JT 359 (AMW 359) HR 503226 SAT Timeout sata: svaki korak mora biti dovrıen unutar 60 sekundi. U...

1

JT 359

www.whirlpool.com

2

INSTALIRANJEPRIJE PRIKLJUČIVANJA UREĐAJA NAELEKTRIČNU MRE�U

NAKON PRIKLJUČENJA

Nemojte skidati za�titne ploče namikrovalnom otvoru smje�tene u pećnicina njenoj bočnoj unutra�njoj stijenci. Oneonemogućavaju da masnoća i mrvicehrane uđu u kanale mikrovalnih otvora.Provjerite da li je uređaj neo�tećen.Kontrolirajte da li se vrata pećnice čvrstozatvaraju te da li je unutra�nji zaptivačneo�tećen. Ispraznite pećnicu i očistite jeiznutra mekanom, vla�nom krpom.Ovaj se aparat ne smije staviti u pogonako su njegov dovodni kabel ili utikačo�tećeni, ako pećnica ne radi ispravno, iliako je ona o�tećena ili je pala na tlo. Neuranjajte električni kabel ili utikač u vodu.Dr�ite dovodni kabel udaljen od vrućihpovr�ina. U protivnom, mogući su električniudar, po�ar ili druge opasnosti.

Provjerite da napon na tablici s podacimapećnice odgovara naponu u va�em domu.Smjestite peć na stabilnu,ravnu podlogu dovoljnočvrstu za sigurnopridr�avanje peći ipribora za hranu u njoj.Desna strana uređaja je ona te�astrana. Rukujte s du�nim oprezom.Smjestite peć podalje od drugih izvoratopline. Temperatura zraka koji ulazi upećnicu ne smije prelaziti 35°C. Prostor odnajmanje 20 cm iznad peći je nu�an zadostatnu ventilaciju. Provjerite da li supodno�ke peći ispravno postavljene te da lije prostor ispod peći slobodan na način daomogućava kru�enje zraka. Peć mo�e raditiu prostornoj temperaturi koja se kreće urasponu od +5°C do +35°C.

Kad se uređaj po prvi put uključi uelektričnu mre�u ili poslije prekidaelektrične struje, prikaz će biti prazan. Po�elji, peć mo�e prikazivati točno vrijeme u24-satnom digitalnom formatu. Ukoliko satza prikaz točnog vremena nije postavljen,digitalni prikaz će biti prazan sve dok nepostavite vrijeme kuhanja ili timer.

Pećnica će raditi samo ukoliko su vratačvrsto zatvorena.

Smetnje TV i radioprijema mogu sepojaviti ako se pećsmjesti u blizinitelevizijskih i radio uređaja iliantena.

Uzemljenje ovog uređaja je obvezatno.Proizvođač ne prihvaća odgovornost za�tete nad osobama, �ivotinjama ili stvarimaukoliko one proističu iz nepo�tivanja ovogzahtjeva.

Proizvođači nisu odgovorni za bilo kakveprobleme nastale zbog korisnikovognepridr�avanja ovih uputa.

Ovu pećnicu ne treba smje�tati ni koristitina radnoj povr�ini koja je postavljena ni�eod 850 mm iznad poda.Za najbolju vidljivost zaslona, postavitepećnicu na taj način da je zaslon ni�e ili navisini va�ih očiju kad stojite ispred njega.

3

UPOZORENJE!Djeca smiju koristiti pećnicu uz nadzorodrasle osobe nakon �to su im bile dateodgovarajuće upute, tako da su u stanjuupotrebljavati pećnicu na siguran način teda su ujedno svjesna kakav je rizik njenaneispravna uporaba.Uređaj nije predviđen za upotrebu odstrane male djece ili nemoćnih osoba beznadzora. Mala djeca moraju bitinadgledana da biste osigurali da se nećeigrati s uređajem.Ako va�a pećnica ima i druge izvoretopline �to mogu biti kombinirani smikrovalovima, djeca smiju koristitipećnicu samo pod nadzorom odraslih,zbog temperatura koje se stvaraju.

VA�NE SIGURNOSNE UPUTEPA�LJIVO IH PROČITAJTE TE ČUVAJTE ZA BUDUĆU UPORABU

Nemojte zagrijavati zapaljive materijaleniti ih koristiti u samoj pećnici ili u njenojblizini. Isparavanja mogu dovesti do po�araili eksplozije.

Nemojte koristiti korozivne kemikalije iliisparenja u ovom uređaju. Ovaj tip pećniceje namijenjen isključivo za zagrijavanje ilikuhanje hrane. Nije predviđen zaindustrijsku ili laboratorijsku namjenu.

Nemojte koristiti va�u mikrovalnu pećnicuza su�enje tekstila, papira, začina, trava,drveta, cvijeća, voća ili drugih zapaljivihmaterijala. To mo�e dovesti do po�ara.

U slučaju da se materijal unutar / izvanpećnice zapali, ostavite vrata pećnicezatvorenom te isključite pećnicu. Isključiteelektrični kabel ili prekinite napajanje nakućnoj ploči osigurača.Nemojte prekuhati hranu. To mo�e dovestido po�ara.Nemojte ostaviti uključenu pećnicu beznadzora, naročito ako prilikom kuhanjakoristite papirnate, plastične ili drugezapaljive materijale. Papir mo�e pougljenitiili izgoriti, a pojedine vrste plastike moguse istopiti za vrijeme grijanja namirnica.

UPOZORENJE!Nemojte koristiti va�u mikrovalnu pećnicuza grijanje bilo čega uhermetički zatvorenimposudama. Pritisak sepovećava te mo�e izazvati�tetu pri otvaranju ili mo�e doći doeksplozije.

