Jp australia 2014 rus (sup)
-
Upload
michel-watersport -
Category
Documents
-
view
239 -
download
4
description
Transcript of Jp australia 2014 rus (sup)
2
Название Длина Ширина Толщина Объем ТехнологииСиний=новаямодель см см Дюйм/см л
AIR SUPSURFAIR9‘0“x30“x4“ 275 77 4“/10.0 164 DropStitchInflatableALLROUNDAIR9‘8“x31“x4“ 294 80 4“/10.0 184 DropStitchInflatableALLROUNDAIR10‘2“x32“x4“ 310 82 4“/10.0 204 DropStitchInflatableALLROUNDAIR10‘2“x32“x6“ 310 82 6“/15.0 295 DropStitchInflatableCRUISAIR11‘4“x30“x6“ 346 76 6“/15.0 290 DropStitchInflatableCRUISAIR12‘0“x32“x6“ 366 82 6“/15.0 330 DropStitchInflatableSPORTSTAIR12‘6“x29“x6“ 381 73 6“/15.0 309 DropStitchInflatableRACAIR12‘6“x25“x6“ 381 63 6“/15.0 280 DropStitchInflatableRIVAIR9‘6“x35“x6“ 289 89 6“/15.0 290 DropStitchInflatable
SURFSURF7‘4“x27“ 224 68 3.9“/10.0 90 PROSURF8‘0“x27“ 244 68 4.0“/10.1 95 PROSURF8‘2“x28“ 249 71 4.0“/10.1 101 PROSURF8‘6“x29“ 259 73 3.9“/10.0 110 PRO WSGSURF8‘10“x30“ 269 77 4.3“/10.9 126 PRO WSGSURF9‘2“x30“ 279 77 4.3“/10.9 136 PRO WSGSURF9‘6“x31“ 289 79 4.4“/11.1 146 PRO WSG
SURF WIDE BODYSURFWIDEBODY7‘4“x31“ 224 79 4.1“/10.4 111 PRO WSGSURFWIDEBODY8‘2“x32“ 249 81 4.0“/10.2 124 PRO WSGSURFWIDEBODY8‘8“x32“ 265 81 4.1“/10.5 135 PRO WSG
FUSIONFUSION9‘8“x31“ 294 80 4.3“/11.0 152 WSG WS ASTFUSION10‘2“x32“ 311 82 4.4“/11.3 170 WSG WS AST SDFUSION10‘8“x34“ 325 87 4.5“/11.4 193 WSG WS AST
ALLROUNDALLROUND11‘2“x30“ 340 76 4.2“/10.6 170 WSG WS ASTALLROUND11‘8“x31“ 358 79 4.2“/10.7 199 WSG WSALLROUND12‘0“x32.5“ 366 83 4.6“/11.6 217 WSG WS AST
Inflatables
Pro
Pro
WoodSandwichGloss
WoodSandwichGloss
WoodSandwichGloss
WoodSandwichGloss
WoodSandwich
WoodSandwich
AST
AST
SoftDeck
Стр.6-15
Стр.16-17
Стр.18-19
Стр.20-22
Стр.23-25
3
FLATWATER WHITEWATERCHOP&SWELL WAVE WINDSURF
WoodSandwichGloss
WoodSandwichGloss
WoodSandwich*
WoodSandwich
WoodSandwich
WoodSandwich
WoodSandwich
AST
Carbon
Carbon
Carbon
Carbon
SoftDeck
SoftDeck
*=новыйцвет
КОЛЛЕКЦИЯ 2014
Название Длина Ширина Толщина Объем ТехнологииСиний=новаямодель см см Дюйм/см л
VENUSVENUS8‘10“x30“ 269 77 4.3“/10.9 136 WSGVENUS9‘8“x31“ 294 80 4.3“/11.0 152 WSGVENUS11‘2“x30“ 340 76 4.2“/10.6 170 WSGVENUS10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 WSG
WIDE BODYWIDEBODY9‘9“x32“ 297 81 4.3“/11.0 157 WSG WS* SDWIDEBODY10‘0“x33.5“ 306 85.5 4.3“/11.0 179 WSG WS* AST SDWIDEBODY10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 WSG WS* SDWIDEBODY10‘2“x35“ 310 89 5.1“/12.9 228 WSG WS* AST SD
CRUISERCRUISER11‘4“x30“ 346 76 5.3“/13.4 239 WSCRUISER12‘6“x30“ 381 76 6.0“/15.3 300 WS
SPORTSTER FLAT WATERSPORTSTERFLATWATER12‘6“x29“ 382 74 6.1“/15.5 237 Carbon WSSPORTSTERFLATWATER14‘0“x28“ 427 71 8.4“/15.4 258 Carbon WS
SPORTSTER ALL WATERSPORTSTERALLWATER12‘6“x30“ 381 76 8.3“/21.0 265 Carbon WSSPORTSTERALLWATER14‘0“x30“ 426 76 8.5“/21.7 299 Carbon WS
RACE FLAT WATERRACEFLATWATER12‘6“x25“ 381 64 9.3“/23.7 232 CarbonRACEFLATWATER14‘0“x24.5“ 426 62.2 9.3“/23.7 242 Carbon
RACE ALL WATERRACEALLWATER12‘6“x27“ 381 68.6 8.3“/21.2 241 CarbonRACEALLWATER14‘0“x26.5“ 426 67.3 9.2“/23.3 263 Carbon
WINDSURF SUPYoungGunWindsurfSUP8‘10“x30“ 270 76 4.1“/10.5 126 SDWindsurfSUP10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 WS
Стр.26-27
Стр.28-30
Стр.31
Стр.34
Стр.35
Стр.36
Стр.37
Стр.38-39
4
Модель
Артикул
Тип
Веретено
Шириналопасти
ПлощадьлопастиМасса(+/-10%)
Модель
Артикул
Тип
Веретено
Шириналопасти
ПлощадьлопастиМасса(+/-10%)
Модель
Артикул
Тип
Веретено
Площадьлопасти
BladeAreaМасса(+/-10%)
StandUpfin(5.5“-9.0“) StandUpfin(8.0“-9.0“) Racefin8.4“ FCSfinset SoftFin(4.6“,6.1“) AirSUPfin(9.0“) RailTape КлапандляAirSup
Шверт
3-PieceAlloyPaddle
J3H7ADJPAALL087
Разборное
68.9-84.6“/175-215см
7.5“/19см
87“2/561см2
1300г
AlloyPaddle
J3H6ADJPAALL087
Разборное
68.9-84.6“/175-215см
7.5“/19см
87“2/561см2
1200г
YoungGunPaddle
J3H8PADYGALL070
Разборноеаллюмин.
59.1-74.8/150-190см
7.1“/18см
70“2/451см2
950г
Лопастьвеслаимеетузкийшейпдлямаксимальноэффективногоудара.
Рабочаяповерхностьлопастиплоскойформы,переходящейввыпуклуювверхнейчасти,втовремякактыльная частьимеет
небольшойдвойнойконкейв.
ДлиналопастивеслаYoungGun–18см.Длинаверетенатакжеуменьшена,авесснижен.Идеальныйвыбордлядетей.
Длинавсехвеселрегулируетсявпределах40см.
