JUNIO DE 1938. ELAfNDO LA ELECCIÓN DE PIÓ...

1
10 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - JUEVES 9 DE JUNIO DE 1938. ELAfNDO Un reportero en el Vaticano VERDAD Y JUSTICIA Editores: PUERTO RICO ILUSTRADO INC. ', Igreetor: Jos. OoU Vidal. Administrador: Aniel Ramos. Oficina»; «DIFICIO PUERTO RICO ILUSTRADO Apartado da Correo» 345 Para al Extranjero: > Praoio da auacrtpelón Bstados Unido» y pal» incluyendo aabatlno y aea dantro del Trata- dominical. do Postal: «JSLS?"* "^a no Trlmaatra S4.00 Trimestre ~. _. $1.00 . ^__ _ „. Ismassr* »80 Samaetra _ 7.80 Ano , .„ _ 10.00 Aflo 14.M Trlmaatra 4.71 Diríjase la eorreapoodenola Informativa y literaria a la dirección. Para an une loa, común icadoa, ate., diríjase al Administrador. Afto $17.00 Samastra _ _. $.00 «•*. EL DINERO DE LOS BANCOS CERRADOS -UNA RESOLUCIÓN QUE NO DEBE APLAZARSE MAS LA ELECCIÓN DE PIÓ XI T - En nuestra edición de aytr informamos que si Tesore- ro de Puerto Rico, liesneiado Rafael Sancho Bonet, ha so- metido al gobernador Winship un memorándum recomen- dssasdo-e'avorablemente la reducción de los intereses que el Banco Popular, como sindico y liquidador de los bancos ce- rrados, deberá pagar al Gobierno Insular por concepto de Wsf »RÍdo$ que tenia depositados en estas instituciones. Al memorándum se ha acompañado un proyecto de resolu- ción,|r#ie deberá firmar el Ejecutivo, autorizando al Teso- rero a cobrar dichos intereses a razón de un octavo del uno por ciento anual, a tenor de lo dispuesto en una ley apro- bada por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico en su se- sión ordinaria de 1937. Como saben nuestros lectores por las numerosas infor- maciones que hemos publicado sobre este asunto, el Banco Pdpplar solicitó de la Corporación de Reconstrucción Fi- nanciera un préstamo de setecientos cincuenta mil dólares para- pagar a los depositantes y acreedores del Banco Te- rritorial y Agrícola. También gestionó un préstamo de ca- ' rfctér similar para el Banco Comercial. La operación que- dé* concertada en todos sus particulares* y sólo faltaba el requisito de recoger y entregar las colaterales que los ban- cos cerrados habían dado al Gobierno Insular para respon- derles de sus depósitos. A fin de obviar la dificultad que surgía con motivo del pago de los intereses sobre dichos de- pósitos, la Asamblea Legislativa de Pto. Rico aprobó la ley an- teriormente mencionada, en virtud de la cual se faculta al Gobernador, previa recomendación del Tesorsro de Puerto Rito, a reducir dichos intereses a un octavo del uno por cunto anual. Verificada la transacción y devuel- tas las colaterales, quedará ultimado el préstamo con la Cor- poración de Reconstrucción Financiera y ss procsdsrá in- mediatamente a liquidar sus haberes a los depositantes y acreedores de dichos bancos, poniéndose en circulación una estimable suma de dinero. Ya que el Tesorero ha demostrado su buena disposición enviarfdb a Fortaleza la resolución que se esperaba, no ve- mos razón alguna para que se demore este asunto por más tiempo. Ds acuerdo con nuestros informes, ls resolución está en poder del Ejecutivo desde el dia 2 del cursante mes. De nd haber tenido el Gobernador que salir urgentemente para Washington al dia siguiente, es indudable que habría impertido su firma a la resolución que autoriza al Tesorero a reducir los intereses que adeudan al Erario los bancos ce- rrados. Ahora se espera en Fortaleza el regreso del Eje- cutivo para ultimar este asunto. Ne> creemos que haya necesidad ds sgusrdsr si retorno del gobernador Winship para resolver la cuestión. Los im- portantes problemas a que ha de prestar el Ejecutivo cui- dadosa: atención durante su permanencia en la capital fede- ral acaso le obliguen a demorar el viaje de regreso por vs- riss semanas. No ssris equitativo archivar sste asunto por todo ese tiempo, cuando de la firma de la resolución depen- de ls entrega ds lss colaterales y la final concertación de loe préstamos negociados con la Corporación de Recons- trucción Financiera. El ; Asesor Económico del Gobernador, señor Manuel V. Domertech, conoce' a fondo esta transacción y ha interveni- do act vamente en las conversaciones habidas sobre el par- ticular Creemos que el Gobernador interino, con el con- ssjo del Asesor Económico, podrís resolver fácilmente ls euestidn autorizando la rebaja recomendada por el Teso- Bi el Gobernador interino no quisiera asumir ls res- ponsabilidad, sntendemos que debería consultarse a Win- ship pbr cabla. La transseción es entersmente familiar al Ejecutivo. Fué él quien impartió su firma a la ley que au- toriza a hacer la reducción de los intereses. Además, pre- sidió la conferencia celebrada en Fortaleza a fines de mar- coni asistencia del Tesorero de Puerto Rico, el Asesor .conóÉiico. señor Domenech, el Asesor Legal, coronel jy el perito en cuestiones bancadas, señor Hermán 2.T r * n * tn ** cual ** tcord6 «captar la rebaja propues- En tales condiciones, creemos que él no tendría incon- iniente en autorizar al Gobernador interino, por la vía ca- legráfice. a sancionar con su firma la resolución que ha preparado el Tesorero. M Abrigamos la esperanza de que se darán los patos ne- cesarios para sctivar la final resolución de este asunto. La rtuhidad de poner en circulación el dinero de los prés- hegociados con la Corporación de Reconstrucción Fi- nancieta no debe aplazarse por más tiempo. Cuarentena sobre IQS pláta- nos y guineos extranjeros Piden los cosecheros de Puerto Rico al secretario Wallace Bajo la presidencia del conoeldo aarieulttr don Felipe Carro se re- abro as er en el Ateneo Puertorri- anunrlsds asamblea de i de plátanos y guineos, T-p-o-r -ta Asociación da Actuó de secretario e; González .Quitarte* y nutrida representación de todos los pueblos quefto coseche auspici Agrieui Sr. Ma asistió de cosech Se la Uta. la. anu íréat de •fj pf teneros rué acuerdo de la ásameles en- viar un memorial al Secretario da Agricultura de Estados Unidos ur- giendo ls necesidad da decretar una cuarentena sobre los plátanos y guineos extrenjeros a fir de im- pedir que se introduzcan en Puerto Rico ciertas plagas y enfermedades que squl no existen, paró que ys se han extendido de Centro y Sur mérica s eiertss psrtes ds lss taiiUsx, habiendo arruinado las plantaciones de plátanos y guineos otros países. Se acordó, sdemás, enviar sendos memoriales al Secretario del Inte- rior y al Secretario de Estado de Estados Unidoa sobre SI mismo asunto, reclamando el derecho a ls protección de ios productores de plátanos y guineos da la Isla con- tra la posible ruina que ls invssión é> estss enfermedades acarrearla. Los seRores Manuel Anrslots, Juan Msyor Cardona, Edelmlro Martme* Rivera, Jos* Laguna. M- Jo, y Felipe Csrro fueron designados en comisión psrs visitar - comisiona do de Agricultura y Comercio, se- ñor López Domínguez, con el Un da solicitar su cooperación en al mismo sentido. El lieencisdo Edelmlro Martines Rivera fué designado para compa- recer como amicus carlee en el pleito que se ha entablado en la Corte Federal por los importadores de plátanos de Santo Domingo con- tra ls ley que requiere fumiga- ción da