UPOZORENJE!Brtve na vratima i prostor oko njih morajubiti kontrolirani u redovitim vremenskimrazmacima. Ako se uoči bilo kakvoo�tećenje na tim dijelovima, ne trebakoristiti uređaj sve dok se kvar ne otkloniintervencijom ovla�tenog servisera.JAJANemojte upotrebljavati va�umikrovalnu pećnicu zakuhanje ili podgrijavanjecijelih jaja sa ljuskom ili beznje jer bi mogla prsnuti čak nakon �to jeokončano mikrovalno zagrijavanje.

Otvori za ventilaciju na peći ne smiju bitiprekriveni. Začepljenje ulaznog ili ispusnihotvora sistema zračenja mo�eprouzrokovati o�tećenje pećnice i lo� ishodkuhanja.

Ne pohranjujte ili ne upotrebljavajte ovajuređaj na otvorenom prostoru. Nemojteupotrebljavati ovu pećnicu u blizinikuhinjskog slivnika, u mokrom podrumu, iliblizu bazena za plivanje ili sličnih mjesta.

Nemojte se nikad oslanjatina vratnicu dok jeotvorena ili dopustitidjeci da se s njomigraju.Mogli biste se ozlijediti.

Ako se funkcija ro�tilja (Grill) ne koristipravilno, postoji rizik od po�ara, zbogmogućeg gomilanja mrvica hrane imasnoće, ispod mre�e ro�tilja. Da bi sesmanjio taj rizik, funkcija Grill only morabiti aktivirana 10 minuta jednom mjesečnoradi či�ćenja elemenata.

4

Uvijek potra�ite detaljne informacije ukuharskom priručniku za mikrovalnu peć,naročito ako kuhate ili zagrijavate hranu �tosadr�i alkohol.

PREDOSTRO�NOSTI

OPĆENITOOvaj uređaj je predviđen samo zakori�tenje u domaćinstvu!

TEKUĆINEPri zagrijavanju napitaka ilivode u va�oj mikrovalnojpećnici, mo�e nastupitipregrijavanje tekućine iznadtočke vrenja a da se pri tomu ne pojavemjehurići. To mo�e dovesti do iznenadnogizlijevanja vrele tekućine.Da bi se izbjegla takva mogućnost,postupite na slijedeći način:

1. Izbjegavajte upotrebu posuda sokomitim stijenkama i uskim grlom.

2. Promije�ajte tekućinu prije nego �toumetnete posudu u pećnicu i ostavite�ličicu u posudi.

3. Nakon zagrijavanja, ostavite da mirujekratko vrijeme, te opet promije�ajteprije pa�ljivog vađenja posude izpećnice.

Uređaj ne smije biti kori�ten beznamirnica u pećnici prilikom uporabemikrovalova. Takav način kori�tenjamogao bi dovesti do o�tećenja uređaja.

Ako vr�ite probe programiranog pogonapećnice, stavite u nju ča�u vode. Voda ćeupiti energiju mikrovalova, a pećnica se nataj način neće o�tetiti.

Odstranite �ičane petlje spapirnatih ili plastičnih vrećicaprije njihovog umetanja upećnicu.

NAGLO I JAKO PR�ENJENemojte koristiti va�umikrovalnu pećnicu zanaglo pr�enje na visokojtemperaturi, jer nije moguće kontroliratitemperaturu ulja.

OPREZTijekom kori�tenja pećnice, pribor idijelovi pećnice mogu se jako zagrijati.Koristite za�titne jastučiće ili rukavice dabiste izbjegli opekline pri dodirivanjuposuđa, dijelova pećnice i tava nakonkuhanja.

Nakon zagrijavanja hrane zabebe ili tekućine u bočici zabebe ili u drugoj dječjojposudi, uvijek promije�ajte i provjeritetemperaturu prije poslu�ivanja. To ćeosigurati ravnomjerni raspored topline uhrani kao i izbjegavanje rizika opeklina.Prije početka zagrijavanja provjerite da lisu poklopac i duda uklonjeni!

Nemojte koristiti unutra�njost pećnice usvrhu pohrane predmeta.

5

�IČANA POLICAKoristite visoku �ičanupolicu kad kuhate s ro�tiljem.Koristite nisku �ičanu policukada radite s ro�tiljem ilikuhate u kombinaciji s drugim izvorimatopline.

POSUDA ZA KUHANJE NA PARIKoristite posudu za kuhanje napari s postavljenim cjedilom zanamirnice kao �to su riba, povrćei krumpiri.Koristite posudu za kuhanje na pari bezpostavljenog cjedila za namirnice kao �tosu ri�a, tjestenina i bijeli grah.Uvijek postavite posudu za kuhanje napari na okretni stakleni tanjur.

TANJUR ZA PEČENJEKoristite tanjur za pečenjesamo kad kuhate s prisilnomventilacijom i automatskom prisilnomventilacijom (Auto Forced Air). Nikad je nekoristite u kombinaciji s mikrovalovima.

OKRETNI STAKLENI TANJURKoristite okretni stakleni tanjur pri svimmetodama kuhanja. On prikuplja kapi idijelove hrane koji bi se u protivnom talo�iliu unutra�njosti pećnice iprljali je.* Smjestite okretni stakleni

tanjur na njegovu podlogu.

PRIBOROPĆENITONa tr�i�tu su raspolo�ivi brojni pribori. Prijenabavke, osvjedočite se da su podesni zaupotrebu u mikrovalnim pećnicama.