РАЗБОРНЫЕ ВЕСЛА ДЛЯ SUP
ВЕСЛА И АКСЕССУАРЫ
5
StandUpfin(5.5“-9.0“) StandUpfin(8.0“-9.0“) Racefin8.4“ FCSfinset SoftFin(4.6“,6.1“) AirSUPfin(9.0“) RailTape КлапандляAirSup Насос СумкадлядоскиHeavyDuty
Плавник Stand Up 5.5“ Wood USbase,17.8см J4G02SUPUWL0055
Плавник Stand Up 7.0“ Wood USbase,17.8см J4G02SUPUWL0070
Плавник Stand Up 8.0“ Wood USbase,20.3см J4G02SUPUWL0080
Плавник Stand Up 9.0“ Wood USbase,22.3см J4G02SUPUWL0090
Плавник Stand Up 8.0“ IM USbase,20.3см J4G03SUPUIM0080
Плавник Stand Up 9.0“ IM USbase,22.3см J4G03SUPUIM0090
Плавник Race 8.4“ G10 USbase,21.3см J4G04SUPUGTE084
Плавник FCS M5 4.6“ FCSbase,11.5см J4G06THRFFC5046
Плавник Soft Fin 4.6“ MTbase,11.5см J4G08SOFMPE0046
Плавник Soft Fin 6.1“ MTbase,15.5см J4G08SOFMPE0061
Плавник для Air SUP J4G10SOFMPE0090
Rail Protection Tape JSRPTAPE018MX05
Клапан для Air SUP JSSUPVALV000000
Насос для Air SUP JSSUPPUMP000000
Шверт WINDSURF SUP JS0DB000000(такимжешвертомкомплектуютсядоскиFunsterс2011года)
BB Light SUP Surf 8‘2“ x 28“ JBB02SUP0SUR802
BB Light SUP Surf 8‘6“ x 29“ JBB02SUP0SUR806
BB Light SUP Surf/Venus 8‘10“ x 30“ JBB03SUP0SUR810
BB Light SUP Surf 9‘2“ x 30“ JBB02SUP0SUR920
BB Light SUP Surf 9‘6“ x 31“ JBB02SUP0SUR960
BB Light SUP Surf Wide Body 7‘4“ x 31“ JBB06SUP0SUW074
BB Light SUP Surf Wide Body 8‘2“ x 32“ JBB06SUP0SUW082
BB Light SUP Surf Wide Body 8‘8“ x 32“ JBB06SUP0SUW088
BB Light SUP Fusion/Venus 9‘8“ x 31“ JBB10SUP0FU0098
BB Light SUP Fusion 10‘2“ x 32“ JBB11SUP0FU0102
BB Light SUP Fusion 10‘8“ x 34“ JBB11SUP0FU0108
BB Light SUP Allround/Venus 11‘2“ x 30“ JBB15SUP0ALL112
BB Light SUP Allround 11‘8“ x 31“ JBB16SUP0ALL118
BB Light SUP Allround 12‘0“ x 32.5“ JBB16SUP0ALL120
BB Light SUP Wide Body 9‘9“ x 32“ JBB22SUP0WB0099
BB Light SUP Wide Body 10‘0“ x 33.5“ JBB22SUP0WB0100
BB Light SUP Wide Body 10‘2“ x 35“ JBB22SUP0WB0102
BB Light SUP Wide Body/Venus 10‘9“ x 32“ JBB23SUP0WB0109
BB Light SUP Cruiser 11‘4“ x 30“ JBB30SUP0CRU114
BB Light SUP Cruiser/Sportster 12‘6“ JBB31SUP0CRS126
BB HD SUP Cruiser/Sportster 12‘6“ JBB31SUP1CRS126
BB Light SUP Sportster 14‘0“ JBB32SUP0SPT140
BB HD SUP Sportster 14‘0“ JBB32SUP1SPT140
BB Light SUP Race 12‘6“ JBB34SUP0RC0126
BB Light SUP Race 14‘0“ JBB34SUP0RC0140
BB HD SUP Race 12‘6“ JBB36SUP0RHD126
BB HD SUP Race 14‘0“ JBB36SUP0RHD140
ПЛАВНИКИ И АКСЕССУАРЫ ЧЕХЛЫ И СУМКИ ДЛЯ SUP
2014
Photo:MirjaG
eh
6
Хотя, напервыйвзгляд, надувныедоскидляSUPкажутся забавнымиигрушками,шейперыиз JP-Australia отнеслись к ихразра-
боткевполнесерьезно.Вотпочемубылоприняторешениеработатьтолькоссамымилучшимиматериаламиивыпустить,витоге,
потрясающуюлинейкунадувныхсапов.Используясамыесовременныетехнологии,мыполучилизначительноболеежесткиеипри
этомлегкиедоски,чемубольшинстваконкурентов.Внекоторыхслучаяхразницаввеседостигает5кг!Задумайтесь:какойсмысл
покупатьдоску,которуювыможетеупаковатьврюкзак,еслионаведетсебякакнадувнойматрасивеситстолько,чтовамнужен
носильщикдляеетранспортировки?
Когдаделодошлодлясравненияходовыххарактеристик,мыбылиприятноудивлены.Сравниваяскоростьнадувныхсаповсих
классическимижесткимианалогами,мыувиделипрактическиравныепоказатели.
НадувныесапыJP-Australia–отличныйвариантдлявсейсемьи.Мягкое
покрытие палубы делает их супер-комфортными. И они практически
безопасны с точки зрения ушибов и переломов. Доски надувные, и
дажеесливыбудетеприкаждомпадениибиться(новыженевраг
себе)обнихголовой–отсотрясениямозгавызастрахованы.
НавсехнадувныхсапахJP-Australiaпредусмотренокреплениедля
лиша в носовой части (исключение RACAIR), которое прекрасно
показалосебяприбуксировкенанебольшихскоростях,дажеесли
надоскевэтотмоменткто-тосидит.CRUISAIR, SPORTSTAIRи
RIVAIRтакжеимеютобвязкудлякреплениягруза,чтонаверняка
поможет, если вы собираетесь провестицелыйдень на воде.
ОЧЕНЬ ЖЕСТКИЕ, ЛЕГКИЕ, ПРОЧНЫЕ И ВЫСОКОКАЧАСТВЕННЫЕ
AIR SUPS: НАДУВНЫЕ САПЫ
Photos:Ind
ra
7
НадувнойSUP JP-Ausralia – отличный вариант, если вы
владелецяхтыиликатера.Онлегкоибезпроблемдоста-
витваснаберегнеобитаемогоострова, дажевместе с
детьми.Толькопредставьтесебесвесломвашудевушку,
жену,детей,друзейилидругихродственников.Мыде-
лаемэтидоски,чтобывсейсемьебылочемзаняться.
ИдажеесливырешитеоставитьвашSUPнабортув
надутомсостоянии,оннеповредитотделкуваше-
гокатераилияхты.
НАДУВНЫЕ SUPЫ ВЛАДЕЛЬЦАМ КАТЕРОВ И ЯХТ
8
мощныйнасосуменьшенногодиаметра
С AIR SUP БЕЗ ПРОБЛЕМ ДО ПЛЯЖА. ДАЖЕ ПЕШКОМ!
9
доска
рюкзак
планик
3-секционноеалюминиевоевесло
В СТАНДАРТНЫЙ РЮКЗАК ДЛЯ SUP ПОМЕСТИТСЯ ВСЕ, ЧТО ВАМ МОЖЕТ ПРИГОДИТЬСЯ НА ПЛЯЖЕ:
ДОСКА, ПЛАВНИК, НАСОС И, КОНЕЧНО, 3-СЕКЦИОННОЕ ВЕСЛО.
ПРОСТО, КАК НИКОГДА!
10
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(PE) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs removable fix
J4E02SUR04IT9X0 SURFAIR9‘0“x30“x4“ 275 77 4“/10.0 164 7.5/16.5 9.0“ 2x3.0“
Технология 4“(10см)надувнойSUPсмягкимпокрытиемпалубыEVA.
Вкомплекте: Съемныйполиэтиленовыйцентральныйплавник,кольцодлялиша,буксировочноекольцо,рюкзак, насос,ремкомплект,2встроенныхбоковыхплавника.
SURFAIR9‘0“x30“x4“
Вероятно,самыйлегкийнадувной
SUPнаданныймомент!Всего 7,5
кг! Удовольствие от катания с
веслом на волне без риска полу-
чить повреждения, ударившись
обдоску.Нашипрорайдерыбыли
приятноудивлены,увидев,какэта
доскаведетсебянаволне.Плюс,
вывсегдаможетевзятьэтудоску
впутешествие,потомучтоонапо-
мещаетсявобычныйчемодан.
SURFAIR
SURFAIR
KeahiDeAboitiz
11
Артикул Модель Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Центр. Боковые см см Дюйм/см л кг/lbs плавник плавники
J4E04ALL04IT9X8 ALLROUNDAIR9‘8“x31“x4“ 294 80 4“/10.0 184 8.7/19.2 9.0“ 2x3.0“J4E04ALL04ITTX2 ALLROUNDAIR10‘2“x32“x4“ 310 82 4“/10.0 204 9.5/20.9 9.0“ 2x3.0“J4E04ALL06ITTX2 ALLROUNDAIR10‘2“x32“x6“ 310 82 6“/15.0 295 9.7/21.4 9.0“ 2x3.0“
Технология 4“/6“(10/15см)надувнойSUPсмягкимпокрытиемпалубыEVA.