plátanos, sulneoa y vau- Has que se Importen sel extran- jero. Por THOMAS B. MORGAN CAPITULO rv. Los prelados de ls corte pspsl al al igual que un pelotón de Guar- dias Nobles, trajeados con sus uni- formes de gsis rojos y oro, pareci- dos a loa de los generales británi- cos del Siglo XVIII circundaban el féretro que contenía loe restos mortales del Pspa Benedlct XV. Guardias Suizos con enormes espa- das medioevales señalando h s c I s srrlbs, se hallaban también espar- cido» alrededor del ataúd. Loa so- brinos del Papa seguían el cadáver y finalmente, cerraban el cortejo, los cardenales con sus vestimentas purpúreas. La procesión se movía lentamente. Durante loa Intervalos entra cánticos, la marcha de loa soldados, el tintineo de las espue- las en al pavimento de granito y el Intermitente grito de una orden militar que repercutís s trsvés de ls remota obscuridad, prestaban animación militar a ls triste esce- na. La solemne procesión llegó s ls Cepilla dsl Coro donds ios emba- jadores y ministros designsdos s ls Sants Sede hsblsn ys tomado asien- to. Tres ataúdes ocupaban el cen- tro de la capilla. El primero, de ciprés forrado de seda roja, tenia tallada on la parte exterior una cruz. En el segundo, que era de plomo, se podían ver las armas pa- pales al relieve. El tercero era de robla y tenia labrada en su tapa una cruz con las armas papales. Entonaron el Exultabunt y luego el In Paraditum. El deán de la Ca- pilla de San Pedro impartió la ab- solución. Los Sanptetrim —trabaja- dores an librea púrpura empleados de la enorme baslllsa— levantaron el cadáver colocándolo en el pri- mer ataúd. Monseñor De Samper ac acercó y cubrió el rostro del fenecido Papa con un paño de se- da blanco. Al pie del cadáver colo- dos bolsas de terciopelo rojo que contenían duplicados de todas las medallas scuAsdss dursnte el reinado del Papa. Monseñor Galli, encargado ds los escritos oficiales del Pontífice, se sdslsntó lleven- do un pergamino enrollado, que contenía una corta biografía del Papa. Lo introdujo sn un tubo do- rado y lo depositó Junto s los res- tos del Pontífice. Los Sanpiatrini cerrsron el ataúd y fijaron la tapa con tornillos do- rados. Sobra ls tsps pusieron cin- tas purpúreas estiradas en forma ¿e cruz, El cardenal Gasparri co- mo Camarlengo, el cardenal Merry del Val como Gran Sacerdote de San Pedro, y Monseñor Leva, como deán de los canónigos de San Pe- dro, y Monseñor Caccia-Dominlonl, jefe del personal pontifical, deposi- taron sus sellos sobre las cintas. Levantaron el primer ataúd, colo- cándolo dentro del de plomo, el cual fué soldado e insertado den- tro del tercero, de roble. Cerraron la tapa con tornillos dorados y pu- sieron los sellos finales. De nuevo se cantó el Miserere, formándose una nueva procesión. Mientras tan- to los Sanputnni trajeron una pla- taforma con ruedas, sobre la cual depositaron el triplo ataúd. La co- mitiva fúnebre llevando los restos, abandonó la capilla y dirigióse por el ala centra hacia el altar mayor. Aquí se habla levantado una puli- da armazón da brillante acero. Ata- ron unas cadenas al féretro y lo bajaron s ls crlpts por uns aber- lurs en el pavimento. Los trabaja- dores levantaron antorchas encen- didas sobre ls abertura psrs que se pudiere ver ls descensión. Mien- tras descendis el stsúd, Merry del Val si frente de los canónigos de la basílica bajó por laa escaleras de la cripta para impartir su absolu- ción final. Los parientes, los car- denales, miembros de ls casa y los cuerpos diplomáticos, siguieron des- de srribs los servicios Las notas de Requieacat in Pace, acompaña- ron el cadáver da Benedlct XV a su última morada entre las tumbas en que se encontrsbsn los restos mortsles de veintenss ds predece- sores. Lss ceremonias fúnebres conti- nuaron. Se hebian celebrado ya tres ds los Noiendiali. Tres más tu- vieron lugsr en ls Cepilla del Co- ro y los tres finsles en ls Cspllia Sixtina. Solamente los cardenales podían participar ds los tres últi- mos. Entre los más notables que se encontrsban allí, figuraban el cardensl Mercier de Bélgics, el cardenal Lucon de Reims, el car- denal Logue de Irlanda y el car- denal Bourne de Inglaterra. Todos se hablan destacado de manera pro- minente en la historia política de sus respectivos países. Mientras tanto se hacían prepa- rativos psrs ls sperture del cón- clave. Gasparri requisó todas laa habitaciones de los palacios del Vs- ticano. El mayordomo y muchos oíros hubieron de sbsndonar sus apartamientos y oficinas Se con- virtió el edificio en un verdadero hotel; a cada cardenal se le asig- un pequeño apartamiento da tres o cuatro habitaciones. Flotas de camiones trajeron al Vaticano camas y avíos de cama, muebles y otras necesidades caseras. Se ar- una enorme cocina en el pri- mer piso y se estsbleció un servi- cio complato de abastecimiento eon camareros, cocineros y fregaplatos. En el primer piso también se ai-' macenó una provisión completa de v.veres. En caso que se sgotsrs ests provisión el csmarlengo se en- cargarla de procurar nuevo abaste- cimiento. Por el patio de San Dámaso se estableció ls entrsda oficial al cón- clave. Todas las demás puertas quedaron cerradas y prohibida la entrada por ellas. En la puerta oficial se montó un cilindro rota- tivo por el cual se pasaban a la reunión los menssjes y otros obje- tos bsjo ls custodis de funciona- rios juramentados para guardar re- serve. A cada cardenal se ls asignó un secretario y un ayuda de cámara. Todos, desde el prelado de más al- to rango hasts el más humilde sir- viente, tomaron un luramentó com- prometiéndose s guardar la más estricta reserva. El número de car- denales que hshis de asistir si con- flave era de cincuenta y tres; pero las persones con acceso a la asam- blea —maestros de ceremonias, se- cretarlos, ayudas da cámara, men- ssjeros, airvientes— pasaban de doscientas. La violación al referido juramento conllevaba la pena de excomunicación si el nuevo Pspa asi lo juzgaba conveniente. Además de proporcionarle alber- gue a un número tan considerable de personas, el cardenal Gasparri se encargó también de que se colo- caran sesenta tronos en la Capilla Sixtina. Cada trono llevaba un pe- queño dosel. Al empezar la elección todos los doseles estaban extendi- dos; pero en el momento que se eli- giere un nuevo Pspa cada carde- nal tenia que bajar su dosel. El único dosel que quedsbs en sito era el. del nuevo Papa, siendo éste el primer símbolo de su soberanía. El más peculiar de todos los pre- parativos fué e> de la pequeña es- tufa que el csmarlengo (Gasparri) hizo instalar en la esquina cerca de la entrada. Entre Isa lncalcula- bsn un movimiento hscls su solu- ción en uns reconclllsción con Ita- lia. Los "apasionados" alegaban de otro lado que la Iglesia no debe- rla tomar la iniciativa haciéndo- le ofertas a Italia, pues ante todo tenia que preservar su dignidad y sus derechos. Los veintiocho cardenales Italia- nos estaban divididos, algunos de parte de ros "políticos", los otros de parte de los "apasionados'*. En la primera prueba de fuerza el cardenal Gasparri recibió venticua- tro votos y el cardenal ds Vsl vein- titrés. El total de vetos era cin- cuenta y