T I D L Ö S D E S I G NGorenje AB Box 4137SE-20312 MalmöTel. 0200 223388 Fax. 0200 223389 Reservdelar: Tel. 0200 223391 Fax. 0200 223399 Teknisk support: Tel. 0200 223392 Fax. 020 223399 e-post: kundservice@gorenje.se www.gorenje.se

HEMLIGHETERNA BAKOM DESIGN

En linje är grunden i alla teckningar och designer. Du kan böja, vrida eller dra den i ett sicksackmönster. Eller så kan du låta den vara orörd och rak, darrande av liv och möjligheter. Den svarta linjen är alltid synlig i Gorenje Pininfarina-designen.

Designen hyllar den klassiska traditionen men är samtidigt anpassad för framtiden. Det är det som gör god design verkligt klassisk, det är tidlösa linjer som aldrig blir omoderna.

Din blick uppmuntras att följa den dominerande svarta linjen som bryter mot fysikens lagar om abrupta stopp och fortsätter bara vidare.

Materialen är en oväntad kombination av kalla, borstade aluminiumytor och svart skinande glas som lugnt och diskret reflekterar livet i rummet.

Alla handtag, knappar och andra distraktioner är borta. Det som finns kvar är en serie eleganta apparater som är lika användarvänliga som lättbegripliga.

Under den kalla ytan döljer sig en mängd nya tekniker och funktioner som alla troget följer grundkonceptet – en sammanhängande enhet.

Gorenje Pininfarina-designen är en djärv och kraftfull förening av olika stilar. Motsatserna är tydliga: tradition och verklig stabilitet kontra elegant futurism och oförutsägbarhet.

Vissa designer är inne idag, men omoderna imorgon. Överlevnad är förklaringen, förmågan att överleva trender och bli en klassiker. Gorenje Pininfarina-designen är helt ny i sitt slag, framtagen för att överleva tidens påfrestningar och ovisshet.

HEMLIGHETERNA BAKOM DESIGN

3

4

T I D L Ö S D E S I G N

5

6

Detaljerad design

God design bildar en visuell och lättbegriplig helhet. Varje knapp och form påverkar det övergripande uttrycket. I Gorenje Pininfarina-designen kompletterar alla material, funktioner och former varandra, antingen i livlig kontrast eller i stilla symbios. Med en komplett serie av apparater från spiskåpor till diskmaskiner finns det inget som bryter den totala designupplevelsen. Allt är vackert balanserat, ljust och mörkt, yin och yang.

7

8 9

KYLSKÅP / FRYS

8 9

KYLSKÅP / FRYS

Display med touch-knappar Det svarta bandet har en integrerad display med touch-knappar i ljusgrå toner som reflekterar aluminiumets känslighet. Displayen är nästan osynlig på avstånd på grund av det kompakt svarta som omger den.

Den användarvänliga interaktiva displayen med touch-knappar utökar kylskåpets användningsområden och kan, till exempel ge tips om förvaring av livsmedel och till och med ge förslag på nyttiga recept.

Snabbvisning

På framsidan sitter ett band av svart glas. När man rör vid touch-displayen förvandlas en fyrkantig del av bandet till transparent glas i en ljusgrön nyans som avslöjar ett genomskinligt fönster. Fönstret erbjuder ett praktiskt sätt att få en lockande glimt av vad som finns i frysen.

11

11

Kylskåpens uppbyggnad

Valet av färger, former och material följer det övergripande designkonceptet. Hyllorna är gjorda av glas i en nyans som kontrasterar vackert med det konvexformade borstade aluminiumet. Kontrasterna grön/grå och mörk/ljus återfinns även i det genomskinliga fönstret på utsidan.

13

Hylla med två avdelningar

En smart funktion är en hylla gjord av lättmetall som erbjuder flexibel förvaring av flaskor i olika storlekar.

12

Hylla för kosmetika

En liten vit behållare med grönt lock pryder varje sida i det transparenta fönstret – en bra plats för förvaring av kosmetika eller medicin. Ett litet konkavt handtag gör det enkelt att öppna behållaren.

In’n’Out-hylla

Kombinationen av mörkt naturträ, aluminium och mjuka former hyllar det klassiska men blickar samtidigt mot framtiden. Hyllan är multifunktionell och fungerar bland annat som serveringsfat.