Вкомплекте: Съемныйполиэтиленовыйцентральныйплавник,кольцодлялиша,буксировочноекольцо,рюкзак, насос,ремкомплект,2встроенныхбоковыхплавника.
9‘8“X31“X4“ 10‘2“X32“X4“/6“
ALLROUNDAIR9‘8“x31“x4“Эта относительно короткая и широкая
универсальная доска с уклоном в WAVE
подходит новичкам для катания на фле-
те и небольшой волне или продвинутым
райдерам для использования на реках с
бурнымтечением.
ALLROUNDAIR10‘2“x32“x4“Супер-устойчивая универсальная доска
для ровной воды или небольшой волны.
Подходит как новичкам, так и продви-
нутым райдерам, которые так же могут
использоватьеенарекахсбурнымтече-
нием.
ALLROUNDAIR10‘2“x32“x6“Эта доска похожа на предыдущую, но в
нейдобавленотолщины–дляувеличения
объемаижесткости.Жесткостьположи-
тельновлияетнаскоростьдоски,адопол-
нительныйобъембудетполезенбольшим
парням.
ALLROUNDAIR
ALLROUNDAIR
DeanChristener
Photos:Ind
raPh
oto:MirjaG
eh
Melanie Brandstätter
12
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(PE) см см Дюйм/см л кг/lbs remov.
J4E06CRU06ITUX4 CRUISAIR11‘4“x30“x6“ 346 76 6“/15.0 290 9.6/21.2 9.0“J4E06CRU06ITVX0 CRUISAIR12‘0“x32“x6“ 366 82 6“/15.0 330 9.9/21.8 9.0“J4E08SPT06ITVX6 SPORTSTAIR12‘6“x29“x6“ 381 73 6“/15.0 309 10.0/22.0 9.0“
Технология 6“(15см)надувнойSUPсмягкимпокрытиемпалубыEVA.
Вкомплекте: Съемныйполиэтиленовыйцентральныйплавник,кольцодлялиша,буксировочноекольцо, насосиремкомплект.CRUISAIR&SPORTSTAIRпоставляютсясобвязкойдлявещей.CRUISAIR SPORTSTAIR
CRUISAIR11‘4“x30“x6“
ЭтонадувнаяверсияклассическогосапаJP-Australia–CRUISER11‘4“.Оченьстабильнаядоскадлямаленькихибольшихпутешествий.
Еетолщина-15см!Супер-жесткаяисупер-долговечная!Иеще:этадоскапоразитвассвоейскоростью!
SPORTSAIR12’6“x29“x6“
Пожалуй, один из самых быстрых надувных SUP-ов на
сегодня!Этадоска–нечтосреднеемеждуRaceиCruiser
is6“отJPAUSTRALIA–толстая(15см)иоченьжесткая.
Отличноподходиткакдлягладкойводы,такидлядаун-
виндоввусловияхчопа.
PERFORMANCE INFLATABLES
CRUISAIR SPORTSTAIR
CRUISAIR SPORTSTAIR
RicardoCampello
Photo:Indra
13
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(PE) =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs remov.
J4E10RAC06ITVX6 RACAIR12‘6“x25“x6“ 381 63 6“/15.0 280 9.3/20.5 9.0“
Технология 6“(15см)надувнойSUPсмягкимпокрытиемпалубыEVA.
Вкомплекте: Съемныйполиэтиленовыйцентральныйплавник,кольцодлялиша,буксировочное кольцо,насосиремкомплект. RACAIR
SPORTSTAIR12’6“x29“x6“
Пожалуй, один из самых быстрых надувных SUP-ов на
сегодня! Эта доска – нечто среднее между RACAIR and
CRUISAIR6“отJP-Australia–толстая(15см)иоченьжест-
каядоска.Отличноподходиткакдлягладкойводы,таки
длядаунвиндоввусловияхчопа.
RACAIR12‘6“x25“x6“Поскольку надувные доски уже
вовсю поджимаютжесткие SUP-ы и в гонках,
вJPAUSTRALIAрешилиразработатьспециализированный
гоночныйSUP.Результатыпервыхтестовпревзошливсеожидания.RACAIRидетподистан-
циипочтитакже,какеекарбоновыесобратья,ноприэтомвамненужнодуматьосложностях
перевозки.Вамникогданепридетсясдаватьвбагажчетырехметровогомонстраприпосадке
всамолет–простосдайтевбагажнебольшойрюкзаксJPRACAIR.Благодаряплоскомудни-
щуприширинев25дюймов,стабильностьэтойдоскиудивительна.Ибольшеникакихбагаж-
никовнамашине,никакихувязочныхремней!Толькохардкор!Толькогонки!
RACAIR
RACAIR
PeterBartl
DeanChristener
Photo:MirjaG
eh
Photo:Indra
14
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(PE) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs removable fix
J4E12RI006IT9X6 RIVAIR9‘6“x35“x6“ 289 89 6“/15.0 290 9.9/21.8 9.0“ 4x3.0“
Технология 6“(15см)надувнойSUPсмягкимпокрытиемпалубыEVA.
Вкомплекте:Съемныйполиэтиленовыйцентральныйплавник,мягкаяпалубаEVA,креплениедлялиша,обвязкадлявещей,рюкзак,насос,ремкомплект.4боковыхплавникаинтегрированывкорпус.
Хотитетакойжефаннареке,какполучаютSUP-райдеры,катаясьнаволнахгде-товтропиках?Захватываю-
щееприключениеужеждетвас,потомучтосRIVAIRвыможетенаслаждатьсябурнымипотокамиипорогами
быстрыхрек,которыераньшебылидоступнытолькосуровымтуристамсрюкзакамиигитараминабайдарках
икатамаранах.
МыразработалиэтудоскусовместносопытнымиречнымирайдерамиизФранции,СШАиАвстралии.
RIVAIR9’6“x35“x6“–доскасзаостреннымносомидостаточнобольшимрокером,чтопозволяетнезарывать-
сяприпрохожденииречныхпорогов.Аширинав35дюймовподходитбольшинствурайдеров.RIVAIRпостав-
ляетсясчетырьмяустановленнымимягкими3-дюймовымиплавниками,такчтовынесможетеихсломать
илипотерять.Осталасьивозможностькреплениястандартногоцентральногоплавника,такчтовысможете
использоватьJPRIVAIRкакбольшойSUPдляотдыхаифана.
Кольцодлякреплениялишанаэтойдоскерасположенонаносудлятого,чтобылишвсегданаходилсяна
палубеинецеплялничего,волочасьзакормой.Кромекольцадлякреплениялиша,надоскедобавленыеще4
точкикрепленияобвязкидляфиксациивещей.
JPRIVAIR–новаядоскадляновыхострыхощущенийотSUP!Бурныерекивсегдаготовыброситьвамвызов!
СJPRIVAIRготовыивы!
RIVAIR AIR SUPS
RIVAIR
PeterBartl
Photo:MirjaG
eh
15
ПОКРЫТИЕ EVA
МАТЕРИАЛ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ФОРМЫ2-Й СЛОЙ
2-Й СЛОЙ
1-Й СЛОЙ
1-Й СЛОЙ
БАЗОВЫЙ СЛОЙ
БАЗОВЫЙ СЛОЙ
ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕФОРМУ НИТИ
ВСЕ, ЧТО ВАМ НУЖНО, ПОМЕЩАЕТСЯ В ОДИН РЮКЗАК!
