INTRODUCTION TO SEMANTICS- by Prof. Alyson Andrade at Regional University from Cariri URCA \Brazil...

$: INTRODUCTION TO SEMANTICS- by Prof. Alyson Andrade at Regional University from Cariri URCA \Brazil (Book author : kreidler, 2002)$
Introduction to Semantics

(Charles W.Kreidler is Emeritus Professor of Linguistics at Georgetown University)

Prof. Ms. Alyson Andrade

[email protected]

Crato – Ce / August 27th

Kreidler (2002)

The study of meaning 1.1 The systematic study of meaning

What is Semantics?

LinguisticsLevels

O navio entrava na baia de todos osSantos quando…

Orange fruit / color / scapegoat (bode espiatório)

sunset

Dear

1.1 The systematic study of meaning.

Psychology Philosophy

Linguistics

Psychology, Philosophy and Linguistics

Psychologists are interested

in how individual humans learn,

how they retain, recall, or lose information;

how they classify, make judgments and solve problems.

Philosophers of language are concerned with

how we know, how any particular fact that we know or accept as true is related to other possible facts.


Linguists want to understand how language works inside or outside of the brain.


COMMUNICATION

ANIMAL HUMAN

1.2 The nature of language

All animals have some system for communicating withother members of their species, but only humans have alanguage which allows them to produce and understandever-new messages and to do so without any outsidestimulus. Bees, birds, dolphins and chimpanzees, amongother animals, transmit and interpret a fixed number ofmessages that signal friendliness or hostility, thepresence of food or of danger. But human languagediffers from these animal communication systems in twocrucial ways (Hockett 1957:574–85; Bickerton 1990)

No animal can tell another one about past experiences;

They are not able to communicate their plans for the future, either.

Humans are able to talk about vast numbers of things which come from accumulated knowledge, memory and imagination. Human language is stimulus-free. (Creativity)

While animals have only a fixed repertoire of messages, human language is creative.

The Language stages

12 months

18 months

+ 18 months

4 and 5 Years

1.3 Language and the individual.

• The children begin to speak simple words near to the twelfth month;

• (bed, bottle, doll, baby, mama, etc.)


Until 18 months they begin to speak double words, like:

Baby up;

Daddy byebye;

Mama shoes;

Dolly sit …


+ 18 monthsThey Begin to

speak complex and creative words,

like:

Expressions or even bad words…

Between 4 and 5 years old they

speak (more) and express feelings better;

They less understand some abstract concepts.


Explicit and implicit meaning

The Children mental processing

Woodpeker – Pica-pau – Sítio do pica-pauamarelo.

The meaning of words for Children and adults people.

The words for Children and adults


Dark horse= lucky Beginner

Explicit and implicit meaning

• The linguist’s task is to explicate this implicit knowledge. To describe a language, the linguist writes a grammar.

• According to Chomsky and Halle (1968:1), we use the term grammar to mean two things:

the implicit knowledge that a speaker has and the explicit description and explanation of it by the linguist.

Implicit Knowledge = Universal Grammar – the ability toacquire and organize language in the first phase of

acquisition.The universal grammar is opened to acquire languagenaturally until the end of the adolescence.

*Nice a house the is.

The house is nice.

[Creativity principle]

1.4 Demonstrating Semantic Knowledge

1.4 Demonstrating semantic knowledge

How can we explain the speaker’s knowledge of meanings? Certainly we cannot expect that speakers can clearly define all the words they know.

1 Speakers know, in a general way, whethersomething is or is not meaningful in their language.For example, speakers of English can tell which ofthe following are meaningful in English.

• 1a Henry drew a picture.

• 1b Henry laughed.

• 1c The picture laughed.

• 1d Picture a Henry drew




• 1d Picture a Henry drew




• 1d *Picture a Henry drew.

a




• 1d *Picture a Henry drew.

What do distinguish the blue and the orange sentences?

2. Speakers of a language generally agree (are sensitive)as to when two sentences have essentially the samemeaning and when they do not.

• 2a Rebecca got home before Robert.

• 2b Robert got home before Rebecca.

• 2c Robert arrived at home after Rebecca.

• 2d Rebecca got home later than Robert

2. Speakers of a language generally agree as to when two sentences have essentially the same

meaning and when they do not.









Paraphrases

3a Where did you purchase these tools?(use, buy, release, modify, take)

3b At the end of the street we saw two enormous statues.

(pink, smooth, nice, huge, original)

Change the underlined word for one word in the parentheses without change the meaning of the sentence.

3a Where did you purchase these tools?(use buy release modify take)

3b At the end of the street we saw two enormous statues.

(pink smooth nice huge original)


3b At the end of the street we saw two enormousstatues.

(pink smooth[polish] nice huge original)


3b At the end of the street we saw two enormousstatues.

(pink smooth nice huge original)

synonyms

Words that have the same sense in a given context are synonyms.

Tell me a pair of synonyms…

Speakers recognize when the meaningof one sentence contradictsanother sentence. The sentencesbelow are all about the same person,but two of them are related in such away that if one is true the othermust be false.

4a He is married.4b He is fairly rich.4c He is no longer young.4d He is a bachelor (Single)

4a He is married.4b He is fairly rich.4c He is no longer young.4d He is a bachelor

4a He is married.4b He is fairly rich.4c He is no longer young.4d He is a bachelor (single).

4a He is married.4b He is fairly rich.4c He is no longer young.4d He is a bachelor (single).

Sentences that make opposite statements about the same subject are contradictory.

Which ones are contradictory below?

4a He is married.4b He is fairly rich.4c He is no longer young.4d He is a bachelor.

Antonyms

5a Betty cut a thick slice of cake,(bright new soft thin wet)

5b The train departs at 12:25.(arrives leaves waits swerves)

Speakers generally agree when two words have opposite meanings in a given context. Find the antonym word for each context bellow.

72Thick = Large



5 Speakers generally agree when two words have opposite meanings in a given context.

curva



Two words that make opposite statements about the same subject are antonyms.

curva

6a. street lane road path house avenuerua/ beco/ estrada/ caminho/ casa /

avenida

6b buy take use steal acquire inheritcomprar pegar usar roubar adquirir herdar

Which is the word that doesn’t belong to the meaning group?

6a. street lane road path house avenuerua/ beco/ estrada/ caminho/ casa / avenida


Which is the word that doesn’t belong to the meaning group?



Semantic feature – Traço semântico

Review

• Antonyms;

• Synonyms;

• Ambiguous words and sentences;

• Implicit and Explicit knowledge;

7 Some sentences have double meanings; theycan be interpreted in two ways. Speakers areaware (atentos) of this fact because they appreciatejokes which depend on two-way interpretation.

7a Marjorie doesn’t care for her parakeet.

(doesn’t like it / doesn’t take care of it)

7b Marjorie took the sick parakeet to a small animal hospital.

(small hospital for animals / hospital for small animals)

7b Marjorie took the sick parakeet to a small animal hospital.

(small hospital for animals ≠ hospital for small animals)

A sentence that has two meanings is ambiguous…

9. Speakers are aware (atentos) that twostatements may be related in such a waythat if one is true, the other must also betrue.

9a There are tulips in the garden.


9b There are flowers in the garden.


9b There are flowers in the garden. (S)

9c The ladder is too short to reach the roof.

9d The ladder isn’t long enough to reach the roof.

9c The ladder is too short to reach the roof.

9d The ladder isn’t long enough to reach the roof.

9c ~ 9d

These pairs of sentences are examples ofentailment (vinculum).

Assuming that 9a and 9b are about thesame garden, the truth of 9a entails thetruth of 9b, that is, if 9a is true, 9b mustalso be true.Likewise, assuming the same ladder androof, the truth of 9c entails the truth of9d.

Pressuposition10a Andy Murfee usually drives her Datsun to work;10b There is a person named Andy Murfee;10c Andy Murfee works;10d There is a Datsun that belongs to Andy Murfee;10e Andy Murfee knows how to drive an automobile.

10. Speakers know that the messageconveyed (communicate) in one sentencemay presuppose (implicates) other piecesof knowledge. For instance, if 10a isaccepted as true, 10b–10e must also beaccepted as true.

Pressuposition10a Andy Murfee usually drives her Datsun to work;10b There is a person named Andy Murfee;10c Andy Murfee works;10d There is a Datsun that belongs to Andy Murfee;10e Andy Murfee knows how to drive an automobile.

10a Andy Murfee usually drives his Datsun to work.10b There is a person named Andy Murfee.10c Andy Murfee works.10d There is a Datsun that belongs to Andy Murfee.10e Andy Murfee knows how to drive an automobile

The meaning of sentence 10apresupposes what is expressed in 10b, c,d and e.The latter (os últimos) arepresuppositions of 10a. Note that apresupposition does not establish thetruth of anything.Sentence 10a is meaningful as it is, but itis true only if there is a person namedAndy Murfee, who works and owns aDatsun, etc.

