jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; … · 2014-09-25 · aejynfawmf pufwifbm...

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmf

or®w OD;odef;pdefonf w½kwfjynfolYor®wEkdifiH v,f,mpdkufysKd;a&;0efBuD; H.E.Mr.Han Changfu

OD;aqmifonhf udk,fpm;vS,ftzGJUtm; ,aeYrGef;vGJ 2 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd EkdifiHawmfor®wtdrfawmf oHwrefaqmif{nhfcef;rü vufcHawGUqHkonf/(,myHk)(,myHk)

tqkdyg awGUqHkyGJodkY jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifEkdifodef;? OD;jrihfvIdif? OD;tkef;jrihf? OD;0if;xGef;? OD;0if;jrihf? OD;&JxG#f? 'kwd,0efBuD; OD;oefYausmfESifh Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

xkdodkY awGUqHk&mwGif qeftygt0if jrefrmhv,f,m xGufukefypönf;rsm;? arG;jrLa&;ESihf a&xGufypönf; rsm;tm; wkd;csJUwifydkYEkdifrnhf tvm;tvmrsm;? rsKd;aumif;rsKd;oefYxkwfvkyfEkdifrnhf enf;ynmrsm; zvS,fa&;? ucsifjynfe,ftwGif; opfawmjyKef;wD;rIESihf ywfoufí ESpfEkdifiHyl;aygif;xdef;odrf;aqmif&Gufa&;wdkYudk aqG;aEG;cJhMuonf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfEkdifiHawmfor®w½kH;

(trdefhtrSwf? 23^2014)

1376 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 1 &uf(2014 ckESpf? pufwifbmv 24 &uf)

jrefrmEdkifiHtrsKd;om;vl htcGifUta&;aumfr&Sif zGJYpnf;jcif;1/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccH Oya'yg EkdifiHom;rsm;\ rlvtcGifhta&;rsm; jr§ifhwif&efESifh umuG,f&efwdkYtwGuf jrefrmEkdifiHtrsKd;om;vlYtcGifhta&; aumfr&Sif Oya'yk'fr 4 ESifh yk'fr 9 wdkYyg jy|mef;csufrsm;t& atmufygyk*¾dKvfrsm;yg0ifaom ]]jrefrmEdkifiHtrsKd;om; ]]jrefrmEdkifiHtrsKd;om; vlYtcGifhta&;aumfr&Sif}}vlYtcGifhta&;aumfr&Sif}}udk zGJUpnf;wm0efay;vkdufonf- (u) OD;0if;jr Ouú| oHtrwfBuD;(tNidrf;pm;) (c) OD;ppfNrdKif 'kwd,Ouú| ñTefMum;a&;rSL;csKyf(tNidrf;pm;) vlrI0efxrf;OD;pD;Xme

(*) OD;aZmf0if; tzGJU0if ñTefMum;a&;rSL;csKyf(tNidrf;pm;) tusOf;OD;pD;Xme (C) OD;,kvGifatmif tzGJU0if Ouú|(tNidrf;pm;)?vlrIzlvkHa&;tzGJU tvkyform;? tvkyftudkifESifh vlrIzlvkHa&;0efBuD;Xme (i) OD;ñGefYaqG tzGJU0if 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf(tNidrf;pm;) EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme (p) a'gufwmjrifhMunf tzGJU0if 'kwd,ygarmu©csKyf(pDrH) (tNidrf;pm;)? tjynfjynfqkdif&m ax&0g'Ak'¨wuúodkvf (q) a'gufwmÓPfaZmf tzGJU0if jynfe,faq;½kHtkyfBuD;(tNidrf;pm;) (Z) a'gufwma':oef;EGJU tzGJU0if ygarmu©^XmerSL;(tNidrf;pm;) Oya'ynmXme

(ps) a':jrjr tzGJU0if 'kwd,taxGaxGrefae*sm (tNidrf;pm;) jyefMum;a&;0efBuD;Xme (n) OD;cifarmifav; tzGJU0if ñTefMum;a&;rSL;(tNidrf;pm;) tvkyform;ñTefMum;rIOD;pD;Xme (#) OD;pdk;bkef;jrifh tzGJU0if OD;pD;t&m&Sd(tNidrf;pm;) a&SUaecsKyf½kH;2/ jrefrmEdkifiHtrsKd;om;vlYtcGifhta&;aumfr&Sif Oya' yk'fr 69 yg jy|mef;csuft& jynfaxmifpktpkd;&tzGJU\ 5-9-2011 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (34^2011)jzifh zGJUpnf;xm;aom jrefrmEkdifiHtrsKd;om;vlYtcGifhta&; aumfr&Sifudk ,aeYrSpí zsufodrf;vdkufonf/

(ykH) odef;pdef(ykH) odef;pdef EdkifiHawmfor®w EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

pufwifbm 25? 2014pufwifbm 25? 2014

ajrurÇmwGif obm0ab;tEÅ&m,frsm; xlajymvmjcif;onf urÇmh&moDOwkajymif;vJvmrI\ tusKd;qufrsm;[k qdk&ygrnf/ rsufarSmufumv obm0jzpfpOfrsm;onf ykHrSefr[kwfawmhbJ rlrrSef uarmufurESifh cefYrSef;&cufvmaeonf/ wpfenf;tm;jzifh obm0 vGefjzpf&yfrsm;ESifh &ifqdkifBuKHawGU vmaeNyDjzpfonf/

NyD;cJhonfhESpfu obm0ab;aMumifh tdk;rJhtdrfrJhjzpf&olta&twGufonf tMurf;zufy#dyu© a'oppfyGJrsm;aMumifh tdk;tdrfrJhjzpf&ol rsm;xuf okH;qruydkrsm;aMumif; od&onf/ 2013 ckESpfwGif obm0 ab;tEÅ&m,faMumifh vl 22 oef; tdk;rJhtdrfrJhb0a&mufcJhMu&aMumif; avhvmrIwpfckü azmfjyxm;onf/ ,if;wdkYteuf 80 &mcdkifEIef;rSm tm&SwdkufrSjzpfNyD; zdvpfydkifEdkifiHwpfckwnf;wGif [dkif&efwdkifzGef;? x&mrDwdkifzGef;wdkYaMumifh vl 5 'or 8 oef;cefY tdk;tdrfrJhjzpfcJh&onf/

obm0vGef&moDOwkazmufjyefrIonf tm&S? tmz&du? tar&du pojzifh qif;&Jcsrf;omra&G;bJ urÇmha'otESHUwGif jynfoltrsm; tvl;tvJcHpm;aeMu&onf/ xdkYaMumifhvnf; urÇmh&moDOwk ajymif;vJrIudk jyóemwpf&yftjzpfcH,lNyD; urÇmhEdkifiHrsm; pkpnf; ajz&Sif;zdkY BudK;pm;vmMu&NyDjzpfygonf/

urÇmh&moDOwkajymif;vJjcif;qdkif&m xdyfoD;nDvmcHudk ukv

&efukef pufwifbm 24&efukef pufwifbm 24

&efukef a&Taps; 655300 - 656300rEÅav; a&Taps; 655000 - 656000

pufokH;qDaps;EIef;pufokH;qDaps;EIef;

(u ) 'DZ,f wpfvDwm 950 usyf( c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 1180 usyf( * ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 940 usyf( C ) "mwfqD wpfvDwm 814 usyf

EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;

( u ) tar&duef wpfa':vm = 991.00( c ) Oa&my wpf,l½kd = 1273.7( * ) w½kwf wpf,Grf = 161.46( C ) xkdif; wpfbwf = 30.743( i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf = 305.20( p ) tdEd, wpf½lyD; = 16.231( q ) *syef wpf&m,ef; = 911.98( Z ) awmifukd&D;,m; wpf&m0rf = 95.362( ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 876.68( n ) pifumyl wpfa':vm = 781.61

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfA[kdbPf owfrSwf&nfñTef;EIef;jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfA[kdbPf owfrSwf&nfñTef;EIef;

or*¾XmecsKyfwGif pufwifbm 23 &ufu pwifzGifhvSpfvkdufNyDjzpfonf/ ,ckusif;yaom xdyfoD;nDvmcHodkY urÇmhacgif;aqmif 120 wuf a&mufvsuf&SdNyD; &moDOwkajymif;vJjcif;ESifhywfoufonfh aqG;aEG;yGJ rsm;teuf tBuD;us,fqkH;jzpfaMumif; a'oqdkif&m owif;Xmersm;u qdkonf/ odkYjzpf&m &moDOwkajymif;vJjcif;udk ykHrSeftqifhjzpfaprnfh tBuD;us,fqkH;aom ajymif;vJvkyfaqmifcsufrsm;udk þnDvmcHrS taumiftxnfazmfaqmifEdkifygap[k qE´jyKrdygonf/

urÇmh&moDOwkajymif;vJjcif;qdkif&m xdyfoD;nDvmcHonf 2009 ckESpfwGif 'def;rwfEdkifiH udkyifa[*ifüusif;ycJhaom &moDOwkajymif;vJjcif; qdkif&m nDvmcH\tqufjzpfovdk 2015 ckESpfaESmif;ydkif;usif;yrnfh jyifopfEdkifiH yg&DNrdKU\ &moDOwkqdkif&mnDvmcHtwGuf tBuKdusif;yjcif; vnf;jzpfaMumif; od&onf/ p? v,f? qkH; t*FgokH;&yfnDñGwfrnf qdkygvQif ]]urÇmh&moDOwkazmufjyefvmrIjyóemudk urÇmhEdkifiHrsm;u ta&;tBuD; qkH;udpö&yftjzpf ta&;,ludkifwG,faqmif&Guf&ef tcsdefusa&mufaeNyD}}[k ukvor*¾taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyf befuDrGef;\ owday;EId;aqmf csufonf xda&mufrI&SdvmEdkifygonf/ odkYr[kwfygu 'kH&if;tajctaewGif &yfwnfaernfr[kwfbJ wpfaeYxufwpfaeY ydkqdk;vmaeaom &moDOwk azmufjyefrI'Pf urÇmom;rsm; ydkcHpm;vmMu&ygrnf/

xdkYaMumifhvnf; þnDvmcHrpcif pufwifbm 21 &uf tBudKaeYwGif &moDOwkajymif;vJrIta&;udk EdkifiHwum tpdk;&rsm; xda&mufpGmudkifwG,f apa&; vlxkpka0;yGJBuD;rsm; urÇmhae&maygif; 2000 ausmfwGif wpfNydKif

wnf; usif;ycJhMuonf/ People’s Climate vIyf&Sm;rItjzpf urÇmhEdkifiHtoD;oD;rS obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;tzGJUrsm; pkaygif;jyKvkyfcJhMujcif;jzpfonf/ e,l;a,mufNrdKU vlxkcsDwufyGJwGif e,l;a,muf NrdKUawmf0efESifhtwl ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf befuDrGef;vnf; yg0ifcJhonf/

þuJhodkY ppfruftEÅ&m,fxuf qdk;&Gm;pGmjzpfay:aeaom? jzpfay:apaom &moDOwkajymif;vJrI\ t"du vufonftppfrSm t&if;ppf tjrpfajrrSmqdkovdk vlom;rsm;uyif zefwD;cJhMujcif; jzpfygonf/ pD;yGm;a&;zGHUNzdK;rItwGuf ½kyf<uif;avmifpmudk rD;½IdUMu&mrS ajrurÇmrSm umAGefvGefuJvmaprI? tjcm;wpfzufwGif ajrurÇmrS umAGefudk xdef;n§day;aeaom urÇmhrdk;opfawmBuD;rsm; jyKef;wD; vmaerIu bl;av;&m z½kHqifhqdkovdk ajrurÇmtm; qdk;usKd;ouf a&mufaponf/ urÇmhajrxk? avxk? a&xk tylvGefuJvmonf/ wpfzef tdkZkef;vTm a[mif;avmif;aygufrSwpfqifh aerS c&rf;vGef a&mifjcnf0ifa&mufvmjyef&m ajrurÇmtwGuf wpfylay: ESpfylqifh tjzpfrsKd;ESifh qdk;usKd;aygif;pkH BuKHawGUvmae&onf/ rsufarSmufumv tawmrowfEdkifjzpfysufaeaom uarmufur&moDOwku rSefuef aMumif; axmufcHay;vsuf&Sdaeonf/

vlawGaMumifhjzpfay:vmaom obm0w&m;azmufjyefrIudk vlawGuyif jyefvnfwnfhrwf ykHrSefjzpfapEdkifatmif aqmif&Guf EdkifrSom vlom;wm0efausyGef&ma&mufrnfjzpf&m ,ckusif;yaeqJ urÇmh&moDOwkajymif;vJjcif;qdkif&m xdyfoD;nDvmcHrS tajzwpfck &vmEdkifygap[kom/ /

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&m

csxm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm a':jrwfjrwftkef;cifonf pufwifbm 20 &ufwGif awmifBuD;NrdKU NrdKUawmfcef;rü usif;yaom &Srf;jynfe,f (awmifydkif;)awmifBuD;c½dkif? vif;ac;c½dkifESifh vGdKifvif c½dkiftwGif;&Sd apwemh0efxrf;tzGJUtpnf;rsm;tm; 2014-2015 b@ma&;ESpf axmufyHhaiGay;tyfyGJESifh vlrIapmifha&Smufa&;ESifh obm0ab;avsmhyg;a&; apwemh0efxrf;vli,frsm; enf;jyoifwef; (18^2014)zGifhyGJtcrf;tem;odkY wufa&mufNyD; 0efBuD;XmerS todtrSwfjyKxm;aom wpfEdkifiHvkH;&Sd apwemh0efxrf;tzGJUtpnf;pkpkaygif; 1297 zJGUtm; 2013-2014 b@ma&;ESpfrSpNyD; axmufyHhaMu;aiG rsm;udk 3 'or 13 qwkd;jr§ifhí pkpkaygif;usyfodef;aygif; 17166 odef;tm; axmufyHhay;vsuf&SdaMumif;? enf;jy oifwef;trSwfpOf (1^2014)rS (17^2014)xdtm; aus;&Gmpkpkaygif; 500 ausmfrS vli,farmifr,f pkpkaygif; 1800 cefYudk enf;jyoifwef;rsm; ydkYcscJhNyD; jzpfygaMumif;? usef&Sdonfhwkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,f rsm;rSmvnf; enf;jyoifwef;rsm;ESifh qifhyGm;oifwef; rsm;udk qufvufzGifhvSpfoGm;rnfjzpfaMumif;? ,ckuJhokdY aqmif&Gufaejcif;onf EdkifiHawmfor®wBuD;\ vrf; ñTefcsufESifhtnD vli,frsm;twGuf tav;xm; pOf;pm;NyD; &if;ESD;jr§KyfESHrIaqmif&Gufaejcif;vnf;jzpf ygaMumif;jzifh ajymMum;onf/

,if;aemuf &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyf

OD;p0fatmifjrwfu vlrIpD;yGm;b0 jr§ifhwifa&;aqmif &Gufcsufrsm;? vlrI0efxrf;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;pdk;Munfu vlrIapmifha&Smufa&;apwemh0efxrf; vli,frsm; pDrHudef;taMumif;ESifh u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;pdk;atmifu obm0ab;avsmhyg;a&;apwemh0efxrf; vli,frsm; pDrHudef;taMumif; &Sif;vif;ajymMum;Mu onf/

xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;ESifh 0efBuD;csKyfwdkYu vli,fzGHUNzdK;a&; y&[dwa*[mrsm;? udk,fhtm;udk,fudk; rlvwef;BudKausmif;rsm;? &yfapmufNrdKUe,f&Sd okcum&D bdk;bGm;&dyfomtwGuf pkpkaygif;usyfodef;aygif; 1471 'or 68 odef;udk oufqkdifolrsm;xHaxmufyHhay;NyD; a*[mtkyfcsKyfa&;rSL;wpfOD;u aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;onf/ OD;atmifaZmfjrifh-jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cif rdom;pkrS anmifa&TNrdKUe,f rkd;aomufvli,fzGHUNzdK;a&; y&[dw a*[mtwGuf usyfwpfodef; xyfrHvSL'gef; onf/

xdkYaemuf jynfe,frdcifESifh uav;apmifha&Smuf a&;BuD;MuyfrItzGJU oifwef;cef;rodkY a&muf&SdNyD; aus; &Gm 14 &GmrS obm0ab;avsmhyg;a&;apwemh0efxrf; vli,f 60 OD;wdkYudk enf;jyoifwef;ydkYcsaerIESifh &yfuGuf 14 ck? aus;&Gm ajcmuf&GmrS vlrIapmifha&Smufa&; apwemh0efxrf; vli,f 60 OD;wkdYudk enf;jyoifwef;ydkYcs aerIwkdYtm; Munfh½Ií vli,farmifr,frsm;udk tm;ay; pum;ajymMum;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/(owif;pOf)(owif;pOf)

25-9-2014 (Mumoyaw;aeY)

6;00 awmifwef;omoemjyK q&mawmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf6;25 udk,fpdwfusef;rmavhusihfyg6;45 ]]jrausmufomoemhe,fajrrS bk&m;? ykxkd;? apwDrsm;}}7;00 eHeufcif;owif;jynfwGif;? rkd;av0otajctae7;20 jynfolwkdY&JU pum;oHrsm;2;15 okckr&ifcGiftNidrfhobif ]]jynfolYarwåma&T&wemtNidrfh}} (rif;orD;-cifESif;xkduf? ,k0wD? vl&Tifawmf-qefeD? wufwkd;? plygrif;? &mr) ('g½kdufwm-zkef;jrihfatmif)


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;

vufa'ozGHUNzdK;a&; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrifhonf ,aeYeHeuf 7 em&DwGif aejynfawmf ykAÁoD&dNrdKUe,f {u 500 pHjyaygif; pnf;v,f,m&Sd EdkYpm;EGm;arG;jrLa&; NcHESifh jrpdrf;a&mifEdkYjyKjyifxkwfvkyfa&;puf½kHwdkYudk Munfh½Ionf/

qufvufí v,fa0;NrdKUe,f a>r½dk;av;aus;&Gm tajccHynm rlvwef;ausmif;ü usif;yonfh urÇmhausmif;rsm; EkdYwkdufauR;a&; aeY (World School Milk Day)

tcrf;tem;okdYwufa&mufNyD; trSm pum;ajymMum;&mwGif EdkifiHawmf\a&&SnftusKd;pD;yGm;udk azmfaqmif Murnfh vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfzGHUNzdK; wkd;wufa&;twGuf tajccHynm rlvwef;ausmif;rsm;wGif EdkYwkduf auR;jcif;tpDtpOfonf ta&;BuD; onfhtcsufwpfckjzpfaMumif;? ukv

or*¾pm;eyf&du©mESifh pdkufysKd;a&; tzGJU (FAO)u 2000 jynfhESpfrSpí ESpfpOf pufwifbmv\aemufqkH; ywf Ak'¨[l;aeYudk ]]urÇmhausmif; ]]urÇmhausmif; rsm;EdkYwkdufauR;a&;aeY}}rsm;EdkYwkdufauR;a&;aeY}} (World

School Milk Day)tjzpf owfrSwf cJhaMumif;? jrefrmEdkifiHwGif tajccH ynmausmif;rsm; EdkYwdkufauR;a&;a&SUajy;pDrHcsuf (Pilot Project)udk 2012 ckESpf Zefe0g&Dvqef;rS azazmf0g&Dvukeftxd aejynf awmfaumifpDe,fajrwGif rlvwef; ausmif; 28 ausmif;rS ausmif;om; ausmif;ol 10000 udk ausmif;wuf &ufwkdif; EdkYwkdufauR;onfhtpDtpOf jzifh pwifaqmif&GufcJhaMumif;/

tem*wfvli,frsm; ÓPf&nf jrifhrm;wkd;wufap&efESifh usef;rm BuHhcdkifoefpGrf;ap&eftwGuf EdkY wkdufauR;jcif;udk EdkifiHawmfpDrHudef; tjzpf us,fus,fjyefYjyefYaqmif&Guf &ef vrf;ñTefcsuft& rdrdwdkY0efBuD;

Xmeonf usef;rma&;0efBuD;Xme? ynma&;0efBuD;XmewdkYESifh yl;aygif; usif;ycJhNyD; vkyfief;pOfrsm;csrSwf um aejynfawmfESifh jynfe,f wkdif; a'oBuD; av;ckwGif vkyfief;pwif taumiftxnfazmfEkdifcJhaMumif;? 2013-2014 ynmoifESpfwGif wpfEdkifiHvkH;taejzifh tajccHynm ausmif;rsm;wGif pkpkaygif;ausmif;om; ausmif;ol 47000 udk ausmif;zGifh &ufwkdif; EdkYwkdufauR;vsuf&Sdyg aMumif;? 2014-2015 ynmoifESpf ESifh 2015-2016 ynmoifESpfrsm; twGif; usef&Sdaom jynfe,fESifh wkdif;a'oBuD;rsm;wGif ,ckxuf ydkrdkNyD; EkdYwkdufauR;a&;pDpOfaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;/

EGm;EdkYonf vlom;rsm;twGuf r&Sdrjzpfvdktyfaom u,fvfpD,rf? owåK"mwf? ADwmrif"mwf? y½dkwdef; ESifh tqD"mwfrsm;vkHavmufpGm yg0ifaeonfhtwGuf rjzpfrae

aomufokH;oifhygaMumif;? EGm;Edk Y aomufokH;jcif;jzifh t½dk;tqpfrsm; oefrmBuD;xGm;í cE¨mukd,fBuHhcdkifzGHUNzdK;apNyD; ÓPf&nfzGHUNzdK;wkd;wuf apygaMumif;? zGHUNzdK;NyD;EdkifiHrsm;wGif vlwpfOD; wpfESpf EdkYpm;okH;rIonf 100 uDvdk*&rftxufwGif &Sdyg aMumif;? jrefrmEdkifiHtaejzifh 2012 ckESpfwGif 29 'or 06 uDvdk*&rf? 2013 ckESpfwGif 31 'or 6 uDvdk*&rfodkY wkd;wufvmaomfvnf; ydkrdkaomufokH;zdkYvdktyfygaMumif;? tajccHynmausmif;om;ausmif;olrsm; EGm;EdkYaomufokH;onfhtavh tusifhaumif;udk b0wpfoufwm &&SdoGm;jcif;jzifh rdrdwdkYEdkifiHEGm;EdkY aomufokH;rIjrifhrm;vmNyD; usef;rm a&;? udk,fcE¨mBuHhckdifoefpGrf;a&;? ÓPf&nfjrifhrm;a&; ponfhvlYpGrf; tm; t&if;tjrpfrsm; zGHUNzdK;wkd;wuf vmrnfjzpfygaMumif;/

EGm;EdkYaomufokH;rIjrifhrm;vmygu vdktyfonfh EGm;EkYd&&Sda&;twGuf EdkYpm;EGm;arG;jrLa&;ESifh EdkYESifh EdkY xGufypönf; xkwfvkyfa&;vkyfief; rsm; wkd;csJUaqmif&Guf&efvdktyfygaMumif;? rdrdwdkY0efBuD;Xmetaejzifh EkdifiHawmftwGif; EdkYpm;EGm;arG;jrL a&; zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf jynfwGif;? jynfyvkyfief;&Sifrsm;? ukrÜPDrsm;ESifh yl;aygif;aqmif&Guf Ekdif&ef pDrHudef;rsm;csrSwfaqmif&Guf vsuf&SdaMumif;? EkdYpm;EGm;arG;jrLa&; vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufaeonfh e,l;ZDvef? e,fomvef? jyifopf? MopaMw;vs ponfhEkdifiHrsm;\ tul tnDrsm;&,lNyD; BudK;yrf;aqmif &GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? jynfe,f ESifhwkdif;a'oBuD;rsm;wGif EdkYpm;EGm; rsKd;acsmif;rsm;udk tcrJhjzefYjzL;ay;vsuf&SdygaMumif;? EdkYaygif;puf 180

udk jynfyrS0,f,lwifoGif;NyD; vdktyfonfha'orsm;odkY ay;ydkYoGm; rnfjzpfygaMumif; ajymMum;onf/

xdkYaemuf urÇmhausmif;rsm; EdkY wkdufauR;a&;aeYqkdif&m pmpDpmukH; ESifh yef;csDNydKifyGJrsm;wGif qk&&Sdolrsm; tm; jynfaxmifpk0efBuD;ESifh aejynfawmfaumifpD0if OD;jrifhaqG wdkYu *kPfjyKvufrSwfESifhqkaiGrsm; csD;jr§ifhMuonf/

qufvufí jynfaxmifpk0efBuD; ESifhtzGJUonf v,fa0;NrdKUe,f a>r½dk; av;aus;&Gm tajccHynmrlvwef; ausmif;&Sd ausmif;om;ausmif;ol rsm;tm; UHT EkdYrsm;wkdufauR; Muonf/ (tay:yHk)(tay:yHk)

jynfaxmifpk0efBuD;onf qk& ausmif;om; ausmif;olrsm;? q&m? q&mrrsm;? Xmeqkdif&mtBuD;tuJ rsm;ESihf rSwfwrf;wif"mwfykHrsm;½kduf ul;NyD; vufaqmifypönf;rsm; ay; tyfum ysOf;rem;ESihf v,fa0;NrdKU e,f&Sd pmoifausmif;rsm;twGuf vkdtyfcsufrsm; yHhykd;jznhfqnf; aqmif&Gufay;onf/ urÇmh ausmif;rsm; EkdYwkdufauR;a&;aeYwGif aejynfawmf aumifpDe,fajr v,fa0;NrdKUe,f a>r½kd;av;aus; &GmESihf ZD;ukef;aus;&GmwkdY&Sd tajccH ynm rlvwef;ausmif;rsm;rS ausmif;om; ausmif;ol 207 OD;? &efukefwkdif;a'oBuD; tvkHNrdKUe,frS ausmif;om; ausmif;ol 3000 ESihf rEÅav;wkdif;a'oBuD; ykodrfBuD; NrdKUe,frS ausmif;om; ausmif;ol 489 OD; pkpkaygif; 3696 OD;wkdYukd ,aeYwGif wpfNydKifwnf;Ekd Ywkduf auR;onf/

,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD; ESihf Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;onf eHeuf 10 em&DcGJwGif v,fa0;NrdKUe,f

a&tkd;piftkyfpk ZD;ukef;aus;&Gm tajccHynmrlvwef;ausmif;okd Y a&muf&SdNyD; pmoifaqmif&Sd pmoif cef;rsm;tm; vkdufvHMunhf½Ium ausmif;om; ausmif;olrsm;? q&m? q&mrrsm;tm; &if;&if;ESD;ESD; vkdufvHEIwfqufí pmoifaqmif jyKjyifrGrf;rHcGihf&&Sda&; qufvufnd§ EdIif;ay;jcif;? pmoifckHESihf tdrfomvkdtyfcsufrsm;jznhfqnf;jcif;wkdYukd aqmif&Gufay;NyD; a'ocHaus;&Gmol aus;&Gmom;rsm;ESihf awGUqkH&mwGif jynfaxmifpk0efBuD;u rdrdwkd Y 0efBuD;Xmetaejzihf aus;vuf a'orsm;zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf aus;&Gmrsm;okdY uGif;qif;NyD; aus;&Gm vkdtyfcsufrsm;ukd jznhfqnf;aqmif &Gufay;aeaMumif;? tom;u@ zGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf arG;jrL a&;vkyfief;aqmif&Gufvkdolrsm; pm&if;aumufcHNyD; rsKd;aumif;rsKd; oefY wd&pämefrsm; arG;jrLEkdifa&; pDpOf aqmif&Gufay;aeaMumif;? aus;&Gmrsm;twGuf t"du vkdtyf csufrsm;ukd OD;pm;ay;tqihf owf rSwfí aqmif&Gufay;aeaMumif;? aus;&Gm&Sdvli,frsm;jzihf aus;vuf vli,fzGJUpnf;NyD; oifwef;ay;um aus;vufzGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;ukd aqmif&Gufay;aeaMumif;? 0efBuD; XmetpDtpOfjzihf ysOf;rem;NrdKUwGif pufcsKyfoifwef;rsm; zGihfvSpfay; aeí wufa&mufvkdolrsm;&Sdygu pm&if;ay;EkdifaMumif;? jrpdrf;a&mif aus;&GmzGHUNzdK;a&;pDrHudef;taMumif; &Sif;vif;ajymMum;NyD; aus;&GmtwGuf qkdvmrD;vif;a&;? vQyfppfrD;vif; a&;twGuf acs;aiG&&Sda&; aqmif&Guf ay;um oufBuD; bkd;bGm;rsm;tm; vufaqmifypönf;rsm; ay;tyfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

vm;½dI; pufwifbm 24vm;½dI; pufwifbm 24vm;½dI;NrdKU NrdKUraps;BuD;&Sd cs,f&D½kHqkdifcef;trSwf

(265) a':jzLjzLcdkif ydkifqkdifaom a0[ifa&Tqkdiftm; aoewfudkifvlwpfOD;u pufwifbm 24 &uf rGef;vGJ 2 em&D 45 rdepfu 0ifa&mufvk,ufrIjzpfyGm;cJhonf/

jzpfpOfrSm yef;xdrfq&mu qkdifrefae*sm udkajy atmif (a0[ifa&Tqkdif)qkdifodkY a&Txnfrsm;vma&muf tyfESHpOf MuufaoG;a&mifqkdifu,fOD;xkyfESifh rsufESm wGif Mask wyfxm;aom aoewfudkifvlwpfOD;u vufpGyf uGif; 30 (aiGusyf odef; 100 zdk;cefY) 0ifa&muf vk,uf ,laqmifoGm;aMumif; od&onf/ trItm;

tjrefqkH;zrf;qD;&rda&;twGuf oufqkdif&m &Jpcef;rS pkHprf;ppfaq;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od& onf/(atmufykH)(atmufykH)

,ckuJhodkY jzpfpOfrsm;jzpfay:vmcsdefwGif omru jzpfay:Ekdifonfh tvm;tvmrsm;tm; aps;twGif; ESifh tjcm;aomae&mrsm;&Sd jynfolrsm;taejzifh BudKwifumuG,f&efvdktyfouJhodkY jzpfpOffjzpfay: csdefwGif owif;&&Sdyguvnf; jynfolrsm;bufrS wm0efodrIjzifh oufqkdif&mwyfzGJU? Xmersm;odkY tjrefqkH; owif;ay;ydkYEdkifaMumif; today;xm; onf/ [efaX;[efaX;(iprd)(iprd)


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24jynfolYvTwfawmfOuú|udk,fpm; jynfolY

vTwfawmf bPfrsm;ESifhaiGaMu;qkdif&m zGHUNzdK;wkd;wuf a&;aumfrwDOuú| OD;atmifaomif;onf arm&pfoQ or®wEkdifiHtajcpdkuf arm&pfoQEkdifiHawmfbPf (tufpfbDpD) vDrdwuf Ouú| rpöwmrleDc&pfem;wD&uf'D OD;aqmifaomtzGJUtm; ,aeYeHeuf 8 em&DcGJwGif aejynfawmf&Sd vTwfawmfa&;&maqmif(I-1)ü vufcH awGUqHkonf/

xkdokdY awGUqHk&mwGif jynfolYvTwfawmfbPfrsm; ESihf aiGaMu;qkdif&m zGHUNzdK;wkd;wufa&;aumfrwDOuú| OD;atmifaomif;? twGif;a&;rSL; OD;0if;jrihf? tzGJU0if rsm;jzpfMuaom OD;NzdK;rif;odef;? a':cifpef;vIdif? OD;bxD;? OD;xGef;atmifckdifESifhtwl wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

awGUqHkpOf ESpfEkdifiH yl;aygif;aqmif&Gufa&;qkdif&m udpö&yfrsm;ESihfpyfvsOf;í &if;ESD;yGihfvif;pGm aqG;aEG; Muonf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24tmqD,H(10)EkdifiHESihf *syef? w½kwf? ukd&D;,m;

EkdifiHwkdYrS v,f,mpkdufysKd;a&;ESihf opfawmqkdif&m 0efBuD;rsm;? tqihfjrihft&m&SdBuD;rsm;onf jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrihfvdIif? OD;0if;xGef;? OD;tkef;jrihfwkdYESihftwl ,aeYeHeuf 7 em&DwGif aejynfawmf ysOf;rem;NrdKUe,f tvsifvkdaus;&GmteD;&Sd acwfrDtqihfjrihfqefpuf wnfaqmufa&;vkyfief;cGif? ykvJoG,f {u(440)rkd;pyg; pkdufuGif;ESihf rsKd;aphxkwf pkdufcif;wkdYukd Munhf½IavhvmMuonf/

xkdYaemuf avhvma&;tzGJUonf Owå&oD&dNrdKUe,f &Sd {u(900)pkdufuGif;&Sd oabFmoD;pkdufcif;? iSufaysmpkdufcif;? ydef;Opkdufcif;? ajymif;csKdoD;ESHpkdufcif;? emewfpkdufcif;? ocGm;arT;pkdufcif;? *syefrl&if;rsKd; uefpGef;O pkdufcif;? uñGwfpkdufcif;? pyfrsKd;c&rf;oD; pkdufcif;? yJwkdifaxmifpkdufcif;? uñGwfESihf uefpGef;O

pkdufcif;rsm;ukd Munhf½IavhvmMuonf/xkdYaemuf opfawmxGufwefzkd;jrihf xkwfukef

ypönf;jycef;? y&dabm*jycef;? EkdYpm;EGm;arG;jrLa&;ESihf EkdYxGufypönf;jycef;? ysm;arG;jrLa&;jycef;? jrefrmhEGm; tvSjycef;? qkdvmvQyfppfrD;jycef;? a&Tz½kHoD;pkdufcif;? bl;oD;pkdufcif;? z&JoD;pkdufcif;? pyfrsKd;i½kwfcsKdpdkufcif;? aiGcsnf (9)ESihf a&Tawmif(8) csnfrQif&Snf0g pkdufcif;? MuHpkdufcif;? uñGwfpkdufcif;ESifh aeMumpkdufcif;rsm;ukd Munhf½IavhvmcJhMuonf/

,if;aemuf yifr&Sif;vif;aqmifteD; cif;usif; jyoxm;aom v,f,mxGufukeferlemrsm; oD;ESHtr,fpkH jycef;? ykvJoG,ffqefpyg;jycef;? pufrIukefMurf;oD;ESHjycef; rsm;ESihf uefpGef;Opkdufcif;? uñGwfpkdufcif;ESihf opfoD; 0vHrsm; cif;usif;jyoxm;rIrsm;ukd Munhf½Iavhvm cJhaMumif; od&onf/(,mykH)(,mykH)


rtlyif pufwifbm 24rtlyif pufwifbm 24{&m0wDwkdif;a'oBuD; rtlyifNrdKUwGif aus;vufrD;vif;a&;vkyfief; aqmif&Guf

&ef Lighting Specialist Co.,Ltd. (Krislite) ESihf aus;vufrD;vif;a&;aumfrwDwdkY pmcsKyfcsKyfqdkjcif; tcrf;tem;udk NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0; cef;rü usif;yonf/

rtlyifNrdKUe,ftwGif;&Sd wkd;jrpfta&SUbufjcrf;rS caemifaxmfaus;&Gm? oHk;cGaus;&Gm? xef;yifauGU ta&SUaus;&GmESihf wkd;jrpftaemufbufjcrf;rS xeD; aus;&Gm? av;tdrfpkaus;&GmESifh rvufwkdaus;&Gmrsm; rD;vif;a&;aqmif&GufoGm;rnf jzpfNyD; vQyfppfrD;&&Sdygu aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf taxmuftul jyKrnfjzpfojzihf jynfolrsm;0rf;omvsuf&SdaMumif;od&onf/ atmifcdkif(rtlyif)atmifcdkif(rtlyif)

oifUaoG;jzifUtoufu,fyg

&efukefNrdKUrS&efukefNrdKUrScGihfjyKcsuft& aiGusyfoef;aygif; 444 oef;jzifh wif'gatmifjrifcJh jcif;jzpfNyD; NyD;cJhaom {NyDvu oHk;Budrf? Zlvkdifvu av;Budrf vkyf udkifvdkMuonhf ukrÜPDrsm;tm; wif'gac:,lcJhaMumif; od&onf/

]]t"duroufqkdifwJholawG rusL; ausmfEdkifapzdkYeJY NrdKUywfwpfavQmuf oefY&Sif;oyf&yfapzdkYyg? aemufNyD; 'Dvdkum&Hvdkufjcif;tm;jzifh c&D; onfawGu twm;tqD;awG r&Sd wJhtcgrSm tvG,fwuljzwfoef;

oGm;vmEkdifMur,fav? tJ'Dawmh 'Dvdk jzwfoef;oGm;vmEdkifMuwJh tay:rSm rawmfwqjzpfpOfrsm;rS umuG,foGm;Ekdifr,f? 'gaMumifh t&Htwm;taeeJY 'DvdkNrdKUywf&xm; vrf;wpfavQmufukd tkwfNcHpnf;½dk; awG um&Haqmif&Gufwmyg}} [k &xm;ydkYaqmifa&; 0efBuD;Xme jrefrmhrD;&xm; wkdif;trSwf(7) &efukefrS vufaxmuftaxGaxG refae*sm(NrdKUjy)OD;armifarmifoef; u ajymonf/

xdkYtjyif &efukef-jynfvrf;ydkif;

wpfavQmuf aqmif&Gufvsuf&Sd aeaom zvuf&Sfbwf*a[quf enf;ESifh oHvrf;rsm; om;rpf *a[qufjcif; enf;pepfrsm; tm; ,ckESpftwGif; tNyD; owfaqmif&GufoGm;rnf jzpf aMumif;ESifh &efukefNrdKUywf&xm; vrf;ydkif;wpfavQmuf tkwfNcH pnf;½dk;um&Haqmif&Gufjcif;rsm; udk 2015 ckESpf rwfvtukefwGif tNyD;owf aqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; jrefrmhrD;&xm;rS od&onf/ (pdk;0if;-(pdk;0if;-MLAMLA)

&efukef pufwifbm 24&efukef pufwifbm 24&efukefta&SUydkif;c½kdif r*Fvm

awmifñGefYNrdKUe,f odrfjzLrD;&xm; &yfuGuf "mwftm;ay;puf½HkwGif

pufwifbm 23 &uf eHeufydkif;u aEG&moD"mwftm;jywfawmufrI avsmhenf;apa&;ESihf jynfolrsm; "mwftm; pOfqufrjywf

&&Sda&;wdkYtwGuf &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJUydkif 33 KV 10 MVA odrfjzL"mwftm; ay;puf½HkwGif (33/6.6)KV 3

MVA x&efpazmfrm wpfvH k; xyfrHwdk;csJUwyfqifjcif; vkyfief; udk &efukefNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJUrS "mwftm; jzeYfjzL;a&;Xme? ajratmufBudK; XmeESifh r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f vQyfppftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmif ausmfrkd;ESifh NrdKUe,fvQyfppftif*sif eD,m OD;pef;rsKd;atmif OD;pD;aom 0efxrf;rsm; yl;aygif;í aqmif&Guf cJhMuaMumif; od&onf/(0JykH)(0JykH)

(ausmfpdk;rdk;)(ausmfpdk;rdk;)

&rf;NAJ pufwifbm 24&rf;NAJ pufwifbm 24&rf;NAJNrdKUe,f ydEéJawmifxyfqihfvTihfpuf½HkrS jrefrmhtoH FM tpDtpOfrsm;udk tcsdefESifhwpfajy;nD

xkwfvTihfay;Ekdif&eftwGuf HARRIS trsKd;tpm; 2KW FM Transmitter wyfqifjcif;vkyfief;udk pufwifbm 3 &ufu wyfqifaqmif&GufcJh&m pufwifbm 9 &ufwGif wyfqifNyD;pD;cJhonf/ jynfolrsm; zrf;,lem;qif Ekdif&ef pufwifbm 16 &ufrS pwifí eHeuf 5 em&DcGJrS n 10 em&DcGJtxd yHkrSefxkwfvTihfay;aMumif; od&onf/

atmifEkdif(jyef^quf)atmifEkdif(jyef^quf)


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24(14)Budrfajrmuf tmqD,H +3

EdkifiHrsm;\ v,f,mpdkufysKd;a&;ESifh opfawmqkdif&m 0efBuD;rsm;tpnf; ta0;udk aejynfawmf&Sd Horizon

Lake View Resort ü pufwifbm 24 &uf eHeuf 9 em&DwGif usif;y&m tmqD,H tzGJU0if 10 EkdifiHESifh +3 EkdifiHrsm;jzpfonfh w½kwfjynfolY or ®wEdkifiH? *syefEkdifiHESifh udk&D;,m; or®w EdkifiHwdkYrS v,f,mpkdufysKd; a&;ESif h opfawmu@qkdif&m 0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm; OD;aqmifonfh udk,fpm;vS,ftzGJU0if aygif; 302 OD; wufa&mufMu onf/

tpnf;ta0;wGif obmywd tjzpf v,f,mpdkufysKd;a&;ESifh qnf ajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD;u aqmif&GufNyD; yl;wGJ obmywdrsm;tjzpf w½kwfjynfolY or®wEkdifiH pdkufysKd;a&;0efBuD;XmerS 0efBuD; H.E.Mr. Han Chanfu? *syefEkdifiH pkdufysKd;a&;? opfawmESifh ig;vkyfief;0efBuD;XmerS 0efBuD; H.E.Mr.Koya Nishikawa ESifh udk&D;,m;or®wEdkifiH pdkufysKd;a&;? opfawmESifh aus;vufa&;&m 0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; H.E.Mr.

Yeo In-hong wdkYu aqmif&GufcJh Muonf/

a&S;OD;pGm (14)Budrfajrmuf tmqD,H+3 EdkifiHrsm;\ v,f,mpdkufysKd;a&;ESifh opfawm qkdif&m0efBuD;rsm; tpnf;ta0;\ obmywdjzpfol v,f,mpdkufysKd; a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvdIifu

tzGifhtrSmpum;ajymMum;&mwGif,aeYtpnf;ta0;okdY wuf a&mufvmMuaom tmqD,HESihf +3 EkdifiHrsm;rS v,f,mpkdufysKd;a&;ESihf opfawmqkdif&m0efBuD;rsm;? tqihf jrihft&m&Sdrsm;ESihf ukd,fpm;vS,f rsm;ukd aEG;axG;pGm BudKqkdyg aMumif;/

rdrdwkdYtm;vkH;onf tm&SEkdifiH om;rsm;jzpfonfh tm;avsmfpGm ,Ofaus;rIESihf ½kd;&m"avhxkH;pH txl;ojzihf pm;aomufrIykHpHrsm;rSm wlnDMuonfhtwGuf pm;eyf&du©m zlvkHa&;ESih f tm[m&jynhf0a&; qkdif&m &nfrSef;csufrsm; jynhfrD atmif rdrdwkdYtm;vkH;u eD;uyfpGm yl;aygif;aqmif&GufMurnfukd ,kHMunf ygaMumif;/

tmqD,H+3 Ek di fiHrsm;\ yl;aygif;aqmif&GufrI enf;AsL[m tpDtpOft& aqmif&Gufvsuf&Sd onfhvkyfief;rsm;jzpfaom tmqD,H +3 ta&;ay:qeft&ef &du©m xm;&Sda&; oabmwlnDcsuf? tmqD,Hpm;eyf&du©m zlvkHa&;qkdif&m owif;tcsuftvufpepfESihf pm;eyf &du©mzlvkHa&;ESihf ZD0avmifpm zGHUNzdK; wkd;wufrIqkdif&m tmqD,H+3 bufpkHyl;aygif;aqmif&Gufa&;enf;AsL[mponfh taumiftxnf azmfaqmif&GufrIvkyfief;rsm;ukd eD;uyfpGm BuD;MuyfuGyfuJMu&ef vkd tyfygaMumif;/

pm;eyf&du©mxkwfvkyfrIukd xdckduf Ekdifonfh vlom;rsm;aMumihf jzpfay: Ek difonfh ab;tEÅ&m,frsm;ESih f obm0ab;tEÅ&m,frsm;ukd umuG,f Edkifa&;? urÇmvkH;qkdif&m &moDOwk

ajymif;vJrI\ pdefac:rIrsm;ukd &ifqkdifajz&Sif;Ekdifa&;ESihf obm0 t&if;tjrpfrsm; a&&SnfwnfwHh ckdifNrJa&;wkdYukd twlwuG yl;aygif; aqmif&Guf&ef wkdufwGef;ygaMumif;/

,aeYtpnf;ta0;rS aqG;aEG; qkH;jzwfcsufrsm;onf tmqD,H pD;yGm;a&; tokduft0ef;ay:ayguf apa&;qkdif&m arQmfrSef;csufjzpfonfh wpfckwnf;aom aps;uGufESih f xkwfvkyfrIykHpHukd tajccHaom ,SOf NydKifEkdifpGrf;&SdNyD; a&&SnfwnfwHh ckdifNrJaom a'oBuD;ay:xGef;vm a&;udk taxmuftuljzpfrnf[k ,kHMunfrdygaMumif; ajymMum;oGm; onf/

qufvufí tpnf;ta0;\ yl;wGJobmywdrsm; jzpfMuaom w½kwfjynfolYor®wEkdifiH pdkufysKd; a&;0efBuD;XmerS 0efBuD;? *syefEkdifiH pkdufysKd;a&;? opfawmESihf ig;vkyfief; 0efBuD;XmerS 0efBuD;ESihf ukd&D;,m; or®wEkdifiH pkdufysKd;a&;? opfawm ESihf aus;vufa&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;wkdYuvnf; trSm pum;ajymMum;Muonf/

xkdYaemuf tpnf;ta0;ukd quf vufusif;y&m wufa&mufvm aom tmqD,HtzGJU0if (10)EkdifiH ESifh +3 EkdifiHrsm;rS pm;eyf&du©m? pkdufysKd;a&;ESihf opfawmu@rsm; yl;aygif;aqmif&GufrI vkyfief; rsm;\ taumiftxnfazmf aqmif &GufrIvkyfief;rsm;\ vuf&Sdtajc taeukdwifjyí twnfjyKcsuf &,ljcif;? urÇmhpm;eyf&du©mESihfpdkufysKd; a&;tzGJUrS tqkdjyKwifoGif;onhf iwfrGwfacgif;yg;rI yaysmufa&;

pdefac:rItay: aqG;aEG;nd§EIdif;í vrf;ñTefrIjyKjcif;? awmifolv,f orm;rdom;pkqkdif&m tjynfjynf qkdif&mESpf (2014) \ ydwfyGJtcrf; tem;ESihfpyfvsOf;í zdvpfydkif EkdifiH rS aMunmjcif;ponfwdkYtay: nd§EIdif;aqG;aEG;Muonf/

xkdYjyif aemufwpfBudrf 2015 ckESpfwGif usif;yrnhf (15) Budrf ajrmuf tmqD,H+3 v,f,m pdkufysKd;a&;ESifh opfawmqkdif&m 0efBuD;rsm; tpnf;ta0; usif;y rnhfaeY&ufESihf tcsdefwkdYudk nd§EIdif; aqG;aEG;cJhMuNyD; tpnf;ta0;udk ½kyfodrf;vdkufonf/

tpnf;ta0;tNyD;wGif v,f,m tpnf;ta0;tNyD;wGif v,f,m pdkufysKd;a&;ESihfopfawmxGufukef pdkufysKd;a&;ESihfopfawmxGufukef rsm; wkd;jr§ihfa&;twGuf tmqD,H rsm; wkd;jr§ihfa&;twGuf tmqD,H yl;aygif;aqmif&GufrIqkdif&m em;vnf yl;aygif;aqmif&GufrIqkdif&m em;vnf rIpmcRefvTmrIpmcRefvTm (2015-2019) (Memorandum of Under-standing on ASEAN Coopera-tion and Joint Approaches in Agriculture and Forest Products

Promotion Scheme (2015-2019) udk obmywdjynfaxmifpk0efBuD; OD;jrihfvIdifESihf tmqD,HtzGJU0if 10

EkdifiHrS v,f,mpdkufysKd;a&;ESihf opfawmqkdif&m 0efBuD;rsm;u yg0if wufa&muf vufrSwfa&;xkd;Mu onf/(tay:ykH)(tay:ykH)

xkdYaemuf (36)Budrfajrmuf tmqD,H v,f,mpdkufysKd;a&;ESihfopfawmqkdif&m0efBuD;rsm; tpnf; ta0;ESihf (14) Budrfajrmuf

tmqD,H +3 v,f,mpdkufysKd;a&;ESihf opfawmqkdif&m0efBuD;rsm; tpnf; ta0;wkdY\ yl;wGJowif;pm&Sif;vif; yGJudk qufvufusif;y&m obmywd jynfaxmifpk0efBuD;OD;jrihfvIdifu yl;wGJowif;xkwfjyefcsufudk &Sif;vif; ajymMum;cJhaMumif; owif;&&Sd onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)


tmqD,Ha'owGif; yk*¾vduu@\ yl;aygif; aqmif&GufrIrsm;ESifhpyfvsOf;onfh tmqD,HpD;yGm;a&; 0efBuD;rsm;ESifh tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpD tpnf;ta0;udk (46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&; 0efBuD;rsm;tpnf;ta0;ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm; umvtwGif; 2014 ckESpf Mo*kwf 28 &ufrSm aejynfawmf&Sd jrefrmtjynfjynfqdkif&muGefAif;&Sif; A[dkXmeü usif;ycJhygonf/

tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpDudk tmqD,H pD;yGm;a&;todkuft0ef;taumiftxnfazmf&mrSm jzpfay:vmonfh yk*¾vduu@ESifhpyfvsOf;onfh udpö&yfrsm;ESifh tBuHjyKcsufrsm;udk tmqD,Hacgif; aqmifrsm;ESifh pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;xH wifjy&ef twGuf tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHrsm;rS pD;yGm;a&;vkyfief; &Sifudk,fpm;vS,frsm;ESifh 2003 ckESpf {NyDvwGif

zGJUpnf;cJhygonf/ 2013 ckESpfrSpNyD; tmqD,HpD;yGm; a&;tBuHay;aumifpDonf tmqD,Htqifhjrifh pD;yGm; a&;t&m&Sdrsm;tpnf;ta0;ü yg0ifaqG;aEG;rIrsm; jyKvkyfcJhygonf/ tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpD taejzifh tmqD,Ha'owGif; yk*¾vduu@ESifh pyfvsOf;onfhudpö&yfrsm;tjyif a'ojyify yl;aygif; aqmif&GufrIrsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/