МАТЕРИАЛ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ФОРМЫ
ТЕХНОЛОГИИ
Photo:MirjaG
eh
16
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D02SUR0M277X4 SURF7‘4“x27“ 224 68 3.9“/10.0 90 t.b.a. StandUp5.5“ 2xFCSM54.6“J4D02SUR0M278X0 SURF8‘0“x27“ 244 68 4.0“/10.1 95 6.5/14.3 StandUp5.5“ 2xFCSM54.6“J4D02SUR0M288X2 SURF8‘2“x28“ 249 71 4.0“/10.1 101 6.6/14.6 StandUp5.5“ 2xFCSM54.6“J4D02SUR0M298X6 SURF8‘6“x29“ 259 73 3.9“/10.0 110 7.1/15.7 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D02SUR0M308XT SURF8‘10“x30“ 269 77 4.3“/10.9 126 7.6/16.8 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D02SUR0M309X2 SURF9‘2“x30“ 279 77 4.3“/10.9 136 7.9/17.4 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D02SUR0M319X6 SURF9‘6“x31“ 289 79 4.3“/11.1 146 8.4/18.5 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“
Технология: PROсглянцевойобработкойрэйлов.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениедлялиша,центральныйплавникиздереваи2плавникаFCS,тэил-кикпэд,креплениедлякамерыGoPro,мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D04SUR0M298X6 SURF8‘6“x29“ 259 73 3.9“/10.0 110 8.2/18.1 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D04SUR0M308XT SURF8‘10“x30“ 269 77 4.3“/10.9 126 8.9/19.6 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D04SUR0M309X2 SURF9‘2“x30“ 279 77 4.3“/10.9 136 9.5/20.9 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D04SUR0M319X6 SURF9‘6“x31“ 289 79 4.3“/11.1 146 10.3/22.7 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениедлялиша,центральныйплавникиздереваи2плавникаFCS,тэил-кикпэд,креплениедлякамерыGoPro,мастфутдляустановкипаруса.
SURF
SURF – PRO EDITION SURF – WOOD SANDWICH GLOSS
1717
САМАЯ ЛЕГКАЯ ИЗ ВСЕХ ДОСОК С МЯГКОЙ ПАЛУБОЙ
В2013годумысобралисильнуюкоманду.KeahiDeAboitiz,GeoffBreenandJacksonClose,которыесовместносKauliSeadiиJasonPolakowак-
тивнозанялисьулучшениемсаповJP-Australia.Сихпомощьюв2014годубылиразработаныновыеразмеры8’2”x28”,8’0”x27”идаже7’4”x27”.
Всялинейкаосновананапринципахклассическогосерфингаиучитываетособенностисапов.Каждыйразмердоскиимеетсвоюуникальную
конфигурациюднища.Особенностьюлинейкиявляютсяболееострыеносыиболеевысокийрокерпосравнениюссерфбордом.Благодаря
тонкимкраям,доскилегкоскользятпоповерхностииотличноконтролируются–этовсочетаниистэил-кикеромделаеткатаниенаSURFSUP
легкиминенапряжным.Плавникиимеютособуюформу,разработаннуюспециальнодляSURFSUP.Доскикомплектуютсянаборомплавников
Thruster.
ВсялинейкадосокSURFSUPпредусматриваетвозможностьустановкикреплениядлякамерыGoPro.Предусмотренавозможностьустановки
паруса,превращающегоSURFSUPввиндсерфовуюдоскудлявейва.
ТехнологияPROдлядосокSURFподразумеваетотсутствиевконструкциикарбона,т.к.карбонделаетдоскуоченьжесткой,амысчитаем,что
доскадлясерфингадолжнаобладатьнекоторойгибкостью.Темнеменее,мысмоглидобитьсятакогомалоговесадосок,чтонасегодняшний
деньSURFSUPявляютсясамымилегкимидоскаминарынкесредивсехсаповспокрытиемпалубы.
7‘4“X27“ 8‘0“X27“ 8‘2“X28“ 8‘6“X29“ 8‘10“X30“ 9‘2“X30“ 9‘6“X31“Ph
oto:AlanvanGysen
KeahiDeAboitiz
18
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs FCSBox
J4D10SURWM317X4 SURFWB7‘4“x31“ 224 79 4.1“/10.4 111 6.5/14.3 4xFCSM54.6“J4D10SURWM328X2 SURFWB8‘2“x32“ 249 81 4.0“/10.2 124 7.3/16.1 4xFCSM54.6“J4D10SURWM328X8 SURFWB8‘8“x32“ 265 81 4.1“/10.5 136 7.6/16.8 4xFCSM54.6“
Технология: PROсглянцевойобработкойрэйлов.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениедлялиша,4плавникаFCS,тэил-кикпэд,креплениедлякамерыGoPro,мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs FCSBox
J4D12SURWM317X4 SURFWB7‘4“x31“ 224 79 4.1“/10.4 111 7.7/17.0 4xFCSM54.6“J4D12SURWM328X2 SURFWB8‘2“x32“ 249 81 4.0“/10.2 124 8.7/19.2 4xFCSM54.6“J4D12SURWM328X8 SURFWB8‘8“x32“ 265 81 4.1“/10.5 136 9.5/20.9 4xFCSM54.6“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениедлялиша,4плавникаFCS,тэил-кикпэд,креплениедлякамерыGoPro,мастфутдляустановкипаруса.
SURF WIDE BODY 7‘4“X31“ 8‘2“X32“ 8‘8“X32“
SURF WIDE BODY – PRO EDITION SURF WIDE BODY – WOOD SANDWICH GLOSS
19
РАДИКАЛЬНЫЕ МАНЕВРЫ И ОТЛИЧНАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ
Намоченьнравятсясерфбордыразмера8‘0“x26“и90литров, которые
обладают восхитительной маневренностью. Но попробуйте грести
весломнатакойдоскепоровнойводе,аненаволне!Многиеизнаспро-
бовалиэтосделать,нобыстропоняли,чтоневозможноустоятьната-
коймаленькойдоске,ипоэтомумыразработаликонцепциюSURFWIDE
BODY, котораярезкои контролируемоповорачиваети, в тожевремя,
остаетсяустойчивой.Этокороткиеустойчивыедоски,которыеотлично
ведутсебянаволне.
Длинадоскивсегдаимеетрешающеезначениеприкатаниинабереговой
волне,поэтомумыразрабатываликороткуюдоску,котораябудетобла-
датьвозможностьюделатьстабильныеповоротыикарвинг.Взоненог
палубаплоская, абортаимеюттакуюформу,прикоторойдоскаочень
резвоповорачивает.Нодажееслиполностьюнакренитьдоску, вводе
остаютсядваплавника,которыеееудерживаютназаданнойтраектории.
Днище–моноконкейв,переходящийвплоскийV-шейп,которыйусилива-
етсяккорме.
SURFWIDEBODYрасширяет границыивыводитвашстиль катанияна
новыйуровень.Продвинутыерайдерыоценятотличныехарактеристики
доски.
Каждый,ктопопробовалхотьраз,хочетеще.Джейсон (JasonPolakow)
как-тосказал:„Чтовыхотитеотэтойтолстушки?“Онпопробовалпрока-
титьсянаSURFWIDEBODYнанебольшойволненаМауиитутжезаказал
дведоскидлясебя.
___________________________________________________
РАЗНИЦАМЕЖДУSURFИSURFWIDEBODY
SURFболееориентированынабольшуюволну,SURFWIDEBODY–насредние
ималенькие.Взависимостиотразмеравсемоделирассчитанынасреднийи
продвинутыйуровеньрайдера.
7‘4“X31“ 8‘2“X32“ 8‘8“X32“
SebastianKornum
Photo:Indra
20
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D18FUS0M319X8 FUSION9‘8“x31“ 294 80 4.3“/11.0 152 10.6/23.4 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D18FUS0M32TX2 FUSION10‘2“x32“ 311 82 4.4“/11.3 170 11.2/24.7 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D18FUS0M34TX8 FUSION10‘8“x34“ 325 87 4.5“/11.4 193 12.6/27.8 StandUp9.0“ 2xFCSM54.6“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникиздереваи2плавникамиFCS,мастфутдляустановкипаруса.Уразмера9‘8естьтэил-кикпэд.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D20FUS0M319X8 FUSION9‘8“x31“ 294 80 4.3“/11.0 152 10.8/23.8 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D20FUS0M32TX2 FUSION10‘2“x32“ 311 82 4.4“/11.3 170 11.4/25.1 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D20FUS0M34TX8 FUSION10‘8“x34“ 325 87 4.5“/11.4 193 12.8/28.2 StandUp9.0“ 2xFCSM54.6“
Технология: WoodSandwichсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникиздереваи2плавникамиFCS,мастфутдляустановкипаруса.Уразмера9‘8естьтэил-кикпэд.
