195KATEGORIE BIZNESÓWClassification Index

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

Kategorie BiznesÓW - Classification IndexADOPCJE................................................. 210ADWOKACI..............................................200AGENCJE MATRYMONIALNE ................. 241AGENCJE REKLAMOWE ......................... 241AGENCJE PRACY .................................... 241AGENCJE TuRYsTYCzNE-BILETY ......... 241Agencje wielobrAnŻowe .................249ALARMY, KAMERY .................................271APTEKI ....................................................256ARChITEKCI ............................................257BANKI I uNIE KREDYTOWE....................258BANKIETOWE sALE I CATERING ...........265bAnkiety wynAjem sprzĘtu ...........268BILETY LOTNICzE ................................... 241BuDOWNICTWO - ALARMY, KAMERY ..271BuDOWNICTWO - DEKI, TARAsY ..........271BuDOWNICTWO - ELEKTRYCY ..............271BuDOWNICTWO - ENERGIA TANIEJ ...... 274BuDOWNICTWO - GRANITY ..................278BuDOWNICTWO - hYDRAuLICY ........... 274BuDOWNICTWO - IzOLACJE ................. 274BuDOWNICTWO - KLIMATAzYCJA ....... 274budow. - kontenery Śmieci gruz ...270BuDOWNICTWO - KONTRAKTORzY .....276budownictwo - kucHnie ŁAzienki .278BuDOW. - MALOWANIE DEKOR. ............278budownictwo - mAteriAŁy ..............278budow. - nArzĘdziA nAprAwA .........278

budow. - nArzĘdziA sklepy .............278budow. - nArzĘdziA wynAjem ........278BuDOWNICTWO - OGRzEWANIE .......... 274BuDOWNICTWO - PIECE-NAPRAWA .....279budownictwo - podŁogi ..................279BuDOWNICTWO - ROzBIÓRKI ...............280BuDOWNICTWO - sChODY ...................280BuDOWNICTWO - sTOLARzE ...............277BuDOWNICTWO - szKLARzE ................280budownictwo - Śmieci wywÓz ......280budow. - wystrÓj wnĘtrz ..............279ChIROPRAKTORzY ................................332CuKIERNIE ..............................................322CzAsOPIsMA I GAzETY .........................282dentyŚci ...............................................372dj’s - zespoŁy muzyczne ..................288domy spokojnej stAroŚci ..............292DRuKARNIE ............................................292ELEKTRYCY ............................................271FIzYTKOTERAPIA - REhABILITACJA .....337FotogrAFiA - Video usŁugi ..............293FotogrAFiczne zAkŁAdy ..................296Fryzjerzy sAlony piĘknoŚci ..........300Hotele - oŚrodki turystyczne ......304hYDRAuLICY .......................................... 274imigrAcyjne usŁugi ........................... 312INTERNETOWE sERWIsY ...................... 316INWEsTYCJE ..........................................322

ROZWODY, WYPADKI SPRAWY CYWILNEKRYMINALNEDarius A. Marzec, Esq.tel: 718-609-0300PO

LSKI

AD

WOK

AT

1-800-808-4225Mówimy po polsku

WYPADKIBŁĘDY MEDYCZNEBrand Brand Nomberg & Rosenbaum, LLP

AdAm J. Stein, eSq. • WiolettA KoSioreK, eSq.

nA BUdoWie • WSZYStKie rodZAJeWorKerS’ CompenSAtion • BłędY medYCZne

WYpAdKi Greenpoint144 Nassau Avenue

tel: 718-383-0100

ridGeWood 65-18 Fresh Pond Road

tel: 347-881-9064BoroUGH pArK

5606 13th Avenuetel: 718-871-0310

35 lat walczymy w sprawach Polaków! – David H. Perecman, Esq.

1-888-WYPADKI1-888-997-2354 • www.perecman.com

B I U R O A D W O K A C K I ETHE PERECMAN FIRM, P.L.L.C.

196 KATEGORIE BIZNESÓWClassification Index

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969Kategorie BiznesÓW - Classification Index

KAWIARNIE - CuKIERNIE .......................322KOMPuTERY, sIECI, INTERNET .............323kosmetyki - zioŁA ..............................323KONTENERY ............................................402KONTENERY BuDOWLANE ....................270KONTRAKTORzY ....................................276koŚcioŁy ............................................... 149krAwieckie usŁugi .............................323ksiĘgArnie ............................................324ksiĘgowoŚĆ .........................................329KWIACIARNIE .........................................329LEKARzE ALERGOLODzY ......................331LEKARzE BILLING & CODING ................332LEKARzE ChIROPRAKTORzY ................332LEKARzE ChIRuRDzY ...........................332LEKARzE ChIRuRDzY PLAsTYCzNI ....334LEKARzE ChIR. REKONsTRuKCJI ........334lekArze cHirurdzy rĘki .................335lekArze cHirurdzy szczĘkowi .....335LEKARzE DERMATOLODzY ...................337LEKARzE DOMY sENIORA .....................336LEKARzE ENDOKRYNOLODzY...............337LEKARzE FIzYKOTERAPEuCI ................337LEK. GAsTROENTEROLODzY ................338LEKARzE GERIATRzY ............................339LEKARzE GINEKOLODzY .......................340LEKARzE IMIGRACYJNE BADANIA ........340lekArze interniŚci ............................342LEKARzE KARDIOLODzY .......................347LEKARzE LABORATORIA .......................363LEKARzE LARYNGOLODzY ...................348LEKARzE LECzENIA BÓLu .....................349LEKARzE MED. EsTETYCzNA ................352