,ckESpfusif;ycJhonfh tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD; rsm;ESifh tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpDtpnf; ta0;wGif tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpD\ OD;pm;ay;vkyfief;rsm;jzpfonfh a'owGif; tao;pm;? tvwfpm;vkyfief;rsm;\ ,SOfNydKifEdkifpGrf;tm;udk jr§ifhwif&efESifh a&&SnfwnfwHhzGHUNzdK;rIjzpfap&ef? qkH;jzwf csufcsrSwfEdkifonfh ae&mrsm;wGif trsKd;orD;rsm;ESifh vli,frsm;twGuf tcGifhtvrf;ESifh cdkifrmonfh yg0if aqmif&GufEdkifrI&&Sd&efwdkYudk wifjycJhygonf/ tmqD,H pD;yGm;a&;aumifpDtaejzifh 2015 ckESpfrSm ay:ayguf vmrnfh rQwí tm;vkH;yg0ifonfh pOfqufrjywf wdk;wufrnfh tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef;ü ydkrdk yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; jyKvkyfEdkifrnfhvkyfief;rsm;udk vnf; wifjycJhygonf/ tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; ESifh tmqD,HpD;yGm;a&;tBuHay;aumifpDwdkY &if;ESD; yGifhvif;pGm aqG;aEG;EdkifcJhNyD; tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD; rsm;\ axmufcHrIrsm;ESifh vrf;ñTefrIrsm;&,lcJhonfh twGuf tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef;ay:ayguf vma&;rSm yk*¾vduu@\ yl;aygif;aqmif&Gufjcif; atmifjrifrIwpf&yfjzpfygonf/

tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;taejzifh tmqD,H a'owGif;omrubJ tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef; \&nfrSef;csuft& a'ojyifyEdkifiHrsm;ESifh pD;yGm;a&;

yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;aqmif&Guf&mrSmvnf; yk*¾vdu u@\ yl;aygif;aqmif&GufrIudk ta&;ay;cJhygonf/

(46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;ESifh wpfqufwnf;usif;ycJhonfh ta&SU tm&SpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;? tmqD,HESifh uae'g pD;yGm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;? tmqD,HESifh *syefpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;? tmqD,HESifh tar&duefpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0;rsm;ü oufqdkif&mpD;yGm;a&;aumifpDrsm;rS tmqD,Ha'oESifh pD;yGm;a&; yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;twGuf ,if;wdkY\ aqmif&GufrIrsm;? tBuHjyKcsufrsm;ESifh a&SUqufvuf aqmif&Gufrnfhvkyfief;pOfrsm;udk tmqD,HpD;yGm;a&; 0efBuD;rsm;xH wifjyaqG;aEG;rIrsm; jyKvkyfcJhygonf/ xkdYjyif tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm;xH tD;,lpD;yGm;a&; aumifpDrS pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ESihf tMuH jyKcsufrsm;? wifjyaqG;aEG;rIrsm; jyKvkyfcJhygonf/ tqdkyg aqG;aEG;rIrsm;onf 2015 ckESpfü ay:aygufvmrnfh tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef;twGuf yk*¾vduu@ \ yl;aygif;yg0ifrIjrifhrm;vmonfudk xif&Sm;apygonf/

xdkYjyif (46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD; rsm;tpnf;ta0;ESifh wpfqufwnf;usif;ycJhonfh tpDtpOfrsm;taejzifh trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;XmeESifh jynfaxmifpk jrefrmEdkifiH ukefonfrsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm; toif; csKyfwdkYrS oufqdkif&mEdkifiHrsm;rS tzGJUtpnf;rsm;ESifh yl;aygif;í yxrtBudrf tmqD,H-*syeftpdk;&ESifh yk*¾vduvkyfief;e,fy,fopfqkdif&m aqG;aEG;yGJudk Mo*kwfv 26 &ufaeYwGifvnf;aumif;? 'kwd,tBudrf

tmqD,H-tar&duefpD;yGm;a&; xdyfoD;aqG;aEG;yGJukd Mo*kwfv 27 &ufaeYwGifvnf;aumif; aejynfawmf &Sd [dkw,f½GKdif&,fathpfwGif usif;yEdkifcJhygonf/ aqG;aEG;yGJrsm;\zGifhyGJü tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; pkHnDpGm wufa&mufcJhNyD; tmqD,HtzGJU0ifEdkifiHrsm;ESifh aqG;aEG;zufEdkifiHrsm;rS udk,fpm;vS,frsm; wuf<u pGm yg0ifaqG;aEG;rIrsm; jyKvkyfcJhygonf/

aqG;aEG;yGJ\&v'frsm;taejzifh tmqD,HtzGJU 0ifEdkifiHrsm;ESifh aqG;aEG;zufEdkifiHrsm;tMum; yl;aygif;aqmif&GufrIe,fy,fopfrsm;jzpfonfh &moD Owkajymif;vJrIudk ajz&Sif;Edkifrnfh tpDtrHrsm;tjzpf pGrf;tiftokH;jyKrI xda&mufrI&Sda&;? BudKwifumuG,f onfh aq;0g;rsm;\ ta&;BuD;rI? EdkifiHrsm;tMum; owif;xkwfvTifhrIvkyfief;rsm; wkd;jr§ifhaqmif&Guf Edkif&eftwGuf pOfqufrjywf aqG;aEG;jcif;ESifh A[kokwjzefYa0jcif;rsm; aqmif&Gufa&;? oufqdkif&m e,fy,ftvdkuf pGrf;aqmif&nfjr§ifhwifrIrsm; aqmif&Gufa&;? u@tvkduf wm0ef&Sdolrsm;ESifh ydkrdkyl;aygif;aqmif&Gufa&;wdkYudk tmqD,HpD;yGm;a&; 0efBuD;rsm;xH wifjyvrf;ñTefrIrsm; &&SdcJhonfhtwGuf a'owGif; yk*¾vdutcef;u@udk ydkrdkus,fjyefY ta&;ygvmapygonf/

tcsKyftm;jzifh 2014 ckESpf jrefrmEdkifiH tmqD,HOuú|wm0ef,lonfhumvtwGif; usif;ycJh onfh (46)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&;0efBuD;rsm; ESifh qufpyftpnf;ta0;rsm;ü 2015 ckESpf tmqD,H pD;yGm;a&;todkuft0ef;ay:aygufvma&;twGuf t"duusonfh yk*¾vduu@\ yl;aygif;yg0if aqmif&GufrIt&Sdeft[kefjzifh wkd;wufvmonfudk awGUjrif&ygaMumif; wifjytyfygonf/ /

yJcl; pufwifbm 24yJcl; pufwifbm 24/ /yJcl;NrdKUwGif jrefrmEdkifiHul;vufrSwfxkwfay; a&;½Hk;cGJ(yJcl;) ½Hk;opfzGifhyGJudk pufwifbm22&ufu yJcl;NrdKU &Sifapmyk&yfuGuf yJcl;wdkif;a'oBuD; owif;wyfzGJU 'kwyfzGJUcGJ(yJcl;)½Hk;0if;twGif; usif;y&m wdkif;a'oBuD;vHkNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD; AdkvfrSL;BuD;oufxGef;? wdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL; acwå&JrSL;BuD;oef;0if;? yJcl;c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD;vSOD;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme yJcl;c½dkif 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;&J&ifhxGef;ESifh owif;wyfzGJUrS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuNyD; ½Hk;opfukd wdkif;a'oBuD;vHkNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD; AdkvfrSL;BuD;oufxGef;u zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;onf/(0JykH)(0JykH) (075)(075)

jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeY ESpf(50)jynhf a&T&wktxdrf;trSwfudk jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeY ESpf(50)jynhf a&T&wktxdrf;trSwfudk BudKqkd*kPfjyKaomtm;jzihf pufwifbm 21 &ufu wkdufBuD;NrdKU BudKqkd*kPfjyKaomtm;jzihf pufwifbm 21 &ufu wkdufBuD;NrdKU e,frS acwåNrdKUe,f &JwyfzGJUrSL; 'k&JrSL;ausmfausmfcdkif OD;pD;aom e,frS acwåNrdKUe,f &JwyfzGJUrSL; 'k&JrSL;ausmfausmfcdkif OD;pD;aom wyfzGJU0iftiftm; 70 wdkY wkdufBuD; NrdKUe,f txu(1) ausmif;0if; wyfzGJU0iftiftm; 70 wdkY wkdufBuD; NrdKUe,f txu(1) ausmif;0if; twGif; oefY&Sif;a&;vkyftm;ay; aqmif&GufMupOf/twGif; oefY&Sif;a&;vkyftm;ay; aqmif&GufMupOf/ (526)Aef;armf pufwifbm 24Aef;armf pufwifbm 24

Aef;armfc½dkifudk,fpm;jyK Tree-

lympics opfyifpdkufyGJawmftm; Aef;armf-refpDum;vrf; (rdkifwdkif trSwf 11^1 ESifh 11^2)Mum;wGif pufwifbm 22 &uf eHeuf 8 em&D

u usif;y&m c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;pdefjrifhu wrvef;ysKd;yiftm; pdkufysKd;ay;NyD; wufa&mufvmolrsm; u uRef;? ysOf;uwdk;? ydawmufESifh wrvef;ysKd;yif 1110 tm; pkaygif;

pdkufysKd;cJhMuonf/ xdkYjyif NrdKUe,f rsm;&Sd txursm;ü obm0ywf0ef; usifxdef;odrf;a&; a[majymyGJrsm; usif;ycJhaMumif; od&onf/

(c½dkifjyef^quf)(c½dkifjyef^quf)


jynfaxmifpkvTwfawmfrSjynfaxmifpkvTwfawmfrSv,f,mpkdufysKd;a&;ESihf qnf

ajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;cifaZmfu tpD&ifcHpm tykdif;(1)? (2)? (3)yg v,f,mpdkufysKd;a&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;XmeESihf oufqkdif onfh udpö&yf (15)ck&SdygaMumif;? ¤if;wkdYtm; ajz&Sif;aqmif&Guf&m wGif odrf;qnf;ajrrsm; taMumif; t&if;ckdifrmí rpGefYvTwfonfhudpö &yf (9)ck? odrf;qnf;ajrrsm;teuf wpfpdwfwpfa'o pGefYvTwfonfh udpö&yf(4)ck? odrf;qnf;ajrrsm; tm;vkH;pGefYvTwfonfh udpö&yf(2)ck jzpfygaMumif;? odrf;qnf;ajrrsm; jyefvnfpGefYvTwfonfh udpö&yf (6)cktm; oufqkdifolrsm;okdY jyefvnf ay;tyfNyD;jzpfygaMumif;/

tpD&ifcHpmtykdif; (4)yg v,f,m pkdufysKd;a&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; Xme oufqkdifonfh udpö&yf (5)ckteuf roufqkdifonfh udpö&yf

(4)ckyg0ifojzihf trSefajz&Sif;&ef (1)ck&SdygaMumif;? ,if;udpö&yftm; XmerS qufvuftokH;jyK&ef vkdtyf ojzihf pGefYvTwfjcif;rjyKaMumif;? ajrtokH;csrI pDrHceYfcGJa&;A[kd

aumfrwDokdY wifjycJhNyD;jzpfyg aMumif;/

tpD&ifcHpmtykdif;(5)yg v,f,m pkdufysKd;a&;ESihf qnfajrmif;0efBuD; Xme oufqkdifonfh udpö&yf(180) teuf (53) ckonf oufqkdifjcif; r&SdygaMumif;? trSefwu,fajz&Sif; &rnfhudpö&yf (127)ckom &Sdyg aMumif;? ,if; (127)ckteuf odrf;qnf;ajrrsm; taMumif;t&if; ckdifrmí rpGefYvTwfonfhudpö&yf (104)ck? nd§EIdif;ajyvnfí rpGefY vTwfonfhudpö&yf (9)ck? odrf;qnf; ajrrsm;teuf wpfpdwfwpfa'o pGefYvTwfonfhudpö&yf (2)ck? odrf; qnf;ajrrsm;tm;vkH; pGefYvTwfonfh udpö&yf (5)ck? wkdifpmwl? taMumif; t&mwl udpö&yf (6)ck? Oya' aMumif;t& ajz&Sif;&rnfhudpö&yf (1)ck&SdygaMumif;jzifh &Sif;vif; onf/

ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD; OD;Zifa,mfu aejynfawmf tjynfjynfqkdif&m avqdyfydkifajr tjzpf odrf;qnf;ajr (5569) {u twGuf ,cifowfrSwfa'o aygufaps;jzifh ay;avsmfNyD;jzpfaomf vnf; vuf&Sda'oaygufaps;jzifh

&&Sd&ef xyfrHawmif;cHjcif;jzpfyg aMumif;? yckuúLavqdyfxyfrHwnf aqmuf&ef odrf;,lcJhonfh ajr pkpkaygif; (965 'or 36){utm; avsmfaMu;ay;acs&ef 2014-2015 b@mESpf rlvcGifhjyK&efykHaiGwGif usyfoef; (150)yg0ifNyD; xyfrH vdktyfaiG (1253 'or 895)oef; tm; jznfhpGuf&efykHaiGwGif wifjy awmif;cH ay;avsmfoGm;rnfjzpfyg aMumif;/

ausmufxkavqdyftwGuf odrf; ,lxm;onfh pkpkaygif; (352 'or 11){utm; avsmfaMu;ay;&ef twGuf rlvcGifhjyK&efykHaiGwGif usyf oef; (150)yg0ifNyD; jznfhpGuf&efykHaiG wGif usyfoef; (702 'or 49)xyfrHawmif;cH ay;avsmfoGm;rnf jzpfygaMumif;? wmcsDvdwfavqdyf ydkifajrtjzpf odrf;qnf;xm;onfh pkpkaygif; (114 'or 61){utm; avsmfaMu;ay;Ekdifa&;twGuf nd§EIdif;

aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? [Hom 0wDavqdyfpDrHudef;twGuf odrf; ,lcJhaom (9690 'or 4){uwGif yg0ifonfh aus;&Gm(6)&GmtwGuf pkpkaygif; (54 'or 86) oef;tm; owfrSwfEIef;xm;twkdif; ay;avsmf cJhygaMumif;? yk*H-anmifOD;avqdyf twGuf odrf;,lcJhaom (59 'or 59){utm; ajravsmfaMu;ay;acs Ekdif&ef nd§EIdif;aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;jzifh &Sif;vif;onf/

v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumifh jynfol rsm;epfemrI r&Sdapa&;twGuf pkHprf;a&;aumfr&Sif\ avhvmawGU&Sd csuftpD&ifcHpmESifh pyfvsOf;í pufwifbm 25&ufwGif jynfaxmifpk tzGJUtpnf;0ifrsm;u qufvuf &Sif;vif;í vTwfawmf\tqkH; tjzwf &,loGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24yxrtBudrf jynfolYvTwfawmf

(11)Budrfajrmuf ykHrSeftpnf;ta0; t|raeYukd ,aeYeHeuf 10 em&D wGif jynfolYvTwfawmftpnf;ta0; cef;rü usif;y&m zmyGefrJqEe,frS OD;pkdif;oef;Ekdif\ ]]ppfa&;taxmuf ]]ppfa&;taxmuf tuljyK0efxrf;tjzpf wyfrawmf tuljyK0efxrf;tjzpf wyfrawmf om;rsm;ESihftwl vkdufygaqmif&Guf om;rsm;ESihftwl vkdufygaqmif&Guf pOf touf? cE¨m? ypönf;Opömrsm; pOf touf? cE¨m? ypönf;Opömrsm; ysufpD;qkH;½IH;cHcJh&aom jynfolrsm;}} ysufpD;qkH;½IH;cHcJh&aom jynfolrsm;}} ESihfpyfvsOf;onfh ar;cGef;ukd umuG,fa&;0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; AkdvfcsKyfausmfñGefYu umuG,fa&;Xme aumifpDtxl; trdefYtrSwf 2^txl;^2012 jzihf 2012-2013 ck b@ma&;ESpfrSpí aoqkH;cJhvQif 450000 usyfEIef;? 'Pf&m&&SdcJhvQif aq;&mckdifEIef; 100 &&Sdygu 600000 usyfEIef;ESihf ulazmfp&dwftjzpf aq;&mckdifEIef;\

25 &mckdifEIef;ukd tykdaqmif;axmuf yHh&ef owfrSwfjy|mef;cJhygaMumif;/

touf&SifNyD; 'kud©wb0a&muf aeolrsm;ukd EkdifiHawmfu jyefvnf Munhf½Iapmihfa&Smufonfh taejzihf ¤if;wkdY\ qEt& vlrI0efxrf;OD;pD; Xmeatmuf&Sd oihfavsmfonfh vkyfief; ynm&yfqkdif&m oifwef;ausmif; rsm;wGif toufarG;0rf;ausmif; ynm&yfrsm;ukd txl;udpöwpf&yf taejzihf oifMum;avhusihfay;jcif;? tvkyftukdifrsm; zefwD;ay;jcif;wkdY ukd aqmif&Gufay;vsuf&SdygaMumif;? aoqkH;ppfqifa&;0efxrf;rsm;\ rSDckdolrsm; pm;0wfaea&;ESihfouf omacsmifcsda&;twGuf umuG,f a&;XmeaumifpD txl;trdefY trSwft& 450000 usyfEIef;ukd axmufyHhaMu;tjzpf ay;jcif;rSty useftultnD taxmuftyHhrsm; ay;jcif;r&SdygaMumif;jzihf ajzMum;onf/

ykodrfBuD;rJqEé,frS OD;atmif oefY\ ]]tpkd;&XmetoD;oD;wGif ]]tpkd;&XmetoD;oD;wGif wm0efxrf;aqmifaeonfh 0efxrf; wm0efxrf;aqmifaeonfh 0efxrf; OD;a&? xkwfay;&onfhvpmESihf OD;a&? xkwfay;&onfhvpmESihf yk*¾vduukrÜPDrsm;? tvkyf½kHrsm; yk*¾vduukrÜPDrsm;? tvkyf½kHrsm; wGif vkyfukdifaeaom 0efxrf;OD;a& wGif vkyfukdifaeaom 0efxrf;OD;a&

ESihf vuf&SdtvkyffvufrJh &mckdifEIef; ESihf vuf&SdtvkyffvufrJh &mckdifEIef; rnfrQ&SdaMumif;? jynfyrS jyefvnf rnfrQ&SdaMumif;? jynfyrS jyefvnf a&muf&Sdvmaom tvkyform;rsm; a&muf&Sdvmaom tvkyform;rsm; ukd jynfwGif;wGif tvkyftukdif ukd jynfwGif;wGif tvkyftukdif jyefvnfcefYxm;a&;twGuf rnfokdY jyefvnfcefYxm;a&;twGuf rnfokdY pDrHvsuf&Sdonfukd od&Sdvkdjcif;}} pDrHvsuf&Sdonfukd od&Sdvkdjcif;}} ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í trsKd;om; pDrHudef;ESihf pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI 0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a':vJhvJh odef;u 2014 ckESpf ZGefvukef pm&if;t& tpkd;&XmetoD;oD;wGif wm0efxrf;aqmifaeonfh tNrJ wrf; 0efxrf;OD;a& 903366 OD; jzpfygaMumif;? tcsKd;tpm;tm;jzihf usm; 45 'or 1 &mckdifEIef;ESihf r 54 'or 9 &mckdifEIef;jzpfygaMumif;? 2014-2015 b@mESpfwGif wpfESpf twGuf vpmusyf 1601954 oef;? tykdaxmufyHhaMu;ESihf a'op&dwf tygt0if pkpkaygif; vpmp&dwf usyf 1994077 oef; vsmxm;yg

aMumif;? 2014-2015 b@mESpf rlvcefYrSef;ajct& wpfvtwGuf vpmp&dwf usyf 166173 oef; vsmxm;ygaMumif;/

2012 ckESpfwGif aumuf,lcJh onhf pm&if;t& yk*¾vduukrÜPDrsm;

tvkyf½Hkrsm;wGif tvkyfvkyfaeMu olrsm; 895597 OD;&SdygaMumif;? EkdifiHawmftwGif; vuf&Sdtvkyf vufrJh &mcdkifEIef;onf 4 'or 01 &mcdkifEIef;cefY jzpfygaMumif;ESihf udef; *Pef;rsm;onf cefYrSef;wGufcsufrI t& &&Sdaom udef;*Pef;rsm; jzpfojzihf rSefuefwdusonhf udef; *Pef;rsm;&&Sd&ef 2014-2015 ckESpfwGif vkyfom;tiftm; ppfwrf; wpf&yfudk tjynfjynfqkdif&m tvkyform;tzGJUcsKyf\ tultnD rsm;&,lNyD; aumuf,loGm;rnf jzpfygaMumif;/

xkdif;? rav;&Sm;ponhf EkdifiHrsm; rS jyefvnfa&muf&Sdvmonhf jrefrm a&TUajymif; tvkyform;rsm;udk jynfwGif;wGif tvkyftudkifjyefvnf cefYxm;Ekdifa&;twGuf tvkyform;? tvkyftudkifESihf vlrIzlvHka&;0efBuD;

pmrsufESm 8 aumfvH 5 okdY pmrsufESm 8 aumfvH 5 okdY

v,f,mpkdufysKd;a&;ESihfv,f,mpkdufysKd;a&;ESihfqnfajrmif;0efBuD;Xme qnfajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;cifaZmf/'kwd,0efBuD; OD;cifaZmf/

ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mf/'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mf/

zmyGefrJqEé,frSzmyGefrJqEé,frSOD;pkdif;oef;Ekdif/OD;pkdif;oef;Ekdif/

umuG,fa&;0efBuD;Xme umuG,fa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; AkdvfcsKyfausmfñGefY/'kwd,0efBuD; AkdvfcsKyfausmfñGefY/

aejynfawmf pufwifbm 24ejynfawmf pufwifbm 24

trsKd;om;vTwfawmf (11) Budrf ajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; t|r aeYudk ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&m ar;cGef;av;ck ar;jref; ajzMum;jcif;? Oya'Murf;wpfck twnfjyKjcif;ESihf tqkdwpfck wifoGif;jcif;wdkYudk aqmif&GufcJhMu onf/

yJcl;wkdif;a'oBuD; rJqEé,f trSwf(1) rS OD;apmarmfxGef;\ ]]aus;vufa'o arG;jrLa&;vkyfief; ]]aus;vufa'o arG;jrLa&;vkyfief; rsm;wGif ZD0vHkNcHKa&;usihfpOf aqmif rsm;wGif ZD0vHkNcHKa&;usihfpOf aqmif &Guf&ef enf;vrf;rsm;udk rnfodkY &Guf&ef enf;vrf;rsm;udk rnfodkY pDrHaqmif&Gufay;aeonfudk od&Sd pDrHaqmif&Gufay;aeonfudk od&Sd vkdaMumif;}} vkdaMumif;}} ar;cGef;ESihfpyfvsOf;í arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;vuf a'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; a'gufwmatmifjrwfOD;u ZD0vHkNcHKa&;usihfpOfESihf ywfoufí wd&pämeful;pufa&m*g (9)rsKd; tyg

yJcl;wkdif;a'oBuD; rJqEé,f yJcl;wkdif;a'oBuD; rJqEé,f trSwf(1) rS OD;apmarmfxGef;/trSwf(1) rS OD;apmarmfxGef;/

arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;vuf arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;vuf a'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,a'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmatmifjrwfOD;/0efBuD; a'gufwmatmifjrwfOD;/

t0if tjcm;ul;pufa&m*grsm;tm; BudKwifumuG,f&efESihf xdef;csKyf&ef avqdyf? qdyfurf;ESihf e,fpyf ukefoG,fa&; 0ifaygufrsm;wGif ppfaq;vsuf&SdygaMumif;/

ul;pufjref jyif;xefMuufiSuf wkyfauG;a&m*g? 0ufem;&Gufjym a&m*g? cGmemvQmema&m*gESihf acG;½l; a&m*grsm;onf ul;pufa&m*grsm; jzpfNyD; wdkuf½kdufuko&ef aq;r&Sd onhftwGuf a&m*gxdef;csKyfa&; vkyfief;rsm;udk ZD0vHkNcHKrIjzpfpOfrsm; ESihf wGJzufí aqmif&GufygaMumif;? wkdif;a'oBuD;ESihf jynfe,ftoD;oD; wGif arG;jrLa&;Zkefrsm; azmfxkwf ay;jcif;? a&m*gpl;prf;avhvma&; oifwef;rsm; oifMum;ay;jcif;ESihf "mwfcGJcef; t&nftaoG;jrifhrm; apa&; aqmif&Gufay;vsuf &Sdyg aMumif;? xkdYjyif rsKd;½dk;ADZajymif;vJrI rsm;tm;od&SdEkdif&ef EkdifiHwum "mwfcGJcef;rsm;ESihf csdwfqufaqmif &Gufvsuf&SdygaMumif;/

urÇmhpm;eyf&du©mtzGJUrS ynm&Sif rsm;ESihf arG;jrLa&;ESihfukoa&; OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;yl;aygif;í

wd&pämefrsm;wGif jzpfyGm;wwfaom ul;pufa&m*grsm;ESihf ywfouf onhf todynmay;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? ZD0 vHkNcHKrIusihfpOf tpktzGJUrsm;tm;

wkd;csJUzGJUpnf;í a&m*gjzpfyGm;rIpHkprf; jcif;ESihf owif;ydkYjcif;vkyfief;rsm; udk ydkrdkwdk;csJUaqmif&GufoGm;rnf jzpfygaMumif;jzihf ajzMum;onf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD; rJqEe,f trSwf (6) rS OD;rsKd;jrihf\ ]]&efukef-]]&efukef-yJcl; armfawmfum;vrf; rkdifwkdif yJcl; armfawmfum;vrf; rkdifwkdif (1^3) &Sd vrf;ESihf wHwm;jzwfoef;c (1^3) &Sd vrf;ESihf wHwm;jzwfoef;c tcGefaumufcHpcef; tcGefaumufcHpcef; (Toll Gate) (Toll Gate)

tm; ae&ma&TUajymif;ay;&ef tpD tm; ae&ma&TUajymif;ay;&ef tpD tpOf &Sd^r&Sd}}tpOf &Sd^r&Sd}}ar;cGef;ESihfpyfvsOf; í aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;pdk;wihfu oufqkdif &m ukrÜPDu vuf&Sdwkd;vf*dwf ae&mrkdifwkdif (1^0) rS (1^1) Mum; wGif wnf&Sdaom axmufMuefY wkd;vf*dwftm; &efukef-aejynfawmf- rEÅav; tjrefvrf;rBuD; pwif cGJxGufaom vrf;qkHaemufykdif; axmufMuefY-yJcl;-rEÅav;vrf; a[mif; rkdifwkdif (4^0)rS (4^2)

Mum; ae&mokdY wkd;vf*dwftopf ajymif;a&TUzGihfvSpf aumufcH vkdaMumif; wifjyxm;ygaMumif;/

*dwfajymif;a&TU zGihfvSpfEkdifa&; twGuf *dwfopfwnfae&mtm; uGif;qif;pdppfaqmif&Gufvsuf&Sdyg aMumif;? tcsuftvufrsm; jynhfpkH ygu tqkdyg wkd;vf*dwftm; &efukef-yJcl;um;vrf; rkdifwkdif (4^0)rS (4^2)Mum;ae&mokdY ajymif;a&TUEkdifa&; aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfygaMumif;jzihf &Sif;vif; ajzMum;onf/

tpnf;ta0;wGif trsKd;om; vTwfawmfOuú|u jynfolY vTwfawmfrS jyifqifcsufjzihf twnfjyKNyD; jyefvnfay;ykdYvmaom EkdifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccHOya' EkdifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccHOya' qkdif&m ckH½kH;Oya'ukd jyifqifonfh qkdif&m ckH½kH;Oya'ukd jyifqifonfh Oya'Murf; Oya'Murf; ESihfpyfvsOf;í jynfolY

pmrsufESm 8 aumfvH 5 odkY pmrsufESm 8 aumfvH 5 odkY


aejynfawmf pufwifbm 24wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifonf ,aeYrGef;vGJ a'opHawmfcsdef 1 em&DcGJwGif *syefEkdifiH umuG,fa&;0efBuD;Xme wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifonf ,aeYrGef;vGJ a'opHawmfcsdef 1 em&DcGJwGif *syefEkdifiH umuG,fa&;0efBuD;Xme

IreihiIreihi usqkH;ppfonfAdrmefodkYa&muf&Sd&m *syefukd,fydkifumuG,fa&;wyfzGJUrS wm0ef&Sdolrsm;u c&D;OD;BudKqdkEIwfqufMuonf/ ,if;aemuf wyfrawmf usqkH;ppfonfAdrmefodkYa&muf&Sd&m *syefukd,fydkifumuG,fa&;wyfzGJUrS wm0ef&Sdolrsm;u c&D;OD;BudKqdkEIwfqufMuonf/ ,if;aemuf wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifonf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifonf Ireihi Ireihi usqkH;ppfonfAdrmefü vGrf;ol Yyef;acGcstav;jyKcJhonf/usqkH;ppfonfAdrmefü vGrf;ol Yyef;acGcstav;jyKcJhonf/

trsKd;om;vTwfawmfrStrsKd;om;vTwfawmfrSvTwfawmf\ jyifqifcsufrsm;tm; vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,ltwnfjyK onf/

xkdYaemuf rEÅav;wkdif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(6)rS OD;rsKd;jrihfu ]]jrefrmEkdifiHtaqmufttkHqkdif&m ukd"Oya' ]]jrefrmEkdifiHtaqmufttkHqkdif&m ukd"Oya' (Myanmar National (Myanmar National

Building Code) Building Code) ukd jyKpkxkwfa0í ukd"Oya'jy|mef;csufrsm;ygtwkdif; ukd jyKpkxkwfa0í ukd"Oya'jy|mef;csufrsm;ygtwkdif; vkdufemusihfokH;apa&; aqmif&GufEkdifyg&ef jynfaxmifpktpkd;&tm; vkdufemusihfokH;apa&; aqmif&GufEkdifyg&ef jynfaxmifpktpkd;&tm; wkdufwGef;aMumif;}} wkdufwGef;aMumif;}} tqkd wifoGif;&m vTwfawmfu vufcHaqG;aEG;&ef oabmwlaMumif; qkH;jzwfonf/

taqmufttkHukd"Oya'wGif taqmufttkHrsm;qkdif&m pDrHuGyfuJrI ed,mrESihf xdef;csKyfrIabmiftwGif; tmrcHcsufay;aom 'DZkdif;ykHpHjyKjcif;? wnfaqmuftaumiftxnfazmfjcif;? enf;pepf jyefvnfokH;oyfajymif;vJ jcif;ESihf cRwf,Gif;rIjyifqifrGrf;rHjcif;wdkYyg0ifNyD; vkdufemusihfokH;ygu aexkdif tokH;jyKolrsm;ESihf qufpyfvlYtzGJUtpnf; ywf0ef;usifwkdY\ vkHNcHKpdwf&rI tjyif usef;rma&;ESihf vlaerItqihfjrihfrm;aprnfjzpfaMumif; od&onf/


jynfolYvTwfawmfrSjynfolYvTwfawmfrSXme tvkyform; ñTefMum;a&;OD;pD;Xmeatmuf&Sd uRrf;usifrIavhusihfa&; oifwef;ausmif;? &efukefNrdKU&Sdyk*¾vduvkyfief;? ukrÜPDrsm;jzihfcsdwfqufNyD; tvkyf&SifESihf tvkyform;rsm;udk awGUqHka&G;cs,fcefYxm;aponhf oD;jcm; tpDtpOfwpf&yftaejzihf aqmif&Gufay;jcif;? oufqkdif&m c½kdifESihfNrdKUe,f tvkyftukdifESihf tvkyform;&SmazGa&;½Hk;rsm;rS aMumfjimac:,lonhf tvkyf ae&mrsm;? jynfwGif;tvkyftudkif&SmazGa&;at*sifpDrsm;rS aMumfjimac:,l onhf tvkyfae&mrsm;wGif wkduf½kdufawGUqHkNyD; tvkyfcefYxm;a&;twGuf Job Fair rsm;udk aqmif&Gufay;jcif;jzifh tvkyftukdif&&Sdap&ef aqmif&Guf ay;vsuf&SdygaMumif;jzihf ajzMum;onf/

,if;aemuf 2013 ckESpf jynfolYvTwfawmfqkdif&m enf;Oya' 185 enf;Oya'cGJ(c)t&]]awmifolv,form;tcGihfta&;umuG,fa&;ESihf tusKd; ]]awmifolv,form;tcGihfta&;umuG,fa&;ESihf tusKd; pD;yGm;jr§ihfwifa&;Oya'udk jyifqifonhfOya'Murf;}}pD;yGm;jr§ihfwifa&;Oya'udk jyifqifonhfOya'Murf;}}ESihfpyfvsOf;í Oya'Murf; aumfrwD0ifu aumfrwD\ pdppfawGU&SdrItpD&ifcHpmudk zwfMum;&Sif;vif; onf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

qufvufí wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIifonf *syefukd,fydkif umuG,fa&;wyfzGJUrS *kPfjyKBudKqdk jcif;tcrf;tem;usif;yrnfh ae&modkY a&muf&Sd&m *syefukd,fyk dif umuG,fa&;wyfzGJU ppfOD;pD;csKyf jzpfol General Shigeru IWASAKI u c&D;OD;BudKqdkEIwfqufonf/ ,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIif onf tav;jyKcHpifjrifhodkY oGm;a&muf ae&m,lum *kPfjyKwyfzGJU\ tav; jyKjcif;udkcH,lNyD;(tay:yHk)(tay:yHk) *kPfjyK wyfzGJUudk ppfaq;onf/

xdkYaemuf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIif onf *syefEkdifiHumuG,fa&;0efBuD; Xme {nf hcef;raqmifü *syef umuG,fa&;0efBuD;ESifh vkHNcHKa&; qkdif&m Oya'jyKpka&;Xmewm0efcH 0efBuD; Mr. Akinori ETO ESifh awGUqkHaqG;aEG;onf/

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf u ajymMum;&mwGif jrefrm-*syef oHwrefqufqHa&;ESpf (60)jynfh onfhESpfwGif *syefEkdifiHodkY cspfMunf

a&;c&D; tvnftywfvma&mufEkdif ojzifh txl;0rf;ajrmufrdaMumif;? jrefrmEdkifiHonf Nidrf;csrf;pGmtwl ,SOfwGJaexkdifa&;rlBuD; (5)&yfESifh tnD urÇmhEkdifiHtm;vkH;ESifh rdwf0wf rysufqufqHvsuf&SdaMumif;? vuf&Sd tmqD,HOuú|wm0ef,lonfh umv wGifvnf; tmqD,HEkdifiHrsm;ESif h tjcm;urÇmh EdkifiHrsm;qufqHa&; wkd;wufap&ef BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? rdrdwdkYESpfEkdifiHonf &Snfvsm;aom qufqHa&;orkdif;&Sd aMumif;? AdkvfcsKyfatmifqef; OD;aqmifaom &JabmfokH;usdyfonf *syefEkdifiHü ppfynmoifMum;cJhí acwfopfjrefrmhwyfrawmfukd pwif wnfaxmifcJhaMumif;? ,ckc&D;pOf onf wyfrawmfESpf&yfMum; &Sd&if;pGJ cspfMunf&if;ESD;rIukd wkd;wufckdifNrJap rnhf orkdif;rsufESmpmopfzGihfvSpfEkdif jcif;jzpfaMumif;? ESpfEkdifiHqufqHa&; wkd;wufap&ef ,kHMunfrIonf txl; ta&;BuD;aMumif;? rdrdwkdYtaejzihf EkdifiHwnfNidrfat;csrf;NyD; zGHUNzdK; wkd;wufap&ef ygwDpkH'Drkdua&pD vrf;aMumif;ay:wGif ravQmhaom ZGJvkHYvjzihf BudK;yrf;aqmif&GufoGm;

rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/*syef umuG,fa&;0efBuD;u

ajymMum;&mwGif jrefrmEdkifiHonf ta&SUawmiftm&Sa'owGif EkdifiH a&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;u@aygif;pkH wGif wkd;wuf&ef tvm;tvm aumif;rsm;pGm&Sdonf[k xifjrif ,lqaMumif;? *syefEkdifiHtaejzihf jrefrmEdkifiHtmqD,HOuú|wm0ef ,lonfhumvwGif wwfEkdiforQ tm;ay;ulnDrIrsm;aqmif&GufoGm; rnfjzpfaMumif;? tem*wfumvwGif wyfrawmfESpf&yf qufqHa&; wkd;wufckdifNrJap&ef BudK;yrf;aqmif &GufoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum; onf/

awGUqkHyGJtNyD;wGif wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyfESihf *syef umuG,fa&;0efBuD;wkdYonf txdrf; trSwfwHqdyfESihf trSwfw& vufaqmifrsm; tjyeftvSefay;tyf Muonf/

xkdYaemuf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIif onf *syefEdkifiH umuG,fa&;0efBuD; Xme Chief of Staff, Joint Staff ½kH;ü *syefukd,fykdifumuG,fa&;wyfzGJU

ppfOD;pD;csKyfjzpfol General Shigeru

IWASAKI ESihf awGUqkHaqG;aEG; onf/

qufvufí wyfrawmfumuG,f a&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIiftm; *syefukd,fykdif umuG,fa&;wyfzGJUrS Defense

Plans and Policy Department \ Director jzpfol Rear Admiral

Hiroshi YAMAMURA u tm&S-ypdzdwf a'owGif;vkHNcHKa&;tajc tae? *syefEkdifiH\ umuG,fa&; rl0g'ESihf *syefukd,fykdifumuG,fa&;wyfzGJU\ vkyfief;wm0efrsm;ESihf avhusihfa&;qkdif&mrsm;ukd &Sif;vif; wifjyNyD; wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfu od&Sdvkdonfrsm;ukd ar;jref;aqG;aEG;cJhonf/

xkdYaemuf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfESihf *syefukd,fykdifumuG,f a&;wyfzGJU ppfOD;pD;csKyfwkdYonf wyfrawmfESpf&yftMum; qufqHa&; ESifh tjyeftvSefyl;aygif;aqmif&Guf a&;qkdif&m qufvufvkyfaqmif rnhf udpö&yfrsm;ukd aqG;aEG;cJhMu aMumif; owif;&&Sdonf/

(jr0wD) (jr0wD)

anmifOD; pufwifbm 24anmifOD; pufwifbm 24rEÅav;wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfw&m;olBuD; a':cifoif;a0

onf pufwifbm 19 &ufu anmifOD;c½dkif w&m;olBuD; a':EkEkcif? NrdKUe,fw&m;olBuD;wdkYESifhtwl anmifOD;tusOf;axmifodkY oGm;a&muf ppfaq;cJhaMumif; od&onf/ (atmufyHk)(atmufyHk)

xdkodkY ppfaq;&mwGif anmifOD;tusOf;axmif&Sd tusOf;om;rsm;? tcsKyfom;rsm;ESifh awGUqkHNyD; Oya'yg tcGifhta&;&&Sdjcif; &Sd r&Sd ? Oya'ESifh rnDbJ rw&m;aqmif&GufrIrsm; &Sd r&Sd ? ae&mxdkifcif; oufomacsmifcsdrI &Sd^r&Sd? oefY&Sif;rI &Sd r&Sd ? rusef;rmygu aq;uko&eftcGifhta&; &Sd^r&Sd? trsdK;orD; tusOf;om;rsm;tm; tumt&HvkHjcHKpGmxm;&Sdjcif; &Sd^r&Sd? trsdK;orD;tapmifhta&Smufjzifh xm;&Sdjcif; &Sd^r&Sd? ESdyfpufn§Of;yef;rI? rw&m;jyKrI &Sd^r&SdwdkYudk rsufjrifMunfh½Ippfaq;cJhNyD; od&Sdvdkonfrsm;udk ar;jref;cJh&m anmifOD;NrdKUtusOf;OD;pD;XmerS wm0efcHaxmifrSL; OD;atmifEdkifaz u vkyfief;aqmif&GufaerItajctaersm;ESifhpyfvsOf;NyD; jyefvnf&Sif;vif; ajzMum;cJhonf/

xkYdtwl pufwifbm 19 &ufwGif anmifOD;c½dkif^NrdKUe,f w&m;½kH;? pufwifbm 20 &ufwGif ausmufyef;awmif;NrdKUe,f w&m;½kH;wkdYodkY oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;NyD; w&m;olBuD;rsm;? 0efxrf;rsm;ESifhawGUqkHí trIrsm;udk rSefrSefESifh jrefjrefppfaq;&ef? MuefYMumaeaom w&m;rrIcif;rsm;udk tjrefNyD;jywfatmifaqmif&Guf&ef? jynfolu,kHMunftm;udk;aom w&m; pD&ifa&;pepfay:xGef;a&; BudK;yrf;aqmif&Guf&ef rSmMum;cJhaMumif; od& onf/

&Jol&atmif (anmifOD;)&Jol&atmif (anmifOD;)

jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeY ESpf(50)jynhf a&T&wktxdrf;trSwfudk BudKqkd jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeY ESpf(50)jynhf a&T&wktxdrf;trSwfudk BudKqkd *kPfjyKaomtm;jzihf trSwf(19)vkHNcHKa&;&JwyfzGJUcGJrS wyfzGJUcGJrSL; 'k&JrSL;BuD; *kPfjyKaomtm;jzihf trSwf(19)vkHNcHKa&;&JwyfzGJUcGJrS wyfzGJUcGJrSL; 'k&JrSL;BuD; xdef0if;OD;pD;onfh &JwyfzGJU0iftiftm; 100 wkdY pufwifbm 24 &ufu xdef0if;OD;pD;onfh &JwyfzGJU0iftiftm; 100 wkdY pufwifbm 24 &ufu aejynfawmf ckwif (1000)aq;½kHBuD; aoG;vSLbPfü pkaygif;aoG;vSL'gef; aejynfawmf ckwif (1000)aq;½kHBuD; aoG;vSLbPfü pkaygif;aoG;vSL'gef; MupOf/MupOf/ (jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU)

jrefatmif pufwifbm 24jrefatmif pufwifbm 24jrefatmifNrdKUü pufwifbmvtwGif; rkd;&GmoGef;rI enf;yg;ojzihf

rkd;pyg;atmifa&&&Sd&eftwGuf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rif;rif;xGef;? 'kNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmif0if; OD;aqmifaom NrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;Xme? NrdKUe,fajrpm&if;OD;pD;Xme? jrpfa&wifpDrHudef;rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;ESihf aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;onf pufwifbm 24 &ufu awGUqHkí NrdKUe,ftwGif;&Sd rkd;pyg;atmifa&vdktyfaom aus;&Gmtkyfpkrsm;odkY uGefacsmif;qnf? rjrqnf? uZGef;cHkjrpfa&wifESihf iydqdyfjrpfa&wifwdkYrS rkd;pyg;atmifa&&&Sd&ef pDrHaqmif&GufcJhMuonf/

jrefatmifNrdKUe,ftwGif; rkd;pyg;atmifa&&&Sd&ef uGefacsmif;qnfESihf rjrqnfwdkYrS qnfa&udk ,aeYeHeufrSpí a&vTwfay;NyD; uZGef;cHkjrpfa&wif? iyddqdyfjrpfa&wifpDrHudef;wdkYrS a&wifpufrsm;udk ajymif;a&TUwyfqifjcif;rsm; aqmif&Gufay;vsuf&SdNyD; pufrsm;wyfqifNyD;pD;ygu pufwifbm 30 &ufwGif pwifí a&&&Sdatmif aqmif&Gufay;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpkdufwkd;jr§ihf tzGJUxHrSod&onf/ 0if;Akdvf(jrefatmif)0if;Akdvf(jrefatmif)


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf

AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIifESihf ZeD; a':MuLMuLvSOD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf cspfMunfa&; ukd,fpm;vS,ftzGJUtm; pufwifbm 24 &uf a'opHawmfcsdef n 7 em&DwGif wk dusK d Nrd KU&S d Hotel Chinzanso ü *syefudk,fyk difumuG,fa&;wyfzG JU ppfOD;pD;csKyfjzpfol General Shigeru

IWASAKI ESihf ZeD;wkdYu *kPfjyK npmjzihf wnfcif;{nfhcHonf/

tqkdyg *kPfjyKnpmpm;yGJokdY wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIifESihf ZeD;? jrefrmhwyfrawmfcspfMunfa&;ukd,fpm;vS,ftzGJU0ifrsm; wufa&muf MuNyD; *syefukd,fykdifumuG,fa&; wyfzGJU ppfOD;pD;csKyfjzpfol General

Shigeru IWASAKI ESihfZeD;? *syef ukd,fykdifumuG,fa&;wyfzGJUrS t&m&Sd BuD;rsm; wufa&mufMuonf/

xkYdaemuf *syefudk,fykdifumuG,f a&;wyfzGJU ppfOD;pD;csKyfjzpfol

General Shigeru IWASAKI u EIwfcGef;qufpum;ajymMum;NyD; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIifu aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum; onf/(,mykH)(,mykH)

xkdYaemuf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfESihf *syefukd,fykdifumuG,f a&; wyfzG JUppfOD;pD;csKyfwkd Yonf tzGJU0ifrsm;ESihftwl npmtwl wuG okH;aqmifMuonf/ npmrokH; aqmifrDESihf npmokH;aqmifaepOf

twGif; *syef½kd;&maw;*DwtzGJUrS aw;oDcsif;rsm;jzihf oDqkdazsmfajz Muonf/

npmpm;yGJtNyD;wGif wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD;

rif;atmifvdIifESih fZeD;? *syef ukd,fykdifumuG,fa&;wyfzGJU ppfOD;pD; csKyfjzpfol General Shigeru

IWASAKI ESihf ZeD;wkdYonf trSwfw& vufaqmifypönf;rsm;

tjyeftvSefay;tyfMuNyD; tzGJU0if rsm;ESihftwl trSwfw&pkaygif; "mwfykH½kdufcJhMuaMumif; od& onf/

(jr0wD)(jr0wD)

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24*syefEkdifiHwGif cspfMunfa&;tvnftywfc&D; a&muf&Sdaeaom

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifESihfZeD; a':MuLMuLvS OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmfcspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJUonf ,aeYeHeuf a'opHawmfcsdef 8 em&D rdepf 20 wGif wkdusKdNrdKU Shibuya NrdKUe,f&Sd Meiji Jingu AdrmefodkY a&muf&Sd&m *syefudk,fydkifumuG,fa&;wyfzGJU ppfOD;pD;csKyf General Shigeru IWASAKI ESihf ZeD;? Adrmef&Sd wm0efcH*syef &Sifwkdbkef;awmfBuD;ESihf tjcm;wm0ef&Sdolrsm;u BudKqdkEIwfqufMu onf/,if;aemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESihfcspfMunfa&;udk,fpm; vS,ftzGJUonf AdrmeftwGif; vSnhfvnfMunhf½IMu&m wm0efcH *syef&Sifwkd bkef;awmfBuD; Mr.Ito u vdkufvH&Sif;vif;jyoonf/

xkd Yaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifonf Meiji Jingu Adrmef&Sd qkawmif;pmrsm;csdwfqGJaomae&mü ]]urÇmBuD;wpfckvHk; Nidrf;csrf;om,m zGHUNzdK;wkd;wufygap? *syef-jrefrmEkdifiHol EkdifiHom;rsm;\ cspfMunf&if;ESD;rI ydkrdkwkd;wufcdkifNrJygap}}[laom pmom;tm; a&;om;csdwfqGJcJhonf/

Meiji Jingu Adrmefonf 1920 jynhfESpfwGifpwifwnfaqmufcJhNyD; Meiji {u&mZfESihf Shoken rdzk&m; wdkY\ 0dnmOfrsm;tm;ylaZmfxm;&Sdonhf &SifwdkbmomAdrmefwpfckjzpfonf/ Meiji {u&mZfonf *syefEkdifiHtm; zGHUNzdK; wkd;wufaomEkdifiHawmfjzpfatmif jyKjyifajymif;vJrIrsm; pwifaqmif&Guf ay;cJhonfh bk&ifrif;jrwfwpfyg;jzpfí ¤if;tm; *kPfjyKaomtm;jzihfBuD;us,f crf;em;aom Adrmefwnfaqmufí ylaZmfxm;&Sdonfh AdrmefwpfckjzpfaMumif; od&onf/

(jr0wD)(jr0wD)

wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdifESihfZeD; a':MuLMuLvS OD;aqmifaomjrefrmhwyfrawmfcspfMunfa&;udk,fpm;vS,f wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdifESihfZeD; a':MuLMuLvS OD;aqmifaomjrefrmhwyfrawmfcspfMunfa&;udk,fpm;vS,f tzGJU tzGJU Meiji Jingu Meiji Jingu AdrmefwGif pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfykH½kdufMupOf/ (jr0wD)AdrmefwGif pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfykH½kdufMupOf/ (jr0wD)

rEÅav; pufwifbm 24rEÅav; pufwifbm 24tdEd´,or®wEkdifiH ukefonfrsm;ESihf pufrIvkyfief;&Sif

rsm;toif;ESihf rEÅav;NrdKU tajcpdkuf tdEd´,EkdifiH aumifppf 0efcsKyf½Hk;wdkYrS BuD;rSL;í tdEd´,ukefpnfjyyGJudk rEÅav;NrdKUawmf cef;rü atmufwkdbm9 &ufrS 12 &uf txd aeYpOfeHeuf 10 em&DrS n 7 em&Dtxd cif;usif;jyooGm;rnfjzpfonf/

ukefpnfjyyGJwGif jycef;aygif; 70 ausmfyg0ifrnfjzpfNyD; tdE´d,pdkufysKd;arG;jrLa&;vkyfief;oHk;ypönf;rsm;? armfawmf ,mOfESihf qufpyfypönf;rsm;? bufx&DESih ftifAmwmrsm;? v,f,m pdkufysK d;a&; oHk;pufud&d,mrsm;? t0wftxnfESih f vufrI tEkynmypönf;rsm;? vQyfppfESifh tDvufx&Gefepf ypönf;rsm;? rD;zkdacsmifoHk; ypönf;rsm;?oHESihf owåKpufud&d,mrsm;? a&oefY ypönf;rsm;? aq;0g;xkwfvkyfa&;pufud&d,mrsm;? aq;zuf0if xkwfukefypönf;rsm;?pufqDacsmqDrsm;? aqmuf vkyfa&;vkyfief; oHk; ypönf;rsm;tm; cif;usif;jyornfjzpfNyD; tdEd´,pD;yGm;a&; vkyfief;&Sifrsm;vnf; vdkufygvmrnfjzpfí rEÅav;NrdKU&Sd vkyfief; &Sifrsm;ESihftusKd;wlyl;aygif;aqmif&Guf a&; aqG;aEG;rnfjzpf aMumif; od&onf/

oD[udkudk(rEÅav;)oD[udkudk(rEÅav;)