FUSION
FUSION – WOOD SANDWICH GLOSS FUSION – WOOD SANDWICH
21
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-10%) Fin(IM) =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
J4D22FUS0M319X8 FUSION9‘8“x31“ 294 80 4.3“/11.0 152 t.b.a. SU8.0“J4D22FUS0M32TX2 FUSION10‘2“x32“ 311 82 4.4“/11.3 170 t.b.a. SU8.0“J4D22FUS0M34TX8 FUSION10‘8“x34“ 325 87 4.5“/11.4 193 t.b.a. SU9.0“
Технология: AST
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникизполэтилена,мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-10%) Fin(PE) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs MTBox (PE)MTBox
J4D24FUS0M32TX2 FUSION10‘2“x32“ 311 82 11.3 170 13.6/30.0 SoftFin6.1“ 2xSoftFin4.6“
Технология: SoftDeck
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,3плавникаизполэтилена(Mini-Tuttle),мастфутдляустановкипаруса.
FUSION 9‘8“X31“ 10‘2“X32“ 10‘8“X34“
FUSION – AST FUSION – SOFT DECK
2222
УНИВЕРСАЛЬНАЯ ДОСКА, ОРИЕНТИРОВАННАЯ НА ВЭЙВЭтауниверсальнаямодельимеетвэйвшейп,ноприэтомотличаетсяот
досокJPALLROUND.Оникороче,ширеибольшепообъему.Такжеуних
болееострыйнос,из-закоторогодоскисмотрятсястильно.
Днищедосок9‘8“и10‘2“имеетформудвойногоконкейва,которыйпере-
текаетвV-профильккорме.Носовойрокеррассчитаннапрохождение
волны.Уразмера10‘8“x34“вцентреодиночныйконкейв,которыйпере-
ходитвпрогрессивныйV-профильпомереприближенияккорме.V-об-
разнаяформакормыпомогаеткренитьтакуюбольшуюдоскунаволне.
Объемдоскираспределентак,чтодоскаоченьустойчива.Посравнению
смоделямиJPALLROUNDидругимиуниверсальнымисапамиFUSIONбо-
лееориентированыименнонакатаниенаволнеипоэтомунемноготеря-
ютвустойчивостиприкатаниипоровнойводе.
Доски FUSION очень простые и легко поворачивают. Они работают во
всехусловияхиподходятдлярайдеровразногоуровняотначинающих,
каккруизерыдляплоскойводыилидоскидляосвоениявейва,допро-
двинутыхвейв-райдеров.
Доски, выполненные по технологии Wood Sandwich Gloss и Wood
Sandwich, поставляются с комплектом плавников Thruster и предусма-
триваютвозможностьустановкикамерыGoPro.
ДоскиASTпоставляютсяс1плавником.
ВерсиясмягкойпалубойSoftDeckпоставляетсяскомплектомпластико-
выхплавниковсистемыThruster.
___________________________________________________
РАЗНИЦАМЕЖДУFUSION,ALLROUNDИWIDEBODY
Всеэтиуниверсальныедоскиотличноподойдутдляровнойводыидлянебольших
исреднихволн.
ALLROUNDбудутбыстреенапрямойблагодарясвоейкурсовойустойчивости.
WIDEBODYсамыеустойчивыеиз-засвоейширины,атакжеэтидоскилучшевсего
подходятдляновичков.
FUSIONбольшедругихориентированынавэйв.
FUSION
DeanChristener
Photo:Indra
2323
FUSION ALLROUND
Melanie Brandstätter
Photo:MirjaG
eh
24
Артикул Название ДлинаШиринаТолщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D28ALL0M30UX2 ALLROUND11‘2“x30“ 340 76 4.2“/10.6 170 11.7/25.8 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D28ALL0M31UX8 ALLROUND11‘8“x31“ 358 79 4.2“/10.7 199 12.6/27.8 StandUp9.0“J4D28ALL0N32VX0 ALLROUND12‘0“x32.5“ 366 83 4.6“/11.6 217 13.1/28.9 StandUp9.0“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникиздереваUS(11‘2“поставляетсяс2боковымиплавникамиFCS),мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D30ALL0M30UX2 ALLROUND11‘2“x30“ 340 76 4.2“/10.6 170 11.9/26.2 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D30ALL0M31UX8 ALLROUND11‘8“x31“ 358 79 4.2“/10.7 199 12.9/28.4 StandUp9.0“J4D30ALL0N32VX0 ALLROUND12‘0“x32.5“ 366 83 4.6“/11.6 217 13.3/29.3 StandUp9.0“
Технология: WoodSandwichсматовойобработкойвсейповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникиздереваUS(11‘2“поставляетсяс2боковымиплавникамиFCS),мастфутдляустановкипаруса.
ALLROUND
ALLROUND – WOOD SANDWICH GLOSS ALLROUND – WOOD SANDWICH
25
Артикул Название ДлинаШирина Толщина Объем Вес(+/-10%) Fin(IM) Бок.плавники см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
J4D32ALL0M30UX2 ALLROUND11‘2“x30“ 340 76 4.2“/10.6 170 t.b.a. SU9.0“
J4D32ALL0N32VX0 ALLROUND12‘0“x32.5“ 366 83 4.6“/11.6 217 t.b.a. SU9.0“
Технология: AST
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,1полиэтиленовыйплавникUS,мастфутдляустановкипаруса.
НЕОГРАНИЧЕННЫЙ ДИАПАЗОН
Диапазонпримененияэтихлонгборд-саповпростопоражает.Ониотличноподходятдляновичков,длякру-
изингапоровнойводеидлявэйвэкспертов.Поворачиватьнанихоченьпросто,унихотличныйход,они
быстрыеипрекрасноработаютвлюбыхусловиях.
ОСНОВНЫЕХАРАКТЕРИСТИКИШЕЙПА
Конкейввносовойчастисоздаетдополнительнуюподъемнуюсилуипредотвращаетзарываниеносавводу.
Скругленныерэйлы,какнасерфбордах.Относительнопрямаялинияпалубыделаетработусвесломочень
удобной–доскаустойчиваяиобладаетхорошейобратнойсвязью.JPALLROUND–этоотличноесочетание
легкойработывеслом,устойчивостииманевренности.
УзкаякормавсочетаниисувеличеннымV-профилемделаетдоскуоченьходкойиотзывчивой.Плоскаяпалу-
баобеспечиваетрайдеруустойчивостьвовремяпересеченияволны.
Кромевсегопрочего,JPALLROUND–отличныедоскидляобучениявиндсерфингу,прогулокподпарусоми
вейвовогокатаниявлегкийветер.
ALLROUND11‘2“x30“
Длинавсочетаниисширинойв30дюймовгарантируетустойчивостьихорошийходпопрямой.Гладкаялиния
днищадаетхорошеескольжение,авсочетаниисувеличеннымтэил-кикером–хорошиесвойствадляманев-
ровнаволне.Отличныйшейп,которыйподойдетподвсестиликатанияидляразныхусловий.
ALLROUND11‘8“x31“
Оченьустойчиваяиуниверсальнаядоска.Прекрасныйвыбордляновичка!Благодарятому,чтоудоскиочень
длиннаяватерлиния,онаотличноскользитповоде.Пойматьволнунаэтойдоскепрощепростого.Из-заши-
риныв31дюймиокруглыхбортов,онаоченьустойчивая,но,несмотрянасвоигабариты,оченьманевренная.
Высможетевыполнятьдажекарвингнаволне.АрезкиеконтурыкормыделаютALLROUND11‘8“x31“отлич-
нойдоскойдлявиндсерфинга.Этоидеальнаядоскадляотелейистанцийпроката.Естьветер,нетветра,не
важнокакискем,спарусомилисвеслом–этадоскавсегдадаритудовольствиенаводе!
ALLROUND12‘0“x32,5“
Мынемногоувеличили12-йразмер.Доскаимееттакуюжеманевренность,какиумладшихбратьев,нооб-
ладает всеми преимуществами невероятного объема в 217 литров! Дополнительнаяширина также играет
важнуюрольвувеличенииустойчивости.Этадоскасправитсясовсем:отпервогоудараповодевесломдо
агрессивногокатаниянаволнетяжеловесногорайдера.
___________________________________________________
РАЗНИЦАМЕЖДУFUSION,ALLROUNDИWIDEBODY
Всеэтиуниверсальныедоскиотличноподойдутдляровнойводыидлянебольшихисреднихволн.
ALLROUNDбудутбыстреенапрямойблагодарясвоейкурсовойустойчивости.
WIDEBODYсамыеустойчивыеиз-засвоейширины,атакжеэтидоскилучшевсегоподходятдляновичков.
FUSIONбольшедругихориентированынавэйв.
