklojazdou ulicami Košíc. foto: Veronika Janušková

Do neobmedzeného štrajku vstú-pili učitelia 25. januára. Po troch týždňoch, keď mnohí z nich na školách neučili, oznámila Iniciatíva slovenských učiteľov (ISU) preru-šenie štrajku. Učitelia sa do škôl vrátia 15. februára.

„Od pondelka prerušujeme štrajk a vstupujeme do štrajkovej pohoto-vosti. Štrajkovú štafetu preberajú vysokoškolskí pedagógovia, ktorí tiež vyhlásili štrajkovú pohotovosť,“ informoval nás Branislav Kočan z ISU. Práve od pondelka sa na mno-

hých vysokých školách začína letný semester. Podľa Kočana hrozí, že ak sa zapojí väčšie množstvo peda-gógov, semináre a prednášky vyso-koškoláci nemusia mať.

Z UPJŠ zatiaľ jedna katedra Záujem zapojiť sa zatiaľ avizova-la Katedra histórie Filozofickej fakulty Univerzity Pavla Jozefa

Šafárika (UPJŠ). Podľa vysoko-školskej učiteľky Alžbety Bojko-vej podmienky vysokoškolských učiteľov sú iné ako tie, ktoré majú na stredných alebo základ-ných školách. „Nemáme žiadne konkrétne požiadavky, z našej strany je to solidárny štrajk, za-pájame sa, pretože chceme pod-poriť našich kolegov. Školstvo je niečo ako spojené nádoby. Ak sa skvalitní výučba na základných a stredných školách, bude to mať vplyv aj na kvalitu výučby na vysokých školách,“ vysvetlila Bojková.

Podľa Branislava Kočana uči-telia z vysokých škôl sa môžu do štrajku registrovať oddnes na stránke ISU. Od 25. januára sa na tejto stránke registrovalo do štrajku viac ako 14 500 učiteľov z 950 materských, základných aj stredných škôl.

ŠTRAJKOVÚ POHOTOVOSŤ MÁ KATEDRA HISTÓRIE FF UPJŠ


Nezabudnite na letákovú súťaž Máte poslednú šancu súťažiť s vydaním magazínu Zdravé potraviny:dnes o výhru v hodnote 1000 eur. Do 6. kola súťaže sa môžete zapojiť už od tohto piatka. Letáková súťaž trvá od 12. 2 do 25 .2. 2016. Nákupné bločky môžete zasielať poštou na adresu Hviezdoslavova 6, Košice, mailom na adresu [email protected] alebo prostredníctvom vyplnenia formulára na stránke www.zdravepotravinydnes.sk. Všetky bločky sú automaticky zaradené do záverečnej súťaže o novú Škodu Citigo!

Výhrou POTEŠÍ RODINUTisíc eur tentokrát poputuje dôchodkyni E. Magáčovej do Michaloviec

Víťazku piateho kola vyžreboval generálny riaditeľ košice:dnes Lukáš Hraňo. foto: Veronika Janušková

Michaela Luxová[email protected]

Víťazkou piateho kola letákovej súťaže sa stala Elena Magáčová. Do hry o skvelú cenu tisíc eur sa môžete po šiesty a zároveň poslednýkrát zapojiť od piatka 12. 2.

Radostnú správu o výhre sme pani Elene oznámili telefonicky. Spo-čiatku nemohla uveriť, že si polep-šila o rovnú tisícku a prekvapenie vôbec neskrývala. „Veľmi sa teším. Ani tomu nedokážem uveriť, že práve ja som sa stala víťazkou. Sa-mozrejme, že som v to dúfala ako každý, ale som naozaj úprimne pre-kvapená,“ oznámila nám hneď po prvotnom šoku z výhry.

Peniaze dopraje aj rodine Elena Magáčová je na dôchodku a tisíc eur sa jej určite zíde. ,,Ani

vám presne neviem povedať, ako túto výhru miniem, je to tak na-rýchlo. Je to však úžasný pocit. Chcela by som si dopriať nejaký zaujímavý výlet a pomôcť svojim blízkym,“ tešila sa z výhry pani Elena.

Láska originálne a chutne V magazíne Zdravé potraviny:dnes sa dočítate, že cena valentínskeho darčeka nie je podstatná. Dôležité je, aby bol darovaný zo srdca. Zdra-vé raňajky do postele určite potešia každého. Valentín vychádza tento rok na nedeľu, a to je ideálny čas pripraviť pre partnerku čosi špe-ciálne. Okrem toho sa dozviete, prečo pekne naservírované jedlo

lepšie chutí a ktoré afrodiziaká fun-gujú najviac. Aj o tom si nechajte poradiť už dnes v novom vydaní magazínu.

Zdravé srdce, zdravá stravaZačnite jesť stravu, ktorá je pro-spešná pre vaše srdce. Keď budete vedieť, ktoré potraviny treba jesť, ste na správnej ceste k zdravému srdcu. Zelenina a ovocie pôsobia na celý organizmus priaznivo. Majú nezastupiteľné miesto v jedálničku vďaka vysokému obsahu vitamínov a minerálov. Dajte si však pozor na sodík. Príjem väčšieho množstva

prispieva k vysokému krvnému tla-ku. Tuky môžu byť zdravé, treba si ich však správne vybrať.

Jedlom proti starnutiuDĺžka života z roka na rok stúpa. Neznamená to, že vo vyššom veku sa človek nemôže cítiť zdravo a fit. Proti starnutiu sa dá bojovať správ-nou konzumáciou jedla. Zaoberá sa tým medicína proti starnutiu anti-aging, o ktorej sa dozviete viac v našom magazíne. Doktorka Monika Golková vám poradí, ako starnutie spomaliť, čo je potrebné konzumovať a čomu sa vyhýbať.

POSLEDNÉ KOLO LETÁKOVEJ SÚŤAŽE TRVÁ OD 12. 2. DO 25. 2.

0910. február 2016INZERCIA

Nakupujte akciové produkty z aktuálneho vydania Zdravé:potraviny dnes, pošlite nám bločky z ich nákupu a

vyhrajte s nami fantastické ceny!Každé vydanie magazínu Zdravé potraviny:dnes vám prináša možnosť vyhrať 1000 EUR!

Navyše môžete vyhrať aj skvelú hlavnú cenu ŠKODA CITIGO!Stačí, ak budete v predajniach FRESH nakupovať akciové produkty uvedené v aktuálnom letáku FRESH, ktorý je súčasťou magazínu

Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web. Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur!

Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!

Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web. Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur!

Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!

Hlavná cena:

Nová Škoda Citigo!

Každé vydanie1000 EUR

Trvanie 6. kola súťaže: 12. 2. – 25. 2. 2016

Bločky doručujte na:Hviezdoslavova 6, Koš[email protected]čný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, vlastnoručným podpisom a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé po-traviny:dnes (poštová adresa: Redakcia košice:dnes, Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, e-mail: [email protected]) alebo cez formulár na www.zdravepotravinydnes.sk v termíne do 26.2.2016. Na obálku napíšte heslo: „Letáková súťaž“. Žrebovanie výhercu 1000 eur sa uskutoční 29.2.2016. Meno výhercu sa dozviete dňa 1.3.2016 na facebookovej stránke FRESH a www.zdravepotravinydnes.sk. Pre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na pokladničnom doklade a dátum doručenia. Výhry podliehajú daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťažiaci svojou účasťou na súťaži udeľuje organizátorovi súťaže (KRATKY GLOBAL: PUBLISH-ING, družstvo) výslovný súhlas so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. v platnom znení. Presné podmienky súťaže nájdete na www.zdravepotravinydnes.sk

POSLEDNÁ

ŠANCA

VYHRAŤ!

KD

16

00

03

6/0

7

Výhrou POTEŠÍ RODINU

strednou generáciou a tou úplne najmladšou. Zástupcovia týchto generácií sa stretávajú nadrá-nom počas jedného bizarného večierka a môžu konfrontovať svoje hodnoty, svoju morálku, svoje videnie sveta.