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24

*syefEdkifiHwGif cspfMunfa&;tvnftywfc&D;a&muf&Sdaeaom wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESifh ZeD; a':MuLMuLvSOD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf cspfMunfa&;udk,fpm; vS,ftzGJUonf ,aeYeHeuf a'opHawmfcsdef 10 em&DwGif *syefEdkifiH&Sd jrefrm ppfoH (Munf;? a&? av)½kH;odkY a&muf&Sd&m *syef EdkifiH qkdif&m jrefrmoHtrwfBuD; OD;cifarmifwif ESifh ZeD;? jrefrmppfoH (Munf;? a&? av) AdkvfrSL;BuD; xifausmfolESifh ZeD;? ynmawmfoifrsm;? jrefrm oH½kH;ESifh ppfoH½kH;rdom;pk0ifrsm;u BudKqdkEIwfquf Muonf/

xdkYaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifonf rdom;pk0if rsm;tm; ppfoH½kH; {nfhcef;wGif &if;&if;ESD;ESD;awGUqkH pum;ajymMum;NyD; vufaqmifypönf;rsm;ESifh pm;aomufzG,f&mrsm;ay;tyf&m oHtrwfBuD;? ppfoHrSL;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u vufcH&,lMu onf/ (,mykH)(,mykH),if;aemuf wyfrawmfumuG,f a&; OD;pD;csKyf OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf cspfMunf a&;udk,fpm;vS,ftzGJUtm; jrefrmppfoH (Munf;? a&? av) AdkvfrSL;BuD; xifausmfolESifh ZeD;wdkYu aeYv,fpmjzifh wnfcif;{nfhcHcJhaMumif; od&onf/ (jr0wD)(jr0wD)

pufwifbm 2 5? 2014pufwifbm 2 5? 2014

qpf'eD pufwifbm 24qpf'eD pufwifbm 24tMurf;zuform;rsm;\ ppfa&;vIyf&Sm;

rIrsm;&Sdaeaom ae&ma'orsm;okdY c&D;oGm; a&mufygu &mZ0wfjypfrIxkdufNyD; axmif 'Pf 10ESpftxd jypf'PfcsrSwfEkdifaom Oya'wpf&yfukd MopaMw;vsEkdifiHü jy|mef; Ekdif&ef jyifqifaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; a'oqkdif&m owif;Xmersm;u pufwif bm 24&ufwGif owif;xkwfjyefonf/

tD&wfESifh qD;&D;,m;EkdifiHwkdYwGif ppfaoG; <utkyfpkrsm;ESifh yl;aygif;um yg0ifwkdufckduf Muonfh rdrd\EkdifiHom; wkdufckdufa&;orm; rsm;ukd ta&;,lEkdif&ef MopaMw;vsEkdifiHu arQmfrSef;onf/

EkdifiHjcm;wkdufckdufa&;orm;rsm;qkdif&m Oya'ukd MopaMw;vsygvDrefu pufwif bm 24&ufwGif twnfjyKrnf[k arQmfvifh &aMumif; a&SUaecsKyfa*smh*sfb&ef;'pfu vl awGUar;jref;cef;wGif ajymMum;onf/

MopaMw;vsEkdifiHü tMurf;zufrIwkduf zsufa&;Oya'opfrsm;ukd twnfjyKjy|mef; oGm;rnfjzpfonf/

ppfaoG;<uwkdufckdufrIrsm; jzpfay:ae aom urÇmht&yfa'owpfckokdY oGm;a&muf

Aefaumuf pufwifbm 24Aefaumuf pufwifbm 24aemufqkH;jyKvkyfaom okawoeppfwrf;t& vlukeful;rIwkdufzsufa&;twGuf a':vmoef;aygif;rsm;pGm

tokH;jyKcJhonf/ okdY aomf ,if;aiGrsm;ukd rnfokdYtokH;jyKcJhonfrSm &Sif;&Sif;vif;vif; r&Sdonfhtjyif trSefpifppf a':vmtenf;i,frQom vlukeful; cH&olrsm;xHokdY a&muf&Sdonf[k ,aeY ½kdufwmowif;Xmeu azmfjyonf/

trsKd;orD;rsm; vlukeful;jcif;cH&rIukd wkdufzsufonfh wpfurÇmvkH;qkdif&m tzGJUtpnf;wpfckjzpfaom (*sDatatwD'AvsL) u wpfESpfwpfBudrfxkwfa0onfh tefwDx&yfzpfuif;&DAsL;*sme,f aemufqkH;xkwfwGif pkd;&drfylyefrIrsm;ukd azmfjyxm;NyD; vlukeful;rI wkdufzsufa&;BudK;yrf;jcif;wGif tpkd;&rsm;? ukvor*¾ESifh yk*¾vduazmifa';&Sif;rsm;u xnfh0ifvSL'gef;aom &efykHaiGrsm;\ tusKd;&SdrIESifh xda&mufrIrsm;ukd pkHprf;ppfaq; &ef awmif;qkdvkdufonf/

tpkd;&tzGJUtpnf;rsm;ESifh EkdifiHwumtultnDay;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aiGaMu; tokH;jyKykHESifh EIdif;,SOfMunfhvQif a':vmoef;aygif;rsm;pGm okH;pGJrI\ yGifhvif;jrifomrI&Sdjcif;ESifh &Sif;&Sif;vif;vif;&SdrIwkdYonf tvGeftuefYtowf&SdaeaMumif; {nfhonfpmwnf; rkdufa0gx&dwfu AefaumufwGif ajymMum;cJhonf/

&mZ0wfrIrsm; w&m;pD&ifa&;pepfwkd;wuf&efokH;pGJonfh aiGtajrmuftjrm;onf vlukeful;onfh trI

rsm;ukdifwG,fonfh tpkd;&a&SUaersm;\ t&nftcsif;ESifh ta&twGufukd ajymif;vJay;Ekdifjcif;r&Sd[k ¤if;u xyfrHajymMum;onf/

vlukeful;jcif;cH&olrsm;onf ¤if;wkdYb0ukd topfwpfzef jyefvnfwnfaqmufEkdifa&;twGuf ¤if;wkdYukd tultnD taxmuftyHhay;&mwGif a':vmoef;aygif;rsm;pGmukd tuefYtowfrJh tcsKd;jzifh cGJa0okH;pGJjcif;tay: oHo,&SdaMumif; *sme,fygaqmif;yg;rsm;u twnfjyKa&;om;xm;onf[k a0gx&dwfu ajymonf/

ESpfpOf EkdifiHwume,fedrdwfrsm;ukd jzwfausmfí vlukeful;cH&ol OD;a& 600000 ESifh 800000 tMum;&SdaMumif; uRrf;usifolrsm;u cefYrSef;onf/ w&m;r0ift"r®tvkyfapckdif;rIrS acgif;ykHjzwfí w&m; r0if&&Sdaom tjrwfaiGrSm ESpfpOf a':vmbDvD,H 150 &SdaMumif; EkdifiHwumtvkyform;tzGJU (tkdift,fvftkd) \ arvtpD&ifcHpmwGif azmfjyxm;onf/

tpkd;&r[kwfonfhtzGJUtpnf;aygif; 120 yg0ifaom uGef&uf *sDatatwD'AvsLu ¤if;wkdYtaejzifh vlukeful;rIwkdufzsufa&; BudK;yrf;rI\&efykHaiGESifh okH;pGJrIwkdYukd xJxJ0if0if pkHprf;pdppfrIjyKvkyfjcif;rSm ,cktBudrf onf yxrqkH;jzpfonf[k ajymMum;onf/

½kdufwm/ ½kdufwm/

0g&Sifwef pufwifbm 240g&Sifwef pufwifbm 24

tar&duefOD;aqmifaomtzGJUu avaMumif;rS wkdufcdkufjcif;jzifh tpövmr®pfEkdifiH (tkdiftufpf)ppfaoG;<ursm;ukd NzdKcGif;EkdifcJh tar&duefOD;aqmifaomtzGJUu avaMumif;rS wkdufcdkufjcif;jzifh tpövmr®pfEkdifiH (tkdiftufpf)ppfaoG;<ursm;ukd NzdKcGif;EkdifcJh aMumif;? okdYaomf ¤if;wkdYukdwkdufckduf&mrSm tcsdefumv ESpfESifhcsDí MumjrifhrnfjzpfaMumif; yifw*Gefajyma&;qkdcGifh&Sdolu ,aeY aMumif;? okdYaomf ¤if;wkdYukdwkdufckduf&mrSm tcsdefumv ESpfESifhcsDí MumjrifhrnfjzpfaMumif; yifw*Gefajyma&;qkdcGifh&Sdolu ,aeY bDbDpDokdY ajymMum;onf/bDbDpDokdY ajymMum;onf/

tD&wfEkdifiH 'D,mvmjynfe,fü ppfaoG;<uwkdYukd acsrIef;aeaomtD&wfEkdifiH 'D,mvmjynfe,fü ppfaoG;<uwkdYukd acsrIef;aeaomtpkd;&wyfzGJUukd awGU&pOf/tpkd;&wyfzGJUukd awGU&pOf/

qD;&D;,m;ESifh wl&uDe,fpyfteD;rS ukdbdef;NrdKUtm; avaMumif;rSxyfrHwkdufckduf aMumif;wdkufcdkufolrsm;u owif;ay;NyD; aemuf tqkdyg oabmxm;xGufay:vm jcif;jzpfonf/

qD;&D;,m;EkdifiH\ ta&SUykdif;ESifh ajrmuf ykdif;&Sd ypfrSwfrsm;ukd avaMumif;rSwkdufckduf &mwGif tenf;qkH; tkdiftufpfppfaoG;<u 70? t,fvfckdif'gESifh tquftoG,f&Sdaom wkdufckdufa&;orm; 50ESifh t&yfom;&SpfOD; aoqkH;aMumif; wdkufcdkufolrsm;u ajym onf/

tar&duefa&wyfAkdvfcsKyf *RefuD,mbD u 0g&SifwefNrdKUwGif ajymMum;&mü qD;&D; ,m;EkdifiHtwGif; avaMumif;rS wkdufckduf jcif;jzifh tkdiftufpf\ pGrf;aqmif&nfrsm; usqif;ap&ef atmifjrifpGm aqmif&GufEkdif cJhonf[k qkdonf/

trmcHe,fajr &ufumNrdKU&Sd tkdiftufpf XmecsKyfESifhtwl tkdiftufpfppfpcef;rsm; ppfa&;avhusifh&m jcH0if;rsm;? vufeufwyf

qifxm;aom ,mOfrsm;ESifh tjcm; e,fajr rsm;&Sd ukef½kHrsm;ukd ypfrSwfxm; wkdufckduf cJhjcif;jzpfonf/

ukd&mpeftkyfpk[k odMuaom t,fvfckdif 'gESifh tquftoG,f&Sdonfh ppfaoG;<u rsm;ukdvnf; avaMumif;rS wkdufckdufcJhonf [k or®wtkdbm;rm;u ajymonf/

¤if;tkyfpkonf taemufEkdifiHrsm;ukd wkdufckduf&ef MuHpnfvsuf&Sdonf[k tar&d uefwm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/

qD;&D;,m;EkdifiHtwGif;rS tMurf;zuf orm;rsm;ukd wkdufckduf&ef rnfonfhEdkifiH\ aqmif&Gufcsufukdrqkd ¤if;taejzifh

axmufcHaMumif; qD;&D;,m;or®w tmqwfu ajymonf/

tD&efor®w [ufqef½kdumeDurl ukv or*¾\ cGifhjyKcsuf okdYr[kwf qD;&D;,m; tpkd;&\ cGifhjyKcsufrsm; rygaom ppfa&; vIyf&Sm;rIrsm;onf w&m;0ifonf[k ajymqdk &ef cufcJaMumif; ajymonf/

tar&duefOD;aqmifaom avaMumif; wkdufckdufrIü tm&yfr[mrdwfEkdifiHrsm;jzpf Muonfh bm&def;? a*smf'ef? umwm? aqmf'D tma&AsESifh ,lattD;EkdifiHwkdY yg0ifMu onf/

bDbDpD^attufzfyDbDbDpD^attufzfyD

cJhNyD;aemuf rdrd\ae&if;EkdifiHokdY jyefvmol EkdifiHom;rsm;ukd jyif;jyif;xefxef ta&;,l oGm;rnfjzpfaMumif;? EkdifiHjcm;wkdufckdufa&; orm;rsm;qkdif&m Oya'ukd &JwyfzGJUESifh axmufvSrf;a&;Xmersm;uvnf; BudKqkdMu aMumif; a&SUaecsKyfu ajymMum;onf/

yDwDtkdif/yDwDtkdif/

twåvEÅm pufwifbm 24twåvEÅm pufwifbm 24taemuftmz&dua'oü ul;pufjyefYyGm;aeaom tDbkdvma&m*g wkdufzsufa&;

vkyfief;ukd wkd;jr§ifhaqmif&GufEkdifjcif;r&Sdygu vmrnfh Zefe0g&Dvxuf aemufrusbJ ,if;a&m*gul;pufcH&ol wpfoef;ausmftxd&SdvmEkdifaMumif; tar&duefjynfaxmifpk twåvEÅmNrdKU&Sd a&m*gxdef;csKyfa&;ESifh wm;qD;umuG,fa&;Xmeu ajymMum;onf/

tDbkdvma&m*g tqkd;&Gm;qkH; jzpfay:aeonfh vkdifab;&D;,m;ESifh qD&mvD,GefEkdifiH wkdYü a&m*gxdef;csKyfa&;qkdif&m tpDtpOfopfrsm;ukd wkd;csJUaqmif&GufEkdifjcif;r&Sdygu vlaygif; 550000 rS 1'or4oef;txd a&m*gul;pufcH&EkdifaMumif; tar&duefa&m*g xdef;csKyfa&;ESifh wm;qD;umuG,fa&;Xme\ owif;pm&Sif;vif;yGJwGif ajymMum;onf/

taemuftmz&dua'oü tDbkdvmAkdif;&yfpfa&m*gaMumifh vlaygif; 2802 OD;xuf renf;aoqkH;cJh&onf/ tar&dueftpkd;&tzGJUu tDbkdvma&m*g wkdufzsufa&;vkyfief;ü yg0ifulnDEkdif&ef wyfzGJU0if3000 ukd apvTwfay;&ef rMumrDu qkH;jzwfcJhonf/

a&m*gxdef;csKyfa&;ESifh wm;qD;umuG,fa&;Xmeonf taemuftmz&dua'ookdY uRrf;usifol 120 txd apvTwfay;cJhonf/ yDwDtkdif/ yDwDtkdif/

Aefaumuf pufwifbm 24Aefaumuf pufwifbm 24

xkdif;EkdifiH\ ESpfopful;umv trsm;jynfol tm;vyf&ufumvukd wkd;csJU&ef c&D;oGm;vkyfief;aumifpDu tqkdjyKvkdufaMumif;? urÇmvSnfhc&D;oGm;vkyfief;jr§ifhwifa&;twGuf urÇmvSnfhc&D;oGm;vkyfief;ESifh tm;upm;0efBuD;Xmeu 0efBuD;tzGJUxH wifjyrnfh tpDtpOfwGif ,if;tqkdjyKcsuf yg0ifaMumif; xkdif;owif;at*sifpDu pufwifbm 24 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

,ckESpf 'DZifbm 31 &ufrS vmrnfhESpf Zefe0g&D 4 &uftxd ig;&ufukd trsm;jynfoltm;vyf&uftjzpf ESpfopful;umvtwGif; xnfhoGif;&ef c&D;oGm;vkyfief;aumifpDu tqkdjyKonf/

ESpfopful; trsm;jynfol tm;vyf&ufumvtwGif; jynfol 36 &mckdifEIef;onf c&D;oGm;vmavh&SdaMumif;? trsm;jynfol tm;vyf&ufumvukd wkd;csJUjcif;jzifh jynfol 62 &mckdifEIef;txd c&D;oGm;vmrnf[k arQmfvifh&aMumif; csLvmavmifuGef;wuúokdvf abm*aA'Xmeu jyKvkyfonfh avhvmcsufppfwrf;wGif azmfjyonf/ qif[Gm/ qif[Gm/

qpf'eDü &JwyfzGJU0ifrsm; uif;vSnfhaeonfukd awGU&pOf/qpf'eDü &JwyfzGJU0ifrsm; uif;vSnfhaeonfukd awGU&pOf/


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24trSwf (18) rl;,pfwyfzGJUpk rEÅav;awmifydkif;rS

wyfzGJU0ifrsm;ESihf trSwf(103) rl;,pfwyfzGJUpk aejynfawmf rS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf pufwifbm 18 &ufu jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f (73_74) vrf;Mum; jr0wDrif;BuD;vrf;ay:wGif owif;t& apmihfqkdif; aepOf Nidrf;csrf;atmifonf wif0if;xGef;(c) udkxGef;? oufydkifpkd;wkdYESihftwl 2F/.... ALPHARD armfawmf ,mOfjzihf vnf;aumif;? a&mif;0,f&mwGif yg0ifol ausmfjrihfvGif (c) udkOD; (c)udknDonf qkdifu,fjzihf vnf;aumif; a&muf&Sdvmí ppfaq;&SmazGcJh&m ,mOf \ aemufcef;rS qmvmtdwf ajcmuftdwftwGif; tjzLa&mifyvwfpwpftdwf 62 tdwfjzihf xnhfxm; aom ql'kdtufzD'&if; tmedoifygaq;jym; 12 'or 3 odef; zrf;qD;&rdcJhonf/

ppfaq;azmfxkwfcsuft& pufwifbm 19 &uf wGif yl;aygif;tzGJUonf atmifajrompHNrdKUe,f oD&d rEÅvmum;BuD;0if; uav;-wrl; ]]cs,f&D&wem}}um; *dwfwGif csrf;ajrh\ um;*dwfvufrSwfa&mif;cef;tm; &SmazG&m qmvmtdwf ESpftdwftwGif; yvwfpwpf tdwfrsm;jzihfxnfhvsuf ql'kdtufzD'&if; tmedoifyg aq;jym; 3 'or 6 odef;ESihf rEÅav;NrdKU jynfBuD; wHcGefNrdKUe,f (78)vrf; uRJqnfuefum;BuD;0if;teD; ref;NrdKUawmfvufzuf&nfqkdifa&SU vrf;ray:wGif xuf atmif? NzdK;udkudkESihf[def;aZmfxufwdkY\ 2E/.... yg*sJ½kd; ,mOftm; &SmazG&m ,mOfaemufcef;wGif qmvmtdwf rsm;twGif; yvwfpwpftdwfrsm;jzihfxnhfvsuf ql'kd tufzD'&if; tmedoifygaq;jym; 11 odef; pkpkaygif; ql'kdtufzD'&if;tmedoifygaq;jym; 26 'or 9 odef;tm; zrf;qD;&rdcJhonf/(tay:,myHk)(tay:,myHk)

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24

rl;,pfwyfzGJUpk (40) &efukef ajrmufydkif;rS wyfzGJU0ifrsm; yg0if aom yl;aygif;tzGJUonf pufwifbm 21 &ufu r*Fvm'HkNrdKUe,f axmufMuefY&Gmr&yfuGuf &efukef-yJcl;vrf;ray:&Sd {&mOD;wnf;cdkcef; teD;wGif qkdifu,fwpfpD;pDjzihf a&muf&Sdvmol avmufzm(c) ausmf jrihfESihf avmufwm(c),efacsmifyg (c)0if;armifwdkY ESpfOD;tm;&SmazG&m avmufzm(c)ausmfjrihfxHrS pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 524 jym; odrf;qnf; &rdcJhonf/

ppfaq;azmfxkwfcsuft& arSmfbD NrdKUe,f oaEÿifaus;&Gmtkyfpk MuufjzLuefaus;&Gm &efukef-jynf vrf;ab;&Sd r&D&D0if;(c)ryJjym;\ MuufarG;jrLa&;NcHtm; &SmazG&m ¤if;ESihf armifarmifa&TwdkYxHrS pdwf <u½l;oGyfaq;jym; 23272 jym;?

aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24pufwifbm 16 &ufu rl;,pf

wyfzGJUpk(17) rEÅav;ajrmufykdif;rS wyfzGJU0ifrsm;onf csrf;jrompnf NrdKUe,f (78)vrf; (37_38) vrf;Mum; &Sd ]]rEÅav;[kdw,f}} tcef;trSwf (405) tm; owif;t& &SmazG&m oufEkdifxGef;(c)ukdoufESihf rar aomfZifxkdufwkdYESpfOD;tm; awGU&SdNyD; ckwifacgif;&if;tHqGJ&Sd ykdufqHtdwf twGif;rS tkdufpf (ICE) 14 *&rf? bdef;qDcJ 1 'or 7 *&rf? Mu,f wHqdyfygtpdrf;a&mif Ecstasy aq; jym;wpfjym;ESihf tcef;trSwf(409)ü ¤if;wkdYESihf rl;,pfaq;0g; twl okH;pGJol rsKd;jrihfpkd;(c) [kefa&Smif;(c)tm;wDtm; zrf;qD;&rdcJhonf/

owif;uGif;quft& rl;,pf wyfzJGUpk (42) &efukeftaemufrS wyfzGJU0ifrsm;onf rl;,pfaq;0g; rsm; a&mif;csol rjrwfEkd;(c)

tqkdyg zrf;qD;&rdrIESihfywfoufí Nidrf;csrf;atmif (29)ESpf? oufydkifpdk; (23)ESpf? wif0if;xGef;(c)udkxGef; (35)ESpf? ausmfjrihfvGif(c)udkOD;(c)udknD (42) ESpf? csrf;ajrh (23)ESpf? xufatmif (30)ESpf? NzdK;udkudk (28)ESpf

ESihf [def;aZmfxuf (31)ESpfwdkY &SpfOD;tm; rl;,pfaq;0g; ESihf pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&m Oya' t& ta&;,lxm;aMumif;owif;&&Sdonf/

(&JjyefMum;)(&JjyefMum;)

oif;oif;arT;(c) aemf½kotm; '*kHNrdKUe,f a,mrif;BuD;&yfuGuf wkduf (292) a&SUwGif Taxi CC/.... ,mOfjzihf a&muf&Sdvmí &SmazG&m ¤if;xHrS pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 10 jym;? tkdufpf (ICE) wpf*&rf? Mu,f wHqdyfyg tpdrf;a&mif Ecstasy aq;jym;wpfjym;wkdYtm; odrf;qnf; &rdcJhonf/

qufvufí owif;uGif;quf t& urm&GwfNrdKUe,f (8)&yfuGuf jynfvrf; arwåmOD;aq;cef;teD; odkY ,mOftrSwf 1D/.... TOYOTA HARRIER ,mOfjzihf a&muf&Sd vmol reef;vmtm; &SmazG&m Mu,fwHqdyfyg tpdrf;a&mif Ecstasy aq;jym; 50 ESihf vdIifNrdKUe,f (12) &yfuGuf&Sd ¤if;\aetdrfrS Mu,f wHqdyfyg tpdrf;a&mif Ecstasy aq;jym; 3900? uwfwrif; trIefY 921 *&rf? tufzD'&if; 11 uDvkd?

uzif; 6 'or 304 uDvkdxyfrH odrf;qnf;&rdcJhonf/

tqkdyg zrf;qD;&rdrIrsm;ESihf ywf oufí oufEkdifxGef; (c)ukdouf (37)ESpf? raraomfZifxkduf (29)ESpf? rsKd;jrihfpkd;(c) [kefa&Smif;(c)tm;wD (25)ESpfESihf rjrwfEkd;(c) oif;oif; arT;(c) aemf½ko(27)ESpfwkdY av;OD; tay: rEÅav;trSwf(9)NrdKUr &Jpcef;wGifvnf;aumif;? rjrwfEkd; (c) oif;oif;arT;(c) aemf½ko(27)ESpftm; '*HkNrdKUr&Jpcef;wGifvnf; aumif;? reef;vm (34)ESpftm; urm&GwfNrdKUr&Jpcef;ESihf vdIifNrdKUr &Jpcef;wGifvnf;aumif;? pkdif;&SJef (32) ESpftm; vdIifNrdKUr&Jpcef;wGifvnf;aumif; rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfukdajymif;vJapaom aq;0g; rsm;qkdif&m Oya't& toD;oD; ta&;,lxm;aMumif; owif;&&Sd onf/ (&JjyefMum;)(&JjyefMum;)

bdef;jzLqyfjymcGuf ESpfcGuf? bdef;jzL tav;csdef 21 'or 12 *&rf? bdef;qDcJ 676 *&rf? armifjrihf(c) wGrfvDjrihfESifh vSpHkwkdY ESpfOD;xHrS pdwf<u½l;oGyfaq;jym; oHk;jym;? oHk;pGJvufp pdwf<u½l;oGyfaq;jym; okn 'or 03 *&rfESihf bdef;jzL okn 'or 6 *&rf xyfrHodrf;qnf; &rdcJhonf/

qufvufí yl;aygif;tzGJUonf uGif;trSwf 512 A &Sd avmufwm (c),efacsmifyg (c) 0if;armif\ MuufNcHtm; &SmazG&m ¤if;\ tdrfcef; twGif;rS bdef;jzL 119 'or 3 *&rf? bdef;qDcJ 1 'or 446 uDvdk? pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 724 jym; odrf;qnf; &rdNyD; ¤if;tcef;ESihf uyfvsuf tcef;twGif;&Sd [ef0if;atmif?

a&TarmifOD;ESihf vSjrihfOD;wdkY oHk;OD;xHrS bdef;jzL okn 'or 6 *&rf? bdef;qDcJ 4 'or 5 *&rfESihfpdwf<u ½l;oGyfaq;jym; ig;jym; odrf;qnf; &rdcJhonf/

tqkdyg zrf;qD;&rdrIrsm;ESihf ywf oufí avmufzm(c)ausmfjrihf (50) ESpf? avmufwm(c),efacsmifyg(c) 0if;armif(48)ESpf? r&D&D0if;(c)ryJ jym; (42)ESpf? armifarmifa&T (45)ESpf? armifjrihf(c)wGrfvDjrihf (45)ESpf? vSpHk (40)ESpf? [ef0if;atmif (44)ESpf? a&TarmifOD; (26)ESpf? vSjrihf OD; (53)ESpfwdkY udk;OD;tay: rl;,pf aq;0g;ESihf pdwfukdajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya't& toD;oD; ta&;,lxm;aMumif; owif;&&Sd onf/ (&JjyefMum;) (&JjyefMum;)

a':pE´mpdk;\ «12Â[e(Edkif)032275»rSwfyHkwifonf aysmufqHk;oGm;yg ojzifh awGU&Sdygu atmufygzkef;eHygwfokdY qufoG,ftaMumif;Mum;ay;yg&efESifh xdkufwefpGm aus;Zl;qyfygrnf/

qufoG,f&efzkef;-09-450033363? 09-31328881? 09-5173770

aus;Zl;qyfygrnf

e,fvSnfhopöm"d|mef pwk'dom tvSLawmf (92)BudrfajrmufatmifyGJ

txl;"r®obifylaZmfyGJ

&efukefwdkif;a'oBuD;? a'0'[oAÁod'davmuewf y&[dw ewfpifwpf&mausmif;? e,fvSnfhopöm"d|mefpwk'domq&mawmf b'ÉÅ ynmawZESifh jynfaxmifpkBuHhckdifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwD 'kwd,Ouú| oD&dysHcsD OD;aX;OD;-a':eDeD0if; rdom;pkESifh opöm"d|mef yifrpwk'dom tvSL&Sifrsm;? (7)&ufom;orD;rsm; aygif;pkí txl;"r®obifylaZmfyGJBuD;udk qif,ifusif;yrnfjzpfygí atmufygtpDtpOftwdkif; <ua&mufyg&ef av;pm;pGm zdwfMum;tyfygonf/

tpDtpOfa[mMum;rnfhq&mawmf - EkdifiHawmfoHCr[mem,utzGJU Ouú|? rEÅav;NrdKU? Aef;armfausmif;wdkufq&mawmf

tbd"Zr[m&|*k½k? tbd"Zt*¾r[mo'¨r®aZmwdu a'gufwmb'ÉÅukrm&mbd0Hoa[mMum;rnfhaeY&uf^tcsdef - (1376ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 5&uf)? 28-9-2014&uf(we*FaEGaeY) n 7em&Da[mMum;rnfhae&m^Xme - &efukefwdkif;a'oBuD;? oefvsifNrdKUe,f? a'0'[oAÁod'dävmuewf y&[dwe,fvSnfhopöm"d|mef pwk'dom ewfpifwpf&mausmif;wdkuf/

BudKqdka&; - rD;yGdKifh? a&eH*dwf0rSwfwdkif? ewfpifwpf&mausmif;wdkufodkY - nae (6)em&D - oefvsifaps;rS ewfpifwpf&mausmif;wdkufodkY - nae (6)em&D - ausmufwef;NrdKUrS ewfpifwpf&mausmif;wdkufodkY - nae (6)em&D BudKydkYpDpOfxm;ygonf/rnfolrqdk q&mawmfBuD;tm; zl;ajrmfMunfndKylaZmfvSL'gef;Edkifygonf/e,fvSnfhopöm"d|mef yifrpwk'domtvSLudk yxrtBudrfrS pwifvSL'gef;cJhzl;aom tvSL&Sifrsm;ESifh (7)&ufom;orD;rsm;tm;

pwk'dom(92)BudrfajrmufatmifyGJESifh ZvGefNrdKU? rmefatmifjrifjynfawmfjyefbk&m;wGif vSL'gef;rnfjzpfaom (93)Budrfajrmuf pwk'dom yGJtBudKtjzpf usif;yaom "r®obifw&m;yGJodkY <ua&mufyg&ef txl;zdwfMum;tyfygonf/


&efukef pufwifbm 24&efukef pufwifbm 24'dkufOD;NrdKUe,fü pufwifbm 21 &uf

eHeufydkif;wGif ausmif;om;ausmif;olrsm; wlnD0wfpHkjzihf tpkvdkuf tzGJUvdkufNyHK;aysmf aeaom rsufESmjzihf avQmufvSrf;vm onfukd awGUjrifcJh&onf/

¤if;wkdYonf 2013-2014 ynmoifESpf wuúodkvf0ifwef;ukd *kPfxl;jzihfatmifjrifcJh Muaom ausmif;om; ausmif;olrsm; jzpfMu NyD; tcsKdUrSm tajccHynmxl;cRefqk&&Sdol rsm;jzpfMuonf/ *kPfjyKyGJusif;yrnhfaeY jzpfonfhtwGuf ausmif;om;ausmif;ol rsm; þodkY tpkvdkuftzGJUvdkuf oGm;vm aeonfudk awGUjrif&jcif;jzpfonf/

*kPfjyKyGJusif;yjzpfyHkudk odvdkí &efukef NrdKUrS OD;aqmifí vma&mufvSL'gef;aom OD;jrwfoif;atmif (vdIifom,mpufrIZkef pDrHcefYcGJa&;aumfrwDOuú|)ESihf awGUqHk cdkufar;jref;cJhonfudk azmfjyvdkufygonf/

OD;jrwfoif;atmifu qkrsm;csD;jr§ifh& jcif;udk &Sif;jy&mwGif ]]wuúodkvf0ifpmar; yGJwGif ig;bmom? av;bmom? okH;bmom *kPfxl;&&Sdol 31 OD; twGuf pufbD; 31 pD;? ig;bmom? av;bmom *kPfxl;&Sifrsm; twGuf xyfrHí [ef;quf 16 vkH;? wuúodkvf0ifpmar;yGJwGif ESpfbmom *kPfxl;&Sif 47 OD;twGuf eH&Huyfem&D 47 vkH;? wuúodkvf0ifpmar;yGJwGif *kPfxl;& ausmif;om;ausmif;ol 226 OD;eJY tajccHynmrlvwef;rS e0rwef; txd xl;cRef ausmif;om; ausmif;ol

297 OD;twGuf Avmpmtkyf 523 'gZif? 'ghtjyif wuúodkvf0ifpmar;yGJwGif *kPfxl;&ol 226 OD;? 'dkufOD;NrdKUe,ftoif;? 'dkufOD; a':cifjrifhjrifh vlrIxl;cRef pmMunfhwdkuf tvkyftrIaqmifrsm;ESifh pmpDpmukH;NydKifyGJqk &&Sdolrsm;twGuf qif;uwf 350 ausmf vSL'gef;cJ h NyD; 'dkufOD;a':cifjrifhjrifh pmMunfhwkdufrS ausmif;om; 523 OD;eJY ausmif;tkyfBuD;ESifh q&mq&mrrsm;twGuf pmMunfhwdkuf pmiSm;uwf 558 uwfwkdYudk ynma&; taxmuftuljyKvSL'gef;cJhygw,f/ vlrI a&;tvSLtjzpf 'dkufOD;jynfolY aq;½kHBuD; twGuf qdkvmrD;wpfpkH? a':cifjrifhjrifh

vlrIxl;cRefpmMunfhwkduf uGefysLwm vkyfief;tokH;jyK&ef qdkvmrD;wpfpkH? pmMunfhwkduftwGuf pmtkyfrsm;? [ef; qufESifhqif;uwf pkpkaygif; wefzdk; aiGusyf 10 odef; cefYvSL'gef;cJhygw,f}}[k &Sif;jyonf/

aESmifESpfrsm;wGifvnf; ynma&; taxmuftuljyK? vlrIa&;taxmuf tuljyK? usef;rma&;taxmuftuljyK vSL'gef;rIrsm;udk pOfqufrjywfvSL'gef;rI wdkYjzifh EkdifiHzGHUNzdK;a&;twGuf taxmuftuljyKolwdkYrsm;pGmay:xGef;vmygapvdkY qE´jyKvdkufygonf/

aX;atmif(aMu;rkH)aX;atmif(aMu;rkH)

2012 ckESpfu Life of Pi Zmwfum;jzifh taumif;qHk;'g½dkufwmqk&&SdcJhol xdkif0rf EG,fzGm; 'g½kdufwm tef;vDu tD&wfppfyGJtwGif; ol&Jaumif;wpfOD;taMumif; yHkazmfxm;onfh Zmwfum;opfudk yHkazmf½kduful;oGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/

tef;vDtaejzifh ,ckZmwfum;tNyD;wGif tar&duefya&mfzuf&Sife,f vufa0SYtausmf tarmftaMumif; ½dkuful;rnfh '&mrmZmwfum; opfudk qufvuf½kduful;oGm;rnfjzpf

tar&duef R&B aw;oH&Sif ZeD; armifESHjzpfMuonfh bD,Gefap;ESifh a*sZD; wdkYu pHkwGJacGtopftwGuf twlyl;aygif; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; xkwfazmfajym Mum;cJhonf/

On the Run urÇmvSnfh*DwazsmfajzyGJc&D;pOfudk pufwifbmvtwGif; Oa&my ü tqHk;owf&ef pDpOfxm;onfh *DwZeD; armifESHESpfOD;\ tqdkyg pHkwGJt,fvfbrf opfudk ,ckESpfukefcgeD;ESifh2015 ESpfOD; pyful;ryful;tcsdefwGif xGuf&SdEkdif&ef pDpOfxm;aMumif; od&onf/

aw;oH&Sif bD,Gefap;ESifh a*sZD;wdkY\ R&B ESifh ayghyfaygif;pyfxm;onfh tcspf pHkwGJoDcsif; Crazy in Love ESifh Drunk in Love oDcsif;wdkYonf y&dowfESpfouftm;ay;rI txl;&&SdcJhNyD; tar&duefbDvfbkwfwGifomru vlBudKuftrsm;qHk; R&B ESihf [pfa[mhyf oDcsif;rsm;pm&if;wGifvnf; xdyfqHk;rS&yfwnfEdkifcJhonf/

aMumif;? ,if;Zmwfum;onf 2012 ckESpfu atmfpumqk&NyD; yxrqHk; Zmwfum;opfjzpfum ¤if;taejzifh vGefpGmrS pdwfvIyf&Sm;vsuf&SdaMumif; Deadline r*¾Zif;odkY xkwfazmfajymMum;cJh onf/

,ckZmwfum;tNyD; ½dkuful;rnfh vufa0SYZmwfum;wGif tar&duefvufa0SY tausmftarmfESpfOD;\ wwd,ESifh aemufqHk;pdefac:yGJtaMumif; yHkazmfxm; jcif;jzpfaMumif; od&onf/

zciftrnfrSefrrmrmaX; «12^uww(Edkif)022948»

ESifh rrmrmcsdK«12^uww(Edkif)013992» wdkY\ zciftrnfrSefrSm OD;vSarmif«12^ uww (Ekdif)022485»jzpfygaMumif;/

zciftrnfrSefjrpfBuD;em;NrdKU? txu(1)? 'orwef;

(A7)rS armifpdefvHkatmif\ zciftrnf

rSefrSm OD;*rfarmf«12^tpe(Edkif)046244» jzpfygonf/


&D;,Jvfruf'&pftoif; onf pydefvmvD*gyGJpOf (5)tjzpf tdrfuGif;bmaeAsL;ü tJvfcsD toif;ESihf ,SOfNydKifupm;cJh&m tdrf&Sif

ref,ltoif;onf jynfwGif; trSwfay;NydKifyGJ yGJpOf (5)tNyD;wGif EdkifyGJ wpfyGJ? oa&ESpfyGJ? ½IH;yGJ ESpfyGJ? &*dk; udk;*dk;? ay;*kd; &Spf*dk;ESifh tqifh 12 ae&modkY a&muf&Sdaeonf/ ig;yGJwGif&Spf*dk;txd ay;*kd;&SdcJhonfh cHppfydkif;rSm t"dutm;enf; csuf? vdktyfcsufjzpfaeonf[k abmvkH; todkif;t0kdif;u a0zefokH;oyfaeMu onf/ NyD;cJhonfh tywfu vufpwmudk wpf*kd;-okH;*dk;ESifhtEkdif&aeNyD;rS av;*dk;qufwkdufjyefvnfcGifhjyKcJh&onfh cHppf ydkif;tm;enf;csuf&Sd aeonfrSm ay:vGif

xif&Sm;cJhaomfvnf; enf;jyAef[m;vf u ]]aemufcHvlawGrSmom tjypf&Sdwm r[kwfbJ toif;vkduf cHppfupm;ykH udkuyg tm;enf;csufawG&SSdcJhwmyg}}[k xkwfazmfajymMum;cJhonf/ ref,lenf;jy tzGJU0ifa[mif; zD;vfeAD;vfuawmh vmrnfhtajymif;ta&TUaps;uGufwGif upm;orm;opfac:,l&mrSm urÇmh tqifhrD A[dkcHppfrSL;wpfOD;udk OD;pm;ay; ac:,l &rnf[k tBuHjyKpum;ajymqdkcJh onf/

vuf&Sdtoif;\ cHppfydkif;

tm;enf;csuf? vdktyfcsufrsm; &Sdae ojzif h urÇmhtqifhrD A[dkcHppfrSL; wpfOD;tvdk&Sdaeonfh ref,ltoif; onf toif;\ upm;orm;a[mif; jzpfol bmpDvdkem aemufwef;cHppfrSL; *s&wfyDau;udk jyefvnfac:,l&ef ypfrSwfxm;aeonfqkdonfh owif; rsm;xGufvmcJhonf/ touf (27)ESpf t&G,fom&Sdao;onfh yDau;onf vuf&SdbmpDvdkemwGif ykHrSefae&mr& jzpfaeaomfvnf; aemufxyfESpfrsm;pGm taumif;qkH;ykHpHESifh upm;EkdifpGrf;&Sdae

í ref,ltoif;u vdktyfaeonfh cHppf aMumif;jyifqiftm;jznfhonfh taejzifh ac:,l&ef jyefypfrSwfxm;pDpOfvmjcif; jzpfonf[k od&onf/

yDau;onf ref,lrS bmpDvdkemodkY 2008 ckESpfu ajymif;a&TUaMu;aygif ig;oef;jzifhajymif;oGm;cJhNyD; bmpDvdkem ESifhtwl vmvD*gcsefyD,H av;Budrf? pydefbk&ifhzvm; ESpfBudrf? csefyD,Hvd*f zvm; ESpfBudrfqGwfcl;cJhonfh upm; orm;wpfOD;jzpfonf/

«0if;xG#fOD;»«0if;xG#fOD;»

t*Fvefy&DrD,mvd*fuvyf ref,ltoif; onf vmrnhfZefe0g&Dtajymif;ta&TUumvtwGif; ½kd;rm;toif;\ a[mfvefuGif;v,fvl px½kref; tm;ac:,l&ef tBudKoabmwlnDrI&&SdcJhNyDjzpf aMumif; od&onf/

xkdYaMumihf ref,ltoif;\ wm0ef&Sdolrsm;rSm px½kref;\ at;*sihfjzpfolESihf aqG;aEG;cJhNyD;aemuf ¤if;tm;ac:,l&ef tBudKoabmwlnDrI&&SdcJhNyDjzpfNyD; upm;orm;ukd,fwkdifuvnf; ref,ltoif;okdY ajymif;a&TUupm;vkdaMumif; w&m;0ifxkwfazmf ajymMum;xm;cJhjcif;jzpfonf/ ½kd;rm;toif;\ wm0ef&Sdolrsm;rSm tenf;qkH;aygifoef; 20 cefY &&Sdygu px½kref;tm; a&mif;xkwfoGm;zG,f&Sdae aMumif; NAdwdefowif;pm Daily Mail u azmfjycJh onf/

xkdYjyif vl;0pfAef[m;vfrSm vmrnhfZefe0g&D umvtwGif; upm;orm;opfrsm;ukd xyfrHac:,l oGm;&ef qE´&SdaeNyD; ref,ltoif;\ upm;orm; t0,fpm&if;wGif px½kref;rSm xdyfqkH;ae&mwGif &SdaeaMumif; od&onf/

«ukd&J»«ukd&J»

&D;,Jvfruf'&pftoif;u {nhfonftJvfcsD toif;ukd ig;*kd;-wpf*kd;jzihf tEkdif&&SdcJhonf/

tefq,favmhwDtaejzihf ,if;yGJpOfwGif &D;,Jvfruf'&pftoif;onf pD½kde,fvf'kd? tpöukd? ab;vf? tDvm&mref'D? ½kd'&D*GufZf? wkdeDc½kpf? &mrkdYpf? Am&meD? umAm*s,f? rmq,fvkd ponhfupm;orm;rsm;ukd yGJxGufupm;apcJhNyD; yxrykdif;rSmyif okH;*kd;jzihf OD;aqmifEkdifcJhum 'kwd,ykdif;wGif ESpf*kd;xyfrHoGif;,lEkdifcJhojzihf tdrfuGif;bmaeAsL;wGif &D;,Jvfruf'&pftoif; ig;*kd;-wpf*kd;jzihf tEdkif&&SdcJh onf/

,if;okdY &D;,Jvfruf'&pftoif;u tJvfcsDtoif;ukd ig;*kd;-wpf*kd;jzihf tEkdif&&SdcJh&mwGif ay:wl*D plygpwm; pD½kde,fvf'kd\ oGif;*kd;onf av;*kd;txd yg0ifvmjcif;aMumihf [ufx&pf*kd;&SifjzpfcJh&NyD; ,ck 2014-2015 abmvkH; &moDwGif 'kwd,tBudrfajrmuf [ufx&pfvnf;jzpfvmcJhonf/

&D;,Jvfruf'&pfwkdufppfrSL; pD½kde,fvf'kdonf ,ckESpfabmvkH;&moDwGif toif;ESihftwl &SpfyGJyg0ifupm;ay;cJh&m 12 *kd;oGif;,lay;EkdifcJhNyD; ,if;yGJpOf rsm;teuf [ufx&pfESpfBudrfyg0ifcJhonf/ tqkdyg &SpfyGJwGif ESpfyGJrSm pD½kde,fvf'kd *kd;roGif;EkdifcJhbJ *kd;oGif;ajcaysmufqkH;cJh&onf/ 'DykdYwDAkdtm; &Spf*kd;- ESpf*kd;jzihf tEdkif&&SdcJhonfhyGJpOfwGif ,ckESpfabmvkH;&moD\ yxrqkH; [ufx&pf pD½kde,fvf'kdpwif&&SdcJhNyD; ,cktJvfcsDESihfyGJwGif 'kwd,tBudrf

[ufx&pf oGif;,lEkdifcJhjcif;jzpfonf/wkdufppfrSL; pD½kde,fvf'kd\ &D;,Jvfruf'&pftoif;ESihftwl

[ufx&pf*kd;oGif;EkdifcJhonfh orkdif;ukd jyefMunfhrnfqkdvQif ref,l toif;rS &D;,Jvfruf'&pfokdY a&muf&SdcJhonfh 2009-2010 abmvkH; &moDu rmvm*gtoif;tm; &D;,Jvfruf'&pftoif;u av;*kd;-

wpf*kd;jzihf tEkdif&&SdcJhonfh pydefvmvD*gyGJpOfrSm pwifcJhNyD; tqkdyg 2009-2010&moDwGif [ufx&pfwpfBudrfoGif;,lEkdifcJhonf/

xkdYaemuf 2010-2011 abmvkH;&moDwGif vDAefaw; tm; &Spf*kd;jywfjzihf tEdkif&&SdcJhonfh ukdyg',fa&;zvm;

yGJpOfwpfyGJESihf vmvD*gyGJpOfajcmufyGJwkdYwGif [ufx&pf*kd;oGif;,lay;EkdifcJhNyD; ,if;yGJpOf rsm;teuf qDADvmESihfyGJpOfwGif av;*kd; txdoGif;,lay;EkdifcJhonf/

2011-2012 abmvkH;&moDwGifvnf; wkdufppfrSL;pD½kde,fvf'kdtaejzihf vmvD*gyGJpOf

ckepfyGJwGif [ufx&pfoGif;,lEkdifcJhNyD; 2012-2013 abmvkH;&moDwGif tkdif;,ufpftoif;ESifh

upm;cJhonfh csefyD,Hvd*fyGJpOf? q,fwmAD*kdESihf upm;cJhonhf ukdyg',fa&;yGJpOf? *Dwmaz;? 'DydkYwDAkd wkdYESihf upm;cJhonfh vmvD*gyGJpOfwkdY wGif [ufx&pf

*kd;oGif;,lEkdifcJhonf/ xkdYaMumihf pHcsdefwif [ufx&pf bk&iftjzpf rSwfwrf;wifcJhNyD; ,cktcsdeftxd [ufx&pf*kd;

(25)Budrfajrmuf txdoGif;,lxm;EkdifcJhNyDjzpfonf/

tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;

tdwfzGifUwif'g trSwfpOf(4)

2014-2015 b@ma&;ESpf(u) ucsifjynfe,ftwGif; jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief; wHwm;txl;tzGJU(15) 2014-2015 b@ma&;ESpf jynfaxmifpk&efyHkaiGjzifh aqmif&Gufrnfh jrpfBuD;em;-qGrfy&mbGrf-ylwmtdkvrf;ay:&Sd rdkifwdkif(36^0) zkeftifcwHwm;vkyfief;twGuf jrefrmhpD;yGm;a&; aumfydka&;&Sif; trSwf(2)oHrPdpuf½Hk(ajrmif;wum)rS atmufazmfjyyg ypönf;rsm;udk vkyfief;cGifta&muf jrefrmusyfaiGjzifh o,f,lvdkygonf/

(1) 100' Plate Girder (Accessories) 46wef-wif'gavQmufvTm pwif&,lEdkifonfh&uf 25-9-2014 &uf-wif'gwifoGif;&rnfh&uf^tcsdef 5-10-2014&uf(½Hk;csdeftwGif;)-wif'gzGifhrnfh&uf 6-10-2014&uf(eHeuf 00;30)em&D-wif'gwifoGif;&rnfhae&m 'k-tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? wHwm;txl;tzGJU(15)? jrpfBuD;em;NrdKU/

(c) tdwfzGifhwif'gyHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 'k-tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? wHwm;txl; tzGJU (15)? jrpfBuD;em;NrdKUwGif ½Hk;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Ekdifygonf/

wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDzkef;-074-22197? 096807657?