Entailment Vs. Presupposition

• The dogs are black. (Hyponymy)

• The poodles are black. (Super ordenate)

• I have danced at a New York theater.

• New York has theaters.

• I know to dance.

Check the entailment

1a Rose is married to Tom.1b Rose is Tom’s wife.2a David is an unmarried adult male.2b David is a bachelor.3a This knife is too dull to cut the rope.3b This knife isn’t sharp enough to cut the rope.4a Victoria likes to sing.4b Victoria doesn’t sing.5a Harold has been here for an hour.5b Harold is tired of waiting.6a Mr Bond has given up smoking.6b Mr Bond used to smoke.7a Mr Bond still smokes.7b Mr Bond used to smoke.8a Oil paintings are more expensive than watercolors.8b Watercolors cost more than oil paintings.9a The Carlson Hotel is more than a century old.9b The Carlson Hotel has operated for more than a century.10a Alice invited some friends to lunch. \ 10b Alice has friends

1st true 2nd true1st true 2nd false1st true 2nd No relation

1a Rose is married to Tom.

1b Rose is Tom’s wife.


2a David is an unmarried adult male.

2b David is a bachelor.


CEGA

AFIADA

3a This knife is too dull to cut the rope.3b This knife isn’t sharp enough to cut the rope.


3a This knife is too dull to cut the rope.3b This knife isn’t sharp enough to cut the rope.

CEGA

AFIADA

4a Victoria likes to sing;

4b Victoria doesn’t sing.


5a Harold has been here for an hour.5b Harold is tired of waiting.


6a Mr. Bond has given up smoking.

6b Mr. Bond used to smoke.


6a Mr Bond has given up smoking.

6b Mr Bond used to smoke.

7a Mr Bond still smokes.

7b Mr Bond used to smoke.


7a Mr. Bond still smokes. ≠

7b Mr. Bond used to smoke.

8a Oil paintings are more expensive than watercolors.

8b Watercolors cost more than oil paintings.

8a Oil paintings are more expensive than

watercolors. ≠

8b Watercolors cost more than oil paintings.

9a The Carlson Hotel is more thana century old.

9b The Carlson Hotel has operated for more than a century..


9a The Carlson Hotel is more thana century old.

9b The Carlson Hotel has operated for more than a century.

10a Alice invited some friends to lunch.

10b Alice has friends.


1a Rose is married to Tom.1b Rose is Tom’s wife.2a David is an unmarried adult male.2b David is a bachelor.3a This knife is too dull to cut the rope.3b This knife isn’t sharp enough to cut the rope.4a Victoria likes to sing.4b Victoria doesn’t sing.5a Harold has been here for an hour.5b Harold is tired of waiting.6a Mr Bond has given up smoking.6b Mr Bond used to smoke.7a Mr Bond still smokes.7b Mr Bond used to smoke.8a Oil paintings are more expensive than watercolors.8b Watercolors cost more than oil paintings.9a The Carlson Hotel is more than a century old.9b The Carlson Hotel has operated for more than a century.10a Alice invited some friends to lunch.10b Alice has friends

Our first exam will include chapter 1-2 automatically after finishing those

chapters.

Chapter 2

1st) “All animals have some system for communicating with other members of their species, but only humans have a language which allows them to produce and understand ever-new messages […]” (Charles W. Kreidler).

Considering this statement above, which kind of concept explains the difference between human and animals’ communication and language?

( ) Chomsky Gerativism( ) Presuppositions( ) Stimulus-free( ) The Age( ) The Semantic context

1th) “All animals have some system for communicating with other members of their species, but only humans have a language which allows them to produce and understand ever-new messages […]” (Charles W. Kreidler).

Considering this statement above, which kind of concept explains the difference between human and animals’ communication and language?

( x ) Chomsky Gerativism( x ) Presuppositions( x ) Stimulus-free( x ) The Age( x ) The Semantic context

2nd) According to Chomsky and Halle (1968) the implicit and explicit knowledgerespectively refer in the text to:

( ) Descriptive Grammar – Functional grammar;( ) Synonymous – Antonymous;( ) Humans communication – Animals instinct( ) inherit ability of language - explicit description / explanation( ) Stimulus free - inherit ability of languageHerdar

2nd) According to Chomsky and Halle (1968) the implicit and explicit knowledgerespectively refer in the text to:

( ) Descriptive Grammar – Functional grammar;( ) Synonymous – Antonymous;( ) Humans communication – Animals instinct( x ) inherit ability of language - explicit description / explanation( ) Stimulus free - inherit ability of languageHerdar

3rd) Two words that make opposite statements about the same subject are antonyms . Which option does not reflect a case of antonyms?

( ) Everything , Anybody;( ) give up , Persist;( ) Dark horse , Light horse;( ) Conversation , Talk( ) Pretend ; Intend

3rd) Two words that make opposite statements about the same subject are antonyms . Which option does not reflect a case of antonyms?

( x ) Everything , Anybody;( ) give up , Persist;( ) Dark horse , Light horse;( x ) Conversation , Talk( ) Pretend ; Intend(+1,43)

4th) A sentence that has two meanings is ambiguous or an example of ambiguity. Find the ambiguities and write 2 separated sentences isolating each meaning in a different statement.

The chicken is ready to eat its food.The chicken is cooked, it is ready.

5th) “No man is an island …” (Patrick Griffthis).

According to the text, children for a long time are not able to understand ambiguities. They usually understand only the literal meaning. Considering this, extract and explain only the meaning that a child probably will not understand in the underlined sentence.

5th) “No man is an island …” (Patrick Griffthis).

The child probably will not understand that men are not a solitary race.

__________________________________________________________________________

6th) Compare and say if the sentences are “Same” or “Different” and why:

Kamile aspires to study in the U.S for one year to improve her English;Kamile pretends to study in the U.S for one year to improve her English.

__________________________________________________________________________________

________________________________________

Language in Use – Chapter 2

Prof. Ms. Alyson Andrade

• Pragmatics;

• Natural and Conventional Signs;

• Linguistic signs;

• Utterance and sentence;

• Prosody.

Pragmatics and semantics can be viewed

as different parts, or different aspects, of the

same general study. Both are concerned with

people’s ability to use

language meaningfully.

Semantics / Pragmatics

Australian tourists bought two new “mangas” from Brazil.

Semantics / Pragmatics (In Portuguese)

• Antes de ela se levantar do bancoele bancou o esperto e bancoua conta dela com o dinheiro queacabara de sacarno banco.

Bank /bæŋk/

The fly can fly./flaɪ/

I can drink a can of vanilla coke!

Strong form /kæn/ , weak form /kən/ modal verb ABILITY

He fires him

He is a fireman.

He fires him.

She is fire(hot)!

stop the fire!

Fila & Fila

Dialects

The knowledge that a person has to have!

Fila & Fila

Dialects : Merenda x Lanche

Pakia = Crocodile / GodGod = Pakia = Crocodile

I NO LIKE YOUR GOD.I NO LIKE YOU.

I NO LIKE YOUR GOD.I NO LIKE YOU.I DON’T LIKE…

2.2 Natural and conventional signs


• Cross the arms


• Indecision hand


• Bite lips

Perception

1 Perception

The sign and the observer share a context of placeand time in which the sign attracts the observer’sattention.

Robinson Crusoe, to use our first example, walkedwhere the footprint was, looked in the right direction,when there was sufficient light for visibility, andbefore the print had been obliterated by rain, wind,tide, or the movement of other creatures

2 Identification

Every perception is a unique experience. To say that we‘recognize’ a phenomenon means that we match it withprevious experiences stored in our memory.Almost certainly, if you observe a sign and derive some

meaning from it, you must have seen a similar signbefore. We identify any new thing either as aphenomenon previously observed or, more often, assomething that is ‘identical’ with phenomena we alreadyknow, a new token of a familiar type.The human mind cannot deal with an infinite number ofseparate things; we classify an entity as a new instance ofthe class of footprints or bushes or sirens or churches.And to identify what something is requires us torecognize what it is not, to discriminatebetween signs.

3 Interpretation

Meanings are often personal. The meaning of any signdepends on the space-time context in which weobserve it. Crusoe’s reaction to the footprint was dueto the circumstances of his life, the fact that until thismoment it had been impossible for him to see anyhuman footprint other than his own. This is clearly anunusual case, but all the time we interpret differently indifferent contexts.Conventional signs can have different meanings indifferent contexts or different circumstances. Thewhistle of a policeman directing traffic, the whistle of ahotel doorman summoning a taxi, and the whistle ofthe referee in a soccer game may all sound exactly thesame; their different meanings are due to thedifference of context in which the signal occurs. Theyhave different intentions and are interpreteddifferently.