Hra je stále aktuálna témami, ako sú alkohol, nevera...

Je tam ešte jedna ďalšia silná téma, ktorá by sa dala pomeno-vať ako biológia versus história.

Albee akoby vizionársky pome-núva prístup novej generácie k životu v tom, že vraví: Budete plodiť jedincov rovnakých, bude-te ich robiť v skúmavkách, všetci budú rovnakí, dokonalí. Vyzdvi-huje budúcu dokonalosť sveta, ale zároveň prezentuje aj strach

zo zániku civilizácie vo chvíli, keď dospeje k akejsi dokonalosti.

Ako sa zatiaľ napĺňajú vaše predstavy pri práci s hercami na skúškach?

Skúšky sú často krv a pot. Ale z vlastnej skúsenosti viem, že ak ide všetko príliš jednoducho, tak to nie je v poriadku. Ťažšia cesta cez tento žáner absurdnej drámy si vyžaduje nielen psychologicky do-konalé herectvo, ale aj množstvo absurdnej akcie, ktorá musí byť motivovaná inak ako pri bežnom spôsobe herectva. Myslím si, že sa nám to darí vcelku dobre zvládať.

Do zaujímavej úlohy pianistu ste obsadili Martina Husov-ského z Komajoty. Ako padla voľba práve na neho?

Od začiatku som vedela, že by bolo dobré mať v tej domácnosti počas večierka živého klaviristu. Je to taký prvok, ktorý sa bežne v americkej kultúre zjavuje. S Martinom Husovským som už spolupracovala, sme priatelia, a tak pod taktovkou skladateľky Lucie Chuťkovej bude tých šty-roch hostí sprevádzať počas celej párty. So veľmi rada, že si našiel čas a chuť spolupracovať.

Ako vzniklo spojenie Júlia Rázusová, Štátne divadlo Ko-šice a hra Kto sa bojí Virginie Woolfovej?

Niekedy na jar minulého roka ma oslovila dramaturgička Mirka Kičiňová za Štátne divadlo Košice, či by som nemala záujem o spoluprácu. Dostala som veľkorysú možnosť zvoliť si titul. A už dlhší čas som v súvislosti s herečkou Dankou Košickou uva-žovala o tejto hre a o tom, že by jej mohla sadnúť. Samozrejme, je

tu aj ďalší silný hráč Ivan Krúpa a postupne sa to doložilo tou mladšou generáciou hercov. Dá sa povedať, že som Albeeho text mala už dlhšie ako keby v zálohe, zaujal ma už skôr. A zároveň som si všimla, že v súčasnej dobe ho uvádza množstvo divadiel v Čechách aj vo svete, čo asi tiež nie je náhoda.

Albeeho text prináša akýsi stret dvoch dôb, dvoch gene-rácií. Od jeho prvého uvedenia uplynulo už päťdesiat rokov. Nie je ten stret generácií v súčasnosti už niekde inde?

My sme ho posunuli do obdo-bia prelomu milénií, na koniec deväťdesiatych rokov, keď aj v slovenskom spoločenskom kon-texte nastal istý stret generácií. Po roku 1989 sa akoby prehĺbila priepasť medzi, dajme tomu,

10 KULTÚR A10. február 2016

Keď HERCI POTIA KRVS režisérkou Júliou Rázusovou o pripravovanej premiére hry Kto sa bojí Virginie Woolfovej

AK IDE VŠETKO JEDNODUCHO, NIE JE TO V PORIADKUJúlia Rázusová, režisérka

Režisérkou pripravovanej premiéry hry E. Albee-ho Kto sa bojí Virginie Woolfovej (Malá scéna, 12. februára) je Júlia Rázusová. Hovorili sme s ňou o peripetiách zro-du zaujímavého titulu.

Júlia Rázusová (1982) Je absolventkou divadelnej réžie na divadelnej fakulte VŠMU v Bratislave pod pedagogickým vedením Juraja Nvotu. V roku 2009 absolvovala odborný študijný pobyt na Rose Bruford college v Londýne. V roku 2013 založila spoločne s Michaelou Zakuťanskou Prešovské národné divadlo, za ktorého koncept získali nomináciu na Dosky v kategórii Objav roka.

Zľava Ivan Krúpa (Juraj), Dana Košická (Marta), Andrej Palko (Miki) a Katarína Horňáková (Zlatka) na skúške slávnej hry. foto: Archív ŠD

Júlia Rázusová, režisérka. foto: tasr


KD

16

00

03

6/0

5


KD

16

00

02

8/0

5

12 FOTO UDALOSŤ10. február 2016

DROTÁRSTVO OŽÍVA pod ru kami šikovných KošičaniekDrotárstvo, jedno z drob-ných podomových zamest-naní, sa stalo súčasťou obrazu našej minulosti. Meno mu dal základný ma-teriál, bez ktorého by sme si potulného slovenského drotára vôbec nevedeli predstaviť. Podľa slov kun-sthistoričky a etnologičky Ireny Pišútovej stovky až tisíce slovenských drotárov s kotúčom drôtu v ruke či krošni stvorili historickú kulisu dejín nášho národa. Dnes je drotárstvo opäť populárne, ale skôr ako umelecké remeslo alebo spôsob relaxu pre každé-ho. Potvrdzujú to aj tvorivé diel ne vo Výmenníku Jego-rovovo na Furči. (VER)

Drôt môže poslúžiť nielen na opletanie fliaš, ale aj na výrobu rôznych predmetov, od košíkov až po šperky. Tvorivé dielne sú pre návštevníčky najmä relaxom. Človek sa môže venovať niečo-mu úplne inému než bežne.

1310. február 2016FOTO UDALOSŤ

DROTÁRSTVO OŽÍVA pod ru kami šikovných KošičaniekTvorivé dielne vo Výmenníku Jegorovovo vedie lektorka Silvia Lukačíno-vá (druhá zľava). Záujemkyne učí, ako jedno-duchým šupino-vým výpletom „obliecť“ fľašu.

Nováčikom medzi drôtikárkami je pani Monika, ktorú práca na prvom výtvore zjavne tešila.

Tvorivé dielne navštevujú predovšet-kým ženy. „Pozitívom pritom je, že si vytvárajú istý ženský kruh, ktorý dnes akoby nahrádzal chýbajúce tradičné ženské komunity,“ poznamenala S. Lukačínová.

14 SLOVENSKO10. február 2016

PRÁVO NA INFORMÁCIE nevidia všetci rovnako

Zriadia inteligentné priechody pre chodcov

Desať strán sa verejne zaviazalo presadzovať návrhy mimovládnych organizácií

Otázne je, ako sa k zmene infozákona postaví nový slovenský parlament. foto: tasr

BRATISLAVA - Desať z dvanástich oslovených politických strán sa ve-rejne zaviazalo posilniť právo obča-nov na informácie presadením ná-vrhov Transparency International Slovensko (TIS), Aliancie Fair-play (AFP) a Inštitútu INEKO.

Predstavitelia tretieho sektora vy-zvali vlani v novembri na zlepšenie prístupu verejnosti k informáciám. Ponúkli desať návrhov ako možný záväzok pre politické strany, ktoré majú šancu uspieť v parlament-ných voľbách. Polovica z nich bola súčasťou kompromisného návrhu novely infozákona, ktorý vlani vy-jednalo ministerstvo spravodlivosti s tretím sektorom a predstaviteľmi samosprávy. Novelu rezort nako-niec nepredložil na vládu.

Chcú rozšírenie infozákonaStopercentné štátne a mestské fir-my by mali plne podliehať infozá-konu, platy a životopisy štátnych nominantov majú byť verejné, zmluvy štátu aj samospráv by sa mali publikovať na jednom mieste

a štát by mal začať systematicky prepájať databázy o verejnom ob-starávaní, o zakladaní a vlastníctve firiem, eurofondoch či majiteľoch pozemkov, zhŕňa tlačová správa desiatku požiadaviek.