Kada stavljate hranu i pribor u mikrovalnupećnicu, osigurajte da oni ne dolaze uizravni kontakt s bilo kojom unutra�njomstijenkom pećnice. Ovo je posebno va�nopri upotrebi metalnog pribora ili pribora smetalnim dijelovima.Ako pribor koji sadr�i metal dotakneunutra�nje stijenke pećnice, dok je pećnicau radu, doći će do iskrenja te ona mo�e bitio�tećena.Uvijek osigurajte da se okretni staklenitanjur slobodno okreće prije aktiviranjapećnice.Prije kuhanja, osigurajte da je pribor kojikoristite napravljen od materijala �toslobodno propu�ta mikrovalove.PODLOGA OKRETNOG TANJURAKoristite podlogu za okretnistakleni tanjur ispod okretnogstaklenog tanjura. Na podlogu zaokretni tanjur smijete stavitijedino okretni stakleni tanjur,nikad drugo posuđe.* Namjestite podlogu za okretni tanjur na

sjedi�te predviđeno u tu svrhu u pećnici.

POKLOPACPoklopac se koristi zapokrivanje hrane za vrijemekuhanja i podgrijavanja samosa mikrovalovima te pripoma�esmanjenju prskanja,zadr�avanju vla�nosti hrane teskraćivanju potrebnog vremena.Koristite pokrov za podgrijavanje u dvanivoa

Prije kuhanja, osigurajte da je pribor kojikoristite napravljen od materijala �toslobodno propu�ta mikrovalove.

CRISP TANJURSmjestite namirnice izravno naCrisp tanjur. Kad upotrebljavateCrisp tanjur uvijek koristite okretni staklenitanjur kao podlogu.Nemojte stavljati pribor naCrisp tanjur, budući da će se utom slučaju on brzo veoma jakozagrijati te lako mo�e doći donjegovog o�tećenja.Crisp tanjur mo�e biti predgrijavan prijeuporabe (najvi�e 3 min). Uvijek koristitefunkciju hrskanja za predgrijavanje pločeza hrskanje.

RUČKA CRISPKoristite naročitu Crispručku za vađenje vrućegCrisp tanjura iz pećnice.

6

SAT

Timeout sata: svaki korak mora bitidovr�en unutar 60 sekundi. Uprotivnom, zaslon će se automatskivratiti u način čekanja.

1. Pritisnite tipku Sat (Clock) (3 sekunde)sve dok brojke na lijevoj strani (sati) nepočnu treptati.

2. Pritisnite tipke +/- da biste postavili točnisat.

3. Pritisnite ponovno tipku Stop. (Dvijebrojke na desnoj strani (minute) trepću).

4. Pritisnite tipke +/- da biste postaviliminute.

5. Ponovno pritisnite tipku Clock.Sat je pode�en i aktiviran.

Napomena: Kada je uređaj prvi putuključen ili nakon nestanka struje, zaslonje prazan. U slučaju da sat nije pode�en,zaslon će ostati prazan sve dok se nenamjesti vrijeme kuhanja.

ZA�TITA PRI UKLJUČIVANJU / BRAVA ZA DJECUOva automatska sigurnosna za�tita seaktivira jednu minutu nakon �to se pećvrati u re�im rada �stand by�. (Peć se nalaziu re�imu rada �stand by� kad je na satuprikazano točno vrijeme, ili u slučaju da satnije pode�en, ako je digitalni prikazprazan).

PAUZIRANJE ILI PREKIDANJE KUHANJA

Pauziranje kuhanja:S kuhanjem mo�etezastati otvaranjem vrataradi provjere, umetanja ilimije�anja namirnica.Postavke će biti zadr�ane za 10 minuta.

Nastavljanje kuhanja:Zatvorite vrata i pritisnite tipku StartJEDANPUT. Postupak kuhanja senastavlja od točke na kojoj je onoprethodno bilo zaustavljeno.Pritiskom tipke Start DVA PUTA vrijemekuhanja će biti produ�eno za daljnjih 30sekundi.

Ako ne �elite nastaviti skuhanjem:Izvadite hranu iz pećnice, zatvoritevrata i pritisnite tipku STOP

Zvučni signal najavit će zavr�etakkuhanja te će se nastaviti javljatisvake minute tijekom 10 minuta. Pritisnitetipku STOP ili otvorite vrata da bistezaustavili signal.Napomena: Peć zadr�ava u pamćenjuprethodno namje�tene postavke za 60sekundi, ako se vratnica otvori pa opetzatvori po okončanom postupku kuhanja.

Vrata moraju biti otvorena pa zatvorenanpr. pri umetanju hrane u pećnicu, da bi sedeblokirao sigurnosni uređaj. U protivnom,na zaslonu će se pojaviti natpis �door�(�vrata�).

13524

Ako �elite ukloniti točno vrijeme s prikazanakon �to ste ga postavili. Jednostavnopritisnite tipku Clock (3 sekunde) sve dokbrojke na lijevoj strani (sati) ne počnutreptati. Zatim pritisnite tipku Stop.Za ponovno aktiviranje točnog vremena,slijedite gore opisani postupak.

7

1. Pritisnite tipku za točno vrijeme Clockjedanput.

2. Pritisnite tipke +/- da bi postavili �eljenomjerenje vremena.

3. Ponovno pritisnite tipku Clock da bistepokrenuli kuhinjski timer.

KUHINJSKI TIMERKuhinjski timer je potpuno nezavisanod drugih funkcija i mo�ete ga koristitibilo kada, bilo da pećnica trenutno kuhaili ne.Koristite ovu funkciju kada trebatemjeriti točno trajanje za razne svrhepoput kuhanja jaja, tjestenine ili rastatijesta prije pečenja, i sl.

Zvučni signal začut će se kada kuhinjskitimer zavr�i s odbrojavanjem.

1 2

Da biste zaustavili kuhinjski timer dokradi u pozadini druge funkcije, moratega najprije aktivirati pritiskom tipkeClock, te ga zatim zaustaviti jo� jednimpritiskom na tipku Stop.

