JN108197 H175058 P298635 Airblade JP RANGE ... Responsive...HEPAフィルターを通した風で、...

HEPAフィルターを通した風で、速く衛生的に手を乾かします。

照明ヘアドライヤー空調家電ハンドドライヤー

法人様向けダイソンテクノロジー製品の詳細は下記のウェブサイトでご案内しています。www.dyson.co.jp JN

. 108

197

DAT

E.24

.04.

20

なぜ、きちんと機能しない製品を我慢して使わなければならないのでしょうか？1907年、トイレにペーパータオルが導入されました。初のハンドドライヤーの導入は 1948年のことになります。以来、両製品はほんの少しの変化しかみせていません。未だにコストがかかり、環境にも配慮されていません。ダイソンのエンジニアはこれでは満足しませんでした。 2006年、ダイソンのエンジニアは従来のハンドドライヤーとは一線を画した製品を発明しました。 Airblade™テクノロジーです。

01 02Dyson Airblade™ハンドドライヤー

主要なF1チームの化粧室で採用された第一世代のDyson Airblade Tap

Dyson Airblade™ハンドドライヤー 03 04

ペーパータオルの問題点

ペーパータオルは、環境に多大な負荷を与えます。常にペーパータオルの補充が必要で、使用済みのペーパータオルはトイレ内で散乱し、排水口を詰まらせてしまう原因にもなります。これらの清掃やメンテナンス作業は、非常にコストがかかります。

また、ストックがなくなれば手を拭くことはできません。ペーパータオルは、トイレ環境への影響のみならず衛生面の問題も生み出します。

知っていましたか？手を乾かすことは、手の衛生を維持するために非常に重要です。なぜなら、湿った手は1,000倍ものバクテリアを増殖させる原因になるからです。*

* D. R. PATRICK, G. FINDON and T. E. MILLERによるレポート：手洗い後の残留水分が、接触細菌感染のレベルを決定する。

「Epidemiol. Infection.」（1997）:119, 319-325に掲載。


他のハンドドライヤーの問題点

温風ハンドドライヤー温風のハンドドライヤーの中には、乾くのが遅く、電気代が高くなるものもあります。ランニングコストがかかるうえに、定期的なお手入れを怠ると不衛生です。

ジェットドライヤー他のジェットドライヤーも、Dyson Airblade™ハンドドライヤーと同じように見えるかもしれません。しかし、特許取得済みのAirblade™テクノロジーはもちろんのこと、HEPAフィルターを搭載している他のジェットドライヤーはほとんどなく、その機能性は比較の対象になりません。ほとんどのジェットドライヤーは、モーターが弱いため、手を乾かすために必要な高速な風を出すことができず、HEPAフィルターに風を通せるだけのパワーがありません。

そのため多くのジェットドライヤーは、Airblade™テクノロジーと比較し、手を乾かすのに時間がかかるだけでなく、定期的なお手入れを怠ると不衛生です。

ドレインタンクを覗いたことはありますか？従来のハンドドライヤーはドレインタンクに水を溜める設計になっています。しかし溜められた水は不衛生で、バクテリアの温床になり得ます。

ドレインタンクは定期的なお手入れが必要です。それは、化粧室のメンテナンスの手間を増やすだけでなく、水を捨てる際に、その水をまき散らすリスクもあります。

知っていましたか？Dysonの微生物研究者により、ドレインタンクの水のバクテリアレベルは、定期的なお手入れを怠った場合、家庭内の化粧室より圧倒的に高いと証明されました。*

* 参考：Dyson 社内テスト2015; Scott他 2009;Medrano-Felix他 2010


Dyson Airblade™ハンドドライヤーはここが違います。

ダイソンデジタルモーター V4 HEPAフィルター Airblade™テクノロジー HEPAフィルターを通した風で、速く衛生的に手を乾かします。

Dyson Airblade™ テクノロジーは他のハンドドライヤーにはありません。

ダイソンデジタルモーター V4 従来のモーターは大きいうえに遅く、効率が良くないことがあります。また、カーボンブラシに依存しているモーターは時間とともに摩耗してしまいますが、ダイソンデジタルモーター V4は違います。コンパクトでパワフルなモーターは、古いカーボンブラシではなく、デジタルパルステクノロジーを使用することで従来のモーターの3倍の高速回転が可能になりました。

HEPAフィルター化粧室の空気中に浮遊するバクテリアやウィルスは風邪やインフルエンザ、吐き気、下痢などの原因になる可能性があります。 Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、 HEPAフィルターを搭載し、吸入する空気中に浮遊するバクテリアサイズの微粒子を最大99.97%まで捕らえます。* そのため、汚れた空気ではなく、衛生的な空気で手を乾かします。