Presadzovať návrhy sa verej-ným podpisom zaviazali strany

#Sieť, KDH, SNS, Most-Híd, OĽa-NO-NOVA, SaS, Šanca, SMK a Tip, priblížili Gabriel Šípoš (TIS), Peter Kunder (AFP) a Ján Koval-čík (INEKO). SDKÚ-DS sa pod-ľa nich vôbec nevyjadrila a stra-na Smer-SD odmietla záväzok s

argumentom, že Alianciu a INE-KO považujú za organizácie účelo-vo poškodzujúce stranu v predvo-lebnom období.

Nepodporia všetky návrhy„Smer-SD však v liste predsedu Roberta Fica napísal, že viaceré

z návrhov považujú za prospešné a budú ich v ďalšom volebnom období presadzovať, neuviedol však ktoré,“ informovali Šípoš, Kunder a Kovalčík. Strany #Sieť a Šanca zase nepodporili všetky návrhy. #Sieť by nehlasovala za zavedenie povinného zverejňo-vania políciou zamietnutých trestných oznámení. Šanca by platy štátnych nominantov zverejňovala len selektívne a dohľad nad dodržiavaním info-zákona by nechala radšej úradu ombudsmanky.

Na presadenie návrhov majú politické strany jeden rok. V mar-ci 2017 mimovládne organizácie zhodnotia, či svoje predvolebné sľuby splnili. (TASR)

TRNAVA - Mesto Trnava má na ten-to rok vyčlenených 100 000 eur na výstavbu tzv. inteligentných priecho-dov pre chodcov. Chce ich realizo-vať v najnebezpečnejších miestach, kde sú chodci ohrozovaní automobi-lovou dopravou.

S ich vytypovaním sa obracia na verejnosť, aby pomohla pri určení krízových bodov. Podľa primátora

Petra Bročku oslovia v danej sú-vislosti aj autoškoly. „V uplynulých rokoch mesto takto upravovalo spra-vidla dva priechody pre chodcov roč-ne,“ uviedol primátor na svojom pro-file na sociálnej sieti. Z vyčlenených prostriedkov by teraz malo vyjsť asi na desať priechodov, stanoví to však v závere cena od zhotoviteľa, ktorý vzíde z verejného obstarávania.

Novoupravené bezpečné priecho-dy budú mať samostatné osvet-lenie dvoma stožiarmi s LED lampami, detektor pohybu osôb, svetlá zapustené do vozovky, svie-tiace len pri prítomnosti chodcov, a zvislé značenie. Mesto zatiaľ vyhliadlo niekoľko vhodných lo-kalít, ale zostava sa môže zmeniť práve tipmi od obyvateľov. (TASR)

STRANA SMER-SD TAKÝTOZÁVÄZOK ODMIETLA

foto: shutterstock

1510. február 2016SVET

BAD AIBLING - Najmenej osem mŕtvych a 55 ťažko zranených si vyžiadala zrážka dvoch prímest-ských osobných vlakov Meridian, ku ktorej došlo včera ráno pri bavorskom meste Bad Aibling. Na tla-čovej konferencii v Norim-bergu o tom informoval bavorský minister vnútra Joachim Herrmann.

MŔTVI na železnici Nehoda v Nemecku si vyžiadala najmenej osem životov a 55 ťažko zranených

Na leteckej snímke záchranné zložky pracujú na mieste nehody.foto na strane: tasr

Medzi obeťami sú obaja rušňovodiči a dvaja sprievodcovia.

Záchranári hľadajú zranených v troskách vagónov.

Nehoda na trati medzi Rosenhei-mom a Holzkirchenom sa stala krátko pred 06.45 h pri čističke odpadových vôd. Záchranári po príchode na miesto nešťastia zis-tili, že niekoľko vagónov jednej súpravy sa vykoľajilo.

Rušňovodiči nemohli včas zareagovaťPolícia podľa televíznej stanice BR informovala, že medzi mŕt-vymi sú rušňovodiči oboch vla-kov a dvaja sprievodcovia. Pät-násť osôb je v kritickom stave, 40 ľudí utrpelo ťažké a asi 90 ľahké zranenia. Príčina čelnej zrážky zatiaľ nie je známa. Jej následky sú podľa televízie BR zato také vážne, že sa stala v zá-

krute na úseku trate vedúcom le-som, takže rušňovodiči nemohli včas zareagovať. Na mieste za-sahovalo množstvo vrtuľníkov a sanitiek nielen z Bavorska, ale aj susedného Rakúska. Nehoda sa stala približne 41 kilometrov juhovýchodne od Mníchova.

Šťastie v nešťastíVlaky Meridian prevádzkuje spo-ločnosť Bayerische Oberlandbahn na linkách Mníchov - Rosenheim - Salzburg, Mníchov - Rosenheim - Kufstein a Mníchov - Holzkir-chen-Rosenheim. Podľa BR je šťas-tím v nešťastí, že nehoda sa stala v období fašiangov, pretože vlak smerujúci do Bad Aiblingu by bol inak plný študentov smerujúcich do tamojších škôl.

Najťažšia nehoda na nemeckých železniciachK jednému z najvážnejších železničných nešťastí v Nemecku došlo 8. júna 1975, keď sa na jedno-koľajnej trati medzi Lenggriesom a Mníchovom zrazili dva rýchliky. Nešťastie si vyžiadalo 41 mŕtvych.

SERVIS10. február 201616

Nevyhovárajte sa na peniaze. Dôležité je spomenúť si. Poteší malá kytička, čokoládka, ale aj srdiečkový balónik za pár centov. foto k článku: shutterstock

Sviatok ZAMILOVANÝCH je predo dvermiPartnera či partnerku asi najviac poteší romantická večera pri sviečkach, ak k nej pridáte ešte zopár drobností, úspech je zaručenýValentínsky deň sa blíži a je najvyšší čas popre-mýšľať, čím tohto roku prekvapíte svojho man-žela, priateľku, mamku či kamarátku. Túto ne-deľu bude v meste určite najviac zamilovaných na meter štvorcový.

Hoci sa na nás zo všetkých strán valia najrôznejšie ponuky slad-kostí či romantických pobytov pre dvoch, máme pre vás zopár dobrých tipov.

1 Romantická večeraAk sa neviete rozhodnúť, čo

pripraviť svojej láske na valentín-sky večer, určite nič nepokazíte romantickou večerou. V dnešnej dobe môžete dokonca aj ušetriť. Chcete ísť na sushi, slovenskú klasiku alebo argentínsky steak? K dispozícii sú zľavové portály, kde určite nájdete niečo podľa svojho gusta. Výber však nene-chávajte až na koniec týždňa, ale rezervujte si stôl ešte dnes. Čím bližšie k 14. februáru, tým menej voľných miest pri stole.

2 Plyšové srdcePre niekoho gýč, pre druhé-

ho dôkaz lásky. Hlavne mladšie ročníky budú mať z plyšového srdiečka určite veľkú radosť. Aj iné vhodné darčeky, dekorácie

či ozdoby nájdete v predajni Present for you v OC Galéria či v OD Dargov. Veľa pekných ve-cičiek je aj v ich špecializovanej darčekovej predajni na Továren-skej ulici.

3 BonboniéraBonboniéra nikdy neurazí.

Tými v tvare srdca sú zaplnené re-gály všetkých predajní. Sladké po-tešenie nenačrie hlboko do vrecka darcu. Ak by ste však chceli pote-

Jana Vargová[email protected]

Tri prevádzky darčekových predajní PRESENT FOR YOU

v OC Galéria, v OD Dargov a novootvorená darčeková predajňa spojená s diskontom na Hlavnej 113

(vchod z Továrenskej).

Ponuka sezónneho tovaru.Vhodný darček na každú príležitosť.

Valentín aj u nás.

KD

16

00

03

3/0

1

10. február 2016 17SERVIS

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY

Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: [email protected] alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

ČO? KEDY? KDE?