Video German listening American Dirt song

Utterance and sentence

• whistle

Interpretation (Context)

The noise

I´m hungry

Sentence

• A sentence, on the other hand, is not anevent; it is a construction of words (inEnglish or whatever language) in aparticular sequence which is meaningful(in that language).

MeaningThe meaning of a sentence is determined by thelanguage, something known to all people who have learned to use that language.

• Parents

• Parentes.

Jokes in different contexts

Our visit to the factory was a wonderful experience.

Irony

A B

• Implicature ( Inferência baseada nasexperiencias de mundo).

A B

• This was the site of the old StanwickTeather. The stage was over here on the right and the lobby over there on the left.

When we listen to someone talking, we first take in a sequence of sounds, a phonetic event, but our understanding is not a matter of grasping one sound after another, nor even one word

after another. Video bag

We organize the message into sense-groups (Clark andClark 1977:43–57). Possibly the speaker helps by speaking in sense-groups, making the pauses that are needed for breathing between sense-groups; for example, at some of the places marked ‘(pause)’ in this utterance:

hum…you know…âaa…

Practice 2.3

Barbara:

How did you do on the examination?

Barry:

I think I’ll just drop this course.

Practice 2.3

Jim: Would you like to go dancing tomorrow

night?

Laura: We have guests coming from out of

town.

Has Laura answered Jim’s question? If so, what is her answer?

Has she answered a question that he didn’t ask?

######

The importance of studying the meanings..

VIDEO CAR

Excuse me!

Do you know who I

am?I have absolutely no

idea?

Semantics in a specific context = Pragmatics

Video 1- Prova Escola.

Semantics in a specific context = Pragmatics

Video Dialect 2

ACCENT VIDEOS 4, 5, AND 6.

I play with carsHe plays with CAARRS…

Intonation

I play with carsHe plays with CAARRS…

What would you like to eat? […] fried CHIPS?

- Yes, Fried and Ship.

Accent

Prosody

A spoken utterance consists of more thanwords. In speech, meanings arecommunicated not merely by what is saidbut also by the way it is said.

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://glassborostudentunion.com/public-speaking-101/&ei=4US8VLCwOILksATKs4KADw&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFFL-MMGIWLHkOHgvIedSn_2VPL3w&ust=1421710821120153

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://glassborostudentunion.com/public-speaking-101/&ei=4US8VLCwOILksATKs4KADw&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFFL-MMGIWLHkOHgvIedSn_2VPL3w&ust=1421710821120153

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://pt.wikihow.com/Se-Preparar-para-a-Prova-Oral-do-IELTS&ei=B0W8VKShBuOxsATJlYLoDg&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFFL-MMGIWLHkOHgvIedSn_2VPL3w&ust=1421710821120153

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://pt.wikihow.com/Se-Preparar-para-a-Prova-Oral-do-IELTS&ei=B0W8VKShBuOxsATJlYLoDg&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFFL-MMGIWLHkOHgvIedSn_2VPL3w&ust=1421710821120153

Prosody = Accent + Intonation? ?

Intonation and accent together constitute

prosody, the meaningful elements of speech apart from the words that are uttered.

The way you say something can change everything about meaning.

Prosody

A: Has the Winston Street bus come yet?

B: Sorry. I didn’t understand.

What did you say?

C: I’m afraid Fred didn’t like

the remark I made.

D: Oh? What did you say?

Prosody

E: Some of my partners Said they wouldn’t accept these terms.

F: And you?

What did you say?

Prosody

Prosody

G: You’re misquoting me. I didn’t say anything like that.

H: Oh? What did you say?

Compare The Prosody

We produce all our spoken utterances with a melody,or intonation: by changing the speed with which thevocal bands in the throat vibrate we produce rising orfalling pitch or combinations of rise and fall.

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://linguistics2012ananeira.blogspot.com/2012/06/intonation.html&ei=KlO8VPDWHMbksATGgoDgDg&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFXpfSgRw4r4ZYI179WsL_CgU5daw&ust=1421714596168697




http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://linguistics2012ananeira.blogspot.com/2012/06/intonation.html&ei=VlO8VPTlBqPGsQTZoIKQDw&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFXpfSgRw4r4ZYI179WsL_CgU5daw&ust=1421714596168697

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://linguistics2012ananeira.blogspot.com/2012/06/intonation.html&ei=VlO8VPTlBqPGsQTZoIKQDw&bvm=bv.83829542,d.cWc&psig=AFQjCNFXpfSgRw4r4ZYI179WsL_CgU5daw&ust=1421714596168697

Got the keys

Prosody = Accent + Intonation

• Video accents

• Argentinian

“I’d never say THAT”

with one focus and

“I/would NEVer/say THAT”

with three.

In the English language accent is mobile, enabling us to communicate different meanings by putting the emphasis in different places.

My cousin is an ARchitect.

If the utterance is broken into two or more sense groups,

each group has its own accent.

My COUsin is an ARchitect.

If the utterance is broken into two or more sense groups,

each group has its own accent.

My cousin EDWard, who lives in FULton,is an ARchitect.

Alex phoned Edna LAST Sunday.Alex phoned EDna last Sunday.Alex PHONED Edna last Sunday.ALex phoned Edna last Sunday.

In a tone language such as Chinese or Thai differences of relative pitch (tone)or differences in the change of pitch have a lexical function;

words with different meanings are distinguished only by the difference of pitch (tone). Intonation does not have the function of differentiating lexical meanings.

1 Statement vs Question (fall vs rise)

With a falling ↓ tone “Yes” is an answer to some question and “This is the place” is a statement.

With rising ↑ tones the speaker search confirmation or information from the addressee.

1 Statement vs Question (fall vs rise)

With a falling ↓ tone “Yes” is an answer to some question and “This is the place” is a statement. With rising ↑ tones the speaker search confirmation or information from the addressee.

2 Information sought (buscada) vsrepetition requested (fall vs rise)

• With “When?,” “Where?” rising, the speaker is asking for repetition of something that was said;

• The falling intonation in such utterances

is a request for information that has not yet been given.

3 Parallel structure vs Antithesis. (fall vs fall and rise).

• Correlation ↓;

• Lack of correlation ↓↑.Ellen

Ellen

4 Open question vs alternative question. (rise vs rise, fall).

• A yes-no question will have a rise ↑.

• The alternative question has a rise ↑ on the

first of the alternatives and a fall ↓ on the second.

5 Full statement vs reservation (fall vs fall-rise).

• A fall expresses agreement with what has been said; ↓.

• A fall and short rise expresses only partial agreement, agreement with reservations. ↓↑.

↓

↓

2.6 Non-verbal communication

The voice as non-verbal communication

giggling

Whisper

Paralanguage – ways of using voice, like: modulation of the voice, high or low speech…

Gestures (Elements of Appearance)

The body language.

videos

Shake hands

Videos Body LanguageMr. Bean

The dimensionsof meaning

3.1 Reference and denotation

3.1 Reference and denotation

• TREE

• RUN

• RED

Children learn the word meaning based on their own experiences.

Children learning their native language first learn words in association with observable items and situations and events.

( Foreing people and previous conception)

Word conception

Intend

I am four years old.

I have four years old.

Ogden and Richards (1923), who developed a mentalistic theory about meaning, an attempt to explain meaning in terms of what is in people’s minds.

Ogden and Richards called the bond between word and concept an ‘association,’ the bond between concept and object ‘reference,’ and the bond between object and word ‘meaning.

Meaning

But the idea of a mental picture ismisleading. What mental image do youform for DOOR?

Dog - door

How to define abstract words or concepts?

Problems with mentalist Theory

ORDINARY or PROBLEM or PRETEND

PRETEND


Prepositions concept like:

OF AT

Reference (The thing)is the way speakers and hearers use an expression successfully; this door, both doors, the dog, another dog.

Denotation is the potential of a word like Door or dog to enter into such language expressions.

It is the knowledgethey have that makes their use successful.

Reference and Denotation

Words are not the only semantic units.

• The dog bites the man;

• The man bites the dog.

3.2 Connotation

The meaning of dog includes the attitudesof a society and of individuals, thepragmatic aspect.

It would be wrong to think that a purelybiological definition of the lexeme dog is asufficient account of its meaning.

Part of its meaning is its connotation, theaffective or emotional associations itelicits.

3.2 Connotation

Chinese Hindus Eskimos

A denotation identifies the central aspect of word meaning, which everybody generally agrees about.