lek. mAteriAŁy medyczne ................357LEKARzE NEFROLODzY .........................357LEKARzE NEuROLODzY ........................357lekArze okuliŚci ................................358LEKARzE ONKOLODzY ...........................360LEKARzE OPIEKA NAD sTARszYMI .....360LEKARzE ORTOPEDzI ............................361LEKARzE PEDIATRzY ............................361LEKARzE PODIATRzY ............................363LEKARzE PRzYChODNIE .......................363LEKARzE PsYChIATRzY ........................366lekArze psycHiAtrzy dzieciĘcy .....366LEKARzE PsYChOLODzY ......................366LEKARzE REhABILITACJA .....................337LEKARzE RODzINNI ...............................369LEKARzE sTOMATOLODzY ..................372lekArze stomAt. dzieciĘcy .............388LEKARzE sTOMAT. IMPLANTY .............388lekArze uzAleŻnieniA .......................390LIMuzYNY ..............................................446LINIE LOTNICzE ......................................393mAteriAŁy budowlAne .....................278MEBLE .....................................................394MEBLE KuChENNE .................................394MOTELE ..................................................304nArzĘdziA .............................................278nierucHomoŚci ...................................394nierucHomoŚci-inspekcje ...............399NOTARIuszE ...........................................400OGRzEWANIE ......................................... 274orgAnizAcje polonIJne .................... 416PACzKI - KONTENERY ............................402PIECE .......................................................279

Partner finansowy na całe życie

412 New Brunswick AvePERth AmBOy, NJ

1161 W Saint Georges AveLINDEN, NJ

Stań się członkiem naszej rodziny już dziś, otwórz konto w naszej Unii Kredytowej!www.unitedpolesfcu.com

1-800-333-7713GabinetMedycynyestetycznej

telefon po polsku: 201-360-9191lub 201-796-4100www.chirurgiakosmetyczna.com19-21 Fair Lawn Ave, Fair Lawn, NJ 07410 (5 minut od Garfield, jadąc River Drive)

RobeRt s. fischeR, Md

197KATEGORIE BIZNESÓWClassification Index

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

PIEKARNIE ..............................................406podAtki i ksiĘgowoŚĆ .......................407podŁogi .................................................279POGRzEBOWE DOMY ............................ 412polonIJne orgAnizAcje .................... 416poŻyczki ...............................................422PRALNIE .................................................431PRAsA .....................................................282PRzEDszKOLA .......................................432przekAzy pieniĘdzy ...........................434PRzEPROWADzKI ..................................468PRzYChODNIE LEKARsKIE ...................363PsYChIATRzY ........................................366PsYChOLODzY .......................................366RADIOWE PROGRAMY ..........................438REhABILITACJA ......................................337REKLAMA ...............................................438REsTAuRACJE ........................................440ROzWODY ...............................................443sAlony piĘknoŚci ...............................300sAMOChODY - LIMuzYNY ....................446sAMOChODY - NAPRAWA .....................446sAMOChOChODY-PRzEPROWADzKI....449sAMOChODY - RADIA I ALARMY ..........449sAmocHody - sprzedAŻ ....................449sAM.-TRANsPORT DO POLsKI ..............454sAMOChODY - WYNAJEM ....................454sChODY ..................................................280

sKLEPY ALKOhOLOWE ..........................457sKLEPY - CuKIERNIE .............................322sKLEPY ELEKTRONICzNE ......................457sKLEPY INTERNETOWE .........................457sklepy - mAteriAŁy med. ..................458sKLEPY OPTYCzNE ................................458sklepy spoŻywcze ............................460sOLARIA .................................................463sprzĄtAnie ...........................................464szKLARzE ..............................................280szkoŁy biznesowe ..............................465szkoŁy jĘz. Angielskiego .................465szkoŁy komputerowe .......................465szkoŁy kryminAlistyki ....................465szkoŁy nAuki tAŃcA ...........................467szkoŁy polskie ................................... 141szkoŁy wyŻsze ....................................465TAxI .........................................................468TELEFONY KOMÓRKOWE ......................468tŁumAczeniA ........................................469uBEzPIECzENIA ...................................... 470uzAleŻnieniA ........................................390VIDEO PRODuKCJA ...............................293Video wypoŻyczAlnie ...................... 479wrÓŻki .................................................. 479ŻywnoŚĆ dystrybutorzy ...............480

1-888-763-6889Mówimy po polskuProsić Marka6501 5th Ave & 65th StreetBrooklyn, NY • www.BayRidgeNissan.com

Bay Ridge Nissan Wielka wyprzedaż Nissanów oraz aut innych marek

W służbie Poloni i już 56 lat! Zaufaj nas zej reputacj i !

