Khaleejia August 2013 - Arabic

2013 طس أغس- 82 د الـعـدماوياتعة البتروكييج لصناخل شركة الورية تصدرها نشرة د السنوي تقيم حفلهاماويات البتروكيعائليمة والبيئة الم الصحة والس بيو في مقر الشركةاديعتيعه ا يعقد إجتماماوياتة البتروكي مجلس إدار

description

 

Transcript of Khaleejia August 2013 - Arabic

Page 1: Khaleejia August 2013 - Arabic

الـعـدد 82 - أغسطس 2013

نشرة دورية تصدرها شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات

البتروكيماويات تقيم حفلها السنوي بيوم الصحة والسالمة والبيئة العائلي

مجلس إدارة البتروكيماويات يعقد إجتماعه اإلعتيادي في مقر الشركة

Page 2: Khaleejia August 2013 - Arabic

في هذا العدد تقرأ . . .4 مجلس إدارة البتروكيماويات يعقد إجتماعه اإلعتيادي في مقر الشركة

6 البتروكيماويات تحقق أهدافها الموضوعة للنصف األول من العام الحالي

8 البتروكيماويات تفوز بجائزة تنمية الموارد البشرية 2013 لالتحاد الدولي لمنظمات التنمية والتدريب )IFTDO(

14 البتروكيماويات تحقق 15 مليون ساعة عمل بدون حوادث

17 البتروكيماويات تحتفل بتحقيق أعلى معدل إنتاج يومي لليوريا في تاريخها للعام 2013

20 البتروكيماويات تدشن وحدة جديدة إلنتاج بخار الماء عالي الضغط

28 البتروكيماويات تشارك بفاعلية في معرض ومنتدى ترشيد الطاقة والمياه 2013

31 شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات تفوز بجائزة المجلس البريطاني للسالمة

33 البتروكيماويات تحتفل بتصدير الشحنة رقم 2000 من المواد البتروكيماوية

38 وفاة الدكتور هولدر فريدريك أكسل توبسو

43 اعتماد تصميم جديد ألكياس منتج اليوريا

49 البتروكيماويات تنفذ حملة لتنظيف لخليج توبلي

53 البتروكيماويات تنظم مهرجان المشي

66 البتروكيماويات تقيم حفلها السنوي بيوم الصحة والسالمة العائلي

ص.ب: 26730 المنامة، مملكة البحرين، هاتف: 17731777)973+( ، فاكس: 17731047)973+(http://www.gpic.com الموقع االلكتروني ، [email protected] :البريد االلكتروني

Page 3: Khaleejia August 2013 - Arabic

عزيزي القارئ ،،

بعد المبارك، الفطر بعيد السعيدة األيام هذه في نحتفل ونحن لي يطيب لعائلة الصادقة بالتهنئة أتوجه أن والغفران, البركات أن عشنا نسائم شهر البتروكيماويات بهذه المناسبة المباركة، راجيا من اهلل عز وجل أن يعيده على

الجميع بالصحة والعافية وأن يتقبل منا صالح األعمال.

القليلة األشهر خالل البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة واصلت لقد الماضية، وكعهدها، مسيرة النجاح واإلنجازات بخطى واثقة وفق استراتيجية واضحة، معتمدة بعد اهلل على سواعد أبنائها واخالصهم وعطائهم، ولعل أبرز ما شهدته هذه المرحلة هو فوز الشركة بجائزة تنمية الموارد البشرية 2013

لإلتحاد الدولي لمنظمات التنمية و التدريب.

وفي انجاز آخر مماثل، حصلت البتروكيماويات على جائزة المجلس البريطاني الذي األمر التوالي، السادسة على للمرة الشركة تناله تقدير للسالمة، في

يؤكد الثقة في سالمة النهج الذي تتبعه الشركة فيما يتعلق بالسالمة.

عمل في الوحيدة األولوية تشكل ال المهنية اإلنجازات هذه فإن وبالطبع التزام الشركة بمسئوليتها النجاحات تسير جنبا إلى جنب مع الشركة، فهذه لمختلف والمساعدة العون وتقديم فعالياته، ودعم المجتمع خدمة في جمعياته وأنديته ومؤسساته الخيرية والتطوعية التي تعنى بخدمة عناصره ومتابعة شؤونهم وتلمس احتياجاتهم، فلوال هذا المجتمع ما تمكنت الشركة

من المضي والتميز في مسيرتها الصناعية الناجحة.

الشركة أنشطة من متعددة بنماذج يحفل خليجية مجلة من العدد هذا إن وفعالياتها ومشاركاتها الداخلية والخارجية، ويلقى نظرة مختصرة على الدور الناجحة، فشكرا لكل من ساهم الصناعية المؤسسة لهذه الهام اإلجتماعي في إعداد هذه الفعاليات وإنجازها والمشاركة بها، وإلى األمام دائما بإذن اهلل

وتوفيق منه.

عبدالرحمن جواهري

كلمة رئيس الشركة

3

Page 4: Khaleejia August 2013 - Arabic

4

مجلس إدارة البتروكيماويات يعقد إجتماعه اإلعتيادي في مقر الشركةمعالي رئيس المجلس: نسعى للمحافظة على نجاحات الشركة

لصناعة الخليج شركة عقدت إدارة مجلس إجتماع البتروكيماويات المائة، بعد والستون السادس الشركة الشركة مجمع بمقر عقد والذي صبيحة يوم األربعاء الموافق 13 يونيو الشيخ عيسى برئاسة معالي المنصرم بن علي آل خليفة مستشار رئيس

الوزراء للشؤون الصناعية والنفطية.

وإستهل اإلجتماع بكلمة ترحيبية ألقاها الشيخ اإلدارة مجلس رئيس معالي فيها رحب خليفة آل علي بن عيسى لهم ونقل المجلس، أعضاء بالسادة تحيات القيادة الرشيدة لمملكة البحرين تحققه الذي الكبير للنجاح وتقديرها ناجح، خليجي صناعي ككيان الشركة لمواصلة الحكومة إستعداد مجددا للشركة الدعم أشكال كافة تقديم تنوي التي اإلستراتيجية ولمشاريعها لمضاعفة المقبلة الفترة في تنفيذها البتروكيماوية المواد من إنتاجها واألسمدة، وتذليل كافة العقبات التي قد

تعترض مسيرتها التنموية الناجحة.

ثم إستعرض أعضاء المجلس بعد ذلك اإلجتماع، محضر في الواردة البنود والمحطات األحداث أبرز شملت والتي إجتماع آخر منذ الشركة شهدتها التي لمجلس اإلدارة بما في ذلك أبرز الزيارات التي قامت بها شخصيات مختلفة لمجمع الشركة وما حققته من جوائز وإنجازات،

بإستفاضة البنود كافة مناقشة وتم وإتخاذ القرارات المالئمة بشأنها.

األمور مناقشة اإلجتماع خالل تم كما التشغيلية في العمليات المتعلقة بسير الشركة، والفعاليات التي نفذتها الشركة خالل تلك الفترة فيما يتعلق بمسئوليتها

اإلجتماعية ومساعدة المجتمع وتنميته.

وفي ختام اإلجتماع تقدم معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة رئيس مجلس ألعضاء البالغ بالشكر الشركة إدارة بذلوه من جهود ما اإلدارة على مجلس واتخاذ اإلجتماع أعمال إلنجاح مقدرة شأنها من والتي المناسبة القرارت على ومساعدتها الشركة نجاح تعزيز المضي قدما في مسيرتها الناجحة على

كافة المستويات.

أعضاء السادة أعرب جانبهم، من الكبير إرتياحهم عن اإلدارة مجلس اإلجتماع بها خرج التي الجيدة للنتائج وتقدموا المئة، بعد والستون السادس بالشكر والتقدير لمعالي رئيس مجلس ألعمال إدارته حسن على اإلدارة منوهين السديدة، وتوجيهاته اإلجتماع وجهود التنفيذية اإلدارة أعضاء بجهود العاملين في الشركة الذين ساهموا عبر عطائهم المخلص في تحقيق النجاحات المتواصلة لهذه الشركة المثالية الناجحة

على مستوى الخليج العربي.

لصناعة الخليج شركة أن يذكر العام في تأسست قد البتروكيماويات 1979م كنواة للتعاون بين دول مجلس صناعة مجال في الخليجي، التعاون مستفيدة والبتروكيماويات األسمدة البحرين الذي تنتجه الطبيعي الغاز من جاء وقد الصناعة. لهذه خام كمادة مشروعا لتكون الشركة تأسيس كال بين بالتساوي مملوكا مشتركا والمملكة البحرين مملكة حكومة من في ممثلة الشقيقة السعودية العربية األساسية للصناعات السعودية الشركة ممثلة الشقيقة الكويت ودولة )سابك( في شركة صناعة الكيماويات البترولية. ويتألف مجلس إدارة الشركة من ممثلين

من الدول المساهمة الثالث.

وتتطلع الشركة إلى المستقبل بصفتها شركة متميزة في إنتاج وتصدير منتجات العالم إلى الجودة عالية بتروكيماوية المكانة هذه على وللمحافظة بأسره، واإلستثمار الجهود توجيه تم الفريدة، الرئيسية المعدات وتحديث تطوير في اإلدارة أنظمة وتحديث للمصانع والتحكم في المجمع. هذا باإلضافة إلى أجل من أما المتوخاة التوسعة خطط مضاعفة طاقات المنشآت القائمة حاليا،

أو بناء مصانع قائمة.

4

Page 5: Khaleejia August 2013 - Arabic

5

معالي رئيس مجلس إدارة البتروكيماويات يلتقي بموظفات الشركة ويشيد بإنشاء لجنة تكافؤ الفرص بالشركة

علي بن عيسى الشيخ معالي تفضل الوزراء رئيس مستشار خليفة آل رئيس والنفطية، الصناعية للشئون يوم صباح الشركة إدارة مجلس المنصرم يونيو 12 الموافق األربعاء الصناعي للمجمع تفقدية بزيارة لشركة الخليج لصناعة البتروكيماويات مجلس أعضاء بالسادة خاللها إلتقى وكبار التنفيذية اإلدارة وأعضاء اإلدارة خاللها وإطمأن بالشركة المسئولين التشغيلية الشركة عمليات سير على

واإلنتاجية.

اإلدارة ألعضاء بالشكر تقدم كما المهندس برئاسة التنفيذية الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن كافة لتطبيق الحثيثة لمتابعتهم التي يضعها اإلستراتيجيات والسياسات نجاحات مواصلة أجل من المجلس تخطي على ومساعدتها الشركة العقبات والمنافسات الشرسة والتقلبات أسواق تشهدها التي المستمرة

البتروكيماويات.

الشركة رئيس من معاليه استمع ثم إلى جواهري عبدالرحمن المهندس بالشركة، العمل مستجدات آلخر شرح بمصانع العمل سير على واطمأن للمعايير الصارم واإللتزام الشركة، السالمة بقضايا يتعلق فيما العالمية والصحة المهنية والبيئة، وتعرف كذلك على آخر البرامج التدريبية التي تطرحها

أكاديمية القيادة والتعلم بالشركة لزيادة وإكسابهم الشركة موظفي معارف تساعدهم التي المهارات من المزيد

على مضاعفة البذل والعطاء.

لجنة تدشين بمناسبة خاص لقاء وفي حرص مؤخرا، بالشركة الفرص تكافؤ على اإلدارة مجلس رئيس معالي اإللتقاء بموظفات الشركة لإلستماع إلى أعربت حيث الشركة، في المرأة صوت الكبير شكرهن عن الشركة موظفات إدارة لهن توفرها التي التسهيالت لكل

الشركة بتوجيهات مباشرة من معاليه.

وقد أثنى معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة على جهود العامالت بالشركة منذ أساسيات شريكات يعتبرن الالتي وأوضح الشركة. لتأسيس األول اليوم بالشركة النسائية العناصر بأن معاليه العملية واجباتها أداء في تقصر لم شأنها األكمل الوجه على بها المناطة من الرغم على الرجل شأن ذلك في في تتمثل إضافية واجبات تحملها األعباء األسرية الملقاة على عاتقها، إال الصعوبات تحدي جميع تمكنت من أنها العمل في جدارتها للجميع أثبتت حتى حكرا يعد لم الذي الصناعي بالمجال على الرجل، وإن كان هذا التفوق ليس يفخر التي البحرينية المرأة على غريبا الجميع بتاريخها العريق ومساهمتها منذ سنوات طويلة في بناء وطنها ومجتمعها

الكبير.

الفرص تكافؤ لجنة تدشين بأن وأوضح للمرأة إضافية مصلحة سيشكل بالشركة الكاملة الوظيفية المساواة لها وسيحقق التمييز من نوع أي حدوث عدم وسيضمن

ضدها.

عبدالرحمن المهندس تقدم جانبه، من لصناعة الخليج شركة رئيس جواهري لمعالي الجزيل بالشكر البتروكيماويات وأثنى خليفة آل علي بن عيسى الشيخ معاليه عقده الذي الخاص اإلجتماع على على شكرنه الالتي الشركة موظفات مع بالشركة، العاملة بالمرأة الكبير إهتمامه توفير على بالعمل المستمرة وتوجيهاته كافة وتذليل لهن المحفزة العمل بيئة

الصعوبات التي تواجههن،

وكانت شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات اإلنتهاء الحالي يونيو أعلنت خالل شهر قد بالشركة الفرص تكافؤ وحدة إقامة من التي الكريمة للدعوة إستجابة وذلك األميرة الملكي السمو صاحبة وجههتها سبيكة بنت ابراهيم آل خليفة قرينة جاللة األعلى المجلس ورئيسة المفدى الملك في الفرص تكافؤ وحدة بتشكيل للمرأة

الشركات الصناعية بالمملكة.

اسم الوحدة على الشركة أطلقت وقد »لجنة تكافؤ الفرص« ووضعت لوائح العمل والتنسيق بالتعاون وذلك بعملها الخاصة بالمجلس المرأة احتياجات إدماج إدارة مع

األعلى للمرأة.

5

Page 6: Khaleejia August 2013 - Arabic

أبداه الذي التام اإللتزام بفضل منتسبيها، وكافة الشركة موظفو في أظهروه الذي الكبير واإلخالص شركة واصلت مسئولياتهم، أداء تحقيق البتروكيماويات لصناعة الخليج وذلك الصعد، جميع على إنجازاتها للنصف الموضوعة خططها بحسب مجاالت في الحالي العام من األول والبيئة والسالمة والتصدير اإلنتاج الشركة تمكنت كما اإلدارية، والنظم بالعديد الفوز من نفسها الفترة خالل تميز جديد من أكدت التي الجوائز من وقدرتها األداء، مستوى على الشركة فيما المستدامة التنمية تحقيق على ومسئولياتها التجارية بأنشطتها يتعلق الشركة إليها تنظر التي المجتمعية كواحدة من أهم أولوياتها التي تستحوذ

على جل إهتمامها.

المهندس أثنى المناسبة، وبهذه شركة رئيس جواهري عبدالرحمن الخليج لصناعة لصناعة البتروكيماويات الشركة حققتها التي اإلنجازات على الحالي، العام من األول النصف خالل بالتحديات يعج عام بحق يعد والذي بتطوير العام هذا الشركة تقوم حيث ومراجعتها اإلدارية أنظمتها من العديد يشهدها التي المستجدات مع لتتواءم القطاع الصناعي المعتمد على الغاز في والكيماوية، البتروكيماوية المواد إنتاج موضحا بأنه في أعقاب اإلنجاز التاريخي الذي حققته الشركة والمتمثل في إنجاز تاريخ في للمصانع شاملة صيانة أكبر من اهلل بفضل تمكنت والتي الشركة

البتروكيماويات تحقق أهدافها الموضوعة للنصف

األول من العام الحالي...

المهندس جواهري: لم تكن تلك اإلنجازات لتتحقق لوال دعم مجلس اإلدارة وإخالص

العاملين بالشركة

إنجازها في وقتها المحدد حسب الخطة الوفاء من الشركة تمكنت الموضوعة،

بالتزاماتها تجاه زبائنها.

شركة بأن جواهري المهندس وأضاف الخليج لصناعة البتروكيماويات قد دأبت على إبداء الكثير من االهتمام بالتطوير والعمل فيها العمل ألساليب المستمر بين الفرص تكافؤ مبدأ سيادة على العاملين في الشركة، وذلك وفق معايير فعالة وبما يضمن العدالة بين العاملين ويشجع التنافس فيما بينهم سعيا إلبراز موضحا انتاجيتهم، ورفع قدراتهم مؤخرا عن أعلنت قد الشركة إدارة بأن تشكيل لجنة تكافؤ الفرص في الشركة التي نوعها من األولى اللجنة وهي الخاص وذلك القطاع يتم تشكيلها في

بمباركة من مجلس اإلدارة الموقر.

عمليات عن الشركة رئيس تحدث ثم العمليات تلك بأن كشف حيث اإلنتاج الكبيرة التحسينات من العديد شهدت التي هدفت بالدرجة األولى إلى الحفاظ في الجيدة اإلنتاج معدالت ثبات على أعقاب عمليات الصيانة التي تم تنفيذها المنصرم العام من الرابع الربع خالل 2012 وكانت األكبر في تاريخ الشركة، فوائد جنت قد الشركة بأن موضحا عبر وذلك الصيانة عمليات من فورية إنتاج معدل أعلى تحقيق من تمكنها 1,352 بلغ والذي األمونيا لمادة يومي لليوريا اليومي االنتاج بلغ بينما طن 2,024 طن وبلغ انتاج الميثانول 1,269 ، في حين بلغ أعلى معدل شهري إلنتاج

أعلى بلغ بينما طن 61,549 اليوريا 38,549 الميثانول إلنتاج شهري معدل منتجات من اإلنتاج بمجمل يصعد مما والميثانول األمونيا مادتي من الشركة الف 784,6 حوالي إلى اليوريا وسماد طن خالل النصف األول من العام 2013 %2 عما كان مخططا وهو أعلى بمعدل

له.

به قامت ما بأن الشركة رئيس وأكد جيبك من إعتماد خطة عشرية للصيانة بشكل أسهمت قد والدورية االحترازية كبير في تحقيق ثبات في معدالت اإلنتاج والنسئولين الشركة إدارة مكنت ألنها فيها من معرفة اإلحتياجات المستقبلية لضمان تلبيتها على والعمل للمصانع، والمرافق المصانع تلك عمل إستمرار أسهم الذي األمر توقف، دون المساندة في تعزيز مكانة الشركة كمزود معتمد كفاءة في الثقة ومنحهم لعمالئها الشركة وقدرتها اإلعتمادية على الوفاء

بالتزاماتها التعاقدية.

معرض في جواهري المهندس وأكد تمت قد التصدير عمليات بأن حديثه بإنسيابية تامة ودون أي معوقات وذلك واإللتزامات التسويقية الخطة وفق التعاقدية التي ترتبط بها الشركة، حيث بلغ إجمالي صادرات الشركة من األمونيا ألف حوالي 589,4 والميثانول واليوريا طن أي أعلى عما كان مخططا له بنسبة على الصادرات هذه شحن وتم 3%أسواق أن إلى مشيرا سفينة، 34 متن الواليات المتحدة االمريكية قد استحوذت

6

Page 7: Khaleejia August 2013 - Arabic

التنفيذية اإلدارة أعضاء كافة يبديه سواء، حد على الشركة في والعاملين جهودهم قصارى يبذلون والذين ومكانتها الشركة تميز على للمحافظة المرموقة بين الشركات األخرى العالمية.

للشركة، يحسب هام إنجاز وفي احتفلت الشركة مؤخرا بتحميل الباخــرة “Stolt Sneland” بكمية وقدرها 6,193 شحنة في الميثانول مادة من طن المتحدة الواليات إلى إصدارها تم األمريكية، وهي الباخرة رقم 2000 منذ العام في الشركة منتجات تصدير بدء 1985 حيث يعد ذلك انجازا هاما يسجل

في تاريخ الشركة.

7

اجمالي صادرات البتروكيماويات - 2013

على الحصة األكبر من صادرات الشركة إذ بلغت نسبتها %31 تلتها الصين بنسبة %19 ومن ثم تايلندا بنسبة %16 مضيفا بأن الشركة قد تمكنت وللمرة األولى في تاريخها من بيع كمية و قدرها 19,660 في وذلك أوروجواي جمهورية إلى طن

شهر أبريل 2013.

وفي إطار التطوير المستمر الذي تشهده المهندس قال اإلدارية، الشركة أنظمة خطة أعدت قد الشركة بأن جواهري المعتمدة في اإلدارية األنظمة لمراجعة بهدف وذلك العام، مدار على الشركة التأكد من سالمتها وتطويرها لتتماشى مع المستجدات، منوها بحصول الشركة من RC 14001 شهادة على مؤخرا المجلس الكيميائي األمريكي والتي تعد معايير بتطبيق الشركة بالتزام إعترافا بشئون المتعلقة المسئولة الرعاية الصحة والسالمة والبيئة وأمن االمدادات كل تحقيق من الشركة تمكنت حيث عملية إتمام بعد قياسي زمن في ذلك التدقيق من قبل إحدى الجهات المعتمدة

المانحة لهذه الشهادة.

الشركة تماشيا مع سياسة بأنه وكشف المتعلقة بتطبيق كافة متطلبات الرعاية ومختلف األوقات جميع في المسئولة مع وبالتنسيق الشركة بادرت الظروف، )DNV Det Norske Veritas( شركة لمنشآتها مسائي تدقيق أول بإجراء المنصرم يونيو 17 بتاريخ وذلك هذا بأن مضيفا الشركة، مجمع بمقر وكفاءة فعالية أثبت الناجح التدقيق

المتبعة والعمليات اإلجراءات جميع لصناعة الخليج شركة في والمطبقة وعدم األوقات كل في البتروكيماويات ثغرات في تطبيق أو اشكاالت أي وجود معايير ومتطلبات جميع األنظمة اإلدارية

المعتمدة في الشركة.

حديثه جواهري المهندس واختتم لم اإلنجازات تلك كل أن على بالتأكيد والمساندة الدعم لوال لتتحقق تكن الدائمة والمستمرة التي تجدها الشركة من مجلس إدارتها برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة وإخوانه أعضاء جانب إلى الموقرين، اإلدارة مجلس الذي البالغ واإلهتمام الحثيثة المتابعة

أستراليا

الصين

أمريكا

31%

19%12%

16%

11%

5%3%

2%1%كوريا الجنوبية

أمريكا الجنوبيةتايوان

أفريقيا

تايالند

سنغافورا

Page 8: Khaleejia August 2013 - Arabic

البتروكيماويات تفوز بجائزة تنمية الموارد

البشرية 2013 لالتحاد الدولي لمنظمات التنمية

)IFTDO( والتدريب

آل علي بن عيسى الشيخ معالي أكد الوزراء رئيس سمو مستشار خليفة رئيس والنفطية الصناعية للشؤون الشركة إحراز أن الشركة إدارة مجلس 2013 البشرية الموارد تنمية لجائزة التنمية لمنظمات الدولي لالتحاد أفضل عن )IFTDO( والتدريب هو البشرية الموارد لتنمية الممارسات العاملين لجميع وإعتزاز فخر مصدر خير كذلك وهو الرائدة، الشركة بهذه دليل على نجاح نهج الشركة، وإلتزامها مجال في وضعت التي باالستراتيجيات

التنمية البشرية.

لسعادة معاليه إستقبال ذلك خالل جاء المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل وسعادة اإلدارة مجلس رئيس نائب المهندس أنور سعيد بن سالمه العضو

المهندس بحضور وذلك المنتدب الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن الذين أهدوا معاليه الجائزة التي حصلت ألفضل تطبيقها بعد الشركة عليها الممارسات في مجاالت الموارد البشرية عززت التي المتنوعة لمبادراتها نظرا بفضلها نمو أعمالها التجارية وذلك عبر تنمية واستراتيجيات لنظم استخدامها

الموارد البشرية.

علي بن عيسى الشيخ معالي ووجه آل خليفة الشكر الجزيل للسادة أعضاء التنفيذية واإلدارة اإلدارة مجلس العاملة بالكوارد إهتمامهم على كافة توفير على والحرص بالشركة، رفع تضمن التي التدريبية البرامج بأحدث وتعريفهم ومهنيتهم قدراتهم في أدائهم من تعزز التي المستجدات

الشركة منتسبي بجميع مشيدا العمل، البرامج مع رائعة استجابة يبدون الذين

التدريبية التي تطرحها الشركة.

الجدير بالذكر أن فخامة رئيس جمهورية المهندس إلى الجائزة الهند قام بتسليم البشرية الموارد مدير فخرو يوسف أقيم كبير إحتفال خالل وذلك بالشركة الجلسة قبل وذلك اإلتحاد جوائز لتوزيع الثاني العالمي للمؤتمر اإلفتتاحية لمنظمات الدولي لالتحاد واألربعين التنمية والتدريب الذي إستضافته مدينة 23 من الفترة خالل الهندية نيودلهي أكثر بحضور المنصرم أبريل 26 لغاية من متحدث 150 و مشارك 1500 من

جميع أنحاء العالم.

8

Page 9: Khaleejia August 2013 - Arabic

مستشار خليفة آل علي بن عيسى الشيخ معالي هنأ ورئيس والنفطية الصناعية للشؤون الوزراء رئيس سمو االدرة مجلس رئيس نائب بحضور الشركة إدارة مجلس وعضو الزامل عبدالرحمن بن يوسف المهندس سعادة سالمه بن أنور المهندس سعادة المنتدب اإلدارة مجلس المهندس عبدالرحمن جواهري رئيس شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات لحصوله على”درع الرئيس المتميز” المقدم العمل لوزارة التابع المهني للتدريب األعلى المجلس من في الحفل السادس لتكريم المؤسسات المساهمة والمعفاة من إشتراكات التدريب المهني المتميزة في التدريب وتنمية الموارد البشرية لعام 2012. والذي أقيم تحت رعاية األستاذ

جميل حميدان وزير العمل مؤخرا.

هذا جواهري عبدالرحمن المهندس قدم المناسبة، وبهذه علي بن عيسى الشيخ معالي الى المتميز« الرئيس »درع

األربعاء يوم بمكتبه معاليه زيارة خالل ذلك جاء خليفة. آل الموافق 8 مايو المنصرم.

بدور اعتراف هي الجائزة هذه ان جواهري المهندس وصرح مجلس أعضاء والسادة الشركة إدارة مجلس رئيس معالي اإلدارة في إعطائي الفرصة لرئاسة الشركة وحثهم ومتابعتهم االستراتيجيات حسب الشركة أعمال لسير المستمرة

الموضوعة.

عمل حيث بالشركة للعاملين الجزيل الشكر قدم انه كما الجميع بكل جد وإخالص على إختالف مواقعهم ومسئولياتهم مما مكن الشركة من تطوير منظومتها اإلدارية الشاملة ورفع تخفيض مع بالتزامن واإلنتاجية والربحية الكفاءة مستويات االنظمة بإتباع وذلك المنشود، للتوازن تحقيقا المصروفات

المطبقة بالشركة.

معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة يهنئ المهندس عبدالرحمن جواهري لنيله درع التميز كأفضل رئيس متميز في الحفل السادس

لتكريم المؤسسات المساهمة والمعفاة من اشتراكات التدريب المهني المتميزة في التدريب وتنمية الموارد البشرية لعام 2012

9

Page 10: Khaleejia August 2013 - Arabic

10

علي بن عيسى الشيخ معالي استقبل الوزراء رئيس سمو مستشار خليفة آل رئيس والنفطية، الصناعية للشئون لصناعة الخليج شركة إدارة مجلس سعادة من كال بمكتبه البتروكيماويات نائب سالمة بن سعيد أنور المهندس والمهندس اإلدارة مجلس رئيس

عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة.