Connotation (figurative meaning) refers to the personal aspect of meaning, the emotional associations to that

the word.

That violin and that fiddle can have thesame referent, but they do not have thesame meaning. They differ in connotation.

3.3 Sense relations

Meaning is more than denotation andconnotation. What a word means depends inpart on its associations with other words, therelational aspect.

3.3 Sense relations

SENSE – is the meaning created by associationsbetween words.

It makes sense to say

John walked or An hour elapsed.

It doesn’t make sense to say

John elapsed or An hour walked.

3.3 Sense relations

Library

• A library is a collection of books;

• It is also a building that houses a collection of

books;

A number of English verbs can be used in

two different ways.

Broke

4 A window broke.5 Tom broke a window.


Broke =- Became broken- Caused to be broken.

Adjectives

• A library is a collection of books;


books;

A curious Carnivorous plant Curious boy

Adjectives

• a happy child, a happy family

• a happy accident, a happy experience

• a happy story, a happy report.

Syntagmatic relations is the mutual associationof two or more words in a sequence (notnecessarily right next to one another) so thatthe meaning of each is affected by the other(s)and together their meanings contribute to themeaning of the larger unit, the phrase orsentence.

Paradigmatic Relation is a relation of choice.We choose from among a number of possiblewords that can fill thesame blank: the words may be similar inmeaning or have little incommon but each is different from the others.

• The judge was arbitrary.

• The judge was careless.

• The judge was busy.

• The judge was irritable.

Paradigmatic

Syntagmatic

A compound expression, such as bookand newspaper, cautious but arbitrary,read or write puts two lexemes that are

paradigmatically related into asyntagmatic relationship.

Reference – First contact;

Denotation – generalize;

Connotation – Different associations;

Sense related – How combine lexemes.

Our implicit knowledge of syntagmatic relations facilitates our perception and identification of what we hear and read, enabling us to correct

automatically what we hear and see, or what we think we hear and see, when correction is

needed:

Red apple

Red Hair

Red Traffic light

Red wine

Grammatical Meanings

• Grammatical meanings, then, are expressed in various ways: the arrangement of words (referring expression before the predicate, for instance), by grammatical affixes like the –s attached to the noun dog and the –edattached to the verb bark, and by grammatical words, or function words, like the ones illustrated in these sentences: do(in the form did), not, a, some, and the.

3.4 Lexical and grammatical meanings

A dog barked

Referring expression

Dog (entity)= referent

Chapter 3

Chapter 3

The dimensionsof meaning

Demonstrate what means this 3 words:

•TREE

•RUN

•RED

The word conceptions are absorbed by children with their own experiences

with the world.

Children learn the word meaning based on their own experiences.

Children learning their native language first learn words in association with observable items and situations and events.

Similarly students of foreign language do.

( Foreign people and previous conception)

Word conception

Intend

I am four years old.

I have four years old.

Ogden and Richards (1923), who developed a mentalistic theory about meaning, an attempt to explain meaning in terms of what is in people’s minds.

Apple

Sweet and red fruit

Ogden and Richards called the bond between word and concept an ‘association,’ the bond between concept and object ‘reference,’ and the bond between object and word ‘meaning.

Meaning

There was a problem with the Mentalistic Rule.

Apple

Sweet and red fruit

But the idea of a mental picture ismisleading (wrong). What mental image doyou form for DOOR?

How to define mentally abstract words like:

ORDINARY or PROBLEM or PRETEND


Prepositions concept like:

OF AT

The Reference (The thing)is the way speakers and hearers use an expression successfully;

this door, both doors, the dog, another dog.

Denotation – Literal meaning;Connotation – Figurative meanings.

Reference and Denotation

Words are not the only semantic units.

• The dog bites the man;

• The man bites the dog.

What is a dog for you!

3.2 Connotation

Chinese

3.2 Connotation

Hindus (plague)

3.2 Connotation

Eskimos

3.2 Connotation

Chinese Hindus Eskimos

Brazilians

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.barkbusters.com/&ei=6X6_VLjuC5HcggSi-oLQCQ&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNHYgCyz_4K70KFZTXi3ckPwn9EaIQ&ust=1421922389838971

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.barkbusters.com/&ei=6X6_VLjuC5HcggSi-oLQCQ&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNHYgCyz_4K70KFZTXi3ckPwn9EaIQ&ust=1421922389838971

3.2 Connotation(Figurative Meaning)

The meaning of dog includes the attitudes of asociety and of individuals, the pragmaticaspect.

It would be wrong to think that a purelybiological definition of the lexeme dog is asufficient account of its meaning.

Part of its meaning is its connotation, theaffective or emotional associations it elicits.

A denotation (literal meaning) identifies thecentral aspect of word meaning, whicheverybody generally agrees about. Connotation(figurative meaning) refers to the personalaspect of meaning, the emotional associationsto that the word.

“Son of a bitch”

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.toonpool.com/cartoons/Themis2_222205&ei=7H-_VKGRCsOdNrrmg-gE&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNG-4uGTqpwBva-Q-_WEdUctAC5tsQ&ust=1421922589257314

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.toonpool.com/cartoons/Themis2_222205&ei=7H-_VKGRCsOdNrrmg-gE&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNG-4uGTqpwBva-Q-_WEdUctAC5tsQ&ust=1421922589257314

That violin and that fiddle can have thesame referent, but they do not have thesame meaning. They differ in connotation.

Intrometido

3.3 Sense relations

Meaning is more than denotation andconnotation. What a word means depends inpart on its associations with other words,

the relational aspect.

3.3 Sense relations

SENSE – is the meaning created by

associations between words.

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.recepedia.com/pais/receita/galeto-assado-com-gengibre-e-cachaca&ei=74G_VJDpNMfjgwSSjIQo&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNFCNl8F5ZRo-sc3dCL-14fwTbsqpw&ust=1421923153892086

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.recepedia.com/pais/receita/galeto-assado-com-gengibre-e-cachaca&ei=74G_VJDpNMfjgwSSjIQo&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNFCNl8F5ZRo-sc3dCL-14fwTbsqpw&ust=1421923153892086

It makes sense to say:


It doesn’t make sense to say


3.3 Sense relations

It makes sense to say:


It doesn’t make any sense to say:


3.3 Sense relations

Library• A library is a collection of books;


books;

Library• A library is a personal collection of books;


books;

A number of English verbs can be used in

two different ways.

Broke


Broke =- Became broken- Caused to be broken.

Adjectives

A curious Carnivorous plant.

The curious boy.

Adjectives




Adjectives




Side effect – Recuce wrinkle

Adjectives




Syntagmatic relations: is the mutualassociation of two or more words in asequence (not necessarily right next to oneanother) so thatthe meaning of each is affected by theother(s) and together their meaningscontribute to the meaning of the largerunit, the phrase or sentence.

Word + word+ word+ word+ word.A casa branca de Maria.

Paradigmatic Relation is a relation of choice.We choose from among a number of possiblewords that can fill thesame blank: the words may be similar inmeaning or have little incommon but each is different from the others.

Word + word+ word+ word+ word.A casa branca de Maria.

Word + Ap+ word+ word+ word.Fazenda branca de Maria.

• The judge was arbitrary.

• The judge was careless.

• The judge was busy.

• The judge was irritable.

Paradigmatic

Syntagmatic

A compound expression, such as:

book and newspaper,

cautious but arbitrary,

read or write,

puts two lexemes that are paradigmaticallyrelated into a syntagmatic relationship.

Our implicit knowledge of syntagmatic relationsfacilitates our perception and identification ofwhat we hear and read, enabling us to correctautomatically what we hear and see, or what wethink we hear and see, when correction is

needed:

Red apple

Red Hair

Red Traffic light

Red wine

Grammatical meanings


A dog barked

? Referring expression

Dog (entity) = referent


A dog barked

Referring expression

Dog (entity) = referent

Grammatical words / Function words

Grammatical meanings, then, are expressed in various ways:

• The arrangement of words; (Referring expression /Predicate);

• Grammatical affixes (-S, -ED);

• Function words

( – Not, - A, - The – some).

Their meanings are not grammatical but lexical (word).

They are lexemes. (words from dictionary)

A lexeme is a minimal unit that can take part in referring or predicating.

Dog / Bark


*D \ og / Bark

Their meanings are not grammatical but lexical.

They are lexemes.


*D \ og - *B \ ark

(a) go, going, went, gone;

The term ‘lexeme’ was proposed byLyons (1977:18–25) to avoid complexitiesassociated with the vague word ‘word.’Consider these forms:

4 variations of 1 word? 4 different words?


(b) put up with, kick the bucket, dog in the manager.

How many words are there in group (b)? Four or one?


(b) put up with, kick the bucket, dog in the manger.