ALLROUND 11‘2“X30“ 11‘8“X31“ 12‘0“X32.5“
ALLROUND – AST
26
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D38VEN0M308XT VENUS8‘10“x30“ 269 77 4.3“/10.9 136 8.9/19.6 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D38VEN0M319X8 VENUS9‘8“x31“ 294 80 4.3“/11.0 152 10.8/23.8 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйдеревянныйплавникUS,2боковыхплавникаFCS,тэил-кикпэд,мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox (FRP*)FCSBox
J4D38VEN0O30UX2 VENUS11‘2“x30“ 340 76 4.2“/10.6 170 11.7/25.8 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D38VEN0O32TX9 VENUS10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 12.4/27.3 StandUp9.0“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйдеревянныйплавникUS,тэил-кикпэд,мастфутдляустановкипаруса.Доскаразмера11‘2“поставляетсяс2боковымиплавникамиFCS.
VENUS
VENUS – WOOD SANDWICH GLOSS VENUS – WOOD SANDWICH GLOSS
2727
GIRL POWER
В2014годумыпригласиликомандулучшихдевушекSUP-райдеров,чтобыусовершенствоватьнашулинейкуженскихдосок.Каждойбыла
данавозможностьвнестиизменениявшейп.ВсемоделиоснащеныкреплениедлякамерыGoProвносуимастфутомдляустановкиверхушки.
Venus8’10’’имеетсерфовыйшейп,тонкийносиэкстрарокер.Понаправлениюккормедосканемноговытянута,аV-профильднищаувеличи-
вается.Venus8’10’’предназначенадляпродвинутыхдевушек-райдеров,которыелюбятвертикальныеразворотынаволне.
9’8’’–этоуниверсальныйSUP,которыйодинаковохорошоработаеткакнаволне,такиприхождениисвеслом.Этадоскаотличноподойдет
легкимновичкамиипродвинутымрайдерам.Особенностьюэтогоразмераявляетсяформаднища,
накоторомконкейвпереходитвV-профильвзаднейчастидоски.
11’2’’–этоклассическийлонгборд-SUP,которыйобладаетотличнымихарактеристиками
дляпервыхшаговвмиреSUP-серфинга.
10’9”32дюймавширинуи189литровобъемаделают
этудоскуотличнымвыборомдляновичкаидля
моднойSUP-йоги,устойчивостьдоски
позволяетприниматьсамые
сложныепозы.
VENUS 8‘10“X30“ 9‘8“X31“ 11‘2“X30“ 10‘9“X32“
Photos:Ind
ra
28
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox FCSBox
J4D42WB00M329X9 WIDEBODY9‘9“x32“ 297 81 4.3“/11.0 157 10.8/23.8 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D42WB00N33TX0 WIDEBODY10‘0“x33.5“ 306 85.5 4.3“/11.0 179 11.7/25.8 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D42WB00O32TX9 WIDEBODY10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 12.2/26.9 StandUp9.0“J4D42WB00O35TX2 WIDEBODY10‘2“x35“ 310 89 5.1“/12.9 228 12.5/27.6 StandUp9.0“
Технология: WoodSandwichсглянцевойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSизполиэтилена,мастфутдляустановкипаруса.Размеры9‘9“и10‘0“комплектуютсядвумябоковымиплавникамиFCS.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Плавник Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs (wood)USBox FCSBox
J4D44WB00M329X9 WIDEBODY9‘9“x32“ 297 81 4.3“/11.0 157 11.0/24.3 StandUp7.0“ 2xFCSM54.6“J4D44WB00N33TX0 WIDEBODY10‘0“x33.5“ 306 85.5 4.3“/11.0 179 11.9/26.2 StandUp8.0“ 2xFCSM54.6“J4D44WB00O32TX9 WIDEBODY10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 12.4/27.3 StandUp9.0“J4D44WB00O35TX2 WIDEBODY10‘2“x35“ 310 89 5.1“/12.9 228 12.7/28.0 StandUp9.0“
Технология: WoodSandwichсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSизполэтилена,мастфутдляустановкипаруса.Размеры9‘9“и10‘0“комплектуютсядвумябоковымиплавникамиFCS.
WIDE BODY
WIDE BODY – WOOD SANDWICH GLOSS WIDE BODY – WOOD SANDWICH
29
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-10%) Плавник(IM) =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
J4D46WB00N33TX0 WIDEBODY10‘0“x33.5“ 306 85.5 4.3“/11.0 179 t.b.a. SU9.0“J4D46WB00O35TX2 WIDEBODY10‘2“x35“ 310 89 5.1“/12.9 228 t.b.a. SU9.0“
Технология: AST
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSизполэтилена,мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-10%) Плавник(IM) Бок.плавники =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox (PE)MTBox
J4D48WB00M329X9 WIDEBODY9‘9“x32“ 297 81 4.3“/11.0 157 13.7/30.2 SU8.0“ 2xSoftFin4.6“J4D48WB00N33TX0 WIDEBODY10‘0“x33.5“ 306 85.5 4.3“/11.0 179 14.0/30.9 SU8.0“ 2xSoftFin4.6“J4D48WB00O32TX9 WIDEBODY10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 15.4/34.0 SU9.0“J4D48WB00O35TX2 WIDEBODY10‘2“x35“ 310 89 5.1“/12.9 228 16.0/35.3 SU9.0“
Технология: SoftDeck
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSиздерева,мастфутдляустановкипаруса.Размеры9‘9“и10‘0“комплектуютсядвумябоковымиплавниками‘Mini-Tuttle‘.
WIDE BODY 9‘9“X32“ 10‘0“X33.5“ 10‘9“X32“ 10‘2“X35“
WIDE BODY – AST WIDE BODY – SOFT DECK
30
___________________________________________________
РАЗНИЦАМЕЖДУFUSION,ALLROUNDИWIDEBODY
Всеэтиуниверсальныедоскиотличноподойдутдляровнойводыиидля
небольшихисреднихволн.
ALLROUNDбудутбыстреенапрямойиз-засвоейкурсовойустойчивости.
WIDEBODYсамыеустойчивыеиз-засвоейширины,атакжеэтидоскилучше
всегоподходятдляновичков.
FUSIONбольшедругихориентированынавэйв.
МОРЕ ФАНА ДЛЯ ВСЕХ И ВЕЗДЕУниверсальность саповWIDE BODY завоевала сердца поклонников ак-
тивногоотдыханаводеповсемумиру.Этидоскиотличноподходятдля
семейныхразвлечений,путешествийпоозерамирекам,такжеонихоро-
шоведутсебянаволне.WIDEBODYможетиспользоватькаждыйчлен
семьи.Возьмитенабортребенкаилидомашнегопитомцаилииспытайте
себянаволнах.WIDEBODYоченьширокиеипоэтомуустойчивые.Все
четыреразмерапрекрасноподойдутвкачестведляобучениявиндсер-
фингу.
WIDEBODY9‘9“x32“
ЭтоуниверсальнаядоскадляSUPидлявиндсерфнгана гладкойводе
илинебольшихволнах.Онасозданадляновичковипродвинутыхвинд-
серферовилюбителейSUP.Доскаобладаетзначительнойширинойипо-
этомуведетсебяустойчиводажевприбойнойволне.Особенныйшейпи
относительнонебольшаядлинаделаютэтудоскуоченьманевренной,на
нейлегкоповорачивать,атакжекататьсясвесломнаволнах.
WIDEBODY10‘0“x33,5“
Новички, которые хотят сразу на волну, выбирают этот размер.Доска
шириной33,5дюймаиотносительнокороткая,поэтомуонасупер-устой-
чиваяи,втожевремя,маневренная.Выникогданеупадетесэтойдоски
нагладкойводе,этопрекраснаядоскадлявсейсемьи,котораядоставля-
етмассуудовольствияспервыхсекундзнакомства
сней.
WIDEBODY10‘9“x32“
Идеальная семейная игрушка! Отличная доска для SUP и виндсерфин-
га для новичков и для продвинутых. Дополнительныеширина и длина
увеличиваютглиссирующуюповерхность,идоскавыходитнаглиссиро-
вание сразуже, как только ветер наполнит ее парус.WIDEBODY 10‘9“
отличноподходитдлявиндсерфингаиSUPнагладкойводе,атакжедля
освоенияволн.Есливыищетеоднудоскудлявсейсемьи,сложнобудет
найтивариантлучше!