للمهندس التهنئة معاليه قدم وقد إنتخابه بمناسبة جواهري عبدالرحمن لألسمدة العالمي اإلتحاد لرئيس نائبا إعتبره والذي والتطوير لإلستدامة تشريفا للشركة بإعتباره أحد عناصرها القيادية، مؤكدا معاليه بأن هذا اإلختيار هو داللة وإعتراف دولي بكفاءته وتميزه وخبرته الطويلة والثرية التي يتمتع بها

في هذا المجال الحيوي.

وأعرب معاليه في ختام اللقاء عن رضاه لعمليات الملحوظ التنامي حول التام الشركة ونجاحها في تثبيت موقعها في المضطرد والنجاح العالمية، األسواق ومستويات صادراتها تشهده الذي

أرباحها.

اإلدارة مجلس رئيس معالي وأشاد بتواصل إنجازات الشركة وحصولها على العديد من وإشادات مستمرة من جوائز المتخصصة، والمنظمات المؤسسات مذكرا في الوقت ذاته بإخالص موظفي الذي الرفيع باألداء وتميزهم الشركة أن معتبرا مهنيتهم إلى األنظار لفت موظفي الشركة هم سر تفوقها وسبب نجاحها على صعيد العمل الصناعي وفي

محيط الشركة اإلجتماعي.

معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة يهنئ ويستقبل رئيس الشركة بانتخابه

نائبا لرئيس اإلتحاد العالمي لألسمدة لإلستدامة والتطوير

معاليه يؤكد جدارة العناصر البحرينية التي تمكنت من الوصول إلى مناصب عالمية مرموقة

المهندس عبدالرحمن تقدم جانبه، من لمعالي والتقدير بالشكر جواهري الشيخ الشركة إدارة مجلس رئيس لتفضله خليفه آل علي بن عيسى اإلدارة مجلس رئيس لنائب بإستقباله أنور سعيد بن سالمة المهندس سعادة العالمي اإلتحاد إختيار أن وأضاف وله، منصب هذا في لتعيينه له لألسمدة لألسمدة العالمي اإلتحاد رئيس نائب لإلستدامة والتطوير، هو بمثابة إعتراف بالمستوى عريقة عالمية مؤسسة من صناعة إليه وصلت الذي المتقدم األسمدة في الوطن العربي بصورة عامة والمنطقة الخليجية بصورة خاصة، كما أنه يعكس في الوقت ذاته الثقة العالمية في الكوادر العربية وجدارتها بالمناصب المؤسسات هذه مثل في القيادية

العالمية المتخصصة.

وأشاد بهذه المناسبة بالسياسة الحكيمة الشركة إدارة مجلس يتبعها التي علي بن عيسى الشيخ معالي برئاسة المجلس أعضاء يظهر حيث خليفة، آل الحفاظ في كبيرا حرصا الموقرون تشهده الذي المضطرد النمو على الوقت في واإللتزام الشركة مبيعات ذاته بالمعايير الرفيعة لقضايا السالمة

والصحة المهنية والبيئة.

بمواصلة جواهري المهندس وتعهد العالمي باإلتحاد زمالئه مع العمل لألسمدة من أجل تطوير منظومة العمل في واإلسهام الخبرات تبادل وتعزيز الناجحة البرامج وعرض األفكار بلورة صناعة شركات مختلف تنفذها التي

األسمدة حول العالم.

عبدالرحمن المهندس أن بالذكر الجدير في الماجستير درجة يحمل جواهري وزمالة لندن، من الكيميائية الهندسة للمهندسين البريطاني المعهد من مهندس كونه على عالوة الكيميائيين، قانوني واختصاصي بيئي قانوني وعالم

قانوني.

حافل سجل جواهري المهندس ويمتلك وتبوأ خالل سنوات المشرفة، باإلنجازات والهامة العليا المناصب الكثير من عمله والمنظمات المؤسسات من العديد في المحلية واالقليمية وعالمية، فعالوة على العالمي االتحاد لرئيس نائبا اختياره والذي والتطوير لإلستدامة لألسمدة ودعمه بكفاءته كبير اعتراف شكل في والبتروكيماويات األسمدة لصناعة المهندس العربي، شغل الخليج منطقة منذ الشورى مجلس عضوية جواهري مجلس عضوية شغل كما 2002م عام والغاز للنفط القابضة الشركة إدارة للنفط الوطنية الهيئة إدارة ومجلس في عضويته إلى باإلضافة والغاز، الرياضة و للشباب األعلى المجلس إنجاز مؤسسة إدارة لمجلس ورئاسته

البحرين.

الشركة، ركز توليه منصب رئيس ومنذ في الصرامة على جواهري المهندس تطبيق معايير السالمة في جميع مراحل ركز كما والتصدير، واإلنتاج التشغيل التحفيز وبرامج والتطوير التدريب على جعل مما مستمر، وبشكل المتنوعة أحد بالشركة اإليجابي العمل مناخ من

سماتها البارزة.

Page 11: Khaleejia August 2013 - Arabic

11

استقبل معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس الوزراء للشؤون الصناعية والنفطية رئيس مجلس إدارة شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات في الزامل عبدالرحمن بن يوسف المهندس سعادة مكتبه نائب رئيس مجلس اإلدارة وسعادة المهندس أنور سعيد بن سالمه عضو مجلس اإلدارة المنتدب اللذين قدما لمعاليه شهادة التميز في السالمة التي فازت بها الشركة من المجلس البريطاني للسالمة وذلك للمرة الثالثة على

التوالي.

خالل خليفة آل علي بن عيسى الشيخ معالي ورحب اللقاء الذي حضره المهندس عبدالرحمن جواهري رئيس المهندس وسعادة الزامل المهندس بسعادة الشركة، أعمال متابعة في المشهود بدورهما وأشاد سالمة بن شكره عن معربا وفعالياتها، أنشطتها ودعم الشركة لهذه الجهود التي أسفرت عن إحراز الشركة للعديد من

الجوائز واألوسمة.

كما أعرب معاليه عن بالغ فخره واعتزازه بجائزة التميز بأنها حلقة الشركة، مضيفا أحرزتها التي السالمة في بالجوائز، الحافل الشركة إنجازات سجل في جديدة من جاء الذي الرفيع التقدير هذا بأن معاليه وأوضح هيئة عالمية يوضح بدون شك تميز ما قدمته وتقدمه الشركة في مجال السالمة والصحة المهنية وتميزها في

هذا الشأن.

اإلدارة مجلس رئيس نائب سعادة تقدم جانبهما من وسعادة العضو المنتدب بجزيل الشكر والتقدير لمعالي إدارة الشركة على تفضله باستقبالهما، رئيس مجلس

حيث تشرفا خالل اللقاء بتقديم جائزة التميز لمعاليه.

المهندس أهدى اللقاء، بمناسبة له حديث وفي صاحب إلى المتميز اإلنجاز هذا جواهري عبدالرحمن مملكة ملك خليفة آل عيسى بن حمد الملك الجاللة بن خليفة األمير الملكي السمو صاحب وإلى البحرين السمو الموقر وصاحب الوزراء آل خليفة رئيس سلمان العهد ولي خليفة آل حمـــد بن سلمان األمير الملكي الذي البارز القيادي لدورهم وذلك األعلى، القائد نائب فقط ليس نفسها فرض من المحلية الصناعة ن مكمشيدا العالمي، وكذلك بل المحلي المستوى على بالدور الكبير الذي يقوم به رئيس مجلس إدارة الشركة

11

البتروكيماويات تحصل على شهادة التميز للمرة الثالثة

على التوالي

معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس مجلس أعضاء وجميع والنفطية الصناعية للشؤون الوزراء إدارة الشركة من أجل تقديم الدعم المنتظم لجميع أنشطة

الشركة وفعالياتها.

تسلمت قد البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة وكانت المجلس مؤخرا أقامه كبير احتفال خالل التميز جائزة وحضره لندن البريطانية العاصمة في للسالمة البريطاني

أكثر من ألف مدعو.

بالمجلس التحكيم لجنة دفع في عوامل عدة أسهمت وقد لصناعة الخليج شركة الختيار للسالمة البريطاني المتميزة القيادة أهمها ومن بالجائزة للفوز البتروكيماويات في للشركة المتميزة والجهود والسالمة الصحة مجالي في الصحة في العالمية والمقاييس النظم أفضل ودمج اختيار والخطوات المخاطر في للتحكم نظام صلب لبناء والسالمة في العاملين جميع إلشراك الشركة اتخذتها التي العديدة شفاف بأسلوب والسالمة بالصحة المتعلقة القرارات اتخاذ

وفاعل.

وباإلضافة إلى كل ذلك فقد كان لتركيز الشركة على السالمة خارج موقع العمل وإشراك أسر موظفيها والمجتمع في الكثير من مبادرات نشر الوعي في مجاالت الصحة والسالمة والبيئة األثر الفاعل في الفوز بالجائزة إلى جانب تحقيقها ألكثر من

15 مليون ساعة عمل دون وقوع حوادث مضيعة للوقت.

1957م عام تأسس للسالمة البريطاني المجلس أن يذكر ويعتبر أحد المؤسسات الرائدة في مجاالت السالمة والصحة على المجاالت هذه في مشهودة إسهامات وله المهنية المستوى العالمي. ويهدف المجلس إلى نشر وتوعية المجتمع والصحة بالسالمة للرقي والطرق األساليب وأفضل بأحدث والمحافظة على البيئة بغرض حماية المجتمع ورفع مستوى

اإلنتاجية فيه من خالل االستثمار في السالمة والصحة.

Page 12: Khaleejia August 2013 - Arabic

بن عيسى الشيخ معالي إستقبل رئيس سمو مستشار خليفة آل علي والنفطية الصناعية للشئون الوزراء في الشركة إدارة مجلس ورئيس بن يوسف المهندس سعادة مكتبه نائب رئيس مجلس الزامل عبدالرحمن أنور المهندس وسعادة الشركة، إدارة اإلدارة مجلس عضو سالمه بن سعيد المنتدب وبحضور المهندس عبدالرحمن قدموا الذين الشركة رئيس جواهري عن اإللكتروني التعليم جائزة لمعاليه مؤخرا أحرزتها والتي المشترك القطاع البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة البحرين مملكة من كل تمتلكها والتي ودولة السعودية العربية والمملكة

الكويت بالتساوي.

إدارة مجلس رئيس معالي أعرب وقد الشركة عن شكره العميق لكافة أعضاء مجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية وجميع منتسبي الشركة على جهودهم لتحقيق وذلك األخرى تلو المرة للشركة التميز على والحرص الدؤوب العمل من خالل والتقنية بالمعرفة والتسلح التطوير يحتم الذي األمر بالتسارع، تتميز التي آخر مع والتأقلم السريعة المواكبة

التطورات في هذا الشأن.

بن يوسف المهندس سعادة وتقدم نائب رئيس مجلس الزامل عبدالرحمن والتقدير الشكر بخالص الشركة إدارة آل علي بن عيسى الشيخ لمعالي

خليفة رئيس مجلس اإلدارة على حفاوة معاليه متابعة بأن مؤكدا اإلستقبال، بالشركة، العمل لمجريات الشخصية على كوادرها لكافة الدائم وتشجيعه تحقيق في أسهم قد مهاراتهم تطوير حلقة اعتباره يمكن الذي اإلنجاز هذا اإلنجازات سجل إلى تضاف جديدة

المتتالية للشركة.

المهندس سعادة جانبه من أعرب كما مجلس عضو سالمه بن سعيد أنور بالتشرف سعادته عن المنتدب اإلدارة اإلدارة مجلس رئيس معالي بمقابلة وتسليمه جائزة التعليم اإللكتروني عن كانت بأنها مضيفا المشترك، القطاع على لمعاليه الشكر لتقديم مناسبة موقع لتعزيز بها يقوم التي جهوده عبر صناعي كصرح ومكانتها الشركة أحدث متابعة على منتسبيها تشجيع في تطبيقها وتبني التقنية التطورات

الشركة.

وتعليقا على فوز الشركة بهذه الجائزة، جواهري عبدالرحمن المهندس قال الشركة حصول أن الشركة رئيس التميز للحكومة اإللكترونية على جائزة اهلل بعد يعود االلكتروني(، )التعليم التي اإلستراتيجية الخطط إلى تعالى معالي برئاسة اإلدارة مجلس يضعها الشيخ عيسى بن علي آل خليفة، مشيرا في كبيرا حرصا تبدي الشركة أن إلى خالل من اإللكتروني بالتعليم اإللتزام

12

تحقق التي التدريبية للبرامج وضعها نتائج بين والربط التنافسية المزايا البرامج التدريبية واألهداف اإلستراتيجية التركيز على نوعية وجودة للشركة، مع

البرامج التدريبية المقدمة في الشركة.

وكان المهندس أحمد نور الدين مدير عام تسلم قد بالشركة الخاصة المشاريع القطاع عن اإللكتروني التعليم جائزة المشترك نيابة عن رئيس شركة الخليج خالل وذلك البتروكيماويات لصناعة الحكومة هيئة أقامته التي اإلحتفال تحت التميز جوائز لتسليم اإللكترونية مبارك بن محمد الشيخ سمو رعاية الوزراء مجلس رئيس نائب خليفة آل المعلومات لتقنية العليا اللجنة رئيس

واالتصاالت.

تمنح الجائزة هذه بأن بالذكر الجدير تبرهن التي العامة للمؤسسات إستفادتها من الحلول التقنية في توفير مملكة في التعليمية العملية ودعم أقيم الذي البحرين، وجاء تنظيم الحفل إستمرارا االبتكار”، تشجيع شعار” تحت حكومة تبذلها التي المتواصلة للجهود االبداع ثقافة لنشر البحرين مملكة وااللتزام بتطوير جودة الخدمات المقدمة والخاص الحكومي القطاع من للجمهور وكذلك المدني المجتمع والمؤسسات تكنولوجيا دور أهمية لتبيان األفراد المعلومات واالتصاالت في تطوير مختلف

قطاعات المجتمع.

البتروكيماويات تفوز بجائزة التميز للحكومة اإللكترونية

2013

معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة يؤكد بأن الجائزة الحكومية االلكترونية إعتراف بجهود الشركة في تكريس دور

تقنية المعلومات واالتصاالت

Page 13: Khaleejia August 2013 - Arabic

محمد بن أحمد الشيخ معالي استقبل المشرف المالية،الوزير وزير خليفة آل على شئون النفط والغاز، رئيس مجلس صباح بمكتبه والغاز النفط هيئة إدارة 9 مايو المنصرم يوم الخميس الموافق بمكتب معاليه كال من سعادة المهندس نائب الزامل عبدالرحمن بن يوسف الخليج شركة إدارة مجلس رئيس وسعادة البتروكيماويات لصناعة العضو أنور سعيد بن سالمه المهندس المنتدب يرافقهما المهندس عبدالرحمن

جواهري رئيس الشركة.

مشيدا بالضيوف، معاليه ورحب عمل وتطوير تعزيز في بجهودهم مصاف إلى بها واإلرتقاء الشركة ممتدحا الكبرى، العالمية الشركات مجلس يضعها التي والبرامج الخطط الشيخ معالي برئاسة الشركة إدارة عيسى بن علي آل خليفة للمحافظة على المتغيرات خضم في الشركة تنافسية التي تشهدها هذه الصناعة المتسارعة

الحيوية.

الوزير معالي إطالع اللقاء خالل وتم على آخر مستجدات العمل بالشركة فيما

13

وزير المالية الوزير المشرف على شئون النفط والغاز يستقبل سعادة نائب رئيس مجلس إدارة شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات

وسعادة العضو المنتدب

االنتاج وأرقام المصانع بعمليات يتعلق من الشركة تمكنت التي القياسية

تحقيقها خالل العام المنصرم.

لخطط التطرق اإلجتماع خالل تم كما المستقبلية والمشاريع القادمة الشركة التي من المتوقع تنفيذها قريبا والدعم حكومة من الشركة تجده الذي الكبير المشروع،نظرا إلنجاح البحرين مملكة لما يمثله ذلك من تقوية ألواصر التعاون

الخليجي الصناعي الناجح.

سعادة أعرب اإلجتماع، ختام وفي عبدالرحمن بن يوسف المهندس الزامل نائب رئيس مجلس إدارة شركة البتروكيماويات وسعادة الخليج لصناعة المهندس أنور سعيد بن سالمة العضو المنتدب عن جزيل شكرهما وتقديرهما لمعالي الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة وزير المالية، الوزير المشرف على شئون في باستقبالهما لتفضله والغاز النفط قد الزيارة بأن مؤكدين العامر، مكتبه جاءت ضمن التعاون المشترك بين الهيئة والمسؤولين والغاز للنفط الوطنية في العمل سير لمتابعة بالشركة

الشركة ومشاريعها المستقبلية.

عبدالرحمن المهندس أثنى جانبه، من التي اإليجابية النتائج على جواهري حلقة شكل الذي اإلجتماع بها خرج جديدة في سلسلة التعاون بين الشركة والهيئة الوطنية للنفط والغاز وذلك لما الشكر مقدما الجانبين، مصلحة فيه لإلهتمام المالية وزير لمعالي الجزيل الشركة أعمال بمتابعة يبديه الذي

ومشاريعها التطويرية.

لصناعة الخليج شركة أن وأضاف اليوم أصبحت قد البتروكيماويات شركة رائدة في مجال التنويع الصناعي القيام وستواصل البحريني، لالقتصاد البحرين رؤية تحقيق في فعال بدور التنمية مجاالت في 2030 اإلقتصادية واالقتصادية واالجتماعية البشرية

والبيئية.

علي أحمد الدكتور اإلجتماع حضر الوطنية للهيئة العام األمين الشريان محمد الشيخ وسعادة والغاز للنفط التنفيذي الرئيس خليفة آل خليفة بن

للشركة القابضة للنفط والغاز.

13

Page 14: Khaleejia August 2013 - Arabic

مجلس رئيس نائب سعادة بحضور اإلدارة المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل وسعادة العضو المنتدب المهندس الشركة ورئيس سالمه بن سعيد أنور المهندس عبدالرحمن جواهري وأعضاء االدارة التنفيذية، ونقابة عمال الشركة، 15 من أكثر بتحقيق الشركة احتفلت مليون ساعة عمل بدون حوادث مضيعة للوقت سواء بالنسبة للعاملين بالشركة

أو عمال المقاولين المتعاونين معها.

مجموعه ما الساعات هذه وتعادل 4,211 يوم عمل، حيث يعتبر هذا العدد العمل من سنوات نتاج الساعات من صارمة إدارية سياسات وثمار الدؤوب للسالمة العالمية المبادئ تطبيق في والصحة المهنية، وبخاصة أنه يأتي في الشركة تنفيذ من قليلة أشهر أعقاب في األضخم الدورية الصيانة ألعمال المرصودة الميزانية حيث من تاريخها تعد والتي المنجزة التطوير وأعمال لها بحد ذاتها قصة نجاح أخرى في مسيرة

الشركة الناجحة.

نائب سعادة أعرب المناسبة، وبهذه سعادته عن اإلدارة مجلس رئيس مسيرة في المهم االنجاز بهذا البالغة على دليل خير يعد والذي الشركة والبحريني الخليجي المواطن كفاءة على وجه الخصوص وقدرته على إنجاز المهام الموكلة إليه بكل مهارة وإتقان، وإمكانياته بتحقيق االهداف الموضوعة

بكل حرفية، مع اإللتزام التام بالمحافظة التي الصارمة العالمية المعايير على بالسالمة، يتعلق فيما الشركة تنتهجها في مرموقة مكانة الشركة اكسب مما وجعلها البتروكيماويات صناعة عالم الكبرى الصناعية الكيانات تقدير محط

حول العالم.

كما أبدى سعادة العضو المنتدب غبطته عدم عن معربا ، المهم الحدث بهذا مثل الشركة فريق لتحقيق إستغرابه هذا التميز في سجل السالمة، فللشركة سجل حافل ومعروف من االنجازات التي الصناعي العمل مجاالت كافة شملت فيه تتميز الذي السالمة مجال وخاصة بصورة الجوائز فيه وتحقق الشركة هو التفوق هذا بأن مؤكدا متواصلة، العاملين جهود بفضل ثم اهلل بفضل ومهارة إخالص بكل يعملون الذين وتعاون مع أعضاء االدارة التنفيذية، من

1414

الشركة مكاسب على المحافظة أجل يومنا وحتى إنشائها منذ حققتها التي

الحاضر.

الشركة رئيس أعرب جانبه، من عن جواهري عبدالرحمن المهندس سعادته البالغة باإلنجازات المبهرة التي خاللها من التحليق الشركة استطاعت في سماء التميز، ورفع اسم المملكة في حيث العالمية، المؤسسات من العديد ومتميزا مشرفا مثاال الشركة تعتبر وذلك المشترك، الخليجي للتعاون وعمل ووقت وجهد مال من تبذله لما معدالت أعلى تحقيق أجل من دؤوب مراحل جميع في والصحة السالمة التصنيع واإلنتاج وتغليبها سالمة الفرد اللتزام نتاجا يعد والذي الربحية، على ودعم مجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية لجميع أنشطة وبرامج السالمة والصحة العاملين جهود تظافر و بالشركة، أجل من اإلدارة مع وتعاونها بالشركة هدفها شاملة إدارية منظومة تطبيق ورفع لألداء المستمر والتطوير الرقي واإلنتاجية الربحية الكفاءة معدالت إغفال دون المصروفات وتخفيض العالمية حتى أصبحت السالمة لمعايير للتميز في جميع اليوم نموذجا الشركة

أنشطتها.

الوطني المجلس أن بالذكر، والجدير األمريكية المتحدة بالواليات للسالمة

البتروكيماويات تحقق 15 مليون ساعة عمل

بدون حوادث

“جواهري:

استطاعت شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات

التحليق في سماء التميز، ورفع اسم المملكة في

العديد من المؤسسات العالمية

Page 15: Khaleejia August 2013 - Arabic

15

المهندس الشركة رئيس عين قد في عضوا جواهري عبدالرحمن مجلس إدارة المجلس الوطني للسالمة بالواليات المتحدة األمريكية في سابقة مستوى على نوعها من األولى تعد

العالم العربي و الشرق األوسط .

في عضوا الشركة رئيس عين كما األمناء، ولجنة االستراتيجية اللجنة لمعهد عالوة على كونه عضوا مؤسسا التأسيسية اللجنة في وعضوا كامبل، الوطني بالمجلس كامبل لمعهد األمريكية، المتحدة بالواليات للسالمة اللجان أهم من اللجان هذه تعد حيث

الفعالة والمؤثرة بالمجلس.

الكفاءة مدى التعيين هذا ويعكس الشركة قيادات بها يتمتع التي العالية من أبناء هذا الوطن والذين امتلكوا من بكل لهم سمح ما والمؤهالت الكفاءة عدد في العليا المناصب بتولي جدارة والمنظمات العالمية المؤسسات من

الدولية المختلفة.

لصناعة الخليج شركة وتتمتع البتروكيماويات بسمعة عالمية معروفة نالت البتروكيماويات صناعة قطاع في واإلشادات الجوائز من العديد بفضلها السالمة مجال ففي والعالمية. المحلية على الشركة حصلت والبيئة والصحة جائزة المملكة العربية السعودية ألفضل العالم في البيئية اإلدارة في منظومة

العربي لمرتين متتاليتين ، وجائزة سمو الشيخ عبداهلل بن حمد آل خليفة )رئيس البحرية الثروة لحماية العامة الهيئة والبيئة والحياة الفطرية( ألفضل حديقة بيئية للمؤسسات الصناعية ،وفي مجال لمرتين الشركة فازت البيئة، حماية بالجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية بالبيئة تعني عربية مؤسسة كأفضل مجال وفي االجتماعية، والمسؤولية الشركة فازت والتشغيل العمليات

بجائزة أفضل مصنع ميثانول في العالم أجرتها التي المقارنة دراسة حسب وجائزة ، Johnson Matthey شركة سنوات عشر لمدة يوريا منتج أفضل Hi FERT االسترالية المؤسسة حسب مستوى على مؤسسة أول وجائزة ،تصدير مرافق تحوز األوسط الشرق اليوريا فيها على تصنيف المستوى األول “األقل خطورة” من قبل خدمة الفحص

والحجر الصحي األسترالية.

اإلدارة مجال في الشركة تمكنت بينما

المتميز اإلداري بجائزة اإلحتفاظ من وزارة من التوالي على الثالثة للمرة محمد الشيخ سمو وجائزة العمل، العربية لإلدارة مكتوم آل راشد بن في أما المتميزة”، العربية “المؤسسة فقد المهني والتطوير التدريب مجال في األول المركز بجائزة الشركة فازت المعفاة للشركات والبحرنة التدريب وجائزة المهني، التدريب اشتراكات من وتأهيل التدريب مجال في التميز من األهلي القطاع الوطنية: العمالة وزارة العمل، وجائزة الشركات المتميزة البشرية الموارد وتنمية التدريب في التعلم برامج أفضل جائزة وجائزة ،من العديد إلى باإلضافة اإللكتروني، الجوائز واإلنجازات المشرفة في مختلف

المجاالت.

المهندس أهدى حديثه، ختام وفي المعالي لصاحب اإلنجاز هذا جواهري خليفة آل علي بن عيسى الشيخ للشؤون الوزراء رئيس سمو مستشار الصناعية والنفطية رئيس مجلس إدارة اإلدارة مجلس أعضاء وللسادة الشركة ألنشطة ودعم إهتمام من يولونه لما الشركة وتذليل مختلف الصعوبات التي واجهة الشركة تبقى هذه تواجهها كي

مشرفة للصناعة البحرينية المتطورة.

سعادة العضو المنتدب...

للشركة سجل حافل ومعروف من االنجازات التي شملت كافة مجاالت العمل

الصناعي وخاصة مجال السالمة

Page 16: Khaleejia August 2013 - Arabic

يصادف الذي العمال بعيد المملكة إحتفاالت مع تزامنا المهندس سعادة وبحضور عام، كل من مايو من األول اإلدارة مجلس رئيس نائب الزامل عبدالرحمن بن يوسف مجلس عضو سالمه بن سعيد أنور المهندس وسعادة رئيس جواهري عبدالرحمن والمهندس المنتدب اإلدارة نقابة وأعضاء ورئيس التنفيذية اإلدارة وأعضاء الشركة عمال الشركة، أقامت الشركة صباح يوم الخميس الموافق المجدين العاملين لتكريم خاصا إحتفاال المنصرم مايو 9

والمتميزين بالشركة.

في بداية الحفل، ألقى المهندس عبدالرحمن جواهري كلمة شكر فيها معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة مستشار رئيس والنفطية الصناعية للشؤون الوزراء رئيس سمو مجلس إدارة الشركة وكافة أعضاء مجلس اإلدارة لمتابعتهم الدائم حرصهم وكذلك الشركة أعمال لجميع المستمرة المالئمة العمل بيئة وتوفير الشركة موظفي دعم على لهم ومتابعة شئونهم مما ساهم على نحو كبير في تعزيز روح الفريق الواحد لدى جميع العاملين بالشركة، كما تقدم عبدالرحمن بن يوسف المهندس لسعادة الجزيل بالشكر المهندس وسعادة اإلدارة مجلس رئيس نائب الزامل على المنتدب اإلدارة مجلس عضو سالمه بن سعيد أنور تفضلهما بحضور هذه اإلحتفالية الهامة والذي يمثل تقديرا

شخصيا لكل عامل وعاملة بالشركة.

16

وأكد المهندس جواهري في كلمته حرص الشركة على رعاية عناصرها البشرية عبر تأهيلهم وتدريبهم وتزويدهم بفرص اإلحتكاك عن طريق منحهم فرص حضور اللقاءات والمؤتمرات العمل والدورات الداخل والخارج وإقامة ورش المتخصصة في المهندس أعرب كلمته، ختام وفي لهم. المختلفة التدريبية جواهري عن بالغ فخره واعتزازه بكوادر الشركة الذين يثبتون توكل التي الوظيفية المهام تميزهم في جميع آخر بعد يوما

إليهم في مختلف جوانب العمل بالشركة.

