þrLkðkh, 24 {k[o, h012

* * * *

çkk¤fku {kxuLke¿kkLkðÄof Ãkqríko

yr¼{kLkefkøkzku

yu f fkøkzkLku yu{ fu {khk suðwtfkuE nkurþÞkh LkÚke Lku {khk suðwt

fkuE çk¤ðkLk LkÚke. ykÚke íku çkeòfkøkzkykuLku nt{uþkt íkwåAfkhe fkZíkku.çkeò fkøkzkykuLku íkuLkk ykðk ðíkoLkÚke¾hkçk ÷køkíkwt. yu{ýu fkøkzkLkkyr¼{kLkLku ykuøkk¤ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.Úkkuzk fkøkzk yr¼{kLke fkøkzk ÃkkMku økÞkyLku fÌkwt, ‘‘ík{u íkku çknw [íkwh yLkuçk¤ðkLk Aku. íkku ykÃkýu yuf nheVkEfheyu. Mkh¾k fËLke çku Úku÷eykuçkLkkðeyu. suLku su ðsLk Úku÷e{kt {qfðwtnkuÞ íku {qfu. yu Úku÷e ÷ELku Ÿ[u QzðkLkwt.su ðÄkhu Mk{Þ ykfkþ{kt Qze þfu íkuçk¤ðkLk. çkku÷ku ík{khu ¼køk ÷uðku Au?’'yr¼{kLke fkøkzku íkku Ãkkuíku s çk¤ðkLkyLku nkurþÞkh Au yu Mkkrçkík fhðk nt{uþkt

íkíÃkh hnuíkku yux÷u íkuýu íkku íkhíks nheVkE{kt ¼køk ÷uðk

{kxu nk Ãkkze ËeÄe. nheVkE þY ÚkE.yr¼{kLke fkøkzkyu Úku÷e{kt Y ¼ÞwO. ßÞkhuçkeò fkøkzkyu Úku÷e{kt {eXwt ¼ÞwO. çktLkusýkt ykfkþ{kt Qzðk ÷køÞk. þYykík{ktíkku yr¼{kLke fkøkzku ¾qçk Ÿ[u Qzðk÷køÞku. Ãký yu s Mk{Þu ðhMkkË Ãkzâku.ðhMkkËLku fkhýu yr¼{kLke fkøkzkLkeÚku÷e{kt hnu÷wt Y Ãk÷¤e økÞwt yLku Úku÷e ¾qçk¼khu ÚkE økE ßÞkhu {eXwt ÷ELku Qzehnu÷k fkøkzkLke Úku÷e{ktÚke {eXwt ykuøk¤ðk÷køÞwt. Úkkuze ðkh{kt {eXwt ¼hu÷e Úku÷e ¾k÷eÚkE økE. íkuÚke íku ykfkþ{kt Qzíkku s hÌkkußÞkhu Y Ãk÷¤ðkLku fkhýu yr¼{kLkefkøkzkLke Úku÷e ¼khu ÚkE økE. íku {ktz {ktzÚku÷e ÷E™u ykfkþ{kt Qze þfíkku. íku÷ktçkku Mk{Þ ykfkþ{kt Qze þõÞku LknªyLku Lke[u ykðe økÞku. íkuýu ÃkkuíkkLke nkhfçkq÷e ÷eÄe. íkuLku ÃkkuíkkLkk yr¼{kLk ÃkhÃkMíkkðku Úkðk ÷køÞku. õÞkhuÞ yr¼{kLkfhðwt òuEyu Lknª.

02 þrLkðkh24 {k[o, h012

ðÕzo xqhhk»xÙÃkrík : rþ{kuLk ÃkuhuMkðzk«ÄkLk : çkuLòr{Lk LkuíkkLÞknwwÃkkxLkøkh : suhwMk÷u{¼k»kk : rnçkúw, yhurçkfûkuºkV¤ : 2,07,70,072

[kuhMk rf{eðMkíke : 78,48,800fhLMke : þuf÷

Lkku÷us ÍkuLk

yÂøLkLkku MMÃkþo AAíkkt ffkøk¤ LLk ççk¤u..! {ursf rxÙf

RÍhkÞu÷

«uûkfku{ktÚke fkuEf ÔÞÂõíkLku çkku÷kðku.íkuLku {eýçk¥ke Mk¤økkððkLkwt fnku.nðu yuf fkøk¤Lkku xwfzku ÷ku. íkuLku {eýçk¥keLke ßÞkuík WÃkh Ähehk¾ku. íku Mk¤økðk ÷køkþu. íkhík s íkuLku nku÷ðe Lkkt¾ku.nðu çkeòu fkøk¤Lkku xwfzku ÷ku. íkuLkk Ãkh ykt¾ku çktÄ fheLku {tºk¼ýðkLkku ZkUøk fhku.fkøk¤Lkk xwfzkLku fk[Lkk ø÷kMkLke WÃkh yktøk¤e yLku ytøkqXkLke{ËËÚke [kUxkze hk¾ku.fk[Lkk ø÷kMkLke MkkÚku [eÃkfu÷k fkøk¤Lkk xwfzkLku {eýçk¥keLke ßÞkuíkWÃkh Ähku. fkøk¤ çknkhLke MkÃkkxe íkhV nkuðk Aíkkt Ãký Lknª Mk¤øku.fkøk¤Lku ßÞkuík MÃkþoíke nkuðk Aíkkt Ãký Lknª Mk¤økíkku nkuðkLkwt òuELkuËþofku ¾wþ ÚkE sþu.yk{ ÚkðkLkwt fkhý rð¿kkLkLkku rLkÞ{ Au. fk[Lkk ø÷kMkLke MkkÚkufkøk¤ ËçkkðeLku Ãkfze hkÏÞk ÃkAe yÂøLk Mkk{u ÄhðkÚke fkøk¤Mk¤økíkku LkÚke.

