Jirecci6n General de Educaci6n Secundaria Conse ... · "Jirecci6n General de Educaci6n Secundaria...
2
11III SALIDA DE UNlOAD Conse:::~:9Ij~lii][I]~~~~[llllllmml~ml:I~[llimlilfllflrn~li 12:13 A. Ordena. Ensenanzas Reg. General Destino: Dir. Area Territorial de Madrid-Oeste "Jirecci6n General de Educaci6n Secundaria y Ensefianzas Profesionales CONSEJERiA DE EDUCACION Comunidad de Madrid Ha tenido entrada en esta Direccion General de Educacion Secunda ria y Ensenanzas Profesionales con fecha 22 de mayo de 2009 el expediente tramitado por esa Direccion del Area Territorial de Madrid-Oeste, mediante escrito de fecha 20 de mayo de 2009, con la solicitud formulada con fecha 4 de mayo de 2009 por el Director Tecnico del centro privado Colegio Britanico de Madrid en Somosaguas {Titular: "The British Council School'1, sito en la CI Solano 3, 5 Y 7, Prado de Somosaguas, 28223 Pozuelo de Alarcon, Madrid, de autorizacion para que una parte de las materias del currlculo del Bachillerato se impartan en lengua inglesa. EI expediente incluye informe favorable del Servicio de la Inspeccion Educativa, de fecha 15 de mayo de 2009. En relacion con el mismo se aprecia 10 siguiente: EI Colegio Britanico de Madrid en Somosaguas es un centro docente privado autorizado para impartir el Bachillerato del sistema educativo espanol, y esta adscrito al IES San Juan de la Cruz de Pozuelo de Alarcon. En virtud de 10 previsto en la disposicion adicional cuarta del Decreto 67/2008, de 19 de junio, del Consejo de Gobierno, por el que se establece para la Comunidad de Madrid el currlculo del Bachillerato, el citado centro solicita que se Ie autorice para impartir en lengua inglesa las materias de la etapa a excepcion de Lengua castellana y literatura 1 y II, Matematicas 1 y II, Matematicas aplicadas alas Ciencias Sociales 1 y II e Historia de Espana. A efectos de la imparticion en lengua inglesa de cualquiera de las materias, salvo las que expresamente se mencionan en el apartado anterior como excluidas de dicha posibilidad, el centro propone que la misma se desarrollara bajo las siguientes condiciones: La propuesta del centro deja libertad al alum no para optar por la imparticion de las materias en espanol 0 ingles. Aquellos alumnos que hayan cursado cualquier materia en ingles 0 espanol durante 1° de Bachillerato podran cambiar sin restriccion alguna en 2° de Bachillerato la lengua vehicular de la 0 las respectivas materias con la misma denominacion. EI centro procurara que a 10 largo de ambos cursos los alum nos adquieran la terminologla basica de las materias de Bachillerato en ambas lenguas. EI centro aplicara en todo caso, para la admisi6n de alum nos, los criterios establecidos en la Ley Organica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacion. EI centro afirma disponer del profesorado adecuado a nivel lingQIstico, profesional y didactico para impartir en lengua inglesa las materias del curriculo del Bachillerato. III..R:: ]~I,!f~~~~III~f1iIWi,il'~~lii~mlliili 15. 17 Dir. ~rea Territorial de Madrid-Oeste Destino: Serv Inspeeeion Edueativa Madrid-Oeste
Transcript of Jirecci6n General de Educaci6n Secundaria Conse ... · "Jirecci6n General de Educaci6n Secundaria...
11III SALIDA DE UNlOAD
Conse :::~:9Ij~lii][I]~~~~[llllllmml~ml:I~[llimlilfllflrn~li12:13A. Ordena. Ensenanzas Reg. GeneralDestino: Dir. Area Territorial de Madrid-Oeste
"Jirecci6n General de Educaci6n Secundariay Ensefianzas ProfesionalesCONSEJERiA DE EDUCACION
Comunidad de Madrid
Ha tenido entrada en esta Direccion General de Educacion Secunda ria yEnsenanzas Profesionales con fecha 22 de mayo de 2009 el expediente tramitado poresa Direccion del Area Territorial de Madrid-Oeste, mediante escrito de fecha 20 demayo de 2009, con la solicitud formulada con fecha 4 de mayo de 2009 por el DirectorTecnico del centro privado Colegio Britanico de Madrid en Somosaguas {Titular:"The British Council School'1, sito en la CI Solano 3, 5 Y 7, Prado de Somosaguas,28223 Pozuelo de Alarcon, Madrid, de autorizacion para que una parte de lasmaterias del currlculo del Bachillerato se impartan en lengua inglesa. EI expedienteincluye informe favorable del Servicio de la Inspeccion Educativa, de fecha 15 de mayode 2009. En relacion con el mismo se aprecia 10 siguiente:
EI Colegio Britanico de Madrid en Somosaguas es un centro docenteprivado autorizado para impartir el Bachillerato del sistema educativoespanol, y esta adscrito al IES San Juan de la Cruz de Pozuelo deAlarcon.