09-73059503? 09-400021014

a&mif;rnfay(40_80) RC? 5xyfwdkuf? *&efajr?

pHy,fvrf;? ,kZeyvmZmtaemufbuf/

Tel: 09-250225655? 09-972172222


oefvsif pufwifbm 24oefvsif pufwifbm 24&efukefawmifykdif;c½kdif oefvsifNrdKUbk&m;ukef;aus;&Gmü pufwifbm

22 &uf eHeufu rkd;yGihftqihf(6)pDrHcsuftjzpf oefvsifNrdKUe,f vl0ifrI BuD;Muyfa&;ESihf trsKd;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;cifarmifoef;ESihf 0efxrf;rsm;u bk&m;ukef;aus;&GmtwGif;&Sd aus;&Gm jynfolrsm;twGuf EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym; topfjyKvkyfay;jcif;? arG;wkd;pm&if;? aoqkH;rIpm&if;rsm;ukd aeYcsif;NyD; tcrhJaqmif&Gufay;&m tqkdyg rkd;yGihftqihf(6)pDrHcsufokdY &efukefawmifykdif;c½kdif vl0ifrIBuD;Muyf a&;ESihf trsKd;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme c½kdifOD;pD;rSL; OD;atmif0if;OD;? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tkyfcsKyfa&;rSL; OD;rkd;jrihfESihf bk&m;ukef;aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL; OD;0if;aX;wkdYu tm;ay;ulnDcJhaMumif;? tqkdyg rkd;yGihftqihf(6)pDrHcsuf aqmif&GufrIjzihf EkdifiHom; pdppfa&;uwf 150? arG;wkd; 40? aoqkH;ukd;OD;wkdYukd aeYcsif;NyD; tcrJhaqmif&Gufay;cJh aMumif;ESihf rkd;yGihftqihf(6)pDrHcsuf pmwef;yg wD&Syfrsm;udkvnf; tcrJh ay;a0cJhaMumif;od&onf/ wifarmifaiG(oefvsif)wifarmifaiG(oefvsif)

ausmufrJ pufwifbm 24ausmufrJ pufwifbm 24jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU ESpf (50)jynhf a&T&wk

txdrf;trSwfukd BudKqdk*kPfjyKaomtm;jzihf pufwif bm 13 &uf eHeuf 7 em&DwGif &Srf;jynfe,f &JwyfzGJU? ausmufrJc½kdif &JwyfzGJU? acwåc½kdif&JwyfzGJUrSL;&JrSL; armifrl? NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;wkdY OD;aqmifaom &JwyfzGJU0if rsm;? ,mOfxddef;wyfzGJU0ifrsm; pkpkaygif; tiftm; 60 ESihf rdom;pk0if 35 OD;wkdYu ausmufrJc½kdif jynfolYaq;½kH BuD;ü csKHEG,f? jrufyifrsm; &Sif;vif;jcif;jzihf jynfolY tusKd;jyKvkyfief;rsm; vkyfaqmifcJhaMumif; od&onf/

(c½kdifjyef^quf)(c½kdifjyef^quf)

ausmufwef; pufwifbm 24ausmufwef; pufwifbm 24&efukefawmifydkif;c½kdif ausmufwef;NrdKUe,f wHwm;NrdKU trSwf(2)&yfuGuf OD;aomif;[ef

\ aetdrfwGif pufwifbm 23 &uf rGef;vGJ 2 em&DcGJu avmif;upm;0kdif;jyKvkyfaeaMumif; owif;t& wHwm;&Jpcef;rS 'k&JtkyfausmfolESifhtzGJUu 0ifa&mufzrf;qD;cJh&m a':&ifvS? a':prf;ESihf csrf;ajrhatmifwkYdudk zJupm;aepOf zrf;qD;&rdcJhNyD; tjcm;av;OD;rSm xGufajy;oGm; ojzihf wHwm;&Jpcef;u 14(u) 13(u) jzihf trIzGihfta&;,lxm;aMumif; od&onf/

atmifaqG(a&TwHwm;)atmifaqG(a&TwHwm;)

rdw¬Dvm pufwifbm 24rdw¬Dvm pufwifbm 24rdw¬DvmwGif rdk;yGifhtqifh(6) EdkifiHom;pdppfa&;

uwfjym; ay;tyfyGJtcrf;tem;udk pufwifbm 15 &ufu ynma&;aumvdyfynm&wemcef;rü usif;y&m c½dkifvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfykHwifa&; OD;pD;XmerSL; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;aX;atmifausmf u rdk;yGifhpDrHcsufjzifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm; jyKvkyfay;&onfhtaMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/

xdkYaemuf ynma&;aumvdyf avhusifha&;tv,f wef;ausmif; yOörwef;rS t|rwef;txd ausmif;om; ausmif;ol 120 tm; touf 10 ESpfjynfh EdkifiHom; pdppfa&;uwfjym;rsm;udk 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;aX;atmifausmf? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;rsdK;vIdif? NrdKUe,fajrpm&if;OD;pD;XmerSL; OD;odef;xGef;aZmf? NrdKUrdNrdKUz OD;0if;ESifh ausmif;tkyfq&mBuD; OD;AdkvfjrifhwdkYu wpfOD;csif; ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ csrf;om(rdw¬Dvm)csrf;om(rdw¬Dvm)

aoG;onftouf

tifcRrfNrdKU pufwifbm 24tifcRrfNrdKU pufwifbm 24awmifukd&D;,m;EkdifiH tifcRrfNrdKUwGif tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yaeonfh (17)Budrf

ajrmuf tm&Stm;upm;NydKifyGJwGif ,aeYeHeufykdif;u tifcRrfNrdKU aoewfypfuGif;ü usif;y onfh aoewfypfrDwm (50) ½kdifz,fwpfOD;csif;ESihf toif;vkdufNydKifyGJwGif jrefrmEkdifiHrS ololausmf? at;at;oif;ESihf ½kdpDwkdY 0ifa&muf,SOfNydKifypfcwf&m jrefrmEkdifiHrS ololausmfu (618)rSwfjzihf tqihf (13)? at;at;oif;u tqihf(31)? ½kdpDu tqihf(43)&&SdcJhNyD; EkdifiH tvkduf tqihf(12) &&SdcJhum tifcRrfNrdKU jrm;ypftm;upm;uGif;ü eHeufykdif;u usif;yonfh jrm;ypfvuf&nf ppfNydKifyGJtm; jrefrmEkdifiHrS aersKd;atmifESihf Zmjcnf0if;wkdY 0ifa&muf ,SOfNydKifcJhonf/

aeYvnfykdif; yGJpOfrsm;tjzpf tifcRrfNrdKU ykdufausmfjcif; tm;upm;½kHü trsKd;orD;toif; okH;a,mufwGJ (Regu) NydKifyGJwGif jrefrmtrsKd;orD;toif;rS tdrf&Sifawmifukd&D;,m; trsKd;orD;toif;tm; ESpfyGJ? wpfyGJjzihf tEdkif&&SdcJhonf/

tifcRrfNrdKU tav;rtm;upm;½kHwGif usif;yonfh tav;rNydKifyGJ 85 uDvkdwef;wGif jrefrmEkdifiHrS 0if;EkdifxGef; yg0if,SOfNydKifcJh&m EkdifiHtvkduf tqihf(11)&&SdcJhonf/

qufvufí naeykdif;a'opHawmfcsdef 5 em&DwGif tifcRrfNrdKU abmfvDabmtm;upm; ½kHwGif usif;yonfh trsKd;om;abmfvDabmNydKifyGJwGif xkdif;EkdifiH trsKd;om;abmfvDabmtoif; ESihf jrefrmEkdifiH trsKd;om;abmfvDabmtoif;wkdY ,SOfNydKifupm;Mu&m xkdif;EkdifiHtoif;u okH;yGJjywfESihf tEkdif&&SdoGm;aMumif; od&onf/

pufwifbm 25 &uf eHeufykdif;wGif usif;yrnhf jrm;ypfNydKifyGJ &DuwfESihf uGefaygif;NydKifyGJ rsm;wGif jrefrmEdkifiHrS at;at;oif;? a,mpdef;,? &Sdef;xufausmfwkdY yg0if,SOfNydKifMurnfjzpfNyD; aeYvnf 2 em&DcGJwGif ydkufausmfjcif; trsKd;orD;toif;vkduf okH;a,mufwGJ (Regu)NydKifyGJ tkyfpkaemufqkH;yGJpOftjzpf jrefrmtrsKd;orD;toif;ESihf xkdif;trsKd;orD;toif;wkdY ,SOfNydKif upm;MurnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf) (owif;pOf)

pufwifbm 25? 2014 pufwifbm 25? 2014

ppfudkif;? pufwifbm 24

ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? uomNrdKUe,fwGif pufwifbm 18 &ufrS pwifum rdk;onf;xefpGm &GmoGef;cJhrIaMumifh awmifusacsmif;a&rsm; usqif;vmum acsmif;ul;wHwm;rsm;tm; wdkufpm;oGm;ojzifh tqdkyg ysufpD;oGm;aom wHwm;rsm;teD;wGif jynfolvlxk oGm;vma&; tqifajyacsmarGUap&eftwGuf ,m,Dacsmif;ul;wHwm;rsm;ud k wm0ef&S dolrsm;u aqmufvkyfay;cJhaMumif; od&onf/

uomNrdKUe,fwGif rdk;onf;xefpGm &GmoGef;cJhrIaMumifh awmifusacsmif;a&rsm; wpf&Sdefxdk; pD;qif;vmum acsmif;ul;wHwm;rsm;tm; wdkufpm;oGm;ojzifh NrdKUe,fwGif;&Sd opfom;wHwm;ESif h uGefu&pfwHwm;rsm; ysufpD;oGm;cJh&onf/

xdkodkY wHwm;rsm;ysufpD;rIaMumifh a'ocHjynfolrsm;ESifh ukefpnful;oef;a&mif;0,fMuol ukefonfyGJpm;rsm;onf ukefpnful;oef;a&mif;0,fa&;wGif vrf;qufoG,fa&; jywfawmufrIaMumifh tcuftcJrsm;ESif h &ifqdkifMuHKawGUcJ h&onf/

xdkYaMumifh uomNrdKUe,frS wdkif;

a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;pdefxGef;? uomNrdKUe,f &JwyfzGJUrSL; ausmfatmifjrifhESifh &JwyfzGJU0ifrsm;? uomNrdKUwGif;&Sd vlrIulnDa&; tzGJUtpnf;rsm; apwem&Sifvkyfom;jynfolrsm;rS tm;vkH;pkaygif;yg0ifum ,m,Dacsmif;ul; wHwm;rsm;udk tjrefqHk;wnfaqmufay;cJhonf/

]]rdk;u aeYpOfvdkvdk &GmoGef;aeawmh acsmif;ul;&wm tqifrajyrIawG&Sdw,f/ tcaMu;aiGay;aqmifNyD; o,f,lyd k Yaqmif&wmawG&S dw,f/ tckvdk wm0ef&SdolawGu ,m,Dacsmif;ul;wHwm;awG aqmufvkyfay;awmh tm;vHk;twGuf tqifajywmaygh/

]]aemufNyD;tcsdefwdktwGif; ukef

ypönf;awG vG,fuljrefqefpGma&mufoGm;&if ukefaps;EIef;BuD;jrifhr,fh 'Pfudk jynfolawG rcH&awmhbl;aygh/ tckvdk ,m,D acsmif;ul;wHwm;awG tcsdefrDa qmufvkyfay;wJholawGudk uRefawmfhtaeeJY txl;yJ aus;Zl;wif&SdaMumif; ajymcsifygw,f}} [k uomNrdKUe,frS a'ocHwpfOD;u ajymonf/ zdk;Edkif(uom)

xm;0,f? pufwifbm 24

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsdK;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;XmerS v0uOya'taMumif; todynmay;a[majymyGJudk pufwifbm 19 &uf eHeuf 9 em&DcGJu weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? xm;0,fc½kdif? o&ufacsmif;NrdKUe,f? acsmif;0jyifaus;&Gmtkyfpk? tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;wGif usif;ycJYaMumif;od&onf/

tqdkyg EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;ay;tyfyGJwGif xm;0,fc½kdifOD;pD;XmerSL; 'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;,OfaxG;? o&ufacsmif;NrdKUe,f OD;pD;t&m&Sd OD;pdk;pdk;wdkYu tdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if;taMumif;ESifh ywfoufí vnf;aumif;? 1982 ckESpf jrefrmEdkifiHom; Oya'taMumif;odaumif;p&m rsm;udkvnf;aumif; a[majym&m aus;&Gmjynfolvlxk 130 cefY wufa&mufcJhaMumif; od&onf/

qufvufí xm;0,fc½kdifOD;pD;XmerSL; 'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;,OfaxG;ESifh wm0ef&Sdolrsm;onf jyif;jzLom;aus;&Gm pmoifausmif;wGif ausmif;ol? ausmif;om;rsm;ESifh jynfolvlxk 74 OD;tm; EdkifiHom;pdppfa&; uwfjym;rsm;udk (tcrJh) aeYcsif;NyD; aqmif&Gufay;cJhonf/

EdkifiHawmfodkY ay;oGif;&rnfh aiGaMu;tjyif tjcm;ukefusp&dwfrsm;udk NRC ( NORWEGION REFUGEE COUNCIL ) tzGJUtpnf;rS ulnD cJhonf/ aus;&Gmol? aus;&Gmom;rsm;taejzifh aemufwpfBudrf xyfrHvma&mufay;apvkdaMumif; a'ocHwpfOD;u ajymonf/ c½kdif(jyef^quf)

jrpfBuD;em;? pufwifbm 24

jrpfBuD;em;NrdKUe,f wmavmBuD;aus;&Gmü rdk;yGifhtqihf(6)pDrHcsufjzihf EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;ay;tyfyJGtcrf;tem;udk pufwifbm 21 &uf eHeuf 9 em&DwGif tqdkygaus;&GmwGif usif;ycJh&m ucsifjynfe,ftpdk;&tzJGU0if jynfe,fpD;yGm;a&;ESihfpDrHudef;0efBuD; a'gufwmcifarmifxGef;? jynfe,f v0u ñTefMum;a&;rSL; OD;0if;vGif? c½dkifOD;pD;rSL;? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;wifharmifaqG? NrdKUe,fOD;pD;rSL;ESihf 0efxrf;rsm;? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;wdkUwufa&mufMuNyD; jynfe,f0efBuD;ESihftzJGUwdkUu a'ocHjynfol 621 OD;tm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;udk vuf0,fta&mufay;tyfcJhaMumif; od&onf/ c½dkifjyef^quf

jrif;rl? pufwifbm 24

2014-2015 b@ma&;ESpf pnfyifom,ma&;aumfrwDbwf*sufjzihf jrif;rlNrdKUwGif;vrf;rsm;jzpfonfh oZifvrf;tm; uwå&mvrf;opf 2030 ay? rÍÆL (2) vrf;tm; uwå&mvrf;opf ay 280 ESifh oajyndKuwå&mvrf;opfwkdYudk tqifhjr§ifhwifcif;usif;NyD;jzpfaMumif; od&onf/

tqdkygvrf;rsm;onf rdk;wGif;umvwGif vrf;wpfavQmufü rdk;a&tdkif? &GHUAGufrsm;xlxyfjcif;aMumihf oHCmawmfrsm; qGrf;cH<uonfhtcgESihf &yfuGufxJrS ausmif;ol? ausmif;om; jynfolrsm; a&tdkif&THUAGufxJrS jzwfavQmufaeMuojzihf

,cktcg uwå&mvrf;cif;NyD;í oGm;vma&; tqifajyacsmarGUNyDjzpfonf/

urf;em;vrf; rlvuwå&mvrf;a[mif;rSm um;BuD;rsm;armif;ESifrIaMumihf tufuGJaMumif;rsm;ESihf edrfhuRHrIrsm;jzpfay:aeí uwå&mxyfydk;vTm 870 ay cif;NyD;jzpfonf/ cwåmvrf; uwå&mvrf; ay 650 0J,mwpfzufvQif oHk;aycsJUxGifrnfjzpfNyD; usL;ausmfqdkifrsm; &Sif;vif;NyD;onfESifY vrf;0J,mwpfzufvQif oHk;aycsJUxGifoGm;rnfjzpf&m tqdkygvrf;onf toGm;tvmrsm;aMumif; SAE OD;atmifatmifOD;u ajymonf/ udkudkEdkif(jrif;rl)

wEdkif;? pufwifbm 24

ucsifjynfe,f? wEdkif;NrdKUe,fü vlukeful;rIwdkufzsufa&; todynmay; a[majymyJGudk pufwifbm 20 &uf eHeuf 10 em&Du wEdkif;NrdKU t.x.u(cJG) qifrfqmhausmif;wGif usif;ycJh&m NrdKUe,fvlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;tzJGUOuú| OD;aX;armifu tzGihftrSmpum;ajymMum;cJhonf/

tcrf;tem;wGif NrdKUe,ftrsdK;orD;a&;&mtzJGU0if a':oef;oef;at;u ]vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&; 0dkif;0ef;ulnDaqmif&Gufay;}

acgif;pOfjzihf vlukeful;cH&onfhtajctaersm;? vlukeful;rI wm;qD;umuG,fa&;wGif jynfol tm;vHk; yl;aygif;yg0ifaqmif&GufMua&;wdkYudk a[majymcJhonf/

tqdkygtcrf;tem;odkY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;ESihf Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;? trsdK;orD;a&;&mtzJGU0ifrsm;? rdcifESihfuav;apmifha&Smufa&;toif;0ifrsm;? ausmif;tkyfq&mrBuD;ESihf q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm; wuf a&mufcJhaMumif; od&onf/

NrdKUe,f(jyef^quf)

trsm;odap&eftrSwf(#^955)? £Em(12)vrf;? (#)&yfuGuf? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? &efukefNrdKU[k

ac:wGifaom ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-#? ajruGuftrSwf-955ƒ? tvsm;ay20_teHay60? {&d,m(1200)pwk&ef;ay&Sd ESpf(60)ajriSm;*&efajrtrsKd;tpm; tdrf&majruGuf(ta&SUvm;aomf £Em(12)vrf;? taemufvm;aomf-aemufaz;vrf;Mum;? awmifvm;aomf- ajruGuf-955ƒ? ajrmufvm;aomf ajruGuf-956twGif;&Sd tdrf&majr uGuf)+,if;tdrf&majruGufay:&Sd (R.C) (2-xyf)? aetdrftaqmufttkHESifh wyfqif tokH;jyKvsuf&Sdonfh ypönf;t&yf&yfwdkYudk a':usif&D (b-OD;cspfcdkif) «12Ôur(Edkif)023 671»u trnfaygufydkifqkdifcJhNyD; a':usif&DxHrS OD;rdk;aZmfOD;(MYGN-017600)? OD;rdk;aZmfOD; xHrS a':oef;oef;0if;«12Ôur(Edkif)107535»? a':oef;oef;0if;xHrS a':cifrmvm (b- OD;aumuf)«12^voe(Edkif)007548» wdkYu tqifhqifhaiGtajytausay;acs0,f,lum vufa&muf&&Sdaexdkifydkifqdkifygonf/ ,if;a':cifrmvmxHrS txufazmfjyyg ajr+aetdrf taqmufttkHESifh ypönf;t&yf&yfwdkYudk uREkfyf\ rdwfaqGwpfOD;u tNyD;tydkifvTJajymif; 0,f,l&ef a&mif;zdk;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;ypönf;t&yf &yfwdkY\ ydkifqdkifrIESifhywfoufí tusKd;oufqdkifolrsm;&SdcJhJhygvQif þaMumfjimygonfhaeYrS (10)&uftwGif; uREkfyfxHodkY cdkifvkHonfhydkifqdkifrItaxmuftxm; rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;ESifhwuG vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefygu azmfjyyg ta&mif;t0,fudk w&m;0ifNyD;ajrmufonftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfyg aMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

vTJtyfñTefMum;csuft&-OD;oef;at; (B.Ag.,H.G.P)

txufwef;a&SUae (pOf-12595)trSwf-50? tcef;(A/5)? bPfvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

&efukefNrdKU? '*kHNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,f trSwf-17? tajccHynmrlv

wef;ausmif; pwkw¬wef;(c)wGif ynmoifMum;aeaom roke'DxG#fpH\

arG;ouú&mZftrSefrSm 11-10-2004jzpfygonf/ roke'DxG#fpH

arG;ouú&mZf trSef

oufqdkifjcif;r&SdygaMumif;er®wD;NrdKU? a&Teef;&yfuGufae udkjrwfrif;xGef;«1^ruw

(Edkif)068267»ESifh jrawmif&Gmae rESif;ESif;at;wdkYonf 8-6-2002 &ufwGif vufxyfaygif;oif;cJh&m vGefcJhaom(4)ESpfrSpí vifh0wå &m; ysufuGufcJhojzifh ,aeYrSpí rdrdESifh(vkH;0)oufqdkifjcif; r&SdygaMumif;/

rESif;ESif;at;

orD;tjzpfrStarGjywfpGefhvTwfjcif;yJcl;wkdif;a'oBuD;? awmifilNrdKUe,f? &Srf;pkBuD;aus;&Gmtkyfpk? aygufcdk

aus;&Gm? tdrftrSwf(60)ae uRefawmf? uRefrwdkY\ orD;jzpfol rtvdr®m(c)

rat;jra&Tpif«7^twe(Edkif)117751»onf rdb\ qdkqkH;rpum;udkremcHbJ

rdrd\oabmqE´tavsmuf jyKvkyfoGm;ygojzifh ,aeYrSpí orD;tjzpfrS

tarGjywfpGefYvTwfvdkufNyDjzpfygaMumif;ESifh ¤if;ESifhywfoufonfh rnfonfhudpörS

wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/

OD;xGef;xGef;odef;? a':&D&Drdk;wdkY\ vTJtyfñTefMum;csuft&-

OD;pdk;rif;xdkuf(LL.B)

txufwef;a&SUae (pOf-36639^11)

&Srf;pk&Gm? awmifilNrdKU/

oGmEkwÅom;orD;rsm;jzpfaMumif;ESifUtarGjywfpGefhvTwfaMumif;aMunmjcif; &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopfajrmufykdif;? (44)&yfuGuf? e0&wfvrf;? trSwf(641)ae OD;aomif;jrifh(b)OD;tkef;az«12Ôuw(Edkif)084311»-a':pef;jrifh(b)OD;pHwif«12Ôuw (Edkif)084409»udkifaqmifolrsm;rS aMunmtyfygonf/ uRefawmf OD;aomif;jrifh-a':pef;jrifhwdkYonf vGefcJhaomESpfaygif; (55)ESpfausmfcefYu aygif;oif;vmcJh&m om;orD;(8)a,muf arG;zGm;NyD; (7)OD; ouf&Sdxif&Sm; usef&Sdygonf/ xdkolrsm;teufrS weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? bkwfjyif;NrdKUe,f? tv,frmefaus;&Gmae rcsdKcsdK atmif(b)OD;aomif;jrifh(S/OKA 090372)ESifh roif;oif;at;(b)OD;aomif;jrifh(S/OKA

106897)wdkYonf rdbESpfOD;pvHk;tm; ½dkif;yspGmajymqdkqufqHí enf;trsdK;rsdK;jzifh vdrfvnf vSnfhjzm;NyD; pdwfqif;&Jatmif jyKvkyfaeygojzifh txufazmfjyyg orD;ESpfa,muftm; oGmEkwå om;orD;rsm;jzpfaMumif;ESifh tarGjywfpGefYvTwfaMumif; aMunmtyfygonf/ ae-mufaemifwGif rdbjzpfol uRefawmfwdkYtm; &efjyKvkyfcJhygu wnfqJOya'rsm;ESifhtnD ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

(zcif)OD;aomif;jrifh-(rdcif)a':pef;jrifhtrSwf(641)? e0&wfvrf;? (44)&yfuGuf? '*HkNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim&efukefNrdKU? tif;pdefNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(4)? vlae&yfuGuf-ordkif;? ajruGuf

trSwf(B/24)? ajruGufwnfae&mtrSwf(B/24)? (4)&yfuGuf? aemif½dk;vrf;? tif;pdefNrdKUe,f ay(25_60)&Sd a':Or®matmif«12^c&e(Edkif)002828» trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf a':Or®matmifxHrS uREfkyf OD;odef;0if;«13^rue(Edkif)000006»u 0,f,l&ef p&efaiGwpfpdwfwpfa'o ay;acsxm;NyD; jzpfygojzifh uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjim ygonfhaeYrS (7)&uftwGif; uREfkyfxH vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&ufausmf vGefí uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;odef;0if;«13^rue(Edkif)000006»zkef;-09-5016972


NrKdif? pufwifbm 24

rauG;wkdif;a'oBuD;? yckuúLc½kdif? NrKdifNrKdUe,f? csKdifaZmufaus;&Gmtkyfpk? 0ufusLH;aus;&Gm&Sd teEÅarwåma&avSmifwrHrSm aEGumvü aomufokH;a&vkdtyfrI? okH;pGJrIyrmPrsm;jym;vmjcif;ESifh okH;pGJolOD;a& wkd;wufvmjcif;rsm;aMumifh aomufokH;a&ydkrdk&&Sd&ef wHwm;\wmaygiftm; ajcmufaytjrifhwkd;jr§ifhjcif;ESifh a&vJTrsm;jr§ifhwifjcif;? jyKjyifrGrf;rHjcif;? a&xyfrHokdavSmifxdef;odrf;Edkifa&;wkdYudk aqmif&Gufvsuf&Sd

aMumif; od&onf/tqkdyg wmaygiftm; a&xyfrHodkavSmif

xdef;odrf;Ekdif&eftwGuf ajrom;aygifwrH ajcmufaytjrifh xyfrHjr§ifhwifjcif;ESifh a&vTJtm;xyfrHjr§ifhwifí ckdifcHh&eftwGuf ausmuf½kduf? ausmufpDjcif;vkyfief;rsm;ukd Mo*kwf 25 &ufu pwifjyKjyifaqmif&Gufvsuf&Sdonf/

jrefrmEdkifiHtv,fykdif; tnmajr rkd;acgifa&&Sm;a'ojzpfaom rauG;wkdif;a'oBuD;? yckuúLc½kdif? NrKdifNrKdUe,f? csKdifaZmufaus;&Gm

tkyfpk? 0ufusLH;aus;&Gm&Sd teEÅarwåm a&avSmifwrHukd vGefcJ haom&SpfESpfu 0ufusLH;&GmZmwdzGm;jzpfaom nDtpfukdESpfa,mufwkdYu t&Snfay 600? tjrifh 35 ay? tus,f 15 ayjzifh &Gm\taemufajrmufbuf av;zmvkHtuGm ykodrf-rkH&Gm um;vrf;rBuD;teD;wGif wnfaqmufvSL'gef;cJhjcif;jzpfonf/

,if;a&avSmifwrHtm; NrKdifNrKdUrS jynfolrsm;tygt0if? 0ufusLH;? csKdifaZmuf? uHBuD;ukef;? xef;blawm? BuD;yifuefaus;&Gmrsm;rS

jynfolrsm;? uRJ? EGm;? okd;? qdwf wd&pämefrsm; ESpfywfvnf a&okH;pGJrI zlvkHcJhaomfvnf; ,ckaemufydkif;wGif oHk;pGJolOD;a&wkd;vmjcif;aMumifh ,ckuJhokdY pDpOf&jcif;jzpfaMumif; od&onf/

xkdaqmif&GufrIudk aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;ESifh aus;&GmzGHUNzKd;wkd;wufa&; taxmuftuljyKtzGJUrsm;? &efukefNrKdUrSOD;pef;vGif OD;aqmifonfh wnfaqmufa&;tzGJUrsm;ESifh aus;&Gmjynfolrsm; 0kdif;0ef;vkyftm;ay;jcif;? ulnDaxmufyHhjcif;vkyfief;rsm; aqmif

&Gufvsuf&SdNyD; pufwifbm 25 &ufwGiftNyD;aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

,if;teEÅarwåm a&avSmifwrHBuD;tm; ajrom;xyfqifhjr§ifhwifvSL'gef;ay;jcif;aMumifh a&rsm;ykdrkdxdef;odrf;ay;pGrf;EdkifNyD; jynfolrsm;ESifh wd&pämefrsm;? opfyifrsm; a&ykdrkdaomufokH;Edkifrnfjzpfojzifh wrHESifhteD;wpf0kduf NrKdUESifh aus;&Gmrsm;&Sd jynfolrsm;\ aomufokH;a&vkdtyfrIukd jznfhqnf;ay;EdkifawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/

atmif(ref;wuúokdvf)

uRef;vS? pufwifbm 24

ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? uRef;vSNrdKUe,f? anmifudkif;aus;&Gmtkyfpk? anmifudkif;? ayga,m? ppfawm? ueD? jrifom? o&ufwpfaxmifaus;&Gmrsm;wGif24em&D vQyfppfrD;vif;aeNyDjzpfaMumif; od&onf/

tqdkygaus;&Gmrsm;ü vQyfppfrD;vif;a&;aqmif&Guf&mwGif 11auAGDat? okn 'or 4 auAGDat "mwftm;vdkif; 3 'or 52 rdkifESifh 160 auAGDat x&efpazmfrmESpfvkH;udk udk,fhtm;udk,fudk;aqmif&GufNyD; EkdifiHawmfrSvnf; "mwftm;vdkif; oHk;rdkifaqmif&Gufay;um vrf;rD;ESifh tdrfajc 400ausmfudk rDwmrsm; wyfqifay;jcif;jzifh pufwifbm 16 &ufrSpí rD;vif;aeNyDjzpfaMumif; NrdKUe,fvQyfppfOD;pD;rSL; OD;pef;atmifu ajymMum;onf/

]]uRefawmfwdkYaus;&GmtkyfpkrSm &Gmajcmuf&Gm&SdNyD; tdrfajc 500 ausmf&Sdygw,f/ wdkufe,faq;½kHeJY tajccHynmtxufwef;ausmif;udkvnf; wdk;jr§ifhzGifhvSpfxm;ygw,f/ tckvdk 24em&D vQyfppfrD;&NyDjzpfwJhtwGuf aus;&Gmaejynfolrsm; vlaerItqifhtwef;jrifhrm;vmNyD; ausmif;om;? ausmif;olrsm;vnf; pmusuf&mrSm za,mif;wdkifrD;tpm; vQyfppfrD;eJY pmusufEkdifNyDjzpfygw,f}}[k aus;&GmrD;vif;a&;aumfrwD0ifwpfOD;u ajymonf/ rsdK;0if;ndK(uRef;vS)

anmifwkef;? pufwifbm 24

anmifwkef;NrdKUwGif atmufwdkbm 13 &ufü usa&mufrnfh tjynfjynfqdkif&mobm0ab;avsmhyg;a&;aeYtxdrf;trSwf tajccHynmtxufwef;? tv,fwef;? rlvwef;tqifh yef;csD? pmpDpmuHk;NydKifyGJrsm;udk trSwf(1) tajccHynm txufwef;ausmif;wGif pufwifbm 22 &ufu usif;ychJonf/

yef;csD? pmpDpmuHk;NydKifyGJrsm;odkY NrdKUe,ftwGif;&Sd tajccHynmrlvwef;? tv,fwef;? txufwef;ausmif;rsm;rS ausmif;om;? ausmif;ol 52 OD;u obm0ab;'PfckcHzdk Y oufBuD;rsm;ESifhvufwGJpdk Y aqmifyk'facgif;pOfjzifh pmpDpmuHk;Nyd KifyG JwGif ,SOf Nyd Kifí yef;cs D ?yd kpwmNydKifyG JwGif ausmif;om;?

ausmif;ol 35 OD; yg0ifa&;qGJ,SOfNydKifchJMuonf/

NydKifyGJusif;y&jcif;rSm obm0

ab;tEÅ&m,f rsm;usa&mufvmygu BudKwifumuG,fEdkifrnfh enf;vrf;rsm; od&SdEdkifapNyD; ausmif;om;?

ausmif;olrsm; pmzwfjcif;tod wdk;yGm;um pmpDpmuHk;a&;om;rI t&nftaoG; wdk;wufvmap&ef

yef;csD? ydkpwmESifh pmpDpmuHk;NydKifyGJrsm; usif;yjcif;jzpfaMumif; od&onf/ xGef;ausmf(anmifwkef;)

carmufBuD;? pufwifbm 24

weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? aumhaomif;c½dkif? carmufBuD;NrdKUe,fcGJwGif jyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerS trsm;jynfol

todynmA[kokw wdk;yGm;apa&; &nf&G,fcsufjzifh csdwfqGJxm;onfh eH&Huyfpmaya&csrf;pifrsm;wGif pmtkyfpmpOftopfrsm; jznfhqnf;aqmif&Gufjcif;vkyfief;udk pufwif

bm21 &uf eHeufydkif;u 0efxrf;rsm; uGif;qif;aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

tqdkyg pmtkyfpmpOftopfrsm; jznfhqnf;aqmif&Gufjcif; vkyf

ief;tpDtpOfü NrdKUay:&yfuGuf trsm;jynfol pnfum;&mae&m rsm;wGif csdwfqGJxm;onfheH&Huyf pmaya&csrf;pifrsm;odkYjyef^quf OD;pD;XmerS OD;pD;rSL;ESifh 0efxrf;rsm;

u bmom&yfpHk pmpOfpmtkyf 13 rsKd;tm; vdkufvHvJvS,fjznfhqnf; aqmif&Gufjcif;vkyfief;rsm;tm; uGif;qif;aqmif&Gufay;cJhonf/

carmufBuD;(jyef^quf)

om;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif;

uRefr\om;jzpfol armifZmenfxGef; «12ôuw(Edkif)156919»onf zcif uG,fvGefNyD;aemuf rdcif\qdkqHk;rrIudk rem cHbJ pdwfqif;&Jatmif tBudrfBudrfjyKvkyfyg ojzifh om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvdkuf aMumif;ESifh aemufaemif ¤if;ESifhywfouf onfh udpöt00udk vHk;0wm0ef,lajz&Sif; ay;rnfr[kwfyg/

(pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) rdcif-a':oef;oef;Ek

«12ôuw(Edkif)044663»

om;tjzpfrSpGefhvTwfjcif; &efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? ar'g0Dvrf;? trSwf(322)ae

a':jrifhjrifh&D\om;jzpfol armifausmfaZ,s«12Ôur(Edkif)198890»onf rdb qdkqHk;rrIudk remcHbJ rdrdoabmqEtavsmuf tdrfrSqif;oGm;ojzifh rdbu ¤if;tm; om;tjzpfrS pGefYvTwfvdkufaMumif;ESifh ¤if;ESifhywfoufí rnfonfhudpöudkrQ wm0efr,laMumif; aMunm tyfygonf/ (pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg) (rdcif)a':jrifhjrifh&D«12Ôur(Ekdif)010184»

udk,fpm;vS,fvTJpm jyefvnf½kyfodrf;jcif;

a':oef;oef;Munf(b)OD;atmifpdkk; «12^tpe(Edkif)132482»u OD;ae0if;(b) OD;atmifpdk;«12^'*w(Edkif)017440» trSwf 635? ,kZe(3)vrf;? (25)&yfuGuf? '*HkNrdKU opf(awmifydkif;) NrdKUe,f? &efukefNrdKUtm; vTJtyfxm;onfh udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf -482/2012tm; jyefvnf½kyfodrf;aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a':oef;oef;Munf«12^tpe(Edkif)132482»

om;tjzpfrStarGjywfpGefhvTwfjcif;oefvsifNrdKU? AkdvfcsKyf&Gm? trSwf(1^3)ae OD;[efOD;? a':csKdcsKd0if;wkdY\om; armifNzdK;ydkifOD;

«12ôve(Ekdif)105133»onf rdbrsm;*kPfoa&nd§K;EGrf;atmif jyKvkyfygojzihf om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvkdufygonf/ aemufaemif ¤if;ESihfywfoufaom t½Iyft&Sif; rSeforQ wm0efr,lyg/ pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/ OD;[efOD;? a':csKdcsKd0if;

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajr

wdkif;&yfuGuftrSwf(10)? ajruGuftrSwf

(751ƒ)? a':&ifar trnfayguf ESpf(60)

*&efajruGuftm;wlrjzpfola':eDeDat;«12^

Ouw(Ekdif)105992» trnfodkY ajymif;vJ

rnfjzpfygí uefYuGufvkdolrsm; (7)&uf

twGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

a':eDeDat;

qufoG,f&efzkef;-09-420122248?

09-420270475

om;tjzpfrStarGjywfpGefhvTwfjcif;yJcl;wdkif;a'oBuD;? jynfNrdKU? arSmfpmtkyf

pk? qifjzLuefaus;&Gmae a':tkef;\om; armifodef;xGef;«7^yre(Edkif)136619»onf tjcm;a'owGif aexdkifNyD; rdciftm; vma&mufí ½dkif;yspGmqufqHjcif;? apmfum; jcif;wdkYaMumifh 18-9-2014&ufrSpí om; tjzpfrS vnf;aumif;? tarGpm; tarGcH tjzpfrSvnf;aumif; tNyD;tjywfpGefYvTwf vkdufonf/ aemufaemif ¤if;ESifhywfouf onfh udpöt00udk vHk;0wm0ef,lajz&Sif; ay;rnfr[kwfyg/

(ar;jref;pHkprf;jcif; onf;cHyg/) a':tkef;«7^yre(Edkif)048906»


uav;? pufwifbm 24

ppfukdif;wkdif;a'oBuD;&Sd uav;-uav;0 vrf;ykdif;tm; ay 30 tus,f&&Sda&;twGuf puf,EÅ&m;BuD;rsm;jzifh vrf;om;wkd;csJUaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

uav;NrdKUonf wpfESpfxufwpfESpf ,mOfpD;a&rsm;jym;vm&m armfawmf,mOf? armfawmfqkdifu,frsm; vrf;us,fus,fjzifh tqifajyacsmarGUpGm oGm;vmEd kifa&;twGuf uav;-uav;0vrf;ydkif;ukd NrdKUwGif;vrf;qkHrD;yGdKifhrSaeí e*g;a&Tpifcef;rtxd wpfzufvQif vrf;om;tus,f ajcmufaypD wkd;csJUoGm;Ekdifa&; puf,EÅ&m;BuD;rsm;jzifh vrf;om;wkd;cs JUvsuf&S daMumif; od&onf/

]]t&ifwkef;u vrf;tus,f 18 ay &Sdygw,f/ tckvrf;ukd wpfzufajcmufaypD wkd;csJUoGm;rSmyg/ 'gqkdawmh vrf;u ay 30 us,fvmrSmyg/ vrf;csJUzkdYukd EkdifiHawmfuae aiGusyfoef; 90 cGifhjyKNyD;jzpfygw,f/

'Db@mESpftwGif; tNyD;aqmif&GufoGm;rSmyg}}[k NrdKUe,faqmuf vkyfa&;tif*sifeD,m OD;rif;xG#fu ajymonf/

]]uav;NrdKUu q,fpkESpfwpfpktwGif; zGHUNzdK;wkd;wufrI jrefqefvmw,f/ EkdifiHawmfuaeNyD;vnf; armfawmfum;wifoGif;cGifhawG ajzavsmhay;vkdufawmh um;awGu NrdKUBuD;awGrSm aygrsm;vmw,f/ um;vkdif;awGqkdvnf; rsm;vmw,f/

armfawmfum;awG? armfawmfqkdifu,fawG rsm;vmwmeJY vrf;awGuvnf; aumif;zkdU&,f? vrf;awGus,fzkdY&,f vkdtyfvmwmaMumifh EdkifiHawmftpkd;&uaeNyD; vrf;awGcsJUay;aewmyg}}[k jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;wifvdIifu ajymonf/

]]uav;-uav;0vrf;ykdif;u wkd;csJUzkdU wu,fukdvkdtyfygw,f/ naeykdif;qdk uav;NrdKUjynfolawGeJY

ausmif;om;vli,fav;awG tyef;ajz&if; NrdKUjyifukd oGm;MuwJhtcg vrf;ay:rSm ,mOfawG½IyfaxG;vGef;ygw,f/ aemufNyD; ta0;ajy;um;awG wrl;udkoGm;&ifvnf; 'Dvrf;ykdif;uyJoGm;&w,f/ rkH&GmwkdY rEÅav;wkd Y uav;0wkd Yqkdvnf; 'Dvrf;ykdif;uae oGm;&wmjzpfwJhtwGuf vrf;awGwkd;csJUay;wm aumif;ygw,f}}[k uav;a'ocHwpfOD;u ajymonf/ vif;vufMu,fpif

Mumtif;qdyfBuD;? pufwifbm 24

u&ifjynfe,f? Mumtif;qdyfBuD;NrdKUe,f? usdKuf'kHNrdKUwGif pufwifbm 21 &uf eHeuf 9 em&Du pkaygif;ajrMoZmBuJyufyGJtcrf;tem;ukd usKduf'kHNrdKUe,f trSwf(4)&yfuGuf&Sd v,form; OD;odef;atmif\v,fü usif;yjyKvkyfcJhonf/

tcrf;tem;wGif NrdKUe,fpkdufysdK;a&;OD;pD;XmerS vufaxmufOD;pD;rSL;OD;cifaZmfu ajrMoZmMuJyuf&jcif;taMumif;? txGufwkd;a&;enf;vrf;rsm;ESifh u&ifjynfe,f\ txGufEIef;vsmxm;csuf ,cifESpftxGufEIef;xuf 1 'or 78 wif;xGuf&Sda&;ukd &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

"mwfajrMoZmMuJyufjcif;tcrf;tem;ukd usdKuf'kHNrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;0if;vIdifESifh aumhu&dwfc½kdif jyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;XmerS a':cifav;EG,f? e,fajrcH&Jpcef;rSL; OD;0if;rif;xG#fESiffh &JwyfzGJU0ifrsm;? Xmeqkdif&m0efxrf;rsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;rsm; pkpkaygif;tiftm; 40 cefY wufa&mufcJhaMumif; od&onf/ pkd;xufatmif(jyef^quf)

pOhful;? pufwifbm 24

rEÅav;wkdif;a'oBuD;? pOhful;NrdKUe,f? clv,faus;&Gmtkyfpk? a&rsufaus;&GmwGif rkd;onf;xefpGm&GmoGef;NyD; awmifusa&pD;qif;rIaMumihf aus;&GmtwGif;ysufpD;rIrsm;jzpfay:cJh&m tqkd ygae&mrsm;okdY pufwifbm 21 &uf rGef;vGJ 1

em&Du pOhful;NrdKUe,f uvsmPvlrIulnDa&;toif;ESihf trsm;jynfolrsm;u tqkdyga&rsufaus;&GmwGif qeftdwf 24 tdwf? qm;wpfydómxkyf 53 xkyf? NcKHapmif 100 xkyf? ,H,HacgufqGJajcmufxkyf ESpfyguif? a&oefYbl; 20 uwf? qyfjymrIef Ytxkyf 100? t0wfxkyf udk;xkyf? oGm;

wkdufaq; ESpf'gZif? pm;oHk;qD wpfydóm0if 108 bl;? aoqHk;oGm;olrsm;\ tdrfaxmifpkESpfpktm; tdrfaxmifpkwpfpkvQif aiGusyf 80000 EIef;jzihf 160000 usyfukd pkaygif;í uvsmPvlrIulnDa&;toif;wkdYu ay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; od&onf/ jrihfol(pOhful;)

tjrefa&mif;rnf1/ &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? 0g;wef;vrf;? uDvD&dyfomuGef'dk C2 (2480) pwk&ef;ay? tqihfjrihfjyifqifNyD;?

"mwfavSum; (2) pif;? um;yguif (1) ckyg/ odef; 6500 (n§dEdIif;)2/ ajrmuf'*HkNrdKUe,f? bk&ifhaemifvrf;? (40) &yfuGuf? axmihfuGuf? ay (40 _ 60)? a&rD;pHk? ESpfxyftkwfn§yf?

*&ef/ odef; 3600 (n§dEdIif;)3/ ajrmuf'*HkNrdKUe,f? bk&ihfaemifvrf;? (39) &yfuGuf? ay (40 _ 60 )? a&rD;pHk? ESpfxyfysOfaxmif? *&ef/ odef; 3500 (n§dEdIif;)4/ ajrmuf'*HkNrdKUe,f? bk&ihfaemifvrf;wnfhayguf? (43) &yfuGuf? ZGJuyifvrf;? ay (40 _ 60)? a&rD;pHk?

ESpfxyftkwfn§yf? *&ef/ odef; 1500 (n§dEdIif;)5/ ajrmuf'*HkNrdKUe,f? bk&ihfaemifvrf;wnfhayguf? (43) &yfuGuf? ay (40 _ 60)? ajroD;oefY? jcHcwfNyD;? *&ef/

odef; 1500 (n§dEdIif;)6/ tjrefiSm;rnf? (51) &yfuGuf? *kwfjcH? jynfaxmifpkvrf;rBuD;ESihf irdk;&dyfacsmif;ab;? oJ? ausmuf? uGefu&pf

azsmfpufvkyfief; tvGefaumif;onf/ ajr (1) {u/ 5 odef; (wpfv)7/ oefvsifatmifcsrf;omtdrf&m? (25-A)?2 xyfRC(tqihfjrihfjyifqifNyD;) ay (80 _ 90)/ odef; 4500 (n§dEdIif;)8/ oefvsifatmifcsrf;omtdrf&m? (32-A)?2 xyfRC(tqihfjrihfjyifqifNyD;) ay (80 _ 90)/ odef; 5000 (n§dEdIif;)9/ oefvsifatmifcsrf;omtdrf&m? (93-B)?2 xyfRC(tqihfjrihfjyifqifNyD;) ay (80 _ 90)/ odef; 4000 (n§dEdIif;)

qufoG,f&ef ]]oHvGifarwåm}} tdrf? jcH? ajr tusKd;aqmifukrÜPD43^936? bk&ihfaemifvrf;? ajrmuf'*HkNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef; - 01-8011285? 01-8011286? 09-250640872? 09-250960859

rHk&Gm? pufwifbm 24

vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme? rHk&GmNrdKUe,f OD;pD;XmerSL;½kH;rS rdk;yGifhtqifh(6) pDrHcsufjzifh? ausmuúm (ajrmuf) aus;&Gm wGifpufwifbm 22 &ufu EdkifiHom;t&nftcsif;jynfhrDol 104 OD;tm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;vuf0,f ta&mufay;tyfcJhonf/

tcrf;tem;wGif wdkif;a'oBuD;OD;pD;XmerSL; ñTefMum;a&;rSL;OD;pdk;ydkifjrifhrS EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;taMumif;odaumif;p&mrsm;udktus,f w0ifh &Sif;vif;ajymMum;cJhNyD; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;udkwpfOD;csif;vuf

0,fta&muf ay;tyfcJhonf/ xdkuJhodkY EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;aqmif &Guf&mwGif rdwåLul;c? aoG;ppfc? "mwfykH½dkufcukefusrIrsm;twGuf rkH&GmNrdKU? bkef;pdk;&yfuGufrS OD;rsKd;vGif(c) OD;wl;? ZeD;a':jrifhjrifhcdkif (orD;) xl;e'DrsdK;vGif (a&eHa&mif;0,fa&;)rS vSL'gef;aMumif;od&onf/

tvm;wlpufwifbm 18 &ufuvnf;t&mawmfNrdKUe,ftxufwef; ausmif;rS EdkifiHom;t&nftcsif;jynfhrDoltouf 10 ESpfrS 18 ESpfjynfhNyD; ol ausmif;om;ausmif;ol 207OD;tm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;xkwfay;cJhaMumif;od&onf/ zdk;csrf;(jyef^quf)

aumhaomif;? pufwifbm 24

weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? aumhaomif;c½dkif? jynfBuD;r@dKifNrdKU avnmjrpftwGif; pufwifbm 19 &uf eHeufydkif;u w&m;r0ifopfrsm; zrf;qD;&rdonfhjzpfpOfwpfck jzpfyGm;cJYonf/

jzpfpOfrSm jynfBuD;r@dKifNrdKU avnmjrpftwGif; w&m;r0ifopfazmifrsm; arQmcsaeaMumif; owif;t& NrdKUe,fopfawmOD;pD;XmerS wm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,fcGJ &JwyfzGJU0ifrsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;tzGJUrsm; yl;aygif;í oGm;a&mufppfaq;&m jrpftwGif; opfazmif 12 azmifjzifh wifaqmifxm;onfh opfcGJom;qdk'frsKd;pHk 119 acsmif; wefcsdef 11 'or 0296 weftm; ydkif&SifrJh odrf;qnf;&rdjcif;jzpf&m opfawmOya'jzifh qufvufta&;,laqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ jynfBuD;r@dKif(jyef^quf)


&efukef? pufwifbm 24

rEÅav;wk di f ;a'oBuD;wGi f atmufwdkbm 1 &ufrSpwifí rEÅav; tjynfjynfqdkif&mavqdyf E Si f h a*g0 de fqdy furf;rsm;wGi f Mobile Team tzG J U0ifrsm; 0if a&muf pp faq;awmhrnf jzp f aMumif; w&m;r0ifukefoG,frI wm;qD;xdef;csKyfa&; A[kdaumfrwDrS owif;&&Sdonf/

w&m;r0ifukefoG,frI wm;qD;xdef;csKyfa&; A[kdaumfrwDonf EdkifiHawmf tcGefaiGwdk;wuf&&Sda&;ESifh w&m;0if vrf;aMumif;ay:odkYa&muf&Sda&;twGuf &nf&G,fum Mobile Team tzGJUrsm;zGJUí wm0efay; ppfaq;aqmif&Gufvsuf&S daMumif;od&onf/

,cktcg &Srf;jynfe,fwGif aemifcsKd? rlq,f (105)rdkif ukefoG,fa&;Zkef? wmcsDvdwfESifh usKdif;wkH ponfha'orsm;? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;

wGif wrl;? yJcl;wdkif;a'oBuD;wGif anmifcg;&SnfESif h &efukefwd kif;a'oBuD;wGif &efukeftjynfjynfqdkif&m avqdyf? tjynfjynfqdkif&m qdyfurf;rsm;jzpfaom Adkvfatmifausmf? ql;av? MIP? xD;wef;? Asia World ESifh tvkHtjynfjynfqdkif&mqdyfurf;? jynfwGif; urf;½kd;wef;oGm; qdyfurf;rsm;jzpfaom omauw? ,kZe? 0g;wef;? Am;u&m? acsmif;0ESifh bk&ifhaemifqdyfurf;rsm;wGif Mobile Team tzGJU0if rsm; wm0efay; ppfaq;aqmif&Guf vsuf&Sdonf/

tqdkyg e,fpyf*dwfrsm;ESifh qdyfurf;rsm;enf;wl vmrnfhatmufwdkbm 1 &ufrSpwifí rEÅav; tjynfjynfqdkif&mavqdyfESif h a*g0def qdyfurf;rsm;wGif MobileTeam tzGJU0ifrsm; ppfaq;oGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/

ausmfjrifhat;(jyef^quf)


½H k;cs Ky f\ ñTef Mum;csuft& ukef;vrf;ykd Yaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xme? c½dkif½Hk; (ppfudkif;)rS e,fvSnfhppfaq;a&;tzGJU 0efxrf;rsm;onf jrif;rlNrdKUe,f r.x.o ½Hk;üpufwifbm 20 &uftxd armfawmf,mOf 19 pD;? armfawmfqdkifu,f 458 pD;? axmfvm*sD ESpfpD;? tjcm;

rSwfyHkwifvkyfief; ajcmufpD;? ]o} vdkifpifapmifa& ajcmufapmif? ]u} vdkifpif apmifa& 38 apmif? ]c} vdkifpif apmifa& 19 apmif? ]i} vdkifpif apmifa& wpfapmif? ]C} vdkifpif apmifa& 1000 ]u-1} vdkifpifopfapmifa& 17 apmifwkdYudk aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/

tqdkyg ukef;vrf;ykdYaqmifa&;

ñTefMum;rIOD;pD;Xmec½dkif½Hk;(ppfudkif;)rS c½dkifOD;pD;rSL; OD;apmvlatmifOD;aqmifí OD;ausmfausmfcdkifxGef; (ppfaq;a&;rSL;-2)? OD;apmxGef;0if;(ppfaq;a&;rSL;-3) wkdYonf NrdKUe,f ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;? ynmay;oifwef; trSwfpOf 27^2014 tm; zGihfvSpfum oifwef;om;? oifwef;ol 1017 OD;wkdYtm;

,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; ynmay;a[majymykdYcscJhNyD; vufawGU ,mOfarmif;ppfaq;jcif;rsm;udk aqmif&GufcJhMuonf/

¤if;rS tcGef&aiG usyf2819200 ESifh omref&aiGusyf 2163400 &&SdNyD; pkpkaygif;&aiG usyf 4882600 jzpfaMumif; od&onf/

udkukdEdkif(jrif;rl)

0ufvuf? pufwifbm 24

ausmif;aet&G,fuav;rsm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;vdkufema&;? vlarSmifcdk? vl ukeful;rIrcH&apa&;? rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g;rsm;tEÅ&m,f qefYusifwm;qD;umuG,fa&; todynmA[kokwrsm;wdk;yGm;&&Sdap&ef &nf&G,fí ppfudkif;wdkif;a'oBuD; 0ufvufNrdKUtajccHynmtxufwef;ausmif;ü rIcif;usqif;a&; ynmay;a[majymyJGudkpufwifbm 20 &uf eHeuf 9 em&DcJGujyKvkyfcJhaMumif;od&onf/

a[majymyJGwGif 0ufvufNrdKUe,f&JwyfzJGUrSL;&JrSL;aX;atmifu armfawmf,mOf rawmfwq

rI jzpfay:&jcif;taMumif;? armfawmfqdkifu,fOD;xkyfaqmif;jcif;jzifh touftEÅ&m,f vkHjcHKrItusKd;aus;Zl;rsm;taMumif;? ,mOfpnf;urf; Oya'ESifhtnD vdkufemarmif;ESifMua&;? ausmif;om;ausmif;olrsm; ,mOfpnf;urf;vrf;pnf;urf;rsm; vdkufemoGm;vmMua&;wkdYudk ynmay;a[majymcJhonf/

xkdUaemuf NrdKUe,fw&m;olBuD; a':pef;pef;0if;u vlarSmifcdk? vlukeful;rI rcHMu&apa&;twGuf rdrdwdkYpOf;pm;csifhcsdefwwfonfh todÓPfynmA[kokw&SdatmifavhvmMu&ef? t,kHrvG,frd Mu&efESif h vlarSmifck d vlukeful;cH&jcif;taMumif;rsm;udk &Sif;vif;a[majymcJhonf/

xdkYaemuf 'kwd,NrdKUe,fOya't&m&Sda':0g&DEG,fu rl;,pfaq;0g;tEÅ&m,f wm;qD;umuG,fa&;todynmay; a[majym&mwGif rl;,pfaq;0g;okH;pJ G jcif;onf vli,frsm;vlñGef Ywk H;apaMumif;? ,aeYvli,frsm;onf aemifwGifvlBuD;? vlaumif;rsm;jzpfvmrnfjzpf&m wdkif;usd K;jynfjyKyk*¾dKvfrsm;jzpfvmMurnfjzpfí rl;,pfaq;0g;udka0;a0;ua&Smif&Sm;MuapvdkaMumif;ajymMum;cJhonf/

tqdkyga[majymyJGodkY 0ufvuftxufwef;ausmif;rS q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm;wufa&mufcJhMuaMumif;od&onf/ eef;jrifh(0ufvuf)

armfvdkuf? pufwifbm 24

ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? armfvkdufNrdKUe,f? &yfuGuf? aus;&Gmtkyfpkrsm;twGif;&Sd jynfolrsm; 0ifaiGwdk;aprnfh ESpf&SnfoD;ESHyifrsm; pdkufysKd;Edkifa&;twGuf ysdK;yifrsm; ay;tyfyGJudk pufwifbm 23 &uf eHeuf 9 em&Du armfvdkufNrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme½Hk;a&SUwGif usif;ycJhonf/

tcrf;tem;wGif wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f? c½dkifpDrHcefYcGJrI aumfrwDOuú|ESifh c½dkifopfawmOD;pD;Xme vufaxmufnTefMum;a&;rSL;wdkYu ESpf&SnfoD;ESHyifrsm;jzpfonfh arsmufidk? rJZvD? o&uf? ydEéJ ponfh ysdK;yif pkpkaygif; 650 udk Xmeqdkif&mrsm;ESifh &yfuGuf? aus;&Gmrsm;wGif 0ifaiGwdk;ap&eftwGuf ay;tyfcJhaMumif; od&onf/

ausmfyGm;(armfvdkuf)

v,fajra&mif;rnf&efukefNrdKU '*H kNrdKUopfawmifyd kif;?