òËwøkh Mxus Ãkh Q¼kuhneLku «uûkfkuLku fnu Au fu

fkøk¤Lku ykøkLke WÃkh{qfíkkt s Mk¤øke òÞ Au,

Ãký {khku òËwE fkøk¤ykøkLke ßðk¤k WÃkh {qfðkAíkkt Ãký Lknª Mk¤øku. ÃkAe

yu fkøk¤ ÷ELku yuLku{eýçk¥keLke ßÞkuík WÃkh

Ähe hk¾u Au Aíkkt Ãkýfkøk¤ çk¤íkku LkÚke.

hk nw÷ ÿrðzu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLke h{ík{ktÚke rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe. ¼khíkLkkMxkh çkuxTMk{uLk{kt hknw÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íÞkhu hknw÷ ÿrðz rðþu

{krníke {u¤ðeyu. hknw÷Lkku sL{ 11 òLÞwykhe, 1973Lkk hkus RLËkih{kt ÚkÞkuníkku. hknw÷Lku Ä ðku÷, suB{e yLku r{. rzÃkuLzuçk÷Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.¼khíkeÞ r¢fux xe{{kt íkuýu çkuxTMk{uLk yLku rðfuxfeÃkh yu{ çktLkuLke ¼qr{fk rLk¼kðeníke. 1996{kt íkuýu xuMx {u[ h{ðkLkeþYykík fhe níke yLku yu s ð»kuo íkuýuyuf rËðMkeÞ yktíkhhk»xÙeÞ {u[Lkexe{{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.RÂLzÞLk «er{Þh r÷øk{kt íkuhkuÞ÷ [u÷uLsMko ykuV çkUø÷kuhyLku hksMÚkkLk hkuÞÕMkðíkeÚke h{e [qõÞku Au.164 xuMx{kt íkuýu13,288 hLk y™u344 yuf rËðMkeÞyktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt íkuýu10,889 hLk çkLkkÔÞk Au.ð»ko 2000{kt íkuLkku Mk{kðuþxkuÃk VkRð rðMzLk r¢fuxMkoykuV Ä Þh{kt fhðk{kt ykÔÞkuníkku. 2004{kt íkuLku ykEMkeMkeÃ÷uÞh ykuV Ä ÞhÚke MkL{kLkðk{ktykÔÞku níkku. xuMx {u[{kt MkkiÚke ðÄw210 fu[ ÃkfzðkLkku hufkuzo íku ÄhkðuAu. nk÷{kt íku ykEÃkeyu÷{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkkufuÃxLk Au.

Who are you? nw ykh Þw? ík{u fkuý Aku? I am an Indian. ykE yu{ yuLk RÂLzÞLk. nwt yuf ¼khíkeÞ Awt.

Who are they? nw ykh Äu? íkuyku fkuý Au?They are my relatives. Äu ykh {kÞ rh÷urxÔÍ. íkuyku {khkt Mkøkktyku Au.

Who sang the song? nw MkuLøk Ä MkkuLøk? økeík fkuýu økkÞwt?Kosha sang the song. fkuþk MkuLøk Ä MkkuLøk. fkuþkyu íku økeík økkÞwt.

Who will go to the market? nw rð÷ økku xw Ä {kfuox? çkòh{kt fkuý sþu?I shall go there. ykE þu÷ økku Äuh. nwt íÞkt sEþ.

Who can do this work? nw fuLk zw rÄMk ðfo? yk fk{ fkuý fhe þfu Au?Radhika can do it. hkrÄfk fuLk zw Rx. hkrÄfk fhe þfu Au.

Whom does she want? nw{ zÍ þe ðkuLx? íkuýeLku fkuLku {¤ðwt Au?She wants her mother. þe ðkuLxTMk nh {Äh. íkuLku íkuLke {B{eLku {¤ðwt Au.

Who owns this house? nw ykuLMk rÄMk nkWMk? yk {fkLkLkk {kr÷f fkuý Au?My father owns it. {kÞ VkÄh ykuLMk Rx. yk {khk rÃkíkkLkwt {fkLk Au.

yk sÚke nðu fux÷kf MkkËkyLku Mk{sðk{kt Mkh¤

ðkõÞkuLkku yÇÞkMk þY fheþwt.yøkkW yk rð¼køk{kt ykÃku÷e{krníke yLku íkuLkwt rhrðÍLk ðkõÞkuMk{sðk{kt {ËËYÃk Úkþu.

÷t zLk þnuhLke yku¤¾ yux÷u÷tzLk ykE. ÷tzLk ykE

[fzku¤ Au. yk [fzku¤{kt yufðkh{kt 800 ÷kufku çkuMke þfu Au. íku{sMkkiÚke xkuÃk WÃkh nkuEyu íÞkhu ÷tzLkykEÚke 40 rf{e Ëqh ykðu÷ku rðLzMkhÃku÷uMk òuE þfkÞ Au. yuf ðkhLkwt[¬h fkÃkíkkt yk [fzku¤Lku ºkeMkr{rLkxLkku Mk{Þ ÷køku Au. ÷tzLkykELkk ÂÔn÷Lkku ÔÞkMk 424 {exh Auíku{s íku 135 {exhLke Ÿ[kE ÄhkðuAu. ÷tzLk ykR 9 {k[o 2000Lkk hkusfkÞohík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Read, Write & Speak English

{nkLkw¼kðÄÄøøkkúúuuxx rr¢¢ffuuxxhhhknw÷ÿrðz

yu f níkku ðuÃkkhe. Lkk{ yu™wt Vq÷[tË. íkuLkkuðuÃkkh Mkkhku [k÷íkku níkku. yk{ íkku íku

Mð¼kðu Mkh¤ níkku, Ãkhtíkw yuLkk{kt yuf yðøkwýníkku. íku ÷ku¼e níkku. ¼kð fMkeLku {k÷ ¾heËíkkuyLku ðÄkhu LkVku [zkðe økúknfkuLku ðu[íkku. LkVkuðÄkhu fu{ {¤u yu{kt s yu hkS hnuíkku.

Vq÷[tËLku yuf Ëefhku. Lkk{ yuLkwt ËeÃk[tË.ËefhkLku rÃkíkkLkku ykðku ÷ku¼e Mð¼kð øk{íkku Lkníkku. íku fnuíkku, ‘‘çkkÃkwS, ¼økðkLk {kÚku hk¾eðuÃkkh fheyu íkku ¼økðkLk ykÃkýLku ½ýwt ykÃkþu.çknw ÷ku¼ Mkkhku Lknª.’’

yk Mkkt¼¤e rÃkíkk r[zkELku fnuíkk, ‘‘ðuÃkkh{ktíkLku þe ¾çkh Ãkzu? yk íkwt [kh [kuÃkze ¼ÛÞkuyux÷u çkkÃkLku Ãký rþ¾k{ý ykÃkíkku ÚkE økÞku?’’

Vq÷[tËLke ÃkíLke f÷kLku Ãký yuLkku ykðkuMð¼kð øk{íkku Lk níkku, Ãký yu þwt fhu? yu ftEfnu íkku Vq÷[tË íkuLku Ãký ͽzíkku níkku.