tres y el resto se distri- buyó entra cuatro o cinco candi- datos. . Por la noche ya era evidente que el. cónclave hebla entrado en un "Impasse" y que los dos grupos principales contsbsn con fuerzas cssl iguales. Al día siguiente' sin embargo, los votos de los líderes Inmediatamente se bajaron todos los doseles con excepción del que quedaba sobre el nuevo Sumo Pon- tífice. Todas lss mlrsdss seguían fijas en ese trono donde estaba aho- ra el sucesor de San Pedro núme- ro 260. Aún de pie ante el trono, el car- denal deán le preguntó qué nom- bre deseaba tomar como Pontifica. Con voz precise, como si todes las corrientes, circunstancias y ambien- tes de su vida lo hubiera traído basta este punto, Rattl contestó: "Durante el pontificado del Pape Pío X, ful hecho miembro activo de la Iglesia Católica y di mis pri- meros pasos en la carrera eclesiás- tica». Fué Pió X quien me llamó s Roms. Pió es un nombre de paz. Por lo tanto, deaeoso como estoy de dedicar mis esfuerzos a la pa- cificación del mundo, a la cual ae consagró mi predecesor Benedicto Puerto Rico en Washington - Por Isabel Locke WASHINGTON (SEM).-Un prominente ciudadano de Washington, qu. «Tálente muy orgulloso de su huerta,^me PWBtd^ **• «•£ que cultivábemos en Puerto Rico en meterla de vegeteles..Ye le escri- M a Atherton Lee. de la Estación Experimental de Mayagüez, r eerao resillado d^mi carta vienen rumbo a Washington algunos chayotas yTemms. d. ondule, psrs ser semb/ado. .ni. ¿¡¡£** »« -gf- Será necesaria temperatura más esTfiross psrs cultivsrlOS, pero SOS. el mundo me dice que la tendremos ¡y ©ómoi Don Rafael Martines Nadal y su fsmllis estuvieron en el hotel Rslelgh. Me dijeron que están todos ^muy bien. que todos en Puerto Rico se alegrarán al saber que ha sido apro- bad. Uley definiendo 1. ciudadanía de Portorriqueño, naddoa*n Pisar- te Rico de padre. ..pañoles. Ahors^todo lo qus tienen que hacer ee da- Clar H.'í.b C ¡SÍ a q d ;. n Bobby y Jim DVPSSS. la hija y el hijo del postes^ ter de San Juan, se pr.p»r.n para regresar a Puerto "leejt pasarel versno. Bobby asiste al Mary Washington College, en Fred.rteluBarg, Virginia, y Jim e.tá en Boston aprendiendo cómo controlar los negocios. Pssé ls tsrde del domingo con ls fsmllis Martines Valdivieso. T£n Rafael está muy contento con la recepción que se le ha hecho aquí. Es- lavo en el "floor" del Senado y ya se hs pussto s la vos con los fl> deres del Congreso en relsclón con el proyecto de salarios y horss de trabajo A los Martlnez-Valdivieso, como a mucho, de nosotros, je* guste ls vlds en Ws.hington. Msrio fué a una escuela superior de squi y tiene mucho, amigo.. Jim Johnson y Donald Dfaughn eatuvleron aquí íiaos unos días y el sensdor Bolívar Pagan hace poco que llegó, con el propósito "de to- marse un descanso" en la capital nacional. LA SITUACIÓN EN EUROPA Aspecto que ofrecía la Capilla Sixtina con loa sesenta trono» para el cónclave dles día» deapuéa da la muer- to de Benedicto XV. Cada trono tenia un pequeño dosel. Al esnpessr ls asamblea de cardenales, todos loa doaelea .ataban levantados; pero en el momento en qu. a. el I «lera el nuevo Papa todos loa cardenales bajaban au doael, menos al Papa electo. NUEVA YORK, N. Y„ Junio 8. «P U).—La "pequeña guerra mun- dial" de España que se ha venido brando por espacio de casi do. años amena/a con enredar a otras naciones europeas en serias com- plicaciones $1 abandoner Francia y la Gran Bretaña sus maniobra, biplomátlca. para planear medi- das bélicas con que proteger sus intereses. Los principales acontecimientos son los siguientes: LONDRES- La Gran Bretaña discutió un plan para enviar bar- tos de guerra a las aguas españo- las con órdenes de derribar cual- ouier avión naclonalissh qu. mo- leste . las embarcaciones ingle- sas. GIBRALTAR-La disensión en- tre las tropas nacionalistas espa- ñolas y los mercenarios alemanes ;<-• Italianos culminó en muertes en las calles de Sevilla. Se han infor- jrr.ado nuevas ejecuciones tras las lineas de Franco. PARÍ S—Encolerizada por tres invasiones al territorio frsncés bles rlquezss de ls Capilla Slxtins sufrieron uns disminución despa- la estufa se vela fuera de lugar: Se tratada de una estufa corriente de hierro, de las que funcionan con carbón y que ordinariamente cues- tan como cinco dólares cuando nue- va.. De la estufa partía un tubo que atravesando el sito plsfón se proyectsbs sobre el tejsdo. Este arreglo para Informar al público que se habla electo un Papa, ae venís u.sndo trsdlcionslmente dea- de el 1271. El trozo de tubo que so- bresalía .obre el tejsdo se divisa- ba claramente desde >a plaza de Tramándose sobre otros varios can- didato.. El cardenal Laurentl, hom- bre de corta y recia estatura y apariencia modesta, que tenia a la sazón sesenta y un afto. y habla sido secretarlo de la Congregación para la Propagación de la Fe, co- menzó a aumentar sus votos en cada sucesiva votación. Finalmente, en la tarde del ter- cer dia, llegó el gran momento. Monseñor Luigi Sincero, secretario del cónclave, leyó eos una con- movedore solemnidad la lista de los San Pedro, donde millare» de per^Avotos. Laurentl habla recibido las sonas se minian diariamente pen*fisVsefajVlas dientes al resultado de las vota- ciones. Mientra, estuviesen votan- do lo. cardenales se quemaban la. papeleta, junto con paja en la es- tufa y el tubo que servia de chime- nea despedía una densa nube de humo. Al elegirse finalmente un Pa- pa, se quemaban las papeletas sin la paja, produciendo una débil co- lumna de humo. Al undécimo dia de la muerte de Benedicto, el dos de febrero, lo. Cardenales se reunieron para "se- llar" el cónclave. La ceremonia dló comienzo por la mañana. Todo. asistieron a la misa en la Capilla de San Pablo y luego pasaron a la Capilla Sixtina, donde el carde- nal Vannutelli en su calidad de deán del Sacro Colegio de Carde- nales le tomó s todo, el juramen- to psrs guardar secreto. El cardenal Gaaparrl fué la fi- gura principal en el verdadero ac- to de "sellar" el cónclave. Acompa- ñado por una escolta de Guardias Suizo, y dos prelados con antor- chas encendida., hizo un recorri- do slrededor de ls galería del pa- tio, hasta la entrada, en la cual se habia levantado previamente una especie de barricada y ae habia construido el cilindro rotativo pa- ra pasar las comunicaciones y otros objetos. Gasparri inspeccionó los canda- dos y volvió a repetir la adverten- cia contra la transmisión de co- municación alguna sin su conoci- miento. Entonces ordenó que se trancaran la. puertas por dentro y colocó au .ello .obre ellas Un re- pique dló la señal de que los car- denales estaban "encerrado." y em- pezó la ceremonia de la elección del nuevo Papa. Ese dia no hubo votación. El cardenal Gsspsrrl logró sellsr el cónclsve dentro del tiempo es- pecificado por la Constitución Apos- tólica. Pero el Cardenal Arzobispo de Boston. Q'Conaell, que venia en el lento "Presidente Wllson", no habia llegado p Gibraltar. Aún .le faltaban cuatro días de navegación para llegar a Ñapóles. Gasparri paso a funcionar la ma- quinaria del cónclave el tres de fe- brero, un viernes, y una vez en ac- ción deberla continuar hasta que so eligiera