1-800-229-DOMA1 - 8 0 0 -2 2 9 - 3 6 6 2

www.domaexport.comMożliwość śledzenia statusu przesyłki

na stronie: www.tracking.doma.com.pl

EXPORT-IMPORTT A N I O • S Z Y B K O • P E W N I E

AdwokAt ElżbiEtA HAdEr - Mówię po polsku

brooklYN tel: 718-349-2929 • loNG islANd tel: 631-881-5595

wYpAdki • sprAwY rodZiNNEordEr oF protECtioN • spAdkitEstAMENtY • wŁAŚCiCiEl-lokAtor

216 Driggs AvenueBrooklyn, NY 11222

Internetowy Oddział Naszej UniiZawsze otwarty, zawsze blisko

Finansowy adres Poloniiwww.NaszaUnia.com

1.855.PSFCU.4U1 . 8 5 5 . 7 7 3 . 2 8 4 8

Kategorie BiznesÓW - Classification Index

198 ClassifiCation indexKategorie biznesów

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969CLassiFiCation inDeX - Kategorie biznesów

A/C CONTRACTORs ............................................274ADDICTION REhABILITATION .............................390ADOPTION ............................................................210ADVERTIsING AGENCIEs ....................................241ADVERTIsING ......................................................438AEsThETIC MEDICINE.........................................352AGENCIEs - GENERAL .........................................249AIRLINEs..............................................................393ALLERGOLOGIsTs ...............................................331ARChITECTs ........................................................257AuTO DEALERs ...................................................449AuTO REPAIRING & sERVICEs ..........................446AuTO TRANsPORT TO POLAND .........................454AuTO TRANsPORT TO POLAND .........................455BAKERIEs ............................................................406BANKs AND CREDIT uNIONs .............................258BANQuET hALLs & CATERERs ..........................265BARBERs & BEAuTY sALONs ...........................300BILLING & CODING ..............................................332BOOKsTOREs ......................................................324BuILDING MATERIALs ........................................278BusINEss sChOOLs ...........................................465CAR RADIOs & ALARMs ....................................449CAR RENTAL ........................................................454CAR sERVICE .......................................................468CARDIOLOGIsTs .................................................347CARPENTERs ......................................................277CELL PhONE DEALERs .......................................468ChILD CARE .........................................................432ChILD PsYChIATRIsTs .......................................366ChILDREN DENTIsTs ..........................................388ChIROPRACTORs ................................................332CLEANING sERVICEs ..........................................464CLINICs ................................................................363COFFEE & TEA .....................................................322COLLEGEs ............................................................465COMPuTER TEChNOLOGY sChOOLs ................465COMPuTERs, NETWORK & INTERNET ..............323

CONsTRuCTION & CONTRACTORs ...................276CONsuMER ELECTRONICs .................................457COsMETICs & hERBs .........................................323COsT-EFFECTIVE ENERGY suPPLIERs .............274DANCE sChOOLs ................................................467DATING sERVICEs ...............................................241DECKs, TERRACEs ..............................................271DECORATIVE PAINTING ......................................278DELI & GROCERIEs .............................................460DEMOLITION ........................................................280DENTAL IMPLANT DENTIsTs .............................388DENTIsTs ............................................................372DERMATOLOGIsTs .............................................337DIVORCEs ............................................................443DJ’s - PARTY & EVENT BANDs ..........................288ELDERLY CARE ....................................................360ELECTRIC CONTRACTORs ..................................271EMPLOYMENT AGENCIEs ...................................241ENDOCRINOLOGIsTs ..........................................337ENGLIsh LANGuAGE sChOOLs .........................465EVENT PhOTOGRAPhY & VIDEO sRVCs ...........293EYE sPECIALIsTs ...............................................358FAMILY PRACTICE ...............................................369FLOORs ................................................................279FLORIsTs .............................................................329FOOD DIsTRIBuTORs .........................................480FuNERAL DIRECTORs ........................................412FuRNACE REPAIR & sERVICEs ..........................279FuRNITuRE ..........................................................394GAsTROENTEROLOGIsTs ...................................338GERIATRICIANs ...................................................339GLAzING CONTRACTORs ...................................280GYNECOLOGIsTs ................................................340hAND suRGEONs ...............................................335hARDWARE sTOREs ..........................................278hOME INsPECTION .............................................399hOTELs & TOuRIsT REsORTs ..........................304IMMIGRATION ExAMs ........................................340

greenpoint tel.718.389.1120 • ridgewood tel.718.417.4544w w w . e u r o d e n t a l s t u d i o n y. c o m

ROZWODY, WYPADKI SPRAWY CYWILNEKRYMINALNEDarius A. Marzec, Esq.tel: 718-609-0300PO

LSKI

AD

WOK

AT

199ClassifiCation indexKategorie biznesów

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

CLassiFiCation inDeX - Kategorie biznesówIMMIGRATION sERVICEs ...................................312INsuRANCEs .......................................................470INTERIOR DEsIGN ...............................................279INTERNAL MEDICINE ..........................................342INTERNET sERVICEs ..........................................316INTERNET shOPPING sITEs ..............................457INVEsTMENTs .....................................................322KITChEN CABINETs ............................................394KITChENs & BAThs ............................................278LARYNGOLOGIsTs ..............................................348LAuNDROMATs ...................................................431LAWYERs ............................................................200LIMOusINE sERVICEs ........................................446LIQuOR sTOREs ..................................................457LOANs ..................................................................422MEDICAL EQuIPMENT & suPPLIEs ...................357MEDICAL EQuIPMENT & suPPLIEs ...................458MONEY TRANsFER sERVICEs ...........................434MOVING ...............................................................449NEPhROLOGIsTs ................................................357NEuROLOGIsTs ...................................................357NOTARY PuBLIC ..................................................400ONCOLOGIsTs .....................................................360OPTICIANs ...........................................................458ORAL suRGEONs ................................................335ORThOPEDIC suRGEONs ...................................361PAIN MANAGEMENT ...........................................349PARCEL, CONTAINER DELIVERY ........................402PARTY RENTAL ...................................................268PEDIATRICs .........................................................361PERIODICALs & NEWsPAPERs .........................282PhARMACIEs ......................................................256PhOTO PRINTING & FILM PROCEssING ...........296