trSwf(2)vrf;rteD;? pdkufarG;(1)? av;a'gifhuef&yfuGuf? v,f (6){u

tjrefa&mif;rnfPh : 09-8636687,09-5035873

tjrefqufoG,fyga':pef;vIdif rSwfyHkwiftrSwf

(CE-083472) a&TaygufuH tpfrapmihfae w,f/ tjrefqufoG,fyg/

a':cifpef;wihf

zkef;-09-31608613

om;tjzpfrStarGjywfpGefYvGwfjcif;tm; jyefvnf½kyfodrf;jcif;

4-1-2013 &ufxkwf aMu;rHkowif;pmyg pmrsufESm(17)wGif uRefr a':oDwmjrifh\ om; armifoD[armiftm; om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfjcif;tm; jyefvnf½kyf odrf;ygaMumif;/ a':oDwmjrifh

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjim &e fu ke f Nr d K U ? ? '* H kq dy fur f ; Nr d K Ue, f ? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(84)? ajruGuftrSwf(350)? ajruGufwnfae&m trSwf(350)? (84)&yfuGuf? '*Hkqdyfurf;NrdKUe,f? OD;&ifoef; trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;&ifoef; «12^ ur&(Edkif) 022569» udk,fwdkifrS ajrcsygrpf aysmuf qHk;aMumif; &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; ax-mufcH csuf? &Jpcef;axmufcHcsuf? usrf;usdefvTm? Xme0efcHcsufwdkY wifjyí ygrpfaysmufjzifh ESpf(60) ajriSm;pmcsKyf (*&ef) avQmufxm; vm&m (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


a&pBudK? pufwifbm 24

a&pBudKNrdKUe,ftwGif; jrpfausmufq,f,la&mif;csolrsm;rSm ,cifu tvkyftudkif twnfwusr&SdbJ usyef;tvkyfudkom vkyfcJh&í aeYpOf0ifaiG&&SdrI tm;enf;um ,ck jrpfausmufq,fonfhvkyfief;aMumihf aeYpOftvkyf&Sdaeojzihf aeYpOf0ifaiG&um ,cifuxuf tqifajyvsuf&SdaMumif; vkyfief;vkyfudkifolrsm;u ajymonf/

]]uRefawmfwkdYu jrpfausmuf (ausmufp&pf) q,f,la&mif;csMuygw,f/ a&pBudKNrdKUeJY wpfrdkifomom ZD;ukef;&GmrSm aexdkifMuygw,f/ jrpfausmufq,f,l&wmu oJo,f,l&ovdk rvG,fbl;As/ oJu aomif&Sd&if tvG,fwul o,f,lvkdY&w,f/ oJEkeJY oJMurf;yJ cGJjcm;&wm/ jrpfausmufu ae&mwdkif;rSmr&Sdbl;/ jrpfa&pD;wJhvrf;aMumif;udk yxravhvm&w,f/ pD;aMumif;&JUtxufrSm ausmufcyfyg;yg;yJ awGUEdkifw,f/ pD;aMumif;atmufrSmawmh xlxlxyfxyfawGU&wwfygw,f/ eHeuf 1 em&Davmufuwnf;u tdyf&mux pufavSeJYoGm; ausmuf&SdwJhae&ma&mufawmh cg;avmuf&SdwJha&xJqif; oHyHk;eJYcyf q,foluq,f? ZumeJY &THUoJpifatmif aq;oluaq;? pufavS0rf;xJ avmif;oluavmif;eJY vkyfudkifMu&ygw,f}}[k vkyfief;&SifwpfOD;u ajymonf/

tqkdyg vkyfief;vkyfudkifoltrsm;pkrSm wpf&ufvQif ESpfacgufom jrpfxJrS q,f,l

EkdifMuNyD; wpfacgufvQif 10 ydómcefY? awmif; 200 cefY q,f,lEkdifí pufavSao;ygu awmif; 200 atmufESifh pufavSBuD; ygu awmif; 200 txuf o,f,lMu&aMumif; od&onf/

]]uRefawmfwkdY pufavSu awmif; 200 qHhw,f/ vlig;a,mufvkyf&w,f/ ausmufp&pfwpfawmif;udk 'D&ufydkif;aygufaps; 110 usyf&ygw,f/ a&BuD;wkef;uawmh wpfawmif; 120 usyf &w,f/ ausmufwpfacgufudk vlwpfa,muf 3500? 4000 usyf &ygw,f/ a&BuD;wJh&ufu tvkyfvkyf&wmoufomNyD; 0ifaiGaumif;w,fAs/ a&usoGm;awmh urf;ay:wuf&? qif;& yifyef;w,f}}[k tqkdyg vkyfief;vkyfudkifol vkyfom;wpfOD;u ajymonf/

xkdodkY jrpfxJrS ausmufq,f&eftwGuf ukefusonfhpufoHk;qD p&dwfrSm wpfaeYvQif usyf 6000 cefU&SdNyD; ,cifu avSavSmfwufjzifh avSmfcwfjcif;rsdK;&Sdum ukefusp&dwfoufomrI&Sdaomfvnf; tEÅ&m,f&SdEkdifaMumif; ¤if;u qufvufajymonf/

]]t&if wufeJYcwfavSmf&wkef;u avmufawmh tEÅ&m,frrsm;ygbl;/ t&ifuawmh wufeJYcwfavSmf&w,f/ ausmufvnf; oHk;av;q,favmufyJygw,f/ a&pD;uae qefwuf&wJ htcg owdxm;&w,f/ avwdkuf? rdk;&Gm&if tEÅ&m,fydkrsm;wmaygh/ tckawmh tMum;tjrif A[kokw enf;enf;&Sdvmawmh pufavSaxmifMuawmh ydktqif

ajyvmygw,f/ NyD;awmh NrdKUa&m awmyg taqmufttHkawG aqmufvmMuawmhwpfESpfywfvHk; vkyfvkdY&vmw,f/

] ]t&ifu awm"avhtwk di f ;& S dwJ h usyef; tvkyfawGud k vkyf&wmaygh/ &wJh0ifaiGu aumif;wpfvSnfh raumif;wpfvSnfhaygh/ yHkrSefr&Sdbl;/ tckawmh yHkrSef0ifaiG&aeawmh rdom;pkpm;0wfaea&;vnf; tqifajyvm? om;orD;awGudkvnf; pdwfat;vufat; ausmif;xm;EdkifygNyD/

tvSLtwef;qdkvnf; t&ifuxuf wwfEdkifoavmuf vSL'gef;vmEdkifygNyD}}[k ¤if;u qufvufajymonf/

þokdYjzihf a&pBudKNrdKUrS jrpfoJ? jrpfausmufrsm; q,f,la&mif;csjcif;jzihf rdom;pk pm;0wfaea&; tqifajyaejcif;onf obm0u zefwD;ay;xm;aom csif;wGif;jrpfBuD;\ aumif;rGefpGm jzpfwnfaejcif;ESifhtwl vlom;tm;vHk;twGuf obm0u zefwD;ay;xm;aom jrpfacsmif;o,HZmwrsm;?

obm0a&xGufo,HZmwrsm;? ajro,HZmwrsm;udk tcsKd;nDnD rQrQww toHk;csjcif;ESihftwl tjcm;wpfzufwGifvnf; tqdkygobm0 o,HZmwrsm;udk jyefvnfjynfhNzdK;atmif aqmif&GufMu&rnfjzpfouJhodkY ysufpD;roGm;atmifvnf; xdef;odrf;umuG,fapmihfa&SmufoGm;Mu&rnf[k ,if;vkyfief;vkyfukdifolrsm;u wnDwñGwfwnf; ajymonf/

azxGPf;aZmf(a&pBudK)

awmifwGif;BuD;? pufwifbm 24

rauG;wdkif;a'oBuD;? awmifwGif;BuD;NrdKUe,fü Mo*kwfrS pufwifbmtwGif; rdk;onf;xefpGm &GmoGef;cJh&m NrdKUe,ftwGif;&Sd qnfrsm;ESihf a&uefrsm; rdk;a&vHkavmufpGm&&Sdum rdk;pyg;pdkufcif;rsm; atmifjrifjzpfxGef;vsuf&Sdaomfvnf; atmifa&tcuftcJr&Sd tvHktavmuf ay;a0Edkifa&;twGuf rauG;c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;tkef;oef;ESih f c½dkifpdkufysKd;a&;n§dEdIif;rItzGJU0ifrsm;onf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;

OD;tmumpdk;ESihf NrdKUe,fpdkufysKd;a&;n§dEdIif;rItzGJU0ifrsm; vdkufygvsuf pufwifbm 22&uf eHeuf 11 em&DcG Ju uRJjzLuefa&SUwef;pcef;okd Y a&muf&SdcJhaMumif; od&onf/

tqkdyg tzGJU0ifrsm;onf aus;&Gmtkyfpk 17 tkyfpkrS tkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? pma&;0efxrf;rsm; a'ocHawmifolrsm;ESihf &if;&if;ESD;ESD; awGUqHkí rdk;pyg;ESihf rdk;oD;ESHrsm; atmifjrifpGm pdkufysKd;xkwfvkyfEd kifa&; uGif;qif;aqmif&GufcJ honf/

xkdokdY awGUqHk&mwGif c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;tkef;oef;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;tmumpdk;wkd Yu trSmpum;ajymMum;cJhNyD; NrdKUe,f qnfajrmif;OD;pD;t&m&Sd OD;odef;atmifu qnfa&udk tavtvGihfr&Sd pepfwus oHk;pGJa&;udkvnf;aumif;? NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;rSL; OD;xGef;jrihfu ajrMoZmrsm;udk pepfwus oHk;pGJa&;wkdYudk vnf;aumif; tus,fw0ifh &Sif;vif;aqG;aEG;um awmifolrsm;\ odvdkonfh ar;jref;csufrsm;udk jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJh

aMumif;od&onf/rauG;wdkif;a'oBuD;? awmif

wGif;BuD;NrdKUe,ftwGif;&Sd a'ocH awmifolrsm;rSm pdkufcif;\ ajr tae txm;ESihf pdkufysKd;a&&&SdrIay:rlwnfí ykvJoG,f? AD,uferf? raemokc? qif;okc? yGihfjzLokc? &wemwdk; ponfh pyg;txGufEIef;aumif;onfh pyg;rsKd;rsm;udk oihfavsmfovdk pdkufysKd;MuaMumif;ESihf ,ckESpfwGif ,cifESpfuxuf rdk;pyg;pdkufcif;rsm; atmifjrifjzpfxGef;vsuf&SdaMumif; od&onf/ Edkif0if;


rHk&GmbufrS rEÅav;okdY pufwifbm 21 &uf 5 em&D cGJu ukdapma*smfeD armif;ESifonfh eDqef;ajro,f,mOf 10 bD;,mOfonf jrif;rlNrdKUtaemuf NrdKUa&Smifvrf;bufokdY csKd;auGUvdkufpOf aemufrS DAYUN cJa&mif pD;eif;onfh armifausmfZifvwfrSm ausmfwufvm&m ,mOf\ vuf0Jbufudk,fxnfydkif;ESihf wdkufrdum qdkifu,fvJusNyD; qdkifu,f,mOfarmif;rSm tcif;jzpfae&mwGif aoqHk;oGm;cJhonf/

armifausmfZifvwf touf 24 ESpf ukrÜPD0efxrf;jzpfol rusD;*Gaus;&Gm? acsmif;OD;NrdKUe,fwGif ,mrsufESmwpfjcrf; pkwfNyJaMurG'Pf&m? ,mvufarmif;usKd;aMu'Pf&m? ESmacgif;aoG;xGuf? 0Jvufaumuf0wfyGef;?&ifbufESihf 0rf;AdkufyGef; 'Pf&mrsm;jzihf tcif;jzpfae&mwGif aoqHk;oGm;onf/ ,if;jzpfpOfESihf ywfoufí apma*smfeD touf 39 ESpf ,mOfarmif;? xef;xyifNrdKUe,f tif;ausmf&Gmaeoltm; jrif;rlNrdKUr&Jpcef;u ,mOf (y) 45^2014 yk'fr 304 (u) jzihf zrf;qD;ta&;,lxm;aMumif;od&onf/ udkudkEdkif(jrif;rl)

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim'*Hkajrmufydkif;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf

trSwf(46)? ajruGuftrSwf(589)? ajruGuf wnfae&mtrSwf(589)? (46)&yfuGuf? '*Hk ajrmufydkif;NrdKUe,f? OD;armifarmifcif (BHO-004817) trnfayguf ESpf(60) *&efajrtm; trnfayguf OD;armifarmifcif uG,fvGefojzifh wpfOD;wnf;aomZeD;jzpfol a':cifat;odef; «12^&ue(Edkif)021645»xHrS 1-8-2014 &ufpGJyg taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (20710^2014)jzifh &&Sdol a':cifolZmNidrf; «9^wwO(Ed kif)083464»rS aopm&if;? usrf;usdefvTm? yg0gay;olouf&Sdxif&Sm;&Sd aMumif;ESifh yg0gjyefvnf½kyfodrf;jcif;r&SdaMumif;udk usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcHydkifqdkif aMumif; pmcsKyfcsKyf&efESifh ta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/


uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimMunfhjrifwdkifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf

trSwf 26-at? ajruGuftrSwf V9? ajruGuf wnfae&mtrSwf(12)? ewfpifvrf;? Munfhjrif wdkifNrdKUe,f ESpf(60)*&efajr trnfayguf (1)a':ñGefYpdef? (2)OD;cifarmifrsdK;? (3)OD;cifwdk;? (4)OD;cifpdk;? (5)OD;pdk;aX;wdkYteufrS trnf ay-guf OD;cifwdk;(vlysdK)uG,fvGefojzifh useftrnf aygufrsm;jzpfaom a':ñGefYpdef«12^vre (Edkif)046677»? OD;cifarmifrsdK;«12ûrw (Ekdif)003739»? OD;cifpdk;«12ûrw(Edkif) 032107»? OD;pdk;aX;«12ûrw(Edkif)003200» wdkYu nDtpfudk armifESrawmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm? aopm&if;? tdrfaxmifpkpm&if; rsm;wifjyí ydkifqdkifaMumif; ajryHkul;avQmuf xm;vm&m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm; jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim'*Hkta&SUNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf

trSwf-134? ajruGuftrSwf-455? ajruGufwnfae&mtrSwf-455? 134 &yfuGuf? '*HkNrdKUe,fta&SUydkif;NrdKUe,f (OD;apmtmaomif;)trnfayguf ajrcsygrpf ajrtm;trnfayguf OD;apmtmaomif; «12^r&u(Ekdif)021694»xHrS t&yfuwd pmcsKyfjzifh 0,f,lxm;ol «a':cifaqG(c) a':cifa&T»«12^tpe(Edkif)027807»rS ajrcsygrpfaysmufqHk;aMumif; &Jpcef; axmufcHpm? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;axmufcH pm? w&m;½Hk;usrf;usdefvTm? 0efcHuwdyHkpH wifjyí ygrpfaysmufjzifh ESpf(60)ajriSm; pmcsKyf*&efavQmufxm;vm&m cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/


uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjimawmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(13)? ajruGuftrSwf 258? ajruGuf

wnfae&mtrSwf(258)? aumvd,vrf;? 13&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f (a':cifMunf) trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf rdcif(a':cifMunf)ESifh zcif (OD;cspfNrdKif)wdkY uG,fvGefojzifh OD;jrifha0«12Ôuw(Ekdif)121745»ESifh a':oef;oef;jrifh«12Ôuw(Edkif) 122804»wdkYu om;orD;t&if;rsm; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmâopm&if;wifjyí ¤if;wdkYudk,fpm;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf-14683(30-5-14)jzifh vTJtyfcH&ol GP.OD;jrifhol «14^rre(Edkif)011999»u yg0gay;olouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh yg0gr½kyfodrf;ao;aMumif; usrf;usdefvTm 8588(14-8-14)udk wifjyNyD; tarGqufcHydkifqdkifaMumif;ESifh ta&mif;t0,f pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

cifyGef;tjzpfrSroufqkdifygaMumif; vm;½Id;NrdKUae armifausmf&efEkdif«13^v&e(Ekdif)145474»ESihf uRefronf 2008ckESpfwGif vufxyfcJhygonf/ om;wpfa,mufxGef;um;cJhygonf/ tdrf axmifouf (7)ESpfumvtwGif;rSm rdom;pkukd trsKd;rsKd;pdwfqif;&Jatmif jyKvkyf cJhygojzihf þaMumfjimygonfh&ufrSpí cifyGef;tjzpfrS roufqdkifawmhygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ aemufaemif ¤if;ESihfywfoufonfh udpö t00udk vHk;0wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif; onf;cHyg) raumhrdkif

«13^v&e(Edkif)124779»

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjimawmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;

&yfuGuftrSwf(8)? ajruGuftrSwf(128)? ajruGufwnfae&mtrSwf (128)? (2)vrf;? (8)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? a':oDwmtrnfayguf ESpf(60)*&ef ajrtm; trnfayguf a':oDwm «12^ Ouw(Ekdif)131747»rS (2001)ckESpfu ul;,lcJhaom ta&mif;ajryHkrSm ta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqdkjcif;r&Sdao;bJ txm; tokd rSm;,Gif;um aysmufqHk;oGm;aMumif; usrf;usdefvTmwifjyí ta&mif;t0,f pmcsKyf&ef ajryHkul;xyfrHavQmufxm; vm&m ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzihf (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjimajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;

&yfuGuftrSwf(#)? ajruGuftrSwf(1043ƒ)? ajruGufwnfae&mtrSwf (1043ƒ)? £Em(9)vrf;? a':ndrf;jr«12Ôur (Ekdif)139240» trnfaygufESpf(60) *&efajrtm; trnfaygufrdcifa':ndrf;jr zcifOD;wifOD;uG,fvGefojzihf a':cifcsKdOD; «12Ôur(Ekdif)108794»u wpfOD;wnf; aom orD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm? aopm&if;wifjyí tarGqufcHydkifqdkif aMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&m (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifyg onf/

NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD


&efukefwkdif;a'oBuD;&JwyfzGJUESifh NrdKUe,f&JwyfzGJUrsm;onf 2014ckESpf? atmufwkdbm 1 &ufü usa&mufrnfh jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeY ESpf(50) jynfh a&T&wktBudKtxdrf;trSwftjzpf jynfolYtusdK;jyKvkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;ESifh aoG;vSL'gef;jcif;rsm;udk aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

&efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL;½Hk; -

&efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL; &JrSL;BuD;0if;Edkif\ pDrHBuD;MuyfrIjzihf pufwifbm 20 &ufwGif &efukefwdkif;a'oBuD; &JwyfzGJUrSL;½Hk;rS &JrSL;jrihfaqGOD;aqmifaom wyfzGJU0ifESihf pma&;0efxrf;rsm;yg0ifonfh tiftm; 250 wkdYonf &efukefjynfolYaq;½HkBuD;0if;twGif;&Sd olemjyKaqmifESihf vlemaqmifywf0ef;usifwGif pkaygif;oefY&Sif;a&;jyKvkyfcJhMuaMumif; od&onf/

qufvufNyD; &JrSL;odef;vGifOD;aqmifaom wyfzGJU0ifrsm;ESihf pma&;0efxrf; pkpkaygif; 40 wkdYonf &efukef jynfolYaq;½HkBuD; A[dkaoG;vSLbPfwGif pkaygif;aoG;vSL'gef;rIudk aqmif&GufcJhMuonf/

ajrmufydkif;c½dkif&JwyfzGJU -

ajrmufydkif;c½dkif&JwyfzGJUwGif c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; jrihfvGif OD;aqmifí pufwifbm 12 &ufwGif wyfzGJU0if 38 OD;wkdYonf &efukefjynfolYaq;½HkBuD; trsKd;om;aoG;vSLbPfwGif pkaygif;aoG; vSL'gef;cJhMuNyD; pufwifbm 22 &ufwGif wyfzGJU0if 285 OD;wkdYonf xef;wyifNrdKUe,f? &efukeftaemufydkif;wuúodkvfwGif pkaygif;oefY&Sif;a&; aqmif&GufcJhMuonf/

arSmfbDNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 61 OD;? t&efrD;owfwyfzGJU0if 35 OD;? MuufajceDwyfzGJU0if 10 OD;? xef;wyifNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 89 OD;?a&TjynfomNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 74 OD;? vSnf;ul;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzG J U0iftiftm; 60 wk d Yonf Nr d K Ue,fjynfol Yaq;½H ktoD;oD;wGifvnf;aumif;? wdkufBuD;NrdKUe,f&JwyfzGJUwGif wyfzGJU0if 70 wkdYonf wdkufBuD; txu(1) ausmif;0if;twGif;wGifvnf;aumif;?tif;pdefNrdKUe,f&JwyfzGJUwGif wyfzGJU0if 55 OD;wkd Yonf tif;pdef txu(1)ausmif;0if;twGif;wGifvnf;aumif;? vdIifom,mNrdKUe,f&JwyfzG JUwGif wyfzGJU0if 124 OD;wkdYonf vdIifom,m txu(1) ausmif;wGifvnf;aumif;? r*Fvm'HkNrdKUe,f &JwyfzGJUwGif wyfzGJU0if 45 OD;wkdYonfr*Fvm'Hk txu (5) ausmif;0if;twGif;wGif vnf;aumif; pkaygif;oefY&Sif;a&; aqmif&GufcJhMuonf/

ta&SUydkif;c½dkif&JwyfzGJU -

ta&SUydkif;c½dkif &JwyfzGJU c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; at;jrihfMunf OD;aqmifum pufwifbm 14 &ufwGif wyfzGJU0iftiftm; 350? '*Hkta&SUNrdKUe,f rD;owfwyfzGJUrS 20 OD;ESihf MuufajceDtzGJUrS 10 OD;? NrdKUe,frsm;rS taxmuftuljyKtzGJU0if 53 OD;wkdYu '*Hkta&SUNrdKUe,f&Sd '*Hkwuúokdvfausmif;0if;twGif; pkaygif;oefY&Sif;a&; jyKvkyfcJhMuNyD; wyfzGJU0ifrsm;? rdom;pk0ifrsm; pkpkaygif; 104 OD;wkdYonf oCFef;uRef;NrdKUe,f usKduúqHbk&m;vrf;&Sd pHjyaq;½HkBuD;wGif pkaygif;aoG;vSL'gef;rI aqmif&GufcJhMuonf/

ta&SUydkif;c½dkiftwGif;&Sd AdkvfwaxmifNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 40 ESihf t&efrD;owf wyfzGJU0if 15 OD;wkdYonf &efukefta&SUydkif;aq;½HkwGifpkaygif;aoG;vSL'gef;cJhMuonf/

wmarGNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 50? aq;½Hk0efxrf; 10 OD;ESihf MuufajceDwyfzGJU0if ig;OD;wkdYonf tvkyform;aq;½HkBuD;wGifpkaygif;aoG;vSL'gef;cJhMuonf/oCFef;uRef;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 50 wkdYonf pHjyaq;½Hk BuD;wGifpkaygif;aoG;vSL'gef;cJhMuonf/ ajrmufOuúvmyNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 70 wkdYonf a0bm*Dul;pufa&m*gukaq;½HkwGif pkaygif; aoG;vSL'gef;cJhMuonf/

'*HkNrdKUopf(awmifydkif;) NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 75 OD;? '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;) NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 25 OD;? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;) NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 65 OD;? &yfrd&yfz 35 OD;ESihf '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;) NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 45 OD;wkdYonf a&Tbkef;yGihf apwDawmf0if;twGif;wGif pkaygif;oefY&Sif;a&; aqmif&GufcJhMuonf/

&efuif;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 30? &yfrd&yfz 20 cefYwkdYu rdk;aumif; bk&m;0if;twGif;wGif pkaygif;oefY&Sif;a&; aqmif&GufcJhMuonf/

xdkYjyif omauwNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 130 wkdYonf omauw t.x.u (5) ausmif;0if;twGif;ESihf ausmif;rsufESmpmwkdYwGifvnf;aumif;? a'gyHkNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if 30 wkdYonf a'gyHk t.x. u (1) ausmif;0if;twGif;wGifvnf;aumif;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f &Jwyf zGJUrS wyfzGJU0iftiftm; 50wkdYonf awmifñGefYBuD;&yfuGuf&Sdr*Fvm awmifñGefYNrdKUe,f&JwyfzGJUrSrlBudKausmif;wGifvnf;aumif; pkaygif;oefU &Sif;a&;aqmif&GufcJhMuonfhtjyif? '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f &JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifig;OD;wdkYonf oCFef;uRef;pHjyaq;½HkwGif pkaygif; aoG;vSL'gef;cJhMuNyD;? r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f&JwyfzGJUrS rlBudKausmif;&Sd uav;rsm;tm; tm[m&auR;arG;jcif;rsm; aqmif&GufcJhMuonf/

awmifydkif;c½dkif&JwyfzGJU -

awmifydkif;c½dkif&JwyfzGJU c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; at;jrihfMunf OD;aqmifum pufwifbm 20 &ufwGif wyfzGJU0if 48 OD;wkdYonf oefvsifjynfolYaq;½HkBuD;wGif pkaygif;aoG;vSL'gef;cJhMuNyD; pufwifbm21 &ufwGif wyfzGJU0if tiftm; 180 wkdYonf oefvsifjynfolYaq;½Hk0if;twGif; oefY&Sif;a&;aqmif&GufcJhMuonf/

awmifydkif;c½dkiftwGif;&Sd wGHaw;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifrsm;ESihf rdom;pk0if 80 wkdYonf rdb*kPf bdk;bGm;&dyfom0if;twGif;wGifvnf;aumif;?aumhrSL;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if tiftm; 41 OD;? t&efrD;owfwyfzGJU0if ckepfOD;? MuufajceDwyfzGJU0if ckepfOD;? qdyfBuD;caemifwdkNrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0iftiftm; 50ESifh c&rf;NrdKUe,f &JwyfzGJUrS wyfzGJU0iftiftm; 50 wkdYonf NrdKUe,fjynfolYaq;½HktoD;oD;wGifvnf;aumif;pkaygif;oefY&Sif;a&;aqmif&GufcJhMuonfhtjyif? wGHaw;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS rdb*kPfbdk;bGm;&dyfom aq;ya'omyiftwGuf pkaygif;tvSLaiG usyf 50000 ESihf rZÑdrema&;ulnDrItoif;okdY pkaygif;tvSLaiGusyf 50000 wkdYtm; vSL;'gef;cJhMuonf/ aMu;rHk

bkwfjyif; -

2014 ckESpf atmufwdkbm 1 &ufwGifusa&mufrnfh ESpf(50)jynfha&T&wk jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUaeYudk BudKqdk*kPfjyKonfh txdrf;trSwftjzpf pkaygif;oefY&Sif;a&;vkyftm;ay;jcif; tpDtpOfwpf&yfudk pufwifbm 20 &uf eHeufydkif;u t.x.u ausmif;0if;twGif; NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0if rsm; pkaygif;aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;aX;0if;OD;aqmifrIESifh NrdKUe,f&JwyfzGJU? wyfzGJU0ifrsm;u t.x.uausmif;0if;twGif; jcifrcdkatmif;Edkifa&; csKHEG,frsm;ckwfxGif&Sif;vif;jcif;? jruf½dkif;yifrsm; &Sif;vif;ay;jcif;? a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;a&vmaumif;rGefa&; wl;azmfjcif;? trdIufo½dkufrsm;&Sif;vif;aqmif&Gufjcif;vkyfief;rsm;tm; pkaygif;aqmif&Gufay;cJYonf/

qufvufí *kPfjyKtxdrf;trSwftjzpf &JwyfzGJUrdom;pkpnf;½Hk;a&;ESifh pnf;urf;xdef;odrf;a&;tzGJUrS rlvwef;ausmif;om;? ausmif;ol 300wdkYtm; tm[m&wdkufauR;jcif;ESifh oufi,frk'drf;rIyaysmufa&;? vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;? rl;,pfaq;0g;tEÅ&m,fESifh qdk;usKd;rsm;tm; todynmay; a[majymcJhaMumif;od&onf/ bkwfjyif;(jyef^quf)

taemufydkif;c½dkif&JwyfzGJU -

taemufydkif;c½dkif&JwyfzGJUonf c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; 0if;Munf OD;aqmifí pufwifbm 14 &ufwGif wyfzGJU0iftiftm; 300 wkdYu urm&GwfNrdKUe,f? trSwf (9) &yfuGuf? wuúokdvf&dyfomvrf;&Sd wuúodkvfrsm; aq;½HkwGif pkaygif;oefY&Sif;a&;jyKvkyfcJhMuNyD; pufwifbm 21 &ufwGif wyfzGJU0if? pma&;0efxrf;rsm;ESihf rdom;pk0if pkpkaygif; 93 OD;wkdYonf vomNrdKUe,f? &efukefjynfolYaq;½HkBuD;&Sd trsKd;om;aoG;XmewGif pkaygif;aoG;vSL'gef;rI aqmif&GufcJhMuonf/

xkdUjyif taemufydkif;c½dkiftwGif;&Sd A[ef;NrdKUe,f&JwyfzGJUrS wyfzGJU0ifESihf rdom;pk 60 wkdYonf anmifwkef;ausmif;wkduf0if;twGif;&Sd qkawmif;jynfhbk&m;wGif pkaygif;oefY&Sif;a&;aqmif&GufcJhMuonf/

&dyfom? ausmif;? abmf'g? um;pifwm zGifh&ef oifhawmfonfUajruGuf aps;oufompGmESifUa&mif;rnf

oefvsif? ausmufwef; um;vrf;rBuD;ab;? *syef wdk;csJU pufrIZkefESif h (2)rdkifausmfausmfrQoma0;onf/ rsufESmpm ay(200) ausm fE Si f h taemufbufod k Y ay(400)ausm f us,f0ef;onf/ ajr wpfuGufvQif(2.2){ucef Yus,f-ajruGufBuD;(2)uGuf? aps; oufompGmESifh a&mif;rnf/

½kH;csdeftwGif;(09- 73240946) qufoG,fyg/ tusKd;aqmifonf;cHyg&ef/

ausmufjzLc½kdif&JwyfzGJUrSL; 'kwd,&JrSL;BuD; ausmfxG#f OD;pD;í c½dkifESihf NrdKUe,frS NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL;? &Jpcef;rSL;rsm;ESihf &JwyfzGJU0if t&m&Sd tjcm; tqifh pkpkaygif; 125 OD;wdkYu pufwifbm 21 &ufwGif ausmufjzL c½kdif jynfolYaq;½kHBuD;ü pkaygif;oefY&Sif;a&;vkyftm;ay; aqmif&GufcJhNyD; wyfzGJU 0if 14 OD;wdkYu aoG;vSL'gef;aepOf/

(c½kdif jyef^quf)

pufwifbm 25? 2014

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjima&TjynfomNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf

trSwf(40)? ajruGuftrSwf(117^c)? ajr

uGufwnfae&mtrSwf(117^c)? trnf

ayguf OD;ausmfa&T? ajrtrsKd;tpm; ygrpf

ajrtm; OD;ausmfausmfOD;«12^&ue(Edkif)

036590»rS ygrpfaysmufqkH;aMumif;

&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH;? &Jpcef;axmuf

cHpm? w&m;½kH;usrf;usdefvTmwdkYwifjyí

ygrpfaysmufjzifh ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf(*&ef)

avQmufxm;vm&m uefYuGufvdkygu cdkifvkH

aom w&m;0iftaxmuftxm;rsm;

wifjyí (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg

onf/

NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcJ GrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcJ GrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcJ GrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcJ GrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcJ GrIXme

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

&efukefNrdKY? wmarGNrdKYe,f? ordefA&rf;vrf;? trSwf(36)?

yxrxyf(acgif;&if;cef;)ae

a':pef;jrifUMunf«12^wre(Edkif)019761»odap&efa':pef;jrifhMunf\ 17-9-2014 &ufpGJyg aMu;rkHowif;pmaMunmcsufwGif azmfjy

xm;aom pm&Gufpmwrf;rsm;rSm oufqdkif&mXmersm;wGif a':pef;jrifhMunf udk,fwdkif

aqmif&Gufí a':pef;jrifhMunfudk,fwdkif vufcH&,lcJhaom pm&Gufpmwrf;rsm;jzpfNyD; tqdkyg

pm&Gufpmwrf;rsm;rSm uREkfyfxHwGif vkH;0r&Sdyg/ uREkfyfxHwGif vkH;0vufcH&,lxm;jcif;r&Sdonfh

pm&Gufpmwrf;rsm;tm; uREkfyfvufcHxm;oa,mif trsm;jynfoltxiftjrif vGJrSm;ap&efESifh

uREkfyf\ udk,f? pdwf? *kPfoa&wdkYudk xdcdkufepfemvsuf&Sdygojzifh aMunmxm;onfh aMunm

csuftm; þaMumfjimygonfhaeYrS (7)&uftwGif; tjrefqkH;jyefvnf½kyfodrf;í 0efcs

awmif;yef&ef today; awmif;qdkvdkufygonf/ awmif;qdkcsufudk vdkufemjcif;r&Sdygu

wnfqJOya'rsm;t& xda&mufpGm ta&;,laqmif&GufrnfjzpfaMumif; a':pef;jrifhMunf

tm; odaptyfygonf/

OD;rif;aZmf«12^r*'(Ed kif)063130»OD;rif;aZmf«12^r*'(Ed kif)063130»OD;rif;aZmf«12^r*'(Ed kif)063130»OD;rif;aZmf«12^r*'(Ed kif)063130»OD;rif;aZmf«12^r*'(Ed kif)063130»

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim'*kHta&SUNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

(121)? ajruGuftrSwf(1080)? ajruGufwnf

ae&mtrSwf(1080)? (121)&yfuGuf? '*kH

ta&SUNrdKUe,f (OD;jr[ef) trnfayguf ygrpf

ajrtm; trnfayguf OD;jr[efxHrS t&yf

uwdpmcsKyfjzifh 0,f,lxm;ol OD;jr0if;«12^

Our(Edkif)117875»rS ygrpfaysmufqkH;

aMumif; usrf;usdefvTm? &Jpcef;ESifh&yfuGuf

tkyfcsKyfa&;rSL;axmufcHcsufrsm;wifjyíygrpf

aysmufjzifh *&efopfavQmufxm;vm&m

cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf

twGif; uefYuGufEdkifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXme


uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimvIdifom,mNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf

trSwf(ouw-2)? ajruGuftrSwf(3)? ajr

uGufwnfae&mtrSwf(3)? pdefyef;NrdKifvrf;?

(7)&yfuGuf? vIdifom,mNrdKUe,f&Sd OD;0if;armf

«12^tpe(Edkif)171677»trnfaygufESpf(60)

*&efajruGuftm; vIdifom,mNrdKUe,fw&m;½kH;

w&m;rBuD;trItrSwf-8^2014? ta&mif;

rSwfykHwifpmcsKyf rSwfykHwifay;apvdkrI\ 17-

3-2014 &ufpGJyg pD&ifcsufESifh w&m;rZm&D

trItrSwf-24^14 jzifh bDvpfcefYtyfonfh

25-7-2014 &ufpGJyg trdefYpmwdkYwifjyí

w&m;½IH; OD;0if;armfudk,fpm; w&m;½kH;bDvpf

a':aemfatmifodef;<u,f«12^vo,(Edkif)00

2322»rSta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf

ajrykHul;avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvkH

aom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf




aphpyfaMumif;vrf;NyD;pD;jcif;

rauG;wkdif;a'oBuD;? acsmufNrdKUae

OD;cifarmifvS-a':at;EGJUwdkY\om;BuD;

armifausmfausmfEdkifB.E, M.E(Mechanical)P.T.T.E.P.I Company Ltd

ESifh

owdk;r[moa&pnfol a'gufwmapmvSxGef;-a':trmwdkY\ajr;?

AdkvfrSL;pdefvif;(Nidrf;)-a':cifav;wifhwdkY\orD;axG;

rMunfjymvif;LL.B, LL.M,Ph.D(Thesis)

enf;jy? Oya'ynmXme? &efukefwuúodkvfenf;jy? Oya'ynmXme? &efukefwuúodkvfenf;jy? Oya'ynmXme? &efukefwuúodkvfenf;jy? Oya'ynmXme? &efukefwuúodkvfenf;jy? Oya'ynmXme? &efukefwuúodkvf

wdkYonf 2014 ckESpf? pufwifbmv 13 &ufwGif ESpfzufaomrdbrsm;a&SUarSmufü

aphpyfaMumif;vrf; NyD;pD;ygaMumif;/

ESpfzufrdbrsm;ESif h ESpfzufrdbrsm;ESif h ESpfzufrdbrsm;ESif h ESpfzufrdbrsm;ESif h ESpfzufrdbrsm;ESif h

armifausmfausmfEd kif-rMunfjymvif;armifausmfausmfEd kif-rMunfjymvif;armifausmfausmfEd kif-rMunfjymvif;armifausmfausmfEd kif-rMunfjymvif;armifausmfausmfEd kif-rMunfjymvif;

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim'*Hkta&SUNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

-12? ajruGuftrSwf-699? ajruGufwnf

ae&mtrSwf-699? 12&yfuGuf? '*Hkta&SU

NrdKUe,f? OD;atmifpdk; trnfayguf? ygrpfajr

tm; trnfayguf OD;atmifpdk;xHrS t&yf

pmcsKyfjzihf 0,f,lxm;ol a':xm;xm;ñGefY

«9^rxv(Edkif)044157»rS ygrpfaysmufqHk;

aMumif; usrf;usdefvTm? &Jpcef;ESihf &yfuGuf

tkyfcsKyfa&;rSL; axmufcHcsufrsm;wifjyí

ygrpfaysmufjzihf ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf(*&ef)

avQmufxm;vm&m cdkifvHkaomtaxmuf

txm;rsm;jzihf (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg

onf/

NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXme


uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f?

ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(154)? ajruGuf

trSwf(1204)? ajruGufwnfae&mtrSwf

(1204)? (154)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(awmif

ydkif;)NrdKUe,f OD;xGef;&D«12^tpe(Edkif)0322

62»trnfayguf ygrpfajrtm; OD;xGef;&DxH

rS txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf

&ol a':pef;pef;jrifh«12^&ue(Edkif)0218

17»u udk,fpm;vS,fvTJpmay;tyfol

OD;xGef;&Donf ouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh

udk,fpm;vS,fvJTpm ½kyfodrf;jcif;r&Sdao;

aMumif; usrf;usdefvTmwifjyí ajrcsygrpf

xkwf,lcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vm&m

cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;wifjyí

(7)&uftwGif; uefYuGuf Edkifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXme


3976

20-3-97

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimomauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf

(4âwmif)? ajruGuftrSwf(750û)? ajr

uGufwnfae&mtrSwf(750û)? atmif

arwåmvrf;? 4âwmif&yfuGuf? omauw

NrdKUe,f? a':cifat;rl trnfayguf? ESpf(60)

*&efajrtm; trnfayguf a':cifat;rl(ZeD;)

uG,fvGefojzifh cifyGef;jzpfol OD;wif0if;«12^

ouw(Edkif)074280»rS aopm&if;ESifhusrf;

usdefvTmwifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif;

pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m cdkifvkH

aom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf




uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjima'gykHNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(11)?

ajruGuftrSwf(334)? ajruGufwnfae&m

trSwf(334)? &Gmrvrf;? ,rkHem(2)&yfuGuf?

a'gykHNrdKUe,f? 1/ OD;aqmfvrGef? (2) OD;0&&ef?

trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnf

ayguf (1) OD;aqmfvrGef(CM-012553)? (2)

OD;0&&ef(CM-002187)ESpfOD;teuf trnf

aygufwpfOD;jzpfol OD;aqmfvrGef (cifyGef;)

uG,fvGefojzifh ¤if;\tpktwGuf ZeD;jzpfol

a':&m;trm;(TGA-066825)ESifh useftrnf

aygufwpfOD;jzpfol OD;0&&ef (cifyGef;)uG,fvGef

ojzifh ¤if;\tpktwGuf ZeD;jzpfol a':csif;

erm;«12^'ye(jyK)000491»wdkYrS aopm&if;ESifh

usrf;usdefvTmrsm;wifjyí tarGqufcHydkifqdkif

aMumif;pmcsKyf&ef ajrykHul; avQmufxm;vm&m

cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uf




udkausmfjrifh(c)rdk[mrufumqif«12^r*w(Edkif)070594»ESifhtrsm;odap&ef aMunmcsuf

uREfkyf\rdwfaqGjzpfol rpef;pef;armf(c)Z&DembDbD«12^pce(Edkif)057310»onf

udkausmfjrifh(c)rdk[mrufumqif«12^r*w(Edkif)070594»tay: tpövmrfw&m;awmf

ESifhtnD cifyGef;tjzpfrS uGm&Sif;jywfpJNyD;jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rpef;pef;armf(c)Z&DembDbD\vTJtyfnTefMum;csuft&-rpef;pef;armf(c)Z&DembDbD\vTJtyfnTefMum;csuft&-rpef;pef;armf(c)Z&DembDbD\vTJtyfnTefMum;csuft&-rpef;pef;armf(c)Z&DembDbD\vTJtyfnTefMum;csuft&-rpef;pef;armf(c)Z&DembDbD\vTJtyfnTefMum;csuft&-

a':rmrmodef;a':rmrmodef;a':rmrmodef;a':rmrmodef;a':rmrmodef;(((((LL.B)))))

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8792)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8792)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8792)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8792)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8792)

trSwf(49)? yxrxyf? (89)vrf;? uefaemuf&yfuGuf?trSwf(49)? yxrxyf? (89)vrf;? uefaemuf&yfuGuf?trSwf(49)? yxrxyf? (89)vrf;? uefaemuf&yfuGuf?trSwf(49)? yxrxyf? (89)vrf;? uefaemuf&yfuGuf?trSwf(49)? yxrxyf? (89)vrf;? uefaemuf&yfuGuf?

r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/r*FvmawmifñGef YNrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef;- 09-5064959? 09-420022733zkef;- 09-5064959? 09-420022733zkef;- 09-5064959? 09-420022733zkef;- 09-5064959? 09-420022733zkef;- 09-5064959? 09-420022733

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimomauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

(9)? ajruGuftrSwf(1012-c)? ajruGufwnf

ae&mtrSwf(1012^c)? &wemyHk(10)vrf;?

(9)&yfuGuf? omauwNrdKUe,f? OD;oef;a&T


ayguf OD;oef;a&T(cifyGef;) uG,fvGefojzifh

wpfOD;wnf;aomZeD;jzpfol a':cifrratmif

«12Âwx(Ekdif)018611»rS aopm&if;ESifh

usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcHydkifqdkif

aMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm

&m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)

&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme


uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimykZGefawmifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

(7^'D)? ajruGuftrSwf(54)? ajruGufwnf

ae&mtrSwf(24)? OD;0dZÆmvrf;? (7)&yfuGuf

ykZGefawmifNrdKUe,f? a':wifar(K/RGN-000

034)trnfaygufESpf(90)*&efajrtm;trnf

ayguf a':wifar(rdcif)ESifh OD;baomf(zcif)

wdkY toD;oD;uG,fvGefojzifh a':vSvS&D«12^

ur&(Ekdif)016141»u wpfOD;wnf;aom

orD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm? aopm

&if;rsm;wifjy&ef GP trSwf-19037^2014

(15-7-2014)&ol OD;armifrif;«12^'*e

(Edkif)021759»u tarGqufcHydkifqdkifaMumif;

pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m cdkifvHk

aomtaxmuftxm;rsm;wifjyí (7)&uf

twGif; uefYuGufEkdifygonf/



uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjima'gyHkNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

8^0gqdk? ajruGuftrSwf-302? ajruGuf

wnfae&mtrSwf(6)? uef&dyfomvrf;?

0gqdk&yfuGuf? a'gyHkNrdKUe,f? (OD;vSatmif)

«12^'ye(Edkif)012837» trnfayguf

ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;vS

atmif(cifyGef;)uG,fvGefojzifh wpfOD;wnf;

aomZeD;jzpfol a':jr&D«12^'ye(Edkif)0128

38»xHrS GP (7446^12-3-2014)jzifh &&Sd

ol OD;tkef;[ef«13^rrw(Edkif)037031»u

usrf;usdefvTmESifh aopm&if;wifjyí tarG

qufcHydkifqdkifaMumif;ESifh ta&mif;pmcsKyf&ef

ajryHkul;avQmufxm;vm&m (7)&uftwGif;

uefYuGufEkdifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESif h fajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h fajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h fajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h fajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif h fajrpDrHcefYcG JrIXme

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;

aumfrwDaumfrwDaumfrwDaumfrwDaumfrwD

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimawmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf

trSwf-15? ajruGuftrSwf-19û? ajruGuf

wnfae&mtrSwf(19û)? jrifom(1)vrf;?

(15)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (OD;wif

at;)trnfaygufESpf(60)*&efajrtm;trnf

ayguf(OD;wifat;) uG,fvGefojzihf a':oef;

oef;at;«12Ôuw(Ekdif)093020»uwpfOD;

wnf;aom ZeD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm

wifjyNyD; ¤if;ukd,fpm; taxGaxGukd,fpm;

vS,fvTJpmtrSwf-20969(5-8-14)jzihf &&Sdol

OD;oef;aZmf«12ôce(Ekdif)072138»u yg0g

ay;ol ouf&Sdxif&Sm;&SdaMumif;ESifh yg0gr½kyf

odrf;ao;aMumif; usrf;usdefvTm-50(19-8-

14)ukdwifjyí tarGqufcHykdifqkdifaMumif;

pmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm;vm&m ckdifvkH

aom taxmuftxm;rsm;jzihf (7)&uf

twGif; uefYuGufEkdifygonf/



pufwifbm 25? 2014

uefhuGuf&efaMumfjim&efukefwdkif;a'oBuD;? vSnf;ul;NrdKUe,f? anmifESpfyif[if;oD;[if;&Guf pdkufysdK;arG;jrLa&;

txl;Zkef(3)? anmifESpfyifaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf(511-c)ESifh (519-u) Mumtif;

aus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf (987)? uvDaxmftaemufaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf(977)?

C-23vrf;? tuGuf(253)tm; EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf«13^wue(Edkif)129196»

udkifaqmifol OD;wif0if;ydkif&SifxHrS EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf «13^r&e(Edkif)018100»

OD;jrifhodef;onf 0,f,lcJhNyD; qufvufarG;jrLcJh&m ,cktcg OD;jrifhodef;trnfodkY ajymif;vJ

rnfjzpfygí uefYuGufvdkygu taxmuftxm;tjynfhtpHkjzifh aMumfjimonfh&ufrS (14)&uf


OD;jrif hodef;«13^r&e(Ed kif)018100»OD;jrif hodef;«13^r&e(Ed kif)018100»OD;jrif hodef;«13^r&e(Ed kif)018100»OD;jrif hodef;«13^r&e(Ed kif)018100»OD;jrif hodef;«13^r&e(Ed kif)018100»

zkef;-09-5176106zkef;-09-5176106zkef;-09-5176106zkef;-09-5176106zkef;-09-5176106

(10)ESpfjynfUESifU (13)ESpfjynfU vGrf;qGwfowd&jcif;ESifUaumif;rIukodkvf'getrQa0jcif;

OD;&Sdefarmif(rif;bl;)25-9-2004 - 25-9-2014a':wifwif&D (rif;bl;) 16-10-2001 - 16-10-2014

aus;Zl;&SifzcifBuD;ESifh rdcifBuD;\ aus;Zl;w&m;ESifh arwåmw&m;rsm;udk

tpOfowd&vsuf aeYpOf? vpOf? ESpfpOfjyKvkyf&aom aumif;rIukodkvftpkpkwdkY\

tzdkYbm*udk azazESifh arar a&muf&mbHkb0rS om"kac:qdkEdkif&ef trQay;a0

tyfygonf/

azazESifh arara& trQ trQ trQ

cspfí½dkaoav;pm;Muaomcspfí½dkaoav;pm;Muaomcspfí½dkaoav;pm;Muaomcspfí½dkaoav;pm;Muaomcspfí½dkaoav;pm;Muaom

om;? orD;? ajr;? jrpfrsm;om;? orD;? ajr;? jrpfrsm;om;? orD;? ajr;? jrpfrsm;om;? orD;? ajr;? jrpfrsm;om;? orD;? ajr;? jrpfrsm;

uefhuGuf&efaMumfjim&efukefwkdif;a'oBuD;? vSnf;ul;NrdKUe,f? anmifESpfyif[if;oD;[if;&GufpdkufysdK;arG;jrLa&;

txl;Zkef(2)? anmifESpfyifaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf(511-c)ESifh (519-u)Mumtif;

aus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf(987)? uvDaxmftaemufaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf(977)? M-

5ESifh M-7Mum; C-15vrf;&Sd ajruGuftrSwf (29? 30)tm; EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf

«12Ôuw(Edkif)159494»udkifaqmifol OD;jynfhZmenfxGef; ydkif&SifxHrS EkdifiHom;pdppfa&;

uwfjym;trSwf «13^r&e(Edkif)018369»OD;odef;aiGrS tuGuftrSwf(29)udkvnf;aumif;?

EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf «13^r&e(Edkif) 018100»OD;jrifhodef;rS tuGuftrSwf(30)

udkvnf;aumif; 0,f,lcJhNyD; qufvufarG;jrLcJh&m ,cktcg OD;odef;aiGESifh OD;jrifhodef;trnfodkY

ajymif;vJrnfjzpfygí uefYuGufvdkygu taxmuftxm;tjynfhtpHkjzifh aMumfjimonfh&ufrS

(14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

OD;odef;aiGOD;odef;aiGOD;odef;aiGOD;odef;aiGOD;odef;aiG OD;jrif hodef;OD;jrif hodef;OD;jrif hodef;OD;jrif hodef;OD;jrif hodef;

«13^r&e(Ek dif)018369»«13^r&e(Ek dif)018369»«13^r&e(Ek dif)018369»«13^r&e(Ek dif)018369»«13^r&e(Ek dif)018369» «13^r&e(Ed kif)018100»«13^r&e(Ed kif)018100»«13^r&e(Ed kif)018100»«13^r&e(Ed kif)018100»«13^r&e(Ed kif)018100»

zkef;-09 250845202zkef;-09 250845202zkef;-09 250845202zkef;-09 250845202zkef;-09 250845202 zkef;-09 5176106zkef;-09 5176106zkef;-09 5176106zkef;-09 5176106zkef;-09 5176106

trsm;odap&eftoday;aMunmjcif;&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? (146)&yfuGuf? trSwf(1038)? tus,f

t0ef;ay(40_60)&SdajruGufonf uREkfyf\trIonf &JwyfMuyfjrihfaqG(v^89163)

trSwf(3)&Jwyf&if;ydkifqdkifaomajruGufjzpfNyD; ,if;ajruGuf\ aiGoGif;ajypmtrSwf

(1265)ygrpfrl&if;tm; &Jwyf&if;rsm;uGyfuJrItzJGU½kH;rS 'k&JtkyfxGef;xGef;OD;tm; ,HkMunfpGm

ay;tyfxm;cJhNyD; ,ckxdwdkifvuf0,fokdYjyefvnfr&&Sdao;ygí þaMumfjimygonhfaeYrS

(14)&uftwGif; jyefvnfay;tyfyg&ef 'k&JtkyfxGef;xGef;OD;ESihf trsm;odap&eftoday;

aMunmtyfygonf/

&JwyfMuyfjrihfaqG(ok0PÖ&Jpcef;)\vTJtyfnTefMum;csuft&&JwyfMuyfjrihfaqG(ok0PÖ&Jpcef;)\vTJtyfnTefMum;csuft&&JwyfMuyfjrihfaqG(ok0PÖ&Jpcef;)\vTJtyfnTefMum;csuft&&JwyfMuyfjrihfaqG(ok0PÖ&Jpcef;)\vTJtyfnTefMum;csuft&&JwyfMuyfjrihfaqG(ok0PÖ&Jpcef;)\vTJtyfnTefMum;csuft&

OD;oef;aqG(OD;oef;aqG(OD;oef;aqG(OD;oef;aqG(OD;oef;aqG(LL.B) Oya'tusKd;aqmifa&SUae(pOf-21512) Oya'tusKd;aqmifa&SUae(pOf-21512) Oya'tusKd;aqmifa&SUae(pOf-21512) Oya'tusKd;aqmifa&SUae(pOf-21512) Oya'tusKd;aqmifa&SUae(pOf-21512)

trSwf(73û)? AkdvfAvvrf;? (168)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f?trSwf(73û)? AkdvfAvvrf;? (168)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f?trSwf(73û)? AkdvfAvvrf;? (168)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f?trSwf(73û)? AkdvfAvvrf;? (168)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f?trSwf(73û)? AkdvfAvvrf;? (168)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f?

&efukefNrdKU? zkef;-09-420102512&efukefNrdKU? zkef;-09-420102512&efukefNrdKU? zkef;-09-420102512&efukefNrdKU? zkef;-09-420102512&efukefNrdKU? zkef;-09-420102512

wkdufcef;ydkif&SifjzpfaMumif;trsm;od&Sd&efaMunmjcif;&efukefNrdKU? MunhfjrifwdkifNrdKUe,f? o&ufawm(awmif)&yfuGuf? o&ufawm(4)vrf;?

trSwf(71)ajruGufonf a':jroef; trnfaygufajruGufjzpfygonf/ ,if;ajruGufay:&Sd

a':jroef;ydkif(4)vTm('gbm)wkdufcef;ukdvnf; orD; rcifjrihfjrihfvIdifESihf om;jzpfol

armifoef;vIdifwdkYtm; arwåmjzihftydkifvufa&mufay;tyfxm;cJhNyD;jzpfygonf/ ,if;ajruGuf

ay:&Sday(12ƒ_52)tus,ft0ef;&Sd ywrxyf(acgif;&if;cef;)wkdufcef;onf ajruGuf

trnfayguf a':jroef;wpfOD;wnf;ydkifqdkif vuf&Sdxm;aexkdifaomwkdufcef;jzpfygonf/

ajruGufydkif&Sifvnf;jzpfNyD; wdkufcef;ydkif&Sifvnf;jzpfol a':jroef;\ oabmwlnDcsuf

wpfpkHwpf&mr&SdbJ rnfolwpfOD;wpfa,mufrQ ¤if;wdkufcef;ESihfywfoufí vTJajymif;rI

wpfpHkwpf&m rjyKvkyfMu&efESihf jyKvkyfrIrsm;&SdcJhaomf wnfqJOya't& ta&;,laqmif&Guf

oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;od&Sd&ef aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;olvTJtyfnTefMum;olvTJtyfnTefMum;olvTJtyfnTefMum;olvTJtyfnTefMum;ol vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&

a':jroef;a':jroef;a':jroef;a':jroef;a':jroef; OD;nGefYwif(a&eHajr)OD;nGefYwif(a&eHajr)OD;nGefYwif(a&eHajr)OD;nGefYwif(a&eHajr)OD;nGefYwif(a&eHajr) B.A.,LL.Bw&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2903^84)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2903^84)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2903^84)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2903^84)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-2903^84)

trSwf(34)trSwf(34)trSwf(34)trSwf(34)trSwf(34)? ? ? ? ? oD&dvrf;? azmhuef&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f?oD&dvrf;? azmhuef&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f?oD&dvrf;? azmhuef&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f?oD&dvrf;? azmhuef&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f?oD&dvrf;? azmhuef&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f?

zkef;-33185065zkef;-33185065zkef;-33185065zkef;-33185065zkef;-33185065

a':arjrwfrGef(BudKUukef;)a':arjrwfrGef(BudKUukef;)a':arjrwfrGef(BudKUukef;)a':arjrwfrGef(BudKUukef;)a':arjrwfrGef(BudKUukef;) LL.Btxufwef;a&SUae(pOf-44300^2014)txufwef;a&SUae(pOf-44300^2014)txufwef;a&SUae(pOf-44300^2014)txufwef;a&SUae(pOf-44300^2014)txufwef;a&SUae(pOf-44300^2014)

trSwf(80)trSwf(80)trSwf(80)trSwf(80)trSwf(80)? ? ? ? ? &Srf;(ajrmuf)&Srf;(ajrmuf)&Srf;(ajrmuf)&Srf;(ajrmuf)&Srf;(ajrmuf)? ? ? ? ? ta&SUBudKUukef;&yfuGuf?ta&SUBudKUukef;&yfuGuf?ta&SUBudKUukef;&yfuGuf?ta&SUBudKUukef;&yfuGuf?ta&SUBudKUukef;&yfuGuf?

tif;pdefNrdKUe,f?tif;pdefNrdKUe,f?tif;pdefNrdKUe,f?tif;pdefNrdKUe,f?tif;pdefNrdKUe,f? zkef;-73185596zkef;-73185596zkef;-73185596zkef;-73185596zkef;-73185596

pufwifbm 25? 2014pufwifbm 25? 2014pufwifbm 25? 2014pufwifbm 25? 2014pufwifbm 25? 2014

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;

OD;ausmf[ef(c)OD;aMumif[ef(ÓPfomwGifckH)(ÓPfomwGifckH)(ÓPfomwGifckH)(ÓPfomwGifckH)(ÓPfomwGifckH)

touf(81)ESpftouf(81)ESpftouf(81)ESpftouf(81)ESpftouf(81)ESpf

(wdkufBuD;NrdKUe,ftoif;)(wdkufBuD;NrdKUe,ftoif;)(wdkufBuD;NrdKUe,ftoif;)(wdkufBuD;NrdKUe,ftoif;)(wdkufBuD;NrdKUe,ftoif;)

ajrmif;wum&Gmae (OD;csefem;-

a':jrwif)wdk Y\om;? (OD;b&Sif-

a':&ifpdef)wdkY\om;oruf? &efukef

NrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? uRef;awmvrf;?

trSwf(73)ae (a':tkH;a<u)\cifyGef;?

(OD;aMumifpGrf-a':usifarT;)? (a':½I0g-

OD;rTef;pdef)? (a':½IcRef-OD;armifarmif)

wdkU\nD armif? OD;ausmfpdef-a':odef;

aqGwdkY\tpfudk? wl wlr25a,muf

wdkY\ OD;av;onf 24-9-2014 (Ak'

[l;aeY) eHeuf 2;40 em&DwGif

SAKURA Hospital ü uG,fvGef

oGm;ygojzifh 26-9-2014 (aomMum

aeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomef

odkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[fygrnf/(aetdrfrS

um;rsm; eHeuf 9 em&DwGif xGufyg

rnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 30-

9-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS

11em&Dtxd txufygaetdrfodkU

&ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem

<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/»

usef&pfolnDtudkarmifESrrsm;

bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;

OD;nGefha&T(Nrdwf)touf(89)ESpftouf(89)ESpftouf(89)ESpftouf(89)ESpftouf(89)ESpf

&efukefNrdKU?wmarGNrdKe,f? taomu

vrf;? trSwf(18)ae a':cif[kef\

cifyGef;? a'gufwmausmfpdk;-a':cif0if;?

a':,Of,OfoD? OD;oef;xdkuf-a'gufwm

csdKcsdKrGef? OD;bGefwdwf? a':rDrDaqGwdkY\

aus;Zl;&SifzcifBuD;? ajr;okH;a,muf?

jrpfESpfa,mufwdkU\bdk;bdk;BuD; OD;nGefY

a&Tonf 24-9-2014 (Ak'¨[l;aeY)

eHeuf 9;50em&DwGif uG,fvGefoGm;yg

ojzifh 26-9-2014 (aomMumaeY)

eHeuf 10em&DwGif a&a0;okomefodkY

ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif;

&yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;

tm; taMumif;Mum;ygonf/(aetdrfrS

um;rsm; eHeuf 8;30 em&DwGif xGufyg

rnf/) usef&pfolrdom;pk

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;

OD;pdefjrifh(c)vDpdefMunftouf(84)ESpftouf(84)ESpftouf(84)ESpftouf(84)ESpftouf(84)ESpf

Ouú|-'kdif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESif h tqihfjrihf'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'kdif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESif h tqihfjrihf'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'kdif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESif h tqihfjrihf'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'kdif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESif h tqihfjrihf'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'kdif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESif h tqihfjrihf'H k;ysH*sK Hpuf½Hk

Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;

Ouú|-vHkpDbk&m;ausmif;? rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;? rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;? rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;? rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;? rEÅav;NrdKU

Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD(Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD(Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD(Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD(Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD(MCTA)rEÅav;NrdKU? 73vrf;? trSwf(80)? r*FvmjcHae oD&dok"r®od*Ða':pef;MuL\ cspfvSpGmaomcifyGef;? om;orD;rsm;

jzpfMuaom (Joseph Pang)-a':eDeD(acwå-USA) rEÅav;NrdKU? 58vrf;? 25_26vrf;Mum;? atmifoajyjcHae

OD;ausmfvif;-a':jzLjzL(a&Tjrif;vufzufajcmufwdkuf)? a'gufwmcifarmifjrihf-a'gufwmpdefpdef(L.A.U.S.A) (LongLife Cardiac Center)? &efukefNrdKU? A[ef;NrdKUe,f? wuúodkvf&dyfomvrf;? trSwf(34)ae a'gufwmukdukdBuD; (MD-Capital Diamond Star Group) (refae*sif;'g½dkufwm?'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwuf)-a':rkd;rdk;('g½dkufwm

&D&Sif;ukrÜPDvDrdwuf)wkdY\ aus;Zl;&SifzcifBuD;? ajr;rsm;jzpfMuaom Christopher Pang)? udkatmifrsKd;jrwf (refae*sif;

'g½dkufwm? Myanmar Consumer Enterprise Ltd)? ukdatmifausmfEkdif(refae*sif; 'g½dkufwm? Pristine GlobalConstruction Co., Ltd.)-a'gufwmcifrkdYrdkYvif;? ukd0if;ukdukd? rjrifhrkdrdkpH(c)Stephanie Yee? ukdausmfxufatmif(c)

Nolan? rESif;&wemOD;? udk[def;xuf? udkZJGvif;xufwkdY\ cspfvSpGmaomtbkd;? jrpfrsm;jzpfMuaom r,Gef;rsufjc,f?

r&wDrsufjc,fwkdY\tbkd;onf 24-9-2014&uf eHeuf 7;53em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 26-9-2014&uf rGef;vJG

2em&DwGif at;&dyfNidrfokomefokdY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaomaMumihf &yfeD;&yfa0;aqGrsKd;rdwfo*F[aygif;tm;

today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (txufygaetdrfrS armfawmf,mOfrsm;jzihf 26-9-2014&uf rGef;vJG 1em&DwGif

pwifxGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;

OD;pdefjrifh(c)vDpdefMunf (84)ESpf(84)ESpf(84)ESpf(84)ESpf(84)ESpf

Ouú|-'dkif;rGef;pum;ukrÜPDvDrdwufESif h tqifhjrifh'H k;ysH*sHKpuf½Hk?Ouú|-'dkif;rGef;pum;ukrÜPDvDrdwufESif h tqifhjrifh'H k;ysH*sHKpuf½Hk?Ouú|-'dkif;rGef;pum;ukrÜPDvDrdwufESif h tqifhjrifh'H k;ysH*sHKpuf½Hk?Ouú|-'dkif;rGef;pum;ukrÜPDvDrdwufESif h tqifhjrifh'H k;ysH*sHKpuf½Hk?Ouú|-'dkif;rGef;pum;ukrÜPDvDrdwufESif h tqifhjrifh'H k;ysH*sHKpuf½Hk?

Ouú|-Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;

Ouú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEÅav;NrdKUOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEÅav;NrdKU

Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD( Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD( Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD( Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD( Ouú|-rEÅav;csrf;omtu,f'rD(MCTA)))))

rEÅav;NrdKU? (73)vrf;? trSwf(80)? r*FvmNcHae oD&dok"r®od*Ð

a':pef;MuL\cspfvSpGmaomcifyGef;? &efukefNrdU? A[ef;NrdKUe,f? wuúodkvf

&dyfomvrf;? trSwf(34)ae a'gufwmudkudkBuD; «MD (Capital DiamondStar Group Ltd.) (refae*sif;'g½dkufwm? 'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwuf)»-

a':rdk;rdk; ('g½dkufwm? &D&Sif;ukrÜPDvDrdwuf)wdkY\ aus;Zl;&SifzcifBuD;

OD;pdefjrifh(c)vDpdefMunf touf(84)ESpfonf 24-9-2014&uf eHeuf 7;53

em&DwGif b0wpfyg;odkYul;ajymif;oGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhtwl

xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/

jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvIdif? ZeD; a':cifoefYpifrdom;pkjynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvIdif? ZeD; a':cifoefYpifrdom;pkjynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvIdif? ZeD; a':cifoefYpifrdom;pkjynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvIdif? ZeD; a':cifoefYpifrdom;pkjynfaxmifpk0efBuD; OD;jrifhvIdif? ZeD; a':cifoefYpifrdom;pk

v,f,mpdkufysK d;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xmev,f,mpdkufysK d;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xmev,f,mpdkufysK d;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xmev,f,mpdkufysK d;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xmev,f,mpdkufysK d;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme

b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;

b'ÉåynmoD&d(c)OD;r[d'dödu©mawmf(51)0g? oufawmf(71)ESpfodu©mawmf(51)0g? oufawmf(71)ESpfodu©mawmf(51)0g? oufawmf(71)ESpfodu©mawmf(51)0g? oufawmf(71)ESpfodu©mawmf(51)0g? oufawmf(71)ESpf

&ckdifjynfe,f?ausmufjzLNrdKUe,f? aygufjyifaus;&Gmae (OD;nKdvS

atmif-a':,kdifrOD;)wkdY\om;? OD;armifodef;atmif- a':jr&nfnGefY? OD;zkd;nGefY

atmif-a':rapm? OD;atmifapmOD;-a':roef;pdef? (OD;armifa'G;)-a':a&T,kdifEk

wkdY\ nD armif? &[ef;'g,um? &[ef;'g,dumrrsm;jzpfMuaom (OD;tkef;a&T-

a':jroGif)? (OD;omzef-a':pdef)? (OD;bvGef;-a':tkef;usif)? (OD;xGef;Munf-

a':0g;)? (OD;aomif;pdef-a':usifwifh)? (OD;aomif;vS)-a':cifMunf?

(OD;oef;vS-a':usifjrifh)? (OD;&Sdef-a':pmO)? (OD;armif-a':acG;r)? a':axG;yk?

(OD;vSjrifh)wkdY\&[ef;? omauwNrdKUe,f? 7^taemuf&yfuGuf? atmifcsrf;om

(3)vrf;? trSwf(63)? pdefoDwm½kHausmif;(r[mapwDwkduf)ae OD;ynmoD&d(c)

OD;r[d'donf (1376 ckESpf? awmfovif;vjynfhausmf 14&uf)? 22-9-

2014 (wevFmaeY) eHeuf 6;10em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;yg

ojzifh <uif;usef&pfaom½kyfuvmyfukd 26-9-2014 (aomMumaeY) rGef;vGJ

2em&DwGif xdefyiftat;wkdufrS xdefyifokomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/

(ausmif;wkdufa&SUrSum;rsm; rGef;vGJ 12;30em&DwGif xGufygrnf/) «uG,fvGefol

tm;&nfpl;í 28-9-2014 (we*FaEGaeY) eHeufwGif &ufvnfqGrf;auR;

w&m;awmfem,lrnfjzpfygí omauwNrdKUe,f? 7^taemuf&yfuGuf?

atmifcsrf;om(3)vrf;? trSwf(63)? ausmif;okdY <ua&mufyg&ef zdwfMum;

tyfygonf/» wynfhoHCmrsm;ESifh 'g,um? 'g,dumrrsm;

tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;

tAÁ'Gvf*sbm(c)OD;Munftouf (80)touf (80)touf (80)touf (80)touf (80)

(OD;[mESpf-a':vSwif)wdkY\ om;?

Ad kvfwaxmifNrdKUe,f? (55)vrf;?

trSwf(17^19)? okH;vTmae a':u&D

rmbD(c)a':jrifh\ cifyGef;? [m*sD

OD;armifpdef-[m*sDr rvSvSjrifh(c)rdrd?

OD;atmifudkudk-rpef;pef;jrifh(c)py,f?

[m*sD&S&pf(c)OD;at;vGif-*smeDrmbD(c)

rat;at;cd kif? rat;at;oif;?

armifaZmfrdk;jrifh(c)aZmfaZmf? oJoJwdkY\

arG;ozcif? ajr;ukd;a,mufwdkY\tbdk;

onf 24-9-2014 (Ak'[l;aeY) rGef;vGJ

1;15 em&DwGif tv’m[foQifjrwf

trdefYawmfcH,loGm;ygojzifh 25-9-

2014(Mumoyaw;aeY) eHeuf 9 em&D

wGif a&a0;ubm&fpwefO,smOf

awmfü 'gzGmemjyKvkyfrnfjzpfygaMumif;

&yfeD;&yfa0; rdwfaqGtaygif;tm;

taMumif;Mum;tyfygonf/

usef&pfolrdom;pk

q&mOD;jrifhaqG (68)ESpf(68)ESpf(68)ESpf(68)ESpf(68)ESpf

usyfjyif txuusyfjyif txuusyfjyif txuusyfjyif txuusyfjyif txu

rkd;ukwfNrdKU? taemufykdif;? atmifopfvGif&yfuGufae a':0if;0if;&D\

cifyGef;? ukdausmfpGmjrifhaqG-rcsKdrm0if;? ukdatmifol-ruvsmjrifhaqGwkdY\

arG;ozcif OD;jrifhaqG(Nidrf;) usyfjyif txu onf 24-9-2014&uf eHeuf

8 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 26-9-2014 &uf rGef;vGJ 1 em&DwGif

oN*KØ[frnf jzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;ae rdwfaqGrsm;ESifh wynfhrsm;tm;

odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

q&mra':oef;nGefh(CMA-Nidrf;) (91)ESpfuHbJhESpfjcif;toif;awmfuHbJhESpfjcif;toif;awmfuHbJhESpfjcif;toif;awmfuHbJhESpfjcif;toif;awmfuHbJhESpfjcif;toif;awmf

wdkuf(13)? tcef;(5)? ta&SU&efuif;ae (OD;xGef;ausmf-aemfpJ&m)

wdkY\orD;axG;? (OD;aomif;wif-a':oef;)? (OD;cspfaqG-a':vDvD)wdkU\ nDr?

(OD;[ife&Dausmfpdef)\ZeD;? (OD;atmifxG#f)\rdcif? OD;wifxGef;-a':&if&ifjrifh?

OD;apmrdk;Zuf-a':Munf&Tif(c)a':a&TwdkU\ta': a':oef;nGefYonf 24-

9-2014(Ak'[l;aeY) eHeuf 4;35em&DwGif SSC txl;ukaq;½Hkü c&pfawmfü

tdyfaysmfoGm;ygojzifhfh 26-9-2014(aomMumaeY) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;

c&pf,mef*kdPf;aygif;pHkO,smOfawmfcef;rü 0wfjyKudk;uG,fNyD; *loGif;oN*ØK[f

ygrnf/ (uHbJhESpfjcif;bk&m;ausmif;rS um;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufyg


AkdvfrSL;wif0rf;(Nidrf;) (59)ESpfMunf;-14516? Munf;-14516? Munf;-14516? Munf;-14516? Munf;-14516? awZ (5)awZ (5)awZ (5)awZ (5)awZ (5)

&efukefNrdKU? wuúokdvf&dyfomvrf;opf? trSwf(61)? at;&dyfom

(1)vrf;? a&TrOÆLuGef'kdae OD;tkef;jrifh-a':tkef;MunfwkdY\om;? (AkdvfBuD;

nGefYNrdKif)-a':usifusifwkdY\om;oruf? a':cifat;rl\cspfvSpGmaom

cifyGef;? rZifarOD;? a'gufwmEkdif0if;vwf-ra[oD0if;wkdY\ cspfvSpGmaom

zcif AkdvfrSL;wif0rf;(Nidrf;)onf 24-9-2014 (Ak'[l;aeY) eHeuf 11;15em&D

wGif &efukefNrdKU U.H.C aq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh 26-9-2014

(aomMumaeY) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnf

jzpfygonf/ (aetdrfrS um;rsm; rGef;wnfh 12 em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?'g,umBuD;

OD;pdk;jrifh (77)ESpfvufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)

C.M.A aiGpm&if;½H k;? aiGpm&if;½H k;? aiGpm&if;½H k;? aiGpm&if;½H k;? aiGpm&if;½H k;?

umuG,fa&;0efBuD;XmeumuG,fa&;0efBuD;XmeumuG,fa&;0efBuD;XmeumuG,fa&;0efBuD;XmeumuG,fa&;0efBuD;Xme

zsmyHkNrdKUae (OD;bom-a':pdefyk)wdkY\

om;? (OD;jrarmif-a':jroD)wdkY\ om;

oruf? zsmyHkNrdKUae (OD;<u,fBuD;)-

a':wifjrwdkY\ nD armif? OD;pdk;wifh-

a':0if;aX;wdkY\tpfudkBuD;? &efukefNrdKU?

wmarGNrdKUe,f? AsdKif;^&Gmr&yfuGuf?

orm"dvrf;? trSwf(22)? yxrxyf

ae a':usifa&T (,mOf+puf-Nidrf;)\

cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;&Jrdk;ol (Sec-ond Officer -Uniteam Marine)-a':rlrljrifh? OD;jrwfol& (Third Of-ficer Sunrise Marine)-a':EkEkcdkifwdkY\ cspfvSpGmaomzcifBuD;? armif

bkef;jrifhOD; (California Unitec)?armifoGifxl;atmif (Grade -9-A?

txu-5? wmarG)? armifaumif;

qufEdkif (Grade-1-A? tru-7?

wmarG)wdkY\bdk;bdk;BuD; OD;pdk;jrifhonf

23-9-2014 (t*FgaeY) nae 5;10

em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;yg

ojzifh25-9-2014 (Mumoyaw;aeY)

eHeuf 9em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS

a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[f

rnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0; aqGrsdK;

rdwfaqGtaygif;tm; taMumif;Mum;

tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf

7;30em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?ausmif;?'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;?'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;?'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;?'g,dumrBuD;bk&m;?&[ef;?ausmif;?'g,dumrBuD;

a':tkef;jrifh (74)ESpf&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKU

e,f? (1)&yfuGuf? okrdwåm(16)vrf;?

trSwf(592)ae (OD;odef;armif- a':

ukvm;r)wdkU\ orD;BuD;? (OD;nGefYvdIif)

\ZeD;? armifEdkifOD;-rpEm0if;? armif

jrwfOD;-rrDrDxGef;? rat;at;armf?

armifat;rif;-rydyd? armifrif;ol-

rapmoDoDvdIif? AdkvfrSL;ÓPfvif;

(,m,Dwyf&if;rSL;? oHcsyfum)- rcif

acsmpkatmif? armifatmifrsKd;OD;?

rcs,f&DrdkYrdkYvdIifwdkY\arG;ordcif? ajr;

&Spfa,mufwdkU\tbGm; a':tkef;jrifh

onf 22-9-2014 (wevFmaeY)

eHeuf 3;15em&DwGif uG,fvGefoGm;

ygojzifh 26-9-2014 (aomMumaeY)

nae 4em&DwGif a&a0;okomefodkY


&yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;

tm; taMumif;Mum;ygonf/ (aetdrf

rSum;rsm; rGef;vGJ 2;30em&DwGif xGuf

ygrnf/) usef&pfolrdom;pk

OD;Munf (75)ESpfB.A, H.G.P, R.L? w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-3462)? w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-3462)? w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-3462)? w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-3462)? w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-3462)

&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (9)&yfuGuf? Zmenf(11)vrf;?

trSwf(427)ae (OD;armifrTef;-a':at;pdef)wkdY\om;? (OD;ausmf&if-a':csif;)

wkdY\ om;oruf? a':cifpdef\cifyGef;? OD;atmifausmf[def;? OD;atmifrkd;?

OD;aZmfvif;? OD;atmifckdifaxG; (First Engineer, M.O.T) -a':rGefrGefMunf

«trIaqmiftif*sifeD,m(c)? &efukefNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJU»

wkdY\zcif? rcGef;csKdqka0 (yxrwef;-*? &efuif;ynma&;wuúokdvf

avhusifha&;ausmif;)? armifrif;ZmwmwkdY\tbkd;onf 24-9-2014 (Ak'[l;

aeY) eHeuf 6;35 em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzifh 26-9-2014

(aomMumaeY) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wkdufrS a&a0;okomefokdY

ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnf jzpfygonf/(aetdrfrS um;rsm; rGef;vGJ 1;30 em&DwGif

xGufygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 30-9-2014 (t*FgaeY) eHeuf 7em&DrS

11em&Dtxd &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfemrnfjzpfygí &yfa0;&yfeD;rS

rdwfaqGtaygif;tm;<ua&mufyg&efzdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;AkdvfrSL;wif0rf;(Nidrf;)


&efukefNrdKU? wuúokdvf&dyfomvrf;opf? trSwf(61)? at;&dyfom(1)

vrf;? a&TrOÆLuGef'kdae AkdvfrSL;wif0rf;(Nidrf;) onf 24-9-2014&uf eHeuf

11;15em&DwGif U.H.C aq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ

0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/

jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd-a':p0fEGef;cGefqrfjynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd-a':p0fEGef;cGefqrfjynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd-a':p0fEGef;cGefqrfjynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd-a':p0fEGef;cGefqrfjynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd-a':p0fEGef;cGefqrf

rdom;pk? jynfxJa&;0efBuD;Xmerdom;pk? jynfxJa&;0efBuD;Xmerdom;pk? jynfxJa&;0efBuD;Xmerdom;pk? jynfxJa&;0efBuD;Xmerdom;pk? jynfxJa&;0efBuD;Xme

OD;jrifhvGif touf(60)zdk;omxl;rkefYzd kvkyfief;zdk;omxl;rkefYzd kvkyfief;zdk;omxl;rkefYzd kvkyfief;zdk;omxl;rkefYzd kvkyfief;zdk;omxl;rkefYzd kvkyfief;

tif;pdefNrdKUe,f? trSwf (398)?

zefpufvrf;? urf;em;vrf;tv,f

&yfuGufae «OD;apmvGif ('k&JrSL;BuD;-

Nidrf;)-a':MunfMunf»wdk Y\ om;?

(OD;bGefMunf-a':wif&D)wdkY\ om;

oruf? a':pef;pef;aX;\ cspfvSpGm

aomcifyGef;? raomfwmvGif (tPÖ0g

jrykvJukrÜPD)? armif&JydkifNzdK;? armif

ausmf&JvGif (1st year B-Tech? arSmfbD)

wdkY\arG;ozcifaus;Zl;&Sif? a':arZif

0if;? OD;atmifol&0if;-rMunfom

aomif;jrifh? roDwm0if;? OD;eE´0if;

vGif-reef;cufa0vGif? rjrwfpkrGef

vGif? OD;ausmfpGm0if;vGif? OD;aZ,sm

rsKd;vGif-rMuLMuLEG,f? r0g0gESif;vGif?

rMunfomatmifjrifh-udkrsKd;0if;odef;?

armif&JxG#fatmif? rwifrdk;vGif?

OD;jynfhpkHvGif? rtdrGefOD;? armifNzdK;

oD[OD;? rjrwfrGefOD;? raucdkifodrfh

wdkY\ cspfvSpGmaomOD;av;? armifrif;

oefY? armifrif;cefU? armifbkef;jrifhpH0if;

wdkY\ tbdk;av;onf 23-9-2014

(t*FgaeY) nae 3;30 em&DwGif

uG,fvGefoGm;ygojzifh 25-9-2014

(Mumoyaw;aeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif

xdefyifokomefodkU ydkUaqmifrD;oN*ØK[f

rnfjzpfygaMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[

taygif;wdkUtm; taMumif;Mum;tyf

ygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1

em&DxGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;c&pfawmfütdyfaysmfjcif;

a': jr&D(wGHaw;) (94)ESpf&efukefNrdKU? tvkHNrdKUe,f? qifrif;

&yfuGuf? odyÜHvrf;? trSwf(57)? ig;

vTmae (OD;omatmif-a':OD;)wdkU\

orD;? (OD;bpdef)\tpfr? (OD;a&Twif)

\cspfvSpGmaomZeD;? aemf&D&Dwif?

aemfrmvmwif-OD;apm{vd,? aemfvJh

vJhwif-OD;jrifh? aemfOr®mwif-(OD;rsKd;

0if;)? aemfolZmwif-OD;pdk;pdef? aemfeD

vmwif-OD;atmifwifh? (apmaomif;

xG#fwif-aemfa'g&pf)? apmatmifrdk;

wif-aemfacsmacsmat;? aemfxuf

xufwif-armifxGef;EdkifwdkY\rdcif? ajr;

10a,muf? jrpfig;a,mufwdkU\

zD;zD;BuD; a':jr&Donf 23-9-2014

&uf nae 6;40em&DwGif c&pfawmfü

tdyfaysmfoGm;ygojzifh 25-9-2014

&uf eHeuf 10em&DwGif a&a0;c&pf

,mef*dkPf;aygif;pkHO,smOfawmfcef;rü

qkawmif;0wfjyKNyD; *loGif;oN*ØK[fyg

rnf/ (txufygaetdrfrS um;rsm;

eHeuf 8;30em&DwGif xGufygrnf/)

usef&pfolrdom;pk

a':cifapmOD; (68)ESpf(68)ESpf(68)ESpf(68)ESpf(68)ESpf

&efukefwkdif;a'oBuD;&efukefwkdif;a'oBuD;&efukefwkdif;a'oBuD;&efukefwkdif;a'oBuD;&efukefwkdif;a'oBuD;

NrdKUe,for0g,rtoif;pk(Nidrf;)NrdKUe,for0g,rtoif;pk(Nidrf;)NrdKUe,for0g,rtoif;pk(Nidrf;)NrdKUe,for0g,rtoif;pk(Nidrf;)NrdKUe,for0g,rtoif;pk(Nidrf;)

(OD;bvS-a':pHa&Tjr)wkdY\orD;BuD;?

oCFef;uRef;NrdKUe,f? (qû)&yfuGuf?

orm"d(5)vrf;? trSwf(18)ae (OD;vS

az-a':pdefcspf)wkdY\orD;acR;r? OD;nGefY

armf (tusOf;OD;pD;Xme-Nidrf;)\ZeD;?

OD;cifnGefY-(a':tkH;tkH;rl)? a':odef;NrdKif

(rvwfvwf)? OD;atmifrif;-a':nGefY

nGef Ya&T? OD;jrodef;-(a':at;rl)?

OD;jrifhaZmf-a':vSvS? OD;pef;jrifh-a':

ausmhausmhpdef? OD;bZH? OD;atmifoef;

xGef;-a':at;at;odef;? OD;ausmf

pkd;odef;-a':rsKd;jrifhjrifhpkd;? OD;ausmfpkd;

xGef;-a':rDrDvIdifwkd Y\ tpfrBuD;

a':cifapmOD;onf 24-9-2014 &uf

eHeuf 4;30em&DwGif awmifOuúvmy

NrdKUe,f? (12)&yfuGuf? b&PD(1)

vrf;? trSwf(47û) aetdrfü


&uf rGef;wnfh 12em&DwGif a&a0;

okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[frnf

jzpfygaMumif;/ (awmifOuúvmyNrdKU

e,f aetdrfESifh oCFef;uRef;NrdKUe,f

aetdrfwkdYrSum;rsm; eHeuf 10;30 em&D

wdkYwGifxGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

OD;jrifUvGif touf(60)zdk;omxl; rkef Yzd kvkyfief;zd k;omxl; rkef Yzd kvkyfief;zd k;omxl; rkef Yzd kvkyfief;zd k;omxl; rkef Yzd kvkyfief;zd k;omxl; rkef Yzd kvkyfief;

tif;pdefNrdKUe,f? trSwf (398)?

zefpufvrf;? urf;em;tv,f&yfuGuf

ae «OD;apmvGif ('k&JrSL;BuD;-Nidrf;)-

a':MunfMunf»wdkY\om;? (OD;bGef

Munf-a':wif&D)wdkY\ om;oruf?

a':pef;pef;aX;\cspfvSpGmaomcifyGef;?

OD;ae0if;('kaxG^*sm-Nidrf;? jrefrmh

opfvkyfief;) (GM? wif0if;xGef;

ukrÜPD)-a':&D&DvGif? OD;xGef;vGif

(&JrSL;-Nidrf;)? (v^x axG^*sm?

t½kPfOD;ukrÜPD)-a':cif ar0if;

(rljy-Nidrf;)? OD;cifarmifvGif(&JrSL;Nidrf;)-

a':wifwif0if;?a'gufwmatmifjrifh-

a'gufwmcifrmvGif(atmifvH)?

OD;odef;vGif-a':wifwifat;? OD;atmif

ausmfOD;-a':cifrmvGif? OD;armfwifh

aqG-a':EkEkvGifwdkY\ cspfvSpGmaom

armif^nD^tpfudk? raomfwmvGif

(tPÖ0gjrykvJukrÜPD)? armif&JydkifNzdK;?

armifausmf&JvGif (1st year B-TecharSmfbD)wdkY\ arG;ozcifaus;Zl;&Sif

onf 23-9-2014(t*FgaeY) nae

3;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh

25-9-2014 (Mumoyaw;aeY)

rGef;vGJ 2em&DwGif xdefyifokomefodkY


aqGrsdK;rdwfo*F[taygif;wdk Ytm;

taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrS

um;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufyg


txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;


Ouú|('dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifh tqifhjrifh*sHKpuf½Hk?Ouú|('dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifh tqifhjrifh*sHKpuf½Hk?Ouú|('dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifh tqifhjrifh*sHKpuf½Hk?Ouú|('dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifh tqifhjrifh*sHKpuf½Hk?Ouú|('dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifh tqifhjrifh*sHKpuf½Hk?

Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;? vHkpDbk&m;ausmif;?Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;? vHkpDbk&m;ausmif;?Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;? vHkpDbk&m;ausmif;?Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;? vHkpDbk&m;ausmif;?Muif;awmf,ef Ak'¨bmombk&m;ausmif;? vHkpDbk&m;ausmif;?

csrf;omtu,f'rD(csrf;omtu,f'rD(csrf;omtu,f'rD(csrf;omtu,f'rD(csrf;omtu,f'rD(MCTA)rEÅav;)rEÅav;)rEÅav;)rEÅav;)rEÅav;

rEÅav;NrdKU? (73)vrf;? trSwf(80)? r*FvmNcHae oD&dok"r®od*Ð

a':pef;MuL \cspfvSpGmaomcifyGef;? a'gufwmudkudkBuD; «MD, (CapitalDiamond Star Group Ltd.)»-a':rdk;rdk;wdkY\ cspfvSpGmaomzcifBuD;

OD;pdefjrifh(c)vDpdefMunfonf 24-9-2014&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;

od&ojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

cspfoli,fcsif;rsm;cspfoli,fcsif;rsm;cspfoli,fcsif;rsm;cspfoli,fcsif;rsm;cspfoli,fcsif;rsm;

OD;xGef;&if? OD;jrifhodef;? Ad kvfcsKyfatmifvif;a'G;?OD;xGef;&if? OD;jrifhodef;? Ad kvfcsKyfatmifvif;a'G;?OD;xGef;&if? OD;jrifhodef;? Ad kvfcsKyfatmifvif;a'G;?OD;xGef;&if? OD;jrifhodef;? Ad kvfcsKyfatmifvif;a'G;?OD;xGef;&if? OD;jrifhodef;? Ad kvfcsKyfatmifvif;a'G;?

Dr.pdk;wifh? pdk;wifh? pdk;wifh? pdk;wifh? pdk;wifh? Dr.wifhvGif? wifhvGif? wifhvGif? wifhvGif? wifhvGif? Dr.cifarmifaxG;? cifarmifaxG;? cifarmifaxG;? cifarmifaxG;? cifarmifaxG;? Dr.xifausmf? xifausmf? xifausmf? xifausmf? xifausmf? Dr.rif;[ef?rif;[ef?rif;[ef?rif;[ef?rif;[ef?

OD;pdefrif;?OD;cdkifarmifaZmf?OD;cifxGef;(c)t'D;?OD;ausmf0if;(c)OD;&Sif;vkOD;pdefrif;?OD;cdkifarmifaZmf?OD;cifxGef;(c)t'D;?OD;ausmf0if;(c)OD;&Sif;vkOD;pdefrif;?OD;cdkifarmifaZmf?OD;cifxGef;(c)t'D;?OD;ausmf0if;(c)OD;&Sif;vkOD;pdefrif;?OD;cdkifarmifaZmf?OD;cifxGef;(c)t'D;?OD;ausmf0if;(c)OD;&Sif;vkOD;pdefrif;?OD;cdkifarmifaZmf?OD;cifxGef;(c)t'D;?OD;ausmf0if;(c)OD;&Sif;vk

0rf;enf;aMuuGJjcif;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;


Ouú|-'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifhtqifhjrifh'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifhtqifhjrifh'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifhtqifhjrifh'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifhtqifhjrifh'H k;ysH*sK Hpuf½HkOuú|-'dkif;rGef;pwm;ukrÜPDvDrdwufESifhtqifhjrifh'H k;ysH*sK Hpuf½Hk

Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;Ouú|-Muif;awmf,efAk'¨bmombk&m;ausmif;

Ouú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEåav;NrdK YOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEåav;NrdK YOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEåav;NrdK YOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEåav;NrdK YOuú|-vHkpDbk&m;ausmif;?rEåav;NrdK Y

Ouú|-rEåav;csrf;om tu,f'rDOuú|-rEåav;csrf;om tu,f'rDOuú|-rEåav;csrf;om tu,f'rDOuú|-rEåav;csrf;om tu,f'rDOuú|-rEåav;csrf;om tu,f'rD(MCTA)))))

rEåav;NrdK? (73)vrf;? trSwf(80)? r*FvmNcHae oD&dok"r®od*Ð

a':pef;MuL\cspfvSpGmaomcifyGef;? a'gufwmudkudkBuD; (MD, Capital Dia-mond Star Group) (refae*sif;'g½dkufwm? 'dkif;rGef;pwm; ukrÜPDvDrdwuf)-

a':rdk;rkd; ('g½dkufwm? &D&Sif;ukrÜPDvDrdwuf)wdkY\ aus;Zl;&SifzcifBuD;onf

24-9-2014&uf eHeuf 7;53em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh

rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ OD;&Jrif;ESif hrdom;pkOD;&Jrif;ESif hrdom;pkOD;&Jrif;ESif hrdom;pkOD;&Jrif;ESif hrdom;pkOD;&Jrif;ESif hrdom;pk

OD;cifvwfESif hrdom;pkOD;cifvwfESif hrdom;pkOD;cifvwfESif hrdom;pkOD;cifvwfESif hrdom;pkOD;cifvwfESif hrdom;pk

aejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmfaejynfawmf

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;OD;ausmfcif (84)ESpf(84)ESpf(84)ESpf(84)ESpf(84)ESpf

taxGaxGrefae*sm(Nidrf;)? jrefrmhopfvkyfief;taxGaxGrefae*sm(Nidrf;)? jrefrmhopfvkyfief;taxGaxGrefae*sm(Nidrf;)? jrefrmhopfvkyfief;taxGaxGrefae*sm(Nidrf;)? jrefrmhopfvkyfief;taxGaxGrefae*sm(Nidrf;)? jrefrmhopfvkyfief;

&efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? uDvD&dyfomvrf;? wkduftrSwf(7)?

0g;wef;uGef'kd? tcef;(803)ae ygarmu©a'gufwma':jrjr (rD;,yfom;zGm;)\

cifyGef; OD;ausmfcifonf 23-9-2014 &ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&

ygojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

at;jrifharmif-aroufxGef; rdom;pkat;jrifharmif-aroufxGef; rdom;pkat;jrifharmif-aroufxGef; rdom;pkat;jrifharmif-aroufxGef; rdom;pkat;jrifharmif-aroufxGef; rdom;pk

a':wifwifEGJY (c)a': EGJY (65)ESpf(awmfvwJh? vSnf;qdyf)(awmfvwJh? vSnf;qdyf)(awmfvwJh? vSnf;qdyf)(awmfvwJh? vSnf;qdyf)(awmfvwJh? vSnf;qdyf)

&efukefwdkif;a'oBuD;? wef;wyif

NrdKUe,f? awmfvwJhaus;&Gmae (OD;tHh

armif-a':usifwif)wdk Y\ orD;?

OD;at;xGef;\cspfvSpGmaomZeD;? a'gyHk

NrdKUe,f? Armat;&yfuGuf? AkdvfcsKyf

vrf;? trSwf(425)ae udkaZmfrdk;vGif-

rat;rsKd;cdkif? udkjrwfpdk;OD;? rrsdK;olZm

wdkY\arG;ordcif a':wifwifEGJU(c)

a':EGJUonf 24-9-2014(Ak'¨[l;aeY)

eHeuf 00;30 em&DwGif aetdrfü


(aomMumaeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif

a&a0;okomefodkY ydkYaqmifoN*ØK[frnf/

(aetdrfrS um;rsm; rGef;wnfh 12em&D

wGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;?a&wGif;

a&uef? pmMunfhwdkufa&uef? pmMunfhwdkufa&uef? pmMunfhwdkufa&uef? pmMunfhwdkufa&uef? pmMunfhwdkuf

tvSLU'g,dumrBuD;tvSLU'g,dumrBuD;tvSLU'g,dumrBuD;tvSLU'g,dumrBuD;tvSLU'g,dumrBuD;

a':tkef; (93)ESpfyJcl;NrdKUae (OD;wefrGefwif-a':wD)?

(OD;cspfvIdif-a':ajcmuf[Gm)wdkY\orD;

acR;r? yJcl;NrdKUae a':0g0g? &efukefNrdKU

ae OD;rsdK;&D-a':aX;jrifh? yJcl;NrdKUae

a':at;at;(yGifh&wem tqifhjrifh

rlBudKausmif;? yJcl;)? a':,k,k (pdef

pwdk;? bk&ifhaemifyGJ½Hkwef;)wdkY\ arG;o

rdcif? armifaZmfrsKd;xGef; racsmpkoZif

wdkY\ bGm;bGm;BuD;? bk&ifhaemifyGJ½Hk

wef;? pdefyef;vrf;? trSwf(37)ae

OD;aumuf(OD;aumufrkefYrsdK;pHkjzefYcsda&;?

yJcl;)\ cspfvSpGmaomZeD;onf 23-

9-2014(t*FgaeY) eHeuf 1em&DwGif

S.S.C aq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygí

25-9-2014(Mumoyaw;aeY) nae

3em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif

rD;oN*ØK[frnfjzpfygonf/(aetdrfrS

um;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufyg


a':½I[kef touf(80)touf(80)touf(80)touf(80)touf(80)

(armfvNrdKif)(armfvNrdKif)(armfvNrdKif)(armfvNrdKif)(armfvNrdKif)

armfvNrdKifNrdKU? aps;BuD;awmif

ay:wef;ae (OD;BuD;a&T)\ ZeD;?

OD;jrifhvGif-a':MuLMuLjrifh? OD;jrifhaqG-

a':pE´m0if;? OD;vSa&T-a':wif&D?

OD;cspfvIdif-a':,koufwkdY\arG;ordcif?

ajr; 18a,mufwkdY\ tbGm;onf

24-9-2014(Ak'[l;aeY) eHeuf 2;45

em&DwGif a&T*kHwkdiftxl;ukaq;½kHü


(aomMumaeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0;

okomefokdY ykdYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/

(aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9 em&DwGif

xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

OD;at;rif;(Chief Officer)CDC: 39914


&efukefNrdKU? r*FvmawmifnGefYNrdKU

e,f? Akdvfrif;a&mifvrf;? trSwf

(158)? ajcmufvTm(0J)ae (OD;ausmf

vGif)-a':pkMunfwkdY\om;BuD;? OD;rsKd;

a0(c)OD;eD-a':MunfwkdY\ om;oruf?

OD;&JxG#fvGif-a':tdtdoG,f? a':EG,f

EG,fvGif? OD;wifaZmf-a':at;at;

oefY? OD;wifarmifaqG? a':oef;

oef;OD;wkdY\ tpfukdBuD;? ukdaevif;

atmif-rjrifhjrwfcifrif;? r&wemat;

rif; (Grade-10-B? txu-4? Akdvf

waxmif)? armifaZ,smjynfhpkHrif;

(Grade-8-B ? txu-5? A k dv f

waxmif)wkdY\zcif? rtdjEmrkd;jrifh\

tbkd;? a':cifat;pef;(pm;âxG -

Nidrf;)\cifyGef;onf 24-9-2014

(Ak'¨[l;aeY) rGef;vGJ 2;15em&DwGif


(aomMumaeY) rGef;vGJ2em&DwGif a&a0;

okomefü rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/

(aetdrfrSum;rsm; rGef;wnfh 12 em&D

wGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk

bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;

OD;Nidrf;armif(jrqm;puf) (87)ESpfarmfvNrdKif(usKdu©rD)armfvNrdKif(usKdu©rD)armfvNrdKif(usKdu©rD)armfvNrdKif(usKdu©rD)armfvNrdKif(usKdu©rD)

armfvNrdKifNrdKU? 'dkif;0efuGif;? prf;jroDwm&yf? a&T0gvrf;? trSwf(50)

ae (OD;aiGudkif-a':atmifjzL)wdkY\om;BuD;? (OD;wmayg-a':tkef;wif) wdkY\

om;oruf? (a':csdef;wD)\ cspfvSpGmaomcifyGef;? OD;tkef;vGif-a':at;oefY?

OD;jrifhatmif-a':pef;jr? a':tkef;jrifh? OD;oef;0if;-(a':MunfMunfjrifh)? OD;pdk;

0if;-a':EG,fEG,f0if;? OD;qef;rif;-a':at;at;armf? a':cifEG,faX;(c)

raX;aX;? a':vS0if;(c)rcsdK? OD;ausmfol&(c)udkausmf0if;-a':wifwifOD;?