Airblade™テクノロジーダイソンデジタルモーター V4の搭載によって、最大0.8ミリの吹き出し口から HEPAフィルターを通して 1秒間に最大30リットルの空気を放出します。最高時速675kmのろ過された空気のシートで水を削ぎ落とし、速く衛生的に手を乾かします。

* 米国規格IEST-RP-CC001.6に準拠し、第三者機関が実施したフィルター試験結果。

+ + =


従来のハンドドライヤーは、乾燥に時間がかかるものもあります。NSFプロトコルP335に準拠した試験により、HEPAフィルターを搭載していない他のハンドドライヤーの乾燥時間は、製造メーカーが表示している乾燥時間よりも、実際には遅い場合があることがわかりました。多くの人は手が乾くのが遅いと途中であきらめてしまい、手を湿ったままにしてしまいます。しかし、湿った手はバクテリアを1,000倍も増殖させます。*1

最大30秒*2 最大12秒*2 最大12秒*2 最大14秒*2

HEPAフィルター非搭載 HEPAフィルター搭載 HEPAフィルター搭載 HEPAフィルター搭載

Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、速く手を乾かします。NSFプロトコルP335に準拠した試験により、Dyson Airblade™ハンドドライヤーは速く手を乾かすことが証明されました。最大0.8ミリの吹き出し口からHEPAフィルターを通して1秒間に最大30リットルの空気を放出します。最高時速675kmのろ過された空気のシートで水を削ぎ落とし、速く衛生的に手を乾かします。

*1 D. R. PATRICK, G. FINDON and T. E. MILLERによるレポート：手洗い後の残留水分が、接触細菌感染のレベルを決定する。「Epidemiol. Infection.」（1997）:119, 319-325に掲載。

*2 乾燥時間は、NSF P335に準拠した自社規格DTM769にて実施された0.1gの残留水分の測定結果。


Airblade™テクノロジーは速く衛生的に乾かします。

理由は、以下の通りです：

ダイソンデジタルモーター V4

HEPAフィルター

最大14秒で乾燥*1

ドレインタンクを搭載していません

抗菌素材

ヒーターを搭載していません

タッチフリーオペレーション

湿った手は乾いた手と比べ、バクテリアを1,000倍増殖させます。*2

衛生的に手を乾かすことは手洗いと同様に重要です。バクテリアやウィルスが付着した湿った手でモノの表面を触ると、これらの菌は手からモノの表面へ移動し、数時間にわたって生き続けます。他の人がこの汚染されたモノの表面に接触すると、それらの菌はその人に移動します。湿った手は乾いた手と比べ、バクテリアを1,000倍増殖させます。*2 そのため、手がきちんと乾いていることは重要なのです。

衛生的なハンドドライヤー。 Dyson Airblade™ハンドドライヤーはHEPAフィルターを搭載し、吸入する空気中に浮遊するバクテリアサイズの微粒子を最大99.97%まで捕らえます。*3

最大14秒で乾燥し、*¹汚れた空気ではなく、衛生的な空気で手を乾かします。 Dyson Airblade Vと Dyson Airblade dBは、抗菌素材によりバクテリアの繁殖を抑制します。

Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、国際HACCP認証を取得しています。国際HACCP認証取得。 Dyson Airblade dBと Dyson Airblade Wash+Dryは、食品を扱う環境でも使用できることが承認されました。

*1 乾燥時間は、NSF P335に準拠した自社規格DTM 769にて実施された0.1gの残留水分の測定結果。

*2 D. R. PATRICK, G. FINDON and T. E. MILLERによるレポート：手洗い後の残留水分が、接触細菌感染のレベルを決定する。「Epidemiol. Infection.」

（1997）:119, 319-325に掲載。*3 米国規格IEST-RP-CC001.6に準拠し、

第三者機関が実施したフィルター試験結果。


ペーパータオルは、ランニングコストがかかります。ペーパータオルは、常にペーパータオルの補充と廃棄が必要です。

ランニングコストの軽減Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、ペーパータオルと比較して最大92%のコストを抑えることができます。*

¥73,000年間*

¥5,537年間*

¥5,580年間*

¥6,149年間*

* ハンドドライヤーについては常時通電平均電力量料金18円/1kwh、ペーパータオルについては1枚あたり0.5円（1回あたり2枚使用）、1日に各200回の利用を前提として算出した年間のコストです。コストの算出方法の詳細については、dyson.jp/calcsでご確認ください。


環境に多大な負荷を与えます。Dyson Airblade™ハンドドライヤーの二酸化炭素排出量は、他の一部のハンドドライヤーと比較して最大80%、ペーパータオルと比較して最大81%削減できます。*

17.1gCO2／回*

16.8gCO2／回*

3.7gCO2／回*

3.3gCO2／回*

3.6gCO2／回*

環境にやさしく設計されています。Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、二酸化炭素の排出量およびエネルギーの消費量を含む、あらゆる基準において環境に配慮して設計されています。*Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、カーボントラスト社に承認された唯一のハンドドライヤーです。