الزامل بن عبدالرحمن المهندس يوسف بعدها تفضل سعادة بن أنور سعيد المهندس و سعادة اإلدارة رئيس مجلس نائب سالمه عضو مجلس اإلدرة المنتدب بتقديم الجوائز والشهادات تجاوز والذين والمتميزين المجدين العاملين إلى التقديرية

عددهم 50 موظف وموظفة.

وفي تعليق له بهذه المناسبة، أشاد كل من سعادة نائب رئيس مجلس االدارة وسعادة العضو المنتدب بالجهود التي تبذلها إدارة الشركة في إعداد الكفاءات الوطنية المتخصصة لرفع اإلنتاجية الشركة، في الجودة مستوى وتعزيز المهنية الكفاءة وزيادة أصبحت الشركة تضمها التي البشرية القوى بأن مضيفين تتمتع بقدر كبير من الخبرة في مختلف مجاالت العمل المتعلقة

بصناعة البتروكيماويات.

تزامنا من االحتفال بعيد العمال...

البتروكيماويات تقيم احتفاال لتكريم العاملين المتميزين

Page 17: Khaleejia August 2013 - Arabic

أعلى لتحقيق الدائم سعيها ضمن احتفلت اإلنتاجية، و الكفاءة معدالت 9مايو الموافق الخميس يوم الشركة ألعلى اليوريا مصنع بتحقيق 2013معدل إنتاج يومي في تاريخه خالل شهر العام في تشغيله بدء منذ وذلك إبريل من يوما 941 المصنع 1998حيث حقق مضيعة حوادث اي وقوع دون التشغيل مستوى على األعلى الرقم وهو للوقت

العالم.

مجمع بمقر أقيم الذي اإلحتفال وحضر المهندس سعادة الصناعي الشركة نائب الزامل عبدالرحمن بن يوسف وسعادة الشركة، إدارة مجلس رئيس عضو سالمه بن سعيد أنور المهندس والمهندس المنتدب، اإلدارة مجلس

عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة.

وفي تصريح لهما بهذه المناسبة، أعرب

اإلدارة مجلس رئيس نائب سعادة بالغ عن المنتدب العضو وسعادة حققته الذي اإلنجاز بهذا سرورهما استمرارها نتيجة يأتي والذي الشركة لعملياتها المستمر التحديث نهج في على وحرصها التشغيلية، وأجهزتها والتدريب التطوير برامج توفير مختلف وكفاءة مهنية رفع إلى تهدف التي مواقع اختالف على فيها العاملين

أعمالهم.

عبدالرحمن المهندس قال جانبه، من جواهري رئيس الشركة أنها قد تمكنت المتمثل اإلنجاز هذا إلى الوصول من مجموعه لما اليوريا مصنع تحقيق في دون المتواصل التشغيل يوما من 941إنما للوقت مضيعة حوادث اي وقوع يعود بعد اهلل عز وجل إلى اإلستراتيجية إدارة مجلس وضعها التي المتزنة عيسى الشيخ معالي برئاسة الشركة

بحضور سعادة نائب رئيس مجلس

اإلدارة وسعادة العضو المنتدب ...

البتروكيماويات تحتفل بتحقيق أعلى معدل إنتاج يومي لليوريا في تاريخها

للعام 2013

17

بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس والنفطية، الصناعية للشؤون الوزراء العالية بالمهنية ذاته الوقت وأشاد في التي يتحلى بها أعضاء االدارة التنفيذية يتعاون حيث بالشركة العاملين وجميع من الواحدة األسرة بروح معا الجميع بنجاح اإلستراتيجية تلك تطبيق أجل قاد إلى تجاوز األرقام الموضوعة بفضل كفاءتهم وخبرتهم التي اكتسبوها خالل

سنوات عملهم بالشركة.

جميع بأن جواهري المهندس أضاف و في أسهمت قد مجتمعة العناصر تلك تحقيق مصنع اليوريا لهذا المعدل المميز موضحا أن متوسط االنتاج اليومي لشهر اليوم مما 2010 طن في بلغ قد أبريل يترجم الجهود الجبارة المبذولة من قبل لتؤكد من جديد تأتي والتي الموظفين يمنحهم التي العالية بالثقة جدارتهم

إياها مجلس اإلدارة.

17

Page 18: Khaleejia August 2013 - Arabic

البتروكيماويات تدعم خطط البحرنة

بمنح المزيد من الترقيات لموظفي الشركة

18

تزامنا مع إحتفاالت المملكة بعيد العمال مايو من األول يصادف الذي العالمي من كل عام، وبحضور سعادة المهندس نائب الزامل عبدالرحمن بن يوسف رئيس مجلس إدارة الشركة، والمهندس مجلس عضو سالمه بن سعيد أنور اإلدارة المنتدب وأعضاء اإلدارة التنفيذية عمال نقابة إدارة وأعضاء ورئيس الخليج شركة رئيس أصدر الشركة، المهندس البتروكيماويات لصناعة يقضي قرارا جواهري عبدالرحمن العاملين الموظفين من عدد بترقية الترقيات سياسة ضمن وذلك بالشركة والمكافآت التي تطبقها الشركة بصورة دورية للمستحقين من موظفي الشركة.

وتأتي هذه الترقيات الجديدة ضمن خطة طموحة تسعى من خاللها الشركة للعمل على تهيئة القوى العاملة الوطنية لتولي المناصب القيادية واإلشرافية وذلك في إطار سياسة تدريجية للبحرنة واإلحالل.

وقد تم بترقية كل من: المهندس

صالح إبراهيم إلى مراقب الكهرباء، . 1

الى . 2 المحميد عبدالعزيز المهندس التحكم و الدقيقة اآلالت مراقب

بالوكالة،

السيد/ رضا أحمد إلى مراقب الدعم . 3الفني )معين(،

مراقب . 4 إلى محمد منذر السيد التسويق )معين(

المهندس عادل الذوادي إلى مشرف . 5أول كهرباء

مشرف . 6 إلى فتيل محمد المهندس نوبات الميثانول

مشرف . 7 إلى فخرو علي المهندس نوبة األمونيا

محلل . 8 إلى بوحجي يوسف السيد/ أنظمة

محلل . 9 إلى موسى حسين السيد أنظمة

السيد/ مصطفى عبداهلل إلى إداري . 10أنظمة التشغيل

السيد/ فيصل حساني إلى مسؤول . 11دمشتريات والسيد/ أكبر محمد إلى

مسؤول مشتريات.

المهندس أعرب المناسبة، وبهذه فخره عظيم عن جواهري عبدالرحمن واعتزازه بالكوكبة الجديدة من موظفي ترقيات، على حصلوا الذين الشركة البحرينية الكوادر في الثقة مجددا محل بأنهم مؤكدا بالشركة، العاملة التي الشركة إدارة من واعتزاز تقدير

جميع رعاية على الحرص أشد تحرص منتسبيها وتوفير جميع الوسائل المتاحة

لهم للتطور والترقي بالعمل

حصلوا الذين الموظفين بأن وأضاف لهم يشهد ممن هم الترقيه على على جد بكل وعملوا والخبرة بالكفاءة أتيح مما واإلستفادة أنفسهم تطوير استحقوا وقد تدريبية فرص من لهم في منوها جدارة، بكل الترقيات هذه للبرامج الرفيع بالمستوى الصدد هذا والتطوير التدريب مركز يقدمها التي هذا يحتويه ما على عالوة بالشركة وبرامج حديثة أجهزة من المركز ممن المدربين أفضل يقدمها متطورة سبق حيث والكفاءة، بالخبرة يتمتعون الطلبة من العديد استضافة للمركز من العديد تلقوا الذين والموظفين المركز هذا في المتخصصة الدورات

المتطور.

وإختتم المهندس جواهري تعليقه بحث على ترقيتهم تمت الذين الموظفين والمثابرة الجهد بذل في االستمرار مع االلتزام، على والحرص العمل في الحديثة بالمعلومات التزود مواصلة وذلك أعمالهم بطبيعة المتعلقة من المزيد تحقيق في للمساهمة

التطور للشركة وعملياتها.

Page 19: Khaleejia August 2013 - Arabic

1919

Page 20: Khaleejia August 2013 - Arabic

20

في إطار سعيها إلستمرار تحسين أداء مصانع اإلنتاج، وتعزيز موثوقية العمليات التشغيلية، إستكملت شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات إنجاز مشروع بناء وتشغيل وحدة جديدة إلنتاج من للعديد تنفيذها ضمن وذلك الضغط عالي الماء بخار

المشاريع الهامة خالل العامين الماضيين.

جاء ذلك خالل إحتفال أقامته الشركة بحضور سعادة المهندس اإلدارة مجلس رئيس نائب الزامل عبدالرحمن بن يوسف وسعادة المهندس أنور سعيد بن سالمه عضو مجلس اإلدارة

المنتدب اللذان باركا هذا اإلنجاز الجديد للشركة.

عبدالرحمن المهندس شكر المناسبة، بهذه له تصريح وفي رئيس مجلس نائب كال من سعادة الشركة رئيس جواهري وتواجدهما حضورهما المنتدب العضو وسعادة اإلدارة يشكل الذي األمر الشركة وأنشطة فعاليات جميع خالل االلتقاء كذلك العمل مواصلة للموظفين في الرئيس الدافع

واإلستماع الى توجيهات سعادتكم.

تمثل المشروع لهذا الرئيسية النجاح عناصر أهم بأن أكد الهندسة، أعمال في الشركة مشاريع فريق مشاركة في من واألهم والموردين والمواد التصاميم، على والموافقة كل ذلك مشاركة الفريق في عملية التشييد، ومراقبة العمل تطبيق من بالتالي والتأكد الحاجة عند التصحيحات إلجراء

المعايير الصارمة للشركة.

لصناعة الخليج شركة أن إلى جواهري المهندس وأشار أهمية األكثر أصولها في اإلستثمار تواصل البتروكيماويات توفر حيث المؤهلة، البشرية مواردها وهم لها، بالنسبة

البتروكيماويات تدشن وحدة جديدة إلنتاج بخار الماء عالي الضغط

من لموظفيها المطلوبة والمنصات األدوات جميع الشركة مجال في التفوق على ومساعدتهم قدراتهم تطوير أجل

البتروكيماويات واألسمدة المليء بالتحديات.

جهاز إقتناء في إستثمرت قد الشركة بأن قائال وأوضح محاكاة تدريبي جديد )OTS( وهو جزء من وحدة البخار عالي العملية إتقان الموظفين من تمكين بهدف وذلك الضغط

في بيئة آمنة وواقعية.

وعمليات الرئيسية المرافق جميع بتوفير الشركة وتقوم في واليوريا والميثانول األمونيا إلنتاج الالزمة الشحن ثالثة على الشركة مجمع يحتوي حيث الصناعي، مجمعها غاليات إلنتاج بخار الماء عالي الضغط بقوة 110 درجة حيث الساعة. وشهدت في متريا طنا 80 إنتاج وحدة لكل يمكن الشركة مع تنفيذ مشاريعها التطويرية التي حسنت القدرات اإلنتاجية للمصانع العاملة، ارتفاعا تدريجيا للحاجة إلى بخار الماء عالي الضغط وذلك جنبا إلى جنب مع التشغيل الكامل

للغاليات الثالث على مدار السنة.

ومن هذا المنطلق، وافق مجلس إدارة الشركة على مشروع بناء وتركيب الوحدة الجديدة عالية الضغط بقوة 110 درجة الساعة, وذلك سعيا متريا في 100 طنا إنتاج يمكنها حيث التفتيش عملية وتسهيل البخار شبكة موثوقية لتعزيز عقد توقيع تم وقد القديمة. الغاليات وتجديد التفصيلية الهندسة أعمال لتنفيذ اإليطالية تكنيمونت شركة مع شركة تولت فيما بالوحدة، الخاصة والتركيب والمشتريات “ماكي” اإليطالية تشييد الوحدة ، علما بأن “ماكي” قد سبق

لها توفير الغاليتان خالل مرحلة بدء بناء مصانع الشركة.

Page 21: Khaleejia August 2013 - Arabic

إلى الرامية الشركة مساعي ضمن والمشغلين المهندسين مهارات تعزيز المصانع، عمليات دائرة في العاملين بن يوسف المهندس سعادة تفضل نائب رئيس مجلس الزامل عبدالرحمن أنور المهندس وسعادة الشركة إدارة اإلدارة مجلس عضو سالمه بن سعيد 9مايو الموافق الخميس يوم المنتدب تدريبي محاكاة جهاز بتدشين 2013جديد للغالية البخارية )OTS( وذلك في مجمع بمقر والتعلم القيادة أكاديمية

الشركة.

تم الذي الجديد المحاكاة جهاز ويعتبر لتعزيز األساسية العناصر أحد تدشينه الناجح للتشغيل المتزايدة األهمية يمثل أنه كما الشركة، لمصانع واآلمن مشغلي لتدريب مهمة تدريبية أداة

21

بحضور سعادة نائب رئيس مجلس اإلدارة وسعادة

العضو المنتدبالبتروكيماويات تدشن جهاز محاكاة تدريبي

للغالية البخارية

مع التعامل على والمهندسين المصانع األجهزة ضمن مناهج تدريبية موضوعة

بعناية.

المناسبة، بهذه لهما تصريح وفي مجلس رئيس نائب سعادة أعرب عن المنتدب العضو وسعادة اإلدارة التدريبي الجهاز بإفتتاح سعادتهما بالغ إطار في يأتي والذي للشركة الجديد الشركة لعمليات المستمر التحديث لبرامج ودعما التشغيلية، وأجهزتها إدارة توفرها التي والتدريب التطوير العاملين، وكفاءة مهنية لرفع الشركة البشرية بالعناصر ثقتهما عن وأعربا من اإلستفادة على وقدرها الوطنية البرامج التدريبية الطموحة التي توفرها وإدارة تشغيل بمهام للقيام الشركة،

المصانع الحديثة بكل كفاءة واقتدار.

عبدالرحمن المهندس قدم جانبه، من جواهري جزيل الشكر والتقدير لسعادة وسعادة الزامل يوسف المهندس لتفضلهما سالمة بن أنور المهندس بتدشين جهاز المحاكاة التدريبي للغالية المهندس وأضاف الجديدة, البخارية جواهري بأنه من المتوقع أن يسهم هذا الماء بخار توافر تعزيز في المشروع عالي الضغط والذي يعتبر مهما لتحسين بأنه موضحا بالشركة، اإلنتاج مصانع قد تم إجراء تدريب مكثف للعاملين في الشركة الموردة لتسهيل التقييم الفعال ألداء المتدربين خالل الدورات التدريبية.

الجديد المحاكاة أن جهاز بالذكر الجدير تنفيذه تولت وحديث مطور نموذج هو أكثر أحد تعتبر التي “هانيول” شركة الشركات شهرة في مجال تصنيع أجهزة من )OTS( الجهاز ويتكون ، المحاكاة للمدرب ولوحة للتدريب مفاتيح لوحتي

مع جهاز خادم.

توفير على الشركة إدارة عملت وقد هذا الجهاز التدريبي الهام بهدف ضمان قدرة مهندسي المصانع ومشغليها على في والثقة ومنحهم الغاليات تشغيل المحتملة السيناريوهات مع التعامل الطوارئ بسبب اإلغالق مثل للمصانع وغير مفاجأة أعطاب أو خلل أوحدوث

مخطط لها.

Page 22: Khaleejia August 2013 - Arabic

سعادة وزير المواصالت يزور البتروكيماوياتسعادته يشيد بإنجازات الشركة وتميز منتجاتها والتزامها بمعايير السالمة والمحافظة على البيئة

انطالقا من حرص الشركة على تعزيز المجتمع، تنمية في المسؤول دورها واستمرارا لنهجها المتمثل في تكريس بالدولة المسئولين كافة مع التواصل والخاص، الحكومي القطاعين في تأصيل إلى خالله من تأمل والذي منظور أوسع للعمل اإلقتصادي الناجح، لصناعة الخليج شركة استقبلت البتروكيماويات يوم األثنين الموافق 8 يوليو المنصرم سعادة المهندس كمال بن أحمد محمد وزير المواصالت يرافقه عدد من كبار المسئولين بالوزارة وذلك زيارة إستطالعية وتفقدية لمجمع في

الشركة الصناعي.

الوزير سعادة استقبال في وكان والوفد المرافق لدى وصوله إلى مجمع الشركة المهندس عبدالرحمن جواهري اإلدارة أعضاء والسادة الشركة رئيس في المسئولين من وعدد التنفيذية

الشركة.

المهندس رحب اإلجتماع بداية وفي بن كمال المهندس بسعادة جواهري الشيخ معالي تحيات له ونقل أحمد مستشار خليفة آل علي بن عيسى سمو رئيس الوزراء للشؤون الصناعية إدارة مجلس رئيس والنفطية الشركة، معربا عن شكر إدارة الشركة يبديه الذي الكبير للتعاون وتقديرها الشركة مع العمل تعزيز في سعادته

على ممتدحا المستويات، جميع على المقدر سعادته دور الخصوص وجه بتنفيذ المتعلقة اإلجراءات متابعة في والتعاون المستقبلية الشركة مشاريع هذا في سعادته يبذله الذي الالمحدود الشأن، والذي يشكل مثاال يحتذى به لما ينبغي أن يكون عليه التنسيق والتعاون والتكامل بين مؤسسات القطاع الخاص

والحكومي.

بعدها، استمع سعادة الوزير والمسئولين ومبادئ لرؤية عرض إلى المرافقين تقوم التي اإلدارية والنظم الشركة الدعم إلى إضافة بتطبيقها، الشركة للجوانب الشركة تقدمه الذي الكبير الشركة تطرحها التي والبرامج البيئية والحفاظ البيئة رعاية إلى تهدف والتي نماذج على سعادته إطلع كما عليها. الشراكة الشركة في مجال أنشطة من للمؤسسات دعمها مثل المجتمعية لفرص وتوفيرها واألهلية الخيرية المحلية الجامعات لمنتسبي التدريب والمعاهد التعليمية والمؤسسات لبرنامج دعمها جانب إلى ، التدريبية المتفوقين للطلبة العهد ولي سمو والتعليم التربية وزارة برنامج وكذلك وجيبك للبحث البيئي الذي تتولى الشركة وكذلك سنوية بصورة وتمويله رعايته في المقامة العالمية المؤتمرات دعم المصاحبة المعارض و البحرين مملكة

وورش العمل المتخصصة .

المواصالت وزير سعادة استمع ثم ومرافقيه إلى شرح مفصل عن عمليات اإلنتاج مجال في وإنجازاتها الشركة والصحة والسالمة والبيئة والجودة عمليات على وتعرف سعادته ، المهنية خالل من والتصدير واإلنتاج التشغيل واطلع ، للمصانع المصغر المجسم كذلك على البرامج واألنشطة التدريبية للقيادة الشركة أكاديمية تقدمها التي

والتعلم.

بعدها ، قام سعادة الوزير بتكريم عدد ، الشركة في المجدين الموظفين من ثم قام ضيف الشركة الكريم ومرافقيه مرافق شملت إستطالعية بجولة الشركة ومصانعها، حيث تفقد سعادته الشركة ومشاريعها البداية مصانع في المجمع ربوع في المنتشرة البيئية الجميل التناغم بطريقة خالبة تعكس ذلك أعقب ثم والبيئة، الصناعة بين بجولة قام بها في ربوع حديقة األميرة حديقة ثم العطرية للنباتات سبيكة أقامتها التي الطبية واألعشاب النباتات الطبية األعشاب على للحفاظ الشركة النادرة التي كانت تستخدم في الماضي

ألغراض عالجية.

للشركة، الكريمة زيارته وبمناسبة في نخلة بغرس الوزير سعادة تفضل ذلك بعد واصل ثم الشركة، حدائق التي الخيرية األسماك مزرعة تفقد

22

Page 23: Khaleejia August 2013 - Arabic

في للمساهمة الشركة أقامتها البحرية وذلك الثروة المحافظة على المياه إلى األسماك آالف بإطالق وتربيتها استزراعها بعد العميقة كافة فيها تتوفر أحواض خاصة في

شروط البيئة الطبيعية المثالية.

وفي ختام الزيارة، أعرب سعادة وزير وإعجابه بالغ سروره المواصالت عن بالمشاريع الرائدة التي أقامتها شركة البتروكيماويات لصناعة الخليج الكبير، الصناعي مجمعها داخل والرعاية الكبير اإلهتمام ممتدحا التخضير ومشاريع للبيئة الالفتة كبيرا على مجمع التي تضفي جماال أن إلى مشيرا الصناعي، الشركة تجربة الشركة في هذا الشأن أثبتت والبيئة، الصناعة اتساق إمكانية قد آثار سلبية أي من الحد وإمكانية وذلك الصناعية العمليات عن تنجم اإلهتمام من المزيد توجيه عبر للجانب البيئي كما تفعل اآلن شركة

الخليج لصناعة البتروكيماويات.

23

بنجاح سروره بالغ عن سعادته وأعرب كانت بأنها إياها واصفا للشركة، زيارته حول النظر وجهات لتبادل مواتية فرصة يسهم وبما الجانبين بين التعاون مجاالت تتميز التي الشركة نجاح تعزيز في بإسهامها الكبير في رفد اإلقتصاد الوطني وتوفير فرص عمل لقطاع كبير من الفنيين بنسب منوها البحرينيين، والمهندسيين الشركة، بها تتميز التي العالية البحرنة إضافة إلى تبوأ العناصر البحرينية المؤهلة

لكافة المراكز والمناصب القيادية فيها.

المهندس إلى الجزيل بالشكر توجه كما ، الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن وألعضاء له الكبير تقديره عن معربا حسن على بالشركة التنفيذية اإلدارة للشركة متمنيا الوفادة، وكرم االستقبال والقائمين عليها المزيد من النجاح والتميز

في مشاريعهم المستقبلية.

عبدالرحمن المهندس تقدم جهته، من الشكر ببالغ الشركة رئيس جواهري والتقدير لسعادة وزير المواصالت لتفضله

وأضاف الشركة، لزيارة الدعوة بتلبية بما تفخر الشركة بأن الشركة رئيس ومكانة رفيع مستوى من إليه وصلت في واستذكر وعالميا، إقليميا متميزة وزير لسعادة المهم الدور السياق هذا المواصالت فيما وصلت إليه الشركة من العناصر أحد نجاحات كون سعادته كان والذي الشركة في المنتسبة الوطنية يفخر الجميع بعمله لسنوات في الشركة، رفعة في المقدرة بجهوده حيث ساهم شأن الشركة وتنميتها وتطويرها وترك يعد الذي األمر ونيرة، واضحة بصمات

مصدر فخر لجميع منتسبي الشركة.

لصناعة الخليج شركة رئيس واختتم الشكر بتقديم حديثه البتروكيماويات عن معربا ، المواصالت وزير لسعادة التواصل هذا مثل يستمر بأن أمله مصلحة فيه لما المتبادلة والزيارات والقائم المزدهر واقتصادها المملكة و ثابتة وقوية بفضل دعم على أسس

مساندة القيادة الرشيدة.

Page 24: Khaleejia August 2013 - Arabic

رفيع أردني برلماني وفد برفقة النائب سعادة وبحضور المستوى، األول النائب الدوسري خلف عبداهلل بعثة رئيس النواب مجلس لرئيس الشرف، استقبلت شركة الخليج لصناعة 4 الموافق الثالثاء يوم البتروكيماويات النواب مجلس رئيس المنصرم يونيو المهندس المعالي صاحب األردني زيارة في وذلك السرور هايل سعد زيارته بمناسبة للشركة إستطالعية

الرسمية الحالية لمملكة البحرين.

وكان في إستقبال الضيف الكبير والوفد مجمع مقر إلى وصولهم لدى المرافق جواهري عبدالرحمن المهندس الشركة رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية

وكبار المسئولين بالشركة.

بضيف جواهري المهندس رحب وقد ترحيب، أجمل المرافق والوفد الشركة عيسى الشيخ معالي تحيات لهم ونقل بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس والنفطية، الصناعية للشئون الوزراء ممتدحا الشركة، إدارة مجلس رئيس مجلس به يضطلع الذي الوطني الدور األردنيين يمثل الذي األردني النواب ويتابع دائما مع قضاياهم جميعا ويقف متطلباتهم، وذلك في ظل مسيرة الخير الملك جاللة يقودها التي واإلصالح األردنية المملكة عاهل الثاني عبداهلل

الهاشمية الشقيقة.

البتروكيماويات تستضيف معالي رئيس مجلس النواب

األردنيالمهندس عبدالرحمن جواهري

يشيد بمتانة العالقات اإلقتصادية مع األردن ويوجه الدعوة لتنفيذ المزيد من المشاريع المشتركة

تحقيقا للتكامل بين الدول العربية الشقيقة

وأشاد رئيس الشركة بالعالقات الثنائية الوطيدة التي تربط بين مملكة البحرين الهاشمية األردنية المملكة وشقيقتها مؤكدا المجاالت، كافة شملت والتي في ضاربة جذور ذات عالقات بأنها عمق التاريخ، ووصفها باألخوية المتينة ثابتة أسس على تقوم التي والراسخة من االحترام المتبادل والتفاهم والتاريخ والعقيدة الواحدة واللغة المشترك

الجامعة.

وقدم المهندس جواهري الشكر لمعالي والوفد السرور هايل سعد المهندس شركة بتشريف لتفضلهم المرافق في البتروكيماويات لصناعة الخليج لهم بأنها ستتيح قال التي الزيارة هذه خليجي مشروع على التعرف فرصة ناجح، ترجمت من خالله الدول الخليجية للتعاون الحقيقي المعنى المساهمة، دول بين ليس المنشود والتكامل الخليج فحسب، بل على صعيد المنطقة

العربية.

فلسفة حول مختصرة نبذة قدم ثم التي واإلستراتيجية بالشركة العمل التشغيلية، عملياتها بواسطتها تدار إدارية منظومة بتطبيق تتميز والتي الموظفين فرصا متساوية حديثة تمنح أقصى بذل إلى وتدفعهم التدريب في الترقي مجال أمامهم وتفتح الطاقات عناصر مساهمة وشرح عوائق، دون المحلي المجتمع خدمة في الشركة

لدعم الخاصة بأوقاتهم وتطوعهم البرامج المتنوعة التي تطرحها العديد من

المؤسسات المحلية.

ثم تفضل الضيوف بعد ذلك بالقيام بجولة الشركة، مجمع أرجاء في إستطالعية تفقدوا خاللها مصانع الشركة ومشاريعها تعكس خالبة بطريقة المنتشرة البيئية

التناغم الجميل بين الصناعة و البيئة.

المهندس المعالي صاحب تفضل وقد سعد هايل السرور بغرس شجرة بمناسبة منه وإسهاما للشركة، الميمونة زيارته

في دعم توجهها البيئي.

النواب مجلس رئيس معالي حضر ثم النائب وسعادة المرافق والوفد األردني األول النائب الدوسري خلف عبداهلل بعثة رئيس النواب مجلس لرئيس الشرف، مأدبة الغداء التي أقامتها الشركة

على شرف معاليه.

ونيابة عن أعضاء الوفد البرلماني األردني، سعد المهندس المعالي صاحب أعرب وإمتنانه سروره بالغ عن السرور هايل لكرم الوفادة والحفاوة البالغة التي وجدها فيها، والمسئولين الشركة رئيس من معربا عن إعجابه بهذه الزيارة األخوية وما شاهده خاللها من مستوى رفيع للصناعة أكثر تميزها التي تضاهي في المتقدمة

الدول تطورا.

24

Page 25: Khaleejia August 2013 - Arabic

25

Page 26: Khaleejia August 2013 - Arabic

تعزيز على الشركة حرص إطار في الروابط الثنائية التي تجمعها مع مختلف الهيئات والمؤسسات الوطنية في المملكة الشركة إستقبلت الخليجية، والمنطقة السعودي الشورى مجلس عضوتا سعادة األستاذة الدكتورة فردوس سعود بنت الجوهرة الدكتورة وسعادة الصالح ابراهيم البوبشيت يرافقهما وفد مكون الدكتورة وسعادة بهزاد أحمد األستاذ الشورى مجلس عضوي الفاضل جهاد الموافق األربعاء يوم وذلك البحريني

29 مايو المنصرم.