PhYsICAL ThERAPY ...........................................337PLAsTIC suRGEONs ...........................................334PLuMBERs ..........................................................274PODIATRIsTs ......................................................363POLIsh-AMERICAN ORGANIzATIONs ...............416PRINTERs ............................................................292PsYChIATRIsTs ..................................................366PsYChICs ............................................................479PsYChOLOGIsTs& PsYChOThERAPIsTs ......................................366RADIO sTATIONs.................................................438REAL EsTATE .......................................................394RECONsTRuCTION suRGEONs .........................334RuBBIsh GARBAGEREMOVAL CONTAINERs .....................................270REsTAuRANTs ....................................................440RuBBIsh GARBAGE REMOVAL ..........................280sChOOLs OF CRIMINAL JusTICE ......................465sECuRITY sYsTEMs...........................................271sENIOR CENTERs ................................................292sENIOR CENTERs ................................................336sTAIRs .................................................................280suRGEONs ..........................................................332TAILORING ...........................................................323TANNING sALONs ...............................................463TAx RETuRNs & ACCOuNTANTs ......................329TAx RETuRNs & ACCOuNTANTs ......................407TOOLs RENTAL & REPAIRs ................................278TOOLs REPAIRs & PARTs ..................................278TRANsLATORs ....................................................469TRAVEL AGENCIEs & AIRLINE TICKETs ............241VIDEO RENTALs ..................................................479WATERPROOFING ...............................................274

162-45 Cross Bay Blvd, howard Beach, NY • Tel: 718-843-5055 • www.russosonthebay.com

Wesela, Komunie, Chrzty, Bankiety, Sweet 16’s...

Russo’s On The BayWspaniałe przyjęcia

Sprawy emigracyjne i karneRozmawiaj z byłym prokuratorem, który

będzie wiedział jak poprowadzić Twoją sprawęFirmaadwokacka

NY: 718-926-0802NJ: 973-725-9062

Mówimy po polskuwww.CriminalAndImmigrationDefense.com

Musa Obregon& ASSOCIATES

Pożyczki na kuPno domu718-768-4800www.atlasbank.com339 Sand Lane, Staten Island, NY

689 5th Avenue, Brooklyn, NY ATLAS BANK IS AN EQUAL OPPORTUNITY LENDER

ubezPieczamy wszystko!Business CenterInsurance

Zadzwoń po wycenętel: 718-386-4222

www.ellainsurance.combizNesy • koNtraktorzy • domy • samochody • życie • zdroWie

200 ADWOKACILawyers

A

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— C

lass

ifiC

atio

n in

dex

- see

pag

es: 1

95-1

99Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969

250 West 57th St, 4th Floor, New York, NY 10107tel: 212-977-7033 - Mówimy po polskuwww.perecman.com, fax: 212-977-7035 2008 • 2009 • 2010

2011 • 2012 • 2013

THE PERECMAN FIRM, P.L.L.C.

lat walczymy w sprawach Polaków!35Pomogliśmy wielu Polakom. Pozwól Pomóc teŻ sobie! oto nasze rezultaty:

$5,500,000(3)

kobieta doznała poważnych obrażeń po zderzeniu z samochodem ciężarowym, werdykt sądowy - marzec 2007

$4,525,000pracownik drogowy potrącony przez samochów doznał obrażeń mózgu i kolana, sprawa załatwiona polubownie w ciągu 4 tygodni rozprawy - maj 2009

$1,698,000polska kobieta potknąła się i spadła ze schodów, werdykt sądowy - październik 2000

Nie wierz reklamom, zaufaj faktom. Wybór adwokata może być najważniejszą decyzją w Twoim życiu. Wszystkie nasze werdykty mogą być potwierdzone i zweryfikowane w nowojorskich sądach oraz w “Jury Verdict Reporter” (tel: 1-800-832-1900). W każdej sprawie ostateczna wygrana jest wypad-kową wielu różnych czynników. Wygrane w przeszłości nie gwarantują tych samych rezultatów dla przyszłych spraw.

$40,000,000(4)

błąd medyczny, uszkodzenie mózgu u dziecka - luty 2007

$5,282,750błąd medyczny, sprawa załatwiona polubownie - grudzień 2005

$9,360,000(5)

polski murarz spadł z drugiego piętra, werdykt sądowy - wrzesień 2009

$7,986,908.77(6)

46 letni pracownik budowlany, 2 tonowy stalowy blok spadł na noge powodując zmiażdżenie stopy wymagające operacji - marzec 2013

$4,093,000pracownik w zakładzie blacharskim pośli-gnął się na lodzie w czasie pracy, doznając obrażeń kolana - styczeń 2010

uPadki z rusztowań

wyPadki na budowacH uPadki z drabin

wyPadki samocHodowebŁĘdy medyczne

PodkniĘcia i uPadki$3,500,000polski pracownik budowlany spadł z dachu z wysokości 20-tu stóp, sprawa załatwiona polubownie - kwiecień 2004

