1

Suspendisse feugiat mi sed lectusaoreet nec interdumBy Trenz Pruca

JAULA MONKEYSU

n es

paci

o pa

ra d

espa

rasi

tars

e

DE

CEMENTERIO DE ZAPALLARDESCANSO ENTERNO CON VISTA AL MAR

Abril · 2009

ESPECIAL: FOTOS AERIASOTRA PERSPECTIVA

EDITORIALImágenes que dan vida

By Daniela Mora

Jaula de Monkeys es un espacio para poder exponer y dar a conocer - de manera visual - aspectos y características de la vida que nuestros ojos no siempre están a acostumbrados a apreciar.

En esta edición, se pretende mostrar, a través de un recorrido pictórico, ciertos lugares, deportes y costumbres de nuestro mundo.

Las imágenes son un arma muy poderosa para mostrar realmente la sensación de un instante. Las fotos a uno lo hacen volver en el tiempo, revivir situaciones y hasta oler un momento vivido. El olor de una ola salada, el frío de un cielo despejado y los seres que habitan lugares por una eternidad sin ser vistos, sin embargo extrañados.

Esta revista pretende ser un lienzo en blanco, para poder publicar ideas, fotos y diseño. Poder sentarse y leer y ser asombrado por imágenes únicas y hermosas. Viajar junto a nuestra publicación y sentir lo que vio la persona tras el lente de la cámara.

Espero disfruten el trabajo realizado, y sean capaces de transportarse a otro lugar y salir de la rutina.. aunque sea por unos minutos.

Gracias por leer,

Semaforos Dan la luz verde, roja y amarilla para transitar por los cables bajo este despejado cielo de invierno en SantiagoInvierno 2008

DANIELAMORAEditora GeneralFotógrafa - EscritoraJaulaDeMonkeys

Santiago de ChileAbril 2009

JAU

LAM

ON

KEY

S A

bri

l · 2

009

Poste de Luz Negro, alumbrado por el blanco de las nubes capitalinas, el contraste es el que da la luz.Invierno 2008

TU DECIDES!

JAULA MONKEYSDE

DICE:

Los enormes pinos de un verde oscuro, las

lapidas y los panteones de piedra y el mar

abajo, azul, revolviendose en una seguidilla

de olas blancas. Además de hermoso, el

cementerio de Zapallar invita a serenar los

ánimos y extrañamente a dejar la tristeza.

Entre los muchos personajes y personeros

que aquí descansan, se encuentra el

escritor José Donoso.

CEMENTERIO DE ZAPALLARLa eternidad con vista al mar

FAS

HIO

N M

ON

THLY

Ap

ril 2

9, 2

009 LUGARES:

Aparte de ser un gran lugar para veranear, Pichilemu alberga la más grande comunidad de surfistas, tanto nacionales como internacionales del país.

El lugar favorito de estos, y el cual viene siendo el más extremo es Punta de Lobos.

Esta playa, ubicada 6 kilómetros al sur de Pichilemu, es destino de miles de surfistas de todo el mundo al año.

Aquí se hacen campeonatos a nivel mundial, y se registran olas de mas de siete metros en ciertas marejadas.

“Desde las alturas de los roqueríos, se pueden admirar a los cientos de hombres que se meten a diario en las frias y profundas olas de Punta de Lobos. Parecen verdaderas criaturas del mar.”

Fotógrafo Alemán

PICHILEMU:Compartiendo el agua con lobos

JAU

LAM

ON

KEY

S A

bri

l · 2

009

Fusce ac leo Purus, in consectetuer Proin in sapien. Fusce urna magna,neque eget lacus. Maecenas felis nunc, aliquam ac, consequat vitae, feugiat at, blandit vitae, euismod vel.

DEPORTES

LO ENTRETENIDO DE VOLARSin viajar en primera claseBy Daniela MoraEn teoría un quiere pasar el menor tiempo posible en un avión, pero si uno va a pegarse un vuelo de esos que dejan todo el cuerpo adolorido, lo mejor para pasar el rato, es mirar la tierra desde arriba.