OD;0if;ausmfacgif(c) udkbdkBuD;-a':0if;0if;aX;? OD;atmifolaZmf(c)udknDwifh-

a':eef;tdjEmjrL; wdkY\cspfvSpGmaomaus;Zl;&SifzcifBuD;? ajr; 18a,muf?

jrpfwpfa,mufwdkY\ tbdk; OD;Nidrf;armifonf 23-9-2014(t*FgaeY) n 9;05

em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzifh 25-9-2014 (Mumoyaw;aeY)

rGef;vGJ 1em&DwGif txufygaetdrfrS ydEéJukef;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[f

rnfjzpfygonf/ «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 29-9-2014 (wevFmaeY) eHeuf

6em&DwGif txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&muf

Muyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk


aejynfawmf pufwifbm 24aejynfawmf pufwifbm 24jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmf 'kwd,

or®w OD;ÓPfxGef;onf arm&pfoQEkdifiHawmfbPf (tufpfbDtrf)vDrdwuf Ouú| Mr. Muni Krishna

T.Reddy OD;aqmifaom ukd,fpm;vS,ftzGJUtm; ,aeY eHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd EkdifiHawmfor®w tdrfawmfoHwrefaqmif{nhfcef;rü vufcHawGUqkH onf/(,mykH)(,mykH)

tqkdyg awGUqkHyGJokdY 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;ESihf twl 'kwd,0efBuD; OD;oefYausmf? jrefrmEkdifiHawmfA[kd bPf 'kwd,Ouú| OD;pkd;rif;ESihf wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

xkdokdYawGUqkH&mwGif ESpfEkdifiHbPfvkyfief;rsm; yl;aygif;aqmif&GufrIwkd;jr§ihfazmfaqmifa&;? b@ma&; qkdif&mrsm; yl;aygif;aqmif&Gufa&;wkdYESihfpyfvsOf;í &if;ESD;yGihfvif;pGm aqG;aEG;Muonf/

(owif;pOf) (owif;pOf)

aejynfawmf pufwifbm 24yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf (11)BudrfajrmufykHrSeftpnf;ta0; owåraeYukd ,aeYrGef;vGJ 1 em&DwGif usif;yonf/yxrtBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf (11)BudrfajrmufykHrSeftpnf;ta0; owåraeYukd ,aeYrGef;vGJ 1 em&DwGif usif;yonf/tpnf;ta0;wGif v,f,majrESihf tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumihf jynfolrsm; epfemrIr&Sdapa&;twGuf pkHprf;a&;aumfr&Sif\ v,f,majrESihf tjcm;ajrrsm; v,f,majrESihf tjcm;ajrrsm;

odrf;qnf;cH&jcif;ESihf pyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmf\ qkH;jzwfcsuftay: ajz&Sif;aqmif&Gufay;rItajctae avhvmawGU&Sdcsuf tpD&ifcHpm odrf;qnf;cH&jcif;ESihf pyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmf\ qkH;jzwfcsuftay: ajz&Sif;aqmif&Gufay;rItajctae avhvmawGU&Sdcsuf tpD&ifcHpm ukd vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;u qufvufaqG;aEG;MuNyD; oufqkdif&mjynfaxmifpktqihf tzGJUtpnf;0ifrsm;u jyefvnf&Sif;vif;Muonf/ pmrsufESm 7 aumfvH 1 okdY pmrsufESm 7 aumfvH 1 okdY

jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;

ueD pufwifbm 24ueD pufwifbm 24ppfudkif;wkdif;a'oBuD; ,if;rmyifc½dkif

ueDNrdKUe,fü pufwifbmv 'kwd,ywfwGif rkd;&GmoGef;cJhojzifh acsmif;a&usqif;cJh&m oDwm OD;&yfuGufokdY a&rsm;vQHwufNyD; ,if;&yfuGuf atmufbuf&Sd ajrEkuRef;ckHrsm; a&wdkufpm;rI jzpfyGm;cJhonf/

pufwifbm 6 &ufu tjrihfav;ay?

tus,f okH;ayESifh ay 320 &Snfaom a&umwm aqmufvkyfumuG,fxm;aomfvnf; atmufbuf rSa&rsm; vQHwufwkdufpm;cJhojzifh pufwifbm 21 &uf wGif wkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm; vS,frsm;? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD0ifrsm;? NrdKUe,fpnfyifom,maumfrwDrsm;ESifh NrdKUe,f taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm; uGif;qif; Munfh½IcJhMuonf/ ,if;aemuf vkyfief;aqmif&Guf

Ekdif&ef NrdKUrdNrdKUzrsm;? vlrIa&;tzGJUrsm;? jynfol rsm;ESifh nd§EIdif;aqG;aEG;cJhMu&m apwem&Sifjynfol rsm;u tvSLaiGrsm;xnhf0ifcJhMuonfhtwGuf pufwifbm 23 &ufwGif puf,EÅ&m;jzifh tus,f 10 ay? tjrifh av;ay? t&Snf 1025 ay&Sd a&um oJwmaygifESifh tus,f ay 20? teuf ESpfay ajcmuf vufr&Sd a&vTJajrmif;aqmufvkyfEkdifcJhaMumif; od&onf/ (tay:) oef;aX;atmif(ueD)(tay:) oef;aX;atmif(ueD)

&efukef pufwifbm 24&efukef pufwifbm 24&xm;ydk Yaqmifa&;0efBuD;Xme jrefrmhrD;&xm;vkyfief;rS &efukef

NrdKUywf&xm;vrf;ydkif;wpfavQmuf oefY&Sif;oyf&yfom,mvSyapa&;ESihf &xm;pD;c&D;onfrsm; twm;tqD;r&Sd tvG,fwul jzwfoef;oGm;vmEkdif Muap&eftwGuf tkwfNcHpnf;½dk;rsm;tm; pwifum&Hjcif;rsm;aqmif&Gufae NyDjzpfaMumif;od&onf/

tqkdyg &efukefNrdKUywf&xm;vrf;ydkif;wpfavQmuf tkwfNcHpnf;½kd;rsm; pwifum&Hjcif;rsm;aqmif&Gufcsuft& a&ul;blwmESihfwHwm;av;blwm Mum;&Sd ae&mwpfavQmuftm;vnf;aumif;? wHwm;av;blwmESifh ausmuf a&wGif;blwmMum;&Sd ae&mwpfavQmuftm;vnf;aumif;? ausmufa&wGif; blwmESihf yk&Gufqdwfukef; blwmMum;&Sd ae&mwpfavQmufwkYdtm; toD;oD; aqmif&Gufvsuf&SdaeNyD; vSnf;wef;blwm? urm&GwfblwmESihf oD&dNrdKif blwmMum;&Sd vrf;ydkif;ae&mwpfavQmufwGif NyD;pD;vkeD;yg;&SdaeNyDjzpf&m ,if;ae&mtm; NyD;cJhonfh ZGefvu pwifaqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

&efukefNrdKUywf&xm;vrf;ydkif;wpfavQmuf tkwfNcHpnf;½dk;rsm;tm; um&Haqmif&Guf&mwGif ajrBuD;atmuf azmifa';&Sif;teuf av;ay xm;&Sdum ajrBuD;tay: tpyfae&mü oHacsmif;vHk;rsm;yg0ifaom txl udk;vufrywfvnf&Sd uGefu&pfaqmif&Gufxm;jcif;ESihf xkdrSwpfqihf tjrihfckepfayjzihfpepfwus um&Haqmif&Gufxm;&Sdonf/ ,if;uJhodkY tkwf NcHpnf;½kd;um&Haqmif&Gufjcif;tm; NrdKUywf&xm;vrf;ydkif;wpfavQmuf&Sd oHvrf; t&Snfrkdifaygif; 29 rkdifcGJtwGuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; ,ck 2014 ckESpftwGuf oHvrf;t&SnfoHk;rkdiftm; wif'gatmifjrifaom ukrÜPD ig;ckESifh um&Haqmif&Gufaejcif;jzpfonf/ okdYjzpf&m EkdifiHawmfrS

pmrsufESm 4 aumfvH 1 okdY pmrsufESm 4 aumfvH 1 okdY

2014 ckESpf? pufwifbm 25 &uf? Mumoyaw;aeh

wif'gac:,ljcif;Mother Industrial Co.,Ltd. onf pufrIvkyfief;ESifh aqmufvkyf

a&;vkyfief;oHk; oefYpifNyD; oJEk? oJMurf;ukd &efukefwkdif;a'oBuD;?

tif;pdefNrdKUe,f? azmhuefqdyfurf;a'o? opfpufbkef;BuD;ausmif;vrf;

ESifh ÓPfacsmifacsmif;Mum;&Sd puf½Hkae&murf;ay:okdY ta&mufykdYpepf

jzifh 0,f,lvkdygonf/

tao;pdwftcsuftvufrsm; yg0ifonfhwif'gyHkpHudk atmufyg

vdyfpmwGif 0,f,lEkdifygonf/ wif'gwifoGif;vTmudk 3-10-2014&uf

nae 4;00em&D aemufqHk;xm;í trSefwu,fay;oGif;rnfh oJEk?

oJMurf;erlemESifhtwl wif'gwifoGif;Ekdifygonf/

refae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwm

Mother Industrial Co.,LtdtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifh

tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358

wif'gac:,ljcif;Mother Industrial Co.,Ltd. onf pufrIvkyfief;oHk; xHk;ausmuf

ukd NrdKifuav;rS &efukefwkdif;a'oBuD;? tif;pdefNrdKUe,f? azmhuef

qdyfurf;a'o?opfpufbkef;BuD;ausmif;vrf;ESifh ÓPfacsmifacsmif;Mum;

&Sd puf½Hkae&mokdY ta&mufykdYpepfjzifh o,f,lvkdygonf/ xHk;ausmuf

wpfusif;ta&muf o,fykdYEkdifrnfhEIef;xm;wifoGif;&efjzpfonf/

tao;pdwftcsuftvufrsm; yg0ifonfhwif'gyHkpHudk atmufyg

vdyfpmwGif 0,f,lEkdifygonf/ wif'gwifoGif;vTmukd 3-10-2014&uf

nae 4;00em&D aemufqHk;xm;í wif'gwifoGif;Ekdifygonf/

refae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwmrefae*sif;'g½k dufwm

Mother Industrial Co.,LtdtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifhtrSwf(4)vrf;rBuD;ESif h a&TjynfomwHwm;vrf;axmifh

tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358tif;pdefNrdKUe,f(wnif;ukef;tkwfpuf½Hk) zkef;-01-642358

pufwifbm 25? 2014

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim'vNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(1)?

ajruGuftrSwf- 697û? ajruGufwnf

ae&mtrSwf-697û? r[mAE¨Kvvrf;?

wyifa&TxD;&yfuGuf? 'v? OD;cifxGef; trnf

ayguf? ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf

OD;cifxGef; «12^'ve(Edkif)026753» 18-2-2011&ufwGif uG,fvGefojzihf ZeD;jzpfol

a':oef;«12^'ve(Edkif)011365»rS 27-8-

2012 &ufpGJyg usrf;usdefvTmwifjyí tarG

qufcHydkifqdkifaMumif;ESihf ta&mif;t0,f

pmcsKyf&ef taxGaxGudk,fpm;vS,fvTJpm&&Sd

ol OD;apmMunf«13êce(Edkif)001092»rS

ajryH kul;avQmufxm;vm&m cd kifvHkaom

taxmuftxm;rsm;jzihf (7)&uftwGif;

uefYuGufEdkifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefYcG JrIXme

&efukefNrdKUawmfpnfyifo,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifo,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifo,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifo,ma&;aumfrwD&efukefNrdKUawmfpnfyifo,ma&;aumfrwD

a&wm&SnfNrKdYe,ftoif;(&efukef)(7)Budrfajrmuf 0gqkdouFef;uyfvSLyGJ? oufBuD;ylaZmfyGJ? (33)Budrfajrmuf

ESpfywfvnftpnf;ta0;ESihf ynm&nfcRefqkay;yGJ tcrf;tem;ukd atmufygtpDtpOf

twkdif; usif;yrnfjzpfygí NrKdUe,fol om;rsm; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap

wufa&mufMuyg&ef av;pm;pGmzdwfMum;tyfygonf/

usif;yrnfhaeY&uf - 5-10-2014&uf(we*FaEGaeY)

usif;yrnfhtcsdef - eHeuf 9;00em&DrS 12;00em&Dtxd

usif;yrnfhae&m - a,mZem&mry&d,wdåpmoifwkduf? rif;vrf;?

q&mpHawmif&yfuGuf? A[ef;NrKdUe,f

touf(75)ESpfESihftxuf&Sd toif;ol om;rsm; rSwfykHwifrdwåLESihftwl (2014)?

10wef;atmif ausmif;om;ôlrsm; tdrfaxmifpkpm&if;rdwåL? atmifjrifaMumif;axmufcHcsuf

rdwåLwkdYESihftwl 30-9-2014&uf aemufqkH;xm;í atmufygtrIaqmifrsm;xH owif;

ay;ykdYyg&ef/

1/ OD;armifarmifMunf zkef;-09-254378317

2/ OD;atmifaX;0if; zkef;-09-421069394

3/ a':jrjroG,f zkef;- 09-31058835

4/ OD;cifarmifodef; zkef;- 09-73149777

5/ a':vGifvGifrm zkef;-09-514460

trIaqmiftzGJU? a&wm&SnfNrKdUe,ftoif;(&efukef)trIaqmiftzGJU? a&wm&SnfNrKdUe,ftoif;(&efukef)trIaqmiftzGJU? a&wm&SnfNrKdUe,ftoif;(&efukef)trIaqmiftzGJU? a&wm&SnfNrKdUe,ftoif;(&efukef)trIaqmiftzGJU? a&wm&SnfNrKdUe,ftoif;(&efukef)

aMu;âjr tNidrf;pm;0efxrf;rdom;pkrsm;\

r[mbkHuxdeftvSLawmfr*FvmzdwfMum;jcif;aMu;wkdifESihfajrpm&if; tNidrf;pm;0efxrf;rdom;pkrsm;ESihf apwem&Sifrsm; pkaygif;í

A[ef;NrKdUe,f? a&TawmifMum;(1)&yfuGuf? oHvGifvrf;? oajyawm&ausmif;wkduf em,u

q&mawmf b'ÉÅem&'trSL;&Sdaom q&mawmf oHCmawmfrsm;tm; uxdefouFef;

qufuyfvSL'gef;ylaZmfyGJtcrf;tem;ukd 25-10-2014&uf(paeaeY)? eHeuf 9;00em&DrS

12;00em&DtwGif; a&Twd*kHtv,fypö,H tmZmenfvrf;&Sd ajrpm&if;"r®m½kHwGif usif;y

jyKvkyfygrnf/ tNidrf;pm;0efxrf;rsm;? wm0efxrf;aqmifqJ0efxrf;rsm;ESihf apwem&Sif

tvSL&Siftm;vkH; wufa&mufMunfnKdom"kac:qkdEkdif&ef zdwfMum;tyfygonf/ tvSLaiG?

ouFef;ESihf vSLzG,f0w¬KtpkpkwkdYukd atmufygyk*¾Kdvfrsm;xH qufoG,fvSL'gef;Ekdifygonf/

OD;oef; 09-43200904? OD;usifxGef; 09-5022780? OD;apmvIdif 09-5140713?

OD;cifarmifAkdvf 09-49030208? OD;at;armifpdef 09-420700939? OD;aZmfrif; 09-

5352418? OD;at;MuL 09-450058553? OD;at;ukd 09-5197153? OD;cifarmif 09-

254345384? OD;azoef; 09-5046274? OD;aX;vGif 09-43021271? OD;atmifjrifh 09-

73169913

r[mbkHuxdefusif;ya&;tzGJUr[mbkHuxdefusif;ya&;tzGJUr[mbkHuxdefusif;ya&;tzGJUr[mbkHuxdefusif;ya&;tzGJUr[mbkHuxdefusif;ya&;tzGJU

txu(5)Akdvfwaxmif

tmp&d,ylaZmfyGJEId;aqmfvTmtxu(5)Akdvfwaxmifausmif;awmfBuD;wGif ynmoifMum;ykdYcscJhaom q&m?

q&mrrsm;\ tmp&d,*kPfaus;Zl;ukd ylaZmfuefawmhvkdygojzifh tmp&d,ylaZmfyGJukd

2014ckESpf? 'DZifbmv 21&ufwGif usif;y&ef pDpOfxm;ygojzifh txu(5) Akdvfwaxmif

wGif ynmoifMum;cJhaom (rnfonhfckESpfwGifrqkd) ausmif;om;? ausmif;ola[mif;

oli,fcsif;rsm;tm;vkH;tifwkduftm;wkduf yg0ifEkdif&ef cifrif&if;ESD;owd&pGmjzifh today;

EId;aqmftyfygonf/

tvSLaiGrsm;yg0ifxnfh0ifvSL'gef;vkdygu atmufygyk*¾Kdvfrsm;okdY qufoG,fvSL'gef;

Ekdifygonf/

ukdatmifodef;(1987) zkef;-09-5014277 rwifpef;at;(1990) zkef;-09-5002494

rauoDckdif(1985) zkef;-09-5009917 ukdausmfrif;jrwf(1991) zkef;-09-43082842

ukdEkdifwl;(1987) zkef;-09-5047433 vif;MunfjzLoefY(1991) zkef;-09-5050114

rOr®mvif;(1988) zkef;-09-73084350 rESif;,kZifaxG;(1992) zkef;-09-5051807

r0wfrIH(1988) zkef;-09-5001076 ukdrkd;aZmfjrifh(1992) zkef;-09-5190236

tmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwDtmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwDtmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwDtmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwDtmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwD

trsm;odap&eftoday;aMunmcsuf&efukefNrKdU? '*kHNrKdUopf(ta&SUykdif;)NrKdUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(129)? ajruGuf

trSwf(531)? tus,ft0ef; ay(40_60)&Sd ajruGufESihf ,if;ajruGufay:&Sd &efukefNrKdU?

'*kHNrKdUopf (ta&SUykdif;)NrKdUe,f? (129)&yfuGuf? arm&0wDvrf;? trSwf(531)[kac:wGifonfh

tusKd; cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYukd vuf0,f&Sdykdifqkdifa&mif;cscGifh&Sdol OD;vSxGef;«12ôCu

(Ekdif)103378»xHrS uREkfyf\rdwfaqGu 0,f,lrnfjzpfygí ta&mif;t0,fjyKvkyfonfh

wefzkd;aiG\wpfpdwfwpfa'oukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ azmfjyygajruGufESifh ,if;ajr

uGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYESihfywfoufí tusKd;oufqkdifcHpm;cGifh&Sdol

rnfolrqkd pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihftwl þaMumfjimygonfhaeYrS (14)&uftwGif;

vma&mufuefYuGufyg&efESihf owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudpöukd qufvuf

aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-

a':oDwmtkef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6307)a':oDwmtkef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6307)a':oDwmtkef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6307)a':oDwmtkef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6307)a':oDwmtkef; w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6307)

wkduftrSwf(32)? tcef;trSwf(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrKdUe,f?wkduftrSwf(32)? tcef;trSwf(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrKdUe,f?wkduftrSwf(32)? tcef;trSwf(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrKdUe,f?wkduftrSwf(32)? tcef;trSwf(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrKdUe,f?wkduftrSwf(32)? tcef;trSwf(10)? 'kwd,xyf? 23-vrf;? vomNrKdUe,f?

&efukefNrK dU/ zkef;-09-5160607&efukefNrK dU/ zkef;-09-5160607&efukefNrK dU/ zkef;-09-5160607&efukefNrK dU/ zkef;-09-5160607&efukefNrK dU/ zkef;-09-5160607

ajruGufrsm;0,fvkdonf'*kHNrKdUopf ta&SUykdif;? awmifykdif;?

qdyfurf;&Sd ajruGufrsm;

txl;aps;aumif;ay;0,fonf/

zkef;-43179747zkef;-43179747zkef;-43179747zkef;-43179747zkef;-43179747

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim'*kHqdyfurf;NrKdUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf

trSwf(150)? ajruGuftrSwf(1553)?

ajruGufwnfae&mtrSwf(1553)? (150)

&yfuGuf? '*kHqdyfurf;NrKdUe,f(OD;[ef0if;)

trnfaygufygrpfajrtm; trnfayguf

OD;[ef0if;xHrS t&yfuwdpmcsKyfjzifh OD;apm

vIdif«12^vue(Ekdif)087461»rS ajrcsygrpf

aysmufqkH;aMumif; &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;

axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcHcsuf? usrf;

usdefvTm? Xme0efcHcsufwkdYwifjyí ygrpf

aysmufjzifh ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf(*&ef)

avQmufxm;vm&m (7)&uftwGif;

uefYuGufEkdifygonf/

NrKdUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrKdUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrKdUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrKdUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXmeNrKdUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcef YcG JrIXme

&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pufwifbm 25? 2014

oefvsifNrdKUe,foefvsifNrdKUe,foefvsifNrdKUe,foefvsifNrdKUe,foefvsifNrdKUe,f

atmifcsrf;om(wkd;csJU)atmifcsrf;om(wkd;csJU)atmifcsrf;om(wkd;csJU)atmifcsrf;om(wkd;csJU)atmifcsrf;om(wkd;csJU)

ajruGufrsm;tm;ajruGufrsm;tm;ajruGufrsm;tm;ajruGufrsm;tm;ajruGufrsm;tm;

0,fâ&mif;vkdygu0,fâ&mif;vkdygu0,fâ&mif;vkdygu0,fâ&mif;vkdygu0,fâ&mif;vkdygu

(ZGJtusKd;aqmif)(ZGJtusKd;aqmif)(ZGJtusKd;aqmif)(ZGJtusKd;aqmif)(ZGJtusKd;aqmif)

zkef;-09-5055748? 09-5081187zkef;-09-5055748? 09-5081187zkef;-09-5055748? 09-5081187zkef;-09-5055748? 09-5081187zkef;-09-5055748? 09-5081187

tdrfaqmufypönf;qkdif- ta&mif;pma&;bGJU& usm;^rta&mif;pma&;bGJU& usm;^rta&mif;pma&;bGJU& usm;^rta&mif;pma&;bGJU& usm;^rta&mif;pma&;bGJU& usm;^r (aepm;Nidrf;)? touf-23 ESpf-30 ESpf

- tdrftul - rtdrftul - rtdrftul - rtdrftul - rtdrftul - r (aepm;Nidrf;)

trSwf-18? urmMunfvrf;? &efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? &efukeftrSwf-18? urmMunfvrf;? &efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? &efukeftrSwf-18? urmMunfvrf;? &efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? &efukeftrSwf-18? urmMunfvrf;? &efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? &efukeftrSwf-18? urmMunfvrf;? &efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? &efukef

zkef;-01-562133? 562143zkef;-01-562133? 562143zkef;-01-562133? 562143zkef;-01-562133? 562143zkef;-01-562133? 562143

zdwfMum;ygonfjrefrmEdkifiH taxGaxGtkyfcsKyfa&;0efxrf;a[mif;rsm;toif;\ 0gqdkouFef;qufuyfvSL'gef;yGJ?

touf(80)txuf 0efxrf;a[mif;rsm;tm; oufBuD;ylaZmfyGJESifh toif;qdkif;bkwfwifyGJudk atmufyg

tpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí toif;om;rsm;ESifh 0efxrf;a[mif;rsm; <ua&mufMuyg&ef

zdwfMum;tyfygonf/

aeY&uf/ 28-9-2014 &uf (we*FaEGaeY)

tcsdef/ eHeuf 9;00 em&D

ae&m/ taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme"r®m½kH

Mum;awm&vrf;? A[ef;? &efukefNrdKU/

uGef'dkwdkufcef;opfa&mif;rnf uGef'dkwdkufcef;opfa&mif;rnf uGef'dkwdkufcef;opfa&mif;rnf uGef'dkwdkufcef;opfa&mif;rnf uGef'dkwdkufcef;opfa&mif;rnf (yGJpm;rvdk)(yGJpm;rvdk)(yGJpm;rvdk)(yGJpm;rvdk)(yGJpm;rvdk)

- (1200) Sq-ft ay(16_75) tqifhjrifhjyifNyD;? prf;acsmif;NrdKUe,f?

- oHyef;qef;&Sdwf? uRef;ygaau;? MBR(1), BR(1), Aircon(3), bdkxdkif(2)

- (vlae&ef? Company ½kH;cef;zGifh&ef iSm;pm;&ef) ae&m aumif;ôefY/

- "mwfavSum;yg? y-xyfuGef'dk odef;(1880)? 'k-xyf uGef'dk odef; (1850)

(0,folqufoG,f&ef) zkef;- 09-73156494? 09-5071144(0,folqufoG,f&ef) zkef;- 09-73156494? 09-5071144(0,folqufoG,f&ef) zkef;- 09-73156494? 09-5071144(0,folqufoG,f&ef) zkef;- 09-73156494? 09-5071144(0,folqufoG,f&ef) zkef;- 09-73156494? 09-5071144

pufwifbm 25? 2014

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimr*Fvm'HkNrdKUe,f? um,ÓP*&efay;a&;pDrHcsuftwGif;&Sd ajrwdkif;&yfuGuftrSwf

(532^pD

ccccc

)? ajruGuftrSwf(4^75)? ajruGufwnfae&mtrSwf(4^75)? um,(9)vrf;?

oCFef;uRef;BuD; pHjyaus;&Gmtkyfpk? r*Fvm'HkNrdKUe,f a':jrifhjrifhcdkif i,fpm&if; trnfayguf

onhf ajruGuftm; a':jrifhjrifhcdkif (c)wefbdpdef«12^vrw(Edkif)020471» udk,fwdkifrS

um,&yfuGufajrcs*&ef csxm;ay;a&; taxmuftuljyKtzGJUrS axmufcHcsuf? rdrdydkifNcHajr

jzpfonfrSm rSefuefaMumif; udk,fwdkif0efcHuwdjyKcsufwdkYudk wifjyí ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf

(*&ef)avQmufxm;vm&m w&m;0ifcdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif;

uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme

&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD&efukefNrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

PYAY - GTI q&m^q&mrrsm;^ ausmif;om;âusmif;ola[mif;rsm;\

yxrtBudrfpkaygif;r[mbHkuxdeftvSLawmfr*FvmzdwfMum;vTm

teaEÅmteEÅig;yg; OD;xdyfxm;vsuf jynfNrdKU pufrIvufrIodyÜHrS atmifjrifoGm;MuNyD; jynfwGif;? jynfya'otoD;oD;odkY

a&muf&SdaeMuaom GTI ausmif;om;âusmif;ola[mif;rsm;wdkYu oHo&m0#fqif;&JrSvGwfajrmuf&mtrSef jrwfedAÁmefudk

&nfoefawmifhwí jynfNrdKU r[mok'óem&mrpmoifwdkufBuD;ü Xmetjzpf owfrSwfum pwk'dómjrwfoHCmtm;

tNcHt&HESifhwuG uxdefvsm jrwfouFef;qufuyfvSL'gef;NyD; vSLzG,f0w¬KESifh qGrf;? cJzG,fwdkYudk qufuyfrnfjzpfygojzifh

tvSL&Sifrdom;pkrsm;ESifhwuG w&m;em rkefYoHk;aqmif<ua&mufyg&ef av;pm;pGmzdwfMum;tyfygonf/

aeY&uf - (1376 ckESpf? oDwif;uRwfvjynhfausmf 11&uf) 19-10-2014&uf (we*FaEGaeY)

tcsdef - eHeuf 6;00em&D rS 9;00em&Dtxd

ae&m - r[mok'óem&mrpmoifwdkuf? jynfNrdKU

uxdeftvSLyGJtao;pdwftpDtpOf- 18-10-2014&uf (paeaeY) eHeuf 5;30 em&DwGif &efukefrSvdkufygrnfholrsm; &efukefwuúodkvfpmwdkufa&SU ?

wuúokdvf&dyfomvrf;wGif vlpkNyD;rS eHeuf 6;00em&DwGif aemufqHk;um;rsm; xGufcGmygrnf/

- 18-10-2014&uf (paeaeY) rGef;vGJ 1;00 em&DwGif r*Fvm Garden Resort Hotel wGif &efukefrSvmrnfh {nhfonfrsm;udk

BudKqdkae&mcsxm;ygrnf/

- 18-10-2014&uf (paeaeY) rGef;vGJ 3;30 em&DwGif bk&m;BuD; 'Gwåabmif"r®m½HkrS uxdefvSnfh&ef pwifxGufcGmí nae

5;00 em&DwGif ya'omyifrsm; r[mok'óem&mrausmif;wdkufü qufuyfvSL'gef;ygrnf/

- 18-10-2014&uf nae 6;00em&D rdwfqHknpmpm;yGJ r*Fvm Garden Resort Hotel wGif wnfcif;{nhfcHygrnf/

- 19-10-2014&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 5;00 em&DwGif oHCmawmfrsm;tm; t½kPfqGrf;uyfNyD; eHeuf 9;00 em&DwGif

tEkarm'em a&pufcsw&m;awmfemNyD; 10;00 em&DwGif oHCmawmfrsm; aeYqGrf;uyfygrnf/

- 19-10-2014&uf (we*FaEGaeY) rGef;vGJ 1;00 em&DwGif ausmif;om;âusmif;ola[mif;rsm;\ a*gufoD;½dkufNydKifyGJ qufvuf

usif;yygrnf/

- 19-10-2014&uf (we*FaEGaeY) nae 4;00 em&DwGif &efukefrSvmaom y&dowfrsm;\ um;rsm; jyefvnfxGufcGmygrnf/

(uxdeftvSLjzpfajrmufa&;aumfrwD)(uxdeftvSLjzpfajrmufa&;aumfrwD)(uxdeftvSLjzpfajrmufa&;aumfrwD)(uxdeftvSLjzpfajrmufa&;aumfrwD)(uxdeftvSLjzpfajrmufa&;aumfrwD)

ZD0dw'geoHCmUaq;½kHBuD;trSwf(388888)? udk,fUrif;ukd,fUcsif;vrf;? A[ef;NrdKYe,f? &efukefNrdKY

tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;1/ &efukefNrdKU? ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD;wGif wufa&mufaq;ukorIcH,lae

aom oHCm? oDv&Sifrsm;twGuf tokH;jyK&ef vdktyfaomaq;0g;ypönf;rsm;

(FDA todtrSwfjyK)ukd jrefrmusyfaiGjzihf 0,f,lrnfjzpfygí tdwfzGifhwif'grsm;

ay;oGif;&ef zdwfac:tyfygonf/

2/ aps;EIef;wifoGif;vTmykHpHrsm; - 1-10-2014 &uf (Ak'¨[l;aeY)

pwifa&mif;csrnfh&uf

wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 31-10-2014 &uf (aomMumaeY)

rGef;vGJ 2;00 em&D

3/ wif'gpnf;rsOf;pnf;urf;rsm;? aq;ypönf;rsm;ESifhywfoufaom tcsuf

tvufrsm; od&Sdvkdygu ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD; aq;okdavSmifa&;XmewGif

½kH;csdeftwGif; vma&mufpkHprf;Ekdifygonf/ zkef;-01-8603290

aq;½kHtkyfcsKyfa&;tzGJUaq;½kHtkyfcsKyfa&;tzGJUaq;½kHtkyfcsKyfa&;tzGJUaq;½kHtkyfcsKyfa&;tzGJUaq;½kHtkyfcsKyfa&;tzGJU

ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD;ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD;ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD;ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD;ZD0dw'geoHCmhaq;½kHBuD;

&efukefNrdKU&efukefNrdKU&efukefNrdKU&efukefNrdKU&efukefNrdKU

EUGENIA STARTours & Travels

tqifhjrifhc&D;oGm;0efaqmifrIvkyfief;tqifhjrifhc&D;oGm;0efaqmifrIvkyfief;tqifhjrifhc&D;oGm;0efaqmifrIvkyfief;tqifhjrifhc&D;oGm;0efaqmifrIvkyfief;tqifhjrifhc&D;oGm;0efaqmifrIvkyfief;

- awmifBuD; (wefaqmifwdkifyGJ)

(7 Oct,31Oct)tif;av;-xrfhprf;*l-yif;w,

- xm;0,f&Sifudk;&Sif- (7 Oct,5 Nov)urfcsemyl&D

- aejynfawmf-yifavmif;-

vGdKifaumf(7 Oct,5 Nov)- jynf(a&TqHawmf)-taumufawmif-

rauG;(jrovGef)- rif;bl;

(e*g;yGufawmif)

- bm;tH (aumhuGef;*l)

armfvNrdKif-rk'kH

- ppfudkif;-ajrmifNrdKU -

(ausmufuav;? ausmufe*g;)-

rHk&Gm(aAm"dwpfaxmif? rdk;n§if;orÁKa')

-acsmif;omâiGaqmif

- ykyÜm;-yk*H-yckuúL

txufygc&D;pOfrsm;udktxufygc&D;pOfrsm;udktxufygc&D;pOfrsm;udktxufygc&D;pOfrsm;udktxufygc&D;pOfrsm;udk

BudKwifpm&if;ay;oGif;Ed kifygNyD/BudKwifpm&if;ay;oGif;Ed kifygNyD/BudKwifpm&if;ay;oGif;Ed kifygNyD/BudKwifpm&if;ay;oGif;Ed kifygNyD/BudKwifpm&if;ay;oGif;Ed kifygNyD/

zkef;-09 250387520?zkef;-09 250387520?zkef;-09 250387520?zkef;-09 250387520?zkef;-09 250387520?

0909090909 250390020? 09250390020? 09250390020? 09250390020? 09250390020? 09 250532505325053250532505361106110611061106110

om;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif;&efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? 3^rmefajy&yfuGuf?

rmefajy-21 vrf;(ta&SU)? trSwf-24 ae OD;jrifhatmif-

a':at;at;armfwkdY\om; xGef;xGef;atmif «12^

'ye(Edkif)046688»onf rdbrsm;tm; tBudrfBudrf

pdwfqif;&JatmifjyKvkyfygojzifh þaMumfjimygonfh

aeYrSpí om;tjzpfrS pGefUvTwfvdkufonf/ aemufaemif

¤if;ESifhywfoufonfhudpöt00udk vHk;0wm0ef,l

ajz&Sif;ay;rnf r[kwfyg/

(pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg)

OD;jrif hatmif«12^'ye(Ed kif)001735»OD;jrif hatmif«12^'ye(Ed kif)001735»OD;jrif hatmif«12^'ye(Ed kif)001735»OD;jrif hatmif«12^'ye(Ed kif)001735»OD;jrif hatmif«12^'ye(Ed kif)001735»

a':at;at;armf«12^'ye(Ed kif)001889»a':at;at;armf«12^'ye(Ed kif)001889»a':at;at;armf«12^'ye(Ed kif)001889»a':at;at;armf«12^'ye(Ed kif)001889»a':at;at;armf«12^'ye(Ed kif)001889»

txu(5) Adkvfwaxmif tmp&d,ylaZmfyGJ(1994-1995 ynmoifESpf)(1994-1995 ynmoifESpf)(1994-1995 ynmoifESpf)(1994-1995 ynmoifESpf)(1994-1995 ynmoifESpf)

1994-1995 ynmoifESpf wuúodkvf0ifwef;

ausmif;om; ausmifola[mif;rsm;&JU ESpf(20)twGif;

yxrqkH;tBudrfjyKvkyfr,fh tmp&d,ylaZmfyGJtcrf;tem;udk

26-10-2014 &uf (we*FaEGaeY) wGif ykZGefawmif a&Tusif

ausmif;wdkuf (ykZGefawmifpmwdkufESifh ukefoG,frIA[dkXme

teD;)ü usif;yrSmjzpfvdkU ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;

twlwuG yl;aygif;yg0ifMuyg&ef taMumif;Mum;tyfygw,f/

tvSLaiGxnfh0ifvSL'gef;vdkolrsm;ESifh tao;pdwf

od&Sdvdkolrsm;taejzifh atmufazmfjyyg oli,fcsif;rsm;xH

qufoG,fEdkifygw,f/

pdk;EdkifOD;pdk;EdkifOD;pdk;EdkifOD;pdk;EdkifOD;pdk;EdkifOD; ----- 09450058948?09450058948?09450058948?09450058948?09450058948?

aZ,aZ,aZ,aZ,aZ,smodef;smodef;smodef;smodef;smodef; - 09-5- 09-5- 09-5- 09-5- 09-5514455?514455?514455?514455?514455?

atmifausmfxG#fatmifausmfxG#fatmifausmfxG#fatmifausmfxG#fatmifausmfxG#f ----- 095408832?095408832?095408832?095408832?095408832?

cifcsrf;atcifcsrf;atcifcsrf;atcifcsrf;atcifcsrf;at;;;;; - 095082883?- 095082883?- 095082883?- 095082883?- 095082883?

pdk;oEÅmpdk;oEÅmpdk;oEÅmpdk;oEÅmpdk;oEÅm - 095046736- 095046736- 095046736- 095046736- 095046736

uefhuGufEdkifygonf{&m0wDwdkif;a'oBuD;? rtlyifNrdKUe,f? (3)&yfuGuf? awZvrf;? rD;avmifajruGufvyf

(bk&m; vrf;ESifh aps;vrf;Mum;)&Sd ajruGufay:wGif uREkfyf\rdwfaqGrS (7)cef;wGJ (2)xyf

RC taqmufttkHopfwpfck aqmufvkyf&ef wm0ef,lxm;ygonf/ tqdkyg taqmuf

ttHkaqmufvkyfjcif;ESifhpyfvsOf;í uefYuGufvdkol rnfolrqdk uefYuGufEdkifonfh ydkifqdkif

aMumif; taxmuftxm;rsm;,laqmifí þaMumfjimygonfhaeYrSpí (14)&uftwGif;

uREkfyfxH vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&ufjynfhygu taqmufttHk

aqmufvkyfjcif;udk qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/


a':cifrmaqG a':cifrmaqG a':cifrmaqG a':cifrmaqG a':cifrmaqG (B.A,HGP,RL)

txufwef;a&SUae (pOf-16420)txufwef;a&SUae (pOf-16420)txufwef;a&SUae (pOf-16420)txufwef;a&SUae (pOf-16420)txufwef;a&SUae (pOf-16420)

tcef;-5? wdkuf-35? a0VK0eftdrf&m? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/tcef;-5? wdkuf-35? a0VK0eftdrf&m? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/tcef;-5? wdkuf-35? a0VK0eftdrf&m? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/tcef;-5? wdkuf-35? a0VK0eftdrf&m? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/tcef;-5? wdkuf-35? a0VK0eftdrf&m? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef;-09-73045727? 09-254381803zkef;-09-73045727? 09-254381803zkef;-09-73045727? 09-254381803zkef;-09-73045727? 09-254381803zkef;-09-73045727? 09-254381803

uefhuGufEdkifaMumif;ucsifjynfe,f? jrpfBuD;em;NrdKU? uRef;yifom&yfuGuf? e,fajr (3)? Lot

No.41? OD;ydkiftrSwf 136 Block No-43/2 {&d,m(4800) pwk&ef;ay&Sd ajruGuf

ESifh ,if;ajray:&Sd tdrftrSwff(32)[k ac:wGifonfh ra&TUrajymif;Edkifonfh aetdrf

Oypmrsm;udk Ak'bmomjrefrmh"avhxkH;xrf;Oya't& wpfOD;wnf;aom tarGpm;

tarGcHtjzpf tarGqufcH&&SdNyD; vGwfvyfpGm pDrHcefYcGJ? a&mif;csjcif; tygt0if

wpfenf;enf;jzifh vTJajymif;EdkifcGifh&SdaMumif; tcdkiftrm wm0efcH uwdjyKol

a':wl;wl;vIdif (c) a':wdk;wdk;vIdif «1^rue(Edkif)155494»xHrS uREkyfrdwfaqG

wpfOD;u tNyD;tydkif0,f,l&ef a&mif;aMu;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk oufaorsm;

a&SUarSmufü ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/

tqdkyg a&mif;csjcif;udk uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu cdkifvkHaompm&Gufpmwrf;

taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG þaMumfjimpmygonfhaeYrS &ufowå(wpfywf)

twGif; uREkfyfxHodkU vludk,fwdkifvma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh ¤if;&ufxuf

ausmfvGefygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guf

oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;jynfolod&SdEdkifyg&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&

OD;0if;AdkvfOD;0if;AdkvfOD;0if;AdkvfOD;0if;AdkvfOD;0if;Adkvf

w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-6947)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-6947)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-6947)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-6947)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-6947)

trSwf(166)? vrf;oG,f-14? acrmoD&d&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU/trSwf(166)? vrf;oG,f-14? acrmoD&d&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU/trSwf(166)? vrf;oG,f-14? acrmoD&d&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU/trSwf(166)? vrf;oG,f-14? acrmoD&d&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU/trSwf(166)? vrf;oG,f-14? acrmoD&d&yfuGuf? jrpfBuD;em;NrdKU/

zkef;-09- 91055642zkef;-09- 91055642zkef;-09- 91055642zkef;-09- 91055642zkef;-09- 91055642

(28888862^28888863)? ajruGufvdyfpm (4^28888862 ESifh 4^28888863) ESifh,if;ajruGufay:wGif aqmufvkyfxm;aom

ESpfxyfwdkufcHtdrftygt0if tusKd;cHpm;cGifUt&yf&yfESifUywfoufí trsm;odap&ef aMunmcsuf

'vNrdKUe,f? wyifa&TxD;&yfuGuf? OD;atmifaZ,s(4)vrf;? trSwf-217^c

ae a':aomif;jrifh (DDE- 110810) \ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufyg

twdkif; today;aMunmtyfygonf/

txufacgif;pOfwGif azmfjyxm;aom ajruGufESifh ESpfxyfwdkufcHtdrftyg

t0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yf&yfrSm uG,fvGefol rdbrsm;jzpfMuonfh OD;omcif

ESifh a':odef;arwdkUrS usef&pfcJhonfh tarGqdkifypönf;rsm;jzpfygonf/ OD;omcif

fESifh a':odef;arwdkUwGif om; (3)OD;? orD; (4)OD;? pkpkaygif;om;orD; (7)OD; arG;zGm;cJh

ygonf/ a':aomif;jrifhrSm OD;omcif? a':odef;arwdkU\ 'kwd,om;jzpfol OD;jroef;

(uG,fvGef)\ZeD;jzpfNyD; armifrsKd;jrifhOD;(uG,fvGef)? armifatmifaZmf0if;? armifatmif

oefYZif ponfh om; (3)OD;wdkY arG;zGm;cJhí ¤if;wdkYrSm tarGqufcHydkifqdkifolrsm;

jzpfMuygonf/

xkdUaMumifh txufacgif;pOfwGif azmfjyxm;aom ajruGufESihf ESpfxyf

wdkufcHtdrftygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfESifhywfoufí vTJajymif;a&mif;cs

jcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,fjcif;? wpfenf;enf; vTJajymif;jcif;? ajrykH

ajr&mZ0iful;,ljcif;? ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdkrSwfykHwifjcif;? ajrtrnf

ajymif;jcif; udpöt&yf&yfudk rnfolrQ rjyKvkyf&ef wm;jrpfuefYuGufvdkufygonf/

vdkufemjcif;r&Sdygu Oya'ESifhtnD w&m;pGJqdkaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;

today;aMunmtyfygonf/

a':aomif;jrifh\vTJtyfnTefMum;csuft&a':aomif;jrifh\vTJtyfnTefMum;csuft&a':aomif;jrifh\vTJtyfnTefMum;csuft&a':aomif;jrifh\vTJtyfnTefMum;csuft&a':aomif;jrifh\vTJtyfnTefMum;csuft&

OD;cifjrOD;cifjrOD;cifjrOD;cifjrOD;cifjr

w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7062^2002)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7062^2002)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7062^2002)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7062^2002)w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7062^2002)

trSwf-27ât? ajrnDxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf-27ât? ajrnDxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf-27ât? ajrnDxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf-27ât? ajrnDxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?trSwf-27ât? ajrnDxyf? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?

ausmuffwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmuffwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmuffwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmuffwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ausmuffwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

pufwifbm 25? 2014

om;orD;tjzpfrStarGjywfpGefhvTwfjcif;

armifa0vif; «12ôuw(Edkif)

136239»ESifh r0g0gvGif «12ôuw(Edkif)

165730» wdkYonf zcifuG,fvGefNyD;aemuf

rdcif\ qdkqHk;rrIudkremcHbJ pdwfqif;&J

atmif tBudrfBudrfjyKvkyfaomaMumifh

om;orD;tjzpfrS tarGjywf pGefYvTwf

vdkufaMumif;? ¤if;wdkYESifhywfoufaom

rnfonfhudpörQ wm0efr,laMumif;

aMunmtyfygonf/

(rdcif) a':0if;oef;(rdcif) a':0if;oef;(rdcif) a':0if;oef;(rdcif) a':0if;oef;(rdcif) a':0if;oef;

«12ôuw(Edkif)084401»«12ôuw(Edkif)084401»«12ôuw(Edkif)084401»«12ôuw(Edkif)084401»«12ôuw(Edkif)084401»

orD;tjzpfrSpGefhvTwfjcif;uRefawmf? uRefrwdkY\orD;jzpfol

r,Of,Ofrm «12ûrw(Edkif)063015»

MunfhjrifwdkifNrdKUe,faeolonf rdb

armifESrrsm;tm; pdwfqif;&Jatmif

tBudrfBudrfjyKvkyfcJhjcif;aMumifh 20-9-2014

&ufrSpí orD;tjzpfrS pGefYvTwfvdkuf

ygonf/ (ar;jref;pHkprf;jcif;onf;cHyg/)

OD;cifarmifaxG;OD;cifarmifaxG;OD;cifarmifaxG;OD;cifarmifaxG;OD;cifarmifaxG;

«12ûrw(Edkif)056128»«12ûrw(Edkif)056128»«12ûrw(Edkif)056128»«12ûrw(Edkif)056128»«12ûrw(Edkif)056128»

a':arjrifhodef;a':arjrifhodef;a':arjrifhodef;a':arjrifhodef;a':arjrifhodef;

«12ûrw(Edkif)009577»«12ûrw(Edkif)009577»«12ûrw(Edkif)009577»«12ûrw(Edkif)009577»«12ûrw(Edkif)009577»

uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim'*kHNrdKUopf(awmifykdif;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf-20û? ajruGuftrSwf-158(u)? ajruGuf

wnfae&mtrSwf-158(u)? armif;ruefom,mvrf;? '*kHawmifNrdKUe,f? OD;pdefvSatmif(BGE-070282)trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;pdefvSatmif(ZeD;)a':vSa'G; wkdYuG,fvGefojzihf

a':pef;jrihf«12Â[e(Ekdif)061217»? OD;atmifaX;«12^r*'(Ekdif)098051»? a':cifa0Ekdif«12Ôuw

(Ekdif)010210»? a':cifarmfatmif«12^'*w(Ekdif)014348»? OD;aZmfrif;atmif«12^'*w (Ekdif)023930»?

OD;oef;aX;«12^'*w(Ekdif)013591»? a':pef;pef;axG;«12Â[e(Ekdif)018394»wkdYu om;orD;rsm;awmfpyf

aMumif;? usrf;usdefvTm? aopm&if;wifjyí OD;atmifaX; +2 \ (GP)-14088(26-5-14)ESifh a':pef;jrihf+2\

(GP)-14032 (26-5-14)&ol OD;oef;aX;rS ykdifqkdifaMumif;ESihf pGefYvTwfpmcsKyfcsKyfqkd&efajrykHul;

avQmufxm;vm&m (7)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xmea&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme

tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;1/ a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;XmerS atmufygypönf;rsm;tm; D.D.P

(Phyu)? jrefrmusyfaiGjzihf 0,f,lvkdygonf/

Tender No.21/DHPI/Spare/2014-2015

pOfpOfpOfpOfpOf ypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnfypönf;trsKd;trnf a&wGufykHa&wGufykHa&wGufykHa&wGufykHa&wGufykH ta&twGufta&twGufta&twGufta&twGufta&twGuf

1. Spare Parts for Generator Lot 1

2/ ypönf;rsm;\ enf;ynmpHcsdefpHnTef;tqkdjyKvTm (Technical Proposal)ESifh aps;EIef;

tqdkjyKvTm (Financial Proposal) wkdYtm; oD;jcm;pDcsdyfydwfí 10-10-2014 &uf 12;00

em&DwGif aemufqkH;xm;í wifoGif;&rnf/

3/ enf;ynmpHcsdefpHnTef;&rSwf(60)ausmfaom ukrÜPDrsm;\ aps;EIef;tqkdjyKvTm(Price

Proposal)zGifhazmuf&ef&uftm; xyfrHtaMumif;Mum;rnfjzpfNyD; trsm;a&SUarSmufü zGifhazmuf

aMunmí pkpkaygif;&rSwf(Overall Score)trsm;qkH;ukrÜPDtm; wkduf½dkufa&G;cs,fygrnf/

4/ tdwfzGifhwif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufukd owif;pmwGif aMumfjimygonfh

&ufrSpwifí½kH;csdeftwGif; atmufygzkef;eHygwfrsm;okdY qufoG,f0,f,lEkdifygonf/

wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD

a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme?a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme?a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme?a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme?a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme?

½kH;trSwf(27)? aejynfawmf½kH;trSwf(27)? aejynfawmf½kH;trSwf(27)? aejynfawmf½kH;trSwf(27)? aejynfawmf½kH;trSwf(27)? aejynfawmf

zkef;-067-413531? 09-250345349? 09-450539248?zkef;-067-413531? 09-250345349? 09-450539248?zkef;-067-413531? 09-250345349? 09-450539248?zkef;-067-413531? 09-250345349? 09-450539248?zkef;-067-413531? 09-250345349? 09-450539248?

09-420706689? 09-420701346? zufpf-067-40353109-420706689? 09-420701346? zufpf-067-40353109-420706689? 09-420701346? zufpf-067-40353109-420706689? 09-420701346? zufpf-067-40353109-420706689? 09-420701346? zufpf-067-403531

&efukefta&SY ydkif;wuúokdvf

(16)BudrfajrmufbJGY ESif;obif

bJGY ESif;obifavQmufvTmac:,ljcif;1/ &efukefta&SUydkif;wuúokdvf (16)Budrfajrmuf bJGUESif;obifukd atmufygtpDtpOf

twkdif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygonf-

(16)BudrfajrmufbJGUESif;obif(16)BudrfajrmufbJGUESif;obif(16)BudrfajrmufbJGUESif;obif(16)BudrfajrmufbJGUESif;obif(16)BudrfajrmufbJGUESif;obif

yxraeYtpDtpOfyxraeYtpDtpOfyxraeYtpDtpOfyxraeYtpDtpOfyxraeYtpDtpOf

(u) usif;yrnfhaeY - 17-1-2015&uf (paeaeY)

(c) usif;yrnfhtcsdef (1) eHeuf 9;00 em&D

(eHeufydkif;tpDtpOf) - r[mokawoebJGUtm;vHk;

- r[mbJGU? r[mOya'bJGUtm;vHk;

- *kPfxl;bJGUrsm;tm;vHk;

- 0dZÆmbJGU(t*Fvdyfpm? pdwfynm)

- odyÜHbJGU(owåaA'? ½ku©aA')

(rGef;vJGydkif;tpDtpOf) (2) rGef;vJG 2;00 em&D

- Oya'bJGU

- 0dZÆmbJGU(jrefrmpm? yx0D0if)

- 'óeduaA'? &opmayynm)

- odyÜHbJGU("mwkaA')

'kwd,aeYtpDtpOf'kwd,aeYtpDtpOf'kwd,aeYtpDtpOf'kwd,aeYtpDtpOf'kwd,aeYtpDtpOf

(u) usif;yrnfhaeY - 18-1-2015&uf (we*FaEGaeY)

(c) usif;yrnfhtcsdef (1) eHeuf 9;00 em&D

(eHeufykdif;tpDtpOf)(eHeufykdif;tpDtpOf)(eHeufykdif;tpDtpOf)(eHeufykdif;tpDtpOf)(eHeufykdif;tpDtpOf) - 0dZÆmbJGU(orkdif;? ta&SUwkdif;ynm? EdkifiHwum

qufqHa&;ynm)

- odyÜHbJGU? (½lyaA'? ukefxkwf"mwkaA')

(rGef;vJGydkif;tpDtpOf)(rGef;vJGydkif;tpDtpOf)(rGef;vJGydkif;tpDtpOf)(rGef;vJGydkif;tpDtpOf)(rGef;vJGydkif;tpDtpOf) (2) rGef;vJG 2;00 em&D

- *kPfxl;bJGUrsm;tm;vHk; (2010)atmif

- Oya'bJGU(2010)atmif

- 0dZÆmbGJU(pmMunhfwdkufESihfokwynm)

- odyÜHbJGU(ocFsm? blrdaA')

2/ usif;yrnhfae&m - bJGUESif;obifcef;r

&efukefwuúodkvf

3/ tprf;avhusifhjcif;aeY&uf - 15-1-2015&uf (Mumoyaw;aeY)

tcsdef - eHeuf 9;00 em&D

yxraeY bJGU,lrnfholtm;vHk;

rGef;vGJ 2;00 em&D

'kwd,aeY bJGU,lrnfholtm;vHk;

ae&m - bJGUESif;obifcef;r? &efukefwuúokdvf

4/ &efukefta&SUydkif;wuúodkvf (16)Budrfajrmuf bJGUESif;obifukd (2012-2013) ynm

oifESpf 2013 ckESpfwGifusif;ycJhaom (aemufqufwJGpmar;yJGrsm;tygt0if) bJGUvGefoifwef;

rsm;jzpfonhf r[mokawoebJGU? r[mbJGU? r[mOya'bJGU? *kPfxl;bJGUrsm;tm;vHk;? Oya'

bJGU? 0dZÆmôdyÜHbJGU ponhfoifwef;toD;oD;ukd atmifjrifNyD;olrsm;ESihf (2013-2014) ynm

oifESpf2014 ckESpfwGif usif;yaom *kPfxl;bJGU? Oya'bJGUatmifjrifNyD;olrsm; avQmufxm;Ekdif

ygonf/ ,cifbJGUESif;obifrsm;wGif bJGUwufa&muf,lcGihf? ta0;a&mufbJGU,lcGihf avQmuf

xm;jcif;r&SdcJholrsm;onf ,ckbJGUESif;obifwGif ta0;a&mufbJGU,lcGihfom avQmufxm;Ekdif

ygonf/

5/ bJGUESif;obif wufa&muf ta0;a&mufbJGU avQmufxm;vkdolrsm;onf bJGU

avQmufvTmrsm;ukd &efukefta&SUydkif;wuúodkvf? pmar;yJGESihfbGJUESif;obifXmewGif EkdifiHom;

pdppfa&;uwfjym;ESihf ausmif;om;rSwfyHkwifuwfjym; wifjyawmif;,lvsuf "mwfyHk (2

/

_1ƒ

/

) t&G,f "mwfyHkk(2)ykHyl;wGJum bJGUwufa&muf ,lrnfholrsm;onf usyf-1500d -

(usyfwpfaxmihfig;&mwdwd)ukdvnf;aumif;? ta0;a&mufbGJU,lrnfholrsm;onf usyf-

1000d -(usyfwpfaxmifwdwd)ukdvnf;aumif; aiGvufcHXmeokdY ay;oGif;avQmufxm;

Mu&rnf/

6/ e,frSavQmufxm;vkdolrsm;onf owfrSwfaMu;rsm;ukd ] ]ai Gvufc HXme?] ]ai Gvufc HXme?] ]ai Gvufc HXme?] ]ai Gvufc HXme?] ]ai Gvufc HXme?