* 電気機器及びペーパータオルの製造過程で環境に与える影響の算出は、第三者機関である米国のカーボントラスト社が実施しています。二酸化炭素排出量の計算は、5年以上の製品使用を前提とし、各国のGDPに基づく加重平均を使用して、Footprint Expert Pro（ソフトウェア）により算出しています。ハンドドライヤーの乾燥時間は、自社規格DTM769を基準に算出しています。より詳しい情報は、こちらのリンクをご覧ください。https://www.carbontrust.com/our-clients/d/dyson/


ペーパータオルは環境に多大な負荷を与えます。

ペーパータオルの使用は、木の伐採から化学処理、廃棄処分まで環境に大きな影響を及ぼします。

森林伐採木はペーパータオルの主原料です。木の伐採は、生息環境の喪失につながるおそれがあります。

配送と補充ペーパータオルは工場から流通業者へ、さらに流通業者から施設管理者へと配送する必要があります。これはずっと繰り返されるプロセスであり、二酸化炭素排出量を生み出します。

廃棄物使用済みペーパータオルの多くはリサイクルできません。ゴミ回収まで袋や箱に収容し保管する必要があります。

最終処分保管された廃棄物は回収され処分されます。

木材輸送木材は、森林から製紙工場まで輸送する必要があります。

大量の水を消費ペーパータオルの製造工程全体を通して、大量の水が使用されます。

化学物質の使用ペーパータオルの製造工程では、塩素や二酸化硫黄などの化学物質が使用されています。

1

5

2

6

3 4

7

ペーパータオルは、多くの場合焼却または埋め立て処分されます。


Dyson Airblade™ハンドドライヤーだけが、以下の全ての特徴を兼ね備えています。

最大14秒で乾燥* 衛生的 HEPAフィルターを搭載ランニングコストの軽減環境にやさしい 5年間のメーカー部品保証

* 乾燥時間は、NSF P335に準拠した自社規格DTM769にて実施された0.1gの残留水分の測定結果。

¥ 5


テスト。テスト。テスト。 Dyson Airblade™ハンドドライヤーは長くご使用いただける設計になっています。物理的な負荷に対する製品の耐久性テストを繰り返し実施しており、実際の使用環境下での使用頻度を想定したテストも実施しています。

保証繰り返し厳しい製品テスト基準を組み込むことにより Dyson Airblade™ハンドドライヤーは、 5年間のメーカー部品保証を提供できます。

5年間のメーカー部品保証

Dyson Airblade dBハンドドライヤー 5年間のメーカー部品保証

Dyson Airblade Vハンドドライヤー 5年間のメーカー部品保証

Dyson Airblade Wash+Dry ハンドドライヤー 5年間のメーカー部品保証

HEPAフィルターを搭載した速乾かつ最も衛生的なハンドドライヤー。

速い乾燥時間 Dyson Airblade dBは、最高時速675kmの風で空気のシートを生成します。手の両面の水を同時に削ぎ落とし、最大12秒で手を乾かします。*

食品を扱う環境でも安全 Dyson Airblade dBは、国際HACCP認証を受けているため、食品を扱う環境での使用も可能です。

製品の詳しい情報は、ウェブサイトでご確認いただけます。 www.dyson.co.jp

* 乾燥時間は、NSF P335に準拠した自社規格DTM769にて実施された0.1gの残留水分の測定結果。

グロチェスターサービス（英国）「様々なハンドドライヤーの選択肢がありましたが、我々の姉妹店舗にて設置している Dyson Airblade™ ハンドドライヤーは 5年以上使用されているのにも関わらず、未だに高い評価をいただいています。」

Joshua Jackson ファシリティマネージャー

23 24

25 26

HEPAフィルターを搭載した最も衛生的なハンドドライヤーが24%静かになりました。*

運転音が24%静かになりました。*デジタルモーターテクノロジーや空気の吹き出し口を再プログラムすることにより、運転音を低減しました。そして、新しいDyson Airblade Vは第一世代のモデルよりも運転音が24%静かになりました。*

省スペースDyson Airblade Vは、壁から奥行わずか10センチなので、スペースを有効的に活用できます。また、バックプレートで固定をしているため、製品の取り付けと取り外しが簡単です。

製品の詳しい情報は、ウェブサイトでご確認いただけます。www.dyson.co.jp

ザ・シャード展望台（英国）「Dyson Airblade Vは、モダンでスマートなデザインが建物全体のデザインに合っていると思います。お客様にも、製品のパワーと速さで高い評価をいただいています。このハンドドライヤーをいち早く導入できたことを大変に嬉しく思います。」