Group (b) presents a different sort ofproblem.

The expression put up with combines theforms of put and up and with, but itsmeaning is not the combination of theirseparate meanings.

Put up with:in the sense of ‘tolerate,’ is a single lexeme.

3.5 Morphemes

The technical term for a minimalmeaningful part is morpheme.

none of them can be divided intosomething smaller that is meaningful.

They are free morphemes becausethey occur by themselves.

ARM CHAIRARMCHAIR

+

BOYFRIENDBOYFRIEND

BOYFRIENDBOYFRIEND

+

BOY FRIEND

BOYFRIEND

+

The technical term for a minimalmeaningful part is morpheme.

Arm, chair, happy, guitar, lemon, shoeand horn (chifre) are all morphemes;

none of them can be divided intosomething smaller that is meaningful.

They are free morphemes becausethey occur by themselves.

Bound Morphemes

un-happy guitar-istlemon-ade

LEXEMES

GUITAR / HAPPY/ LEMON

MORPHEMES

GUITAR / HAPPY/ UN/ IST/ LEMON/

ADE

3.6 Homonymy and polysemy

Pronunciation and\or spelling areidentical but meanings are unrelated.

Homonymy

A lexeme is a conjunction of form and meaning.The form is fairly easy to determine: in writing itis a sequence of letters, in speech a sequence ofphonemes. But meaning is more difficult to

determine.

Homonymy

Pronunciation is identical but spelling is different.

Homonymy

Homographs

Homographs are words that havedifferent pronunciations but the samespelling.

Homographs

=

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.how-to-draw-cartoons-online.com/pencil-drawing.html&ei=4Yi_VPrZEMujNuG3gZAM&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNF_r48q7A6u8Y7K3UXwxcwfI2nE2g&ust=1421924950502808

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.how-to-draw-cartoons-online.com/pencil-drawing.html&ei=4Yi_VPrZEMujNuG3gZAM&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNF_r48q7A6u8Y7K3UXwxcwfI2nE2g&ust=1421924950502808

Homographs

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.brokencountry.com/index.php/2009/11/14/obama-bows-to-japanese-emperor/&ei=i4m_VPf2C8i-ggSPvICYDw&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNE1aqE35A43-2utXjyH1MxUULS0eQ&ust=1421925086242602

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.brokencountry.com/index.php/2009/11/14/obama-bows-to-japanese-emperor/&ei=i4m_VPf2C8i-ggSPvICYDw&bvm=bv.84116906,d.eXY&psig=AFQjCNE1aqE35A43-2utXjyH1MxUULS0eQ&ust=1421925086242602

Polysemy (derivation of similar meanings)

Head

Polysemy (Literal or figurative meaning)

Head(Literal or Figurative meanings)

PolysemyHead

Homonymy VS. PolysemyBank Head

Same spelling or same pronunciation but different meanings

Polysemy – the words have some trace of meaning (Literal ou Figurative).

Historically these have a common origin but at present they are semantically unrelated.

semantically unrelated

The distinction between homonymy and polysemy is not an easy one to make.

6 Fred asked Betty where his golf clubs were.

7 Fred asked Donna if she had seen his clubs.

8 Fred asked Charles to help him find his clubs

The distinction between homonymy and polysemy is not an easy one to make.



8 Fred asked Charles to help him find his clubs.



8 Fred asked Charles to help him find his clubs.

If this display shows anything, we canconclude that English ask is a polysemousverb that corresponds to two differentverbs in some other languages.

3.7 Lexical ambiguity

When homonyms can occur in the sameposition in utterances, the result is lexicalambiguity.


I was on my way to the bank.


Ambiguity occurs also because a longer

linguistic form has a literal sense and a

figurative sense.


9 There’s a skeleton in our closet.

There’s a skeleton in our closet(expression = 1 lexeme)

There’s a skeleton in our closet(Literal meanings = 7 lexemes)


Skeleton in the closet can mean

‘an unfortunate event that is kept a familysecret.’

With this meaning skeleton in the closet is asingle lexeme; with its ‘literal’ meaning it is aphrase composed of several lexemes

3.8 Sentence meaning

First, the meaning of a sentence derives

from the meanings of its constituentlexemes and from the grammaticalmeanings it contains.


Second, at least if the sentence is astatement, if you know the meaning of thesentence, you know what conditions arenecessary in the world for that sentence tobe true.

Truth-conditional semantics

10 Albert Thompson opened the first flourmill in Waterton.


In semantics we are notinterested in intuitions orhints but we are interested inthe instances when thelanguage of the messageimplicates some additionalmeaning that accounts forour inference.


11 One team consisted of six studentsfrom Felman College.

Is it real?


11 One team consisted of six studentsfrom Felman College.

12 One team consisted of the six studentsfrom Felman College.

###

May 27th, 2014

Checking the ExamChapter 2 - 3

Each person creates a different image of the same object, depending of its won experience with it.

2

1

1

2

1

1st – Distinguish “Dialects” from “Languages”:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Underground / Subway

1

2

2

2

1

2

3

#

The use of tone, intonation, variation of sound to change the meaning of a discourse.

Pitch is the tone of the voice “rising” or “Lowing”

#

Yes, because the relation among the sentences is horizontal. One word was able to change the meaning of the sentence, and all of them are

completely different.

A sintagma is a union of some words in a

vertical way, creating a phrase, or a sentence.

Dog = domestic animal (Brazil)Dog = Food (China)

Dog = Transport (Eskimos)

#

Chapter 4

2nd According to Charles W.Kreidler (2002):“language is only one of the common activities ofa society. The totality of common activities,institutions, and beliefs make up the culture ofthat society”. Based on this previous informationcould you give some example of how a culturecould influence the language semantically?

3rd Build an example about an efficient Nonverbal communication.

4th Are gestures the same thing of paralanguage? Y/N. Explain.

4th Are gestures the same thing of paralanguage? Y/N. Explain.

NO, paralaguage are non verbal sounds.

5th “(OGDEN & RICHARDS,1923) […] We are likelyto think that a language consists of a largenumber of words and each of these words has adirect correlation with something outside oflanguage, which is its meaning.” According tothem, each word would have its own specificmeaning. Some linguistics disagree in parts of thistheory, give at least one or two reasons whichexplain this opposition. Mentalist theory.

Homonymy

Homographs

Greeting

6th According to Charles W. Kreidler (2002): “A denotationidentifies the central aspect of word meaning, whicheverybody generally agrees about. Connotation refers tothe personal aspect of meaning, the emotionalassociations that the word arouses. Connotations varyaccording to the experience of individuals but, becausepeople do have common experiences, some words haveshared connotations.” Give one example of denotationand connotation using a single word. (If you do notremember in English, use other language).

Over the moon!

7th According to the previous question Bank and Bank are respectively cases of denotation and connotation? Y/N. Why? A bank is an institution where people or businesses can keep their money. The bank of a river, canal, or lake.

No, they are not. They are two cases of denotation.

8th The pictures bellow represent a classic case of polysemy or homonymy? Why?

9th Considering the literal sense and figurative sense how many lexemes are there in letters (a) and (b)?(a) A dark horse runs.

(b) I’m a dark horse.

Mottorola video

Semantic rolesChapter 4

What is a

SENTENCE?

4.1 Sentence and proposition , 62

A traditional way of defining a sentence is:

‘something that expresses

a complete thought.’

Sentence and proposition , 62

What is a complete thought ?


1a We walk in the park.

1b … our walk in the park…

1c …for us to walk in the park…

The first expression asserts something, makes astatement. The other two expressions can beparts of statements.

Try to complete the fragmented “phrases”.

1a We walk in the park.

1b … our walk in the park…

1c …for us to walk in the park…


…our walk in the park.

…for us to walk in the park.


We enjoyed our walk in the park.

It’s not too late for us to walk in the park.


We walk in the park.

We enjoyed our walk in the park.

It’s not too late for us to walk in the park.

The semantic content shared by the three

expressions is a proposition.

Proposition - Focus


A proposition can be expressed in different sentences.

2a Helen put on a sweater.

2b Helen put a sweater on.


3a Richard wrote the report.

3b Richard is the one who wrote the report.

3c The report was written by Richard.

3d The report is what Richard wrote.

Is the Proposition the same among them?

Yes, It is, but the FOCUS IS DIFFERENT.






We may say that these four sentences also

express a single proposition but they differ

in focus:

3b and 3c give a special emphasis to Richard,3d emphasizes the report, and 3a has noparticular focus.






A sentence may add a focusand may add the focus in

different places and in different ways.

More complex structures using auxiliaries.