عضوتا مستقبلي مقدمة في وكان والوفد السعودي الشورى مجلس مقر إلى وصولهم لدى لهما المرافق المهندس الصناعي الشركة مجمع الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن وأعضاء اإلدارة التنفيذية وعدد من كبار

المسئولين بالشركة.

بضيوف جواهري المهندس رحب وقد الشركة أجمل ترحيب، ونقل لهم تحيات معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة للشئون الوزراء رئيس سمو مستشار مجلس رئيس والنفطية، الصناعية

إدارة الشركة.

اللقاء خالل جواهري المهندس وإمتدح دور المرأة الخليجية الفاعل في مجالس النظرة تغيير أسهم في والذي الشورى

عضوتان من مجلس الشورى السعودي تزوران البتروكيماوياتالمهندس عبدالرحمن جواهري يثني على دور المرأة الخليجية الفاعل في مجالس الشورى

لهذا دخولها عبر المرأة عن النمطية العام بالشأن وعنايتها الهام المجال وتقديره تحيته موجها القرار، وصنع اقتحمت التي السعودية للمرأة الخاص المجاالت بدون استثناء، حتى جاء جميع في أسهم الذي األخير السياسي القرار تعزيز دورها السياسي المنشود، معربا على السعودية المرأة بقدرة ثقته عن أن تشارك تنمويا وسياسيا وحقوقيا في

صنع القرار.

الصدد هذا في الشركة رئيس وأثنى الحكيم والقرار الشجاعة الخطوة على الشريفين الحرمين خادم إتخذه الذي سعود آل عبدالعزيز بن عبداهلل الملك المرأة حفظه اهلل، والمتمثل في تعيين

السعودية في مجلس الشورى.

بالعالقات جواهري المهندس وأشاد البحرين مملكة تربط التي الوثيقة العربية المملكة الكبرى بشقيقتها ذات عالقات بأنها مؤكدا السعودية، بدور مشيدا عميقة، تاريخية جذور المملكة العربية السعودية في تأسيس السعودية الشركة ومساهمة الشركة، في “سابك” األساسية للصناعات منتجاتها وتميز الشركة نجاحات صنع كذلك منوها العالمية، األسواق في الشركة تربط التي المتميزة بالعالقات أسهمت التي الشقيقة الكويت بدولة عبر شركة صناعة الكيماويات البترولية

في بلورة وتجسيد صرح ناجح يقتدى به في التعاون الخليجي المثمر.

وفي أعقاب ذلك، قامت الضيفتان بمعية الشورى مجلس أعضاء من زمالئهم خاللها تعرفتا ميدانية بجولة البحريني التي التدريبية واألنشطة البرامج على تقدمها أكاديمية التعلم والقيادة ومركز نماذج اإللكتروني، واطلعتا على التعلم للمشاريع التوسعية الضخمة التي تنوي الشركة تنفيذها لزيادة معدالت إنتاجها تفقدتا ثم البتروكيماوية، المواد من وتفضلتا البيئية المشاريع مجموعة

بغرس نخلة بهذه المناسبة.

الضيفتان أبدت الزيارة، ختام وفي لعبته الذي المهم للدور كبيرا تقديرا المرأة البحرينية على مدى سنوات طوال التقدير تاريخها. وأشادتا بكثير من من صاحبة طرحتها التي الخيرة للمبادرة إبراهيم بنت سبيكة األميرة السمو رئيسة البالد عاهل قرينة خليفة آل البحرين في للمرأة األعلى المجلس لتمكين المرأة وهي مبادرة رائدة شكلت المرأة بحقوق الوعي إلثارة حافزا وأسهمت عنها، التمييز برفع واالهتمام البحرينية المرأة أمام السبل تهيئة في لتكون سباقة في خدمة الوطن وتتولي

زمام األمور في مختلف المواقع.

26

Page 27: Khaleejia August 2013 - Arabic

والواضح المسؤول نهجها مع انسجاما لمفهوم وتفعيال المجتمع، تجاه احتياجات وتلبية اإلجتماعية المسئولية لصناعة الخليج شركة قدمت المجتمع، لجمعية ماليا دعما البتروكيماويات

السنابل لرعاية األيتام.

الشيخ معالي استقبال خالل ذلك جاء الرئيس خليفة آل عبداهلل بن سلمان الفخري لمؤسسة السنابل لرعاية األيتام رئيس جواهري عبدالرحمن للمهندس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة الذي رافقه عدد أعضاء اإلدارة التنفيذية

بالشركة.

الشيخ كذلك حضره الذي اللقاء وخالل أمناء مجلس رئيس القطان عدنان وعدد األيتام لرعاية السنابل جمعية رحب ، الجمعية في المسؤولين من آل عبداهلل بن سلمان الشيخ معالي ومرافقيه، جواهري بالمهندس خليفة لمعالي بالغ شكره وتقديره وأعرب عن الشيخ عيسى بن علي آل خليفة رئيس لصناعة الخليج شركة إدارة مجلس

استمرارا للوفاء برسالتها اإلجتماعية واإلنسانية...

البتروكيماويات تدعم جمعية السنابل لرعاية األيتام

الدائمة مبادراته على البتروكيماويات والتطوعية، الخيرية الجمعيات بدعم جمعية به تقوم الذي الدور بأن مؤكدا فئات من غالية فئة يستهدف السنابل دعم وأي الكريم، البحريني المجتمع تتلقاه الجمعية من المؤسسات الحكومية أو مؤسسات القطاع الخاص، سيكون له الفئة، مضيفا بأن تأثير كبير على تلك اإليتام فئة دمج على تعمل الجمعية في المجتمع ومشاركتهم في المناسبات عما لتعويضهم والوطنية الموسمية يعانونه من فقد على الصعيد اإلنساني.

جواهري المهندس شكر جانبه، من عبداهلل بن سلمان الشيخ معالي الخليج شركة بأن وأكد خليفة آل لصناعة البتروكيماويات البتروكيماويات كافة رعاية على الحرص أشد حريصة المجتمع، في احتياجا األكثر الفئات اإلجتماعية رسالتها منطلق من وذلك النوعية الخدمات تقديم إلى الهادفة التحتيه البنيه تنمية في والمساهمة وبما مباشر بشكل البشري والعنصر معيشه مستوى على بدوره ينعكس

مضيفا الفائدة، أقصى لتحقيق الفرد ضمن يأتي إنما المالي التبرع هذا بأن خطط وبرامج الشركة الخيرية السنوية، ومساهمة من الشركة في دعم أنشطة وتدعيما المختلفة وفعالياتها الجمعية البحرينيين األيتام مع التواصل لمبدأ لرعاية السنابل جمعية تقوم الذين رسم ومحاولة برعايتهم األيتام مع على وجوههم وخصوصا االبتسامة يستشعر ال وكي األعياد اقتراب موسم من أقرانه وبين بينه فرق بأي اليتيم

األطفال الذين ينعمون بحنان األبوة.

الدور على الشركة رئيس أثنى كما به تقوم الذي والمتميز االستثنائي البحريني بصفة المجتمع الجمعية تجاه من وذلك خاصة بصفة واأليتام عامة المجتمع في إدماجهم محاوالت خالل ومساعدتهم على االنصهار فيه والتغلب والنفسية اإلجتماعية مشكالتهم على مما يسهم في دعم المجتمع ورقيه في

ظل قيادتنا الرشيدة.

27

Page 28: Khaleejia August 2013 - Arabic

لصناعة الخليج شركة شاركت في كبيرة بفاعلية البتروكيماويات والمياه الطاقة ترشيد ومنتدى معرض 2013 الذي اقيم بمركز البحرين الدولي الدكتور سعادة رعاية تحت للمعارض الدولة عبدالحسين بن علي ميرزا وزير لشئون الكهرباء والماء، وذلك بمشاركة وفد يضم بين أعضاءه عدد من مسئولي عدد إلى باإلضافة ومشرفيها، الشركة من الموظفين العاملين بمختلف أقسام

الشركة ودوائرها.

هيئة تنظمه الذي المؤتمر وكان المهندسين وجمعية والماء الكهرباء الوطنية الهيئة مع بالتعاون البحرينية بدء لدى كرم قد والغاز، للنفط لصناعة الخليج شركة أعماله إنطالق ورعايتها دعمها على البتروكيماويات لهذه الفعالية الهامة، حيث تفضل سعادة الدكتور عبدالحسين بن علي ميرزا وزير بتقديم والماء الكهرباء لشئون الدولة الذهبي الراعي فئة عن التكريم درع رئيس جواهري عبدالرحمن للمهندس

الشركة.

قام المصاحب، المعرض إفتتاح ولدى وكبار الوزراء من عدد يرافقه سعادته والماء الكهرباء بهيئة المسئولين ورئيس والغاز للنفط الوطنية والهيئة بزيارة البحرينية، المهندسين جمعية إستقباله في كان حيث الشركة لجناح سعادته قام حيث جواهري، المهندس

28

البتروكيماويات تشارك بفاعلية في معرض

ومنتدى ترشيد الطاقة والمياه 2013

ورئيسها المهندس عبدالرحمن جواهري يتسلم درع فئة الراعي

الذهبي

في بالتجول الكرام الضيوف برفقة أرجاء جناح الشركة، واإلطالع على نماذج بجودة تتمتع التي الشركة منتجات من عالية أكسبتها سمعة متفردة في أسواق

البتروكيماويات اإلقليمية والعالمية.

بن عبدالحسين الدكتور سعادة وعبر علي ميرزا في ختام جولته عن إعجابه الكبير بما شاهده في جناح الشركة من الشركة به تقوم لما ونماذج محتويات من عمل ملتزم بترشيد إستهالك الطاقة التشغيلية، عملياتها كافة في وتقنينها الذي المتميز التوعوي بالدور منوها تقوم به الشركة في هذا الشأن، إضافة إلى دورها المعروف في مجال المحافظة

على البيئة ورعايتها.

عبدالرحمن المهندس أعرب جانبه، من جواهري رئيس الشركة عن بالغ شكره عبدالحسين الدكتور لسعادة وتقديره لشئون الدولة وزير ميرزا علي بن الكهرباء والماء لتفضله بتكريم الشركة في أقامته الذي جناحها بتفقد وقيامه

المعرض المصاحب للمؤتمر.

الشركة أن جواهري المهندس وأوضح الكهرباء هيئة مع التعاون يسعدها البحرينيين المهندسين وجمعية والماء المهم والمنتدى المعرض هذا لتنظيم في التنمية على إيجابا الذي سينعكس بنجاح أمله عن معربا البحرين، مملكة المعرض والمنتدى في تحقيق أهدافهما

المرجوة، وأن يتمكنا من إستقطاب جمهور واسع من المهتمين والمشاركين.

لصناعة الخليج شركة وكانت إلتزامها من وإنطالقا البتروكيماويات، الفعاليات مختلف بدعم المعتاد المتخصصة والهادفة التي تقام بالمملكة، قد قدمت دعما ماليا سخيا لمعرض ومنتدى أعرب سعادة والمياه، حيث الطاقة ترشيد الرئيس نائب فخرو عدنان المهندس بهيئة والخدمات للتوزيعات التنفيذي الكهرباء والماء، رئيس المنتدى والمعرض إدارة لمجلس وتقديره شكره بالغ عن البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة آل الشيخ عيسى بن علي برئاسة معالي للمؤتمر، المقدم الدعم هذا على خليفة مؤكدا بأن الشركة تعد من أوائل الشركات الحدث لهذا دعمها لتقديم سارعت التي إيجاد في يسهم أن المؤمل من الذي مصادر بديلة إلنتاج الطاقة والمياه وطرق من باالستفادة وذلك لإلستهالك مثلى

تجارب الدول المتقدمة في هذا المجال.

الطاقة ترشيد ومنتدى معرض ويسعى 17 من الفترة خالل أقيم الذي والمياه إلى المنصرم، يونيو شهر من 19 لغاية المتقدمة، الدول تجارب من اإلستفادة للشركات منصة المعرض ويوفر المنتجات لعرض الباحثة والمؤسسات ترشيد بموضوع الصلة ذات والخدمات الخدمات من وغيرها والمياه الطاقة

المتصلة.

Page 29: Khaleejia August 2013 - Arabic

لصناعة الخليج شركة أعلنت إقامة وحدة اإلنتهاء من البتروكيماويات إستجابة وذلك بالشركة الفرص تكافؤ صاحبة وجههتها التي الكريمة للدعوة بنت سبيكة األميرة الملكي السمو الملك جاللة قرينة خليفة آل ابراهيم المجلس األعلى للمرأة المفدى ورئيسة والمتعلقة بتشكيل وحدة تكافؤ الفرص

في الشركات الصناعية بالمملكة.

جواهري عبدالرحمن المهندس وقال الوحدة هذه إنشاء أن الشركة رئيس صاحبة لجهود وتعزيزا دعما يأتي بنت سبيكة األميرة الملكي السمو الرامية ومساعيها خليفة آل ابراهيم وإدماجها البحرينية المرأة تمكين إلى وتحقيق الشاملة، التنمية برامج في مبادئ المساواة لها وعدم التمييز ضدها، الالفتة بالجهود الصدد هذا في مشيدا للمرأة األعلى المجلس يبذلها التي نهضة في المرأة دور إبراز سبيل في

المجتمع والوطن على حد سواء.

الشركة بأن جواهري المهندس وأضاف إستقطاب على إنشائها ومنذ دأبت قد مجال في للعمل البحرينية المرأة الصناعة النفطية حيث أثبتت المرأة في أحيان الشركة كفاءتها بل وتميزها في قد الشركة إدارة أن موضحا كثيرة،

استمرارا لجهودها في العمل على تمكين المرأة وإدماج احتياجاتها في التنمية...

شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات تقيم وحدة لتكافؤ الفرصعملت على منح المرأة البحرينية العاملة الممكنة الفرص جميع الشركة في

للتدريب والترقي.

من جانبها، رحبت سعادة األستاذة هالة العام للمجلس األعلى األنصاري األمين لصناعة الخليج شركة بقرار للمرأة تكافؤ وحدة بإنشاء البتروكيماويات بجزيل وتوجهت بالشركة، الفرص بن عيسى الشيخ معالي إلى الشكر الوزراء رئيس مستشار خليفة آل علي رئيس والنفطية الصناعية للشئون أعضاء وكافة الشركة إدارة مجلس على التنفيذية واإلدارة اإلدارة مجلس دعمهم ومساندتهم إلنشاء وحدة تكافؤ أعضاء وتسمية الشركة في الفرص هذه مهام تنفيذ بها المناط اللجنة

الوحدة.

تمكين بأن تعليقها، ختام في وأكدت المرأة وتشجيعها ليس باألمر المستغرب عنها عرف التي الشركة إدارة على في العامالت لسيداتها الكبير التقدير لتبني الدائمة والمبادرة مرافقها، كافة إلى يهدف مخلص وطني عمل كل

النهوض بالمرأة ودعم مكتسباتها.

لصناعة الخليج شركة أكملت وقد وحدة تشكيل مؤخرا البتروكيماويات

اسم عليها أطلقت التي الفرص تكافؤ “لجنة تكافؤ الفرص” كما إنتهت كذلك بعمل الخاصة العمل لوائح وضع من والتنسيق بالتعاون وذلك الوحدة، تلك مع إدارة إدماج احتياجات المرأة بالمجلس

األعلى للمرأة.

الجاللة صاحب البالد عاهل وكان قد خليفة آل عيسى بن حمد الملك أصدر أمرا ملكيا بإنشاء وتنظيم اللجنة النموذج وتنفيذ لمتابعة الوطنية في المرأة إحتياجات بإدماج الوطني رئيسة برئاسة الحكومة عمل برنامج السمو صاحبة للمرأة األعلى المجلس آل إبراهيم الملكي األميرة سبيكة بنت خليفة، وتعتبر هذه اللجنة أحد مخرجات البحرينية للمرأة الوطني األول المؤتمر مسيرة في فارقة عالمة يعد الذي دورها تفعيل نحو البحرينية المرأة التنمية. مسار في احتياجاتها وإدماج

لصناعة الخليج شركة وتأتي الشركات مقدمة في البتروكيماويات التي بادرت بإنشاء وحدات تكافؤ الفرص الوزارات من عدد جانب إلى وذلك

والمؤسسات الحكومية في المملكة.

29

Page 30: Khaleejia August 2013 - Arabic

تعزيزا للدور المجتمعي الذي تضطلع به البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة لمملكة الحضارية التوجهات ظل في معالي لتوجيهات وإستنادا البحرين، الشيخ عيسى بن علي آل خليفة مستشار الصناعية للشؤون الوزراء رئيس سمو الشركة، إدارة والنفطية رئيس مجلس قدمت الشركة دعما ماليا لمركز الرحمة

لرعاية الشباب.

األستاذ سعادة استقبال لدى ذلك تم البحرين المعراج محافظ مصرف رشيد مركز إدارة مجلس رئيس المركزي وبحضور الشباب لرعاية الرحمة إدارة مجلس عضو جالل سامي السيد صباح سعادته مكتب في وذلك المركز الجاري يوليو 21 الموافق االحد يوم رئيس جواهري عبدالرحمن للمهندس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة برفقة عدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية

بالشركة.

عن المعراج األستاذ سعادة أعرب وقد إدارة لمجلس وتقديره شكره جزيل

ضمن مسؤوليتها االجتماعية ...

البتروكيماويات تدعم مركـــز الرحمـــة لرعايـــة الشبـــاب

البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة علي بن عيسى الشيخ معالي برئاسة ودعمها السخي تبرعها على خليفة آل الشباب، لرعاية الرحمة لمركز الدائم استغالله سيتم التبرع هذا بأن مؤكدا لتعزيز برامج وأنشطة المركز والخدمات ذوي من الشباب لفئة يقدمها التي والشديدة المتوسطة العقلية اإلعاقات اليومية الرعاية الجنسين من خالل من النهارية، كما سيتم اإلستفادة من التبرع في إستيعاب المزيد من الشباب وتحسين

الخدمات التي تقدم داخل المركز.

عبدالرحمن المهندس قال جهته، من لصناعة الخليج شركة أن جواهري استثمار إلى تسعى البتروكيماويات المجتمع فئات شتى بدعم نجاحها الخيرية الجمعيات وبخاصة ومؤسساته التي تعنى بشئون فئة ذوي اإلحتياجات إلى الفئة هذه لحاجة نظرا الخاصة، الدعم المستمر والرعاية الدائمة، وإمتدح يضطلع الذي المتميز اإلنساني الدور تجاه الشباب لرعاية الرحمة مركز به والجهود الخاصة، اإلحتياجات ذوي فئة

التي يبذلها القائمون على المركز لدمج واإلستفادة المجتمع في الشباب هؤالء وشريحة نواة باعتبارهم طاقاتهم من

هامة في نسيج المجتمع البحرينى.

المركز بتوفير جواهري أشاد كما المتطابقة والتربوية التدريبية للبرامج للتربية الحديثة التربوية اإلتجاهات مع التوجيه توفيره جانب إلى الخاصة، واإلرشاد النفسي ألسر الشباب من ذوي بالطرق وتوعيتهم الخاصة االحتياجات هذه مع للتعامل الصحيحة واألساليب

الفئة الهامة من فئات المجتمع.

الشباب لرعاية الرحمة مركز ويعتبر مؤسسة غير ربحية تعني بفئة الشباب المتوسطة العقلية اإلعاقات ذوي من أعمارهم تتراوح الذين والشديدة، الخدمات يوفر حيث عاما، و35 15 بين المركز افتتح وقد المفيدة، والبرامج يعمل وهو 2003م العام في رسميا الحياة في الحق إنسان لكل مبدأ تحت

والمشاركة.

30

معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة

Page 31: Khaleejia August 2013 - Arabic

في إحتفال شهدته العاصمة البريطانية المهندس تسلم مؤخرا، لندن شركة رئيس جواهري عبدالرحمن جائزة البتروكيماويات لصناعة الخليج والتي للسالمة البريطاني المجلس على السادسة للمرة الشركة بها تفوز التوالي وسط حضور غفير ضم حوالي الشركات كبرى رؤساء من مدعو ألف إلى حشد من الضيوف العالمية، إضافة

والمدعوين.

عبر المناسبة، بهذه له تصريح وفي عبدالرحمن المهندس الشركة رئيس بهذا البالغة سعادته عن جواهري تكريما يعد والذي العالمي التكريم ودليال والخليجية، البحرينية للصناعة واضحا على المستوى العالمي التي باتت السالمة، مجال في الشركة به تتمتع البحرينية كوادرها في استثمرت التي وفرص والرعاية التدريب لهم ووفرت أجل من والخارج الداخل في اإلحتكاك تأصيل ثقافة السالمة في العمل، حيث لسالمة تغليبها عبر الشركة تمكنت تحقيق من األرباح تحقيق على األفراد في والصحة السالمة معدالت أعلى

جميع مراحل التصنيع واإلنتاج.

وأوضح المهندس جواهري بأن من بين التحكيم التي دفعت لجنة العوامل أهم الختيار للسالمة البريطاني بالمجلس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة الشركة تشهده ما هي الجائزة لمنحها من قيادة متميزة لكل ما يتعلق بقضايا المتميزة وجهودها والسالمة الصحة

اختيار ودمج تبذلها في سبيل في التي في العالمية والمقاييس النظم أفضل صلب نظام لبناء والصحة السالمة إلى باإلضافة المخاطر، في للتحكم إشراك إلى الهادفة العديدة خطواتها المتعلقة القرارات اتخاذ في العاملين شفاف باسلوب والصحة بالسالمة

وفعال.

الفاعل بالدور جواهري المهندس ونوه الذي لعبه أعضاء مجلس اإلدارة برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة، اآلليات وضع على المجلس عمل حيث المناسبة لدعم هذا التوجه، كما حرص واستراتيجياته برامجه عبر المجلس الصحة قضايا في األداء رفع على دور على مشددا المهنية، والسالمة متابعة في التنفيذية الهيئة أعضاء تنفيذ البرامج والدورات التدريبية والتأكد العالمية المعايير أعلى تطبيق من التعاون وكذلك بالسالمة، يتعلق فيما الكبير واإلستعداد العالي لكافة موظفي هذا مع وتجاوبهم وموظفاتها الشركة ومشاركتهم العمل، في اآلمن التوجه السالمة الوعي بقضايا بنشر اإليجابية المجتمع وفي العائلي محيطهم في بشكل عام، مذكرا بتركيز الشركة على وإشراك العمل موقع خارج السالمة من الكثير في والمجتمع موظفيها أسر مبادرات نشر الوعي في مجاالت السالمة تحقيق في أسهم مما والبيئة والصحة عمل ساعة مليون 15 ألكثر الشركة

دون وقوع أي حوادث مضيعة للوقت.

وأضاف المهندس جواهري أن اإلدارة قد األنشطة من العديد إقامة على عملت والصحة بالسالمة والمتعلقة المتنوعة إدارية منظومة تطبيق على وحرصت شاملة هدفها الرقي والتطوير المستمر الربحية الكفاءة معدالت ورفع لألداء دون المصروفات وتخفيض واإلنتاجية من العالمية السالمة لمعايير إغفال المتميز النموذج على المحافظة أجل

للشركة.

االستمرار أن جواهري المهندس وأكد األداء مستويات أعلى على والمحافظة والبيئة والصحة السالمة مجال في الركائز من هي الحوادث من والوقاية االدارية التي تبنى عليها جميع القرارات ذلك يتطلب حيث بالشركة، المتخذة والوعي، المسؤلية من كبيرا قدرا المتكرر الشركة فوز أن على مشددا العالمية الشركات لكبريات ومنافستها على مر السنوات الماضية هو في الواقع الشركة في خير دليل على نجاح جهود بشكل والبيئة والصحة السالمة مجال

مستمر.

المهندس أهدى حديثه، ختام وفي جواهري هذا اإلنجازات للقيادة الرشيدة لصناعة ورعاية عناية من توليه لما اإلهتمام إلى إضافة البتروكيماويات، السالمة لقضايا تبديه الذي الكبير

والصحة والبيئة.

للسنة السادسة على التوالي ...

شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات تفوز بجائزة المجلس البريطاني للسالمة

المهندس جواهري يعرب عن سعادته بالجائزة ويصفها بأنها نتاج مبادرات

الشركة لنشر الوعي في مجاالت السالمة والصحة والبيئة

31

Page 32: Khaleejia August 2013 - Arabic

المتميزة للمكانة كبير تقدير في لصناعة الخليج شركة تتبوأها التي العالمية والسمعة البتروكيماويات، في وقيادييها الشركة بها تتمتع التي المهندس إنتخاب تم الدولية، األوساط الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن لألسمدة العالمي اإلتحاد لرئيس نائبا

لإلستدامة والتطوير.

المنصب هذا في التعيين هذا ويأتي لألسمدة العالمي اإلتحاد لثقة الرفيع للسمعة المرموقة والكفاءة العالية التي البحرينية القيادية الكوادر بها تتمتع عنها عرف والتي الشركة في العاملة في واإلبداع والتميز اإلدارة حسن كافة لشغل تؤهلهم والتي األداء العالمية العليا في المؤسسات المناصب

والمنظمات الدولية المختلفة.

في اعتراف دولي بجهوده في تطوير صناعة األسمدة وتأكيدا على جدارته

المهنية والقيادية...

انتخاب المهندس جواهري نائبا لرئيس باإلتحاد العالمي

لألسمدة

لهذا إنتخابه بمناسبة له تصريح وفي عبدالرحمن المهندس أعرب المنصب، واعتزازه سعادته بالغ عن جواهري االتحاد إياها أواله التي الغالية بالثقة اعتراف بمثابة وهو لألسمدة العالمي بالمستوى عريقة عالمية مؤسسة من صناعة إليه وصلت الذي المتقدم األسمدة في الوطن العربي بصورة عامة

والمنطقة الخليجية بصورة خاصة.

وأشاد بهذه المناسبة بالسياسة الحكيمة الذي يتبعه مجلس إدارة الشركة برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة، الموقرون المجلس أعضاء يظهر حيث النمو على الحفاظ في كبيرا حرصا المضطرد الذي تشهده مبيعات الشركة بالمعايير ذاته الوقت في واإللتزام والصحة السالمة لقضايا الرفيعة

المهنية والبيئة.

بمواصلة جواهري المهندس وتعهد العالمي باإلتحاد زمالئه مع العمل لألسمدة من أجل تطوير منظومة العمل في واإلسهام الخبرات تبادل وتعزيز الناجحة البرامج وعرض األفكار بلورة صناعة شركات مختلف تنفذها التي

األسمدة حول العالم.

الجدير بالذكر أن المهندس عبدالرحمن في الماجستير درجة يحمل جواهري وزمالة لندن، من الكيميائية الهندسة للمهندسين البريطاني المعهد من

مهندس كونه على عالوة الكيميائيين، قانوني بيئي واختصاصي قانوني

وعالم قانوني.

من جواهري المهندس ويعد الشخصيات البارزة والمؤثرة في صناعة العالمي، المستوى البتروكيماويات على فقد تم تعيينه مؤخرا عضوا بالمجلس للسالمة الوطني المجلس إدارة بالواليات المتحدة األمريكية في سابقة مستوى على نوعها من األولى تعد كما األوسط، الشرق و العربي العالم عين عضوا باللجنة االستراتيجية ولجنة للسالمة الوطني بالمجلس األمناء وتعد األمريكية، المتحدة بالواليات هاتين اللجنتين من أهم اللجان الفعالة

والمؤثرة بالمجلس.