$2,536,000pracownik budowlany uderzony przez spadający przedmiot w czasie prac rozbiór-kowych, werdykt sądowy - marzec 2000

$2,000,000pracownik budowlany podknął się na gruzie w czasie pracy, sprawa załatwiona polubownie - lipiec 2004

$2,000,000pracownik budowlany doznał obrażeń w wyniku zawalenia się ściany, sprawa załatwiona polubownie w czasie rozprawy - lipiec 2003

$10,000,000polski pracownik budowlany spadł z rusztowania, sprawa załatwiona polubownie po werdykcie sądowym w wys. $10,020,000 - grudzień 2002

$9,825,000(2)

pracownik budowlany spadł z rusztowania, werdykt sądowy - kwiecień 2005

$2,871,200polski pracownik budowlany spadł ze stacjonarnego rusztowania, doznając poważnych obrażeń ścięgien barku oraz miękkich tkanek kolana, werdykt sądowy - marzec 2011

$2,774,367polski pracownik budowlany spadł z rusz-towania, werdykt sądowy - kwiecień 2006

$2,000,000polski pracownik budowlany spadł z przenośnego rusztowania na kółkach typu “baker’s scaffold”, które podczas pracy poruszyło się, pracownik doznał poważnych złamań stopy, sprawa załatwiona polubow-nie w trakcie rozprawy - kwiecień 2011

$15,208,168(1)

pracownik budowlany spadł z drabiny, werdykt sądowy - październik 2005

$6,000,000(7)

51 letni pracownik budowlany spadł z drabiny i doznał obrażeń barku, które wymagały operacji - maj 2013(1)Sprawa załatwiona polubownie po werdykcie za $7,960,000. (2)Sprawa załatwiona polubownie po wer-dykcie za $4,400,000. (3)Sprawa załatwiona polubownie po werdykcie za $3,500,000. (4)Całkowita suma wypłaty po „structured settlement”. (5)Sprawa załatwiona polubow-nie po werdykcie na $6,400,000. (6)Sprawa załatwiona po-lubownie po werdykcie $7,250,000. (7)Sprawa załatwiona polubownie podczas rozprawy sądowej na $6,000,000.

201ADWOKACILawyers

A

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— S

piS

KATE

GORi

i BiZ

NES

ÓW -

patr

z stro

ny: 1

95-1

99

1-888-997-2354 • www.perecman.com

ZaWSZe beZPłaTNa KoNSUlTacJa! WYNagRodZeNie PobieRaMY TYlKo Po WYgRaNiU SPRaWY!

n wypadki na budowien błędy lekarskien upadki na ulicachn wypadki samochodowen upadki w budynkachn wypadki przy pracyn workers’ compensation

n Prowadzi wykłady dla adwokatów w sprawach wypadków na budowie

n Inni prawnicy oddają nam sprawy wypadkowe swoich klientówn Członek rady dyrektorów New York State Trial Lawyers Association

i członek Komitetu do Spraw Labor Law w tej organizacjin Członek Amerykańskiego Stowarzyszenia Adwokatów Procesowychn Członek “Million Dollar Advocates Forum”n Nagrodzony przez Lawdragon zimą 2007 tytułem “Leading Plaintiff Lawyers in America”

Mariusz J. Śniarowski, esq. David H. Perecman, Esq.workers’ comPensationprowadzi w naszym biurze adwokat Marvin lava, esq. oraz nasi pracownicy.

Nasze biuro zatrudnia 15 pracowników gotowych Wam pomóc. Polskojęzyczny pracownik biura to Marita.

2007 • 2008 • 2009 • 20102011 • 2012 • 2013

LAWDR GON™

AD

VOCATES FORUM

MIL

LION DOLLAR

Dwa z piętnastu największych werdyktów w stanie NOWY JORK w roku 2005The New York law Journal’s

2006

1-888-WyPADKIDavid H. Perecman, Esq.

b e z P ł at n y n u m e r t e l e f o n u : 1- 8 8 8 - 9 9 7- 2 3 5 4

1-888-WYPADKI1-888-997-2354 • www.perecman.com

B I U R O A D W O K A C K I ETHE PERECMAN FIRM, P.L.L.C.

35 lat walczymy w sprawach

Polaków!

202 ADWOKACILawyers

A

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— C

lass

ifiC

atio

n in

dex

- see

pag

es: 1

95-1

99Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969

www.mialesWypadek.com

AmerYKAŃSKi AdWoKAt móWiĄCYpo polSKU W polSKiCH dZielniCACH

• BeZpłAtnA KonSUltACJA• móWimY po polSKU• telefonY CZYnne CAłĄ doBę

miałeś wypadek? poznaj swoje prawa!

SEKCjA 200Sekcja 200 Prawa Pracowniczego Sta-nu Nowy Jork, wymaga od właścicieli budynków i niektórych kontrahentów budowlanych, dostatecznego zabez-pieczenia miejsca pracy, a także dro-gi, przez którą pracownicy dostają się na plac budowy. Pracownicy budowla-ni stanu Nowy Jork, którzy ulegli wy-padkowi w pracy mogą rozpocząć po-stępowanie przeciwko właścicielom budynków i budowniczym, którzy za-niechali zasad bezpieczeństwa - zgod-nie z Prawem Pracowniczym, sekcja 200.