Niektorí upratovali vzorne, časť si prácu zľahčovala. foto: lb

Kamienky a špinu zametali na Hlavnej do kanálaNa Hlavnej ulici sa upratovalo. Robotníci vo vestách s nápisom KOSIT zametali posypový materiál po roztopení snehu. Niektorí dobre, ďalší zametali kamienky do odtokového kanála. Odtoko-vý kanál však nie je zberač odpadu. Prečo nemali robotníci pri sebe nejaký dohľad? Bude KOSIT zametať posypový materiál aj na cestách už teraz alebo až po zime?

Jana Končeková, hovorkyňa KOSIT-u:„Na Hlavnej ulici vykonáva KOSIT ručné čistenie svojimi pracov-níkmi sedem dni v týždni. Naši zamestnanci sa presúvajú po celom meste pod dozorom majstra s jasne zadefinovanými úlohami a spôsobom ich vykonania.Sťažovateľovi dávame za pravdu, že posypový materiál do odtoko-vého kanála nepatrí. Zdôrazňujeme však, že na Hlavnej ulici sa po-sypový materiál nenachádza, keďže tu sa sype iba soľ, ktorá sa po čase roztopí. Upozorníme našich zamestnancov, aby do odtokového kanála nezametali žiadny prach ani kamienky. Pracovníci KOSIT-u majú so sebou fúrik, kde s lopatou hádžu nazbieraný odpad, ten je následne vyvezený motorovým vozidlom. Žiaľ, nie je možné, aby dozor stál pri každom zamestnancovi.Čo sa týka ciest v meste, KOSIT bude zametať posypový materiál až po skončení zimy.“

Na Peróne: Búvaj – divadelné predstavenie, 19.00, Tabačka Kulturfabrik

Music KidLab: Rytmy okolo nás – hudobný workshop, 16.30, Kasárne/Kulturpark

Európsky kontaktný bod – informačný seminár, 10.00, Tabačka Kulturfabrik

Kurz bridžu pre začiatočníkov, 17.00, Košický bridžový klub, Čajakova 1

MusicZoom: Židovské inšpirácie – prezentácia, 18.00, Kasárne/Kulturpark

Mladá hudba – koncert košického konzervatória, 19.00, HalmiCaffe Good Nagels Košice – Šopron – basketbalová euroliga,

17.45, Angels aréna

Sviatok ZAMILOVANÝCH je predo dvermiPartnera či partnerku asi najviac poteší romantická večera pri sviečkach, ak k nej pridáte ešte zopár drobností, úspech je zaručený

Pripravte si spoločne tento zamilovaný deň. Na vyčaro-vanie romantickej atmosféry stačí pár sviečok, váza s kvet-mi, rozsypané lupene kvetov, červené servítky a najrôznejšie valentínske dekorácie. A to najdôležitejšie - s láskou pripra-vené jedlo či nápoj.

Srdiečkové menuReceptov na rôzne jedlá nájdete všade mnoho. Niekto ich ani hľadať nepotrebuje, pretože va-renie považuje za svoj koníček. Čokoľvek uvaríte s láskou a v tento čarovný deň naservírujete trochu inak, partner či partner-ka ocení. Použite formičky v tvare srdiečka na vykrajovanie a pomocou nich vytvarujte prílo-hu na tanieri. Môžete tak urobiť so zemiakmi aj s ryžou. Stačí trochu odvahy a fantázie.

Zamilované drinkyRužových nápojov je v ponuke tiež veľké množstvo. Ak ich však nemusíte, stačí malá ozdôbka na pohár a valentínsky nápoj je na svete. Ak ste stavaní na nealko, určite to zachráni jahodový alebo malinový sirup. (JV)

Romantika doma

šiť ešte viac, zájdite do čokolaté-rií, kde nájdete ručne vyrábané sladkosti v tvare srdiečok. Neza-budnite, že kvalitná čokoláda je zdraviu prospešná.

4 KvetyKrásna ruža či dokonca kyti-

ca poteší srdce každej ženy. Kvôli kvetom nemusíte prechodiť celé mesto. Je veľa predajní, kde si kvety môžete objednať telefonic-ky alebo prostredníctvom inter-netu. Čo je ešte lepšie, môžete ich dokonca poslať v určitý deň a určitú hodinu priamo svojej láske. Rozruch v zamestnaní, keď do-razí donáška s kyticou, môže byť pozitívnym impulzom. Nezabud-nite, že kvety nie sú iba pre ženy. Mnoho mužov ich má rado. Hoci kyticu z rezaných kvetov by sme

neodporúčali. Skúste krásny bon-saj. Reakcia vás možno prekvapí.

5 Putá láskyRôzne plyšové putá či ero-

tické pomôcky ozvláštnia a oko-renia váš milostný život. Asi nie je vhodnejší termín na darovanie takýchto vecí ako je sviatok zami-lovaných. Do tejto kategórie mô-žeme pridať ešte aj rôzne zamilo-vané romány, ale aj posedenie pri romantickom filme.

6 Spodná bielizeňLuxusnú spodnú bielizeň

nájdete nielen v kamenných pre-dajniach, ale aj na internete. Páni majú väčšinou problém s veľko-sťou. Ešte je čas porozprávať sa s priateľkou vašej milovanej či preskúmať domáce zdroje a nájsť tak tú správnu veľkosť. Hoci takú bielizeň nemajú ženy dlho na sebe, určite nie je dôvod na nej šetriť. Určite vás čaká noc plná vášne. Ani muži však nemusia prísť skrátka. Trenky či boxerky so srdiečkami sú v ponuke tiež. Je však otázne, či viac tešia ženy, alebo mužov.

Aj takáto klasika sa dá naservírovať „valentínsky“.

6tipov na darčeky a krásny romantický deň či večer

R ADÍME10. február 201618

Ako sa starať O NECHTYVyhraďte si raz za týždeň čas na rozmaznávanie svojich rúk

ZDRAVÁ STRAVA POMÁHA PRI LÁMAVOSTI ČI ŠTIEPENÍ

Prvý dojem o človeku si veľa ľudí robí pohľadom na ruky a nechty. Venujte im preto dostatok času. foto: shutterstock

Ak sa chcete s niekým zoznámiť, vo väčšine prípadov mu podáte ruku. V tej chvíli, ako ju podávate, oči zoznamujúceho sa padnú na ruku a zároveň aj na nechty.

Jana Vargová[email protected]

Neupravené, ohryzené, s čiastočne odlúpnutým lakom či v najhoršom prípade so špinou za nimi, nie sú dobrou vizitkou muža a už vôbec nie ženy.

Móda nestačíHoci bude mať muž na sebe znač-kový oblek, na nohách drahé to-pánky a na krku perfektne uviaza-nú kravatu, špinavé a neupravené nechty pokazia celkový dojem. Žena držiaca v ruke s neupravený-mi nechtami kabelku od popredné-ho svetového návrhára za niekoľko tisíc eur, bude určite na smiech. Prinášame vám pár tipov, ako sa o nechty starať či ako si ich skrášliť.

Dôležitá stravaNedostatok vitamínov spôsobuje lámavosť či štiepenie, nechty sú mdlé a tenké. Odborníci odporú-čajú jesť ryby, obilné klíčky, pečeň, vajcia, ale napríklad aj slnečnicové semienka.

Vápnik pomáha, ak sa vám nech-ty lámu. Pomáha zvýšený príjem

zeleniny, sezamových semienok aj mliečnych výrobkov, ktoré tento prvok obsahujú.

Ak máte v tele nedostatok železa, vaše nechty sú bledé, krehké a hrbo-ľaté. Jedzte preto brokolicu, špenát, oriešky, ovsené vločky a pečeň.

Hryzenie nechtovMáte problém s týmto zlozvykom už od detstva a zbaviť sa ho je pre vás nadľudským úsilím? Nalepte si umelé nechty! Čoskoro zistíte, že chuťovo vás určite neuspokoja. Ale-bo si v drogérii kúpte zvláštny roz-tok, ktorým nechty potriete. Jeho chuť je totiž viac ako odporná.