لألسمدة الدولي االتحاد أن إلى يشار المعنية االتحادات أكبر من واحد هو باألسمدة ويضم في عضويته أكثر من 540 شركة منتجة لألسمدة من مختلف إدارة العالم، ويدير االتحاد مجلس دول يضم في عضويته عبدالرحمن جواهري اإلتحاد لرئيس نائبا سابقا اختير الذي الهيئة في وعضوا لألسمدة العالمي رئاسته جانب إلى باإلتحاد التنفيذية لغاية 2006 يونيو من الفنية للجنة من المالية للجنة ورئاسته 2009م قبل 2013م 2011م لغاية مايو يونيو أن يتم تعيينه حاليا نائبا لرئيس اإلتحاد المستدامة للتنمية لألسمدة العالمي

والتطوير .

32

Page 33: Khaleejia August 2013 - Arabic

لصناعة الخليج شركة احتفلت بتصديرها مؤخرا البتروكيماويات المواد من 2000 رقم للشحنة الباخرة متن على وذلك البتروكيماوية، “MV Stolt Sneland” حيث بلغت كمية الشحنة التي تم تصديرها إلى الواليات

المتحدة األمريكية 6,193 طن متري.

عبدالرحمن المهندس تقدم وقد إلى بالتهنئة الشركة رئيس جواهري علي بن عيسى الشيخ المعالي صاحب آل خليفة ، مستشار سمو رئيس الوزراء رئيس والنفطية الصناعية للشؤون الذي االنجاز هذا على اإلدارة مجلس الشركة نجاح استمرار جديد من يثبت التنافسية رغم اإلنجازات تحقيق في صناعة قطاع يشهدها التي الكبيرة الدعم بأن مؤكدا البتروكيماويات، الشركة إدارة به تحظى الذي المطلق رئيس من العاملين وكافة التنفيذية في أسهم قد اإلدارة مجلس وأعضاء مضي الشركة قدما في تحقيق أهدافها ثقة أكسبها مما الموضوعة، اإلنتاجية المساهمين وعزز من مكانتها التنافسية فيه تلتزم الذي الوقت في وذلك الجودة معايير أعلى على بالمحافظة والسالمة والرعاية المسؤولة مما أسهم في منتجاتها على الطلب ارتفاع في

كافة األسواق العالمية.

بهذه جواهري المهندس تقدم كما إلى وامتنانه شكره بعظيم المناسبة مختلف في بالشركة العاملين جميع الذي الهام اإلنجاز هذا على األقسام

البتروكيماويات تحتفل بتصدير الشحنة رقم 2000 من المواد البتروكيماوية

التي العديدة اإلنجازات إلى يضاف إنشائها، بدء منذ الشركة حققتها تتويج هو انما االنجاز هذا بأن مضيفا بذله الذي والمتواصل للدؤوب للعمل مدار على الشركة موظفي كافة في الشركة بدء منذ السابقة السنوات تصدير منتجاتها في العام 1985 وحتى الشركة تمكنت حيث الحاضر، يومنا بفضل هذه الجهود وبدعم من شركائها من تصدير ما مجموعه 26 مليون و800 ألف طن متري من مواد األمونيا واليوريا والميثانول والتي تم شحنها وتصديرها مختلف الى باخرة ألفي متن على

الموانئ العالمية.

وامتدح رئيس الشركة الفعالية الكبيرة وإجراءاتها وأنظمتها الشركة ألداء في تطبيقها يتم التي تلك وبخاصة المهنية والصحة السالمة مجاالت أسهم الذي األمر البيئة على والحفاظ والتصدير المناولة عمليات سالسة في على مدار السنوات السابقة ودون وقوع

أي حوادث مضيعة للوقت.

الشركة في ختام حديثه وتقدم رئيس السادة في كل من إلى الجزيل بالشكر األساسية للصناعات السعودية الشركة السعودية العربية بالمملكة )سابك( البترولية الكيماويات صناعة وشركة المخولين المسوقين ، الكويت بدولة على مثنيا ، الشركة منتجات لتسويق الصعد كل على المتواصلة جهودهم جدولة في المقدر دورهم وكذلك معدالت مع يتالءم بشكل الشحنات

والتنسيق الشركة مجمع في اإلنتاج التسويق قسم مع والفعال المستمر المستوى على للمحافظة بالشركة اآلمن للمخزون وضمان استمرار اإلنتاج إلتزامات وتلبية العادية بمعدالته تسليم حيث من الزبائن مع الشركة

المنتجات في المواعيد المحددة.

إدارة جواهري المهندس شكر كما )بابكو( البحرين نفط شركة ومنتسبو الذي المستمر الدعم على وأثنى خدمات تقديم خالل من يقدمونه مناولة بواخر الشركة وتسهيل اجراءاتها حيث يتم شحن تصدير منتجات الشركة من مادتي األمونيا والميثانول عبر مرفأ

بابكو.

الجدير بالذكر أن صادرات شركة الخليج منتجات من البتروكيماويات لصناعة أكثر بلغت والميثانول واليوريا األمونيا يتم سنويا، طن ألف و100 مليون من العالمية تصديرها إلى مختلف األسواق األمريكية المتحدة الواليات منها والهند الجنوبية وأمريكا وأستراليا وباكستان وتايالند وغيرها من األسواق بسمعة الشركة تتمتع حيث العالمية، المعتمدين المزودين كأحد طيبة مستوى على عالية جودة ذات لمنتجات العالم. كما يتميز مرفأ الشركة لتصدير اليوريا بحصوله على شهادة من الدرجة األولى الممنوحة من الخدمات األسترالية

. )AQIS( للفحص والحجر الصحي

33

Page 34: Khaleejia August 2013 - Arabic

جمعية كرمت وتقدير، وفاء بادرة في المهندس البحرينية المهندسين شركة رئيس جواهري عبدالرحمن إعترافا البتروكيماويات لصناعة الخليج أنشطة دعم في الملموسة بجهوده المساهمة على والعمل الجمعية إلى تهدف التي فعالياتها في بإيجابية به على كافة والنهوض المجتمع تنمية

المستويات.

جواهري المهندس تكريم وجاء أقامته الذي الخاص اإلحتفال خالل البحرينية المهندسين جمعية مؤخرا تأسيس على عاما 40 مرور بمناسبة األعضاء من وحشد وبحضور الجمعية، والالحقين السابقين المؤسسين من والمدعوين الوزراء كبار عن فضال المهنية والجمعيات الصناعية الشركات

واالحترافية.

المهندس أعرب المناسبة، وبهذه وتقديره شكره بالغ عن جواهري رئيس القصاب عبدالمجيد للمهندس إلختياره البحرينية المهندسين جمعية ليكون ضمن كوكبة الشخصيات التي تم تكريمها في اإلحتفال الكبير الذي أقامته

الجمعية.

بالفخر إلرتباطه مع بأنه يشعر وأضاف لها المشهود التخصصية الجمعية هذه بالنشاط والفاعلية الكبيرة في المجتمع، من الكثير تأسيسها منذ قدمت والتي الخدمات التي أسهمت في رفعة المجتمع بقية مع حاول بأنه موضحا البحريني،

يستطيع ما بقدر اإلسهام األعضاء سنوات طوال الجميع أنشطة دعم في بذل اهلل بإذن سيواصل وأنه طويلة، المزيد من الجهود لدعم أعمال الجمعية كافة على تقدمها التي والخدمات

المستويات.

حديثه جواهري المهندس وإختتم بتكرار الشكر للمهندس القصاب وكافة أعضاء الجمعية على ما يقدمونه جميعا األعضاء لخدمة تهدف فعاليات من في الجمعية جهود ممتدحا والمجتمع، االرتقاء بالمهن الهندسـية وتوجيه الجهد الفني والعلمي والتقني نحو المشـاركة التنمية والتعـمير الفعالة وتنفيذ خطط مملكة حكومة أقرتها التي والتطوير الزاهر العهد ببداية إيذانا البحرين التنمية أهداف نحو اإلنطالق رحلة و

وتوفير كافة الخدمات للمواطنين.

عبدالمجيد المهندس إمتدح جانبه، من المهندسين جمعية رئيس القصاب قام الذي الفاعل الدور البحرينية لصناعة الخليج شركة رئيس به فعاليات إبراز في البتروكيماويات بصفة الماضية األعوام خالل الجمعية وأعضاؤها، للجمعية ومشرفة الئقة التطوعية جهوده في الكبير وتفانيه الذي التكريم هذا عليها استحق التي برعيلها لإلحتفاء الجمعية خصصته األول من المهندسين البحرينيين الذين أبدوا تميزا كبيرا وتفوقا ال نظير له في مؤسسات عملهم المختلفة، معتبرا بأن للعمل قدوة يمثل جواهري المهندس

عمل وهو الجمعية، في التطوعي فيه ينهمك أن ما خاصا مذاقا يحمل في مستغرقا نفسه وجد إال المتطوع يستمر كي بوقته ومضحيا األنشطة يمثل ذلك بأن مؤكدا والعطاء، األداء وينعكس كبير، ودافع متميزة متعة بإيجابية على المجتمع والمهنة والقطاع الهندسي بل وخدمة الوطن بشكل عام.

اإلنجازات بأن الجمعية رئيس وأوضح البحرينية المهندسين بها تفخر التي المستمر العطاء لوال لتتحقق كانت ما من مؤسسات القطاعين العام والخاص المهندسين من منتسبيها وجهود التطوعي العمل في وتفانيهم فعالياتها إبراز في الجمعية ومساعدة بصورة الئقة ومشرفة، سواء أكان ذلك والعالمية المحلية المؤتمرات خالل من أنشطتها عبر أم التدريبية الدورات أم

االجتماعية واالحترافية واإلعالمية.

جهود حول القصاب المهندس وتحدث الجميعة ودورها على المستوى المحلي، فأوضح بأن الجمعية قد لعبت دورا بارزا في مراجعة هيكل الكادر الهندسي في زيادة أسفر عن الذي الحكومي القطاع رواتب القطاع العام بنسبة %10 في عام 2007، كما ساهمت الجمعية في تنفيذ المهندسين تدريب و توظيف برنامج حديثي التخرج بالتعاون مع وزارة العمل من المئات توظيف سهل ما هذا و الجمعية جهود جانب إلى المهندسين، والتدريب للتقنية مركز إنشاء في

الهندسي لتطوير مهارات المهندسين.

تقديرا لجهوده وتعاونه معها منذ إنشائها ...

جمعية المهندسين البحرينية تكرم رئيس البتروكيماويات

في احتفالها السنوي

المهندس جواهري: سعيد بتكريمي، وأعد بمضاعفة الجهود لخدمة األهداف النبيلة لهذه

الجمعية المهنية الرائدة

34

Page 35: Khaleejia August 2013 - Arabic

المهندس برئاسة الشركة من وفد شارك الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن لإلتحاد العالمية 2013 السالمة قمة في العالمي لألسمدة التي عقدت في العاصمة التشيلية سانتياغو مؤخرا والتي إستضافتها

.)SQM( الشركة التشيلية إلنتاج األسمدة

قال المناسبة، بهذه له تصريح وفي السالمة قمة أن جواهري المهندس األمور من للعديد تطرقت قد العالمية حول األسمدة صناعة تهم التي والقضايا إنتاج األسمدة بطريقة أبرزها العالم ومن الممارسات أفضل وإستعراض مسؤولة وذلك والبيئة والصحة السالمة مجال في بحضور حوالي 120 مشاركا من 20 دولة، فنية ندوة عقد كذلك تم قد بأنه مضيفا الخبراء أكبر بحضور القمة هامش على الذين األسمدة صناعة مجال في الفنيين المبتكرة في مجال العمليات أحدث ناقشوا النظر وجهات كذلك تبادلوا كما اإلنتاج هذا في المعتمدة الممارسات أفضل حول

المجال.

مملكة أن جواهري المهندس وذكر للقمة بإستضافتها تفخر البحرين العالمي اإلتحاد أقامها التي األولى لألسمدة حول السالمة العالمية وكان بأن مضيفا ،2009 عام في ذلك إنعقاد القمة الحالية التي تقام للمرة للشك مجاال يدع ال بما يثبت الثالثة األسمدة لصناعة المخلص االلتزام بمواصلة إطعام العالم بطريقة آمنة

ومسؤولة.

السيد سعادة بأن جواهري وكشف فرانسيسكو أوريغو بويزا وكيل وزارة المتحدث هو كان التشيلي، المناجم في ركز حيث القمة في الرئيسي الخطوات مجموعة على كلمته الحكومة إتخذتها التي الوقائية الذهب منجم حادث بعد التشيلية الشهير الذي وقع في تشيلي في عام التشيلي 2010، حيث أشار المسؤول تم التي للتحقيقات نتيجة أنه إلى فقد المذكور، الحادث بعد إجراؤها

إلى مقترحا 30 على يزيد ما إدراج تم تشريعات السالمة واإلجراءات الحكومية

الحالية.

ختام في جواهري المهندس وأكد في الشركة مشاركة بأن تصريحه العالمي اإلتحاد وإجتماعات فعاليات أن من التأكد بهدف يأتي إنما لألسمدة صارم بالتزام مدعوم األسمدة إنتاج بالتميز في المسؤولية التقنية والسالمة كبرى صناعية كارثة أي ومنع والبيئة، كانفجار مصنع األسمدة الذي وقع مؤخرا

في والية تكساس األمريكية.

وكان المهندس عبدالرحمن جواهري قد شارك في أعقاب الندوة في إجتماع لجنة التابعة التنفيذية اإلدارة مجموعة إدارة فاضل المهندسان بينما شارك لإلتحاد، وياسر التصنيع عام مدير األنصاري المصانع عمليات مدير عبدالرحيم الفنية اللجنة إجتماعات في بالشركة

لإلتحاد.

وفد البتروكيماويات يشارك في قمة السالمة العالمية

2013 لإلتحاد العالمي لألسمدة والندوة الفنية

المصاحبة

35

Page 36: Khaleejia August 2013 - Arabic

عبدالرحيم ياسر المهندس يشغل كما المستوى على رفيعة مناصب عدة المجلس نائب منها والعالمي المحلي العمل لوزارة التابعة للسالمة األعلى بالمملكة ورئيس اللجنة الفنية بجمعية إضافة المهنية، والصحة السالمة في النخبة لجنة في عضوا كونه إلى بالواليات للسالمة الوطني المجلس البريطانية الملكية والجمعية المتحدة

للوقاية من الحوادث.

عبدالرحمن المهندس أعرب جهته، من بإختيار سعادته بالغ عن جواهري لعضوية عبدالرحيم ياسر المهندس تفخر التي الدولية الجائزة تحكيم هذه

الشركة بإنشائها ورعايتها.

قررت التوالي، على الرابعة للسنة العالمية دلمون لجائزة المنظمة اللجنة ياسر المهندس إختيار إعادة للبيئة المصانع عمليات مدير عبدالرحيم البتروكيماويات لصناعة الخليج بشركة تمنحها التي للجائزة دوليا محكما الجمعية الملكية البريطانية للوقاية من أو ممارسة ألفضل )RoSPA( الحوادث ويعزز من مفهوم البيئة يخدم مشروع

اإلستدامة في موقع العمل.

وتأتي إعادة إختيار المهندس عبدالرحيم لعضوية لجنة التحكيم الدولية للجائزة، البحرينية الكوادر بمكانة دوليا اعترافا تتمتع باتت الذي الرفيع والمستوى بحكم وذلك الوطنية الكوادر هذه به خبرتها الثرية والممتدة سواء في مجال المتعلقة المجاالت أو الصناعي، العمل

بالبيئة ورعايتها والحفاظ عليها.

عبدالرحيم ياسر المهندس أعرب وقد الذي اإلختيار بهذا البالغة سعادته عن الكوادر حضور من يعزز أن شأنه من األمر العالمية، الساحة على البحرينية من االستفادة فرصة لهم يتيح الذي يعزز كما الدولية، والدراسات الخبرات في والبحرين الشركة اسم حضور من في المتخصصة العالمية المحافل هذه

شئون السالمة والبيئة.

جزيل عبدالرحيم المهندس وقدم الشكر والتقدير للمسئولين في الجمعية

الملكية البريطانية للوقاية من الحوادث إياها في أولوه التي الكبيرة الثقة على لمجلس الشكر قدم كما الشأن، هذا التنفيذية اإلدارة وأعضاء الشركة إدارة للتشجيع الكبير الذي يجده منهم جميعا.

البريطانية الملكية الجمعية وكانت جائزة أدرجت قد الحوادث من للوقاية إلى قائمة جوائزها في العالمية دلمون شركة ترعاها جائزة وهي ،2006 عام بصورة البتروكيماويات لصناعة الخليج سنوية كجزء من برنامج جوائز الجمعية ويتم ،)RoSPA( الحوادث لمنع الملكية منحها للمؤسسات من بلدان العالم كافة على الحفاظ في تميزها تثبت والتي البيئة. وقد تم إطالق اسم “دلمون” على والتزام البحرين تاريخ لتعكس الجائزة والبيئة والصحة بالسالمة الشركة

ومساهماتها الكبيرة في هذه المجاالت.

عبدالرحيم ياسر المهندس ويحمل في البكالوريوس شهادة حاصل الهندسة الكهربائية من جامعة البحرين من المالية االدارة في والماجستير جامعة هال البريطانية، وكان قد التحق البتروكيماويات لصناعة الخليج بشركة واتقانا في تميزا وأبدى 1988 في عام األداء وحبا في التطوير واإلبداع وأسلوب ذلك أثر على تقلد متميز، القيادة في تعيينه تم حتى عدة، قيادية مناصب مطلع هذا العام مديرا لعمليات المصانع

بالشركة .

3636

إختيار المهندس ياسر عبدالرحيم

محكما دوليا لجائزة دلمون العالمية

للبيئة

المهندس ياسر عبدالرحيم المهندس عبدالرحمن جواهري

جائزة دلمون للبيئة

Page 37: Khaleejia August 2013 - Arabic

جواهري الرحمن عبد المهندس شارك مجلس إجتماعات في الشركة رئيس الذي السالمة الوطني المجلس إدارة – هيوستن بمدينة مؤخرا أعماله عقد األمريكية. المتحدة بالواليات تكساس هو جواهري المهندس يعتبر حيث الوطني المجلس في الوحيد العضو للسالمة من خارج الواليات المتحدة وقد بالمجلس عضويته تجديد مؤخرا تم

المذكور لفترة أخرى قادمة.

وأوضح المهندس جواهري في تصريح قد األعضاء بأن اإلجتماع، عقب له من العديد إجتماعهم خالل ناقشوا بينها ومن الصلة ذات المواضيع اإلستراتيجي التخطيط لجنة إجتماعات إستكمال إلى إضافة األمناء، ولجنة

جواهري الرحمن عبد المهندس شارك مجلس إجتماعات في الشركة رئيس للمجلس التابع كامبل معهد إدارة إجتماعه عقد والذي للسالمة الوطني تكساس - هيوستن بمدينة مؤخرا

بالواليات المتحدة األمريكية.

وقد شارك المهندس جواهري في اللجنة وإجتماعات كامبل لمعهد اإلستشارية اللشركة ممثال التنفيذية، اللجنة بصفتها عضوا مؤسسا في المؤسستين إضافة إلى كونها عضو مؤسس لمعهد

كامبل.

وعقب اإلجتماع أشار المهندس جواهري إلى أن معهد كامبل قد قام على إعتبار من والبيئة والصحة السالمة مبدأ صميم نماء األعمال، مضيفا بأن االلتزام هو والبيئة والصحة السالمة بجوانب تحسين أجل من أساسي أمر بمثابة

المهندس جواهري يشارك في إجتماعات إدارة المجلس الوطني

للسالمة األمريكيالمبادرات من لعدد النهائية الصيغ بما للمجلس، وإعتمادها اإلستراتيجية في ذلك توسيع البحث في أسباب الوفيات تحدث والتي أمريكا في المتعمدة غير الدواء لجرعات الزائد اإلستالك بسبب المراهقة والقيادة في سن الموصوفة،

وإستخدام الهواتف النقالة أثناء القيادة.

وأضاف المهندس جواهري بأن المجلس اإلجتماع خالل أعرب للسالمة الوطني تبنتها التي للمبادرات تقديره بالغ عن الهواتف إستخدام حظر بشأن الشركة تلك إعتماد وقرر القيادة، خالل النقالة إمكانية حول حالة كدراسة المبادرات تجربة من والمجتمع الشركات إستفادة

الشركة في هذا الشأن.

37

ويشارك في إجتماعات مجلس إدارة معهد كامبل التابع للمجلس الوطني للسالمة

األداء التشغيلي والمالي، مؤكدا في هذا لمساعدة الحثيث المعهد سعي السياق على القطاعات مختلف من المؤسسات

تحقيق التميز واالستدامة.

في بأنه جواهري المهندس وأوضح ومعرض مؤتمر وخالل عام2011 الذي للسالمة الوطني للمجلس 2012فلوريدا بوالية أورالندو بمدينة أقيم كامبل معهد إطالق تم األمريكية، التطور من عام مائة بمرور إحتفاال إنطالق منذ وذلك السالمة مجال في المؤتمر والمعرض األول للمجلس والذي

عقد في عام 1912.

كما كشف المهندس جواهري عن إختيار رئيس مستشار غامبريل، مايك السيد مجلس إدارة شركة داو للكيماويات كأول

رئيس لمعهد كامبل.

المهندس وجه تصريحه، ختام في و جواهري الدعوة للجميع للبحث والتعرف اإلنضمام أو كامبل معهد على أكثر موقعه زيارة خالل من لعضويته

اإللكتروني:

www.thecampbellinstitute.org

يرحب كامبل معهد أن بالذكر الجدير إختالف على المؤسسات بإشتراك العالم مناطق مختلف ومن أحجامها، المؤسسات وتمتلك األعمال. وقطاعات إنطالقه خالل بالمعهد تلتزم التي لتوجيه الفرصة مؤسسين كأعضاء المسار االستراتيجي للمعهد، إضافة إلى كافة مع وثيقة عالقات إقامة فرصة بها االعتراف ويتم الصناعية الشركات مجاالت في للتميز كقادة واضح بشكل

الصحة والسالمة والتشغيل.

تصريحه جواهري المهندس وإختتم الشخصي اإلهتمام أن على بالتأكيد الوطني المجلس لدعم يوليه الذي للسالمة إنما ينبع من إيمانه الراسخ بأن األرواح هو من صميم مسؤوليات إنقاذ وال العمل، أولويات أهم وأحد المهنة ينبغي إدخار أي مجهود يمكن القيام بها

في هذا الصدد.

Page 38: Khaleejia August 2013 - Arabic

38

هولدر توبسو: “إن عالم الشركات في حد ذاته ال يعني شيئا ما لم يحسن حياة الناس والظروف في

البلدان الفقيرة.”

ولد هولدر توبسو في 24 مايو 1913 وتوفي في ميالده عيد من قصير وقت قبل ،2013 مايو 20كيميائي كمهندس توبسو هولدر تخرج .100بتأسسيس قام أربع سنوات وبعد 1936 في عام الطويلة، حياته وخالل هولدر. توبسو شركة العالم في كبيرة مساهمات توبسو لهولدر كان لمواجهة والعلمي التكنولوجي االبتكار حيث من وإمدادات الطاقة، مجال في العالمية التحديات من العديد على يحصل جعله مما والبيئة الغذاء الجوائز واألوسمة فقد خلق هولدر توبسو شركة القضايا. هذه حل في محوريا دورا تلعب فريدة

وفاة الدكتور هولدر فريدريك أكسل توبسو:

الال العالم رجال عظيما عرف بمثابرته وتفانيه، وبمساهماته لقد فقد حياة تحسين إلى أدى مما والعلمي التكنولوجي القطاع في محدودة الماليين حول العالم فقد ظل هذا الرجل يشارك بنشاط في العمليات

اليومية بالشركة حتى أسابيع قليلة قبل وفاته.

سيفتقد قطاع البتروكيماويات هولدر توبسو إلى حد كبير.

Page 39: Khaleejia August 2013 - Arabic

39

Page 40: Khaleejia August 2013 - Arabic

نادي البتروكيماويات للتوستماسترز يحتفل بمراسم

تعيين رئيس وأعضاء إدارته الجدد

المهندس جواهري: تجربة البتروكيماويات في التوستماسترز عززت روح الفريق الواحد

عبدالرحمن المهندس رعاية تحت نادي أقام الشركة، رئيس جواهري حفل للتوستماسترز البتروكيماويات إدارة وأعضاء رئيس تعيين مراسم النادي الجدد، والذين تم إنتخابهم مؤخرا في عملية إنتخابية شهدت حضورا كبيرا ومشاركة الفتة من كافة أعضاء النادي.

التنفيذية حضر اإلحتفال أعضاء اإلدارة المهندس يتقدمهم بالشركة الشركة، رئيس جواهري عبدالرحمن وعدد من كبار المسؤولين، باإلضافة إلى أعضاء النادي من موظفي الشركة وعدد من رؤساء وأعضاء أندية التوستماسترز

في البحرين.

من كال ألقاها بكلمة الحفل أستهل ومحافظ 20 القطاع السابق المحافظ القسم ألف ومحافظ المنطقة 77 وجهوا فيها التهنئة لألعضاء المنتخبين وأشادوا نادي حققها التي الكبيرة باإلنجازات السابقة دوراته خالل البتروكيماويات مسيرة تستمر بأن أملهم عن معربين والتي الحالية الدورة خالل اإلنجازات تتميز بقيادات تمتلك الكثير من الكفاءة

والخبرة في مجال هذا الفن الراقي.

عبدالرحمن المهندس تفضل ثم كلمة بإلقاء الشركة رئيس جواهري الشيخ المعالي نقل فيها تحيات صاحب مستشار خليفة آل علي بن عيسى الصناعية للشؤون الوزراء رئيس سمو الشركة، إدارة والنفطية رئيس مجلس لرئيس القلبية تهنئته عن أعرب كما

مؤكدا للنادي، الجديدة اإلدارة وأعضاء يأتي إنما النادي إلدارة إختيارهم بأن في وتميزهم الكبير لعطاءهم تقديرا هذا الفن الراقي متمنيا لهم التوفيق في المسئولية الملقاة على عاتقهم ومؤكدا بقدرتهم الكبيرة ثقته ذاته الوقت في المرحلة خالل تغيير إحداث على القادمة. ونوه برسالة النادي الذي أسهم بحسب رأيه في صقل مهارات الخطابة لدى الكثير من العاملين بالشركة وعزز تمثيل على وساعدهم الثقة لديهم الشركة في المحافل الداخلية والخارجية

على أفضل وجه.

الشكر جواهري المهندس وقدم والتقدير لرئيس وأعضاء اإلدارة السابقة على كل ما بذلوه من جهود أسهمت في تحقيق تطور نوعي في النادي سواء من حيث البرامج المقدمة أو المشاركة في داعيا واإلقليمية، المحلية المسابقات العمل في إلى مواصلة الجديدة اإلدارة الحفاظ على المسيرة اإلستثنائية لنادي والتي للتوستماسترز التروكيماويات أسهم الجميع بتكاتفهم في جعله واحدا وتميزا نشاطا الخطابة أندية أكثر من

في المملكة.

الدور أهمية إلى كلمته في وأشار نادي به يقوم الذي اإلجتماعي شركة بأن مضيفا التوستماسترز، كانت البتروكيماويات لصناعة الخليج من أوائل المؤسسات التي شجعت على إنشاء أندية للتوستماسترز حيث أنشأت العاملين تطوير بهدف للخطابة ناديها

بالشركة والمساهمة في تنمية المجتمع التعليمية الورش إقامة طريق عن وعقد اإلجتماعات التي تهدف إلى تعزيز ثقافة هذا الفن الخطابي الراقي والذي يسهم إسهاما كبيرا في تطوير القدرات الشخصية المهارات وتنمية القيادية

لألفراد.