SEKCjA 240Prawo Pracownicze w Nowym Jorku, sekcja 240, reguluje ochronę i prawa pracowników, którzy zostali poszko-dowani podczas upadku z wysoko-ści lub na wskutek uderzenia spada-jącym przedmiotem. Sekcja 240

odnosi się do wypadków z wysokości (drabina, rusztowanie), włączając do nich wszelkiego rodzaju projekty bu-dowlane. Prawo to zostało uznane za niezbędne, gdyż następstwa upadku z wysokości mogą niekiedy prowadzić do kalectwa, a nawet śmierci. Prawo Pracownicze Sekcja 240, po-wszechnie znane jako „Prawo Rusz-towań” zakłada, iż odpowiedzialność za wypadki na wysokościach pono-szą osoby trzecie (Third Party), jeżeli nie zostały zachowane odpowiednie wymogi bezpieczeństwa. Mogą nimi być: główny budowniczy, właściciel-budowniczy / menedżer projektu bu-dowlanego.Zgodnie z „Prawem Rusztowań” wy-żej wymienione jednostki muszą za-gwarantować bezpieczeństwo swoim pracownikom udostępniając im: liny, pasy, barierki oraz wszelkiego rodza-ju urządzenia wraz z wyposażeniem

niezbędnym do zachowania prawidło-wych warunków pracy. Dodatkowo, „Third Party” ponosi odpowiedzial-ność w sytuacjach, gdy pracownik do-znał uszkodzeń ciała przez spadający przedmiot, a także gdy przykładowo dźwignia oraz znajdujące się przy niej elementy zostały źle zabezpieczone. Poszkodowani pracownicy podlegają-cy temu prawu mają możliwość uzy-skania finansowej rekompensaty wraz z dodatkowymi benefitami, na które będą zakwalifikowani.

SEKCjA 241Pracownicy zatrudnieni w Stanie Nowy Jork przy projektach budowla-nych, wykopaliskach czy rozbiórkach chronieni są przez Prawo Pracownicze – Sekcja 241. Sekcja ta omawia proce-dury postępowania w miejscu pracy i tłumaczy o wyposażeniu niezbęd-nym do zapewnienia bezpieczeństwa warunków pracy. Wymaga ona od właścicieli konstrukcji budowlanych i głównych budowniczych zapewnie-nia zabezpieczeń konstrukcji budow-lanych. Dodatkowo, ustala ona wy-posażenie urządzeń oraz sposób ich obsługi.

Sekcja 241 żąda od właścicieli i bu-downiczych podporządkowania re-gulacjom prawnym nałożonym przez Nowojorski Departament Pracy w celu zapewnienia właściwej ochro-ny pracownikom budowlanym. Jeżeli właściciele konstrukcji lub kontrahenci nie zastosują powyższych zasad, mogą być oni pociągnięci do odpowiedzial-ności karnej za szkody pracowników, za ich ból i cierpienie, za utratę wyna-grodzenia wraz z wydatkami medycz-nymi, a także mogą być oni zobligowa-ni do wypłaty odszkodowania.Nasza firma wraz z prawnikami posia-dają dogłębną wiedzę związaną z pra-wem pracowniczym włączając Sekcje 200, 240 i 241. Jeżeli zostałeś poszko-dowany w wypadku budowlanym skontaktuj się już dzisiaj z naszą firmą, aby otrzymać bezpłatną konsultację.Prawa Pracownicze Nowego Jorku do-stosowane są w sposób wyjaśniają-cy zakres Twoich praw, tak abyś miał możliwość otrzymania adekwatnej re-kompensaty.Skontaktuj się z jednym z naszych biur po więcej informacji. Jesteśmy, aby po-móc. Poprzednie wygrane nie gwarantują podobnych rezulatów w przy-szłości. Ogłoszenia adwokackie.

prawo pracownicze nowego Jorku chroni pracowników budowlanych zatrudnionych przy projektach miejskich bądź prywatnych (renowa-cje, wyburzanie, prace na wysokości, itd). pracownicy, którzy zostali poszkodowani w miejscu pracy, gdzie zostało naruszone prawo pra-cownicze, sekcji 200, 240 i 241, mogą się starać o adekwatne odszko-dowanie. UWAGA: Aby zapoznać się z Kodeksem przemysłowym Stanu nowy Jork, wejdź na stronę internetową www.labor.ny.gov.

203ADWOKACILawyers

A

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— S

piS

KATE

GORi

i BiZ

NES

ÓW -

patr

z stro

ny: 1

95-1

99

Wioletta Kosiorek, esq. • Adam J. Stein, esq.

WYPADKI• WYpAdKi wszystkie rodzaje• WYpAdKi nA BUdoWie• WorKerS’ CompenSAtion• BłędY medYCZne

Greenpoint 144 nassau AvenueBrooklyn, nY 11222blisko stacji metra “G”

tel: 718-383-0100

ridGeWood 65-18 fresh pond roadridgewood, nY 11385blisko Gates Avenue

tel: 347-881-9064

BoroUGH pArK5606 13th AvenueBrooklyn, nY 11219blisko stacji metra “D” i banku P&SFCU

tel: 718-871-0310

WYpAdKi ADAM j. STEIN, ESq. • WIOlETTA KOSIOREK, ESq.