4 Richard wrote a report and Bob did, too.

Anyone who knows Englishrecognizes that this sentencetells us two things, that Richardwrote a report and that Bobwrote a report.The sentence does not say thisin so many words but anyspeaker of English implicitlyknows this naturally.


4 Richard wrote a report and Bob did, too.

Sentence 4 contains two propositions, the first expressed in a standard way, the second:— Bob (wrote a report) —through the function words did and too.

Semantic Roles (Papel Semântico)

The breaking of a window,

the breaking of a rope and

the breaking of a plate are not identical events, ofcourse, and a language might possibly have differentverbs to express the coming apart of windows,ropes, plates—and sticks and pieces of ice and otherfragile objects. But English break can be used withthe names of all these things. That is part of itsmeaning, the scope of its application.

Breaking

Important Concepts in Semantics

4.2 Semantic roles

• Harry broke a plate.

Who is the subject?

4.2 Semantic roles


Subject =

Referring Expression (or Argument)

4.2 Semantic roles


What is the Predicate?

4.2 Semantic roles


Where is the object of the verb?

4.2 Semantic roles


Where is the object of the verb(the complement)?

4.2 Semantic roles


Object of the verb =

Role of affected

4.2 Semantic roles


Referring Expression=

Role of agent

Mary and john have abandoned their child.

REFERRINGEXPRESSION

PREDICATE

ROLE OF AGENT

ROLE OF AFFECED

MARY AND JOHN ABANDONED THEIR CHILD.

REFERRING EXPRESSION MARY AND JOHN

PREDICATE

ROLE OF AGENT

ROLE OF AFFECED



PREDICATE ABANDONED THEIR CHILD

ROLE OF AGENT

ROLE OF AFFECED




ROLE OF AGENT MARY AND JOHN

ROLE OF AFFECED




ROLE OF AGENT MARY AND JOHN

ROLE OF AFFECED THEIR CHILD

Referring expressions

(Arguments):

• Tom broke a window;

4.2 Semantic roles


(Arguments):


• Dick broke a rope;

4.2 Semantic roles


(Arguments):

• Tom has brokes a window;

• Dick has broken a rope;

• Harry has broken a plate.

Referring expression (Argument 1) = subjectSemantics Syntax

The role of affected (Patient)

The role of agent (Agent)

“Proposition”

Subject

Object

Subject

Valency Theory

An account of the number of arguments that a predicate has is called the valency of

that predicate.

Valency theory is a description of the semantic potential of predicates in terms of the number and types of arguments which

may co-occur with them.

4.2.2 Valency Zero

In those cases the verbs areimpersonal, indicating states ofphenomenon of nature. So, thereferring expression or argumentof the verb is null (zero= Ø).

It is snowing.

It is snowing.Ø

4.2.1 Valency zero

7 It is snowing.

Zero-argument verb

4.2.1 Valency zero

11 It’s raining.

12 It sleeted (yesterday).

13 It has been thundering (in the west).

Here are similar sentences with weather adjectives as

predicates.

14 - It’s windy . 7- It’s snowing.

4.2.2 Valency one(Intransitive Verbs \ no object)

They have a subject but no object.

They are intransitive verbs or, in our terminology, one-argument

predicates.

4.2.2 Valency one

8 - My brother / snores. ØSubj. Pred.

A lot of verbs are like snore:they have a subject but noobject.They are intransitive verbs or, in our terminology, one-argument predicates.

Valency one =

Intransitive Verbs = one argument

16 The dog is sleeping. Ø

17 Larry laughed. Ø

18 The earth rotates (on its axis) Ø.

Intransitive = valence one

19 Grandfather died (last week).20 A volcano erupted.21 The cake fell.

one-argument predicates

Now let’s consider the role or roles that the arguments have. In the first group, 16–18, the predicates sleep, laugh and rotate express

actions;

16 The dog is sleeping.17 Larry laughed.18 The earth rotates (on its axis).

Now let’s consider the role or roles that the arguments have. In the first group, 16–18, the predicates sleep,

laugh and rotate express actions; Consequently, each of these arguments names an actorthat carries out the action.

16 The dog is sleeping.17 Larry laughed.18 The earth rotates (on its axis).

to the second group, 19–21, it would be possible to saythat Grandfather and a volcano and the cake didsomething and the respective predicates tell what theydid, but these predicates are not like those of the firstgroup. The predicates die, erupt, fall tell of an event, achange in the condition of the entity named by theargument, and the entity named in the argument

suffers this change, is affected by it.

Another Valency One’s verbs

Giggle /hum /shiver/ weep /whistle / work

Intransitive = valence one (No Comp.)

giggle /hum /shiver/ weep /whistle / work


Zumbido



tremer



To cry

giggle /hum /shiver/ weep /whistle / work.

Intransitive = valence one (no complement)

Semantic Roles

Silvia Left.

Actor

They sat.

Affected

• A widow broke;


Affected

Opera delights Betty.

Affecting

Betty likes Opera.

Opera delights Betty.

Agent

Tom hits him.

Assossiate

Roger is a student.

Effect

Tillie baked a pie.

Place

The fireman climbed a ladder.

Theme

Audrey is a computer expert.

Practice 4.1

My head aches.

All animals breathe.

Dennis is (always) complaining.

Fanny fainted.

The pond froze (last night).

The woman frowned.

They gossip (a lot).

Arnold Hurried.

The lock has rusted.

You were snoring.

One - argument adjectives are numerous. Some of them are used in the sentences that follow.

In this group the predicates are adjectivephrases which describe the entities namedby their subjects.

Argument + verb + argument

22 This soup is cold.

23 Terry is impatient.

24 Henrietta was rather reckless.

25 The bottle is empty.



24 Henrietta was rather reckless. (bastante imprudente)




24 Henrietta was rather reckless. (bastante imprudente)


“Theme” is a kind of subject where the verb do not express any action.

The subject of each sentence issimply the topic or theme of what issaid.

These kind of adjectives describe existing states. We might make a distinction here:

cold, empty, tall, heavy, blond.


Cold, Empty, Tall, Heavy, Blond


Cold, empty, tall, heavy, blond

Here we can see subjective evaluations and other people may or may not agree.

Impatient, careless, clever, thoughtful, pretty,

Impatient, careless, clever, thoughtful, pretty,

Sentences 28 and 29 are equationalpropositions. Theme and identity can be reversed to create sentences that differ only in focus.

28 Eddy Eckstein is the village idiot.The Village idiot is the Eddy Eckstein;

29 Cora and Willis are the class leaderThe class leaders are Cora and Willis

28 Eddy Eckstein is the village idiot.The Village idiot is the Eddy Eckstein;

29 Cora and Willis are the class leaderThe class leaders are Cora and Willis.

The difference between the structures:

Theme+Description and Theme+Identity is not at all clear.

How much difference is there, really, between these two?

30a Boris is Russian.Theme + Description.

30a Boris is Russian.30b Boris is a Russian.


Theme + Identity


Theme + Identity

Theme + Description.

Brief Review• Valency One?

• Valency Two?

• Valency Zero?

• What is an ARGUMENT?

• What is a THEME?

• How many arguments does it have the sentence? Mike is studying British English with his friend.

4.2.3 Valency two

We can’t simply say:

*Chris is making


*Chris is making a cake.


*I need


I need some nails.

Video Fernanda Montenegro

I want…

If you want, if you want…

Sure I want, but what?

video

*Sue used…

*Sue used to sleep a lot every day butnot she doesn’t do this anymore.

9 Chris is making… an omelet.

9 Chris is making an omelet.


Most verbs take a subject and an object;

they are two-argument predicates.

A statement (+ sentence) with makemust contain a mention of who makesand what is made, and likewise withneed and use.

This group of sentences expresses some action by one entity which affects another entity.

The first argument denotes an agentand the second argument names the entity affected.

31 The cat killed a rat.32 I broke the window.33 Bert hit Harry.

31 The cat killed a rat.

32 I broke the window…

33 Bert hit Harry.

In sentences 34–36 there is a difference. The cat doesn’t justaffect a hole nor Chris an omelet norPicasso a masterpiece.

The hole, omelet and masterpiece are the result or effect of the action.

They come into existence because of the action.

34 The cat dug a hole.

36 Picasso created a masterpiece.

The next examples 37–39, also expresssome action performed by an actor andthe action involves movementwith respect to a place.

E.g. To enter, leave, cross or climb entailssome location.

The second argument in each of thesesentences has the role of place.

37 Jennie crossed the street.38 Fiona entered the room.39 Simon climbed a tree

.38 Fiona entered the room.

39 Simon climbed a tree.

The next groups of sentences do not express any action. They tell how one entity affects—or fails to affect—another entity.