el nuevo Papa. De laa deducciones que se hicieron si ter- minar el cónclave, se supo que las dos primeras votaciones ... tarde mostraron claramente la manera cómo estaban alineados los votos: un grupo a favor de Merry del Val, otro a favor de Gasparri y un ter- cer grupo de baatante importan- cia, 'toero desparramado sobre cua- tro . cinco cardenales. Este tipo de alineamiento habla subsistido a trsvés los siglos: dos tendencias fuertes y un tercer grupo sin inclinación especial. Es- tss divisiones recibisn lss siguien- tes designaciones: loa "políticos", partidarios de una enérgica políti- ca Internacional; los "apasionados/*. dos terceras partes de los vetos. Al salir las palabras de los labios- de Sincero, la escena se transformó de una elección en lo que todos consideraron entonces un Consejo del Sacro Colegio en pre- sencia del Papa. Cardenales, secre- tarios y encargados de ceremonias, sintieron crecer su excitación. En un sentido la asamblea se aquieto, pero de otro lado aumentó la emo- ción, Hubo cruce de miradas e in- tercambio de palabras entre los cardenales. La Iglesia tenia un nue- vo Papa. Y el nuevo Papa esteba presente. En conformidad con la costum- bre, el cardenal Vannutelli, nona- genario, alto, delgado, de porte aris- tocrático, deán del Sacro Colegio, se levantó y escoltado por do. asis- tentes se acercó si trono del car- denal Laurenti. Se inclinó, y diri- giéndose a él repitió la fórmula en latín: "¿Acceptasne electionen de te canonice factum in Summun Potlficen?" (¿Acepta usted la elec- ción que lo designa canónicamente Supremo Pontífice?) El cónclave esperaba en silencio solemne. Laurenti se sentía abati- do. Lentamente levantó la cabeza y se dirigió si deán: "Es mi deseo", dijo en tono sen- cillo, aunque Impresionante, "que este alto puesto pase a manos de otro que see/ná. hábil y má. fuer- te para llevsy la carga". Aumentó 1. excitación. Laurentl habia rechazado el cargo eclesiás- tico más poderoso del mundo. ¿A quién se referís si decir "otro más fuerte y hábil"? Achule Rsttl. Ar- zobispo de Milán, a quien Benedic- to XV hizo cardenal el mismo dia que a Laurenti, seguía en número de votos. Pausadamente, el deán volvió a su sitio y el cardenal Gas- parri anunció la necesidad de con- tinuar la votación. Desde ese momento fu atención del cónclave se centralizó en Rattl, que fué electo al día siguiente. De nuevo sonó trémula la vot de Sin- cero al anunciar por segunda ves que el Sacro Colegio habia elegido a otro para ceñir la tiara Papal. El deán se levantó otra vez y acompañado por los asistentes lie-' hasta el trono del cardensj Ra- ttl. Todo, enfocaron ojo. y pensa- mientos sobre el Arzobispo de Mi- lán que aún se sentaba allí con au rojas vestimentas igual a lo,* de- más cardenales. Su figura era tran- quila y pláeida. Tenis cerrados los ojos y oraba. De su contestación de- pendía ser exaltado inmediatamen- te de Arzobispo de Milán s gober- Lnante de 400.0000.000 de católicos. Los presentes observaban : conte- jtniendo la respiración y escucha- ban atentamente cada .Ila/ba. En el momento -de .u contestación la [iglesia podría tener un nupvo Pa-1 pe. / El deán repitió 1. fóranula en! 'latín, liuno un instante de silencio. "Para no aparecer recalcitrante sión espiritual de la Iglesia; y el "escuadrón ^volador" que maniobra- ba sus fuerzas siguiendo la corrien- te. bsn encabeza/ios por el cardenal Gasparri y los "apasionados" por el cardenal Merry del Val. El proble- ma internacional que se confronta- ba inmediatamente era el Proble- ma Romano. Los "político." desee- I XV, yo selecciono el nombre de Pío XI." Entonces se completó el titulo. Aunque sólo lo sabían los que se encontraban dentro de las paredes secretas de la Capilla Sixtina, la Santa Iglesia Romana tenia ya un Pontífice, y Achule Rattl estaba "reinando gloriosamente" como: PIÓ XI Vicario de Cristo Obispo de Roma Sucesor del Principe de lo. Após- toles Supremo Pontífice da la Iglesia Universal * •Patriarca del Oeste, Primado d. Italia, Arzobispo y Metropolitano de la Provincia Romana y Soberano de los Dominio. Tem- poralea de la Santa Iglesia Roma- na. Eran las 11:15 de la mañana del lunes 6 de febrero del afto 1922. (Copyright por Thornas B. Morgan, 1038. Distribuido por Kings Featu- res Syndlcate, Inc.) realizada, por avlone. españoles 'no Identificado." Francia ha con- siderado abrir nuevamente la fron- tera de los Pirineo, permitiendo los envíos a los leales. ROYAN, Francia— El ex-pre- .. ler León Bium manifestó que Frsnclá quizás se veris obligada a tomar acción "exponiéndose al riesgo de uns guerrs" .i se volvía n vlolsr el territorio francés. VALENCIA -Los Isnssbombas iir Franco han sembrado la muer- te y la destrucción por loa pue- blos de la cr.sta' del Mediterráneo matando a 157 personas e hirien- do a rasl VX) en los bombardeos del dia. HENDAYA-Dos ejército, nscio- nsll.tss que convergieron en el pueblo de Adzsnels. de Csstellón, pusieron lss inmediaciones fie Cas- tellón de la Plan, al alcance del fuego de la artillería. ROMA-Lo. fa.cl.taa' han dado * entender que Mussolinl quisa, envi. má. trepas a España ai los izquierdistas franceses no cesan de "soplar la candela española". ALMUERZO FRATERV NAL EL SÁBADO Lo celebrará la Corte de Granada El sábado 11 de Junio a las 12:30 en el "Union Club" de Mlramar. se llevará a efecto un "Almuerzo Fraternal", con motivo de festejar la toma de posesión de la nueva directiva de la Corte de Granada, de las Hijas Católicas de América para el afto 1938-1939. Una vez terminado el almuerzo se pasará al domicilio social de lo. Caballeros de Colón, para dar co- mienzo a la ceremonia. Se invita a todas las socias de la Corte de Granada, y se agra- decerá avisen su asistencia a los teléfonos 1907 u 8 negro en Ssn- turce. Por el Comité de Publicidad Hija* Católica» de América que ponían todo su Interés en la mi- .ante la Voluntad Divina", dijo la voz lenta y litúrgica, voz.de barí- tono, de Achule Rattl. "(>ara que no parezca que yo retrocedo ante el honor que pesa sobre,, mi» hom- En este caso los "políticos" esta- ^bros. psra que no se dlt-a que yo no he apreciado en su Justo valor los votos que me l»n dado mis co- egas. s pessr de mil fsllta de mé- rito, yo acepto". Arhllle Rattl quedó \ convertido en Papa 64 FLORSHEIM Regalar un par d. calzado "FLORSHEIM" en el Día d. lo. Padres equivale . brindar, al obsequiado al máximo d. comodidad, elegancia y distin- ción. Un regalo que cada vez que ae usa más se aprecia. "FLORSHEIM LOS DIABLOS DE LA PLAZA San Juan, P. R. •» Laboratorio Analítico LODO R. DEL VALLE SARRAGA Químico Farmacéutico Bacteriólogo 38 afto» dr experiencia. Alien 8a reí ¥» Box 935 Horas de V00 P. .M. en adelante. T. -if: 'BhOW&i nace en las an tillas para deleite de los antillanos Coila, sol y miel so combinan pora que Bocordí too al licor ideal paro los tró- picos. Y lo calidad do Bocordl as ton supe- rior que, do los trópicos, ha pasado o sor lo bebida que coativo el palodor do los cotodoros mes exigentes dal mundo. No busque nodo majar. Por su sabor y bouqust, Bacardí os único o incompo- roblo. Exija siempre B. FERNANDEZ b HNOS., SUCS. Son Juan RON--» prueba