KožtičkaZastrkávajte ju vždy iba tzv. gu-movým kopýtkom alebo tyčinkou, ktorej koniec je obalený vatou. Na jej zmäkčenie skvelo poslúžia špeciálne krémy, ale tiež detský či mandľový olej.

Zimná starostlivosťV tomto ročnom období si vaše nechty zaslúžia špeciálnu starostli-vosť. Rozmaznávajte si ich, určite sa vám to viacnásobne vráti. Ruky v zime bývajú často suché a boľavé.

Po každom umytí si na ne naneste zvláčňujúci krém. Chráňte svoje ruky rukavicami. Nemučte ich vystavovaním ostrému ničivému vetru. Stavte na masáž, zdravá far-ba sa do rúk aj nechtov vráti.

Umelé nechtyNepáčia sa vám vlastné nechty? Alebo iba chcete vyskúšať niečo extravagantnejšie na večierok, ples alebo rande? Vyskúšajte umelé

nechty! Ak si ich dáte odborne u manikérky nasadiť, väčšina ľudí ich nerozpozná od skutočných. Možno vás prekvapí, ako vám tie vaše po odstránení umelých pekne narástli. Je pravdepodobné, že vás aj prejde chuť na nové a zamilujete sa do vašich vlastných.

ŠkvrnyTrápia vás škvrny, ktoré sa ob-javujú v dôsledku vyššieho veku alebo od fajčenia? Aj v tomto prí-pade je pomoc jednoduchá. Na-máčajte si ruky raz za týždeň do roztoku oleja a citrónovej šťavy. Dbajte na pravidelnú manikúru a hydratáciu a za pár týždňov spoznáte, že sa vám investovaná trpezlivosť oplatila.

- každý deň masírujte a hydratujte kožu v okolí nechta- skracujte si nechty, najlepšie po kúpeli, keď sú mäkšie- kožtičku nikdy nestrihajte, iba si ju zastrkávajte smerom k lôžku- nechty striháme na rukách do oblúčika- minimálne raz za týždeň si nájdite čas na ich skrátenie- používajte odlakovač bez acetónu, je šetrnejší- pri vykonávaní domácich prác si vždy nasaďte rukavice- nezabudnite na rukavice ani pri práci v záhrade (JV)

Tipy a rady

INZERCIA 10. február 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

RÔZNE - PREDAJ www.osmoza.sk: Reverzná osmó-

za je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA

KDR1600032

Predám nové liahne na vajíčka 70 €. Klietky pre prepelice, šklbačky peria, omračováky na malú hydinu. Viac na www.123nakup.eu. tel.: 0907 181 800

KDR1600059

SLUŽBY Spol. DOBRA ponúka: úvery od

5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914

KDR140767

Odvoz-Avia kontaj. 0911329154 KDR140775

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk

KDR1600008

Servis osobných a dodávkových vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898

KDR1600027

Vyrovnávanie hliníkových diskov v MKT servise na Vodárenskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906

KDR1600028

Geometria nápravy - Servis MKT - 0908 564 898

KDR1600029

NARODENINOVÁ PÁRTY pre vaše deti:-veľké priestory, výzdoba, anim. program, disco-super cena - 1 dieťa 10 € (3 hod.+det. šampus ovocie), - 1 dospelý 5 € (káva, čaj). Info: 0904604704 (www.jaslicky-pre-deticky-kosice.sk)

KDR1600031

Zdravé obedy v jedálni SČK , Komenského 19, 055/6222205, [email protected]

KDR1600038

Therasuit- intenzívny rehabilitačný program (DMO, po cievnej mozgovej

príhode, úrazoch...) 0910 903 547, SČK, [email protected]

KDR1600040

Stavebné práce, rekonštrukcie na kľúč. Tel.: 0905 439 962

KDR1600042

Výkup a predaj použitého ná-bytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09

KDR1600044

PATRON začína kurz SBS 100 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112

KDR1600048

Otec Antonio-výnimočný muž, šaman, veštec robí numerológiu, odklína, lieči ľudí, pomáha v nešťastí. Tel.: 0904228728

KDR1600065

REKONŠTRUKCIE bytov, domov. 0910 433 877

KDR1600074

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magne-tofóny... Puškinova 8-0905366287

KDR1600054

Maliarske práce, obklady, dlažby, plávajúce podlahy.Tel.: 0903 561 720

KDR1600055

IZOLOVANIE pivníc, domov, výstavba domov. 0910 433 877

KDR1600075

Zubná ambulancia ponúka bez-bolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061,www.kosickazubarka.sk

KDR1600079

Odvoz-dovoz, sťahovanie-vy-pratávanie povál, pivníc, usklad-nenie stavebného a iného odpa-du-0940853620

KDR1600081

ZAMESTNANIE - PONUKA Práca aj pre dôchodcov a študen-

tov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326

KDR1600003

Prijmem kaderníčku do TPP. 0903 261 951

KDR1600014

Firma zaoberajúca sa distribúciou prijme asistenta manažéra pre pre-daj a distribúciu. Prax vítaná. Mzda 900 €. Kontakt len pre vážnych záujemcov 0907 918 133

KDR1600017

Stavebná spoločnosť prijme stavebných robotníkov a inštalatérov na TPP na realizáciu stavieb v rámci celej SR. Pri odborných prácach 4 € + 1 €/h./brutto. Pri pomocných prácach 3 € + 0,50 €/h./brutto.

Stravné lístky: á 3,20 €. Ubytovanie. Preplatenie vstupnej lekárskej pre-hliadky. Informácie: 0911 665 038 alebo 0903 251 052

KDR1600056

Night Club AMBARELLA hľadá barmanky a spoločníčky v Nit-re....0903 448 855

KDR1600041

Firma Štefan Kubacka s.r.o. prijme zámočníka-zvárača na zá-kazkovú výrobu. 0905 606 585

KDR1600058

Hotel SOREA**** Regia Brati-slava hľadá do pracovného pomeru čašníka. Ukončené SŠ vzdelanie alebo prax min. 3 roky. Možnosť zamestnaneckého ubytovania. Plat dohodou. Nástup ihneď. Životopis prosím zaslať na adresu: [email protected]

KDR1600062

Výčapníčka aj bez praxe, sídl. Ťahanovce. 0915418726 do 18. h.

KDR1600063

Prijmeme čašníka/čku na TPP. Pracovný čas dlhý/krátky týždeň. Požadujeme prax, platný ZP, znalosť AJ a FR vítaná. Životopis za-sielajte na: [email protected], 0948523470

KDR1600067

Prijmeme pomocnú pracovnú silu-upratovačku. 055/6742014

KDR1600068

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424.

KDR1600080

Prijmem do zamestnania na TPP čašníčku. Zabehnutá piváreň na sídlisku Terasa. Volať od 9. - 15. hod. 0905666112, 0905665682 KDR1600083

Prijmem brigádničky na upratova-nie. Jednorázovo. 0911 963 350

KDR1600084

OZNÁMENIE JASLIČKY BUBLINKA-voľné

miesta PRE DETI. Celodenná aj poldenná starostl. www.jaslicky-bublinka.sk, 0948104718

KDR1600016

AUTO-MOTO - PREDAJ Jazdené + nové pneumatiky, disky

plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600024

Náhradných dielov na všetky typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600025

AUTO-MOTO - KÚPA Jazdené pneumatiky, plechové

disky a hliníkové disky - 0908 564 898

KDR1600026

PRENÁJOM - PONUKA Do prenájmu 1,5-izbový byt

(zrekonštruovaný, nezariadený) na Terase, tichá lokalita blízko centra, FN a OC Galéria. Cena 360 € vrátane energii. 0917704991

KDR1600046

1-i. byt, sídl. Ťahanovce, čiast. zar., dlhodobo. Cena 280 €+1 mes. depozit. 0904434005

KDR1600070

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA Mladá rodina kúpi garsónku

alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489

KDR1600050

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

KDR1600051

Kúpim garáž kdekoľvek v Koši-ciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR1600052