ËeÃk[tËLkk ½h{kt yuf ôËh hnuíkku níkku. hkushkºku íku ðkt[ðk çkuMku yux÷u ôËh íkuLke ykMkÃkkMkËkuzkËkuze fhíkku. õÞkhuf xuçk÷ Ãkh çkuMke yuLkeMkk{u òuÞk fhíkku. òýu fnuíkku Lk nkuÞ - ‘‘fu{ Aur{ºk? þwt ðkt[u Au?’’

ËeÃk[tËLku ôËh øk{íkku níkku. ÃkAe íkku ËeÃk[tËyuLkk {kxu ¾kðk hkux÷e, ¼k¾he, çkúuz ðøkuhu÷kðíkku. xuçk÷ Ãkh {qfíkku Lku ôËh íku þktríkÚke¾kíkku. íkuLku ËeÃk[tËLke çkef ÷køkíke Lk níke.¾kðkLkwt ¾kE ôËh ËeÃk[tË Mkk{u òuíkku. òýufnuíkku Lk nkuÞ - “ÚkuLf Þw, ËkuMík!’’

yuf ðkh Vq÷[tËLkk æÞkLk Ãkh ËeÃk[tË y™uôËhLke yk ËkuMíke Lkshu [ze økE. íkuýu ËeÃk[tËLkuÄ{fkðíkkt fÌkwt, ‘‘{qh¾! ôËhLku ¾kðk ykÃku Au?

çknw ËÞk¤w Lkk òuÞku nkuÞ íkku!¾kðkLkwt fktE {Vík{kt ykðu Au?’’

ËeÃk[tË Lk{úíkkÚke fnuíkku,‘‘rÃkíkkS, ôËh ¾kE¾kELku fux÷wt¾kE sþu? Lku nwt hkus çku fkur¤ÞkykAwt ¾kEþ. yk {qtøkk SðLku¾ðzkðeþwt íkku õÞkhuf ¼økðkLk ÃkýykÃkýk Ãkh hkS Úkþu.’’

yk Mkkt¼¤e Vq÷[tËLkku rÃk¥kkuøkÞku. íku fnu, ‘‘{qh¾! {khe Mkk{uË÷e÷ Lkk fh.’’

yu hkíku xuçk÷ Ãkh ôËh ykðeLkuçkuXku. íkuLku ¾kðkLkwt ykÃkíkk ËeÃk[tËfnu, ‘‘ËkuMík, çkkÃkwS ¼÷u ðZu Ãkýnwt íkLku hkus ¾kðkLkwt ykÃkeþ nkU...’’ôËh òýu Mk{ßÞku nkuÞ yu{ yuLkeMkk{u òuE [qt...[qt.. fhðk ÷køÞku.

Úkkuzk rËðMkku yk{ s ðne økÞk.yuf hkíku Vq÷[tËLke ËwfkLk{kt ¾kíkh Ãkzâwt.

{kuze hkíku [kuh ÷kufku ykðe ËwfkLkLkku çkÄku {k÷÷qtxe økÞk. ËwfkLk{kt fþwt s Lk hnuðk ËeÄwt.

yk òuE Vq÷[tË {kÚkwt Ãkfze hzðk ÷køÞku.“yhuhu! nwt Mkkð r¼¾khe ÚkE økÞku. nðu {khwt þwtÚkþu? {Lku fkuý {ËË fhþu?”

íku hkíku ôËh ykÔÞku. ËeÃk[tËu íkuLku hkux÷kLkkuffzku ykÃke fÌkwt, ‘‘ËkuMík, økE hkíku y{kheËwfkLk{kt [kuhe ÚkE. [kuh çkÄwt s ÷qtxe økÞk. nðuçkkÃkwS fE heíku ðuÃkkh fhþu? y{Lku fkuý {ËËfhþu? Ãký.. íkwt ®[íkk Lk fh. íkLku íkku nwt hkus

¾kðkLkwt ykÃkeþ.’’yk Mkkt¼¤e ôËh Ãký ®[íkk{kt Ãkze økÞku. íku

ÍxÃkx ¾kELku ËkuzeLku síkku hÌkku. ËeÃk[tËLku ôËhLkwtyksLkwt ðíkoLk Lk Mk{òÞwt. fu{ ôËh ÍxÃkx síkkuhÌkku? hkus íkku ynªíknª fuðe ËkuzkËkuze fhíkkuníkku.

Lku Úkkuze ðkhu ôËh ykÔÞku. yuLkk {kU{kt økku¤rMk¬k suðwt ftEf níkwt. ôËhu íku [es ËeÃk[tËLkSf xuçk÷ Ãkh {qfe. ËeðkLkk ykAk WòMk{kt íkurMk¬ku [¤fíkku níkku. ËeÃk[tËu íku nkÚk{kt ÷eÄku.æÞkLkÚke òuÞwt. yhu! yk íkku MkkuLkkLkku rMk¬ku. íkuýu÷kËe Ãkh økçkzkðe òuÞku. hýfkh MkkuLkk suðku

ÚkÞku. ËeÃk[tË hkS ÚkÞku. rMk¬ku íkuýu hk¾e ÷eÄku.çkesu rËðMku íkku ôËh yøkkWÚke s rMk¬ku

÷ELku ykÔÞku. ËeÃk[tË hkS ÚkÞku. ºkeò rËðMkuÃký yk{ s ÚkÞwt.

ÃkAe ËeÃk[tËu ºkýu rMk¬k rÃkíkkSLku ykÃke çkÄeðkík fhe. rÃkíkk çknw hkS ÚkÞk.

ÃkAe íkku yk ¢{ Mkíkík [k÷íkku hÌkku. yk{ Lkuyk{ yuf {rnLkku ðeíke økÞku. ºkeMk rMk¬k {éÞkníkk. íku çkòh{kt ðu[e Vq÷[tËu Vhe {k÷ ¾heãkuLku ËwfkLk Vhe [k÷w fhe.