40 The decision surprised us all.

41 You’re disturbing everybody.

42 The comedian didn’t impress the audience.

The components of 43–45 have the samesemantic roles but the order in which they occurin these English sentences is the reverse.

If Oliver envies, or loves, or hates, or admires hisbrother, it is Oliver who is affected by theseemotions. (If the brother is affected by Oliver’senvy (inveja), a different sentence is needed tocommunicate this fact.)

43 Oliver was envious of his brother;

44 Oliver envied his brother;

45 Angie was angry with Algernon.

Practice page 76

(a) Jenny admired the painting.

1- Agent – action - affected2-Agent – action - effect3-Actor - action- place4- Affecting -affect-affected

The role of an argument that

without any action affects another entity.

Betty likes opera

(a) Jenny admired the painting.


The sentence does not express any action. It tells how one entity affects—or fails to affect—another entity.

(b) Derek bent the tube. (entortar)


It expresses some action by one entity which

affects another entity. The first argument

denotes an agent and the second argument names

the entity affected.

(b) Derek bent the tube.


(c) Fabian broke a vase.


It expresses some action by oneentity which affects another entity.The first argument denotes anagent and the second argumentnames the entity affected.

(c) Fabian broke a vase.


(d) The children built a sand castle.


They are a result or effect of the action.They come into existence because of the action.

(d) The children built a sand castle.


(e) The boys climbed the wall.


It Express some action performed by an actor and the action involves movement with respect to a place.

(e) The boys climbed the wall.


(f) I closed the door.



(g) The chef cooked a great meal.



(h) Sandra covered the birdcage.



( I ) We crossed the street.



(i) We crossed the street.


(j) That medicine cured my headache.



(k) A mad bull damaged the fence.



(l) Stout troops defended the castle.


(m) Stout troops destroyed the castle.



(m) Stout troops destroyed the castle.

1- Agent – action - affected2-Agent – action - effect3-Actor - action- place4- Affecting - affect-affected


(n) We quickly dug a ditch.



(o) Little Audrey drew a picture of two kittens.



(p) On the way to the post office, I dropped the package.



(q) We enjoyed the concert.



(r) Alan entered the library.



(s) Doris hid the money (in the flowerpot).



(t) Mr. Bainbridge (accidentally) killeda bird.



(u) Mother mended the shirt.



(v) The submarine sank a troop ship.


Two Argument Adjective

An adjective cannot have a referring expression following directly without preposition. There must be a preposition between adjective and noun phrase. We consider the combination of adjective + preposition a compound adjective that takes an object—a two-argument adjective.

Some two-argument adjectives appear in the next sentences.

46 I’m afraid of that dog.47 We were not aware of the accident.48 Aren’t you curious about…?

46 I’m afraid of that dog.

47 We were not aware of the accident.

46 I’m afraid of that dog.

47 We were not aware of the accident.

48 Aren’t you curious about hole?

These also express ‘affect’ and the affected is in subject position.

Our next sentences are about neither action nor affecting. The predicate merely acts as a link between one argument, a theme, and another argument, its associate. The predicate is a linking, or relational predicate.

49 Sheila is like her mother.Prep.

50 This present is for you.Prep.

51 Tom is with Ann.

49 Sheila is like her mother.50 This present is for you.51 Tom is with Ann.52 The book is about fossils.

The predicate is a linking, or relational predicate.

A relational predicate may indicate the relation of a theme and its associate in space.

“at, in, on, near, beside, under, over…”

• Kinship is basically the relationship between members of the same family;

• If you feel kinship with someone, you feel close to them, because you have a similar background or similar feelings or ideas.(Collins Cobuilt).

60 The Browns are neighbors of the Greens.

• 61 Julie is Carol’s daughter.

• 62 Mr Babcock is my boss.

• 63 I am an employee of Barton & Dutton.

• 61 Julie is Carol’s daughter.• 62 Mr Babcock is my boss.

• .

• 60 The Browns are neighbors of the Greens.

• 61 Julie is Carol’s daughter.

• 62 Mr. Babcock is my boss.• .

All two-argument predicates, whether verbs, adjectives,

prepositions or noun phrases, are transitive predicates in a semantic

sense.

4.3 Some changes in valency

The sentence is less informativewhen it has fewer arguments, butit is still a legitimate sentence andthe meaning of write does notchange. (proposition)

• Agnes wrote her mother a letter;

• Agnes wrote a letter;

• Agnes wrote (to) her mother;

• Agnes wrote.

(The proposition is the same).

Some predicates can be used in a sentence that has two argumentsand in another sentence that has

only one argument.

Rosi broke the window; The window broke. Ø

66 The car needs a new battery.

67a We ate lunch (in the kitchen). (optional)

67b We ate (in the kitchen).68a Maureen bathed[banhou] the baby (in the tub).68b Maureen bathed (in the tub).69a I rolled the ball (down the street).69b The ball rolled (down the street).

Predicates like need (66) always have twoarguments. While one might possibly think of acontext in which an utterance “The car needs(necessities)” is acceptable, such an occurrence is rare.Certain verbs, need, use, want and others, musthave two arguments.

66 The car needs a new battery.

“The car needs”( A necessidade do carro) Exemplo raro e unica exceção paraNEED como transitivo.

The verb eat is different. Comparing 67a and 67b, we seethat 67a contains more specific information than 67b, butthe meaning of ate is the same. The predicate eat isinherently two-argument because the action it refers to istwo-argument; if you eat, you eat something. But inEnglish we can use the predicate eat without mentioningwhat is eaten (optional).

67a We ate lunch (in the kitchen).67b We ate (in the kitchen).

Certain predicates, like bathed, are reflexive, self-directed,if they occur without an object. Sentence 68a has twoobvious arguments: Maureen, the actor, and the baby, theaffected. In sentence 68b the argumentMaureen could be said to have two roles, actor andaffected, since it is Maureen who bathes and Maureenwho gets bathed.

68a Maureen bathedthe baby (in the tub).68b Maureen bathed (in the tub).

However, such predicates as choke(axfixiar), drown(aforgar\ afogar-se) and suffocate are problematic. Consider, for example:

70a Harvey drowned his mother-in-law.70b Harvey drowned.

In 70a Harvey names the agent and his mother-in-law clearly tells who was affected by the action of this predicate. In 70b Harvey is certainly the affected. Is Harvey also the agent?

70a Harvey drowned his mother-in-law.70b Harvey drowned.

Reflexive nature,too N0 Reflexive

Practice at home

Chapter 5

Lexical relations

We consider two approaches to the description of lexical relations:

The meanings of lexemes in any language isthe recognition that two or more lexemes may have some semantic relationship:

father and mother; father and son; father and paternal;employer and employee; big and large; big and little; red, yellow and blue.

We consider two approaches to the description of lexical relations.

Field theory The Truth conditional semantics

Field theory

It is an attempt (try) to classify lexemes according to shared and differentiating features.

Wasp, Hornet, Bee

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.batzner.com/pest-database/stinging-insects/hornet.asp&ei=cartVIvoEcerggSxv4SACw&bvm=bv.86956481,d.cWc&psig=AFQjCNFY7gEQt-X5jX-Os3P-NmGfgOu5Og&ust=1424948167635258


Wasp, Hornet, Bee

Wasp, hornet, bee and other items denote ‘flying, stinging insects’;



They denote insects that fly but do not sting;

Moth \ Housefly

Ant and termite are names of insectsthat neither fly nor sting.

Ant \ Termite

What differentiates wasp, hornet and bee from one another? What differentiates insects from other living things?

Field Theory

=

≠

Etmologists Semanticists

folk taxonomy

2nd – The Truth conditional semantics

It studies lexical relations by comparing predications that can be made about the same

referring expression.

Three such relations are:entailment

paraphrase

contradiction

Entailment is the relation between two propositions.

entailment

paraphrase

contradiction

If A is true, B must also be true, but if B is true, it does not necessarily follow that A is true.

If it is true that my necktie is (entirely) maroon, is it true that my necktie is red?

entailment

paraphrase

contradiction

If it is true that my necktie is red, is it true that my necktie is maroon?

A = B

B = ≠ A

Paraphrase is the relation between two

propositions, A and B, such that if either is true, the other is necessarily true also, and if

either is false, the other is false.

entailment

paraphrase

contradiction

If it is true that my necktie was cheap, is it true or false that my necktie

was inexpensive?

entailment

paraphrase

contradiction

TRUE

Contradiction is the relation between two propositions such that if one is true, the other

is necessarily false.

entailment

paraphrase

contradiction

≠

5.1 Lexical Fields

LexemesTo some extent we can ‘define’ a lexeme by telling what ‘set’ it belongs to and how it differs from other members of the same set (semantic set).