3

Jedan pritisak tipke Clock pokazuje kolikoje jo� vremena preostalo na timeru.Vrijeme je prikazano za 3 sekunde, apotom se opet prika�e vrijeme kuhanja(ukoliko upravo kuhate).

1

FUNKCIJA JET START

Ova funkcija se koristi za brzopodgrijavanje namirnica s visokimsadr�ajem vode kao �to su; bistre juhe,kava ili čaj.

Nemojte koristiti s ovom funkcijom.

1. Pritisnite tipku Start.

Ova funkcija automatski kreće s najvećimstupnjem snage mikrovalova i vremenomkuhanja pode�enim na 30 sekundi. Svakidodatni pritisak povećava vrijeme za 30sekundi. Mo�ete također produ�iti ili skratitivrijeme pritiskanjem +/- tipki nakon �to jefunkcija aktivirana.

8

RO�TILJKoristite ovu funkciju za brzopostizanje lijepe smeđe bojenamirnica.

1. Pritisnite tipku MANUAL da biste izabrali�eljenu funkciju.

1. Pritisnite tipke +/- da biste postavilivrijeme.

3. Pritisnite START dugme za stavljanjepećnice u pogon.

Nemojte ostavljati vrata pećnice otvorenadu�e vrijeme dok je ro�tilj u funkciji, jer ćeto smanjiti temperaturu.

1

2 3

VA�NO!Provjerite da li je pribor otporan na toplinui vatrostalan, prije no �to ga koristite zaro�tilj.Nemojte koristiti plastični pribor pri radu sro�tiljem. Rastopit će se. Papirnati i drvenipribor također nije prikladan.


Namirnice poput sira, tosta, odrezaka ikobasica postavite na visoku �ičanu policu.



3. Pritisnite tipku WATT uzastopno da bistepostavili �eljeni stupanj snage.


KUHANJE I PODGRIJAVANJE S MIKROVALOVIMAKoristite ovu funkciju za normalnokuhanje i zagrijavanje hrane poputpovrća, ribe, krumpira i mesa.

Nakon �to je postupak kuhanja započet:Vrijeme mo�e biti lako produ�eno ukoracima od 30 sekundi pritiskom tipkeStart. Svaki pritisak povećava vrijeme za 30sekundi. Mo�ete također izmijeniti odnosnoprodu�iti ili skratiti vrijeme pritiskom natipke.Nivo snage također mo�e biti izmijenjen zavrijeme kuhanja pritiskom tipke WATT.

1 3

24


9

HRSKANJEKoristite ovu funkciju za podgrijavanjei pečenje pizza i drugih jela temeljenihna tijestu. Također je prikladna zapr�enje slanine i jaja, kobasica,hamburgera i sl.


1. Pritisnite tipke +/- da biste postavili vrijeme.3. Pritisnite START dugme za stavljanje

pećnice u pogon.Peć automatski radi s mikrovalovima iro�tiljem da bi zagrijala ploču za hrskanje.Na taj način ploča za hrskanje brzodosegne potrebnu temperaturu da bi jelopoprimilo smeđu boju i postalo hrskavo.

VA�NO!

1

23


Provjerite da li je Crisp tanjur ispravnopostavljen na sredinu okretnog staklenogtanjura.Peć i ploča za hrskanje postanu veomavrući za vrijeme kori�tenja ove funkcije.Nemojte stavljati vrući Crisp tanjur napovr�ine osjetljive na toplinu.Budite oprezni, nemojte doticati gornjustijenku iznad ro�tilja.

Koristite rukavice ili Crispručku za uklanjanje vrućegCrisp tanjura.Koristite jedino prilo�enu pločuza hrskanje s ovomfunkcijom. Druge ploče zahrskanje, raspolo�ive natr�i�tu, neće dati ispravnerezultate pri kori�tenju ovefunkcije.

KOMBI RO�TILJ



3. Pritisnite uzastopno tipku WATT da bistepostavili �eljeni stupanj snage.


Najveći mogući stupanj snage mikrovalovapri uporabi ro�tilja kombi (Grill Combi) jeograničen na tvornički predviđenuvrijednost.

Koristite ovu funkciju za kuhanje jelapoput gratina, lazanja, peradi i pečenihkrumpira.

1

2

3

4


Postavite namirnice na visoku �ičanupolicu ili na stakleni okretni tanjur dokkuhate s ovom funkcijom.

10

BRZO ZAGRIJAVANJE

Koristite ovu funkciju za predgrijavanjeprazne pećnice.Nemojte stavljati namirnice u peć prijeili za vrijeme predgrijavanja. Mogle biizgoriti zbog intenzivne topline.


2. Pritisnite tipku temperature vi�e putauzastopno da biste postavili �eljenuzavr�nu temperaturu.


Tijekom procesa grijanja, simboli nazaslonu su animirani, predgrijavanje (PRE-HEAT) je prikazano, a tekuća temperaturaje prikazana s trepćućim brojkama, sve dokse ne dostigne postavljena temperatura.

Kada se dostigne postavljenatemperatura, pećnica se automatskiprebacuje na funkciju ručne prisilneventilacije (Manual Forced Air), te zadr�avapostavljenu temperaturu tijekom 10minuta, prije no �to se isključi. Za tovrijeme, od vas se očekuje da umetnetenamirnice, postavite �eljeno vrijemekuhanja i pritisnete tipku START zazapočinjanje kuhanja.

Predgrijavanje se uvijek vr�i s praznompećnicom.


1

3

2

11

PRISILNA VENTILACIJAKoristite ovu funkciju za kuhanjepuslica, rahlih i drugih kolača, suflea,peradi i pečenog mesa.

PRISILNA VENTILACIJA KOMBI (FORCED AIR COMBI)Koristite ovu funkciju za kuhanjepečenog mesa, peradi, krumpira,zamrznutih proizvoda, rahlih i drugihkolača, ribe i pudinga.