Transcript of JUNIO DE 1938. ELAfNDO LA ELECCIÓN DE PIÓ...

  • 10 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - JUEVES 9 DE JUNIO DE 1938.

    ELAfNDO Un reportero en el Vaticano

    VERDAD Y JUSTICIA Editores: PUERTO RICO ILUSTRADO INC.

    ', Igreetor: Jos. OoU Vidal. Administrador: Aniel Ramos.

    Oficina; DIFICIO PUERTO RICO ILUSTRADO Apartado da Correo 345

    Para al Extranjero: > Praoio da auacrtpeln Bstados Unido y pal incluyendo aabatlno y aea dantro del Trata-

    dominical. do Postal: JSLS?"* "^a no Trlmaatra S4.00 Trimestre ~. _. $1.00 . ^__ _ . Ismassr* 80 Samaetra _ 7.80 Ano ,. _ 10.00 Aflo 14.M Trlmaatra 4.71

    Dirjase la eorreapoodenola Informativa y literaria a la direccin. Para an une loa, comn icadoa, ate., dirjase al Administrador.

    Afto $17.00

    Samastra _ _. $.00

    *.

    EL DINERO DE LOS BANCOS CERRADOS

    -UNA RESOLUCIN QUE NO DEBE APLAZARSE MAS

    LA ELECCIN DE PI XI

    T - En nuestra edicin de aytr informamos que si Tesore- ro de Puerto Rico, liesneiado Rafael Sancho Bonet, ha so- metido al gobernador Winship un memorndum recomen- dssasdo-e'avorablemente la reduccin de los intereses que el Banco Popular, como sindico y liquidador de los bancos ce- rrados, deber pagar al Gobierno Insular por concepto de Wsf Rdo$ que tenia depositados en estas instituciones. Al memorndum se ha acompaado un proyecto de resolu- cin,|r#ie deber firmar el Ejecutivo, autorizando al Teso- rero a cobrar dichos intereses a razn de un octavo del uno por ciento anual, a tenor de lo dispuesto en una ley apro- bada por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico en su se- sin ordinaria de 1937.

    Como saben nuestros lectores por las numerosas infor- maciones que hemos publicado sobre este asunto, el Banco Pdpplar solicit de la Corporacin de Reconstruccin Fi-

    nanciera un prstamo de setecientos cincuenta mil dlares para- pagar a los depositantes y acreedores del Banco Te- rritorial y Agrcola. Tambin gestion un prstamo de ca-

    ' rfctr similar para el Banco Comercial. La operacin que- d* concertada en todos sus particulares* y slo faltaba el requisito de recoger y entregar las colaterales que los ban- cos cerrados haban dado al Gobierno Insular para respon- derles de sus depsitos. A fin de obviar la dificultad que surga con motivo del pago de los intereses sobre dichos de- psitos, la Asamblea Legislativa de Pto. Rico aprob la ley an- teriormente mencionada, en virtud de la cual se faculta al Gobernador, previa recomendacin del Tesorsro de Puerto Rito, a reducir dichos intereses a un octavo del uno por cunto anual. Verificada la transaccin y devuel- tas las colaterales, quedar ultimado el prstamo con la Cor- poracin de Reconstruccin Financiera y ss procsdsr in- mediatamente a liquidar sus haberes a los depositantes y acreedores de dichos bancos, ponindose en circulacin una estimable suma de dinero.

    Ya que el Tesorero ha demostrado su buena disposicin enviarfdb a Fortaleza la resolucin que se esperaba, no ve- mos razn alguna para que se demore este asunto por ms tiempo. Ds acuerdo con nuestros informes, ls resolucin est en poder del Ejecutivo desde el dia 2 del cursante mes. De nd haber tenido el Gobernador que salir urgentemente para Washington al dia siguiente, es indudable que habra impertido su firma a la resolucin que autoriza al Tesorero a reducir los intereses que adeudan al Erario los bancos ce- rrados. Ahora se espera en Fortaleza el regreso del Eje- cutivo para ultimar este asunto.

    Ne> creemos que haya necesidad ds sgusrdsr si retorno del gobernador Winship para resolver la cuestin. Los im- portantes problemas a que ha de prestar el Ejecutivo cui- dadosa: atencin durante su permanencia en la capital fede- ral acaso le obliguen a demorar el viaje de regreso por vs- riss semanas. No ssris equitativo archivar sste asunto por todo ese tiempo, cuando de la firma de la resolucin depen- de ls entrega ds lss colaterales y la final concertacin de loe prstamos negociados con la Corporacin de Recons- truccin Financiera.

    El; Asesor Econmico del Gobernador, seor Manuel V. Domertech, conoce' a fondo esta transaccin y ha interveni- do act vamente en las conversaciones habidas sobre el par- ticular Creemos que el Gobernador interino, con el con- ssjo del Asesor Econmico, podrs resolver fcilmente ls euestidn autorizando la rebaja recomendada por el Teso-

    Bi el Gobernador interino no quisiera asumir ls res- ponsabilidad, sntendemos que debera consultarse a Win- ship pbr cabla. La transsecin es entersmente familiar al Ejecutivo. Fu l quien imparti su firma a la ley que au- toriza a hacer la reduccin de los intereses. Adems, pre- sidi la conferencia celebrada en Fortaleza a fines de mar-

    coni asistencia del Tesorero de Puerto Rico, el Asesor .coniico. seor Domenech, el Asesor Legal, coronel

    jy el perito en cuestiones bancadas, seor Hermn 2.Tr*n* tn ** cual ** tcord6 captar la rebaja propues- En tales condiciones, creemos que l no tendra incon-

    iniente en autorizar al Gobernador interino, por la va ca- legrfice. a sancionar con su firma la resolucin que ha

    preparado el Tesorero. M

    Abrigamos la esperanza de que se darn los patos ne- cesarios para sctivar la final resolucin de este asunto. La

    rtuhidad de poner en circulacin el dinero de los prs- hegociados con la Corporacin de Reconstruccin Fi-

    nancieta no debe aplazarse por ms tiempo.

    Cuarentena sobre IQS plta- nos y guineos extranjeros

    Piden los cosecheros de Puerto Rico al secretario Wallace

    Bajo la presidencia del conoeldo aarieulttr don Felipe Carro se re- abro as er en el Ateneo Puertorri-

    anunrlsds asamblea de i de pltanos y guineos, T-p-o-r -ta Asociacin da

    Actu de secretario e; Gonzlez .Quitarte* y

    nutrida representacin de todos los pueblos

    quefto coseche auspici Agrieui Sr. Ma asisti de cosech Se la Uta.

    la. anu rat de fj pf

    teneros

    ru acuerdo de la sameles en- viar un memorial al Secretario da Agricultura de Estados Unidos ur- giendo ls necesidad da decretar una cuarentena sobre los pltanos y guineos extrenjeros a fir de im- pedir que se introduzcan en Puerto Rico ciertas plagas y enfermedades que squl no existen, par que ys se han extendido de Centro y Sur

    mrica s eiertss psrtes ds lss taiiUsx, habiendo arruinado las

    plantaciones de pltanos y guineos otros pases.

    Se acord, sdems, enviar sendos

    memoriales al Secretario del Inte- rior y al Secretario de Estado de Estados Unidoa sobre SI mismo asunto, reclamando el derecho a ls proteccin de ios productores de pltanos y guineos da la Isla con- tra la posible ruina que ls invssin > estss enfermedades acarrearla.

    Los seRores Manuel Anrslots, Juan Msyor Cardona, Edelmlro Martme* Rivera, Jos* Laguna. M- Jo, y Felipe Csrro fueron designados en comisin psrs visitar - comisiona do de Agricultura y Comercio, se- or Lpez Domnguez, con el Un da solicitar su cooperacin en al mismo sentido.