ËwfkLku çkuXkt çkuXkt Vq÷[tËLku rð[kh ykÔÞku. ykôËh hkus yuf rMk¬ku s ykÃku Au. yu õÞktfÚke÷E ykðu Au. yuLkk Ëh{kt ykðk ½ýk rMk¬k nþu.yuLkwt Ëh ¾kuËe rMk¬k fkZe ÷ô íkku!

yk rð[kh íkuýu Ãkwºk yLku ÃkíLkeLku sýkÔÞku.Ãkwºk fnu, ‘‘çkkÃkwS, ðÄkhu ÷ku¼ Mkkhku Lknª.’’ÃkíLke fnu, ‘‘ su {¤u Au yu{kt Mktíkku»k {kLkku.’’Ãký hkus yuf s rMk¬kÚke Vq÷t[ËLkwt {Lk {kLkíkwtLk níkwt. íku yuf s «ÞíLku çkÄwt ÷uðk RåAíkkuníkku.

hkík Ãkze Vq÷[tË çkkhýkt ÃkkA¤ MktíkkE çkÄwtòuðk ÷køÞku. ôËh ykÔÞku. rMk¬ku ykÃke íku økÞku.Vq÷[tË íkuLke ÃkkA¤ økÞku Lku íku fÞk Ëh{kt økÞkuíku Ãký ÞkË hkÏÞwt.

çkeò rËðMku ËeÃk[tË rLkþk¤u økÞku. ÃkíLke fk{uøkE. Vq÷[tËu ËhLke ykMkÃkkMk ¾kuËðk {ktzâwt.{fkLk sqLkwt Ãkwhkýwt níkwt. ÃkkÞk{kt Ãkku÷ký níkwt íkuÚkeÍxÍx ¾kuËkíkwt økÞwt. Vq÷[tË Ÿzu Lku Ÿzu ¾kuËíkkuøkÞku Lku y[kLkf...

íku íkhVLke Ëeðk÷ íkuLkk Ãkh ÄMke Ãkze. Vq÷[tËËxkÞku. íkuuýu çkq{kçkq{ fhe {qfe. ykMkÃkkMkÚke÷kufku Ëkuze ykÔÞk. {ktz{ktz çku¼kLk Vq÷[tËLkuçknkh fkZâku. Vq÷[tËLku Ëðk¾kLku Ëk¾÷ ÚkðwtÃkzâwt. íku ÃkAe Lk ôËh ykÔÞku fu Lk rMk¬k{éÞk.

þrLkðkh24 {k[o, h012 03

fantastic facts Poem Corner

Too many to count,Too many to touch,Too many to hear,When they speak,

all at once.Singing their mysterious,

song of the night,Singing the past,and the future.

The stars are guardians,like gargoyles,

frozen in the icy, black sky.Tiny lamps

lighting the path,on which our feet will walk,

into the unknown,distant future.

Lkxðh Ãkxu÷çkk¤ ðkíkko

Stars...

Venus is thehottest planet inour solar system with asurface tempera-ture of over 450degrees celcius.

Helley's cometwas last seenin the innersolar systemin 1986, it willbe visibleagain fromearth some-time in 2061.

The only planetthat rotates onits side like abarrel is Uranus.The only planetthat spins backwards relative to theothers is Venus.

økkuÕV yuf {kºk yuðe h{ík Au su [tÿ Ãkh Ãkýh{ðk{kt ykðe níke. 6 Vuçkúwykhe 1971Lkk hkusyu÷kLk þuÃkzuo økkuÕVLkku çkkì÷ VxfkÞkuo níkku.

yyrrííkk ÷÷kkuu¼¼LLkkwwtt VV¤¤

çkuÍçkkì÷ ¾u÷kze çkuçkhwÚk Ëhuf {u[{kt íkuLkexkuÃkeLke Lke[u fkuçkesLkwtÃkktËzwt {qfíkku. çkuR®LkøMk çkkË íku ykÃkktËzwt çkË÷íkku. íku yu{{kLkíkku fu fkuçkesLkkÃkktËzkLku fkhýu íkuLkuXtzf {¤u Au.¼wíkkLkLke hk»xÙeÞ h{íkíkehtËkS Au.

fk Íehtøkk LkuþLk÷ Ãkkfo ykMkk{Lkk økku÷½kx{kt ykðu÷ku Au. yk Ãkkfo yuf s ®þøkzwtÄhkðíkk økUzk {kxu òýeíkwt Au. yk WÃkhktík ðk½ Ãký

òuðk {¤u Au. xkEøkh «kuxuõxuz yurhÞk{kt yk ÃkkfoLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÃkûkeykuLke rðrðÄ òíkku Ãký ynª

yÂMíkíð Ähkðu Au. 1974{kt yk ÃkkfoLkuLkuþLk÷ Ãkkfo ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

430 [kuhMk rf{e yurhÞk{kt yk ÃkkfoVu÷kÞu÷ku Au. fkÍehtøkk LkuþLk÷

Ãkkfo îkhk Ëh ð»kuo yur÷VLxVuÂMxð÷Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu Au.

W Lkk¤k{kt Xtzwt Ãkkýe {¤u íkku òýu y{]ík {éÞwt. çknkhÚke ykÔÞk LkÚke fuMkeÄwt s r£Í ÃkkMku ÃknkU[e sðkLkwt Lku çkkux÷{ktÚke Xtzwt Ãkkýe fkZeLku

økxøkxkðe sðkLkwt, Ãký ðuRx y r{rLkx. Xtzwt Ãkkýe {kºk r£Í s Ãkqhwt Ãkkzu Au yuðwtLkÚke. r£ÍLkwt yÂMíkíð Lknkuíkwt íÞkhu Ãký suýu ykÃkýLku Xtzwt Ãkkýe ÃkeðzkÔÞwt Au yuAu {kxe{ktÚke çkLkkðkÞu÷wt {kx÷wt. {kx÷k{kt fkuE R÷urõxÙf MkŠfx nkuíke íkku ÃkAe íku{ktfE heíku Ãkkýe Xtzwt Úkíkwt nþu? [k÷ku, yksu yuLkk rðþu s òýe ÷Eyu. {kx÷kLkwtÃkkýe Xtzwt Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý Au - çkk»Ãke¼ðLkLke «r¢Þk.

{kx÷wt {kxe yLku ÃkkýeLku ¼uøkk fheLku çkLkkððk{kt ykðu Au. {kx÷wt çkLkkðíkeð¾íku {kxeLkk fýku øk{u íkux÷k MkkÚku òuzkÞu÷k nkuÞ, Aíkkt íku{kt ðå[u Úkkuze ÚkkuzesøÞk hnuíke s nkuÞ Au. yk{ {kx÷kLke ytËh yMktÏÞ Mkqû{ Aeÿku nkuÞ Au.