3. Pritisnite tipku temperature vi�e putauzastopno da biste postavili preferiranuzavr�nu temperaturu.



Koristite tanjur za pečenje kad pečetemale komade poput kolača ili kru�čića.

Nakon �to je proces grijanja bio započet,lako mo�ete podesiti temperaturupritiskom na temperaturnu tipku.



3. Pritisnite tipku temperature vi�e putauzastopno da biste postavili preferiranuzavr�nu temperaturu.

4. Pritiskajte uzastopno tipku WATT dabiste postavili �eljeni stupanj snage.


Koristite nisku �ičanu policu za smje�tajnamirnica da bi zrak mogao pravilno kru�itioko namirnica.


Nakon �to je proces grijanja bio započet,lako mo�ete podesiti temperaturupritiskom na temperaturnu tipku. Takođerje moguće izmijeniti stupanj snagemikrovalova. Najveći mogući stupanjsnage mikrovalova pri uporabi Prisilneventilacije kombi (Forced air Combi) jeograničen na tvornički predviđenuvrijednost.

1

2

3

4

1

23

4

5

Koristite nisku �ičanu policu za smje�tajnamirnica da bi zrak mogao pravilno kru�itioko namirnica.

12

1. Pritisnite tipku da biste izabrali �eljenufunkciju.

2. Pritisnite tipku FOOD (NAMIRNICE) vi�e putauzastopno da biste izabrali vrstu namirnica.

3. Pritisnite tipke +/- da biste postavili neto te�inunamirnica �to moraju biti odmrznute.


PREPORUČENA TE�INAZa namirnice koje nisu navedene u ovoj tabeli, odnosno ako im je te�ina manja ili veća od preporučene, trebate slijediti postupak opisan u "Kuhanje i podgrijavanje s mikrovalovima", te izaberite 160 W dok odmrzavate.

1 MESO (100g - 2Kg) Mljeveno meso, kotleti, odresci ili pečenja.

2 PERAD (100g - 3Kg) Cijelo pile, komadi ili fileti.

3 RIBA (100g - 2Kg) Cijeli odresci ili fileti.

4 POVRĆE (100g - 2Kg) Mije�ano povrće, gra�ak, prokulice itd.

5 KRUH (100g - 2Kg) �truca, kolačiči ili kru�čići.

Uvijek postavite namirnice na stakleniokretni tanjur.Ova funkcija zahtijeva unos neto te�inenamirnica. Pećnica će automatskiizračunati potrebno vrijeme zazavr�avanje postupka odmrzavanja /kuhanja.Zamrznute namirnice:Ako su namirnice toplije odtemperature dubokogsmrzavanja (-18°C), izaberitemanju te�inu hrane.Ako su namirnice hladnijeod temperature dubokogsmrzavanja(-18°C), izaberiteveću te�inuhrane.

Upola postupka odmrzavanja peć sezaustavlja i prikazuje natpis �TURN�(�okrenite�) namirnice.� Otvorite vrata.� Okrenite namirnice.� Zatvorite vrata i ponovno pokrenite pritiskom

na tipku Start.Napomena: pećnica automatski nastavljaradom nakon 2 minute ako namirnice nisu bileokrenute. U tom će slučaju vrijemeodmrzavanja biti du�e.

12 4

3

BRZO ODMRZAVANJEKoristite ovu funkciju za odmrzavanjemesa, piletine, ribe, povrća i kruha.


13

Uvijek koristite prilo�eni pokrov s ovomfunkcijom osim kad podgrijavatehladne juhe u kojem slučajupokrov nije potreban! Ako sunamirnice tako zapakovane da nijemoguće koristiti pokrov, napravite 2-3proreza u pakovanju da bi se oslobodiopritisak �to se stvara prilikom zagrijavanja.Oslobađanje pritiskaPlastična folija treba biti probodenavilju�kom ili čačkalicom, da bi se smanjiopritisak i izbjeglo prskanje, budući da separa stvara za vrijeme kuhanja.

Neto te�ina treba biti u granicama 250 -600 g kad se koristi ova funkcija. Uprotivnom, na raspolaganju vam je ručnafunkcija za postizanje najboljeg rezultata.

Osigurajte da je temperatura peći jednakasobnoj prije kori�tenja ove funkcije da bi sepostigao najbolji rezultat.

INTIUITIVNO PODGRIJAVANJE (6Th SENSE REHEAT)Koristite ovu funkciju kadapodgrijavate već pripremljena jela bilozamrznuta, hladna ili na sobnojtemperaturi.Stavite namirnice u zdjelu ili na tanjur,prikladne za mikrovalove i otporne natoplinu.

12

1. Pritisnite tipku da biste izabrali�eljenu funkciju.

2. Pritisnite tipku START.

Postavljanje pripravljenostiKada koristite ovu funkciju, također imatemogućnost osobno kontrolirati krajnjirezultat putem funkcije pode�avanjapripravljenosti. Ova funkcija omogućavavam postizanje vi�e ili ni�e zavr�netemperature, odnosno du�eg ili kraćegvremena. Standardna postavka u praviluosigurava najbolji rezultatU slučaju da je jelo �to ste ga ugrijalipostalo prevruće da bi se odmah pojelo, tomo�ete lako podesiti prije slijedećegkori�tenja iste funkcije.To se obavlja izabirući vi�i ili ni�i nivotipkom WATT.

Kada spremate obrok u hladnjak ili garaspoređujete na tanjuru za kasnijepodgrijavanje, poslo�ite deblju, gu�ćuhranu na vanjski obod tanjura, a tanju imanje gustu hranu u sredi�te.

povećava krajnju temperaturu.

smanjuje krajnju temperaturu.