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Predám 3-izb. družstevný

byt v Štóse, 46 km od Košíc, za 15000 €, platba v hotovosti. 0948209489

KDR1600076

Osobne: každý pracovný deň 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6 Online: 0907 414 206, [email protected]

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

Ako sa starať O NECHTY

PROGR AM T V10. február 201620

8.00 Ranné správy RTVS8.30 60 zabijakov divočiny9.00 Správna Agáta II 7/1310.00 Medicopter 11710.50 Duel11.20 5 proti 512.00 Správy RTVS12.25 Dámsky klub14.00 Postav dom, zasaď strom14.45 Recept na život 19/6515.30 TV Šanca16.00 Správy RTVS16.25 60 zabijakov divočiny16.50 Jazdi hlavou16.55 Správna Agáta II 8/1317.45 Duel18.15 Krátke správy RTVS18.20 5 proti 519.00 Správy RTVS19.50 Góly - body - sekundy20.15 Počasie

20.25 Taxi Komédia, Fr.21.45 Nickova pomsta Triler, N23.20 Recept na život 19/650.05 Kolonáda II 5/131.05 Taxi2.25 Dámsky klub4.25 Správy RTVS

7.00 Pre deti8.30 Správy z regiónov8.45 Encyklopédia...9.10 Dokumenty10.20 Boj tigrov, 1/2 kamaráti koprodukčný film12.35 ArtSpektrum12.40 Zrod obchodných domov 2/213.35 Osud princa14.45 Človek uprostred15.00 Pôst ako cesta15.30 Maďarský magazín16.00 Boj o prežitie16.25 Ryby, rybky, rybičky17.00 Sv. omša na Popolcovú stredu18.45 Pre deti20.00 Správy20.10 Divoký Hamburg - zvieratá v meste Dokument, N

20.55 Koža: Otroci módy21.50 Necelebrity22.00 Správy a komentáre22.25 GBS+22.40 Umenie23.10 Kinorama23.35 Basketbal Good Angels - Uniqua Sopron1.05 Správy RTVS1.55 ArtSpektrum

6.00 Teleráno8.30 Varte s nami8.40 Búrlivé víno Rodinný seriál, SR9.50 Bez servítky - Pilčíci10.45 Rodinné prípady11.25 Kobra 11 XII 512.20 NCIS: Los Angeles II 18/2413.10 Monk II 1/16 Detektívny seriál, USA14.05 Millerovci 23/2314.30 Dva a pol chlapa II15.00 Mentalista II 2/2316.00 Rodinné prípady16.56 Hra o Niké17.00 Prvé Televízne noviny17.25 Reflex18.00 Bez servítky - PILČÍCI19.00 Televízne noviny20.05 Športové noviny20.25 Počasie20.30 Chart Show Hudobný program

22.40 Kredenc23.10 Bluf 1/100.05 Mentalista II 2/231.00 Monk II 1/161.50 NCIS: Los Angeles II 18/242.40 Kobra 11 XII 53.30 Millerovci 23/233.50 Bez servítky - Pilčíci

6.45 Sila 387.45 Tisíc a jedna noc 9.05 Veštiareň10.05 Frasier11.05 Láska na druhý pokus Romant. seriál, Tur.13.50 Ordinácia v ružovej záhrade Seriál, SR14.50 Nezlomná Valentína 70, 71/142 Romant. seriál, Šp./Mex.16.45 Indická nevesta Romant. seriál, India17.35 Krok za krokom18.05 Kým nás smrť nerozdelí Komed. seriál, USA18.30 Priatelia Komed. seriál, USA19.40 Odložený prípad VII 1/22 Detektívny seriál, USA

20.40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad V 7/1921.40 Láska na druhý pokus 23.55 Stratená duša II 7/220.55 Priatelia1.45 Krok za krokom2.05 Kým nás smrť nerozdelí2.25 Adela show3.00 Smotánka3.45 L.O.V.E.

6.00 Krimi6.45 Noviny TV JOJ7.30 Súdna sieň9.45 ZOO Dramatický seriál, SR11.00 Profesionáli III 1412.00 Noviny o 12:0012.45 Moja mama varí lepšie ako tvoja13.50 Rodinné záležitosti Seriál, SR15.15 Nákupné maniačky Reality show, SR16.30 Top Star17.00 Noviny o 17:0017.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja19.00 Krimi19.30 Noviny TV JOJ20.15 Štartovací balíček 201620.20 Šport20.30 Najlepšie počasie

20.35 ZOO Dramatický seriál, SR22.00 Geissenovci - Ťažký život milionárov 23.00 Rodinné záležitosti0.10 Podvodníci IV 6/181.05 Kravaťáci III 16/161.55 Krimi2.20 Noviny TV JOJ2.55 Moja mama varí lepšie ako tvoja3.45 Nákupné maniačky

STREDA 10. 2. 2016

JEDNOTKA DVOJKA MARKÍZA

NOVA

DOMA

PRIMA

JOJ

RTL KLUB

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.20 Lamentáreň, problémy divá-kov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa: aktuálna téma inšpirovaná životom v meste 18.50 Hlavič-ka, každý, kto sa nájde v živom vysielaní TV:NAŠA a príde do konca živého vysielania do štúdia tv:naša získa finančnú hotovosť

8.30 Prvé oddelenie 8.55 Podvodníci 9.50 Kravaťáci 11.00 Kosti 12.05 M*A*S*H 1 12.50 Ničitelia mýtov 6 13.55 Faktor strachu III 30 14.55 Simpsonovci IV 7, 8 15.50 Vytunuj mi fáro II 16.15 Fórky, vtipky XXIII 16.45 Vtier-ka Castle IV 20 17.45 C.S.I.: Kriminálka Miami X 15 18.55 Simpsonovci IV 9, 10 19.40 Profesionáli III 15 20.35 Akty X - Návrat 4 21.25 Kuriér II 2 22.25 Graceland 5 23.25 Filantrop 7 0.30 Eurominúty

12.00 Poludňajšie Televízne noviny 12.35 Tescoma s chu-ťou 12.45 Môj priateľ Monk VI 7 13.40 Odložené prípady VII 10 14.40 Lovec zločincov III 11 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 2 456 17.00 Popo-ludňajšie Televízne noviny 17.25 Mentalista III 17 18.25 Ulica 2968 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Poča-sie 20.20 Výmena manželiek 21.35 Kriminálka Las Vegas XV 10 22.35 Slzy slnka 0.45 Lovec zločincov

8.00 M.A.S.H. 9.25 Vtierka Castle 10.25 Miesto činu: Mníchov 12 12.25 Polícia Hamburg IV 3 13.25 Komisár Rex V 4 14.35 Vtierka Castle 15.35 Rosamunde Pilcher: Sobáš z rozumu 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Prístav 44 21.35 Šou Jana Krausa 22.35 Telebazár 23.50 Prestreté! 0.50 Miesto činu: Mníchov 12 2.30 Polícia Hamburg

5.55 Dobré ráno, decká! 8.05 Fókus 8.40 Po maďarsky s Balom 9.15 Astroshow 10.15 Topshop 12.05 Automagazín 12.35 Story extra 13.05 Vo dne v noci Budapešť 14.20 Štyria proti štyrom 15.00 Esperanza mia 16.10 Sulejman 17.25 Story extra 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi 21.20 Sulejman 22.30 Mimo domu 22.55 Spravodajstvo 23.30 Po maďarsky s Balom

TV NAŠA JOJ PLUS

10. február 2016MIX 21

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (ĽAHKÉ)

POHREBY

Postup: Všetky suroviny zmiešame v miske a vlejeme do formy na bábovku, ktorú sme vymastili olejom a vysypali polohrubou múkou. Pečieme pri teplote 170 - 180 °C asi 30 minút. Po upečení a vychladnutí bábovku polejeme čokoládovou polevou.