{kx÷k{kt ßÞkhu Ãkkýe ¼hðk{kt ykðu Au íÞkhu ykAeÿLku fkhýu Ãkkýe Úkkuzwt Úkkuzwt çknkh Lkef¤u Au yLkunðkLkk MktÃkfo{kt ykðu Au. ðkíkkðhý{kt hnu÷eøkh{eLku fkhýu ÃkkýeLkwt çkk»Ãke¼ðLk ÚkkÞ Au.

«ðkneLkwt ðkÞw MðYÃk{kt YÃkktíkh ÚkkÞ íkuLku çkk»Ãke¼ðLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu. {kx÷k{kt hnu÷wt Ãkkýe Aeÿ {khVíku çknkh Lkef¤eLku Äe{u Äe{u ðkÞw MðYÃk{ktVuhðkE òÞ Au. {kx÷k{kt hnu÷k AeÿLku fkhýu {kx÷kLke çknkhLke yLkuytËhLke MkÃkkxe Mkíkík ¼usÞwõík hnu Au y™u çknkhLke økh{eÚke {kx÷kLku hûký{¤u Au. {kx÷kLke ytËhLkwt Ãkkýe Xtzwt hnu Au. fk[Lkk fu {ux÷Lkk ø÷kMk{kt Ãkkýe¼heLku íkuLku çknkhLkk ðkíkkðhý{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku íku Ãkkýe Xtzwt LkÚke hnuíkwtfu Xtzwt LkÚke Úkíkwt íkuLkwt fkhýu yu Au fu fk[ fu {ux÷Lkk ðkMký{kt AuË LkÚkenkuíkk, suLkk fkhýu çkk»Ãke¼ðLkLke «r¢Þk Ãký LkÚke Úkíke. ytËhLke fu çknkhLkeMkÃkkxe Ãký ¼usðk¤e LkÚke hnuíke yLku íkuLku fkhýu Ãkkýe Xtzwt LkÚke Úkíkwt.

0504

{kx÷k{kt Ãkkýe Xtztwfuðe heíku hnu Au?

MkkÞLMk xkuf

sw ÕMk ðLko Lkk{Lkk ytøkúuS MkkrníÞfkhu Mkçk{heLkLke þkuÄÚkE yu Ãknu÷kt ‘20,000 r÷øMk yLzh Ä Mke’ Lkk{Lke

Lkð÷fÚkk ÷¾e níke. yk Lkð÷fÚkk{kt íku{ýu Mkçk{heLkLkefÕÃkLkk fhe níke. yu{ýu su «{kýu fÕÃkLkk fhe níke yu s«{kýu Mkçk{heLk fkÞo fhu Au. [k÷ku íkku Mkçk{heLk Ãkkýe Ãkhfuðe heíku íkhu Au yLku Ãkkýe{kt fuðe heíku zqçkfe ÷økkðu Au, yuLkkrðþu òýeyu.

yuf WËknhýLkk {kæÞ{Úke Mk{sðkLkku «ÞíLk fheyu.yuf ¾k÷e ø÷kMk ÷ku. íkuLku Ãkkýe ¼hu÷e çkfux{kt ŸÄku ðk¤ku.

Ãkkýe{kt íkr¤Þu ÃknkU[kzðk {kxu ík{khu íkuLkk Ãkh Ëçkký ykÃkðwtÃkzþu. ßÞkhu ík{u yu ø÷kMkLku Akuze Ëuþku íÞkhu íku ¾qçk ÍzÃkÚkeWÃkh ykðþu, Ãký íku{kt òu Ãkkýe ¼hkþu íkku íku çkfux{kt íkr¤Þus hnuþu. yk{ ÚkðkLkwt fkhý nðkLkwt Ëçkký Au. nðkLke½Lkíkk Ãkkýe fhíkkt ykuAe Au, íkuÚke nðk ¼hu÷e ðMíkwÃkkýe{kt íkhu Au, Ãký òu nðkLkwt MÚkkLk Ãkkýe ÷E ÷uíkku ðMíkw íkhíke LkÚke Ãký íkr¤Þu çkuMke òÞ Au.Mkçk{heLk Ãký ftEf yk heíku s fk{ fhu Au.Mkçk{heLk{kt çku÷kMx xuLf ykðu÷e nkuÞ Au.Mkçk{heLkLku ßÞkhu ÃkkýeLke MkÃkkxe Ãkhíkhíke hk¾ðkLke nkuÞ íÞkhu íku ¾k÷e nkuÞAu. yux÷u fu íku{kt nðk hnu÷e nkuÞ Au. ÃkýßÞkhu Mkçk{heLkLku Mk{wÿLke ytËhÃknkU[kzðkLke nkuÞ íÞkhu yk çku÷kMxxuLf{kt Ãkkýe ¼hðk{kt ykðu Au suLkufkhýu Mkçk{heLk íkhðkLku çkË÷u Mk{wÿLkeytËh ÃknkU[u Au yLku fkÞohík hnu Au. ð¤eÃkkAe ßÞkhu Mkçk{heLkLku Mk{wÿLke MkÃkkxeÃkh ÷kððkLke nkuÞ íÞkhu yk çku÷kMxxuLf{ktÚke Ãkkýe fkZe ÷uðk{kt ykðu Au.

ÃÃkkííkkttrrøøkkÞÞkktthtøkçkuhtøke ÃkíktrøkÞktLkwt fË ykX $[Úke ÷ELku çkkh$[ MkwÄeLkwt nkuÞ Au.

ÃkíktrøkÞkt ÷k÷, ÷e÷k y™u Ãke¤k htøkLkuyku¤¾e þfu Au.

fux÷ktf ÃkíktrøkÞkt 19.3 rf{e (12 {kE÷) «ríkf÷kfLke ÍzÃku Qze þfu Au.

yk¾e ËwrLkÞk{kt ÃkíktrøkÞktLke ÷øk¼øk 24,000 sux÷eòíkku òuðk {¤u Au.

ÃkíktrøkÞktLkk Ãkøk{kt MðkË økútrÚkyku ykðu÷e nkuÞ Au.

yuLxkforxfk{kt ÃkíktrøkÞkt LkÚke òuðk {¤íkkt.

yu÷uõÍkLzÙk Lkk{Lkk ÃkíktrøkÞkLke Ãkkt¾ku MkkiÚke {kuxe nkuÞ Au. íkuLke Ãkkt¾ku ÷øk¼øk 26 Mku{e sux÷e ÷tçkkE Ähkðu Au.

{Ä{k¾eyku çkkË Vq÷kuLke ÃkhkøkhsLkwt MÚkkLkktíkh fhkððk{ktÃkíktrøkÞkt MkkiÚke yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au. støk÷ çkwf

Mkçk{heLk ÃÃkkkkýýee{{kktt ffuuððee hheeííkkuuffkkÞÞoo ffhhuu AAuu??