Napomena:Pripravljenost mo�e biti postavljena iliizmijenjena samo prije operacije.Program ne treba prekidati tako dugo dokje prikazano � �.Program mo�e biti prekinut kad jeprikazano vrijeme.

Postavite tanje odreske mesa jednadiznad drugog ili ih isprepletite.Deblji komadi poput mesnihrolada i kobasica moraju bitipolo�eni jedni blizu drugih.Vrijeme koje jelo treba odle�ati1-2 minute odle�avanja uvijek pobolj�avajurezultat, naročito za zamrznute namirnice.


+-

14

Napomena:Pripravljenost mo�e biti postavljena iliizmijenjena samo prije operacije.

INTUITIVNO HRSKANJE (6Th SENSE CRISP)

Postavljanje pripravljenostiKada koristite ovu funkciju, također imatemogućnost osobno kontrolirati krajnjirezultat putem pode�avanja pripravljenosti.Ova funkcija omogućava vam postizanjevi�e ili ni�e zavr�ne temperature, odnosnodu�eg ili kraćeg vremena. Standardnapostavka u pravilu osigurava najboljirezultat.U slučaju da je jelo �to ste ga ugrijalipostalo prevruće da bi se odmah pojelo, tomo�ete lako podesiti prije slijedećegkori�tenja iste funkcije.To se obavlja izabirući vi�i ili ni�i nivotipkom WATT.

12 3

Koristite ovu funkciju za brzopodgrijavanje va�ih namirnica odtemperature zamrzavanja dotemperature serviranja. Ova funkcija sekoristi samo za zamrznuta, unaprijedpripremljena jela.

1. Pritisnite tipku biste izabrali �eljenufunkciju.

2. Pritisnite tipku NAMIRNICE (FOOD) vi�eputa uzastopno da biste izabrali vrstunamirnica.


povećava krajnjutemperaturu.

smanjuje krajnjutemperaturu.

Program ne treba prekidati dok jeprikazano � �.Program mo�e biti prekinut kad jeprikazano vrijeme.


Koristite jedino prilo�enu ploču zahrskanje s ovom funkcijom.Druge ploče za hrskanje,raspolo�ive na tr�i�tu, neće datiispravne rezultate pri kori�tenju ovefunkcije.

VA�NO!Nemojte stavljati posude ni pakovanja naploču za hrskanje!Samo namirnice se smiju stavljati na pločuza hrskanje.

+-

15

PREPORUČENA TE�INAZa namirnice �to nisu nabrojene u ovoj tabeli te ako je njihova te�ina manja ili veća od preporučene te�ine, slijedite postupak priručnika za Crisp (Hrskanje) funkciju.

1 PR�ENI KRUMPIRIĆI (250g - 600g)

Rasporedite pr�ena jela u jednakim naslagama na crisp tanjur. Pospite ga sa soli ako frigano jelo to zahtijeva. Pr�ena jela mogu biti promije�ana kada je vrijeme prikazano.

2 PIZZA, TANKA KORA (250g - 500g) Za pizze s tankom korom.

3 DEBELA PIZZA (300g - 800g) Za pizze s debelom korom.

4 QUICHE (400g - 800g) Polo�ite quiche izravno na crisp tanjur.

5 PILEĆA KRILA (250g - 600g) Rasporedite pileća krila u jednakim naslagama na crisp tanjur.

INTUITIVNO HRSKANJE (6Th SENSE CRISP)

16

1 23

INTUITIVNO KUHANJE NA PARI (6Th SENSE STEAM)


2. Pritisnite tipke +/- da biste postavilivrijeme kuhanja. (Ako vrijeme nijepostavljeno, program će raditi do točkevrenja, prije isključenja).


Koristite ovu funkciju za namirnicepoput povrća, ribe, ri�e i tjestenine.Ova funkcija radi u 2 koraka.* Prvi korak brzo dovodi namirnice do

temperature vrenja.* Drugi korak automatski regulira

temperaturu za lagano vrenje da bise izbjeglo kipljenje.

Uvijek pokrijte namirnice. Prije upotrebeosigurajte da su posuda i poklopacprikladni za uporabu u mikrovalnoj peći.Ako nemate poklopac prikladan zaizabranu posudu, mo�ete umjesto njegakoristiti tanjur. Treba biti postavljen sdonjim dijelom prema unutra�njostiposude.Nemojte koristiti plastične ili aluminijskeomotače kad pokrivate namirnice.Posude ne smiju biti napunjene vi�e odpolovice. Ako namjeravate uzavreti velikekoličine, izaberite posudu takve veličine dane bude napunjena za vi�e od polovice.Tako postupite da biste izbjegli da prekipi.


UPOZORENJE!

Posuda za kuhanje na pari je predviđenaza kori�tenje samo smikrovalovima!Nikad je ne koristite s bilokojom drugom funkcijom.Kori�tenje posude za kuhanjena pari s bilo kojom drugom funkcijommo�e dovesti do o�tećenja.Uvijek osigurajte da se okretni staklenitanjur slobodno okreće prije aktiviranjapeći.Uvijek postavite posudu za kuhanje napari na okretni stakleni tanjur.Kuhanje povrća

Stavite povrće u cjedilo, ulijte 50-100 mlvode u donji dio. Poklopite s poklopcem ipostavite vrijeme.Mekano povrće poput prokula i porilukazahtjeva 2-3 minute kuhanja.Tvrđe povrće poput mrkve i krumpirazahtjeva 4-5 minuta kuhanja.Kuhanje ri�eKoristite preporuke na pakovanju upogledu vremena kuhanja, količine vode iri�e. Stavite sastojke u donji dio, pokrijte spoklopcem te postavite vrijeme.