    El lieencisdo Edelmlro Martines Rivera fu designado para compa- recer como amicus carlee en el pleito que se ha entablado en la Corte Federal por los importadores de pltanos de Santo Domingo con- tra ls ley que requiere fumiga- cin da pltanos, sulneoa y vau- Has que se Importen sel extran- jero.

    Por THOMAS B. MORGAN

    CAPITULO rv.

    Los prelados de ls corte pspsl al al igual que un pelotn de Guar- dias Nobles, trajeados con sus uni- formes de gsis rojos y oro, pareci- dos a loa de los generales britni- cos del Siglo XVIII circundaban el fretro que contena loe restos mortales del Pspa Benedlct XV. Guardias Suizos con enormes espa- das medioevales sealando h s c I s srrlbs, se hallaban tambin espar- cido alrededor del atad. Loa so- brinos del Papa seguan el cadver y finalmente, cerraban el cortejo, los cardenales con sus vestimentas purpreas. La procesin se mova lentamente. Durante loa Intervalos entra cnticos, la marcha de loa soldados, el tintineo de las espue- las en al pavimento de granito y el Intermitente grito de una orden militar que repercuts s trsvs de ls remota obscuridad, prestaban animacin militar a ls triste esce- na.

    La solemne procesin lleg s ls Cepilla dsl Coro donds ios emba- jadores y ministros designsdos s ls Sants Sede hsblsn ys tomado asien- to. Tres atades ocupaban el cen- tro de la capilla. El primero, de ciprs forrado de seda roja, tenia tallada on la parte exterior una cruz. En el segundo, que era de plomo, se podan ver las armas pa- pales al relieve. El tercero era de robla y tenia labrada en su tapa una cruz con las armas papales.

    Entonaron el Exultabunt y luego el In Paraditum. El den de la Ca- pilla de San Pedro imparti la ab- solucin. Los Sanptetrim trabaja- dores an librea prpura empleados de la enorme baslllsa levantaron el cadver colocndolo en el pri- mer atad. Monseor De Samper ac acerc y cubri el rostro del fenecido Papa con un pao de se- da blanco. Al pie del cadver colo- c dos bolsas de terciopelo rojo que contenan duplicados de todas las medallas scuAsdss dursnte el reinado del Papa. Monseor Galli, encargado ds los escritos oficiales del Pontfice, se sdslsnt lleven- do un pergamino enrollado, que contena una corta biografa del Papa. Lo introdujo sn un tubo do- rado y lo deposit Junto s los res- tos del Pontfice.

    Los Sanpiatrini cerrsron el atad y fijaron la tapa con tornillos do- rados. Sobra ls tsps pusieron cin- tas purpreas estiradas en forma e cruz, El cardenal Gasparri co- mo Camarlengo, el cardenal Merry del Val como Gran Sacerdote de San Pedro, y Monseor Leva, como den de los cannigos de San Pe- dro, y Monseor Caccia-Dominlonl, jefe del personal pontifical, deposi- taron sus sellos sobre las cintas. Levantaron el primer atad, colo- cndolo dentro del de plomo, el cual fu soldado e insertado den- tro del tercero, de roble. Cerraron la tapa con tornillos dorados y pu- sieron los sellos finales. De nuevo se cant el Miserere, formndose una nueva procesin. Mientras tan- to los Sanputnni trajeron una pla- taforma con ruedas, sobre la cual depositaron el triplo atad. La co- mitiva fnebre llevando los restos, abandon la capilla y dirigise por el ala centra hacia el altar mayor. Aqu se habla levantado una puli- da armazn da brillante acero. Ata- ron unas cadenas al fretro y lo bajaron s ls crlpts por uns aber- lurs en el pavimento. Los trabaja- dores levantaron antorchas encen- didas sobre ls abertura psrs que se pudiere ver ls descensin. Mien- tras descendis el stsd, Merry del Val si frente de los cannigos de la baslica baj por laa escaleras de la cripta para impartir su absolu- cin final. Los parientes, los car- denales, miembros de ls casa y los cuerpos diplomticos, siguieron des- de srribs los servicios Las notas de Requieacat in Pace, acompaa- ron el cadver da Benedlct XV a su ltima morada entre las tumbas en que se encontrsbsn los restos mortsles de veintenss ds predece- sores.

    Lss ceremonias fnebres conti- nuaron. Se hebian celebrado ya tres ds los Noiendiali. Tres ms tu- vieron lugsr en ls Cepilla del Co- ro y los tres finsles en ls Cspllia Sixtina. Solamente los cardenales podan participar ds los tres lti- mos. Entre los ms notables que se encontrsban all, figuraban el cardensl Mercier de Blgics, el cardenal Lucon de Reims, el car- denal Logue de Irlanda y el car- denal Bourne de Inglaterra. Todos se hablan destacado de manera pro- minente en la historia poltica de sus respectivos pases.

    Mientras tanto se hacan prepa- rativos psrs ls sperture del cn- clave. Gasparri requis todas laa habitaciones de los palacios del Vs- ticano. El mayordomo y muchos oros hubieron de sbsndonar sus apartamientos y oficinas Se con- virti el edificio en un verdadero hotel; a cada cardenal se le asig- n un pequeo apartamiento da tres o cuatro habitaciones. Flotas de camiones trajeron al Vaticano camas y avos de cama, muebles y otras necesidades caseras. Se ar- m una enorme cocina en el pri- mer piso y se estsbleci un servi- cio complato de abastecimiento eon camareros, cocineros y fregaplatos. En el primer piso tambin se ai-' macen una provisin completa de v.veres. En caso que se sgotsrs ests provisin el csmarlengo se en- cargarla de procurar nuevo abaste- cimiento.

    Por el patio de San Dmaso se estableci ls entrsda oficial al cn- clave. Todas las dems puertas quedaron cerradas y prohibida la entrada por ellas. En la puerta oficial se mont un cilindro rota- tivo por el cual se pasaban a la reunin los menssjes y otros obje- tos bsjo ls custodis de funciona- rios juramentados para guardar re- serve.

    A cada cardenal se ls asign un secretario y un ayuda de cmara. Todos, desde el prelado de ms al- to rango hasts el ms humilde sir- viente, tomaron un lurament com- prometindose s guardar la ms estricta reserva. El nmero de car- denales que hshis de asistir si con- flave era de cincuenta y tres; pero las persones con acceso a la asam- blea maestros de ceremonias, se-

    cretarlos, ayudas da cmara, men- ssjeros, airvientes pasaban de doscientas. La violacin al referido juramento conllevaba la pena de excomunicacin si el nuevo Pspa asi lo juzgaba conveniente.

    Adems de proporcionarle alber- gue a un nmero tan considerable de personas, el cardenal Gasparri se encarg tambin de que se colo- caran sesenta tronos en la Capilla Sixtina. Cada trono llevaba un pe- queo dosel. Al empezar la eleccin todos los doseles estaban extendi- dos; pero en el momento que se eli- giere un nuevo Pspa cada carde- nal tenia que bajar su dosel. El nico dosel que quedsbs en sito era el. del nuevo Papa, siendo ste el primer smbolo de su soberana.

    El ms peculiar de todos los pre- parativos fu e> de la pequea es- tufa que el csmarlengo (Gasparri) hizo instalar en la esquina cerca de la entrada. Entre Isa lncalcula-

    bsn un movimiento hscls su solu- cin en uns reconclllscin con Ita- lia. Los "apasionados" alegaban de otro lado que la Iglesia no debe- rla tomar la iniciativa hacindo- le ofertas a Italia, pues ante todo tenia que preservar su dignidad y sus derechos.