VtfþLk KeynuÕÃk fe íkhefu. fBÃÞwxhLkkrðLzku «kuøkúk{{kt fkuE ÏÞk÷

Lk ykðíkku nkuÞ yLku{ËË òuEíke nkuÞ íkkuyk feLkku WÃkÞkuøk

fhe þfkÞ Au. ßÞkhu ykfe «uMk fhðk{kt ykðu íÞkhu«kuøkúk{ ykuÃkLk Úkíkku nkuÞ Au.

F1

yk feLkku WÃkÞkuøkrh£uþ f{kLz

ykÃkðk {kxuÚkkÞ Au.ÃkkðhÃkkuRLx{kt

M÷kRz þku þYfhðk {kxu ykfeLkku WÃkÞkuøk fheþfkÞ Au.

F5yk feLkku WÃkÞkuøkfMkohLku yuzÙuMkçkkh Ãkh ÷E sðk {kxufhðk{kt ykðu Au.

F6

{kR¢kuMkku^x rðLzku{kt su fhLx«kuøkúk{ [k÷íkku nkuÞ íkku íkuLkuçktÄ fhðk {kxu Alt+F4LkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.F4

yk feLkku WÃkÞkuøk fkuEVkR÷, VkuÕzh fu ykRfLkLku

Lkðwt Lkk{ ykÃkðwt nkuÞíÞkhu fhðk{kt ykðuAu. su{fu fkuE VkuÕzh

LÞq zkuõÞw{uLxLkk Lkk{Úke Mkuðfhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLku íkuLkufBÃÞwxh Lkku÷us yuðwt Lkk{ykÃkðwt nkuÞ íkku yu VkuÕzh ÃkhÂõ÷f fheLku F2 «uMk fheLkuíkuLku Lkðwt Lkk{ ykÃke þfkÞ Au. C tttrl+F2 «uMkfhðkÚke {kR¢kuMkku^x ðzozkuõÞw{uLxLkku r«Lx r«ÔÞq òuEþfkÞ Au.

F2

swËk swËk «kuøkúk{{kt fkuE ðMíkwMk[o fhðe nkuÞ yux÷u fu þkuÄðe

nkuÞ íkku yk feLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ Au. yk WÃkhktíkfkuE ÷¾ký{kt çkÄk s

yûkhku furÃkx÷ fhðk nkuÞ íkku íku÷¾kýLku rMk÷uõx fheLkuShift+F3 ykÃkðk{kt ykðu íkkuçkÄk s yûkhku furÃkx÷ ÷uxMko{ktVuhðkE òÞ Au.

F3

yksu ðkík fheþwt VtfþLk fe rðþu... VtõþLk fe yux÷u fe-çkkuzo{kt su F1Úke F12 MkwÄeLke su fe ykðu÷e Au íku

çkkuBçMk yðu Lkk{Lke øku{{kt ík{khu Ëw~{Lkîkhk VUfðk{kt ykðíkk çkkuBçkÚke

çk[ðkLkwt Au y™u zuÂMxLkuþLk Ãkh ÃknkU[ðkLkwtAu. su{ su{ ykøk¤ sþku íku{ íku{ Úkkuzk xV÷uð÷ ykðíkk sþu. øku{{kt çkkuBçkÚke çk[ðk{kxu fMkoh feLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hnuþu.

økuRBMk ÍkuLk

nnww{{÷÷kkÚÚkkeeççkk[[kkuu yyLLkkuuÃÃkkkkuuRRLLxxTTMMkk

{{uu¤¤ððkkuu

þrLkðkh 24 {k[o,h012

r« LMkuMk òÂM{Lk Lkk{Mkkt¼¤íkkt s MkhMk

{òLke YÃkfze Akufhe ykt¾ Mkk{uíkhðhe QXeLku? Ãkhe suðe s LkksqLk yLkuLk{ýe r«LMkuMk òÂM{Lk y÷kÆeLk MkkÚkuy[qf nkuÞ s. òÂM{Lk rzÍLkeLkeykìrVrþÞ÷ r«LMkuMk Au. òÂM{LkLkwt ÃkkºkÃknu÷e ðkh 1992{kt ‘y÷kÆeLk’ Lkk{LkerVÕ{{kt hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òÂM{Lkyøkúçkk Lkk{Lkk LkøkhLke hksfw{kheAu. òÂM{LkLkk rÃkíkk òÂM{LkLkwt ÷øLkfhkððk RåAu Au, Ãkhtíkw òÂM{LkíkuLke {hS {wsçk ÷øLkfhðk RåAu Au, íkuÚke íku{nu÷ AkuzeLku ¼køkuAu. òÂM{Lk Ãknu÷ktõÞkhuÞ {nu÷Lke

çknkh Lknkuíke Lkef¤e. çknkhLke ËwrLkÞkÚkeMkkð yòý yuðe òÂM{Lk {w~fu÷e{ktMkÃkzkÞ Au íÞkhu y÷kÆeLk íkuLke {ËËu ykðuAu. òÂM{LkLkku økwLkku íkuLkk {kÚku ÷E ÷u AuyLku y÷kÆeLk y™u òÂM{LkLkk Ëw~{Lkyuðk òVh îkhk y÷kÆeLkLku çktËeçkLkkððk{kt ykðu Au. y÷kÆeLk òËwEr[hkøkLke {ËËÚke òÂM{LkLku {ursf÷fkÃkuox Ãkh ÷ELku [k÷e Lkef¤u Au. rðrðÄ{w~fu÷eyku{kt yLku òu¾{kuLkku Mkk{Lkkufhðk{kt y÷kÆeLk yLku òÂM{Lk nt{uþkt

MkkÚku s nkuÞ! r«LMkuMk òÂM{LkLkwt Ãkkºkyux÷wt ÷kufr«Þ çkLke økÞwt Au fu

rðrðÄ h{fzktyku, ðerzÞkuøku{ yLku swËe swËe ðMíkwykuÃkh íku òuðk {¤u Au.

r«LMkuMk òÂM{Lk

[[kk÷÷kkuu VVhhððkk

ffkkxxqqooLLkk ffuuhhuuõõxxhh

ffkkÍÍeehhttøøkkkk LLkkuuþþLLkk÷÷ ÃÃkkkkffoo

xufLkku xkuf

fBÃÞwxh LLkku÷us

VtfþLk Key rðþuLke ðÄw {krníke {u¤ðku ykðíkk ytfu...