17

PREPORUČENA TE�INA

1 PEČEN I KRU MPIRI (2 - 4 kom . prib li�. 250g po kom adu)

Probodite krum pire i pos tavite ih u m ikrovalnu pećnicu u s igurnoj pos udi podobnoj za takav tip pećnice. Molim o budite s vjes ni da s u pećnica, pos uda i hrana veom a vrući.

2 KUH AN I KRU MPIRI (250g - 1kg)

Izaberite krum pire podjednake veličine. Izre�ite veće od n jih na pola. Pos tavite krum pire na donji d io pos ude na paru. Dodajte 100 m l vode te pokrijte poklopcem . Po �elji dodajte m alo s o li u vodu.

3 SMR ZN UTO POVRĆE (250g - 750g)

Pos tavite povrće na donji d io pos ude na paru. Dodajte 100 m l vode te pokrijte poklopcem . Po �elji dodajte m alo s o li u vodu.

1 23

INTUITIVNO KUHANJE (6Th SENSE COOK)Koristite ovu funkciju SAMO zakuhanje. Ova funkcija mo�e bitikori�tena samo za namirnice, �topripadaju u ovdje navedene kategorije.Koristite �Kuhanje i podgrijavanje smikrovalovima� za druge vrstenamirnica ili te�ine �to nisu ovdjenavedene.




Plastične folije ili poklopci trebaju bitiprobodeni vilju�kom ili čačkalicom, da bise smanjio pritisak i izbjeglo prskanje,budući da se para stvara za vrijemekuhanja.


18

PREPORUČENA TE�INA

1 PILE (800g - 1½Kg)

Pos pite pile s a s oli i začinim a. Nam a�ite ga uljem , ako s m atrate to potrebnim . Pos tavite ga u s igurnu vatros talnu pos udu za m ikrovalove. Pos tavite pos udu na donju �ičanu m re�u.

2 SMRZNUTE LAZANJE (400g - 1Kg)

Pos tavite ga u s igurnu vatros talnu posudu za m ikrovalove. Pos tavite posudu na donju �ičanu m re�u.

3 KOLAČ I

Polo�ite (9 - 12 kom ada) na tanki prem az posude za pečenje. Pos tavite pos udu u pećnicu bez odgađanja kada vam poručuje "Add food" ("Dodajte nam irnice").

4 KONZERVIRANO TIJESTO ZA KRUH

Koris ti se za jela poput kroas ana i rolada. Unes ite neis pečeni kruh u pos udu za pečenje. Pos tavite pos udu u pećnicu bez odgađanja kada vam poručuje "Add food" ("Dodajte nam irnice").

5 SMRZNUTE ROLADE

Koris te se za gotovo is pečene s m rznute rolade. Stavite rolade u pos udu za pečenje. Pos tavite posudu u pećnicu bez odgađanja kada vam poručuje "Add food" ("Dodajte nam irnice").

12 4

AUTOMATSKA PRISILNA VENTILACIJA(AUTO FORCED AIR)

Koristite ovu funkciju za namirnicenavedene u donjoj tabeli.



3. Pritisnite tipke +/- da biste postavili netote�inu namirnica koje treba skuhati.

4. Pritisnite tipku Start.Za namirnice tipa (1) piletina i (2) lazanje;osigurajte da je pribor koji koristiteprikladan za pećnicu te napravljen odmaterijala �to slobodno propu�tamikrovalove prije kuhanja. U protivnommo�ete dobiti lo� zavr�ni rezultat.

Kada se dosegne odgovarajućatemperatura, pećnica će zatra�iti da stavitenamirnice.� Otvorite vrata.� Postavite ploču za pečenje s

namirnicama na vodilice na unutra�njimstijenkama.

� Zatvorite vrata i ponovno pokrenitepritiskom na tipku Start.

Uvijek koristite ploču za pečenje kadpravite kolače i konzervirane ili zamrznutekru�čiće.Lagano nama�ite ploču za pečenje ili jeprekrijte papirom za pećnicu.

Za vrijeme kori�tenja programa za kolače ikonzervirane ili zamrznute kru�čiće,pećnica se treba prethodno zagrijati prijeno �to u nju stavite namirnice.


3

19

Nemojte koristiti metalnu �icuza struganje prilikom či�ćenjaunutra�njosti pećnice. Izgrebat ćepovr�inu.

ODR�AVANJE I ČI�ĆENJEZa pravilno odr�avanje pećnicu jepotrebno čistiti. Kada čistite pećnicu onamora biti isključena iz električne mre�e.

U redovnim razmacima, naročito ako jebilo do�lo do izlijevanja, uklonite okretnitanjur, njegov dr�ač te očistite donjuunutra�nju stijenku pećnice.Ova je pećnica predviđena za rad spravilno smje�tenim okretnim tanjurom.Nemojte uključivati mikrovalnu pećnicu kadje okretni tanjur uklonjen radi či�ćenja.

Koristite blagi deterd�ent, vodu i mekanukrpu za či�ćenje unutra�njih povr�ina,prednje i stra�nje strane vrata i njihovogotvora.Ne dozvolite da se talozi masti ili česticehrane nakupe oko vrata.Za odstranjivanje upornih mrlja, uzavrite�alicu vode u pećnici za 2 ili 3 minute. Paraće omek�ati prljav�tinu.Mirisi unutar pećnice mogu biti uklonjenivrenjem jedne �alice vode u koju jedodano malo limunovog soka, za nekolikominuta.Strugači, jastučići čelične vune, grubekrpe, itd. mogu o�tetiti kontrolnu ploču tevanjske i unutra�nje povr�ine pećnice.Koristite spu�vu natopljenu blagimdeterd�entom ili papirnati ubrus ukombinaciji sa sredstvom za či�ćenjestakla. Poprskajte sprej za pranje stakla napapirnati ubrus.Nemojte prskati sprej izravno na pećnicu.