Quiet Mark 取得ノイズアベトメントソサイエティ

（ Noise Abatement Society）は、Dyson Airblade Vハンドドライヤーのデシベルレベルと音質を試験した結果、認証マークの「Quiet Mark 」を付与しました。Quiet Markは、家電製品から生じる過剰または不快な音の心理・生理学的影響に対する公衆衛生上の懸念に応えるために策定されたものです。

Sandy Clarkオペレーションディレクター

第一世代のDyson Airblade V* 第一世代のDyson Airblade Vと比べて運転音を低減。

27 28

蛇口と一体になったAirblade™テクノロジー。

シンクの中で手洗いと乾燥が完結します。水の床への滴りが軽減されます。 Airblade™テクノロジーを搭載した蛇口一体型のハンドドライヤーは、シンクで最大14秒で手を乾かすことができます。* シンクからの移動が不要なため、水の床への滴りが軽減されます。

省スペースで化粧室を広く。他のハンドドライヤーは、貴重な壁や床のスペースを占有します。 Dyson Airblade Wash+Dryは、専用スペースが不要です。空いたスペースで追加の個室や他の設備を設置できます。

製品の詳しい情報は、ウェブサイトでご確認いただけます。 www.dyson.co.jp

Dancing Crab（日本）「お客様に手で料理を直接食べるという経験をしていただくうえで、手洗いはセットになっています。高いエンターテイメント性のあるユニークなお店のコンセプトの中心を担っているのがエアブレードですね。」

神事まゆみ企画マーケティング部　広報担当　株式会社ミールワークス

* 乾燥時間は、NSF P335に準拠した自社規格DTM769にて実施された 0.1gの残留水分の測定結果。

Quiet Mark 取得ノイズアベトメントソサイエティ

（Noise Abatement Society）は、Dyson Airblade Wash+Dry ハンドドライヤーのデシベルレベルと音質を試験した結果、認証マークの

「Quiet Mark 」を付与しました。Quiet Markは、家電製品から生じる過剰または不快な音の心理・生理学的影響に対する公衆衛生上の懸念に応えるために策定されたものです。


製品一覧

HEPAフィルターを搭載した速乾かつ最も衛生的なハンドドライヤー。最大12秒で乾燥*1

HEPAフィルターが、吸入する空気中に浮遊するバクテリアサイズの微粒子を最大99.97%まで捕らえます*2

NSF認証取得

二酸化炭素排出量の削減*3

年間ランニングコストは、わずか￥5,537*4

国際HACCP認証取得で食品を取り扱う環境でも安全

頑丈で長持ちするデザイン

抗菌素材配合


HEPAフィルターを搭載した最も衛生的なハンドドライヤーが24%静かになりました。*5



NSF認証取得



スリムな設計（奥行わずか10センチで埋め込み不要）

Quiet Mark 取得

抗菌素材配合


蛇口と一体になったAirblade™テクノロジー。



省スペース



国際HACCP認証取得で食品を取り扱う環境でも安全

Quiet Mark 取得

自動洗浄機能で、配管内の雑菌増殖防止

シンクの中で手洗いと乾燥が完結します水の床への滴りが軽減

グレー

ショートトールウォール

ホワイト

スプレーニッケルホワイト

カーボンリダクションラベルは、カーボントラスト社の承認マークです。HACCP非食品認証マークは、国際HACCPのトレードマークです。国際HACCPは、推奨する製品の取り付けと機能の基準から、ダイソンの製品を認定しています。Quiet Markは、ノイズアベトメントソサイエティ（Noise Abatement Society)の登録商標です。

*1 乾燥時間は、NSF P335に準拠した自社規格DTM769にて実施された0.1gの残留水分の測定結果。*2 米国規格IEST-RP-CC001.6に準拠し、第三者機関が実施したフィルター試験結果。*3 電気機器及びペーパータオルの製造過程で環境に与える影響の算出は、第三者機関である米国のカーボントラスト社が

実施しています。二酸化炭素排出量の計算は、5年以上の製品使用を前提とし、各国のGDPに基づく加重平均を使用して、Footprint Expert Pro（ソフトウェア）により算出しています。ハンドドライヤーの乾燥時間は、自社規格DTM769を基準に算出しています。より詳しい情報は、こちらのリンクをご覧ください。https://www.carbontrust.com/our-clients/d/dyson/

*4 ハンドドライヤーについては常時通電平均電力量料金18円/1kwh、ペーパータオルについては1枚あたり0.5円（1回あたり2枚使用）、1日に各200回の利用を前提として算出した年間のコストです。コストの算出方法の詳細についてはdyson.jp/calcsでご確認ください。

*5 第一世代のDyson Airblade Vと比べて運転音を低減。

JN108197 H175058 P298635 Airblade JP RANGE ... Responsive...HEPAフィルターを通した風で、...

Documents

Transcript of JN108197 H175058 P298635 Airblade JP RANGE ... Responsive...HEPAフィルターを通した風で、...