    Los veintiocho cardenales Italia- nos estaban divididos, algunos de parte de ros "polticos", los otros de parte de los "apasionados'*. En la primera prueba de fuerza el cardenal Gasparri recibi venticua- tro votos y el cardenal ds Vsl vein- titrs. El total de vetos era cin- cuenta y tres y el resto se distri- buy entra cuatro o cinco candi- datos. .

    Por la noche ya era evidente que el. cnclave hebla entrado en un "Impasse" y que los dos grupos principales contsbsn con fuerzas cssl iguales. Al da siguiente' sin embargo, los votos de los lderes

    Inmediatamente se bajaron todos los doseles con excepcin del que quedaba sobre el nuevo Sumo Pon- tfice. Todas lss mlrsdss seguan fijas en ese trono donde estaba aho- ra el sucesor de San Pedro nme- ro 260.

    An de pie ante el trono, el car- denal den le pregunt qu nom- bre deseaba tomar como Pontifica.

    Con voz precise, como si todes las corrientes, circunstancias y ambien- tes de su vida lo hubiera trado basta este punto, Rattl contest:

    "Durante el pontificado del Pape Po X, ful hecho miembro activo de la Iglesia Catlica y di mis pri- meros pasos en la carrera eclesis- tica. Fu Pi X quien me llam s Roms. Pi es un nombre de paz. Por lo tanto, deaeoso como estoy de dedicar mis esfuerzos a la pa- cificacin del mundo, a la cual ae consagr mi predecesor Benedicto

    Puerto Rico en Washington - Por Isabel Locke

    WASHINGTON (SEM).-Un prominente ciudadano de Washington, qu. Tlente muy orgulloso de su huerta,^me PWBtd^ ** que cultivbemos en Puerto Rico en meterla de vegeteles..Ye le escri- M a Atherton Lee. de la Estacin Experimental de Mayagez, r eerao resillado d^mi carta vienen rumbo a Washington algunos chayotas yTemms. d. ondule, psrs ser semb/ado. .ni. ** -gf- Ser necesaria temperatura ms esTfiross psrs cultivsrlOS, pero SOS. el mundo me dice que la tendremos y moi

    Don Rafael Martines Nadal y su fsmllis estuvieron en el hotel Rslelgh. Me dijeron que estn todos ^muy bien.

    S que todos en Puerto Rico se alegrarn al saber que ha sido apro- bad. Uley definiendo 1. ciudadana de Portorriqueo, naddoa*n Pisar- te Rico de padre. ..paoles. Ahors^todo lo qus tienen que hacer ee da-

    ClarH.'.bCSaqd;.n Bobby y Jim DVPSSS. la hija y el hijo del postes^ ter de San Juan, se pr.pr.n para regresar a Puerto "leejt pasarel versno. Bobby asiste al Mary Washington College, en Fred.rteluBarg, Virginia, y Jim e.t en Boston aprendiendo cmo controlar los negocios.

    Pss ls tsrde del domingo con ls fsmllis Martines Valdivieso. Tn Rafael est muy contento con la recepcin que se le ha hecho aqu. Es- lavo en el "floor" del Senado y ya se hs pussto s la vos con los fl> deres del Congreso en relscln con el proyecto de salarios y horss de trabajo A los Martlnez-Valdivieso, como a mucho, de nosotros, je* guste ls vlds en Ws.hington. Msrio fu a una escuela superior de squi y tiene mucho, amigo..

    Jim Johnson y Donald Dfaughn eatuvleron aqu iaos unos das y el sensdor Bolvar Pagan hace poco que lleg, con el propsito "de to- marse un descanso" en la capital nacional.

    LA SITUACIN EN EUROPA

    Aspecto que ofreca la Capilla Sixtina con loa sesenta trono para el cnclave dles da deapua da la muer- to de Benedicto XV. Cada trono tenia un pequeo dosel. Al esnpessr ls asamblea de cardenales, todos loa doaelea .ataban levantados; pero en el momento en qu. a. el I lera el nuevo Papa todos loa cardenales

    bajaban au doael, menos al Papa electo.

    NUEVA YORK, N. Y Junio 8. P U).La "pequea guerra mun- dial" de Espaa que se ha venido brando por espacio de casi do.

    aos amena/a con enredar a otras naciones europeas en serias com- plicaciones $1 abandoner Francia y la Gran Bretaa sus maniobra, biplomtlca. para planear medi- das blicas con que proteger sus intereses.

    Los principales acontecimientos son los siguientes:

    LONDRES- La Gran Bretaa discuti un plan para enviar bar- tos de guerra a las aguas espao- las con rdenes de derribar cual- ouier avin naclonalissh qu. mo- leste . las embarcaciones ingle- sas.

    GIBRALTAR-La disensin en- tre las tropas nacionalistas espa- olas y los mercenarios alemanes

    ;a plaza de

    Tramndose sobre otros varios can- didato.. El cardenal Laurentl, hom- bre de corta y recia estatura y apariencia modesta, que tenia a la sazn sesenta y un afto. y habla sido secretarlo de la Congregacin para la Propagacin de la Fe, co- menz a aumentar sus votos en cada sucesiva votacin.

    Finalmente, en la tarde del ter- cer dia, lleg el gran momento. Monseor Luigi Sincero, secretario del cnclave, ley eos una con- movedore solemnidad la lista de los

    San Pedro, donde millare de per^Avotos. Laurentl habla recibido las sonas se minian diariamente pen*fisVsefajVlas dientes al resultado de las vota- ciones. Mientra, estuviesen votan- do lo. cardenales se quemaban la. papeleta, junto con paja en la es- tufa y el tubo que servia de chime- nea despeda una densa nube de humo. Al elegirse finalmente un Pa- pa, se quemaban las papeletas sin la paja, produciendo una dbil co- lumna de humo.

    Al undcimo dia de la muerte de Benedicto, el dos de febrero, lo. Cardenales se reunieron para "se- llar" el cnclave. La ceremonia dl comienzo por la maana. Todo. asistieron a la misa en la Capilla de San Pablo y luego pasaron a la Capilla Sixtina, donde el carde- nal Vannutelli en su calidad de den del Sacro Colegio de Carde- nales le tom s todo, el juramen- to psrs guardar secreto.

    El cardenal Gaaparrl fu la fi- gura principal en el verdadero ac- to de "sellar" el cnclave. Acompa- ado por una escolta de Guardias Suizo, y dos prelados con antor- chas encendida., hizo un recorri- do slrededor de ls galera del pa- tio, hasta la entrada, en la cual se habia levantado previamente una especie de barricada y ae habia construido el cilindro rotativo pa- ra pasar las comunicaciones y otros objetos.

    Gasparri inspeccion los canda- dos y volvi a repetir la adverten- cia contra la transmisin de co- municacin alguna sin su conoci- miento. Entonces orden que se trancaran la. puertas por dentro y coloc au .ello .obre ellas Un re- pique dl la seal de que los car- denales estaban "encerrado." y em- pez la ceremonia de la eleccin del nuevo Papa.

    Ese dia no hubo votacin. El cardenal Gsspsrrl logr sellsr

    el cnclsve dentro del tiempo es- pecificado por la Constitucin Apos- tlica. Pero el Cardenal Arzobispo de Boston. Q'Conaell, que venia en el lento "Presidente Wllson", no habia llegado p Gibraltar. An .le faltaban cuatro das de navegacin para llegar a aples.

    Gasparri paso a funcionar la ma- quinaria del cnclave el tres de fe- brero, un viernes, y una vez en ac- cin deberla continuar hasta que so eligiera el nuevo Papa. De laa deducciones que se hicieron si ter- minar el cnclave, se supo que las dos primeras votaciones ... tarde mostraron claramente la manera cmo estaban alineados los votos: un grupo a favor de Merry del Val, otro a favor de Gasparri y un ter- cer grupo de baatante importan- cia, 'toero desparramado sobre cua- tro . cinco cardenales.