وجدد في ختام كلمته عزم اإلدارة على للتسهيالت وتقديمها دعمها مواصلة نجاحه مسيرة النادي ليواصل الممكنة للشركات الدعوة ووجه المتألقة، المملكة في المحلية والمؤسسات المختلفة البرامج من لإلستفادة أندية كافة تطرحها التي والمتميزة فوائد من الفن لهذا لما التوستماسترز في البتروكيماويات تجربة أثبتتها جمة هذا الشأن، والتي من أهمها تعزيز روح الفريق الواحد التي تميز الشركة، عالوة على تزويد األعضاء بمعارف وخبرات من الفعاليات تنظيم في المشاركة خالل

وإدارة األفراد.

للنادي الجديدة اإلدارة أعضاء قام ثم والذي بالتعيين الخاص القسم بأداء بأداء إلتزامهم خالله من أكدوا أجل من بهم المناطة المسئوليات الهام الفن هذا نشر في المساهمة الخطابة مهارات صقل في أسهم الذي لدى الكثير من العاملين بالشركة وعزز تمثيل على وساعدهم الثقة لديهم الشركة في المحافل الداخلية والخارجية

خير تمثيل.

40

Page 41: Khaleejia August 2013 - Arabic

الجدد، األعضاء عن ونيابة ذلك، بعد رئيسة الشميري رائدة اآلنسة ألقت رئيس خاللها شكرت كلمة النادي الشركة وراعي الحفل على ثقته الكبيرة النادي إدارة أعضاء في أبداها التي من النادي بأعضاء وإيمانه المنتخبين، المستمر وحرصه المواهب، أصحاب لخوض النادي منتسبي تشجيع على واإلستفادة اإلقليمية المنافسات غمار تقوم الذين العالميين المتحدثين من لهم الدعوة بتوجيه مشكورة الشركة فنون في خبراتهم من لإلستفادة

الخطابة ومدارسها المتعددة.

وأعربت اآلنسة الشميري في كلمتها عن شكرها وتقديرها لكافة منتسبي النادي اإلنتخابية العملية في شاركوا الذين التي تميزت بالشفافية وحسن التنظيم بأن وتعهدت المشاركة، نسبة وارتفاع على البناء على الجديدة اإلدارة تعمل

اإلدارة عهد في إنجازات من تحقق ما برنامج تطوير تواصل وأن السابقة، واحدا يعتبر الذي الناجح التوستماسترز األساسية التدريبية البرامج أهم من لصناعة الخليج شركة تقدمها التي تطوير و صقل بهدف البتروكيماويات لموظفي والقيادة التواصل مهارات كما سواء، حد على ومتدربيها الشركة مواصلة على الشركة إدارة عاهدت العمل بجد ودون تهاون كي تكون اإلدارة وأهال الظن حسن عند للنادي الجديدة في للراغبين الدعوة ووجهت للثقة، لإلنخراط بالمبادرة شخصياتهم تعزيز من فوائد لها لما الخطابة أندية في يتجلى عظيمة موهبة باعتبارها جمة فيها حسن اإللقاء وروعة األداء، وتلتقي

فيها المنافع اإلجتماعية والشخصية.

البتروكيماويات نادي وكان يونيو 12 أجرى في قد للتوستماسترز

الحالية الدورة انتخابات الماضي 2013عن أسفرت والتي 2014 /2013برئاسة الشميري رائدة اآلنسة فوز لنادي اإلدارية الهيئة وتتألف النادي. من للتوستماسترز البتروكيماويات خدمة على يعملون أعضاء، سبعة منظمة أهداف وفق النادي أعضاء العمل ويعتبر الدولية، التوستماسترز ضمن الهيئة اإلدارية جزء من متطلبات أو المتمكن القائد درجة على الحصول

درجات القائد المتقدم.

البتروكيماويات شركة نادي أن ويذكر وهو 2008 في تأسس قد للخطابة الذي البحرين الوحيد في مملكة النادي و العربية باللغتين اجتماعاته يعقد من أكثر النادي ويضم اإلنجليزية، أربعين عضوا وتمكن من تخريج العديد

من الخطباء المؤهلين.

41

Page 42: Khaleejia August 2013 - Arabic

نائب الزامل عبدالرحمن يوسف المهندس سعادة بحضور رئيس مجلس اإلدارة والمهندس أنور سعيد بن سالمه عضو مجلس اإلدارة المنتدب بالشركة، قام المهندس عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية، بتسليم

الشهادة والجائزة التقديرية إلى كل من:

الذي . 1 الموارد البشرية السيد/ عبداهلل حسن من دائرة وقد 2013م. يناير لشهر المثالي الموظف بلقب فاز إلتحق عبداهلل حسن بالشركة في عام 1991 ويشغل عدة حضر كما الموظفين، عالقات مسؤول منصب

دورات تدريبية داخل وخارج المملكة.

السيد/ محمد حاجي عبداهلل من دائرة السالمة والصحة . 2فبراير لشهر المثالي الموظف بلقب فاز الذي والبيئة عام في بالشركة حسن محمد إلتحق 2013م.وقد كما والسالمة، الحريق مشغل منصب ويشغل 1987

حضر عدة دورات تدريبية داخل وخارج المملكة.

الذي . 3 الصيانة دائرة من محمد حسين محمد السيد/ 2013م. وقد المثالي لشهر مارس الموظف فاز بلقب ويشغل 2002 عام في بالشركة حسن محمد إلتحق دورات عدة حضر كما الرفع، معدات مرشد منصب

تدريبية داخل وخارج المملكة.

العامة، . 4 اإلدارة دائرة من سمبسن لويز كلير السيدة/ 2011 عام في بالشركة كلير السيدة إلتحقت وقد

وتشغل منصب إداري تنفيذية.

العاملين تشجيع هو التكريم هذا هدف بالذكر جدير الموظف وأداء الشركة وتطوير لتحسين وذلك بالشركة

على حد سواء.

تكريم موظفوا الشهر في البتروكيماويات

42

1

2

4

3

43

Page 43: Khaleejia August 2013 - Arabic

43

ضمن مسؤوليتها االجتماعية ...البتروكيماويات تدعم جمعية

أصدقاء الشلل الدماغي

43

تضطلع الذي المجتمعي للدور تعزيزا المحلي للمجتمع خدمة الشركة به وشرائحه المختلفة، واستجابة لتوجيهات معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة

للشؤون الوزراء رئيس سمو مستشار مجلس رئيس والنفطية الصناعية إدارة الشركة، قدمت الشركة دعما ماليا

لجمعية أصدقاء الشلل الدماغي.

قال المناسبة، بهذه له تصريح وفي رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس تسعى البتروكيماويات أن الشركة فئات شتى بدعم نجاحها إستثمار إلى الجمعيات وبخاصة المجتمع ومؤسساته المرضى، بشئون تعنى التي الخيرية وتعمل على تقديم الرعاية الالزمة لهم على ممتدحا معاناتهم، من للتخفيف وجه الخصوص الدور اإلنساني المتميز

الشلل به جمعية أصدقاء الذي تضطلع الدماغي، والجهود التي يبذلها القائمون المرضى لرعاية الجمعية هذه على

المصابين بهذا النوع من اإلعاقة.

محسن أحمد الدكتور أعرب جهته، من الشلل أصدقاء جمعية رئيس ناصر، وتقديره شكره جزيل عن الدماغي معالي برئاسة الشركة إدارة لمجلس على خليفة آل علي بن عيسى الشيخ التبرع هذا بأن مؤكدا السخي، تبرعها الذي المركز لصالح استغالله سيتم

تتولى الجمعية إدارته.

اعتماد تصميم جديد ألكياس منتج اليوريا

لصناعة الخليج شركة واستراتيجية سياسة مع مواكبة أعلى وتطبيق المستمر التطوير في البتروكيماويات الشركة مؤخرا ، قامت العالمية والقياسات الجودة معاير طابع ذو اليوريا منتج ألكياس جديد تصميم باعتماد معاصر . التصميم الحديث هو نتاج االقتراحات المختلفة باختيار الموظفون قام حيث البتروكيماويات لموظفي مقترحة تصاميم ثالثة بين لديهم المفضل التصميم الدوائر. مختلف من الموظفين جميع شمل استبيان في المعبأ اليوريا تنتج البتروكيماويات ان بالذكر الجدير الشركة تمده التي فقط المحلي السوق في لالستهالك رمزية بأسعار سنويا طن والخمسمائة األلف يقارب بما وذلك لدعم القطاع الزراعي في مملكة البحرين وتطبيقا لمبدأ الشراكة في دعم كل ما يساهم في المحافظة على بجودة الشركة تنتجه التي اليوريا منتج ويتميز البيئة. الفيزيائية والخواص الكيميائي التركيب حيث من عالية في الحجم والنقاء مما يجعله على قمة أجود األنواع في

األسواق العالمية.

Page 44: Khaleejia August 2013 - Arabic

البتروكيماويات تحصد الجوائز في مؤتمر

الخطابة بدبي

بن سعيد أنور المهندس سعادة قام اإلدارة مجلس رئيس نائب سالمه والمهندس عبدالرحمن جواهري رئيس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة البتروكيماويات نادي وفد بتكريم أرض إلى مؤخرا عاد الذي للخطابة المؤتمر في شارك أن بعد المملكة السنوي لفن الخطابة للقطاع 20وأحرز وجائزتين النادي مستوى على جائزة

فرديتين .

اإلدارة جواهري المهندس وهنأ الجوائز للنادي بفوزهم بهذه التنفيذية

44

القيمة، معربا عن فخره بأعضاء النادي الجوائز مثل هذه تحقيق اعتادوا الذين في جميع المسابقات المحلية واإلقليمية

التي يشاركون بها.

نادي أن جواهري المهندس وأضاف من من واحدا اليوم أصبح قد الشركة وتميزا نشاطا الخطابة أندية أكثر العديد منه تخرج وقد البحرين، في منه واستفاد المتميزين الخطباء من أو الشركة أعضاء من سواء الكثيرون الشركة إدارة بأن موضحا خارجها، من لم تتوانى يوما في تقديم كافة أشكال

ذلك في بما لألعضاء المطلوب الدعم توفير التسهيالت والبرامج المتنوعة.

التوستماستر المتقدم الخطيب وكان الخطابة نادي عضو الريس علي على األول المركز أحرز قد بالشركة الخطب مسابقة في القطاع مستوى حصل كما العربية، اللغة في العالمية مسابقة في األول المركز على الريس متفوقا العربية باللغة الساحة خطب المشاركين الخطباء جميع على بذلك شديدة منافسة بعد وذلك بالمسابقة

بين كافة المتسابقين.

رعايتها البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة قدمت المالية لمعرض البحرين للطيران 2014 والمزمع إقامته 16-18 من شهر الفترة من البحرين خالل في مملكة

يناير 2014م.

بن كمال المهندس سعادة زيارة هامش وعلى لصناعة الخليج شركة لمجمع المواصالت وزير أحمد أحمد األستاذ سعادة بحضور مؤخرا البتروكيماويات نعمة القائم بأعمال وكيل شؤون الطيران المدني، قدم دعم الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس الشركة المالي لهذا المعرض الدولي الهام والذي يعتبر

مناسبة ينتظرها المهتمون في الداخل والخارج.

هذا يسهم أن في أمله عن جواهري المهندس أعرب الدعم في المحافظة على المستوى الرفيع لهذا الحدث يتم التي النوعية الفعاليات وتعزيز والفريد، المرتقب الممتعة الطيران عروض ذلك في بما خالله تقديمها جانب إلى بالغ، بشغف المعرض زوار ينتظرها التي والتي المصاحبة والتراثية والشعبية الفنية العروض أصبح الذي الحدث على رائعة احتفالية أجواء تضفي

البتروكيماويات تقدم رعايتها لمعرض البحرين الدولي للطيران

الجميع، ينتظرها التي السياحية الفعاليات أهم من واحدا اليوم مؤكدا بأنه حدث يبرز اإلمكانيات الهائلة التي تتمتع بها المملكة في

مجال استضافة المعارض بكل كفاءة واقتدار.

جواهري المهندس قال ومساهمتها، الشركة بدعم يتعلق وفيما وتبدي الفعاليات هذه مثل برعاية كبيرا حرصا تولي الشركة أن الجهات كافة مع والتعاون بالتنسيق كبيرا اهتماما ذلك سبيل في كافة مع المثالي بتعاونها تفخر الشركة بأن مضيفا العالقة، ذات التي والمعارض والفعاليات األنشطة مختلف في الدولة مؤسسات تقام على أرض المملكة، مؤكدا بأن ذلك هو جزء من رسالة الشركة

للمسؤولية اإلجتماعية.

Page 45: Khaleejia August 2013 - Arabic

45

اللجنة الصحية بالبتروكيماويات تنظم محاضرة رمضانية ...

»غذاؤك في رمضان«

وتحت الفضيل، رمضان شهر بمناسبة نظمت رمضان«، في غذاؤك « عنوان لصناعة الخليج بشركة الصحية اللجنة حول توعوية محاضرة البتروكيماويات الغذاء السليم في شهر رمضان المبارك حول المفيدة المعلومات بعض شملت تجنب وكيفية الصحية الصوم فوائد إلى باإلضافة الوزن في رمضان، زيادة السليمة، التغذية حول عامة نصائح الحلواجي كاظم الدكتور قدمها

إستشاري طب العائلة بوزارة الصحة.

الدكتور قدم المحاضرة بداية وفي والتقدير الشكر الحلواجي جزيل كاظم البتروكيماويات لصناعة الخليج لشركة هذا في مثمنا اإلستضافة، هذه على يبديه الذي الكبير التعاون اإلطار رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس الشركة من أجل نشر التوعية ليس في بل فحسب، الشركة موظفي أوساط مملكتنا في المجتمع شرائح جميع بين إرشادات المحاضرة تناولت وقد الغالية. صحية للمحافظة على الصحة والتقليل السليمة التغذية خالل من السمنة من في فترة اإلفطار، وكيفية تأثير الصوم الصحية والفوائد الجسم أنشطة على

التي يستفيد منها الفرد من الصيام.

كما نوه الدكتور كاظم إلى أهمية الحركة وأضرار رمضان شهر في والنشاط لفترات والجلوس والخمول الكسل إلى التلفاز. وتطرق امام شاشة طويلة بعض المشاكل الصحية التي قد تحدث والنظام الطعام في اإلفراط نتيجة

الغذائي الغير متوازن في شهر رمضان.

جواهري عبدالرحمن المهندس وصرح رئيس الشركة بأن مثل هذه المحاضرات في كبير حد إلى تساهم التوعوية أن إلى مشيرا السمنة، أضرار توضيح خضم في يأتي الفعالية هذه تنظيم مرض تعد التي السمنة خطورة زيادة موضحا الحديث، عصرنا أمراض من أهمية موظفيها تولي الشركة بأن أولوياتها رأس على وتضعهم كبيرة الحقيقية الشركة ثروة بإعتبارهم ومفتاح نجاحها الذي تحقق على مختلف األصعدة، ومن أجل ذلك بادرت الشركة إلى تنفيذ برنامج للمحافظة على الصحة الشركة وضعته والذي الشركة في المركز بإجرائها قام علمية دراسة بعد أسفرت حيث للشركة التابع الصحي الدراسة عن وجود نسبة من الموظفين وإنها الوزن، في زيادة يعانون ممن فرصة في هذا الشهر الكريم أن يتناول الصحة غلى للحفاظ سليم غذاء الفرد

وتجنب السمنة.

وأضاف المهندس جواهري بأنه في إطار اللجنة تنظمه الذي الصحي البرنامج الصحية بالشركة قد استقطاب عدد من خدمات تقديم على التغذية أخصائي التغذية الصحية للموظفين، إضافة إلى لهم الغذائية التوعية تقديم محاضرات الوعي نشر لضمان السنة مدار على

الغذائي بين موظفي الشركة.

وأشار إلى أنه يتم تقديم وجبات طعام

صحية لموظفي الشركة، باإلضافة إلى مطعم عبر العالجية الوجبات تقديم كما السنة، ايام طوال الشركة مجمع في الجسم تركيب تحليل جهاز وفر يساعد والذي للشركة، الصحي المركز إدارة فريق عمل مهمة تيسير على

السمنة.

ومن جهته، صرح الدكتور محمد جبريل رئيس الطبي المركز رئيس سالم في بأنه الشركة في الصحية اللجنة الموقف سيد الخمول فيه أصبح عصر أصبحت بأعمالنا، القيام أثناء حتى يهدد الذي األكبر العامل البدانة تشكل االنسان ليس فقط في شكله الخارجي وراء فالبدانة صحته، في أيضا بل وأنه الشائعة، األمراض من الكثير إلى األنظمة اإلرشادية لمنظمة إستنادا البالغ الشخص فإن العالمية، الصحة تراوح إذا الوزن في زيادة من يعاني و29.9، 25 بين ما جسمه كتلة مؤشر في حين يتم إعتباره مصابا بالبدانة إذا أما فأكثر، 30 جسمه كتلة مؤشر بلغ في تشخيصها فيتم المفرطة البدانة حال بلوغ مؤشر كتلة الجسم 40 فأكثر.

إجراء بعد أنه سالم الدكتور وأوضح تم التي الدراسة نتائج بين مقارنة التي األخرى الدراسات وبعض إجراؤها أن تبين البحرين، مملكة في أجريت موظفي بين بالسمنة اإلصابة نسبة الشركة هي من أقل النسب في مملكة البحرين سواء بالنسبة للذكور أو اإلناث

على حد سواء.

Page 46: Khaleejia August 2013 - Arabic

كافة جمعيات اإلجتماعية مع الروابط تعزيز إطار حرصها على في واألهلية المهنية المؤسسات وكذلك وأنديته، المدني المجتمع والخيرية، وباعتبارها مثاال للمؤسسات الصناعية الناجحة التي تشهد تميزا على جميع الصعد، استقبلت الشركة وفدا من الجمعية النسائية

الدولية وذلك يوم األثنين الموافق 27 مايو المنصرم.

الذي الدولية النسائية الجمعية بوفد جواهري المهندس رحب وقد ترأسته السيدة/ فاطمة الكوهجي رئيسة الجمعية، وأشاد بالفعاليات المحلي للمجتمع خدمة الجمعية تنفذها التي الخيرية البرامج و وإقامتها للعديد من األسواق الخيرية السنوية الداخلية والخارجية ، إضافة إلى الزيارات التي تقوم بها منسوبات الجمعية للمستشفيات

وبيوت المسنين ومراكز ذوي االحتياجات الخاصة.

وفد من الجمعية النسائية الدولية في

ضيافة البتروكيماوياتالمهندس جواهري يمتدح

الدور اإلجتماعي والتطوعي الذي تقوم به عضوات

الجمعية

46

يوم يوافق الذي المخدرات لمكافحة العالمي اليوم بمناسبة من وبرعاية عام، كل من يونيو شهر من والعشرون السادس الجنوبية المحافظة البتروكيماويات، تقيم الخليج لصناعة شركة إحتفاال بهذه المناسبة يتضمن عدد من األنشطة والفعاليات التي

تقيمها المحافظة ألبناء المنطقة.

عبدالرحمن المهندس أعرب المناسبة، بهذه له تصريح وفي جواهري رئيس شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات عن سعادة من التي التوعوية الفعالية هذه لمثل الرعاية بتقديم الشركة فتكا العصر آفات أكثر من واحدة والناشئة الشباب تجنيب شأنها بالبشرية، مؤكدا بأن الشركة ستسهم من خالل هذا الدعم لتوعية

كافة أفراد المجتمع بأضرار المخدرات والتذكير بمخاطرها.

من جانبه، تقدم معالي الشيخ عبداهلل بن راشد آل خليفة محافظ المحافظة الجنوبية بالشكر الجزيل لمعالي الشيخ عيسى بن علي والنفطية الصناعية للشؤون الوزراء رئيس مستشار خليفة آل جواهري عبدالرحمن والمهندس الشركة إدارة مجلس رئيس

البتروكيماويات ترعى إحتفالية المحافظة الجنوبية بمناسبة اليوم

العالمي لمكافحة المخدرات

شركة قدمته الذي الكبير الدعم على الشركة رئيس المحافظة فعالية لدعم البتروكيماويات لصناعة الخليج التي تقيمها بمناسبة اليوم العالمي لمكافحة المخدرات، لمبدأ الشركة من وفاء يأتي الذي الدعم بهذا منوها

الشراكة المجتمعية.

ويوافق يوم السادس والعشرون من شهر يونيو من كل عام اليوم العالمي لمكافحة المخدرات وهو التاريخ الذي اعتمدته األمم المتحدة لحث الدول على تكثيف أنشطتها ألجل المخدرات بأضرار التوعية مجال في وبرامجها

إيصالها إلى كافة أفراد المجتمع.

وقد تم خالل اللقاء تقديم نبذة مختصرة تناول خاللها واإلستراتيجية الشركة تتبعها التي العمل فلسفة

الناجحة التي تدار بواسطتها العمليات التشغيلية.

كما ألقى رئيس الشركة الضوء على مساهمة عناصر الشركة في خدمة المجتمع وتطوعهم بأوقاتهم الخاصة لدعم برامج الشباب التي تطرحها العديد من المؤسسات مشاركتهم على عالوة البحرين، إنجاز مؤسسة ومنها والمرضى للمسنين خدماتها تقدم التي للجمعيات واألطفال وذلك في مختلف المناسبات الوطنية واألعياد

الدينية.

Page 47: Khaleejia August 2013 - Arabic

من التي الفعاليات مختلف في التواجد في الشركة من رغبة شأنها دعم المجتمع وتنميته، وضمن سعيها لتشجيع اإلستثمار والترويج لمملكة البحرين في الداخل والخارج، شاركت الشركة غرفة استضافته الذي البحرين« في »استثمر معرض في تجارة وصناعة الكويت خالل الفترة من 7 – 9 أبريل المنصرم.

الغانم عضو مجلس االستاذ ضرار يوسف وقد تفضل سعادة والذي المعرض بزيارة الكويت وصناعة تجارة غرفة إدارة وخليجية، كويتية نفطية وشركات جهات عدة فيه شاركت بمعية البحرين مملكة جناح زار حيث الشركة، ضمنها ومن سعادة الشيخ خليفة بن حمد آل خليفة سفير مملكة البحرين البحرين لدى دولة الكويت الشقيقة، وسعادة االستاذ عبدالحميد إدارة غرفة تجارة وصناعة الكوهجي عضو مجلس عبدالجبار البحرين رئيس لجنة القطاع الصناعي، حيث كان في استقبالهم السيد/ زهير توفيقي مدير العالقات العامة بالشركة الذي قدم للتعاون مثال تعتبر التي الشركة تاريخ عن شرحا لسعادته

ضمن سعيها للترويج اإلستثماري لمملكة البحرين في الداخل والخارج.. البتروكيماويات تشارك بمعرض استثمر

في البحرين

الخليجي المشترك.

امتدح المعرض، الشركة في له على مشاركة تعليق وفي مشاركة الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس التي أسهمت على حد الترويجية الفعالية الشركة في هذه مملكة في المتاحة االستثمارية الفرص عرض في قوله القطاع ومؤسسات االعمال لرجال منصة وتوفير البحرين، االستثمارية الفرص على للتعرف البلدين كال في الخاص الى باإلضافة الكويت، ودولة البحرين مملكة في الواعدة وتبادل المشتركة التجارية المشروعات إقامة إمكانية بحث الصغيرة المؤسسات ودعم رعاية مجال في الخبرات

والمتوسطة.

تهدف والتي الشركة، تنتهجها التي التطويرية الخطط ضمن ابتعثت بالشركة، العاملة القوى طاقم مهارات تعزيز إلى لحضور الشركة موظفات من عددا والتعلم القيادة أكاديمية الفترة من وذلك خالل بتركيا المكاتب إدارة مهارات دورة في

28 إبريل لغاية 3 مايو 2013.

العديد العربية، الدار مؤسسة نظمتها التي الدورة وتضمنت والتي المكاتب إدارة بمهارات المتعلقة الهامة المواضيع من والمهارات والخبرات للمعارف المشاركات إكساب إلى ترمي الحديثة تجاه استخدام األساليب والتقنيات المعاصرة التي من بالمعونة وإمدادهن لألداء المنشود التطوير تحقيق شأنها الفنية الالزمة ألداء العمل بالكفاءة اإلنتاجية العالية وتزويدهن بالخبرات والمهارات التي تتطلبها مسئوليات وواجبات الوظائف

بمختلف أقسام الشركة.

وفي تعليق له، أشاد المهندس عبدالرحمن جواهري رئيس القيادة أكاديمية به تضطلع الذي المهم بالدور الشركة والتعلم التابعة للشركة في تنظيم وتنفيذ الدورات التدريبية حسب الشركة موظفي لكل خاصة برامج اعداد يتم حيث تخصصاتهم مما يسهم في رفع مستوى العاملين بالشركة

وتطوير مهاراتهم.

تحقيق تمكنت من الشركة بأن المهندس جواهري وأوضح الشركة، في العمالة مجموع من 92% بلغت بحرنة نسبة نتيجة الجهود المتميزة التي تبذلها اإلدارة في تطبيق سياسة بالجوائز منوها الوطنية، العمالة وتأهيل وتدريب اإلحالل

والشهادات التي أحرزتها الشركة في هذا المجال.

البتروكيماويات تبتعث عدد من موظفاتها في دورة تدريبية بتركياالمهندس جواهري: عملية التدريب تسعى لسد الفجوة بين الواقع والمأمول وتكسب

موظفات الشركة المزيد من المعارف والخبرات

47 47

Page 48: Khaleejia August 2013 - Arabic

الذي للبيئة العالمي اليوم ذكرى في يوافق الخامس من يونيو من كل عام، أكد رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة على للحفاظ المتعاظمة األهمية على مكونات البيئة وعناصرها حيث أشار إلى الجهود الكبيرة التي تبذلها منظمة األمم المتحدة فيما يتعلق بقضايا البيئة، حيث يوما الدولية المنظمة هذه خصصت في كل عام لتسليط الضوء خالله على أهمية البيئة وضرورة العمل على نشر خالله من يمكن الذي البيئي الوعي تحفيز كافة شرائح المجتمع لتوجيه جزء والمحافظة البيئة لرعاية جهودهم من عليها ليس من أجل أنفسهم فحسب بل كذلك من أجل مصلحة األجيال القادمة.

وأضاف المهندس جواهري بأن المنظمة كل، »فكر، شعار أختارت قد العالمية وفر« ليكون عنوانا إلحتفاالت هذا العام، خالله من المنظمة تسعى شعار وهو إلى الحد من اإلسراف في األطعمة وهدر تشجعنا حملة وهي الغذائية، المواد جميعا للعمل معا لمكافحة اإلسراف في

بمناسبة اليوم العالمي للبيئة... رئيس شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات

يحث على التفاعل مع حملة المنظمة الدولية للحد من اإلسراف في هدر األطعمة

لمنظمة وفقا أنه حيث الغذائية عاداتنا األمم المتحدة لألغذية والزراعة )الفاو(، مليار 1.3 من أكثر هدر يتم فإنه وهي الغذائية، المواد من سنويا طن التي تنتجها دول نفس كميات األغذية مجتمعة، الكبرى األفريقية الصحراء مضيفا بأن شخص يبيت جائعا من بين العالم بينما يموت من 7 أشخاص حول الجوع أكثر 20 ألف طفل يوميا دون سن

الخامسة.

تمثل إنما األطعمة فضالت بأن وذكر كما الطبيعية، للموارد هائل استنزاف السلبية اآلثار في كبير مساهم أنها أن على مشددا البيئة، على المترتبة إجراءات التخاذ تدعونا العام هذا حملة نعيش الذي وطننا من ابتداء حاسمة، فوق أرضه، لنرى بعد ذلك مدى فعالية نتخذها التي الجماعية القرارات وقوة نحن واآلخرون للحد من الكميات الهائلة األموال، وتوفير األطعمة، لفضالت األغذية، إلنتاج البيئي األثر وتقليل أكثر الغذاء إنتاج عمليات جعل وأخيرا

كفاءة.