Greenpointtel: 718-383-0100

ridGeWood tel: 347-881-9064

BoroUGH pArKtel: 718-871-0310

204 ADWOKACILawyers

A

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— C

lass

ifiC

atio

n in

dex

- see

pag

es: 1

95-1

99Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969

Mówimy po polskuProś Justynę

Brett J. Nomberg, Esq. Steven E. Rosenbaum, Esq.Thomas S. Pardo, Esq. Justyna Król, paralegal

Najbardziej polecana w polonijnym środowiskukancelaria prawna od spraw wypadkowych

WYPADKI

$4,500,000 $2,000,000$3,270,000W wyniku błędu lekarskiego 55-letni mężczyzna doznał krwotoku wewnętrznego i poważnego uszkodzenia mózgu.

Polski pracownik budowlany, nielegalnie przebywający w Usa, podczas pracy spadł z wysokości doznając poważnych uszkodzeń kręgosłupa.

Polski murarz spadł z wysokości podczas pracy doznając poważnych uszkodzeń biodra. sprawa została załatwiona polubownie na dzień przed rozprawą.

Brand Brand Nomberg & Rosenbaum, LLP

Błędy medyczne • Workers’ Compensation • Renty Social Security

„Nie sądziłem, że będzie możliwe wygranie tej trudnej sprawy i że wyjdzie-my z niej zwycięsko, zwłaszcza że tylu prawników przedtem odmówiło nam swojej pomocy. Twój profesjonalizm, Brett, Twoje poświęcenie, nie mówiąc o Twoim ogromnym sercu i życzliwości, sprawiły, że zwyciężyliśmy!”

Ogłoszenia adwokackie. Poprzednie wygrane nie gwarantują podobnych rezultatów.

BEZPŁATNA KONSULTACJAOpłata po wygraniu sprawy

Mówimy po polsku

212-808-0448 • 800-808-4225286 Madison Ave, New York, NY50 Main St, White Plains, NYwww.bbnrlaw.com

205ADWOKACILawyers

A

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— S

piS

KATE

GORi

i BiZ

NES

ÓW -

patr

z stro

ny: 1

95-1

99Uległeś wypadkowi.Co powinieneś wiedzieć?n Miałem wypadek w pracy, ale nie mam pozwolenia na pracę, czy mogę ubiegać się o odszkodowanie?Prawo stanu Nowy Jork zezwala nielegalnie zatrudnionym osobom, któ-re ulegną wypadkowi, domagać się odszkodowania za ból i cierpienie. Powinieneś więc natychmiast skontaktować się z prawnikiem od spraw wypadkowych, aby domagać się swoich praw.

n Czy będę mógł także otrzymywać świadczenia Workers’ Compensation?

tak, osobom bez zezwolenia na pracę przysługuje prawo otrzymywania tych świadczeń i jednocześnie wniesienia pozwu sądowego. Powinieneś więc skontaktować się z odpowiednim adwokatem, który poprowadzi twoją sprawę.

n Uległem wypadkowi samochodowemu. Kiedy powinienem skontaktować się z adwokatem?

Jak najszybciej. zgodnie z prawem No-Fault, firma ubezpieczająca sa-mochód, z którym miałeś wypadek, będzie odpowiedzialna za zapłacenie rachunków medycznych, a nie twoje ubezpieczenie zdrowotne. aby tak się stało formularze No-Fault muszą być wypełnione i wysłane nie później niż 30 dni od wypadku. Ponieważ jest wiele warunków i terminów, które należy spełnić, jest bardzo ważne, aby skontaktować się z prawnikiem natychmiast po wypadku, aby domagać się swoich praw.

Zadzwoń po bezpłatną konsultację. Mówimy po polsku.212-808-0448 • 800-808-4225

dzwoń do nas w sprawie każdego wypadku w pracy, stałej utraty zdrowia, czy błędu lekarskiego.

więcej informacji o naszych usługach prawnych znajdziesz na: www.bbnrlaw.comskontaktuj się z brett j. nomberg w sprawie twojego wypadku. ma on ponad 20 lat doświadczenia w spra-wach wypadkowych jako nowojorski adwokat proceso-wy i wygrał miliony dolarów dla swoich klientów. Ad-wokat nomberg jest przewodniczącym tort litigation

committee będącego częścią prestiżowej new york city bar Asso-ciation zajmującego się sprawami wypadków i obrażeń ciała.

Polub nas na Facebook, aby być z nami w kontakcie

czytaj nasz blog o ważnych sprawach dotyczących prawa

kliknij na testimonials, dowiesz się co mówią o nas nasi klienci

w Help centerznajdziesz odpowiedzi na ważne pytania

WYPADKI • BŁĘDY MEDYCZNEWORKERS’ COMPENSATION • SOCIAL SECURITY

1-800-808-4225Mówimy po polskuwww.bbnrlaw.comBRANd BRANd NOMBERg & ROSENBAUM, LLP

206 ADWOKACILawyers

A

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— C

lass

ifiC

atio

n in

dex

- see

pag

es: 1

95-1

99Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969

TEL: 718-609-0300

Rozm

awia

j ze

swoi

m

adw

okat

em p

o po

lsku

POLSKI ADWOKATUp

raw

nion

y w

sta

nach

: NY,

NJ,

PA, C

T, M

A IL

, FL,

CA

, DC,

HI

SPRAWY SĄDOWE4 Wezwania do sądu4 Kwestie pieniężne4 Konflikt w biznesie i z partnerami4 Sądowe sprawy na temat nieruchomości4 Sprawy wypadkowe, gdzie nie ma ubezpieczenia4 Foreclosure4 Sprawy pilne - są składane w tym samym

lub następnym dniu, w których wymagana jest natychmiastowa interwencja sądu by zapobiedz stratom w biznesie lub przejęciu finansów