    Este tipo de alineamiento habla subsistido a trsvs d los siglos: dos tendencias fuertes y un tercer grupo sin inclinacin especial. Es- tss divisiones recibisn lss siguien- tes designaciones: loa "polticos", partidarios de una enrgica polti- ca Internacional; los "apasionados/*.

    dos terceras partes de los vetos. Al salir las palabras de los labios- de Sincero, la escena se transform de una eleccin en lo que todos consideraron entonces un Consejo del Sacro Colegio en pre- sencia del Papa. Cardenales, secre- tarios y encargados de ceremonias, sintieron crecer su excitacin. En un sentido la asamblea se aquieto, pero de otro lado aument la emo- cin, Hubo cruce de miradas e in- tercambio de palabras entre los cardenales. La Iglesia tenia un nue- vo Papa. Y el nuevo Papa esteba presente.

    En conformidad con la costum- bre, el cardenal Vannutelli, nona- genario, alto, delgado, de porte aris- tocrtico, den del Sacro Colegio, se levant y escoltado por do. asis- tentes se acerc si trono del car- denal Laurenti. Se inclin, y diri- gindose a l repiti la frmula en latn: "Acceptasne electionen de te canonice factum in Summun Potlficen?" (Acepta usted la elec- cin que lo designa cannicamente Supremo Pontfice?)

    El cnclave esperaba en silencio solemne. Laurenti se senta abati- do. Lentamente levant la cabeza y se dirigi si den:

    "Es mi deseo", dijo en tono sen- cillo, aunque Impresionante, "que este alto puesto pase a manos de otro que see/n. hbil y m. fuer- te para llevsy la carga".

    Aument 1. excitacin. Laurentl habia rechazado el cargo eclesis- tico ms poderoso del mundo. A quin se refers si decir "otro ms fuerte y hbil"? Achule Rsttl. Ar- zobispo de Miln, a quien Benedic- to XV hizo cardenal el mismo dia que a Laurenti, segua en nmero de votos. Pausadamente, el den volvi a su sitio y el cardenal Gas- parri anunci la necesidad de con- tinuar la votacin.

    Desde ese momento fu atencin del cnclave se centraliz en Rattl, que fu electo al da siguiente. De nuevo son trmula la vot de Sin- cero al anunciar por segunda ves que el Sacro Colegio habia elegido a otro para ceir la tiara Papal.

    El den se levant otra vez y acompaado por los asistentes lie-' g hasta el trono del cardensj Ra- ttl. Todo, enfocaron ojo. y pensa- mientos sobre el Arzobispo de Mi- ln que an se sentaba all con au rojas vestimentas igual a lo,* de- ms cardenales. Su figura era tran- quila y pleida. Tenis cerrados los ojos y oraba. De su contestacin de- penda ser exaltado inmediatamen- te de Arzobispo de Miln s gober-

    Lnante de 400.0000.000 de catlicos. Los presentes observaban : conte-

    jtniendo la respiracin y escucha- ban atentamente cada .Ila/ba. En el momento -de .u contestacin la

    [iglesia podra tener un nupvo Pa-1 pe. /

    El den repiti 1. franula en! 'latn,

    liuno un instante de silencio. "Para no aparecer recalcitrante

    sin espiritual de la Iglesia; y el "escuadrn ^volador" que maniobra- ba sus fuerzas siguiendo la corrien- te.

    bsn encabeza/ios por el cardenal Gasparri y los "apasionados" por el cardenal Merry del Val. El proble- ma internacional que se confronta- ba inmediatamente era el Proble- ma Romano. Los "poltico." desee-

    I

    XV, yo selecciono el nombre de Po XI."

    Entonces se complet el titulo. Aunque slo lo saban los que se encontraban dentro de las paredes secretas de la Capilla Sixtina, la Santa Iglesia Romana tenia ya un Pontfice, y Achule Rattl estaba "reinando gloriosamente" como:

    PI XI Vicario de Cristo Obispo de Roma

    Sucesor del Principe de lo. Aps- toles

    Supremo Pontfice da la Iglesia Universal *

    Patriarca del Oeste, Primado d. Italia,

    Arzobispo y Metropolitano de la Provincia Romana y

    Soberano de los Dominio. Tem- poralea de la Santa Iglesia Roma- na.

    Eran las 11:15 de la maana del lunes 6 de febrero del afto 1922.

    (Copyright por Thornas B. Morgan, 1038. Distribuido por Kings Featu-

    res Syndlcate, Inc.)

    realizada, por avlone. espaoles 'no Identificado." Francia ha con- siderado abrir nuevamente la fron- tera de los Pirineo, permitiendo los envos a los leales.

    ROYAN, Francia El ex-pre- .. ler Len Bium manifest que Frsncl quizs se veris obligada a tomar accin "exponindose al riesgo de uns guerrs" .i se volva n vlolsr el territorio francs.

    VALENCIA -Los Isnssbombas iir Franco han sembrado la muer- te y la destruccin por loa pue- blos de la cr.sta' del Mediterrneo matando a 157 personas e hirien- do a rasl VX) en los bombardeos del dia.

    HENDAYA-Dos ejrcito, nscio- nsll.tss que convergieron en el pueblo de Adzsnels. de Csstelln, pusieron lss inmediaciones fie Cas- telln de la Plan, al alcance del fuego de la artillera.

    ROMA-Lo. fa.cl.taa' han dado * entender que Mussolinl quisa, envi. m. trepas a Espaa ai los izquierdistas franceses no cesan de "soplar la candela espaola".

    ALMUERZO FRATERV NAL EL SBADO

    Lo celebrar la Corte de Granada

    El sbado 11 de Junio a las 12:30 en el "Union Club" de Mlramar. se llevar a efecto un "Almuerzo Fraternal", con motivo de festejar la toma de posesin de la nueva directiva de la Corte de Granada, de las Hijas Catlicas de Amrica para el afto 1938-1939.

    Una vez terminado el almuerzo se pasar al domicilio social de lo. Caballeros de Coln, para dar co- mienzo a la ceremonia.

    Se invita a todas las socias de la Corte de Granada, y se agra- decer avisen su asistencia a los telfonos 1907 u 8 negro en Ssn- turce.

    Por el Comit de Publicidad Hija* Catlica de Amrica

    que ponan todo su Inters en la mi- .ante la Voluntad Divina", dijo la voz lenta y litrgica, voz.de bar- tono, de Achule Rattl. "(>ara que no parezca que yo retrocedo ante el honor que pesa sobre,, mi hom-

    En este caso los "polticos" esta- ^bros. psra que no se dlt-a que yo no he apreciado en su Justo valor los votos que me ln dado mis co- egas. s pessr de mil fsllta de m-

    rito, yo acepto". Arhllle Rattl qued \ convertido

    en Papa

    64 1 FLORSHEIM Regalar un par d. calzado

    "FLORSHEIM" en el Da d. lo. Padres equivale . brindar, al obsequiado al mximo d. comodidad, elegancia y distin- cin.

    Un regalo que cada vez que ae usa ms se aprecia.

    "FLORSHEIM LOS DIABLOS DE LA

    PLAZA

    San Juan, P. R.

    Laboratorio Analtico LODO R. DEL VALLE

    SARRAGA

    Qumico Farmacutico Bacterilogo

    38 afto dr experiencia. Alien 8a re Box 935

    Horas de V00 P. .M. en adelante.

    T. -if:

    'BhOW&i nace en las

    an tillas para deleite de los antillanos

    Coila, sol y miel so combinan pora que Bocord too al licor ideal paro los tr- picos.

    Y lo calidad do Bocordl as ton supe- rior que, do los trpicos, ha pasado o sor lo bebida que coativo el palodor do los cotodoros mes exigentes dal mundo.

    No busque nodo majar. Por su sabor y bouqust, Bacard os nico o incompo- roblo.

    Exija siempre

    B. FERNANDEZ b HNOS., SUCS. Son Juan

    RON-- prueba