{øks Ëkuzkðku yLku hMíkku þkuÄe fkZku.[kuhMk{ktÚke AwÃkkÞu÷k ytøkúuS þçËku þkuÄe fkZku.

Mkh¾kËu¾kíkkt yk

çku r[ºkku{ktÚkeÃkkt[ íkVkðík

þkuÄku.

þrLkðkh24 {k[o, h01206

r[ºk{kt {Lkøk{íkk htøk Ãkqhku.

Word Search hMíkku þkuÄku

økB{ík sB{ík{uÚMk {urLkÞk

ÃkÍ÷ {urLkÞk

xÃkfkt òuzku

þuzku {urLkÞk

Ans - Two Brothers’are twinsso their age is 5. 5x5=25

so the ans is 7

ynª ykÃku÷k [kh ÃkzAkÞk{ktÚkeAkufheLkku Mkkt[ku ÃkzAkÞku þkuÄku.

ynª ykÃku÷k ytøkúuS {q¤kûkhkuLkuMkk[k ¢{{kt økkuXðku yLku ykÃku÷ktr[ºkku{ktÚke ytøkúuS þçË þkuÄefkZku.

xÃkfkt òuzku yLku htøk Ãkqhku.

XRAYS FLUORIDE TEETHHEALTHY DENTIST SMILEBRUSH FLOSS RINSE

FUN BRACES

The product of 3 brothrs' agesis 175. Two are twins. How old isthe other one?

þrLkðkh24 {k[o, h012 07

LkkUÄ: çkk¤r{ºkku, ík{u Mk{k[khku swyku Aku? òu ík{u Mk{k[khku òuíkk-ðkt[íkk nþku íkku ykrð¼køk{kt ykðíkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku Mkh¤íkkÚke ykÃke þfþku. ynª ykÃku÷k «&™kuLkk sðkçkMkkík rËðMk{kt {kuf÷ku. rðsuíkk çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLku íkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

Lkk{ : ............................................................................................

Äkuhý : ................ þk¤k : ..............................................................

½hLkwt MkhLkk{wt : ................................................................................

1. f{¤Lku ytøkúuS{kt þwt fnuðkÞ?2. økku¤økwtçks õÞkt ykðu÷ku Au?3. Ë. ykr£fkLkk økktÄe íkhefu fkuLku yku¤¾ðk{kt ykðu Au?4. þktríkrLkfuíkLk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk fkuýu fhe níke?5. ¼wíkkLkLke hk»xÙeÞ h{ík fE Au?

ðnk÷kt ççkk¤r{ºkku {khe ffÕÃkLkk-990 {{wÆk fuÞk yLku ½xk r{ºkku - rÃkfLkefÃkh sðwt - f[hkuLkkt¾ðku - øktËfe LkVu÷kððe òuEyu -ÃkùkíkkÃk Úkðku yLkuMktfÕÃk ÷uðku

ynet ykÃku÷k {wÆkyku ÃkhÚkeçkk¤fkuyu ðkíkko çkLkkðeLku íkkhe¾ 31-3-2012MkwÄe{kt {kuf÷ðkLkehnuþu. ©uc ðkíkkoh[Lkkh çkk¤r{ºkLkwt Lkk{ yLkuíkMkðeh ynª «økx fhðk{kt ykðþu.

1. ÷tzLk, 2. nkufe, 3. Ãk.çktøkk¤, 4. çkkLk fe {qLk, 5. £kLMk

‘M{kxo rfzTÍ’ - 271 {kxu çkk¤fkuyu {kuf÷kðu÷k Mkk[k W¥khkuLkku zÙku fhðk{ktykÔÞku su{kt y{khk çkk¤r{ºk ÃkkÚko su. ©e{k¤e, rðMkLkøkh ‘M{kxo rfz’íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au.

M{kxo rrfzTÍ rrðsuíkk

M{kxo rrfzTÍ - 2271Lkk ssðkçk

M{kxo rrfzTÍ LLkt. 2273

ssððkkççkk {{kkxxuu sswwyykkuu‘‘MM{{kkxxoo rrffzzTTÍÍ’’

227755

>> æðrLk Ä{uoþ ¼kðMkkh, LkðMkkhe

çkk¤ f÷kfkhku

M{kxo rfzTÍ

>> ©e ðe. Ãktzâk, y{ËkðkË

>> r[hkøk h{ýef¼kE, {kðkýe, ÄkuhkS

>> sÞuþ çke. [wzkMk{k, sqLkkøkZ >> rLkrÄ søkËeþ¼kE Ëuðkýe, y{hu÷e

>> ÉÂíðf sÞuþ fwfrzÞk, ÃkkuhçktËh

Mkwt ËhÃkwh Lkk{Lkwt økk{ níkwt. MkhMk{òLkku [kuhku yLku ík¤kð níkwt.økk{Lkk ÷kufku yuufçkeòLke MkkÚku

n¤e{¤eLku hnuíkk yLku sYrhÞkíkLkk Mk{Þu yufçkeòLke {ËËu Ãký ykðíkk. òufuøkk{÷kufkuLke yuf çkqhe ykËík níke. íkuyku ÃkkýeLkku ¾qçk ÔÞÞ fhíkk. ¾uíke WÃkhyk¾wt økk{ rLk¼oh nkuðkLku fkhýu Ãkkýe ¾qçk s sYhe níkwwt, Ãkhtíkw ÃkkýeLkku çkøkkzfhíkk íkuyku y[fkíkk Lknª. Ãkkýe ¼hðk {kxu Lk¤ [k÷w fÞkuo nkuÞ íkku [k÷w s hk¾u.Ãkkýe A÷fkELku þuheyku{kt ðnuðk ÷køku íkku Ãký fkuELku ÃkkýeLkku çk[kð fhðkLkkurð[kh Lk ykðu.