Mrkvová bábovka

Potrebujeme:300 g polohrubej múky350 g strúhanej mrkvy150 g práškového cukru3 vajcia

50 g hrozienok1 prášok do pečiva200 ml oleja50 g Cery na polevu150 g čokolády na polevu

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: [email protected]; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: [email protected]: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: [email protected]; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: [email protected];

Kontakty na redakciu:[email protected]; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: [email protected]; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: [email protected]; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: [email protected] a marketing: Obchod a inzercia: [email protected]; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: [email protected]; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: [email protected]; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: [email protected]; Distribúcia: [email protected]; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: [email protected]; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: [email protected]; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:[email protected]č: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: [email protected]; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: [email protected]; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: [email protected]; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: [email protected]; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: 13 hodín: Tajní vojaci z Benghází o 17.30 a 20.40, Agenti dementi o 16.10, Ako byť single o 18.00, Alvin a Chipmunko-via: Čiperná jazda o 16.40 a 17.40, Dánske dievča o 18.10 a 20.30, Deadpool o 20.00, Ľadová sezóna

o 15.20, Lída Baárová o 20.30, Päťdesiat odtieňov čiernej o 18.50 a 20.50, Piata vlna o 16.00, Poli-cajtov švagor o 20.10, Re-venant Zmŕtvychvstanie o 17.00, Rodina na prenájom o 15.40, Vojtech o 15.30 hod.

STER CENTURY CINEMAS: Deadpool o 20.00, 13 hodín: Tajní vojaci z Bengházi o 20.10, Dánske dievča o 17.45, Päťdesiat odtieňov čiernej o 18.40 a 20.20, Alvin a Chipmunkovia: Čiperná jazda o 16.00, Dedo je lotor o 16.40, Lída Baarová o 18.00, Padesátka o 16.10 hod.

ŠTÁTNE DIVADLO - HISTO-RICKÁ BUDOVA: Smrť v Benátkach o 19.00 hod.DIVADLO THÁLIA: Rükverc (Spiatočka) o 18.00 hod.

DOM SMÚTKU V BARCIstreda 10. 2. o 10.00 hod. Anna BUCHALOVÁ, 65-ročná

DEADPOOL

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

DNES bude zamračené, dážď. Maximálna denná teplota 7 °C, v noci klesne na 4 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.

VO ŠTVRTOK očakáva-me prevažne polooblač-no. Denná teplota 6 °C, nočná teplota 3 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

V PIATOK bude prevažne oblačno, prehánky. Naj-vyššia denná teplota do 5 °C, v noci klesne na 2 °C. Vietor do 20 km/hod.

denné teploty

7 °C

nočné teploty

4 °C

záťažový stupeň

3

Košice7 °C

Žilina6 °C

Poprad4 °C

Prešov6 °C

Trenčín7 °C

Bratislava7 °C

Nitra7 °C

Zdroj: meteo.sk

22 ŠPORT10. február 2016

Otca dorovnal výškou, ÚSPECHMI ho môže preskočiťNa Britských ostrovoch vyrastá talentovaný košický futbalový brankár a slovenský mlád ežnícky reprezentant Marek Rodák mladší

Prvú zmluvu mal síce platnú do leta 2016, ale na sklonku uplynu-lého roka podpísal s klubom nový kontrakt, platný až do leta 2018. Marek Rodák si tak dal pekný darček k 19. narodeninám, ktoré oslávil 13. decembra. Trištvrte roka naťahovačiek„Prakticky trištvrte roka sme sa naťahovali a rokovali o pod-mienkach novej zmluvy. Marek

mal rôzne ponuky, medzi nimi i zo Slovenska, ale neriešili sme ich, lebo syn chcel pôsobiť na Britských ostrovoch a ani Ful-ham sa ho nechcel vzdať. Má s ním svoje plány a zámery,” poodhalil zákulisie Marek Ro-dák starší, otec talentovaného brankára, sám bývalý gólman,

známy z pôsobenia v Lokomotí-ve Košice, 1. FC Košice či Bar-dejove.

„Som šťastný, že môžem ďa-lej pokračovať vo Fulhame. Po podpise zmluvy som sa upoko-jil, viem, aká ma čaká budúc-nosť. Naplno sa sústredím na tréningy, makám čo najviac a

verím, že čoskoro absolvujem aj debut za A-mužstvo,” želá si Marek junior. Rozprávkový vstup Vráťme sa do úplných začiatkov jeho pôsobenia v Anglicku.

Lepší vstup v novom pôsobisku si ani nemohol želať. Vo Fulhame

bol dva mesiace a už sa tešil z veľ-kého triumfu. S tímom vyhral v roku 2013 prestížny turnaj klubov do 19 rokov Dallas Cup v USA. V semifi nále proti brazílskemu Flu-minense pomohol svojmu tímu v penaltovom rozstrele a vo fi nále Fulham sfúkol japonskú Kashiwu 5:1. O mesiac neskôr sa tešil Ro-dák z prvenstva svojho tímu v anglickej mládežníckej lige, no a v roku 2014 si zachytal vo fi nále mládežníckeho FA Cupu proti rovesníkom z FC Chelsea. V dvojzápase napokon rozhodol o fi nálovom neúspechu Fulha-mu jediný gól.

Marek Rodák s rodičmi po podpise vôbec prvej zmluvy s Fulhamom ešte v roku 2013.

Košičan Marek Rodák verí, že si časom vydláždi cestu do seniorského tímu FC Fulham.

Prilepšia si aj KošiceZ podpisu novej profesionálnej zmluvy medzi Marekom Rodákom a FC Fulham bude mať osoh aj FC VSS Košice, ktorý tohto brankára vychoval. Podľa našich informácií by sa žlto-modrí mohli potešiť zo sumy takmer 50-tisíc eur. (ŠO)

S FULHAMOM MÁ ZMLUVU DO LETA 2018

Košický mládežnícky futbal má niekoľko talentov roztrúsených po celej Európe. Jedným z nich je brankár Marek Rodák, ktorý ešte v ja-nuári 2013 ako 16-ročný prestúpil do anglického klubu FC Fulham.

bol dva mesiace a už sa tešil z veľ-kého triumfu. S tímom vyhral v roku 2013 prestížny turnaj klubov do 19 rokov Dallas Cup v USA. V semifi nále proti brazílskemu Flu-minense pomohol svojmu tímu v penaltovom rozstrele a vo fi nále Fulham sfúkol japonskú Kashiwu 5:1. O mesiac neskôr sa tešil Ro-dák z prvenstva svojho tímu v anglickej mládežníckej lige, no a v roku 2014 si zachytal vo fi nále mládežníckeho FA Cupu proti rovesníkom z FC Chelsea. V dvojzápase napokon rozhodol o fi nálovom neúspechu Fulha-

Košičan Marek Rodák verí, že si časom vydláždi cestu do seniorského tímu FC Fulham.

Prilepšia si aj KošiceZ podpisu novej profesionálnej zmluvy medzi Marekom Rodákom a FC Fulham bude mať osoh aj FC VSS Košice, ktorý tohto brankára vychoval. Podľa našich informácií by sa žlto-modrí mohli potešiť zo sumy takmer 50-tisíc eur. (ŠO)

2310. február 2016ŠPORT

Otca dorovnal výškou, ÚSPECHMI ho môže preskočiťNa Britských ostrovoch vyrastá talentovaný košický futbalový brankár a slovenský mlád ežnícky reprezentant Marek Rodák mladší

Sen o Manchestri UnitedMarek Rodák už ako 16-roč-ný pravidelne chytával za tím FC Fulham do 18 rokov, ba dokonca v takom mladom veku cestoval na zápasy seniorského A-muž-stva v pozícii tretieho bran-kára. Bolo to v čase, keď Fulham pôsobil v Premier League. „Došlo aj k takej situácii, že v sobotu som odchytal zápas na ihrisku Tottenha-mu za našu osemnástku a na druhý deň už bolo pristavené auto, ktoré ma odviezlo na slávny štadión Old Traff ord v Manchestri, keďže naše áčko tam hralo zápas proti domácemu tímu United,” vytiahol zaujíma-vosť Marek Rodák junior. Zhodou okolností, práve „červení diabli“ sú jeho najobľúbenejším svetovým klubom. „Keby sa mi poda-rilo dostať do Manchesteru United, tak by sa mi splnil veľký sen.” (ŠO)