En virtud de 10 previsto en la disposicion adicional cuarta del Decreto67/2008, de 19 de junio, del Consejo de Gobierno, por el que seestablece para la Comunidad de Madrid el currlculo del Bachillerato, elcitado centro solicita que se Ie autorice para impartir en lengua inglesalas materias de la etapa a excepcion de Lengua castellana y literatura 1y II, Matematicas 1 y II, Matematicas aplicadas alas Ciencias Sociales 1y II e Historia de Espana.
A efectos de la imparticion en lengua inglesa de cualquiera de lasmaterias, salvo las que expresamente se mencionan en el apartadoanterior como excluidas de dicha posibilidad, el centro propone que lamisma se desarrollara bajo las siguientes condiciones:
La propuesta del centro deja libertad al alum no para optar por laimparticion de las materias en espanol 0 ingles.
Aquellos alumnos que hayan cursado cualquier materia en ingles 0espanol durante 1° de Bachillerato podran cambiar sin restriccion algunaen 2° de Bachillerato la lengua vehicular de la 0 las respectivas materiascon la misma denominacion.
EI centro procurara que a 10 largo de ambos cursos los alum nosadquieran la terminologla basica de las materias de Bachillerato enambas lenguas.
EI centro aplicara en todo caso, para la admisi6n de alum nos, loscriterios establecidos en la Ley Organica 2/2006, de 3 de mayo, deEducacion.
EI centro afirma disponer del profesorado adecuado a nivel lingQIstico,profesional y didactico para impartir en lengua inglesa las materias delcurriculo del Bachillerato.
III..R:: ]~I,!f~~~~III~f1iIWi,il'~~lii~mlliili15. 17Dir. ~rea Territorial de Madrid-OesteDestino: Serv Inspeeeion Edueativa Madrid-Oeste
Direcci6n Genera! de Educaci6r. Secundariay Ensenanzas ProfesionalesCONSEJERiA DE EDUCACION
A la vista de 10anterior, y teniendo en cuenta el citado informe favorable delServicio de la Inspecci6n Educativa, esta Direcci6n General de Educaci6nSecundaria y Ensenanzas Profesionales ha resuelto:
Primero: Autorizar al Colegio Britanico de Madrid en Somosaguas para impartiren lengua inglesa cualquier materia del Bachillerato a excepci6n deLengua castellana y literatura I y II, Matematicas I y II, Matematicasaplicadas alas Ciencias Sociales I y II e Historia de Espana.
Segundo: La autorizaci6n a que se refiere el apartado anterior s610 podra hacerseefectiva si se cumplen las condiciones establecidas por el propio centroy recogidas en el apartado tercero de la primera parte de la presenteresoluci6n; debera cumplirse asimismo la condici6n, exigida en ladisposici6n adicional cuarta del Decreto 67/2008, de 19 de junio, delConsejo de Gobierno, de que la impartici6n en la lengua extranjera decualquier materia del curriculo del Bachillerato, con las salvedades yamencionadas, no podra suponer modificaci6n de \os aspectos basicosdel curriculo regulados en el Real Decreto 1467/2007, de 2 denoviembre.
Tercero: La puesta en marcha del proyecto debera coincidir con el principio delano academico. EI centro debera garantizar que el alumno quevoluntariamente haya decidido acogerse en primer curso al mencionadoproyecto pueda acabar su Bachillerato dentro del mismo, 0 bien cambiaral inicio del segundo curso la lengua vehicular.
Cuarto: En los documentos de evaluaci6n de los alum nos se extenderadiligencia acreditativa de que los mismos han cursado el Bachilleratoacogiendose a 10previsto en la presente Resoluci6n.
EI Servicio de la Inspecci6n Educativa velara por el cumplimiento de lapresente Resoluci6n en todos sus terminos.
Lo que Ie comunico para su conocimiento, efectos y traslado al Servicio de laInspecci6n Educativa, al Colegio Britanico de Madrid en Somosaguas y al IES SanJuan de la Cruz de Pozuelo de Alarc6n.