yuf ðkh çkLÞwt yuðwt fu MkwtËhÃkwh{kt çku ð»ko MkwÄe ðhMkkË s Lk Ãkzâku. fqðkLkk ík¤Ÿzk síkk hÌkk y™u òuíkòuíkk{kt ík¤kð Ãký Mkwfkððk ÷køÞwt. Ãkrhýk{u ÃkkýeLke íktøkeMkòoðk ÷køke. yu{kt WLkk¤ku ykÔÞku. WLkk¤kLkk ykfhk rËðMkku{kt ÃkkýeLkk swËk swËk†kuík MkwfkE sðkLku fkhýu økk{Lku íkf÷eV Ãkzðk ÷køke. fqðk, ík¤kð MkwfkE økÞkt.Ãkþw-Ãkûkeyku Ãký Ãkkýe rðLkk íkhMkðk ÷køÞk. ¾uíkeLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[ðk÷køÞwt. økk{÷kufkuLku ÃkkýeLkwt {n¥ð Mk{òðk ÷køÞwt. økk{Úke Ëqh ykðu÷e LkËeÃkkMku sELku Ãkkýe ÷kððwt Ãkzíkwt. yk¾hu økk{÷kufkuLke MkkLk Xufkýu ykðe.íku{ýu ÃkkýeLkku ËwÔÞoÞ Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo yLku ðhMkkËe

ÃkkýeLkku Mktøkún fhðkLkwt Ãký Lk¬e fÞwO.çkkuÄ: r{ºkku, ðkíkkoLkku çkkuÄ yu Au fu Ãkkýe ¾qçk s {n¥ðLkwt Au.íkuLku fkhý rðLkk Lk ðuzVðwt òuEyu.

s¤ yyu ss SSðLk{khe fÕÃkLkk 87

{{kkhhee ffÕÕÃÃkkLLkkkk - rrððssuuííkkkk

{khe fÕÃkLkk rð¼køkLku sçkhËMík ykðfkh {¤e hÌkku Au. çkk¤fkuyu

{wÆkLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLkk s nMíkkûkh{kt {kuf÷kðu÷ ðkíkkoyku{ktÚke ÃkMktËøke

Mkr{ríkyu suLku Ãknu÷ku ¢{ ykÃÞku Au íkuLkk çkk¤÷u¾f

fw÷ËeÃk xe. Xkfkuh, Ãkkxý ©uc ðkíkkofkh íkhefuLkwt MkL{kLk {u¤ðu Au.

íkuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk.

økíkktfÚke [k÷w

08

rfzTÍ ðÕzo ytøkuLkk ykÃkLkk «rík¼kðku ík{u ynª ykÃku÷k MkhLkk{u {kuf÷ku. rfzTÍ ðÕzo, ‘MktËuþ’ Ãkqríko rð¼køk,MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË. E-{u÷ : purti.kidsworld@sandesh.com

r[ºk ðkíkko

røkLkeMk hufkuzo ÷krVtøk ÍkuLk

þrLkðkh24 {k[o, h012

[[eeffww yy™™uuff÷÷øøkkeeLLkkkkuuff{{kk÷÷

ò ÞLx ßÞkusoLkk{Lkku fqíkhku

rðïLkk MkkiÚke Ÿ[kfqíkhk íkhefuLkku rð¢{Ähkðu Au. íku 43 #[LkeŸ[kE Ähkðu Au.y{urhfkLkk yurhÍkuLkk{kthnuíkk zurðz LkkMkh íkuLkk{kr÷f Au.

(MktÃkqýo)

Þknw... ykÃkýu yufMkhMk ykrð»fkh fÞkuo.

yk ykrð»fkhLku fkhýuykÃkýLku [ku¬Mk {kLk{¤þu òusu f÷øke...

yu{ Úkíkkt Ãknu÷kt sxeLkw yk ykrð»fkhLkuu

Wzkðe ÷E sþu.

n{ýkt s {khk fk{Lkuytò{ ykÃkwt Awt.

yhu..ynª íkku yk çku çkk¤fkus Au. yu{Lku {qh¾ çkLkkððkt

íkku ¾qçk ykMkkLk Au.

yk Zªøk÷eÚkeçkk¤fkuLkwt æÞkLkçkesu Ëkuheþ.

fu{ Aku r{ºkku?

yhu.. çkku÷íkeZªøk÷e!

çkk¤fkuøkÞkt!

ykÃkýu íkuLku ytËh÷E ykðeyu...

nk..nk.. ykÃkýu ykfk{ fhe s LkkÏÞwt.

yk íkhV f÷øke yLku [efw... yhu... ykÃkýkuykrð»fkh õÞkt

økÞku?

fkuý ÷EøkÞwt?

yu s Mk{Þu «ku. [íkwh íÞkt ykÔÞk..yu zkuLkLkk {kýMkku níkk. {Lku n{ýkt s¾çkh Ãkze fu {khku ykrð»fkh [kuhðk {kxuíku{Lku fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

ynª ík{khk ykrð»fkhLku{khku ykrð»fkh Mk{SLkuWXkðeLku ÷E økÞk.

yuLku Mkk[k ykrð»fkhLke ¾çkh Ãkzu yuÃknu÷kt s ykÃkýu MkhfkhLku íku MkkUÃke ËuðkuòuEyu. suÚke íku Mkwhrûkík hnu.

yhu ðkn... ykÃkýkykrð»fkhu íkku f{k÷ fhe

ËeÄe. yLf÷Lkk ykrð»fkhLkuçk[kðe ÷eÄku.

çkeS íkhV...çkuðfqV, íkwt yk

þwt WXkðe÷kÔÞku. íkkhe{q¾ko{eLkwt ykhÌkwt RLkk{.

rðïLkku MMkkiÚke ŸŸ[ku ffqíkhku

f÷øke yLku [efwLke {nuLkík htøk ÷kðe.

çkunkuþ Ãkzu÷k yuf ËËeoLku òuELku zkufxhufÌkwt : ‘yk íkku {he økÞku Au.’

íkhík s ËËeoyu nkuþ{kt ykðe sELkufÌkwt : ‘Ãký nwt íkku Sðíkku Awt, Mkknuçk.’yk Mkkt¼¤e fBÃkkWLzhu ÃkkAku Mkwðzkðe

Ëuíkkt fÌkwt : ‘[qÃk hnu! íkkhk fhíkkt zkìfxhðÄkhu òýu Au.’

rÃkíkk : çkçk÷w, íkwt ykx÷k íkkÃk{kt fu{Q¼ku Au?

çkçk÷w : ÃkÃÃkk, nwt ÃkhMkuðkÚke huçkÍuçk ÚkEøkÞku Awt yux÷u íkkÃk{kt ÃkhMkuðku Mkqfðwt Awt.

rþrûkfk (f÷kMk{kt ykðeLku) :çkøke[k{ktÚke økw÷kçk íkkuzðkLkku MkkiÚke MkkhkuMk{Þ fÞku Au?

rðãkÚkeo : {uz{, çkøke[k{kt {k¤e Lk nkuÞíÞkhu...