المهندس وجه كلمته، ختام وفي عبدالرحمن جواهري الدعوة إلى الجميع والتفكير للتأمل لحظة يتوقفوا بأن يموتون الذين طفل ألف العشرين في يقرروا أن قبل وذلك الجوع، من يوميا صناديق في ورميها األطعمة هدر في بذلك سيسهمون ألنهم القمامة، إنقاذ اإلنسانية والبيئة التي نعيش بين

ربوعها.

لصناعة الخليج شركة وتفخر والفتة مشهودة بجهود البتروكيماويات يتعلق فيما وعالميا وإقليميا محليا البيئة على المحافظة في بجهودها الشركة تقيم حيث مكوناتها، ورعاية العديد من الصناعي في داخل مجمعها يتعلق ما منها سواء البيئية، المشاريع الطبية واألعشاب النباتات بزراعة وإقامة الحديقة الخيرية وحديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية، أو تلك الهادفة واستزراع المهاجرة الطيور حماية إلى للشك مجاال اليدع بما وأثبتت األسماك أمر هو والبيئة الصناعة انسجام بأن

ممكن الحدوث.

البيئة العالم بيوم إحتفال دول وقد بدأ العالمي في العام 1972 حيث تستضيف عام كل من يونيو من الخامس في الرسمية الفعاليات العالم في مدينة

لهذا اليوم.

48

Page 49: Khaleejia August 2013 - Arabic

البيئة رعاية على حرصها إطار فى الغالية، مملكتنا في عليها والحفاظ على للقضاء المكثف نشاطها وضمن حمالت في والمساهمة التلوث، أشكال لجنة بادرت الجميلة، شواطئنا تنظيف الخليج بشركة اإلجتماعية األنشطة تنظيم إلى البتروكيماويات لصناعة حملة كبيرة لتنظيف خليج توبلي وذلك يوم السبت الموافق 15 يونيو المنصرم

وذلك بالتعاون مع بلدية المنامة.

وقد شارك بفاعلية في الحملة عدد كبير حيث وعائالتهم، الشركة منتسبي من توبلي، خليج إلى منهم العديد توجه إزالة في فعالة مساهمة وساهموا كما الشاطئ، على الموجودة المخلفات المتطوعين بتزويد الشركة إدارة قامت فعالية لضمان الالزمة األدوات بجميع القمامة، وأكياس القفازات مثل الحدث ومياه الشمس من الواقية والقبعات كادر الى باإلضافة والمرطبات، الشرب

طبي مؤهل ألي حالة طارئة.

إلستقبال تأهبا الحملة هذه وتأتي المبادرة هذه وتهدف الصيف، موسم المجتمع في بيئية ثقافة ترسيخ إلى خالل من توبلي، خليج على والحفاظ التي الجهود مع والتعاون المساهمة البلديات والتخطيط تبذلها وزارة شئون النفايات جمع عملية في العمراني

49

ضمن جهودها للحفاظ على البيئة وترسيخ ثقافة بيئية مستدامةالبتروكيماويات تنفذ حملة لتنظيف لخليج توبلي

ترمي كما المملكة. شواطئ وتنظيف شراكة تفعيل إلى أيضا الحملة هذه المدني والمجتمع الشركة بين حقيقية والمعنيين بالبيئة باالضافة إلى ترسيخ

السلوك الحضاري لدى المواطنين.

تقدم المناسبة، بهذه له تعليق وفي رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس الشركة بجزيل الشكر والتقدير لرئيس وأعضاء لجنة األنشطة اإلجتماعية على إجتماعية فعاليات من به يقومون ما واآلخر، الحين بين ومؤثرة نشطة لثقافة ترسيخ من ذلك يشكله وما الشركة من لمنتسبي التطوع، وتمكين احتياجات لتلبية والطاقات الجهود بذل

المجتمع وخدمة أفراده.

من جانبه، أكد الشيخ محمد بن أحمد آل أهمية المنامة بلدية عام مدير خليفة في ومنتسبيه الخاص القطاع مشاركة

للحفاظ الحكومة تبذلها التي الجهود البيئة بما في ذلك حمالت تنظيف على شواطئ وخلجان المملكة، موضحا بأنها الجهات جميع على ينبغي مسئولية باعتبارها مهمة فيها المشاركة القادرة بيئية ووطنية، ممتدحا الجهود التطوعية البارزة التي يبذلها موظفو شركة الخليج إشتهرت التي البتروكيماويات لصناعة واإلنسانية اإلجتماعية بمبادراتها المتعددة والمؤثرة على أكثر من صعيد.

على بالتأكيد حديثه سعادته وإختتم الحملة هذه تدعم المنامة بلدية أن بالمشاركة الشركة إلتزام تؤكد التي مستنفرة المجتمع خدمة في الفعالة كافة جهودها واإلمكانات المتوفرة لديها النجاح تحقيق بهدف إشرافها تحت أو المنشود لهذه الحملة مما يرسخ بالتالي بالبيئة المطلق االهتمام مفهوم

وسالمتها.

Page 50: Khaleejia August 2013 - Arabic

50

دورة تدريبية للدفعة الثانية من سفراء البتروكيماوياتوالتعلم القيادة أكاديمية إختتمت التي التدريبية دورتها بالشركة سفراء من الثانية للدفعة أقامتها بالتعاون وذلك البتروكيماويات، للتدريب، ايميك معهد مع والتنسيق األقسام مشرفي من عدد وبحضور

بالشركة.

تدريبية دورات الشركة وتنظم األكاديمية مقر في موظفيها دورية سفراء عنوان تحت وذلك بالشركة التركيز خالل يتم البتروكيماويات حيث العديد على التدريبية الدورات هذه شأنها من التي الهامة المواضيع من تحقيق التطوير المنشود واإلعداد الجيد مواكبة أجل من الشركة لموظفي على القدرة وتعزيز المنافسة ظروف

التكيف مع المتغيرات.

وفي تعليق له على تنظيم الدورة، أشاد رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس به تضطلع الذي المهم بالدور الشركة أكاديمية القيادة والتعلم التابعة للشركة التدريبية، الدورات وتنفيذ تنظيم في مشيدا بما تضمه األكاديمية من عناصر على والقدرة بالكفاءة تتمتع وطنية

مواكبة وتقديم أحدث البرامج التدريبية التي من شأنها اإلسهام في رفع مستوى

العاملين بالشركة وتطوير مهاراتهم.

ما أبرز بأن جواهري المهندس وأضاف استثمارها هو البتروكيماويات يميز على يأتي والذي البشرية مواردها في تنتهج الشركة ان حيث أولوياتها، رأس لإلحالل ومدروسا صارما نظاما حاليا من الشركة موظفي إعداد على يعتمد وتسليحهم وتدريبهم الكفاءات أصحاب اإلدارة من تمكنهم التي بالمؤهالت والقيادة، وكشف بأن الشركة قد وضعت في سبيل ذلك برنامجا طموحا للتدريب والتطوير بهدف إفساح المجال للطاقات الوطنية الشابة لشغل الوظائف القيادية

في الشركة.

في الشركة بجهود يتعلق فيما أما فقد الوطنية، العمالة وتأهيل البحرنة شركة أن جواهري المهندس أوضح قد البتروكيماويات لصناعة الخليج نسبة تحقيق من بالفعل تمكنت العمالة مجموع من 92% بلغت بحرنة في الشركة، وقد جاء هذا التميز نتيجة إدارة تبذلها التي المتواصلة الجهود

اإلحالل سياسة تطبيق في الشركة الوطنية، العمالة وتأهيل وتدريب منوها بالجوائز والشهادات التي أحرزتها

الشركة في هذا المجال.

تعليقه جواهري المهندس واختتم العالمية التحديات أن على بالتأكيد الجميع على يحتم واقعا فرضت قد والتدريب التعليم في اإلستمرار المستجدات في هذه لمواكبة والتطوير من الرغم فعلى الحيوية، الصناعة يتحلى التي والكفاءة الرفيع المستوى بها موظفوا الشركة، إال أنها قد ال تكون كافية للوصول إلى ما تصبو إليه الشركة بذل على الجميع وحث المستقبل، في المزيد من الجهد للمساهمة في تطوير

أعمال الشركة.

الدوام وتعمل إدارة الشركة تعمل على البشرية عناصرها دعم أجل من بإعتبارهم ثروتها الحقيقية، كما تعمل فرص تأمين خالل من تنميتهم على والتدريب والتعليم واإلحتكاك الخبرة المهارات المعنيين منح إلى الهادفة المزيد لتحقيق تؤهلهم التي الكافية

من اإلنجازات والمكتسبات.

50

Page 51: Khaleejia August 2013 - Arabic

51

على نوعها من األولى هي خطوة في برامج لتدعيم وسعيا البحرين مستوى الخليج شركة إبتعثت اإلستدامة، من وفدا البتروكيماويات لصناعة المؤتمر أعمال في للمشاركة الشركة التقارير مبادرة ( لإلستدامة الدولي في أقيم الذي و ) 2013 العالمية خالل أمستردام الهولندية العاصمة

الفترة من 22 لغاية 24 مايو المنصرم.

أعمال في الشركة مشاركة وتأتي دعم بهدف لإلستدامة الدولي المؤتمر جيبك في اإلستدامة برنامج وتعزيز 2009 عام منذ الشركة في والمطبق الخبرات وأساليب تبادل وذلك من خالل تقارير اإلستدامة الحديثة واألخذ بأفضل

الممارسات العالمية في هذا المجال.

نخبة مشاركة المؤتمر شهد وقد ينتمون الذين اإلستدامة خبراء من الشركات منها القطاعات مختلف إلى الدولية، والذين المنظمات والجمعيات و رسم في المؤتمر أهمية على أكدوا

وفد من شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات يشارك في المؤتمر العالمي لإلستدامة

مشيدين المستدامة، التنمية مالمح له لما الدولي المؤتمر هذا مثل بعقد االستراتيجيات وضع في هام دور من أجل من االستدامة تطبيقات وإدراج الصناعة مجاالت في أفضل مستقبل

والخدمات.

عقد كذلك المؤتمر أعمال وشهدت المشاركون ناقش خاللها جلسة خاصة العاملة الشركات اسهامات من نماذج فيما األوسط الشرق دول منطقة في يتعلق بعملية اإلستدامة، وقد قدم وفد البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة أورد عمل ورقة المؤتمر في المشارك في الشركة إسهامات عن نبذة فيها اإلسهامات تلك ودور اإلستدامة مجال و الشركة عمليات مختلف تسيير في ضمان اإلستخدام األمثل للمواد األولية، قضية إلى كذلك الورقة تطرقت كما تدوير المواد الخام التي تطبقها الشركة أكسيد ثاني غاز تدوير أهمها ومن الذي تستفيد منه الشركة في الكربون المشاريع الى إضافة منتجاتها، زيادة

البيئية األخرى التي تبنتها الشركة.

وفد مشاركة بمناسبة له حديث وفي المؤتمر هذا أعمال في الشركة من عبدالرحمن المهندس قال الدولي، إدارة أن الشركة رئيس جواهري من اإلستفادة على حريصة الشركة فيما طرحها يتم التي الخبرات جميع أن اإلستدامة، موضحا بموضوع يتعلق هذا في للمشاركة لوفد الشركة إيفاد حرص خضم في يأتي إنما المؤتمر معالي برئاسة الشركة إدارة مجلس على خليفة آل علي بن عيسى الشيخ الشاملة تعزيز وتطوير مبدأ اإلستدامة في يؤكد كما الشركة، تتبناه الذي الوقت ذاته إهتمام الشركة بأداء دورها على اإلجتماعية المسئولية مجال في النحو األمثل، مشيرا في هذا الصدد إلى تقارير اإلستدامة الشاملة التي اصدرتها معايير وفق 2012 عام في الشركة

GRI ) مبادرة التقارير العالمية( .

51

Page 52: Khaleejia August 2013 - Arabic

في إطار حرصها على تنظيم الفعاليات اإلجتماعية والرياضية لموظفي الشركة، على بالشركة العاملين كافة وتشجيع للمحافظة الرياضات مختلف ممارسة على لياقتهم البدنية في أعلى صورها، اإلجتماعية األنشطة لجنة نظمت البتروكيماويات لصناعة الخليج بشركة بمقر وذلك القدم كرة سداسيات دورة الدوائر جميع وبمشاركة الشركة نادي

المختلفة.

وقد شارك في الفعالية التي أقيمت يوم المنصرم، يونيو 29 الموافق السبت عدد كبير من منتسبي الشركة ونجومها حيث القدم، كرة رياضة في البارزين تقسيم تم إذ المسابقة، مباريات بدأت

فريق مناولة منتج اليوريا يفوز بسداسيات كرة القدم في

البتروكيماويات

المهندس جواهري: الشركة تضم نجوما برعوا في مختلف األلعاب بفضل تشجيع

الشركة لهم وتوفيرها للظروف التي ساعدتهم على البروز والتميز

فرق عشر إلى المشاركين الالعبين مثلت الدوائر المختلفة بالشركة.

وقد شهدت المسابقة منافسة كبيرة بين العبوها تميز والتي المشاركة الفرق كما بينهم، الرياضي المستوى بتقارب البدنية، اللياقة بارتفاع مستوى تميزوا فنية ومهارات كبيرة براعة وأظهروا

عالية خالل مباريات الدوري.

وفي ختام المباريات، تمكن فريق مناولة الدورة، بكأس الفوز من اليوريا منتج و والصحة السالمة فريق حل بينما فريق حل بينما ، للبطل وصيفا البيئة األمونيا في المركز الثالث، حيث قام كل مدير ، نورالدين أحمد المهندس من

زهير والسيد/ ، الخاصة المشاريع عام بتكريم العامة العالقات مدير توفيقي

الفرق الفائزة في الدورة.

تقدم المناسبة، بهذه له تعليق وفي رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة بجزيل الشكر والتقدير لرئيس وأعضاء حسن على اإلجتماعية األنشطة لجنة القدم، كرة سداسيات لدورة تنظيمهم مشيدا بالمشاركة الكبيرة التي شهدتها الفرق وكذلك ما تميزت به من منافسات قوية أظهر خاللها الالعبون مقدرات فنية الجماهيري بالحضور أشاد كما رفيعة،

الذي شهدته مباريات الدورة.

52

Page 53: Khaleejia August 2013 - Arabic

تزامنا مع اليوم العالمي للصحة....البتروكيماويات تنظم مهرجان المشي

الذي للصحة العالمي باليوم العالم دول احتفاالت مع تزامنا أبريل من كل عام، ورغبة من الشركة في مشاركة 7 يوافق المناسبة بهذه االحتفال المدني المجتمع ومنظمات مؤسسات يوم وذلك للمشي يوما بالشركة الصحة لجنة الهامة، نظمت

األحد الموافق 7 أبريل المنصرم بمجمع الشركة.

وشارك في هذه الفعالية الرياضية عدد من موظفي الشركة، وذلك حرصا من إدارة الشركة على تشجيع العاملين فيها على ممارسة رياضة المشي لما تنطوي عليه من فوائد صحية جمة

على األفراد.

رئيس عبدالرحمن جواهري المهندس المناسبة، صرح وبهذه الشركة أن الشركة تحرص في كل عام على اإلحتفال بمناسبة يوم الصحة العالمي عبر إقامة العديد من الفعاليات واألنشطة

والبيئة والسالمة الصحة لما يشكله جانب المختلفة، نظرا تولي حيث الصناعي، العمل قطاع في كبيرة أهمية من سنوية فعالية وتقيم خاصا إهتماما الجانب هذا الشركة

خاصة إحتفاال بأسبوع الصحة والسالمة والبيئة.

يقام احتفال تنظيم اعتادت قد الشركة أن بالذكر جدير االحتفال ويتخلل هذا العالمي، الصحة بيوم احتفاال سنويا إجراء بينها التي من واألنشطة الفعاليات العديد من إقامة فحص طبي للموظفين، كما يتم تقديم وجبات صحية في مطعم الشركة، كما يتم كذلك تقديم العديد من المحاضرات المتخصصة في مجاالت الصحة. وقد تخلل فعالية هذا العام العديد من المسابقات المصاحبة، حيث تم تكريم الفائزين

في ختام اإلحتفال.

53

Page 54: Khaleejia August 2013 - Arabic

والمستمر الدائم سعيها ضمن تسهم التي النافعة البرامج الستقطاب وتطوير موظفيها شخصية تطوير في من جديدة مهارات بإكسابهم ذواتهم شأنها العمل على إثراء شخصياتهم بكل أكاديمية استضافت ومفيد، نافع ما هو مؤخرا بالشركة والتعلم القيادة علم بارعة األستاذة المتميزة االعالمية الدين التي قدمت دورة تدريبية محترفة والتواصل واألتيكيت اللياقة فنون في

في بيئة العمل.

تعزيز بهدف اإلستضافة هذه وتأتي في والرغبة الشركة، منتسبي مهارات ذلك باعتبار الموظفين قدرات تطوير الشركة أهداف من استراتيجيا هدفا مساعدة في كبير تأثير من لذلك لما التحديات مواجهة على الموظفين وحاجاته العمل طبيعة تفرضها التي

رفع إلى تهدف التي البرامج مختلف أجل من مهاراتهم وتعزيز قدراتهم العمل وذلك األداء في تحسين وتطوير األعمال إنجاز في يسهم الذي بالقدر

بالشكل المطلوب.

الوطنية بعمالتها الشركة وتفخر المؤهلة والتي تشكل نحو 95 في المئة من إجمالي القوى العاملة بالشركة وهي بالعديد الفوز للشركة ضمنت نسبة هذا في والمشرفة المهمة الجوائز من الشركات جائزة آخرها ولعل المجال والمؤسسات الخاصة المتميزة في مجال على وذلك الوظائف وتوطين إحالل الخليجي، التعاون مجلس دول مستوى الفوز بهذا الشركة تكريم تم حيث الفتا حرصا الشركة تبدي كما المميز، بالمنفعة بما يعود في تطوير كوادرها

عليهم وعلى العمل على حد سواء.

اعتادت حيث المتزايدة، ومتطلباته الشركة على استقطاب أفضل الكفاءات المتخصصة البرامج أفضل وتوفير والوسائل الفعالة لتحقيق تلك األهداف.

وقد تطرقت الدورة التدريبية إلى العديد حول تمحورت التي الهامة النقاط من المتعارف واالساليب المهارات أهمية عليها إضافة إلى فنون اللياقة واإلتكيت في الصحيحة الرسالة ونقل والتواصل باستخدام وذلك اليومية العمل بيئة العديد من الوسائل والتقنيات والمهارات.

باألهمية جواهري المهندس وأشاد على الشركة تعلقها التي الكبيرة مواقع اختالف على البشرية عناصرها الرئيسي العامل بأنهم مؤكدا عملهم، تسعى ولذلك وتميزها، الشركة لنجاح استقطاب إلى الدوام على الشركة

البتروكيماويات تستضيف اإلعالمية العربية البارزة بارعة

علم الدين لتقديم دورة تدريبية في فن اإلتيكيت والتواصل في بيئة العمل

54

Page 55: Khaleejia August 2013 - Arabic

تدرك شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات أن العاملين تميزها وسر والثمينة الحقيقية ثروتها هم فيها ونجاحها، لذلك تعمل إدارة الشركة جاهدة لتنفيذ مختلف الشركة وتطويرهم لتدريب موظفي التدريبية البرامج سعيا للمردود اإليجابي الذي يحققه ذلك في تعزيز نجاح

مسيرة الشركة.

في والتعلم القيادة أكاديمية نظمت ذلك، سياق وفي مع التعامل مهارات تنمية في تدريبية دورة الشركة يونيو شهر خالل وذلك الشخصيات وكبار الضيوف وسيلة األستاذة قدمتها األكاديمية، بمقر المنصرم الموسوي مدرب إداري ومستشار تطوير وظيفي، وذلك اللوجستية الخدمات قسم موظفي من عدد بمشاركة

بدائرة الموارد البشرية بالشركة.

وركزت الدورة على وسائل تعزيز تنمية المهارات مع كبار جانب إلى والمحاورة، التحدث مهارات وتطوير الضيوف

كيفية إبراز صورة إيجابية للشركة ومملكة البحرين.

واإلنصات الحديث نمط على الضوء الدورة ألقت كما لكبار الضيوف وفنون االتيكيت، وتخللها درس عملي تم استيعابهم من التحقق بهدف المشاركين مع تطبيقه

للمهارات والسلوكيات المكتسبة من الدورة.

وفي ختام الدورة تفضل المهندس عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة بتوزيع الشهادات على جميع المشاركين، الفرص كافة بتوفير الشركة إدارة إهتمام عن معربا الشخصية المهارات دعم في تسهم التي التدريبية كبيرة إضافة يشكل الذي األمر الشركة، لموظفي

للعاملين ويحسن من أدائهم الوظيفي.

ما على بالدورة المشاركين جواهري المهندس وهنأ لتحقيق فعالة ومشاركة بالحضور إلتزام من أظهروه عن معربا الهامة، الدورة هذه من القصوى اإلستفادة الدورة هذه خالل تعلموه ما بتطبيق يقوموا بأن أمله المهني األداء وتعزيز مستوياتهم لرفع ذلك وإستغالل لديهم، مؤكدا بأن الشركة ستواصل جهودها في توفير المزيد من تلك البرامج التدريبية المتخصصة التي تسهم

إيجابا في تطوير الموظفين على كافة المستويات.

55

البتروكيماويات تنظم دورة في تنمية مهارات التعامل مع

الضيوف وكبار الشخصيات

Page 56: Khaleejia August 2013 - Arabic

الخليج شركة إدارة حرص إطار في متابعة على البتروكيماويات لصناعة يقيمه الذي الصيفي النشاط برنامج والذي سنوية، بصورة الشركة نادي يونيو 25 في العام هذا فعالياته بدأت وستستمر حتى 3 يوليو ، نظمت الشركة األنشطة من عدد شملت ترفيهي يوم الطبخ، فنون تعلم منها والبرامج والرسم، والحرف اليدوية، والرسم على السيراميك ونظمت الشركة رحلة ألبناء و المفقودة دلمون جنة إلى العاملين

أرض المرح

المهندس أكد المناسبة، وبهذه الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن الحرص كل حريصة الشركة إدارة بأن الممكنة التسهيالت جميع توفير على والذي الهادف الصيفي البرنامج إلنجاح الواحدة العائلة روح تعزيز إلى يسعى

ضمن فعاليات برامج النشاط الصيفي...

البتروكيماويات تنظم برامج للرسم وفنون

الطبخ واألشغال اليدوية ألبناء موظفيها

لقضاء الفرصة الموظفين أبناء ومنح إجازتهم الصيفية في بيئة مريحة وآمنة تتوفر فيها تشكيلة متنوعة من البرامج التي الممتعة والرياضية الترويحية

تتميز بالتشويق.

كما نوه رئيس الشركة بالجهود المضنية وأعضاء رئيس يبذلها التي والحثيثة والقائمون اإلجتماعية األنشطة لجنة مراجعة يتم الذي البرنامج هذا على فقراته وتجديدها كل عام باعتباره أحد أهم البرامج الرياضية واإلجتماعية التي

تقيمها الشركة ألبناء العاملين.

زهير السيد/ تقدم جانبه، ومن رئيس العامة العالقات مدير توفيقي عظيم عن اإلجتماعية األنشطة لجنة الشركة لرئيس وإمتنانه شكره على جواهري عبدالرحمن المهندس

المستمرة ومتابعته الالمحدود دعمه تنظيم أجل من السديدة وتوجيهاته والتعليمية الترفيهية البرامج هذه مثل

ألبنائنا فلذات أكبادنا.

الخليج شركة أن إلى اإلشارة تجدر بدأت قد البتروكيماويات لصناعة برنامج إقامة على 2005 العام منذ فيها العاملين ألبناء الصيفي للنشاط من العديد البرنامج هذا يتضمن حيث من العمرية بالفئات الخاصة األنشطة غير سنة، 14 سن إلى األطفال رياض أنه هذا العام ونظرا لقصر فترة االجازة نتيجة تزامنها مع شهر رمضان المبارك، ترفيهية رحالت تنظيم الشركة أرتأت في والترفيهية السياحية المعالم إلى المتعة من جو إلضفاء البحرين مملكة في المشاركين إستفادة وتفعيل

البرنامج الصيفي للشركة.

56

Page 57: Khaleejia August 2013 - Arabic

57

Page 58: Khaleejia August 2013 - Arabic

جواهري عبدالرحمن المهندس قام لصناعة الخليج شركة رئيس البتروكيماويات صباح يوم األحد الموافق من عدد يرافقه المنصرم يوليو 14أعضاء اإلدارة التنفيذية بالشركة بزيارة لمركز محمد بن خليفة آل خليفة للقلب.

بدران حمود ريسان الدكتور وكان المهندس إستقبال في المركز مدير رحب حيث الشركة ووفد جواهري محمد لمركز االستطالعية بزيارتهم أحد بأنه وصفه الذي للقلب خليفة بن أهم وأكبر المراكز الطبية المتقدمة في مشيدا بالمنطقة، القلب أمراض عالج الشركة تبديه الذي الكبير باالهتمام الزيارة ليست بأنها منوها للمركز، الشركة رئيس بها يقوم التي األولى شيء على دل إن الذي األمر للمركز، الذي المميز اإلهتمام على يدل فإنما الطبية الخدمات لقطاع الشركة توليه

بالمملكة.

جواهري المهندس قام اللقاء وخالل بتقديم دعم مالي مساهمة من شركة في البتروكيماويات لصناعة الخليج

58

شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات تقدم دعما ماليا لمركز محمد بن خليفة آل خليفة للقلب

والعالجية التشخيصية الخدمات دعم خليفة بن محمد مركز يقدمها التي القلب لمرضى التخصصي خليفة آل مملكة في والمقيمين المواطنين من

البحرين.

المركز مدير إلى الشركة رئيس ونقل علي بن عيسى الشيخ معالي تحيات الوزراء رئيس آل خليفة مستشار سمو رئيس والنفطية، الصناعية للشئون مجلس إدارة الشركة، مؤكدا بأن الشركة تفخر بتقديم دعمها لمثل هذه المراكز تحقيق في تسهم التي المتخصصة التي الصحية الخدمات بمستوى التميز ومراكزها البحرين مستشفيات تقدمها المقيمين أو للمواطنين سواء الصحية هذا به يتمتع بما مشيدا أرضها، على على المتخصص العالجي المركز مستوى المنطقة من سمعة حسنة نظرا لما يحتويه من معدات وأجهزة تعد هي أمراض تشخيص مجال في األحدث

القلب وعالجها.

وأعرب المهندس جواهري عن أمله في المحافظة في الدعم هذا يسهم أن

الطبية للرعاية الرفيع المستوى على المتميزة التي يقدمها المركز بما يدعم مكانته من ويعزز الصحي القطاع

وإمكانياته.

حمود بدران الدكتور قدم جانبه، من خليفة بن محمد مركز مدير ريسان وتقديره شكره بالغ للقلب خليفة آل البتروكيماويات لصناعة الخليج لشركة بن عيسى الشيخ معالي رأسها وعلى الكبير الحرص على خليفة آل علي مختلف لدعم الشركة تبديه الذي والخيرية واإلنسانية الصحية المراكز مساعدات طالت حيث والتعليمية، الشركة جميع مؤسسات المجتمع المدني خدماتها وتنوع اختالف مستوياتها على الذي ينبغي على اإلجتماعي الدور وهو كافة الشركات والمؤسسات عدم إغفاله الذي اإليجابي تأثيره من التقليل أو يتركه على المواطنين بشكل عام إيمانا تسهم التي المجتمعية الشراكة بمبدأ بصحة والنهوض الصحة تعزيز في

الفرد واألسرة في المجتمع.

Page 59: Khaleejia August 2013 - Arabic

الذي توليه المتنامي إطار إهتمامها في اإلجتماعية وفعالياته الشباب لقطاع والرياضية، قدمت شركة الخليج لصناعة لالتحاد ماليا دعما البتروكيماويات منها مساهمة وذلك للجمباز البحريني األولى المفتوحة البطولة رعاية في سنة 12 من األشبال لفئات للجمباز سنة 18 والشباب سنة 15 والناشئين والعموم 18 سنة فما فوق والتي أقيمت

مؤخرا في المملكة.