DÔVERUJEM KAŽDÉMU ROZHODNUTIU VEDENIA KLUBU A TRÉNEROV Marek Rodák mladší, futbalový brankár

Dve pozície v dvoch tímochV prebiehajúcej sezóne bol Ma-rek Rodák mladší najprv stabil-nou brankárskou jednotkou v

tíme Fulhamu do 21 rokov a striedavo dvojkou alebo

trojkou v seniorskom A-mužstve. „Náš klub

mal v tejto sezóne na súpiske až šesť brankárov, no dvaja sú zrane-ní a ďalší dvaja sú na hosťova-niach. Naprí-klad aj známy Holanďan Ma-arten Stekelen-burg, ktorý je v Southampto-ne,“ vysvetľuje. Mladý Košičan si už zvykol na klubový život a so všetkými spo-luhráčmi vychádza veľmi dobre. Aj s najväčšou hviezdou Fulhamu, ktorou je bývalý anglický re-prezentant Scott Par-

ker. Januárové hosťovanieZmena v Marekovom kariérnom vývoji

nastala minulý mesiac. Ma-nažment klubu totiž chcel, aby už mal pravidelnú zápasovú prax medzi seniormi, a tak putoval na krátkodobé hosťovanie do piatoligového klubu FC Welling United. „Najprv som mal ísť do treťoligového Bury, no vo Fulha-me sa nám zranil brankár, tak som musel päť zápasov sedieť v prvom tíme na lavičke seniorov ako náhradník. Nakoniec z toho v januári vyskočil FC Welling United. Dôverujem každému rozhodnutiu vedenia klubu a tré-nerov. Rešpektujem ich.” ReprezentantDarí sa mu aj na reprezentačnej scéne. Štartoval na majstrov-stvách sveta do 17 rokov v Du-baji. Za devätnástku Slovenska odchytal obe kvalifi kácie a teraz už oblieka dres dvadsaťjednot-ky. Blysol sa vo fi nále Challenge cupu, keď proti Turecku v jede-nástkovom rozstrele zneškodnil tri pokusy súpera.

Marek Rodák mladší je uras-tený po svojom otcovi, obaja merajú zhodne 195 centimetrov. Otca síce v tomto ukazovateli ne-prerástol, ale zdá sa, že z hľadis-ka úspešnosti športovej kariéry by ho mal preskočiť. O mladom Košičanovi budeme možno už čoskoro počuť ešte viac. (ŠO)

Patrí do širšieho kádra slovenskej reprezentácie do 21 rokov. Najcennejší dres národného tímu si veľmi váži. foto na dvojstrane: archív M. R.

VEDENIA KLUBU A TRÉNEROV Marek Rodák mladší, futbalový brankár

Dve pozície v dvoch tímochV prebiehajúcej sezóne bol Ma-rek Rodák mladší najprv stabil-nou brankárskou jednotkou v

tíme Fulhamu do 21 rokov a striedavo dvojkou alebo

trojkou v seniorskom A-mužstve. „Náš klub

mal v tejto sezóne na súpiske až šesť brankárov, no dvaja sú zrane-ní a ďalší dvaja sú na hosťova-niach. Naprí-klad aj známy Holanďan Ma-arten Stekelen-burg, ktorý je v Southampto-ne,“ vysvetľuje. Mladý Košičan si už zvykol na klubový život a so všetkými spo-luhráčmi vychádza veľmi dobre. Aj s najväčšou hviezdou Fulhamu, ktorou je bývalý anglický re-prezentant Scott Par-

ker.

Januárové hosťovanieZmena v Marekovom kariérnom vývoji

Patrí do širšieho kádra slovenskej reprezentácie do 21 rokov. Najcennejší dres národného tímu si veľmi váži.

Náš majster má osud vo svo-jich rukách. Veľmi si pomohol uplynulý týždeň víťazstvom o 30 bodov vo francúzskom Lille. Košičanky tam odohrali najlepší euroligový zápas v sezóne. Bodo-valo všetkých desať hráčok, štyri pokorili dvojcifernú hranicu.

„Keby sme tak hrali aj v iných stretnutiach, máme na konte mini-málne o 2-3 víťazstvá viac. A to by sme sa neuchádzali o FIBA Cup, ale o miesto v play-off Euroligy.

Možno mesiac a pol dokola mé-diám rozprávam, že sme schopní zdolávať aj silnejšie tímy, akurát musia zabrať všetky hráčky. V Lil-le sa tak stalo, bol to náš najvyda-renejší zápas,“ povedal nám tréner Good Angels Maroš Kováčik. Sebavedomie narástloPo poslednom kole narástlo se-bavedomie žlto-modrých, teraz to už len preniesť do vystúpenia so Šopronom. „Aby výhra v Lille nabrala plnú vážnosť, musíme to potvrdiť doma s maďarským klubom. Nechceme sa spoliehať na výsledky iných. Ak uspejeme, máme veľkú šancu skončiť v na-šej A-skupine na piatom mieste. A to by bol reálny odraz možnos-tí vzhľadom na kvality kádrov jednotlivých tímov.“ Najťažší zápasŠopron vyhral doposiaľ len raz. Aj preto si v košickom tábore nič iné ako večerné víťazstvo ne-pripúšťajú. „Našou povinnosťou je vyhrať, aj keď si myslím, že po mentálnej stránke nás čaká

najťažší zápas, keďže v ňom ide o miesto vo FIBA Cupe. Máme svoj cieľ, dlhodobé štatistiky sú na našej strane. Šopron hrá ne-disciplinovane, tam to zakončuje ktorákoľvek hráčka, takže je ťaž-

ké presne čítať ich systém. Bodov dávajú celkom dosť, ale obranu majú v súťaži najslabšiu, dostáva-jú v priemere 81 bodov.“ Šanca predĺžiť si pohárovú sezónuKošičanky majú šancu predĺžiť si účinkovanie na medzinárod-nej scéne – vo FIBA Cupe. Ak by nepostúpili, pohárová sezóna sa končí. „Aj v Lille bolo vidieť, že trebárs Američankám záleží na tom, aby sa naše pôsobenie nekončilo posledným zápasom základnej časti Euroligy. Takže o motiváciu u našich Američaniek sa nebojím,“ dodáva tréner.

ŠPORT10. február 201624

M. Kováčik: Našou povinnosťou je VYHRAŤBasketbalistky Good Angels môžu dnes so Šopronom spečatiť postup do FIBA Cupu

NECHCEME SA SPOLIEHAŤ NA VÝSLEDKY INÝCHMaroš Kováčik, tréner Good Angels

Ak dnes večer basket-balistky Good Angels Košice zdolajú v Angels aréne maďarský Šopron (duel sa začína o 17.45) z euroligovej A-skupiny postúpia naisto do FIBA Cupu. Stane sa tak bez ohľadu na to, ako do-padne španielska Sala-manca v súboji s ruským Kurskom.

Tomáš Tó[email protected]

Musí si kontrolovať emócieTréner Maroš Kováčik chýbal na lavičke v zápase v Schiu, keď ležal s boľavým chrbtom hospitalizovaný v nemocnici. V Lille už majstra koučoval a ani sa nemusel rozčuľovať. Ako je na tom dnes? „Beriem síce tabletky, ale infúzie či injekcie nie sú potrebné. Liečba chrbta zabrala, akurát si musím kontrolovať emócie, lebo aj to vplýva na zdravotný stav. Bodaj by baby k zápasu so Šopronom pristúpili tak, ako pred týždňom vo Francúzsku. To by bolo aj pre moje zdravie to najlepšie. Verím, že túto sezónu už dohráme bez akýchkoľvek komplikácií.“ (TT)

Košičanky dnes musia zabojovať a proti Šopronu naplniť papierové predpoklady. foto: tasr

košice:dnes 10.2. 2016

Documents

Transcript of košice:dnes 10.2. 2016