Propu�tanje odr�avanja pećnice u čistomstanju, moglo bi dovesti do pogor�anjapovr�ine, �to bi moglo negativno utjecati nadu�inu vijeka uređaja te eventualnorezultirati riskantnom situacijom.

PRIKLADNI ZA STROJ ZA PRANJEPOSUĐA:

Podloga okretnog tanjura

Okretni stakleni tanjur

Poklopac

Ručka Crisp

�ičana polica

Tanjur za pečenje

PA�LJIVO ČI�ĆENJE:Crisp tanjur treba prati u mlakoj vodi sdeterd�entom. Jako zaprljana područjasmiju biti oči�ćena sa spu�vom i blagimsredstvom.Uvijek ostavite Crisp tanjur dase dobro ohladi prije či�ćenja.Nemojte uranjati ili ispirati u vodi Crisptanjur. Brzo ohlađivanje ga mo�e o�tetiti.Nemojte koristiti čeličnu vunu. Onabi izgrebala povr�inu.

Posuda za kuhanje na pari

20

NAZNAKE O ZA�TITI OKOLI�APakiranje

Kutija u koju je zapakiran uređajmo�e biti u cijelosti ponovno

upotrebljena, �to potvrđuje istaknuti znakrecikliranja. Slijedite lokalne propise oodlaganju otpada. Čuvajte potencijalnoopasna pakiranja (plastične vrećice,polistiren itd.) izvan dosega djece.

UPUTE ZA RJE�AVANJE PROBLEMAAko pećnica ne radi, prije nego �to seobratite ovla�tenom servisu radi zahvata,izvr�ite sljedeće provjere:* Da li su okretni tanjur i podloga okretnog

tanjura pravilno smje�teni.* Utikač je pravilno umetnut u zidnu

utičnicu.* Vrata su ispravno zatvorena.* Provjerite stanje osigurača u va�em

stanu da bi utvrdili da struja nijeisključena.

* Provjerite da li je za pećnicu osiguranadobra ventilacija.

* Pričekajte pribli�no deset minuta, paonda poku�ajte jo� jednom stavitipećnicu u pogon.

* Otvorite i ponovno zatvorite vrata prijeslijedećeg poku�aja.

* Za vrijeme aktiviranja nekih funkcija,simbol � � mo�e biti prikazan. Toje normalno te ukazuje da pećnicaobavlja neke proračune radi postizanjadobrog krajnjeg rezultata.

Va�no:Ako treba zamijeniti dovodni kabel, onsmije biti nadomje�ten samo originalnimkablom, raspolo�ivim putem na�ih servisa.Dovodni kabel mora biti zamijenjen odstrane ovla�tenog servisera.

UPOZORENJE!

Popravke smije izvoditi samo osobljeovla�teno od strane servisneslu�be. Opasno je za bilo koga,osim za stručne osobe,obavljati odr�avanje ili vr�itipopravke �to uključujuuklanjanje poklopaca, �to �titeod izlaganja mikrovalnojenergiji.Nemojte skidati nijedanpoklopac.

Svrha ove preporuke je izbjegavanjenepotrebnih intervencija ovla�tenogservisa na va� tro�ak.Kada pozovete �Servis� Slu�bu, molimo Vasda uvijek spomenete matični broj i brojmodela Va�e pećnice (razabrati ćete tepodatke sa �Servis� tablice na Va�ojpećnici). Daljnje upute se nalaze ujamstvenom listu.

UređajUređaj je izrađen od materijala koji suponovno iskoristivi. Ako odlučite bacitiuređaj, on mora biti uklonjen u skladu slokalnim propisima o odlaganju otpada.Prije bacanja uređaja, otkinite dovodnikabel, tako da uređaj ne mo�e bitipriključen na struju.

24

Za za�titu pećnice i zaslona od pregrijavanja, prati se temperatura dr�ke. Ako postoji rizikpregrijavanja, ugasit će se pozadinsko osvjetljenje zaslona. Nakon nekog vremenaponovno će se upaliti. Iz istog razloga, pećnica mo�e pristupiti postupku hlađenja. COOL(hlađenje) je prikazano tijekom ovog vremena. Ventilator i svjetlo se aktiviraju. To jenormalno.Nakon ovog postupka pećnica se automatski isključuje. Postupak hlađenja mo�e bitiprekinut otvaranjem vrata bez ikakve opasnosti za pećnicu.

Whi

rlpoo

l Sw

eden

AB

HR4619 694 50322

POSEBNA NAPOMENA

PODACI ZA TESTIRANJE I PERFORMANSE GRIJANJA

U skladu sa IEC 60705.Međunarodna Elektrotehnička komisija razvila je standarde za usporedne testovezagrijavanja primjenjive na razne mikrovalne pećnice. Preporučujemo slijedeće za ovupeć:

Pokus Količina Pribli�no vrijeme Stupanj snage Posuda12.3.1 1000 g 11 min 750 W Pyrex 3.22712.3.2 475 g 5 min 750 W Pyrex 3.82712.3.3 900 g 15 min 750 W Pyrex 3.83812.3.4 1100 g 28-30 min Prisilna ventilacija 200°C + 350 W Pyrex 3.82712.3.5 700 g 25 min Prisilna ventilacija 200°C + 90 W Pyrex 3.82712.3.6 1000 g 30-32 min Prisilna ventilacija 225°C + 350 W Pyrex 3.82713.3 500 g 2 min. 12 sek Brzo odmrzavanje (Jet defrost)

JT 359 (AMW 359) HR 503226 SAT Timeout sata: svaki korak mora biti dovrıen unutar 60 sekundi. U...

Documents

Transcript of JT 359 (AMW 359) HR 503226 SAT Timeout sata: svaki korak mora biti dovrıen unutar 60 sekundi. U...