BANKRUCTWA

SPRAWY IMIGRACYJNE4 Zielone karty przez małżeństwo4 Obywatelstwo4 Sprawy deportacyjne Kryminalne / Deportacje4 Deferred Action, ulga imigracyjna

dla młodych osób

NIEWYPŁACONE NALEŻNOŚCI4 Pracowników4 Subkontraktorów

SPRAWY W POLSCE

SPRAWY CYWILNE

ROZWODYI SPRAWY RODZINNE 4 Sprawy spadkowe bez testamentu

4 Sprawy spadkowe z testamentem4 Administration / Probate4 Sprawy spadkowe w Polsce są

załatwiane bez podróży do Polski4 Testamenty, trusty i upoważnienia podczas życia

4 Sprawy sporne, gdzie nie było umowy4 Sprawy na podstawie ugody stron4 Adwokat prowadzi sprawy procesowe

i nie zmusi Państwa do zawarcia beznadziejnej umowy z współmażonkiem tylko by zakończyć szybko sprawę

4 Kupno / Sprzedaż nieruchomości4 Kupno / Sprzedaż biznesów, sklepów, deli, restauracji, salonów piękności, itd.

SPRAWY SPADKOWE

NIERUCHOMOŚCI

207ADWOKACILawyers

A

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— S

piS

KATE

GORi

i BiZ

NES

ÓW -

patr

z stro

ny: 1

95-1

99DARIUS A. MARZEC, ESQ.

TEL: 718-609-0300

Litig

atio

n At

torn

ey

Jedyny polski adwokat uprawniony do prowadzenia spraw i licencjonowany w 10-ciu stanach: Nowy Jork, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, Illinois, Floryda, Kalifornia, Washington D.C. i na Hawajach

TYLKO w nagłych

sprawach krymin

alnych:

1-877-327-48761-877-DariUS m

GREENPOINT776A Manhattan AveSuite 104Brooklyn, NY 11222tel: 718-609-0300

NEW JERSEY 1000 Clifton AvenueClifton, NJ 07013tel: 973-920-7925

MANHATTAN225 BroadwaySuite 3000New York, NY 10007tel: 212-267-0201

PENNSYLVANIA4 N 6th StreetStroudsburg, PA 18360tel: 973-920-7925

Attorney Advertising

4 Areszty 4 Przemoc domowa / Pobicie żony lub męża4 Orders of Protection / Restraining Orders4 Prowadzenie pojazdu po spożyciu alkoholu4 Kradzieże • Pobicia • Narkotyki

SPRAWYKRYMINALNE 4 Poważne sprawy wypadkowe

4 Przewrócenia4 Spadek z wysokości4 Wypadki samochodowe4 Wypadki w pracy Sprawy głównie w stanach: NY, NJ i PA

WYPADKI

Spotkania z adwokatem także na weekendy i w godzinach wieczorowych w biurach w Nowym Jorku, New Jersey, Pensylwanii

www.AdwokatMarzec.com

ROZWODY, WYPADKI, SPRAWY CYWILNE, KRYMINALNEDarius A. Marzec, Esq. • tel: 718-609-0300

POLSKI ADWOKAT

208 ADWOKACILawyers

A

Mo

re b

us

ines

ses

on

ww

w.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— C

lass

ifiC

atio

n in

dex

- see

pag

es: 1

95-1

99Jeśli znasz firmy, których tu jeszcze nie ma, poleć im POLISH PAGES. Dziękujemy!

Reklama w POLISH PAGES Tel: 718-279-4969

Amerykański adwokatMówi po polsku

spotkania na loNG islANdtylko po wcześniejszym

umówieniu się z adwokatem.

216 driGGs AvENuE, GrEENpoiNtbrooklYN, NY 11222na rogu driggs Ave. i McGuinness blvd.

EliZAbEtH HAdEr, p.C.biuro adwokackie

209ADWOKACILawyers

A

Wię

cej f

irm

na

WW

W.P

oli

sh

Pa

ges

.us

— S

piS

KATE

GORi

i BiZ

NES

ÓW -

patr

z stro

ny: 1

95-1

99

Adwokat Elżbieta Hader

brooklYN: 718-349-2929loNG islANd: 631-881-5595telefony czynne 24 godziny na dobę!

bEZpŁAtNA koNsultACjAoprócz spraw właściciel-lokator i rodzinnych

www.HAdErlAw.CoM

Prowadzimy sprawy:

wYpAdkowErodZiNNE / roZwodYordEr oF protECtioNspAdki, tEstAMENtYwŁAŚCiCiEl-lokAtor

krYMiNAlNE

brooklYN tel: 718-349-2929loNG islANd tel: 631-881-5595216 Driggs Avenue, Brooklyn, NY

wYpAdki • sprAwY rodZiNNEordEr oF protECtioN • spAdkitEstAMENtY • wŁAŚCiCiEl-lokAtor ElżbiEtA HAdEr

A d w o k A t - M ó w i p o p o l s k u