Zero’n’Fresh

De två konkavformade lådorna i stark, grön plast passar perfekt mellan den konvexformade bakre panelen och dörren. Detta gör att utrymmet utnyttjas maximalt samtidigt som det fungerar som 0ºC zon för grönsaker, frukt och kött.

Frysens uppbyggnad

De konkava och konvexa formerna används omväxlande i frysen och ger ett dynamiskt utseende samtidigt som det erbjuder maximalt utnyttjande av utrymmet. Men det är inte den enda fyndigheten. Den elegant formade dörren döljer diskret genomskinliga hyllor som är praktiska för glass och öppna förpackningar.

13

14 A14 15

SPIS / UGN

15 A14 15

SPIS / UGN

Display med touch-knappar Ett stadigt konvexformat aluminiumhandtag korsar den svarta ytan som en bro och en display med touch-knappar pryder den övre delen, men illusionen är intakt. Det svarta bandet är fortfarande en visuell enhet med mycket karaktär.

Displayen med touch-knappar är minst lika imponerande. Den mjuka glasytan är enkel att rengöra och touch-displayen är rik på möjligheter. Du kan till exempel spara dina egna recept när du bakar eller lagar mat.

16 17

16 17

18 19

Spis

Det uppåtgående svarta vertikala bandet fångar ögat och leder blicken nerifrån och uppåt. Smala horisontella gap skär genom den vertikala linjen, som bäckar som rinner från en älv. De skarpa och kalla linjerna märks tydligt.

De djärva och vågade konvexa formerna på handtaget och frontpanelen ger en spännande kontrast till det stränga uttrycket och bidrar med energi och kvalitet till designen. De har enkla former som ser ut som om de hade kunnat ritas med ett enda penndrag.

Utdragsskenor

På ugnens insida sitter utdragsskenor vilket gör det enkelt att ta ut varma plåtar.

Ultrakall fyrdubbel ugnslucka

Tack vare avancerad teknik går det att ta i dörren även när ugnen används. Den uppfyller också de högsta energibesparingskraven, energiklass A.

18 19

20 21

HÄLLAR / SPISKÅPA

20 21

HÄLLAR / SPISKÅPA

Spiskåpa

Spiskåpan är en spektakulär konstruktion. Kontrasterna ger ett spontant och obestämbart intryck, men lämnar en känsla av inre balans och tillfredsställelse. Raka linjer möter kurvor. Glas möter aluminium. Grått möter svart. Mjukt möter hårt. Du får inte bara ett felfritt yttre med fina material och linjer, utan även en effektiv och extremt tyst kåpa.

22 23

22 23

Fingertouch-kontroll

Inga överflödiga detaljer som vred eller knappar bör stjäla uppmärksamheten från den rena och enkla formen. Med enkel fingerberöring kan alla uppvärmningsområden kontrolleras på flera olika sätt.

Den påtagliga effekten på våra sinnen visar tydligt att designen betyder mer än det vi uppfattar med blotta ögat. Det ska vara en upplevelse som berör alla sinnen.

25

Gashäll

Gashällen är en skön blandning av linjer och utsökta kurvor som utgör en bra takkonstruktion för gasugnen. Till och med gasugnen är ett riktigt mästerverk. Den består av svart och aluminium för att bevara det enhetliga rena utseendet.

Induktionshäll

Den glansiga svarta ytan på induktionshällen gör att varje gryta och form blir en skulptur som liknar månens spegelbild i vattnet. Den rena stilen har behållits intakt.

Kontrollpanel

Spiskåpans kontrollpanel är diskret integrerad i det svarta bandet. När de ovala knapparna aktiveras ger de ifrån sig ett milt rött sken som skapar spännande reflektioner i den svarta fasaden.

25

26

T I D L Ö S D E S I G NGorenje AB Box 4137SE-20312 MalmöTel. 0200 223388 Fax. 0200 223389 Reservdelar: Tel. 0200 223391 Fax. 0200 223399 Teknisk support: Tel. 0200 223392 Fax. 020 223399 e-post: kundservice@gorenje.se www.gorenje.se