&efukefta&SUydkif;wuúodkvf? oefvsifNrdKU}}&efukefta&SUydkif;wuúodkvf? oefvsifNrdKU}}&efukefta&SUydkif;wuúodkvf? oefvsifNrdKU}}&efukefta&SUydkif;wuúodkvf? oefvsifNrdKU}}&efukefta&SUydkif;wuúodkvf? oefvsifNrdKU}} vdyfrlí pmwdkufaiGykdYvTm (Postal Money

Order)jzihf ay;ydkYNyD; atmufajcwGif]]avQmufvTm&Siftrnf? bJGU&pmar;yJGatmifjrifonfhavQmufvTm&Siftrnf? bJGU&pmar;yJGatmifjrifonfhavQmufvTm&Siftrnf? bJGU&pmar;yJGatmifjrifonfhavQmufvTm&Siftrnf? bJGU&pmar;yJGatmifjrifonfhavQmufvTm&Siftrnf? bJGU&pmar;yJGatmifjrifonfh

ckESpf? cHktrSwf? txl;jyKbmom? wuúodkvftrnf}} ckESpf? cHktrSwf? txl;jyKbmom? wuúodkvftrnf}} ckESpf? cHktrSwf? txl;jyKbmom? wuúodkvftrnf}} ckESpf? cHktrSwf? txl;jyKbmom? wuúodkvftrnf}} ckESpf? cHktrSwf? txl;jyKbmom? wuúodkvftrnf}} ponfwdkYukd wduspGm azmfjy&rnf/

7/ &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;rS rSwfyHkwifaiGykdYvTmjzihf avQmufxm;jcif;ukd vHk;0cGihfrjyKyg/vHk;0cGihfrjyKyg/vHk;0cGihfrjyKyg/vHk;0cGihfrjyKyg/vHk;0cGihfrjyKyg/

8/ bJGUESif;obifavQmufvTmwifoGif;jcif;ukd 29-9-2014 &ufrS 24-10-2014&uf

txd (½Hk;ydwf&ufryg) ½Hk;csdeftwGif; avQmufxm;Edkifygonf/

9/ bJGU0wfpHkrsm;ukd 12-1-2015 &ufrS pwifí &efukefwuúokdvf? tyef;ajz&dyfomwGif

½Hk;csdeftwGif; axmufcHpmwifjyí iSm;&rf;xkwf,lEkdifygonf/

10/ tprf;avhusihfyJGESihf bJGUESif;obiftcrf;tem;wufa&mufolrsm;jzpfonhf trsKd;om;

rsm;onf jrefrmtrsKd;om;0wfpHk? jrefrmwdkif;&if;om;0wfpHk? taemufwkdif;0wfpHk(trsKd;om;)

wkdYteuf ESpfouf&m0wfpHkukd tjynffhtpkH0wfqifívnf;aumif;? trsKd;orD;rsm;onf

jrefrmtrsKd;orD;0wfpHk? jrefrmwdkif;&if;om;0wfpHkwkdYteuf ESpfouf&m0wfpkHukd tjynhftpkH

0wfqifívnf;aumif; wufa&muf&rnf/ jrefrm,Ofaus;rIESihf rqDavsmfonfh 0wfpm;

qif,ifrIrsm;ukd vHk;0cGihfjyKrnfr[kwfyg/

11/ wufa&mufbJGU avQmufxm;NyD; bJGUESif;obiftcrf;tem;okdY wufa&muf&ef

ysufuGufolrsm;\ bJGUvufrSwfrsm;ukd ta0;a&mufbGJUvufrSwfrsm; xkwfay;onhftcsdefwGif

rSom xkwfay;rnfjzpfygonf/

12/ tao;pdwfod&Sdvkdygu þwuúokdvfpmar;yJGESihf bJGUESif;obifXme? w,fvDzkef;

trSwf-056-21861? 056-21865 wkdYokdY qufoG,fpHkprf; ar;jref;Ekdifygonf/

at;<u,fat;<u,fat;<u,fat;<u,fat;<u,f

XmerSL;-oifwef;a&;&mXmerSL;-oifwef;a&;&mXmerSL;-oifwef;a&;&mXmerSL;-oifwef;a&;&mXmerSL;-oifwef;a&;&m

&efukefta&SUykdif;wuúodkvf&efukefta&SUykdif;wuúodkvf&efukefta&SUykdif;wuúodkvf&efukefta&SUykdif;wuúodkvf&efukefta&SUykdif;wuúodkvf

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf&xm;ykdhaqmifa&;0efBuD;Xme

jrefrmUrD;&xm;? wdkif;trSwf(1)jrpfBuD;em;rkd;aumif;blwm(Car Parking) ,mOf0if^xGufc

aumufcHjcif;vkyfief;aqmif&Guf&eftdwfzGifUwif'g(Open Tender)ac:,ljcif;

1/ jrefrmhrD;&xm;? wdkif;trSwf(1) rkd;aumif;blwm(Car Parking) ,mOf0if xGufc

aumufcHjcif;vkyfief; (3)ESpfoufwrf;vkyfudkifcGihfudk jynfwGif;EkdifiHom;vkyfief;&Sifrsm;okdY

tdwfzGihfwif'g(Open Tender)pepfjzihf iSm;&rf;vkyfukdifcGihfjyKrnf jzpfygonf/

2/ wif'gpnf;urf;csufrsm;ESihf tqkdjyKvTmwGif yg0if&rnhftcsuftvufrsm;ukd refae*sm

(oGm;vma&;^wdkif;) wkdif;trSwf(1) jrpfBuD;em;blwmESihfrkd;aumif;blwmwkdYwGif wpfpHkvQif

(5000)usyfEIef;jzihf 1-10-2014 &ufrS 6-10-2014&uf 12em&Dxd (½Hk;ydwf&ufryg)

½Hk;csdeftwGif; a&mif;csay;oGm;rnfjzpfNyD; wif'gpnf;urf;csufrsm;ESihftnD tdwfzGihfwif'g

tqkdjyKvTm wifoGif;Mu&rnfjzpfygonf/

3/ tqdkygiSm;&rf;jcif;ESifh ywfoufonhfwif'g,SOfNydKifaMu;ESihf tqkdjyKvTmrsm;ukd

jrpfBuD;em;blwm jrefrmhrD;&xm;t&m&Sd&dyfomodkY 6-10-2014&uf 12em&D aemufqkH;

xm;ay;oGif;&efESifh tdwfzGihfwif'gzGihfvSpfjcif;ukd 6-10-2014&uf 14;00 em&DwGif usif;y

jyKvkyfrnfjzpfygonf/ aemufusay;oGif;vmonhf tqkdjyKvTmrsm;ukd vufcHpOf;pm;rnf

r[kwfyg/

4/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udkod&Sdvkdygu refae*sm(oGm;vma&;^wkdif;)½Hk;? wkdif;

trSwf(1)? jrpfBuD;em;? w,fvDzkef;trSwf-074-22439? 074-22608 ESihf rdk;aumif;blwm?

w,fvDzkef;trSwf-074-40020okdY qufoG,fíjzpfap? vludk,fwdkifjzpfap qufoG,fpHkprf;

ar;jref;Ekdifygonf/ wif'gBuD;MuyfrIaumfrwDwif'gBuD;MuyfrIaumfrwDwif'gBuD;MuyfrIaumfrwDwif'gBuD;MuyfrIaumfrwDwif'gBuD;MuyfrIaumfrwD

ucsifjynfe,ftpkd;&tzJGYpkdufysKd;a&;ESifUarG;jrLa&;0efBuD;Xme

tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;1/ pkdufysKd;a&;ESihfarG;jrLa&;0efBuD;Xme? pkdufysKd;a&;OD;pD;XmewkdYrS 2014-2015ckb@ma&;ESpf

aiGvHk;aiG&if;jzihf atmufazmfjyyg (aqmufvkyfrI)jzihf vkyfief;rsm;udk jrpfMuD;em;NrdKUwGif

aqmif&Guf&ef&Sdygojzihf tdwfzGihfwif'gavQmufvTmukd ucsifjynfe,fpkdufysKd;a&;ESifh arG;jrLa&;

0efBuD;Xme½Hk;wGif wif'gwifoGif;EkdifaMumif; aMunmtyfygonf/

(u) uGefu&pfcif;jcif; tus,f(15)ay t&Snf(5500)ay

(c) ½Hk;oHk;y&dabm*ypönf;0,f,ljcif;

(1) Desk (2x1.5x2.5) 300pHk

(2) Chair(2x1.5x2.5) 300pHk

(3) Bed Stead (6x3x2.5) 300pHk

(4) Dinning Table(3x2.5x2.5) 70pHk

(5) Cabinet(3x1.5x5.5) 20pHk

(6) Office Table (5x3x2.5) 20pHk

(7) White Board(6x4) 10pHk

(8) Laboraty Table (6x3x3) 10 pHk

(9) Stool (1.5x1.5x2.5) 300pHk

(10) Iron Shelf(3x1x3) 30pHk

(11) Hand Chair(1.5x1.5x2) 20 pkH

(12) Office Table (3.5x2.5x2.5) 20 pHk

(13) Office Chair(1.5x1.5x3) 2 pHk

(*) pufypönf;pufypönf;pufypönf;pufypönf;pufypönf;

(1) (1) Generating Set(100K VA 50HP) 1Nos

(2) (11) Transformer (11/0.4 KV(200) KVA) 1Lot

(3) Line material 400V(6889)Fts 1Lot

2/ tdwfzGihfwif'gwifoGif;&ef - 26-9-2014&uf rS 24-10-2014&uftxd

3/ tdwfzGihfwif'gwifoGif;&rnfhae&m - ucsifjynfe,fpkdufysKd;a&;ESihfarG;jrLa&;0efBuD;Xme

4/ owfrSwf&ufxuf ausmfvGefwifoGif;onhf avQmufvTmrsm;ukd xnhfoGif;pOf;pm;rnf

r[kwfyg/

5/ tao;pdwfodvkdygu ucsifjynfe,ftpkd;&tzJGU½Hk;? pkduf arG;0efBuD;Xme? zkef;-074-

29514? 074-22312 wkdYukd qufoG,fpHkprf; ar;jref;Ekdifygonf/

wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwDwif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD

jyifqifcsuf30-8-2014&uf jrefrmhtvif;ESihf 1-9-2014 &uf aMu;rHkowif;pmyg u,m;

jynfe,ftpkd;&tzJGU\ vufaxmufq&m0ef(34)OD; ac:,ljcif;aMumfjimESihfywfoufí

oGm;bufqdkif&mq&m0ef(6)OD;ukdyg wdk;jr§ihfac:,lrnfjzpfaMumif; vma&mufavQmufxm;

rnfhvufaxmufq&m0efESihf oGm;bufqkdif&mq&m0ef&mxl;twGuf tvkyfoifNyD;qHk;aMumif;

axmufcHcsufyg yl;wJGwifjy&efESihfpmar;yJGajzqkdjcif;? vlawGUppfaq;jcif;rsm;ukd ,cifaMumfjim

xm;onhf 4-10-2014 &uftpm; 1-11-2014 &ufwGif jrefrmpmESihftaxGaxGA[kokw

ukdvnf;aumif;? 2-11-2014 &ufwGif t*Fvdyfpmukdvnf;aumif;? 3-11-2014 &ufwGif

EIwfajzpmar;yJGukdvnf;aumif;? ajzqkd&rnfjzpfNyD; oGm;bufqdkif&mq&m0ef&mxl;twGuf

avQmufvTmrsm;ukd 28-10-2014 &uf nae 4 em&DwGif aemufqHk;xm;í wif&rnf

jzpfaMumif; jyefvnfjyifqifvkdufygonf/ pmar;yJGajzqkdcGihfuwfrsm;ukd 30-10-2014&uf

rSpí u,m;jynfe,ftpkd;&tzJGU½Hk;wGif xkwfay;ygrnfjzpfNyD;od&Sdvkdaom tcsufrsm;&Sdygu

u,m;jynfe,ftpdk;&tzJGU½Hk;(vGdKifaumf)NrdKUokdY vludk,fwdkifjzpfap? w,fvDzkef;trSwf-083-

240006? 083-21157? 083-23017 okdYjzpfap qufoG,far;jref;Ekdifygonf/

u,m;jynfe,ftpkd;&tzJGUu,m;jynfe,ftpkd;&tzJGUu,m;jynfe,ftpkd;&tzJGUu,m;jynfe,ftpkd;&tzJGUu,m;jynfe,ftpkd;&tzJGU

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;&usef;rma&;0efBuD;Xme

usef;rma&;pDrHudef;OD;pD;XmetdwfzGifUwif'gac:,ljcif;

1/ usef;rma&;0efBuD;Xme? usef;rma&;pDrHudef;OD;pD;Xme(2014-2015)b@ma&;ESpfwGif

½Hk;oHk;pufud&d,mrsm;? ½kH;oHk;pufypönf;rsm;ukd jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvkdygojzihf ukrÜPDrsm;

xHrS tdwfzGihfwif'grsm;ukd ac:,ltyfygonf/

2/ tdwfzGihfwif'gpnf;urf;tao;pdwfESihfpufypönf;pm&if;tao;pdwfukd usef;rma&;

0efBuD;Xme? usef;rma&;pDrHudef;OD;pD;Xme? ½Hk;trSwf(47)? aejynfawmfwGif ½kH;csdeftwGif;

vludk,fwdkifvma&mufívnf;aumif;? zkef;trSwf-067-431070 okdY qufoG,fí

vnf;aumif; pHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/

3/ tdwfzGihfwif'gpnf;urf;ESihfpufypönf;wpfckcsif;twGufaps;EIef;wifoGif;vTm

pwifa&mif;csrnhf&uf - 29-9-2014 &uf? eHeuf 9;30 em&D

4/ tdwfzGifhwif'gydwf&uf - 13-10-2014 &uf? nae 16;00em&D

tdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzJGUtdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzJGUtdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzJGUtdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzJGUtdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzJGU

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;&usef;rma&;0efBuD;Xmeusef;rma&;OD;pD;Xme

&efukefjynfolhaq;½HkBuD;tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;

1/ usef;rma&;OD;pD;Xme? &efukefjynfolYaq;½HkBuD;wGif 2014-2015 b@ma&;ESpfü

atmufazmfjyyg vkyfief;rsm;aqmif&Guf&eftwGuf ukrÜPDrsm;xHrS tdwfzGihfwif'grsm; ac:,l

tyfygonf/

(u) 1000KVA Transformer (3)vHk;ESihfqufpyfypönf;rsm;

(c) tqkdyg Transformer rsm;xm;&SdrnfhtaqmufttHk(1)vHk;wnfaqmufjcif;

2/ wif'gpnf;urf;tao;pdwfESifh ypönf;pm&if;tao;pdwfukd &efukefjynfolYaq;½HkBuD;?

aq;½HktkyfBuD;½kH;wGif ½kH;csdeftwGif; vludk,fwkdifvma&mufí pHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/

3/ tdwfzGifhwif'gpwifa&mif;csrnfh&uf - 17-9-2014 &uf (Ak'[l;aeY)

tdwfzGifhwif'gydwfrnfh&uf - 3-102014 &uf (aomMumaeY)

(16;00)em&D

&efukefjynfolYaq;½HkBuD;&efukefjynfolYaq;½HkBuD;&efukefjynfolYaq;½HkBuD;&efukefjynfolYaq;½HkBuD;&efukefjynfolYaq;½HkBuD;

pufwifbm 25? 2014

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;&b@ma&;0efBuD;Xme

jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmeavQmufvTmac:,ljcif;

aMumfjimpmtrSwf-1^20141376ckESpf? awmfovif;vjynfUausmf 14 &uf

(2014ckESpf? pufwifbmv 22&uf)1/ b@ma&;0efBuD;Xme? jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmewGif vpfvyf

vsuf&Sdaom atmufazmfjy&mxl;rsm;twGuf avQmufvTmwifoGif;Ekdifygonf/

&mxl;&mxl;&mxl;&mxl;&mxl; ae&mae&mae&mae&mae&m ynmt&nftcsif;ynmt&nftcsif;ynmt&nftcsif;ynmt&nftcsif;ynmt&nftcsif;

(u) ti,fwef;pma&; 195ae&m wuúokdvfwpfckckrSbJGU

(c) ½Hk;tul pmykdY 95ae&m tajccHynmtxufwef;atmif

2/ txufyg&mxl;rsm;tm; jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf)ESihf jynfe,f?

wkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½kH;rsm;wGif atmufygtwdkif;cefYtyfoGm;ygrnf/

ti,fwef;pma&;ti,fwef;pma&;ti,fwef;pma&;ti,fwef;pma&;ti,fwef;pma&; ½Hk;tul^pmykdY½Hk;tul^pmykdY½Hk;tul^pmykdY½Hk;tul^pmykdY½Hk;tul^pmykdY

(u) jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme(½Hk;csKyf) 58 -

aejynfawmf

(c) ucsifjynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 3 5

(*) u,m;jynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 3 2

(C) u&ifjynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 3 4

(i) csif;jynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 4 2

(p) ppfukdif;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 17 3

(q) weoFm&Dwkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 9 7

(Z) yJcl;wkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 21 5

(ps) rauG;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½kH; 6 4

(n) rEÅav;wdkif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 20 18

(#) rGefjynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 10 5

(X) &ckdifjynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 5 4

(!) &efukefwkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 12 13

(¡) &Srf;jynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 10 10

(P) {&m0wDwkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk; 10 10

(w) jynfaxmifpke,fajrtcGefOD;pD;XmerSL;½Hk;? 4 3

aejynfawmf

pkpkaygif; 195 95

3/ avQmufxm;olonf-

(u) jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHom;jzpf&rnf/

(c) 30-9-2014&ufwGif touf(18)ESpfjynhfNyD; touf(30)ESpfxuf

rausmfvGefoljzpf&rnf/

(*) usef;rma&;aumif;rGefoljzpfNyD; ae&ma'ora&G; oGm;a&muf wm0ef

xrf;aqmifEkdif&rnf/

4/ avQmufvTmwGif-

(u) avQmufxm;ol\ trnfESihfEkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf

(c) arG;ouú&mZf

(*) vlrsKd;ESihfukd;uG,fonhfbmom

(C) avQmufxm;vkdonhf&mxl;

(i) ynmt&nftcsif;? atmifjrifonhfckESpfESihfatmifjrifcJhonhf

ausmif;^wuúokdvf

(p) rdbtrnf? EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwfESihf ¤if;wdkY\tvkyftudkif

(q) qufoG,f&efvdyfpmtjynhftpHkESihfzkef;eHygwf

(Z) tNrJwrf;ae&yfvdyfpmtjynhftpHkwdkYukdazmfjy&rnf/

(ps) a&;ajzpmar;yJGajzqkdrnhf pmppfXmewkdYukdazmfjy&rnf/

5/ avQmufvTmESifhtwl atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;yl;wJGyg&Sd&rnf/

(u) ESpfvtwGif;½dkuful;xm;aom ywfpfykdYt&G,f"mwfyHk(2)yHk

(c) tajccHynmtxufwef;atmifvufrSwfrdwåL? bJGUvufrSwfrdwåL

(*) tvkyform;rSwfyHkwifrdwåL

(C) EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rdwåL

(i) tusihfpm&dwå aumif;rGefaMumif; oufqdkif&m &yfuGuf aus;&Gmtkyfpk

tkyfcsKyfa&;rSL;\axmufcHcsufrl&if;

(p) oufqdkif&mjynfolY&JwyfzJGUpcef;wpfckckrSjypfrIuif;&Sif;aMumif;

axmufcHcsufrl&if;

6/ avQmufvTmukd jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme? ½kH;trSwf(46)aejynfawmf

(okdYr[kwf)jynfe,f^wkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk;rsm;okdY 24-10-

2014&ufaemufqHk;xm;í ay;ykdYavQmufxm;&rnf/ avQmufxm;&mwGif

rdrdwkdYtrSefwu,fwm0efxrf;aqmifvkdonhfa'oüom a&;ajzpmar;yJG

ajzqkd&rnfjzpfí a&;ajzpmar;yJGajzqkdrnhfaejynfawmf(okdYr[kwf)

oufqdkif&mjynfe,f wkdif;a'oBuD;pmppfXmeukd wdwdusus azmfjyavQmufxm;

&rnfjzpfonf/ avQmufvTmydwf&ufxufausmfvGefay;ydkYvmaom pnf;urf;ESihf

rudkufnDaomavQmufvTmrsm;ukd vufcHrnfr[kwfyg/

7/ a&;ajzpmar;yJGtm; 1-11-2014&ufwGif aejynfawmf½Hk;csKyfESihf oufqdkif&m

jynfe,f wkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½Hk;rsm;ü usif;yjyKvkyfrnfjzpfNyD;

taxGaxGA[kokwajzqkd&rnf/ a&;ajzpmar;yJGatmifjrifolrsm;ukdom

vlawGUppfaq;jcif;aqmif&Gufrnfjzpfygonf/

8/ ajzqkdcGih fuwfjym;rsm;tm; 31-10-2014&ufwGif rdrdavQmufvTm

wifxm;onhf jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme(½kH;csKyf)? ½Hk;trSwf(46)ae

jynfawmfESihfoufqkdif&mjynfe,f wkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;½kH;rsm;wGif

xkwfay;rnfjzpfygonf/

9/ tao;pdwfod&Sdvkdygu jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme(½kH;csKyf)? ½Hk;trSwf(46)?

aejynfawmf?w,fvDzkef;trSwf-067-430021ESihfoufqdkif&m wkdif;a'oBuD;^

jynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;½kH;rsm;okdY vludk,fwdkifjzpfap? w,fvDzkef;jzihfjzpfap

qufoG,fpHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/ jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme

jrpfBuD;em;wuúodkvf(14)Budrfajrmuf bGJY ESif;obifusif;yjcif;

1/ 2012-2013 ynmoifESpf r[mokawoebGJU? r[mbGJU? *kPfxl;bGJU? Oya'bGJU?

0dZÆmbGJU? odyÜHbGJU?(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf tygt0if) 2013-2014 ynmoifESpf r[mokaw

oebGJU? r[mbGJUpmar;yGJtoD;oD;udk atmifjrifcJhMuNyD; bGJUESif;obif wufa&muf&ef

avQmufxm;Muolrsm;twGuf (14)Budrfajrmuf bGJUESif;obifudk jrpfBuD;em;wuúodkvf

bGJUESif;obifcef;rwGif usif;yrnfjzpfygí atmufygtpDtpOftwdkif;wufa&muf&ef

aMunmvdkufonf/

yxr&uf yxrydkif; (3-10-2014)&uf eHeuf 9;00 em&D

tprf;avhusifh&uf (1-10-2014)&uf eHeuf 9;00 em&D

r[mokawoebGJU - 'óeduaA'? "mwkaA'? ½lyaA'? ocsFm

(2012-2013ynmoifESpf)

r[m0dZÆmôdyÜHbGJU - jrefrmpm? "mwkaA'


0dZÆmôdyÜH*kPfxl;bGJU - t*Fvdyfpm? owåaA'? blrdaA'

0dZÆmbGJU - jrefrmpm? t*Fvdyfpm(3-t-1rS 3-t-55xd)?

ta&SUwdkif;ynm

odyÜHbGJU - "mwkaA' (3-"-1rS3-"-61xd)? ½lyaA'(3-&y-1rS

3-&y-64xd)? tPkZD0aA'

Oya'bGJU - Oya'ynm(4-O-1rS 4-O-64xd)

yxr&uf 'kwd,ydkif; (3-10-2014)&uf rGef;vGJ 2;00 em&D


r[mokawoebGJU - jrefrmpm? "mwkaA'? owåaA'? blrdaA'


r[m0dZÆmôdyÜHbGJU - t*Fvdyfpm


0dZÆmôdyÜH*kPfxl;bGJU - "mwkaA'? ordkif;? ZD0"mwkaA'

0dZÆmbGJU - t*Fvdyfpm(3-t-57rS 3-t-109xd)

- yx0D0if(3-y-1 rS 3-y-39xd)

Oya'bGJU - Oya'ynm(4-O-65rS 4-O-133xd? jyify 4-O-96)

odyÜHbGJU - "mwkaA'(3-"-62rS 3-"-122xd)? ZD0"mwkaA'?

½lyaA' (3-&y-65rS 3-&y-130xd)

'kwd,&uf yxrydkif;(4-10-2014)&uf eHeuf 9;00 em&D

tprf;avhusifh&uf (1-10-2014)&uf rGef;vGJ 2;00 em&D

r[m0dZÆmôdyÜHbGJU - t*Fvdyfpm? ½lyaA'


odyÜH*kPfxl;bGJU - ocsFm

0dZÆmbGJU - t*Fvdyfpm (3-t-110rS 3-t-165xd)

- yx0D0if(3-y-40rS 3-y-78xd)? pdwfynm

odyÜHbGJU - "mwkaA'(3-"-123 rS 3-"-191xd)? ½lyaA'

(3-&y-131 rS 3-&y-203xd)? owåaA'

'kwd,&uf 'kwd,ydkif;(4-10-2014)&uf rGef;vGJ 2;00 em&D

tprf;avhusifh&uf (1-10-2014)&uf rGef;vGJ 2;00 em&D

r[m0dZÆmôdyÜHbGJU - ½lyaA'? 'óeduaA'


odyÜH*kPfxl;bGJU - ½lyaA'(jrpfBuD;em;wuúodkvf)?

owåaA'(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

0dZÆmbGJU - ordkif;? 'óeduaA'? yx0D0if (rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

odyÜHbGJU - ocsFm(3-oc-1rS 3-oc-60xd)? ½ku©aA'? blrdaA'

wwd,&uf yxrydkif;(5-10-2014)&uf eHeuf 9;00 em&D


r[m0dZÆmôdyÜHbGJU - ocsFm? 'óeduaA'? pdwfynm


odyÜH*kPfxl;bGJU - ½lyaA'? "mwkaA'? ordkif;(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

0dZÆmbGJU - jrefrmpm(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

odyÜHbGJU - ocsFm (3-oc-61 rS 3-oc-120xd)

- "mwkaA'(3-"-1 rS3-"-70xd) (rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

- ½lyaA'(3-&y-1rS3-&y-84xd)(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

- ocsFm(3-oc-1rS 3-oc-56xd)(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

- ½ku©aA'(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

wwd,&uf 'kwd,ydkif;(5-10-2014)&uf rGef;vGJ 2;00 em&D


r[m0dZÆmôdyÜHbGJU - ocsFm? blrdaA'? "mwkaA'? ordkif;? pdwfynm


odyÜH*kPfxl;bGJU - ocsFm(rkd;n§if;'D*&Daumvdyf)

0dZÆmbGJU - ordkif;(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

odyÜHbGJU - ocsFm(3-oc-121rS 3-oc-185xd)

- "mwkaA'(3-"-71rS3-"-149xd) (rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

- ½lyaA'(3-&y-85rS 3-&y-171xd? jyify 3-&y-172?

1-*kPf-&y-7)(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

- ocsFm(3-oc-57rS 3-oc-112xd?jyify 3-oc-117?

1-*kPf-oc-20)(rdk;n§if;'D*&Daumvdyf)

2/ bGJUESif;obifwufa&muf&ef bGJU0wfpHkiSm;&rf;cGifh axmufcHpmESifhtwl bGJUESif;obif

wufa&muf,lrnfh olrsm;onf bGJU0wfpHkrsm;udk bGJUaMu;aiGoGif;ajypmESifhtwl 26-9-

2014&ufrS 29-9-2014&ufxd eHeuf 9;00em&DrS nae 4;00em&Dtxd jrpfBuD;em;

wuúodkvf tm;upm;cef;rwGif xkwf,lEkdifygonf/

3/ bGJUESif;obif wufa&mufrnfholrsm;onf jrefrm0wfpHk? wkdif;&if;om;0wfpHk? taemufwdkif;

0wfpHk (trsdK;om;rsm;om)wdkYteuf ESpfouf&m0wfpHkudk 0wfqifEdkifygonf/

armifarmif? XmerSL;? oifwef;a&;&mXme? jrpfBuD;em;wuúodkvf? jrpfBuD;em;NrdKUarmifarmif? XmerSL;? oifwef;a&;&mXme? jrpfBuD;em;wuúodkvf? jrpfBuD;em;NrdKUarmifarmif? XmerSL;? oifwef;a&;&mXme? jrpfBuD;em;wuúodkvf? jrpfBuD;em;NrdKUarmifarmif? XmerSL;? oifwef;a&;&mXme? jrpfBuD;em;wuúodkvf? jrpfBuD;em;NrdKUarmifarmif? XmerSL;? oifwef;a&;&mXme? jrpfBuD;em;wuúodkvf? jrpfBuD;em;NrdKU

uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjimoCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf(16^3)? ajruGuftrSwf(414^c)?

ajruGufwnfae&mtrSwf(414^c)? "r®m½Hkvrf;? (16^3)&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f? OD;xGef;&Sdef-

a':&ifat; trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf wpfOD;jzpfol a':&ifat;(ZeD;)

uG,fvGefojzifh useftrnfaygufwpfOD;jzpfol OD;xGef;&Sdef«12ôCu(Edkif)023494»u wpfOD;

wnf;aom cifyGef;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcH ydkifqdkifaMumif; pmcsKyf&ef

ajryHkul;avQmufxm;vm&m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (7)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg

onf/ NrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDNrdKUjypDrHudef;ESif hajrpDrHcefYcG JrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefhuGufEkdifygonf&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-X? ajruGuftrSwf-

318ƒ? (tvsm;ay20_teHay60) tus,ft0ef;&Sd OD;xGef;armif trnfayguf ESpf(60)*&ef

ajruGuf[kac:wGifaom &efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? acrmausmif;vrf;? trSwf-

318 ƒ ? ajruGuftygt0if ,if;ajruGufay:&Sd aetdrftaqmufttHkwdkYESifh twl

tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYtm; rdrdudk,fwdkif pDrHcefYcGJa&mif;csydkifcGifh&Sdygonf[k 0efcHuwdjyKol

OD;atmifEdkif0if; «12Ôur(Edkif)151376»xHrS 0,f,l&eftwGuf uREfkyf\rdwfqGu

p&efaiGwpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/

txufazmfjyygajruGuf? aetdrftaqmufttHkwdkY\ ta&mif;t0,fESifhywfoufí

uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonfhaeYrSpí (5)&uftwGif; cdkifvHkaom pmcsKyf

pmwrf;taxmuftxm;rsm; ,laqmifí uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

uefYuGufolr&Sdygu txufazmfjyyg ajruGuf? aetdrftaqmufttHkwdkY\ ta&mif;

t0,fudk Oya'ESifhtnD tNyD;owfqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;od

ap&ef aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&vTJtyfnTefMum;csuft&

OD;armifarmifol&(ajrmif;jr)OD;armifarmifol&(ajrmif;jr)OD;armifarmifol&(ajrmif;jr)OD;armifarmifol&(ajrmif;jr)OD;armifarmifol&(ajrmif;jr) OD;aZ,smxGef;(pOf-25785)OD;aZ,smxGef;(pOf-25785)OD;aZ,smxGef;(pOf-25785)OD;aZ,smxGef;(pOf-25785)OD;aZ,smxGef;(pOf-25785)

LL.B,A.G.T.I(EP),D.B.L,D.M.L LL.B,WIPO(SWITZERLAND)WIPO(SWITZERLAND)

w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8108)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8108)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8108)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8108)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8108) OD;pd k;vGifOD;(pOf-37981)OD;pd k;vGifOD;(pOf-37981)OD;pd k;vGifOD;(pOf-37981)OD;pd k;vGifOD;(pOf-37981)OD;pd k;vGifOD;(pOf-37981)

bPfa&SUaeESifhOya'tBuHay;bPfa&SUaeESifhOya'tBuHay;bPfa&SUaeESifhOya'tBuHay;bPfa&SUaeESifhOya'tBuHay;bPfa&SUaeESifhOya'tBuHay; LL.B,WIPO(SWITZERLAND)

txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;txufwef;a&SUaersm;

trSwf-132? yxrxyf? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-132? yxrxyf? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-132? yxrxyf? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-132? yxrxyf? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/trSwf-132? yxrxyf? yef;qdk;wef;vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

zkef;-095184042? 0931167086? 0973115105? 09-421108551zkef;-095184042? 0931167086? 0973115105? 09-421108551zkef;-095184042? 0931167086? 0973115105? 09-421108551zkef;-095184042? 0931167086? 0973115105? 09-421108551zkef;-095184042? 0931167086? 0973115105? 09-421108551

pufwifbm 25? 2014

ydkif&Sifudk,fwdkifnd§EdIif;aps;jzifU

tjrefa&mif;rnf

ajrmuf'*Hk(42)wdk;csJU? OD;0dpm&vrf;? ausmuyf(1)vrf;?

ajruGuftrSwf(131/171)? ay(40/60) *&eftrnfayguf

Ph:09-253242250, 09-5056712

jyifqifzwf½Iyg&ef21-9-2014 &ufxkwf aMu;rHkowif;

pm aMumfjimpmrsufESm 3wGif yg&Sdaom

uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimwGif OD;aomf'g


ayguf a':Munf? OD;aomf'g(cifyGef;)

uG,fvGefojzifh tpm; trnfayguf

OD;aomf'g (cifyGef;) uG,fvGefojzifh[k

jyifqifzwf½Iyg&ef/

um;tjrefa&mif;rnfMAZDA SCRUM(SEVERY)2008,Wagon-2WDAT,AC,PS,5D2pwd(RGN? jzLa&mif)

660 CC um;aumif;


Akdvfatmifausmfwm0g

wkdufcef;tus,fiSm;rnfAkdvfwaxmifNrdKUe,f? Akdvfatmifausmfvrf;&Sd

(Akdvfatmifausmfwm0g)? wwd,xyf? tus,ft0ef;

ay(50_60)? (Fully Decoration)tm;vkH;jyifqifNyD;?

toifhaeEkdif^½kH;cef;zGifhEkdifygonf/

qufoG,f&efqufoG,f&efqufoG,f&efqufoG,f&efqufoG,f&ef


txu(1)'*kH? 'orwef;(F)rS armifNidrf;csrf;atmif\ zciftrnf

rSefrSm OD;pmpDulzm&f«7^zre(Ekdif)033404» jzpfygonf/

OD;pmpDulrm&fOD;pmpDulrm&fOD;pmpDulrm&fOD;pmpDulrm&fOD;pmpDulrm&f

zciftrnfrSef

taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpm½kyfodrf;jcif;ESifUtrsm;odap&ef

&efukefNrdKU? trSwf(10)? yg&rDvrf;? (16)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,fae OD;atmifatmif-

a':usifjrwkdYrS tpfrjzpfol a':aqGaqGtkef; (MGG-022973) «12^pce(Ekdif)008402»

tm; 21-2-1997 &ufwGif &efukefNrdKUpmcsKyfpmwrf; rSwfykHwif½kH; rSwfykHwiftrSwf-2392^

1997t& vJTtyfcJhonfh taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpmtm; þaMumfjimygonfh&ufrSpí

jyefvnf½kyfodrf;NyD;aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;atmifatmif-a':usifjrwkdYonf a':aqGaqGtkef;tm; ukd,fpm;vS,fvTJpmay;

í aqmif&Gufaponfh vkyfief;udpörsm; NyD;pD;oGm;NyD;aemuf jynfywGif tvkyfvkyfukdifae

Muojzifh a':aqGaqGtkef;tm; taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpmESifh pm&Gufpmwrf;tcsKdUukd

odrf;qnf;xm;ay;&ef ,kHMunfpGm tyfESHcJhygonf/

a':aqGaqGtkef;onf ,kHMunfpGm tyfESHxm;cJhaom taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJ

pmESifh pm&Gufpmwrf;tcsKdUukd a':aqGaqGtkef;\ ukd,fusKd;twGuf tokH;jyKcJhygonf/

a':aqGaqGtkef;\ ukd,fusKd;twGuf tokH;jyKjcif;onf a':aqGaqGtkef;\ qE

twkdif; jyKvkyfaqmif&Gufjcif;omjzpfí OD;atmifatmif-a':usifjrwkdYESifh roufqkdif

aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;atmifatmif«12^pce(Ekdif)008401»-a':usifjr«12Ôuw(Ekdif)033335»OD;atmifatmif«12^pce(Ekdif)008401»-a':usifjr«12Ôuw(Ekdif)033335»OD;atmifatmif«12^pce(Ekdif)008401»-a':usifjr«12Ôuw(Ekdif)033335»OD;atmifatmif«12^pce(Ekdif)008401»-a':usifjr«12Ôuw(Ekdif)033335»OD;atmifatmif«12^pce(Ekdif)008401»-a':usifjr«12Ôuw(Ekdif)033335»

pufwifbm 25? 2014

uefhuGufEkdifygaMumif; today;aMunmjcif;&efukefNrKdU? awmifOuúvmyNrKdUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(11)? ajruGuftrSwf-192(c)? tus,ft0ef; ay(20_60) ajruGufay:&Sd

&efukefNrKdU? awmifOuúvmyNrKdUe,f? (11)&yfuGuf? (5)vrf;? trSwf(192^c)[kac:wGifaom a&? rD;tpkH ESpfxyfwkdufcHtdrfESihf ¤if;wkdYwGif

wG,fuyfwyfqifxm;aom tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYukd trnfaygufykdifqkdifol OD;jrifh«12Ôuw(Ekdif)015044»xHrS uREkfyfwkdY\

rdwfaqGu tNyD;tykdif0,f,l&ef p&efaiGwpfpdwfwpfa'otm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdyg tdrf? NcH? ajrESihfywfoufí uefYuGuf

vkdolrsm;&Sdygu ckdifvkHaompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;ESihfwuG þaMunmygonfhaeYrS (7)&ufwGif; uREkfyfxHokdY vma&muf

uefYuGufEkdifygaMumif;ESihf owfrSwf&ufukefqkH;onfhwkdif uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fukd Oya'ESihftnD NyD;qkH;onftxd

qufvufaqmif&GufrnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/


a':a[rm0ifhatmif(pOf-32082)a':a[rm0ifhatmif(pOf-32082)a':a[rm0ifhatmif(pOf-32082)a':a[rm0ifhatmif(pOf-32082)a':a[rm0ifhatmif(pOf-32082) a':cifaomfwmvif;(pOf-33074)a':cifaomfwmvif;(pOf-33074)a':cifaomfwmvif;(pOf-33074)a':cifaomfwmvif;(pOf-33074)a':cifaomfwmvif;(pOf-33074)

(LL.B) txufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUaetxufwef;a&SUae (LL.B) txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae

trSwf(5)? bk&ifhaemif(10)vrf;trSwf(5)? bk&ifhaemif(10)vrf;trSwf(5)? bk&ifhaemif(10)vrf;trSwf(5)? bk&ifhaemif(10)vrf;trSwf(5)? bk&ifhaemif(10)vrf;????? trSwf(48)? &efukef-jynfvrf;trSwf(48)? &efukef-jynfvrf;trSwf(48)? &efukef-jynfvrf;trSwf(48)? &efukef-jynfvrf;trSwf(48)? &efukef-jynfvrf;

&efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? oCFef;uRef;NrKdUe,f? &efukefNrKdU&efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? oCFef;uRef;NrKdUe,f? &efukefNrKdU&efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? oCFef;uRef;NrKdUe,f? &efukefNrKdU&efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? oCFef;uRef;NrKdUe,f? &efukefNrKdU&efukefopf&yfuGuf? ok0PÖ? oCFef;uRef;NrKdUe,f? &efukefNrKdU axmufMuefYvrf;qkH? r*Fvm'kHNrKdUe,f? &efukefNrKdUaxmufMuefYvrf;qkH? r*Fvm'kHNrKdUe,f? &efukefNrKdUaxmufMuefYvrf;qkH? r*Fvm'kHNrKdUe,f? &efukefNrKdUaxmufMuefYvrf;qkH? r*Fvm'kHNrKdUe,f? &efukefNrKdUaxmufMuefYvrf;qkH? r*Fvm'kHNrKdUe,f? &efukefNrKdU

&efukefNrKdY ? vrf;rawmfNrKdYe,f? bkef;BuD;vrf;? (6)&yfuGuf? trSwf(96)tv,fcef;?ajrnDESifUyxrxyfwkdufcef;rsm;udpö today;aMumfjimjcif;

&efukefNrKdU? trSwf(84)? a&Twd*kHbk&m;vrf;ae a':oef;wif«12^ybw(Ekdif)023678»

\ nTefMum;csuft& today;aMumfjimtyfygonf/

&efukefNrKdU? vrf;rawmfNrKdUe,f? (6)&yfuGuf? trSwf(94^96)tv,fcef;? tcef;

trSwf GB-1B ? bkef;BuD;vrf;onf rlvtdrfa[mif;\ tdrfiSm;rS jyefvnf&&Sdxm;NyD;

tqkdygtcef;ukd rlvtdrfiSm;uaomfvnf;aumif;? ukd,fpm;vS,fpm&oluaomf vnf;

aumif;? tjcm;okdY a&mif;csonfqkdonfhudpöukd tdrf&Sifajr&Sifa':oef;wifokdY wpfpkHwpf&m

today;jcif;? taMumif;Mum;jcif;? tdrf&Sifajr&SifrS vufrSwfa&;xkd;ay;jcif;r&SdaMumif;ESihf

a':oef;wif\ vufa&;vufrSwfukd wkya&;xkd;rIrsm;awGU&Sdygu Oya't& xdxd

a&mufa&muf ta&;,lrnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

nTefMum;csuft&nTefMum;csuft&nTefMum;csuft&nTefMum;csuft&nTefMum;csuft&

OD;&J0PÖNzKd; OD;&J0PÖNzKd; OD;&J0PÖNzKd; OD;&J0PÖNzKd; OD;&J0PÖNzKd; LL.B, D.B.L,D.I.L

txufwef;a&SUae(pOf-32536)txufwef;a&SUae(pOf-32536)txufwef;a&SUae(pOf-32536)txufwef;a&SUae(pOf-32536)txufwef;a&SUae(pOf-32536)

trSwf(178)? 5vTm? taemf&xmvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(178)? 5vTm? taemf&xmvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(178)? 5vTm? taemf&xmvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(178)? 5vTm? taemf&xmvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(178)? 5vTm? taemf&xmvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?

&efukefNrK dU&efukefNrK dU&efukefNrK dU&efukefNrK dU&efukefNrK dU

awmif'*kH? pufrIZkef(3)? awmf0ifxdyf xGefpuf tykdypönf;

ta&mif;qkdifykdif&Sif a':aX;Munf«12^yZw(Ekdif)022867022867022867022867022867»tm;

tEl;tnGwf0efcsawmif;yefjcif;uRefr\cifyGef; OD;ausmfaomif;ESihf a':aX;MunfwkdYonf '*kHta&SUykdif;NrKdUe,f?

ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(157)? ajruGuftrSwf(176)ukd w&m;0ifajruGufta&mif;

t0,fjyKvkyfcJhMu&mwGif uRefrtaejzifh trsm;jynfolxifa,mifxifrSm;jzpfap&ef?

txiftjrifvGJrSm;ap&efESihf a':aX;Munf\*kPfoa&ukd xdckdufatmif 29-8-2014

&ufu (64)&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;xHwGif pGyfpGJwkdifMum;cJhygonf/

xkdYtwl txufwef;a&SUae tusKd;aqmifjzifh today;taMumif;Mum;pm? rSm;,Gif;

pm ay;ykdYcJhrdygonf/ ,if;okdY a':aX;Munftm; pGyfpGJa&;om;ajymqkdrdonfhtwGuf

tEl;tnGwf 0efcsawmif;yefygonf/

aemufaemif rnfonfhtcgwGifrQ pGyfpGJwkdifMum;jcif;? taMumif;Mum;pmay;ykdYjcif;

rsm; rjyKawmhygaMumif; trsm;jynfolod&Sd&ef aMunmtyfygonf/

0efcsawmif;yefolrsm;0efcsawmif;yefolrsm;0efcsawmif;yefolrsm;0efcsawmif;yefolrsm;0efcsawmif;yefolrsm;

a':,D&S DEl«12^wue(Ek dif)002571»a':,D&S DEl«12^wue(Ek dif)002571»a':,D&S DEl«12^wue(Ek dif)002571»a':,D&S DEl«12^wue(Ek dif)002571»a':,D&S DEl«12^wue(Ek dif)002571»

OD;ausmfaomif;OD;ausmfaomif;OD;ausmfaomif;OD;ausmfaomif;OD;ausmfaomif;

armifaZmf0if;xGef;armifaZmf0if;xGef;armifaZmf0if;xGef;armifaZmf0if;xGef;armifaZmf0if;xGef;

wkduftrSwf-33^53vrf;? (2)&yfuGuf? ykZGefawmifNrKdUe,f? &efukefNrK dUwkduftrSwf-33^53vrf;? (2)&yfuGuf? ykZGefawmifNrKdUe,f? &efukefNrK dUwkduftrSwf-33^53vrf;? (2)&yfuGuf? ykZGefawmifNrKdUe,f? &efukefNrK dUwkduftrSwf-33^53vrf;? (2)&yfuGuf? ykZGefawmifNrKdUe,f? &efukefNrK dUwkduftrSwf-33^53vrf;? (2)&yfuGuf? ykZGefawmifNrKdUe,f? &efukefNrK dU

trsm;odap&efaMunmjcif;&efukefNrKdU? r&rf;ukef;NrKdUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(44)? vlae&yfuGuftrSwf-

orkdif;? ajruGuftrSwf(12^ ) ? {&d,m(0.129){u? ESpf(60)*&efajrtrsKd;tpm;ajruGuf

ESifh ,if;ajruGufay:wGif aqmufvkyfxm;aom trSwf(718^tD;)? a&TESif;qD&dyfomvrf;?

(5)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrKdUe,f&Sd taqmufttkHtygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwkdYukd

trnfaygufjzpfol a':rdrdarmf«12ôve(Ekdif)020039»u a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif;

0efcHuwdjyKolxHrS uREkfyfwkdY\rdwfaqGu 0,f,l&ef p&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/

tqkdygta&mif;t0,fukd þaMumfjimygonfhaeYrSpí (7)&uftwGif; pmcsKyfpmwrf;rl&if;

ESihfwuG taxmuftxm;ckdifvkHpGm uefYuGufEkdifygaMumif;ESihf uefYuGufjcif;r&Sdygu Oya'ESihf

tnD ta&mif;t0,ftm; qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef

aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-vTJtyfnTefMum;csuft&-

OD;aZmf0if;Ekdif OD;aZmf0if;Ekdif OD;aZmf0if;Ekdif OD;aZmf0if;Ekdif OD;aZmf0if;Ekdif a':pE´mat;(pOf-19769)? a':MunfMunfaxG;(pOf-30320)a':pE´mat;(pOf-19769)? a':MunfMunfaxG;(pOf-30320)a':pE´mat;(pOf-19769)? a':MunfMunfaxG;(pOf-30320)a':pE´mat;(pOf-19769)? a':MunfMunfaxG;(pOf-30320)a':pE´mat;(pOf-19769)? a':MunfMunfaxG;(pOf-30320)

(pOf-7848)(pOf-7848)(pOf-7848)(pOf-7848)(pOf-7848) txufwef;a&SUaersm; txufwef;a&SUaersm; txufwef;a&SUaersm; txufwef;a&SUaersm; txufwef;a&SUaersm;

w&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUaew&m;vTwfawmfa&SUae

trSwf(120)? yxrxyf? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(120)? yxrxyf? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(120)? yxrxyf? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(120)? yxrxyf? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?trSwf(120)? yxrxyf? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrKdUe,f?

&efukefNrK dU? zkef;-09-73055570? 09-2016998&efukefNrK dU? zkef;-09-73055570? 09-2016998&efukefNrK dU? zkef;-09-73055570? 09-2016998&efukefNrK dU? zkef;-09-73055570? 09-2016998&efukefNrK dU? zkef;-09-73055570? 09-2016998

¡

3

B

usKHaysmfNrdKUe,f? a&pcef;txu(cGJ)'orwef;rS tzOD;oef;EkdifaxG;

\orD; raiGZifoufEkdif «14ûye(Ekdif)219506»\ trnfrSefrSm

raiGpifoufEkdifjzpfygaMumif;/ raiGpifoufEk difraiGpifoufEk difraiGpifoufEk difraiGpifoufEk difraiGpifoufEk dif

trnfrSef

trnfajymif;txu rsKd;*kPfa&mifausmif;? ZvGef

'orwef;rS OD;pkd;atmif\orD; aemfplZJGem

tm; aemfplpJem[kac:yg&ef/

aemfplpJemaemfplpJemaemfplpJemaemfplpJemaemfplpJem

uefhuGufEkdkifaMumif;aMumfjimurm&GwfNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf-

36Ê? ajruGuftrSwf-102pD^24? {&d,m

(0.029){u? ajruGufwnfae&mtrSwf-24?

oHvGifatmifrif;acgifvrf;? (10)&yfuGuf?

urm&GwfNrdKUe,f? ajrydkifajr(rpkdufysKd;ajr)

trnfaygufa':zGm;oif? ¤if;\cifyGef; OD;wm

ref? om; OD;[efMuL(c)OD;vmbwkdY uG,fvGef

ojzihf a':0rf;«12ûr&(Ekdif)006971»u wpfOD;

wnf;aomacR;rawmfpyfaMumif; usrf;usdef

vTm? aopm&if;rsm;ESihf ta&mif;t0,fpmcsKyf

trSwf-1581^31-8-55 rdwåLrSefwdkYukd wifjy

í a':0rf;xHrS(GP)trSwf-14037^12-8-2013

jzihf&&Sdol a':vS&D«12ûr&(Ekdif)048982»

u ykdifqdkifaMumif; pmcsKyf&eftwGuf ajryHkul;

avQmufxm;vm&m w&m;0ifck difvH kaom

taxmuftxm;rsm;wifjyí (7)&uftwGif;

uefYuGufEkdifygonf/

NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXmeNrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme


aoG;onftouf

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; … · 2014-09-25 · aejynfawmf pufwifbm...

Documents

Transcript of jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; … · 2014-09-25 · aejynfawmf pufwifbm...