WIDEBODY10’2”x35”
В2014годумыдобавиливлинейкупо-настоящемуширокуюдоску.228
литровобъемаи35дюймовширины–наэтойдоскебудетсебячувство-
ватьувереннодажегигант!Ивтожевремяэтадоскаобладаетдостаточ-
нойманевренностью,т.к.онаотносительнокороткая.
WIDE BODY
KauliSeadi
Photo:Indra
31
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Плавник см см Дюйм/см л кг/lbs (Wood)USBox
J4D54CRU0M30UX4 CRUISER11‘4“x30“ 346 76 5.3“/13.4 239 13.5/29.8 StandUp9.0“J4D54CRU0M30VX6 CRUISER12‘6“x30“ 381 76 6.0“/15.3 300 16.0/35.3 StandUp9.0“
Технология WoodSandwichсматовойобработкойвсейповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,обвязкадлягруза,местокреплениядлякамерыGoPro,центральныйплавникUSиздерева,2мастфутадляустановкипарусаикреплениеподудочку.
СКОРОСТЬ И УДОВОЛЬСТВИЕ
Отличныекруизерыидоскидляпутешествий.Уэтихдосокводоизмещающийкорпуссплавнымиобво-
дамиидлиннойватерлинией,чтооченьхорошоспособствуетскольжениюповоде.
Несмотрянасвоеназвание,онипотрясающебыстрые.НашшейперWernerGniglerзнает,каксоздавать
быстрыедоски.
Оченьмногиеиспользуютэтидоскидлягонок.Т.к.ониоченьустойчивые,топрекрасноподходятидля
гоноквоткрытомморе.Ловитеволнылегко!Круизерыотличнопоказываютсебянаокеанскомсвелле.
Доскиоборудованымножествомкреплений, чтоделаетихсупер-универсальными.Нанихестьтакже
обвязкадлякреплениягруза,наносупредусмотреноместодлякреплениякамерыGoProидажекрепле-
ниедляудочкифирмыScotty(информацияобоборудованииScottyнаходитсяпоадресуwww.scotty.com)
Иконечноже,наэтидоскиможноустановитьверхушкуотвиндсерфинга.Выоченьсильноудивитесь,
каклегкоибыстроонивыходятнаглиссированиеикакоеудовольствиевыполучаете,перемещаясьна
этихдоскахизпунктаАвпунктБ.Этоцелыйпотрясающиймирисследованийиприключений,такчего
жевыждете?Вперед!
CRUISER11‘4“x30“
Глядяназапросырынканакороткиедоски,мыразрботалиэтотразмер.Унеготакаяжеширинав30
дюймов,чтообеспечиваетотличныйбалансикурсовуюустойчивость.
CRUISER12‘6“x30“
Этабыстраяиживаядоскаможетприниматьучастиевгонкахпопулярногокласса12‘6“.
WIDE BODY CRUISER 11‘4“X30“ 12‘6“X30“
CRUISER – WOOD SANDWICH
MelanieBrandstätter
Photo:MirjaG
eh
3232
Насезон2014годамыразработалиновуюконцепциюдляводоизмещающихскоростныхдосок.Кчетыремразме-
рамгоночныхдосокмыдобавиличетыреразмерасувеличеннойшириной,которыйполучилиимяSPORTSTER.Эти
доски–полноценныегоночныеболиды,предназначенныедлятяжелыхрайдеров,и,втожевремя,ониотлично
подходятидляпростогокатания.
ДоскиRACEиSPORTSTERвыпускаютсявверсияхдлягладкойводыидлявсехусловийисоответствуютгоночным
классам12’6’’и14’0”.
ДоскиRACEиSPORTSTERимеютодинаковыйшейп,ноотличаютсяшириной.ДоскиSPORTSTERизготавливаются
потехнологиямWoodSandwichиCarbon,адоскиRACEтолькокарбоновые.
КОНЦЕПЦИЯ RACE / SPORTSTER 2014
PERFORMANCE SUPPh
oto:MirjaG
eh
3333
PERFORMANCE SUP SPORTSTER VS. RACE Ph
oto:Indra
34
SPORTSTERFLATWATER–этоновыйконцепт.
Прощающая ошибки гоночная доска, разработанная
специальнодлягонокнадлинныедистанциипоспокойнойводе.
Длялюбителяэтидоскипредпочтительнеепрофессиональных,т.к.ихско-
ростьпопрямойбудетбольшеблагодарябольшейустойчивости.Этосправедливо
идлятяжелыхрайдеров.SPORTSTERFLATWATER–доскидлягладкойводыинебольшого
чопаозер,рек,прибрежныхводморейиокеанов.Крометого,онипрекрасноподходятдляфитнеса.
Шейпоснованнаформахгоночныхдосок,носострыйирежетводукакнож.Длинаватерлинииоченьбольшая,
профильдоскитонкий,из-зачегообщийцентртяжестирасположенмаксимальноблизкокповерхностиводы,
чтопозволяетэффективнотрансформироватьэнергиюработывесломвскорость.Скругленныебортасгла-
живаютошибкиихорошоработаютнанебольшомчопе.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(G10) см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
SPORTSTER FLAT WATER – CARBONJ4D60SPT0M29VX6 SPORTSTERFW12‘6“x29“ 382 74 6.1“/15.5 237 10.3/22.7 Race8.4“J4D60SPT0O28XX0 SPORTSTERFW14‘0“x28“ 427 71 6.1“/15.4 258 11.3/24.9 Race8.4“
Технология: CARBONсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
SPORTSTER FLAT WATER – WOOD SANDWICHJ4D64SPT0M29VX6 SPORTSTERFW12‘6“x29“ 382 74 6.1“/15.5 237 14.0/30.9 Race8.4“J4D64SPT0O28XX0 SPORTSTERFW14‘0“x28“ 427 71 6.1“/15.4 258 14.8/32.6 Race8.4“
Технология: WoodSandwichсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSG10,местокреплениядлякамерыGoPro,мастфутдляустановкипаруса.
SPORTSTER–FLATWATER
CARBON WOODSANDWICH
SPORTSTER – FLAT WATER
SPORTSTER – FLAT WATERPh
oto:MirjaG
eh
PeterBartl
35
ПриразработкеSPORTSTER–ALLWATERглавнойидеейбылодобавитьдружелюбностибескомпромиссным
гоночнымболидамRACEALLWATER.Имырешилиэтузадачу,добавивширины.
ГлавнаяцельSPORTSTERALLWATER–этополучитьпреимуществонаокеанскомсвелле.Нанейпростоза-
нятьволну,удержатьпреимуществоинаходитьсянаволнекакможнодольше,азатемтакжелегкоперейти
наследующую.Удоскибольшаявеличинарокера,посравнениюсверсиямидляровнойводы.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(G10) =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
SPORTSTER ALL WATER – CARBONJ4D65SPT0M29VX6 SPORTSTERAW12‘6“x30“ 381 76 8.3“/21.0 265 t.b.a. Race8.4“J4D65SPT0O28XX0 SPORTSTERAW14‘0“x30“ 426 76 8.5“/21.7 299 t.b.a. Race8.4“
Технология: CARBONсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
SPORTSTER ALL WATER – WOOD SANDWICHJ4D66SPT0M29VX6 SPORTSTERAW12‘6“x30“ 381 76 8.3“/21.0 265 t.b.a. Race8.4“J4D66SPT0O28XX0 SPORTSTERAW14‘0“x30“ 426 76 8.5“/21.7 299 t.b.a. Race8.4“
Технология: WoodSandwichсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSG10,местокреплениядлякамерыGoPro,мастфутдляустановкипаруса. SPORTSTER–ALLWATER
CARBON WOODSANDWICH
SPORTSTER – FLAT WATER SPORTSTER – ALL WATER
SPORTSTER – ALL WATER
Photo:Indra
WernerGnigler
36
ГонкинаSUPстановятсявсеболееспецифичнымииоченьмногоезави-
ситоттого,наскольковашадоскасоответствуетсостояниюводы.Ком-
промиссныевариантытутбольшенеработают,т.к.проигрываютсвоим
специализированнымсоперникам.Специальнодлягонокнагладкойводе
мыразработалидваразмераRACEFLATWATER:14‘x24.5“и12‘6“x25“.