المهندس أشاد له، تعليق وفي شركة رئيس جواهري عبدالرحمن بتنظيم البتروكيماويات الخليج لصناعة البطولة المفتوحة األولى للجمباز والتي الرياضة لهذه الترويج بهدف جاءت الكوادر وتأهيل المملكة، مستوى على العبين صنع بهدف الصاعدة البحرينية في المملكة راية رفع على قادرين والعربية والخليجية المحلية المحافل والدولية، مشيدا بجهود اإلتحاد البحريني لهذه والتنظيم اإلعداد في للجمباز التحتية البنية أسهمت حيث البطولة البيئة توفير في بالمملكة الرياضية والتي والمنافسة للتحدي المناسبة

شهدتها منافسات هذه البطولة.

لصناعة الخليج شركة بأن وأضاف دائما كعادتها حريصة البتروكيماويات البطوالت دعم في المساهمة على الرياضية التي تقام في المملكة ويشارك لكونها وذلك الرياضي الشباب فيها الرياضية المواهب إلبراز مناسبات البحرين شباب بها يتمتع التي الفنية

الواعد الذي تمكن من البروز والتألق في الكثير من هذه البطوالت.

الدعوة جواهري المهندس ووجه الخاص القطاع ومؤسسات لشركات من أجل مواصلة دعم الشباب الرياضي الصدد هذا في منوها قوة، وبكل الالمحدود والتشجيع الكبير بالدعم من والرياضة الشباب قطاع يلقاه الذي دأبت التي الرشيدة البحرينية القيادة الشابة البحرينية العناصر تشجيع على والموهوبة في المجال الرياضي، مشيدا توفير القيادة في تبديه الذي بالحرص بالحركة اإلرتقاء شأنه من ما كل

الرياضية في المملكة.

من جانبه، تقدم الدكتور خالد إسماعيل العلوي رئيس اإلتحاد البحريني للجمباز إدارة إلى واإلمتنان الشكر بخالص البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة بن عيسى الشيخ معالي رأسها وعلى رئيس سمو مستشار خليفة آل علي

والنفطية الصناعية للشئون الوزراء رئيس مجلس إدارة الشركة والمهندس الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن على اإلهتمام الكبير الذي يبدونه لدعم

فعاليات اإلتحاد وأنشطته المختلفة.

لصناعة الخليج شركة بأن وأضاف البتروكيماويات تتميز بتعاونها الكبير مع اإلتحاد البحريني للجمباز ولها الكثير من المبادرات في رعاية المسابقات والبرامج تسطر بأنها الشركة واصفا الرياضية، لما ينبغي أن يكون عليه نموذجا مثاليا التعاون والتكامل بين مؤسسات الدولة.

ومتحدثا عن البطولة، قال رئيس اإلتحاد األولى البطولة بأن للجمباز البحريني كبيرا نجاحا تمثل للجمباز المفتوحة في الترويج لهذه الرياضة على مستوى الكوادر المملكة، كما تسهم في تأهيل العبين وصنع الصاعدة البحرينية قادرين على رفع راية البالد في المحافل

المحلية والخليجية والعربية والدولية.

البتروكيماويات ترعى البطولة األولى

المفتوحة للجمباز

59

الدكتور خالد العلوي المهندس عبدالرحمن جواهري

Page 60: Khaleejia August 2013 - Arabic

الكبير دعمها البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة قدمت للمؤتمر التاسع والعشرين لإلدارة العامة والذي عقد أعماله في مملكة البحرين برعاية كريمة من صاحب السمو الملكي األمير الموقر الوزراء مجلس رئيس خليفة آل سلمان بن خليفة وبحضور معالي الشيخ خالد بن عبداهلل آل خليفة نائب رئيس

مجلس الوزراء الموقر.

كما شاركت الشركة بفاعلية في هذا التجمع الذي شهد مشاركة العالم، أنحاء جميع من دولة 70 من شخصا 500 من أكثر التجمعات أهم من واحدا العالمي المؤتمر هذا يعتبر حيث المتخصصة في مناقشة قضايا اإلدارة العامة وتولى تنظيمه الجمعية مع بالتعاون )BIPA( العامة لإلدارة البحرين معهد

العالمية لإلدارة العامة واتحاد معاهد اإلدارة العامة العالمي.

ومن جانبها، استضافت الشركة في مجمعها الصناعي مجموعة المشاركين في هذا المؤتمر اإلستراتيجي الهام، باإلضافة إلى معاهد اتحاد ورئيس العامة لإلدارة العالمية الجمعية رئيس

اإلدارة العامة العالمي.

البتروكيماويات تقدم دعمها للمؤتمر العالمي التاسع والعشرون لإلدارة

العامة

الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس رحب وقد فرصة كانت بأنها مؤكدا للشركة، المؤتمر ضيوف بزيارة لتعريف الزوار بإنجازات الشركة وطبيعة عملها، وإطالعهم تتبعها التي العالمية والممارسات األنظمة تطبيقات على الشركة في مجال اإلدارة، حيث تعمل إدارة الشركة في هذا وبين بينها والمعرفة الخبرات تبادل تشجيع على السياق في االيجابي االثر له كان مما األخرى، والمعاهد الشركات أهدافها للشركة حقق متكامل عالمي إداري نظام بناء

وسياساتها المتعلقة بالتنمية المستدامة.

بتكريم ذلك، أعقاب في جواهري المهندس تفضل وقد رئيس الجمعية العالمية لإلدارة العامة ورئيس اتحاد معاهد الوعي نشر في بجهودهما منوها العالمي، العامة اإلدارة بفنون اإلدارة العامة في القطاع العام، مؤكدا في الوقت ذاته اإلدارة بتطبيقات كبيرا اهتماما تولي البحرين مملكة بأن العامة باعتبارها الجهة التي تنفذ برامج وسياسات الحكومة

الرشيدة.

60

Page 61: Khaleejia August 2013 - Arabic

المؤسسات مع الثقافات تبادل على حرصها إطار في والعلمي، الثقافي التعاون وتشجيع العالمية التعليمية والنفطية الكيماوية للصناعات أنموذجا مشرفا وباعتبارها في مملكة البحرين بما تحتويه من كفاءات مهنية ومصانع مؤهلة، وطنية وقوى متميزة، بيئية ومشاريع متطورة، األمريكية بزيارة المتحدة بالواليات المعلمين قام وفد من تواصل برنامج ضمن وذلك الشركة لمجمع إستطالعية

الشركة مع المؤسسات التعليمية حول العالم.

12 معلما ومعلمة من الزائر حوالي األمريكي الوفد وضم المدارس األمريكية العريقة، حيث كان في إستقبالهم لدى وصولهم إلى مجمع الشركة الصناعي المهندس عبدالرحمن وعدد التنفيذية اإلدارة وأعضاء الشركة، رئيس جواهري البداية على الضيوف في واطلع بالشركة، المسئولين من بها تدار التي واإلستراتيجية بالشركة العمل فلسفة

العمليات التشغيلية بالشركة.

وخالل اللقاء طرح الوفد األكاديمي األمريكي على المسئولين بالقيادة المتعلقة واإلستفسارات األسئلة بعض بالشركة نقاش جلسه خالل وذلك الشركة، عمل ومنهج واإلدارة بالشركة المسئولين تولى حيث الجانبين، بين تم عقدها اإلجابة على جميع ما تم طرحه من نقاط وتساؤالت، وأعقب الشركة مصانع شملت ميدانية بزيارة الضيوف قيام ذلك

البتروكيماويات تستقبل وفدا من المؤسسات التعليمية

بالواليات المتحدة األمريكية

ثم والتصدير، التصنيع مراحل على تعرفوا حيث ومرافقها قام الوفد بزيارة للمشاريع البيئية المنتشرة في ربوع الشركة

والتعرف على اإلهتمام الالفت الذي توليه الشركة بالبيئة.

عبدالرحمن المهندس قال الزيارة، بمناسبة له تصريح وفي أن البتروكيماويات، لصناعة الخليج شركة رئيس جواهري الواليات من األكاديميين وفد استضافة أسعدها قد الشركة مناسبة قد شكلت الزيارة بأن هذه مؤكدا األمريكية، المتحدة سانحة إلطالع الوفد األمريكي على التطور الكبير الذي يشهده

القطاع الصناعي، والذي تمثله الشركة خير تمثيل.

وأضاف قائال بأن شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات تسعى من خالل هذه الزيارات إلى توطيد أواصر التعاون مع المؤسسات المتقدم بالمستوى التعليمية كوادرها وتعريف التعليمية، للقطاع الصناعي في مملكة البحرين، وإطالع ضيوف البالد على اطالع وسعة معرفة من به يتمتع وما البحريني الفرد قدرات

وتعليم وكفاءة ال تقل عن نظراءه في دول العالم المتطور.

61

Page 62: Khaleejia August 2013 - Arabic

62

رئيس شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات يحذر من مخاطر استخدام الهاتف أثناء القيادة

62

جواهري عبدالرحمن المهندس شدد كذلك يشغل والذي الشركة رئيس للسالمة األمريكي المجلس عضوية آمن الغير االستخدام خطورة على بعد القيادة، خالل النقالة للهواتف مؤخرا أجراها التي األبحاث أثبتت أن في )NSC( للسالمة القومي المجلس الواليات المتحدة األمريكية، وقوع حادث بسبب تقريبا ثانية 24 كل في سيارة إلجراء سواء النقالة الهواتف استخدام

مكالمة أو إرسال رسائل نصية.

وأضاف المهندس جواهري بأن األبحاث التي أجريت في هذا الصدد قد كشفت بأنه منذ مطلع عام 2012 وحتى يومنا الحاضر وقع ما ال يقل عن 1,132,090 استخدام سوء بسبب سيارة حادث هذه تصنيف تم حيث النقالة الهواتف القومي المجلس قبل من الحوادث

نتيجة قيادة “حوادث أنها على للسالمة فقدان التركيز”.

وأوضح بأن استخدام الهاتف النقال أثناء القيادة يتسبب بشكل مباشر في تشتيت يستطيع ال بحيث المركبة سائق إنتباه التركيز او التصدي لمفاجآت ردود أفعال مستخدمي الطريق اآلخرين، األمر الذي على للسيطرة فقدانه في يتسبب قد بطريقة للقيادة به ويؤدي المركبة، سببا تكون قد الطريق على ثابتة غير قدر ال بليغة مرورية حوادث وقوع في

اهلل.

ضرورة على الشركة رئيس وشدد التزام الجميع بأهمية اتباع أعلى معايير تستهدف والتي القيادة خالل السالمة بأن مبينا أسرهم، وسالمة سالمتهم دول معظم في الحكومات من العديد العالم قد بادرت بسن قوانين وتشريعات النقال الهاتف استخدام بمنع تتعلق تمنع الدول بعض أن بل السياقة أثناء

الروابط تعزيز على حرصها إطار في اإلجتماعية مع كافة األندية والمؤسسات وباعتبارها والخيرية، واألهلية المهنية مملكة في للصناعة مشرفا مثاال مهنية تحتويه من كفاءات بما البحرين بيئية ومشاريع متطورة، ومصانع روتاري نادي من وفد قام متميزة، ترك خالد السيد برئاسة السلمانية شركة لمجمع بزيارة النادي، رئيس وذلك البتروكيماويات لصناعة الخليج

يوم األربعاء 22 مايو المنصرم.

مدير األنصاري فاضل المهندس وكان اإلدارة وأعضاء بالشركة التصنيع عام الزائر الوفد استقبال في التنفيذية

وفد من نادي روتاري السلمانية في ضيافة

البتروكيماويات

الشركة مجمع مقر إلى وصولهم لدى الصناعي.

الضيوف استمع بالوفد، الترحيب وبعد العمل فلسفة حول مختصر شرح إلى تدار التي واإلستراتيجية بالشركة بواسطتها العمليات التشغيلية بالشركة، شرح إلى الزائر الوفد استمع ثم

تفصيلي عن المنهجية اإلدارية المتبعة التشغيل وعمليات الشركة إدارة في استعراض تم كما والتصدير. واإلنتاج شركة حققتها التي المنجزات أهم في البتروكيماويات لصناعة الخليج والمحافظة والجودة السالمة مجاالت

على البيئة.

استخدامه بشكل نهائي حتى باستخدام ال والتي األخرى التكميلية األجهزة ويتم بيده الهاتف يمسك أن يستلزم مستقلة، سماعة باستخدام التحدث

بينما تسمح بعض الدول باستخدامها.

إلى الدعوة جواهري المهندس ووجه واألوساط العام النفع جمعيات كافة معا التعاون إلى المجتمع في المؤثرة من أجل تخفيف عدد الحوادث المرورية الذي تزايد مؤخرا بنسب ملحوظة بسبب بعض العادات السلبية التي تنتشر بين

السائقين.

وأكد في ختام حديثه على أهمية السعي إلى جعل الطرق أكثر أمنا وسالمة، مهيبا بضرورة الخصوص وجه على بالشباب الطريق، على المسؤولية بروح التحلي النقالة الهواتف التهور باستخدام وعدم أن شأنه من ذلك ألن القيادة أثناء

يعرض حياتهم وحياة اآلخرين للخطر.

Page 63: Khaleejia August 2013 - Arabic

6363

بتكريم الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس قام اللوجستية الخدمات قسم من أحمد عبدالكريم الموظف تأدية في وإخالصه أمانته على له تقديرا وذلك بالشركة

األعمال والمهام الموكلة عليه ضمن نطاق عمله بالشركة.

وامتدح المهندس جواهري اإللتزام الكبير الذي يبديه الموظف جميع لتنفيذ ومبادرته عمله، ساعات خالل عبدالكريم المهام الموكلة إليه بكل إخالص وأمانة، وانضباطه وسرعة استجابته وخلق اإلنسجام بين زمالءه وهو ما انعكس إيجابا على أداء بقية الموظفين وتعزيز روح الفريق الواحد إضافة

إلى مسارعته لمد يد العون والمساعدة لآلخرين دون تردد.

من جانبه، ثمن الموظف عبدالكريم أحمد هذا التكريم، مؤكدا عليه، المحافظة يجب وحمل صدره على يضعه وسام أنه مضيفا بأن هذا التكريم هو سبب في رفع روحه المعنوية ،

مؤتمر فعاليات في الشركة شاركت غرف التجارة العالمي الثامن والمعرض المصاحب الذي بدأت أعماله يوم الثالثاء العاصمة في 2013 ابريل الموافق23

القطرية الدوحة.

في األولى للمرة المؤتمر أقيم وقد شعار تحت األوسط الشرق منطقة “الفرص للجميع”، بحضور قياسي تجاوز ألفي شخص من 134 دولة، حيث ناقش أربع أيام، في المؤتمر على مدى ثالثة جلسات عامة، قضايا التعليم واألعمال، واالعمال. والمرأة ، الصغيرة واألعمال افتتحه الذي المؤتمر فعالية وتضمنت بن تميم الشيخ قطر عهد ولي سمو حمد آل ثاني، إقامة ورش عمل وحلقات المتاحة الحلول أفضل حول نقاشية الصغيرة المشاريع تنمية دعم تجاه الطرق أفضل وتوفير والمتوسطة للتعامل مع التحديات غير المنتهية التي

تواجه األعمال الحديثة.

البتروكيماويات تشارك في مؤتمر ومعرض غرف التجارة العالمي الثامن بالدوحة

أقيم الذي المصاحب المعرض وشهد 140 مشاركة المؤتمر، هامش على شركة محلية وإقليمية وعالمية، تنتمي العالم، حيث شاركت 18 دولة حول إلى فيه عدة جهات وشركات خليجية وعالمية، ومن ضمنها الشركة، حيث تفضل سموه وكان في البحرين، مملكة جناح بزيارة مدير توفيقي زهير السيد/ اإلستقبال قدم الذي بالشركة العامة العالقات

عمل طبيعة حول موجزا شرحا لسموه صناعة مجال في ومنجزاتها الشركة والنجاحات واألسمدة، البتروكيماويات الالفتة التي حققتها في مجال الصناعة لمكانة تبوأها في أسهم مما النفطية، متميزة كونها تشكل خير مثال للتعاون

الخليجي الناجح في المجال الصناعي.

البتروكيماويات تكرم الموظف عبدالكريم أحمد تقديرا ألمانته

و إخالصه في تأدية عمله

مقدما الشكر إلى إدارة الشركة ممثلة في رئيسها المهندس عبدالرحمن جواهري، كما وجه الشكر لجميع زمالئه على ما

قدموا له من دعم ومساندة.

Page 64: Khaleejia August 2013 - Arabic

64

البتروكيماويات تشارك في معرض المهارات لدول مجلس التعاون

الخليجي

64

ووزارة الشركة بين والمستمر القائم التعاون إطار في التربية و التعليم بالمملكة، شاركت الشركة في معرض والذي ،2013 الخليجي التعاون مجلس لدول المهارات وزارة وكيل المطوع يوسف عبداهلل الدكتور افتتحه معهد في والمناهج التعليم لشؤون والتعليم التربية الشخصيات من العديد بمشاركة للتدريب البحرين

المهمة وممثلي دول مجلس التعاون الخليجي.

من المعرض فعاليات في الشركة مشاركة وتأتي المهنية المهارات عالم يستعرض متميز جناح خالل وسبل تنميتها والوفاء بمتطلباتها وتطلعاتها في مملكة

البحرين.

يرافقه المطوع يوسف عبداهلل الدكتور تفضل وقد الشركة حيث كان في بزيارة جناح المسئولين عدد من استقبالهم المهندس أحمد غلوم مدير الصيانة بالشركة، والذي قدم شرحا موجزا عن طبيعة عمل الشركة وقدم السالمة معايير أعلى تطبق التي مصانعها عن نبذة وكذلك منتجات الشركة التي تميز بالجودة العالية ويتم

تصديرها إلى أهم وأكبر األسواق العالمية.

من منطلق دعمها المستمر للمؤسسات الشبابية، واالجتماعية التعليمية الفعاليات لمختلف الدائم وتشجيعها المجتمع تنمية شأنها من التي واألطفال، الشباب وبخاصة وعناصره قدمت الشركة تبرعا ماليا لرابطة رواد مساهمة البحرين ومرشدات وكشافة وأيتام أطفال مشاركة دعم في منها البحرين في المهرجان السنوي العالمي

وفي تصريح للمهندس عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة، قال بأن الشركة تحرص دائما على المشاركة في الفعاليات المختلفة التي تقام في المملكة، كما امتدح إقامة مثل هذه الفعالية التي الواعد من ذوي والشباب للطلبة ثمينة تساهم في منح فرصة وصقل إمكاناتهم وتطوير كفاءاتهم إلثبات العالية المهارات قدراتهم لتحسين تحفيزهم عن فضال وخبراتهم، مهاراتهم

التقنية باستمرار والسعي نحو تحقيق إنجازات أفضل.

كما أوضح بأن الشركة قد وجهت الكثير من جهودها لدعم الشباب ورعاية فعالياتهم وأنشطتهم التي ينفذونها في المجتمع، مشيرا فريق ضمن الشابة البحرينية العناصر من العديد وجود إلى عمل الشركة، إذ قامت الشركة بتدريبهم وتزويدهم بالمهارات البحرنة نسب فوصلت العمل، طبيعة مع والمتوافقة المطلوبة

إثر ذلك إلى مستويات عالية جدا.

البتروكيماويات تدعم أطفال وأيتام البحرين المشاركين في مهرجان األطفال العالمي

ARTEKجمهورية في إقامته المزمع ARTEK

اوكرانيا.

المهندس أوضح ذلك، على وتعليقا يالحظ وكما الشركة بأن جواهري واألطفال الشباب قطاع تولي الجميع، أهمية قصوى عندما يتعلق األمر بدعمهم لهم، المساعدة أشكال جميع وتقديم المنطلق سعينا “من هذا يقول ومضى أطفال لتمكين المالي الدعم لتقديم للمشاركة األيتام بينهم ومن البحرين تسهم التي السنوية الفعالية هذه في دون شك في صقل مهاراتهم واكسابهم الفرصة وتمنحهم متنوعة، خبرات

للتعرف أخرى دول بأطفال من لإللتقاء على ثقافات وشخصيات مختلفة”.

العالمي السنوي المهرجان أن يذكر صيفيا معسكرا يتضمن ARTEKدول مختلف من االطفال فيه يتعايش وتراث ثقافة على ويتعرفون العالم كما المشاركة، الدول أطفال وحضارة العديد وتنظيم إقامة المهرجان يشهد الممتعة واألنشطة المسابقات من االطفال فيها يتنافس التي والهادفة

لتحقيق الفوز.

Page 65: Khaleejia August 2013 - Arabic

65

لتنمية المستمر تشجيعها سياق في بها يتمتع التي الشخصية المهارات األنشطة لجنة نظمت موظفوها، لصناعة الخليج بشركة اإلجتماعية التصوير في مسابقة البتروكيماويات وذلك الشركة لمنتسبي الضوئي المهتمين من واسعة مشاركة وسط

والمتميزين في هذا الفن الراقي.

هذه في الفائزين تكريم تم وقد الذي الكبير اإلحتفال خالل المسابقة أقامته الشركة بمناسبة أسبوع السالمة الموافق الخميس يوم والبيئة والصحة الجاري بحضور أكثر من 150 25 يوليو وضيوفها، الشركة أفراد من شخصا في المشاركة الصور تقييم بعد وذلك المحترف المصور قبل من المسابقة

السيد علي الرفاعي.

فئتين على المسابقة اشتملت وقد الصور فئة أحدهما الضوئية، للصور بمملكة الخاصة الصور وفئة العامة، فوز عن النتائج أسفرت حيث البحرين، السيد منصور محمد والسيد محمد جالل الصور فئة عن خنجي أسامة والسيد الخاصة بمملكة البحرين بينما فاز السيد واآلنسة المال حمد والسيد أسد محمد فاطمة المصلي عن صور الفئة العامة .

وقد أقيم معرض على هامش اإلحتفال

البتروكيماويات تنظم مسابقة للتصوير الفوتغرافيوتكرم الفائزين بها في احتفال أسبوع السالمة والصحة والبيئة

المسابقة المشاركة في الصور لعرض سعادتهم بالغ عن الفائزون عبر حيث الجديدة المبادرة هذه في بالمشاركة فرصة لهم أتاحت والتي للشركة في مهارات من به يتمتعون ما إبراز عدد بها يتمتع والتي التصوير فنون الشركة موظفي من بالقليل ليس الكبير بالتشجيع مشيدين وموظفاتها، وعلى الشركة، إدارة من وجدوه الذي جواهري، عبدالرحمن المهندس رأسها لكافة الجزيل شكرهم مقدمين هذه وإعداد تنظيم على القائمين المسابقة الناجحة التي شهدت مشاركة

واسعة من الجميع.

أعرب المناسبة، بهذه له تصريح وفي رئيس جواهري عبدالرحمن المهندس البتروكيماويات لصناعة الخليج شركة عن خالص تهانيه للفائزين في مسابقة لجنة أقامتها التي الضوئي التصوير والتي بالشركة، اإلجتماعية األنشطة فن في تفوقهم إبراز للكثيرين أتاحت التصوير، مشيدا في الوقت ذاته بالصور المتسابقون بها شارك التي الرائعة متميزة مواهب عن كشفوا والذين يتمتعون بها في مجال هذا الفن الراقي.

هذه بأن جواهري المهندس وأضاف فتحت جيدة فرصة كانت المسابقة الذين الشركة منتسبي أمام المجال

يتمتعون بشغف التصوير الفوتوغرافي كون إلى إضافة والتنافس، للمشاركة لتسجيل لهم مواتية فرصة المسابقة من الكاميرا عدسة عبر مشاهداتهم لقطات جميلة تستحق التصوير، مشيرا بالفعل ساهمت قد المسابقة أن إلى وهواية بمهنة واالرتقاء التحفيز في

التصوير لدى موظفي الشركة.

المهندس تقدم تعليقه، ختام وفي لرئيس الجزيل بالشكر جواهري اإلجتماعية األنشطة لجنة وأعضاء الناجحة، على تنظيمهم هذه المسابقة الذي للمعرض اإلعداد حسن ممتدحا للصور وعرض كبير بتنظيم تميز بأن مؤكدا ومشوقة، مبتكرة بطريقة من المزيد إقامة ستدعم الشركة المسابقات المماثلة التي سيتم تنظيمها النجاح أعقاب في وذلك المستقبل في

الكبير الذي حققته هذه المسابقة.

لصناعة الخليج شركة أن يذكر دائم وبشكل تعمل البتروكيماويات يتمتع التي المواهب وصقل إبراز على فنية أكانت سواء الشركة، منتسبو بها أم رياضية أم في مجال فنون الخطابة، متنوعة دورات الشركة تقيم حيث خاللها من تعمل مختلفة عمل وورش الشخصية المهارات تلك تعزيز على

الكامنة.

Page 66: Khaleejia August 2013 - Arabic

66

لصناعة الخليج شركة احتفاالت ضمن السالمة باسبوع البتروكيماويات إدارتها من وحرصا والبيئة، والصحة وعائالتهم بالموظفين اإللتقاء على لجذب اإلهتمام بقضايا السالمة والصحة اإللتزام ضرورة على والتركيز والبيئة واألوقات، األماكن جميع في بمعاييرها الكبير السنوي احتفالها الشركة أقامت وذلك العائلي والسالمة الصحة بيوم

بفندق الدبلومات.

تعزيز إلى العائلي اللقاء هذا ويهدف وتعريف المجتمع في السالمة ثقافة الحضور بأهميتها الكبيرة وذلك في جو العائلي الجو عليه غلب بالمرح مفعم

الحميم الذي يسود بين أسرة جيبك.

المهندس ألقى اإلحتفال، بداية وفي الشركة رئيس جواهري عبدالرحمن لهم ونقل بالحضور فيها رحب كلمة

برئاسة الشركة إدارة مجلس تحيات معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة، عائالتهم وأفراد الموظفين شكر كما والمشاركة التواجد على حرصهم على في هذه الفعالية الهامة التي تجمع بين الفضيل، الشهر هذا في الموظفين كما تسلط الضوء في الوقت ذاته على السالمة معايير بتبيق اإللتزام أهمية سواء في العمل أو المنزل لما لذلك من أهمية كبيرة في المحافظة على سالمة الجميع وترسيخ مفهوم األمن والسالمة

في المجتمع.

إلتزام إلى جواهري المهندس وتطرق العالمية بالمعايير الكامل الشركة منوها البيئة، والمحافظة للسالمة وعي بفضل المجال هذا في بتميزها الجانب هذا في وجهودهم الموظفين أعلى إحراز على الشركة ساعد مما الجوائز والشهادات محليا وإقليميا ودوليا.

كلمته جواهري المهندس وإختتم لهم متمنيا للحضور، الشكر بتقديم بالشكر تقدم كما ممتع، وقت قضاء اللجنة وأعضاء رئيس إلى كذلك جهودا بذلوا الذين لإلحتفال المنظمة مميزة في اإلعداد والتجهيز لهذا التجمع

العائلي الكبير.

الجوائز توزيع اإلحتفال خالل وتم المسابقات فى الفائزين األطفال على الرسم مسابقة ومنها المختلفة، الخاصة المقاالت وكتابة والتلوين

بالسالمة والصحة والبيئة.

العديد تقديم كذلك الحفل تخلل وقد الموسيقية والفقرات البرامج من تم كما المسلية، والترفيهية الشعبية للحضور والمشروبات المأكوالت تقديم

الذين استمتعوا كثيرا بأجواء اإلحتفال.

البتروكيماويات تقيم حفلها السنوي بيوم الصحة والسالمة العائلي

Page 67: Khaleejia August 2013 - Arabic

67

Page 68: Khaleejia August 2013 - Arabic

68

Page 69: Khaleejia August 2013 - Arabic

69