Uno empieza pudiendo descifrar lo que

ve, autos casas, carreteras, etc. pero llega un momento en el cual nada parece ser reconocible.

La tierra cada vez parece menos nuestro hogar y más una especie de criatura que yase viva bajo un manto de pompones blancos.

El pasaje.. $1200, la estadía... $2400, cambiar un rato de perspectiva.. NO TIENE PRECIO!

“Ver las calles, los brillos, las figuras que van apareciendo debajo de unos algodones gigantes es fascinante. Por lo menos da algo que hacer cuando una queda sentada al lado de la ventana, encerrada por un guatón que ronca las 8 horas de vuelo.”

Daniela Mora

El fin del mundoCasi se llega a ver donde el planeta es redondo. Hay raros momentos en un vuelo donde esta curvatura se hace presente y uno se da cuenta de donde no esta parado.

ESPECIALJA

ULA

MO

NK

EYS

Ab

ril ·

200

9

FOTOS AERIAS:La vista de los Dioses

ESPECIALJA

ULA

MO

NK

EYS

Ab

ril ·

200

9

Los archipiélagos vistos desde arriba, adoptan una figura parecida a las de dragones dibujados hace mil años sobre un papel brillante. Se descifran caras, ojos y cuerpos de las místicas criaturas... unas se mezclan con otras

JAULA MONKEYSDE

DICE:

TU DECIDES!

AQUITECTURA URBANANueva York: La CapitalBy Trenz PrucaSi hay algo que impresiona a cualquier viajero que en Nueva York es su espectacular arquitectura. Recuerdo que la primera vez que vi Time Square no podía dejar de mirar hacía arriba, de hecho es lo que diferencia a los neoyorquinos de los turistas, ¡estos últimos van siempre con la cabeza levantada y la boca abierta!. Sobre las inmensas avenidas que recorren Manhattan, se elevan rascacielos de más de 200 metros que albergan oficinas, hoteles y apartamentos de lujo.

Desde la caída de las Torres Gemelas, el mítico Empire State Building ha recuperado su puesto de edificio más alto de la ciudad, nada menos que 381 metros tuvo que escalar King Kong para llegar a su cima. Pero el viajero que quiera disfrutar de sus espectaculares vistas no tendrá que cansarse tanto, un ascensor le llevará directamente a la cima, eso sí previo paso por taquilla y tras aguantar una larga cola, pero una vez arriba te olvidas de la espera porque la experiencia merece la pena.

InternacionalComo todos los lugares en Nuevayork, lo nuevo se mezcla con lo viejo, que a la vez se junta con lo internacional que une el sistema

JAU

LAM

ON

KEY

S A

bri

l · 2

009 TENDENCIA

Feugiat consequat Purus, in consectetuer Proin in sapien. Fusce urna magna,neque eget lacus. Maecenas felis nunc, aliquam ac, consequat vitae, feugiat at, blandit vitae, euismod vel.

JAULA MONKEYSDE

DICE:

Evoluciona Se un hombre. Usa condón cada vez. A nadie le gusta un CERDO.

“Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Condinmentum. Nullam Wisi Acru Suscpit Consectetuer viviamus Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet. Lorem Ipsum Dolor Set Ahmet In Wisi Acru Suscpit Consectetuer viviamus.”

Leo Praesen

Siempre es gratificante ganarle al archi-enemigo, especialmente cuando no se ha logrado desde 1973.

Chile siempre se ha conformado con el segundo o tercer lugar, reclamando que no es el peor.

Es sorprendente ver a la gente - a toda la gente de una nación - juntarse para ritos barbáricos como el fútbol.

Todos son uno, todos son parte del

mismo equipo. Todos piensan como una nación invadida por una fuerza externa, como uno solo.

Ver a gente tan unida me recuerda a una película gringa del fin del mundo, cuando todas las naciones, sin importar la raza, ni la religión, ni la implicancia cultural, se unen como nación contra el agente EXTERNO!

CHILE LE GANA A ARGENTINAUn triunfo unico en la historiaBy Daniela Mora

GENTEJA

ULA

MO

NK

EYS

Ab

ril ·

200

9

JAULA MONKEYSDE

DICE:

PROTEGETE!