RACEFLATWATER14‘оченьустойчиваяблагодарясвоейдлине,поэтому
ееширинаможетбытьсниженадляобеспечениямаксимальнойскорости.
Носоваячастьдоскиоченьвытянута,носэффективнорежетповерхность
воды.Шейпрассчитантак,чтобыдлинаватерлиниибыламаксимальной.
Засчетэтогодоскасохраняетэнергиюкаждоговзмахавесломитранс-
формируетеевдвижение.
ДругоеновшестводосокRACE–особаяобтекаемаяформапалубывно-
совойчасти,котораядобавляетобъемаи,втожевремя,непозволяет
волнамиветрувлиятьнадвижениедоски,сбиватьеескурса.Акогданос
доскиуходитподводу,создаетсяподъемнаясила,котораявыталкивает
нособратно,поэтомудосканезарываетсяносомпримощныхгребках.
В средней части доски расположен утопленный кокпит, днище в этом
месте имеет V-профиль, это обеспечивает максимальную устойчивость
райдеру.Линиярокеравэтойобластиплоскаядлятого,чтобыдоскасо-
храняласкоростькакможнодольше.
Параллельныебортавсреднейчастисужаются,образуяоструюкорму.
Плоскаялопатообразнаялиниярокера увеличиваетсяот среднейчасти
к корме, эти два решения определяютформу днища, которая обладает
минимальнымсопротивлением.Верхняяповерхностьдоскиимееттакую
форму,чтопопавшаянанееводатутжестекает.
Вобраввсебявсесамоепередовоеилучшее,RACEпредставляютизсебя
идеальныемашиныдляпобед!
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(G10) =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
J4D70RACEM25VX6 RaceFW12‘6“x25“ 381 64 9.3“/23.7 232 9.9/21.8 Race8.4“J4D70RACEN24XX0 RaceFW14‘0“x24.5“ 426 62.2 8.4“/21.4 242 10.7/23.6 Race8.4“
Технология: CARBONсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSG10.
RACE – FLAT WATER
RACE FLAT WATER – CARBON
RACE–FLATWATER
Peter Bartl, Wolfgang Leeb
Photo:MirjaG
eh
37
RACEALLWATER–этоотличныедоскидлягоноквлюбыхформатах,
проводящихсявовсехуголкахземногошара.Нетолькодлягонокда-
унвинд–онипрекрасноработаютивприбое,нанихможносерфить.
Этонеудивительно,потомучтоосновнаязадачаRACEALLWATER–
обеспечитьпреимуществонасвелле.
Легкозанятьволну,еслиможешьподдерживатьскоростькакмож-
нодольше.Контурднищаподобрантакимобразом,чтоонповторя-
етповерхностьмеждуволнами,ипоэтомудоскаедетсамапосебе,
подгоняемаяволной.СравниваяRACEALLWATERсихверсиямидля
плоскойводы,вылегкозаметите,чтоизгибыунихболеесильновы-
ражены.
Водоизмещающая часть доски скруглена, что мгновенно создает
подъемнуюсилу.Когданосзарываетсявволну,водабыстростекает
снего,иноспродолжаетрезатьповерхность.Толькосамыйкончик
носаудоскизаострен,чтобыпронзатьнакатившиеволны.
Тонкийпрофильдоскииплоскаяпалубаобеспечиваютминимально
низкийцентртяжести, в сочетаниисдополнительнойширинойэто
даетпревосходнуюустойчивость.Расширеннаязадняячастьпозво-
ляет райдеру не пропустить ни одну волну. Большая эффективная
площадьпозволяетуправлятьейнаволнеоченьлегко.Скругленные
бортаделаютдоскупрощающей.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(G10) =новыйшейп см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
J4D72RACEM27VX6 RaceAW12‘6“x27“ 381 68.6 8.3“/21.2 241 10.6/23.4 Race8.4“J4D72RACEN26XX0 RaceAW14‘0“x26.5“ 426 67.3 9.2“/23.3 263 11.5/25.4 Race8.4“
Technology CARBONCARBONсматовойобработкойповерхностидоскииглянцевымирэйлами.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,центральныйплавникUSG10.
RACE – FLAT WATER
RACE ALL WATER – CARBON
RACE – ALL WATER
RACE–ALLWATER
Photo:Indra
JasonPolakow
38
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(PE) см см Дюйм/см л кг/lbs MTBox
J4C02YG00M308XT YoungGun8‘10“x30“ 270 76 4.1“/10.5 126 10.8/23.8 3x6.1“
Технология SoftDeckсмягкимпокрытиемпалубыEVA
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,3полиэтиленовыхплавника(Mini-Tuttle),мастфутдляустановкипаруса.
Артикул Название Длина Ширина Толщина Объем Вес(+/-6%) Fin(Wood) см см Дюйм/см л кг/lbs USBox
J4C14WSS0M32TX9 WINDSURFSUP10‘9“x32“ 328 81 4.7“/12.0 189 13.6/30.0 SU9.0“
Технология WoodSandwichсматовойобработкойповерхностидоски.
Вкомплекте:мягкаяпалубаEVA,креплениелиша,шверт,деревянныйплавникUS,мастфутдляустановкипаруса.
WINDSURF SUP
YOUNG GUN WINDSURF SUP – SOFT DECK WINDSURF SUP – WOOD SANDWICH
39
Photo:Indra
JulieKornum
LeviYoung
ВсесапыJPмогутиспользоватьсядлявиндсерфинга (за
исключенемспециальнойсерииRaceинадувныхсапов).
Но сапы серии WINDSURF подходят для этого лучше
всего, т.к. разрабатывались именно для виндсерфинга.
WINDSURFSUPоборудованышвертом,дляустойчивостии
длятого,чтобыуменьшитьихснос,этоособеннопомогает
новичкам,которыеделаютсамыепервыешаги.Этидоски
позволяютвыходитьнаводувсегда:длякатания,длятре-
нировкиилидлятогоитогоодновременно.
YOUNG GUN WINDSURF SUP
Бескомпромиссныйвариантдляподростковдляактивноговремя-
препровождениянаводе.Сэтойдоскойдетинаучатсяходитьс
весломзадвеминуты, аподпарусом– задвадня.YOUNGGUN
WINDSURF SUP можно назвать связующим звеном между винд-
серфнгом и сапом. Как же замечательно наблюдать за детьми,
которыеникогдараньшенестоялинавиндсерфингеилинасапе,
атеперьвеселятсяикатаютсянаYOUNGGUNWINDSURFSUP!
Длина,ширинаиобъем,мягкаяпалубаплюсцентральныйплавник
делаютэтидоскиидеальнымидляподростковновичковвесомдо
40кг.Втожевремя,этоотличныйуниверсалдлякатанияипо
спокойнойводе,иповолнам.
Подаритеэтуигрушку
своемуребенку,
ионзабудетпро
компьютерныеигры
иИнтернет!
WINDSURF SUP
Идеальная игрушка для всей семьи!Отличный виндсерфер и отличный сап даже для про-
двинутых.Большойобъемидлинаобеспечиваютустойчивость.WINDSURFSUPоборудован
швертом,чтопозволяетбезтрудаходитьострокветру.Еслившвертенетнеобходимости,
например,приглиссировании,тоегоможнозадвинутьвспециальныйколодец.
Этадосканетолькоотличноподходитдляобучениявиндсерфингуилихождениюсвесломпо
спокойнойводе,ноипрекрасноработаетнаволне.
Есливыищетечто-нибудьпобольше,чтоподойдетдлявсейсемьиидляразныхусловий,то
вамоченьсложнобудетнайтивариантлучше,чемWINDSURFSUP!
WINDSURF SUP WINDSURF SUP
40
Photo:Indra
KauliSeadi
SUBJECTTOALTERATION!
JP-AUSTRALIA SUP TEAM:Branislav Sramek, Christian Gøbel, Dean Christener, Geoff Breen, Hub Dekkers, Jackson Close,
Jason Polakow, Jesse Kautz, Kauli Seadi, Keahi de Aboitiz, Lars Holm, Lars Petersen, Luis Menezes,Maarten van der Ochten, Melanie Brandstätter, Patrick Kerkhof, Paulino Pereira, Pete Tomsett, Peter Bartl,Robert Pirie, Roberto Vieira, Sebastian Kornum, Sonja Duschek, Steven van Broeckoven, Wolfgang Leeb