• [set 1 - sports] - tennis, badminton, golf,soccer, basketball…

• [set 2 – creative writing] - (poem, novel, short story,

biography, essay…)

• [set 3 - colors] - (red, blue, black, green, yellow …)

Types of sets

• Some lexical sets involve part-whole relationships:

(arm includes hand, which includes finger and thumb).

• The set: second - minute- hour- day is a part-whole relationship that is also hierarchical.

Types of sets

• Cyclical (January, February, etc.; Sunday, Monday, etc.; spring, summer, autumn, winter).

Types of sets

Some sets, mostly small ones, form paradigms. (contrasts)

The words man, woman, boy and girl, all denoting humans, are interrelated this way:

Types of sets

• [Human] is the semantic feature shared by all members of the set and through which tiger, treeand numerous other lexemes are excluded from.

Types of sets

Using square brackets to indicate suchsemantic features, [male / female], and [adult/child] arethe features, or components, that differentiate themembers of the set from one another. The determination

of such features has been called componentialanalysis.

[male / female]

[adult/child]

The paradigm provides definitions.(man = [adult -male - human], and so on)

and

analogies (man is to woman as boy is to girl, boy is to man as girl is to woman);

A paradigm shows that lexemes are systematically related. Definitions can be made somewhat more sophisticated through binary features;

[male] and [female][+male] and [-male]

[-female] and[+female]

[adult] and [child][+adult] and [-adult]

[-child] and [+child]

Problems of binary features

“adolescente”

[-adult] [-child]

But there are no English terms for male adolescent and female adolescent except boy and girl.

stool – chair - bench - sofa

These have in common a component [piece of furniture]

These have in common a component [piece of furniture]

stool – chair - bench - sofa

Table -stool – chair - bench - sofa

Table -stool – chair - bench - sofa

“Table and sofa are not [furniture for sitting]”

Chair differs from stool in the feature [having a back]. All chairs

have backs while stools do not

[having a back]All chairs have backs while stools do

not.

Differentiating feature for bench and sofa, we might be inclined to consider that also to be

[having a back]: a sofa must have a back, while a bench may or may not.

A better candidate for a differentiating feature is [having upholstery]; a sofa must be [+upholstery] and a bench is [- upholstery].

Upholstery is the soft covering on chairs and seats that makes them more

comfortable to sit on.

5.2 Kinship

Kinship systems make an interesting area forcomponential analysis. Kinship is universalsince all humans are related to other humansthrough blood ties and through marriage,but kinship systems differ from society to

society.

A relationship is a kind of predicate.Sentences such as Harold is Alice’s fatherand Rose is Jerry’s sister have a propositionalcontent that we represent this way:

Kinship

[parent], [offspring], [sibling], [spouse].Pais descendência Irmãos Esposo(a)

.

• Father= M - Parent,

• Mother= F - Parent,

• Brother= M - Sibling,

• Sister= F - Sibling,

• Son= M - Offspring,

• Daughter= F - Offspring,

• Husband =M - Spouse,

• Wife= F - Spouse


Combining M and F with the four basic features gives definitions of eight predicates:

.

• Father= M - Parent,

• Mother= F - Parent,

• Brother= M - Sibling,

• Sister= F - Sibling,

• Son= M - Offspring,

• Daughter= F - Offspring,

• Husband =M - Spouse,

• Wife= F - Spouse

Other relations are defined by combinations of features:

Grandmother = parent’s F parent,

Grandfather = parent’s M parent,

Granddaughter = offspring’s F offspring,

Grandson = offspring’s M offspring.


In English, and in European languages generally,the difference between male and female ismarked only with regard(relation) to the personindicated: both males and females call theirfemale sibling ‘sister,’ a male sibling ‘brother.’


In Portuguese female sibling ‘irmã,’ a malesibling ‘irmão.’There is a general form Irmãos (irmão+ irmão orirmão + irmã)


Tok Pisin, the national language of Papua NewGuinea, began as a creole form of English and has acquired a substantial part of its vocabulary from

English.

Tok Pisin, the national language of Papua NewGuinea, began as a creole form of English and has acquired

a substantial part of its vocabulary from English.

Brother Sister

Mandarin Chinese

Ge older brother

Dì ‘younger brother

Jie ‘older sister

Mèi ‘younger sister.

In English grandmother names the mother of one’s mother and the mother of one’s father,

and grandfather is similarly the father of either parent; the sex of the person named is

distinguished but not the sex of the intermediate relative.

Is it the son’s mother or the daughter's mother’s

Swedish terms:

farfar, farmor, morfar and mormor, which, rather transparently, distinguish the four

grandparents from one another.

Leaving the sex difference aside for the moment, we can condense the four previous definitions this way:

uncle/aunt =parent’s sibling (‘s spouse)

nephew/niece=(spouse’s) sibling’s offspring


The lexeme cousin is the only English kinship termthat does not distinguish sex (though it wasborrowed from French, in which the distinction ismade—cousin, cousine). We restrict the lexemehere to ‘first cousin.’

Cousin = parent’s sibling’s offspring


http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.shutterstock.com/video/clip-4546850-stock-footage-french-flag.html&ei=P0ruVKrvL6y1sASMqILACg&bvm=bv.86956481,d.cWc&psig=AFQjCNGP_OdpClMU0iA120J2y1eKp9NOMA&ust=1424989083248339

http://www.google.com.br/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAcQjRw&url=http://www.shutterstock.com/video/clip-4546850-stock-footage-french-flag.html&ei=P0ruVKrvL6y1sASMqILACg&bvm=bv.86956481,d.cWc&psig=AFQjCNGP_OdpClMU0iA120J2y1eKp9NOMA&ust=1424989083248339

Relations that exist from birth are consanguine relations. Relationshipsthat are established through marriage

are called affinities. Theseare expressed in English with the suffix

-in-law.

Relationships that are established through marriage are called affinities. These are expressed in English with the suffix -in-law.

Mother-in-law / Father-in-law(sogra-sogro)

=spouse’s F/M parent.

daughter-in-law/son-in-law=offspring’s F/M spouse.

sister-in-law=spouse’s F sibling; sibling’s F spouse.

brother-in-law=spouse’s M sibling; sibling’s M spouse.

mother-in-law/father-in-law=spouse’s F/M parent.

daughter-in-law/son-in-law=offspring’s F/M spouse.(Nora-genro)



mother-in-law/father-in-law=spouse’s parent.

daughter-in-law/son-in-law=offspring’s spouse.

sister-in-law=spouse’s F sibling; sibling’s spouse.(cunhada)


mother-in-law/father-in-law=spouse’s F/M parent.

daughter-in-law/son-in-law=offspring’s F/M spouse.


brother-in-law= spouse’s M sibling; sibling’s M spouse.

Again English has a limited number of lexemes with rather wide application. Compare Russian, in which

the vocabulary makes meticulous distinctions in affinity, including the following:

To describe kinship in Japanese another pair of features must be introduced, [self] and [other]. Japanese has two lexemes for every relationship.

My yours

5.3 Hyponymy (Too specific)

Truth conditional semantics

Turning now to truth conditional semantics, let’s consider these pairs of sentences:

• 1a Rover is a collie.

• 1b Rover is a dog.

• 2a There are tulips in the vase.

• 2b There are flowers in the vase.

Dog

Collie

Turning now to truth conditional semantics, let’s consider these pairs of sentences:





Flower

Tulip

Here we see a kind of relation that is an example of entailment.

A=B \ B ± = A









hyperonymy

Chihuahua, Dalmatian and Irish setter are other hyponymy of dog, and they are co-hyponymy of

collie.

Daffodil and rose are two co hyponyms

of tulip.

Tautology

3a Rover is a collie and (Rover is) a dog.

Redundance

Change the Polarity

3b Rover is a collie but (Rover is) not a dog.

the result is a contradiction, a sentence with two

Predications such that one denies the other.

Hyponymy and superordinate may be nouns, as in the examples bellow.

• 4a My necktie is maroon.

• 4b My necktie is red.

• 5a The weary soldiers trudged(to march) forward.

• 5b The weary army moved forward.

• Os soldados fatigados

• seguiram caminhada

• a frente

There are various anomalies in lexical relationships—semantic analysis is often messy. Sometimes we find

co-hyponyms without a superordinate. The Portugueseset illustrated below contains three co-hyponyms and

their superordinate. The corresponding English co-hyponyms have no superordinate.

(In Portuguese it is possible to say Uma faca é un talher,uma garfa é un talher, um colher é um talher.)

Irmão – Irmã –

Imãos – “Irmãs”

siblinsBrother – sister

Brothers - Sisters

Your siblings are your brothers and sisters.

(FORMAL)

Similarly, English trunk, suitcase, handbagname similar items; all of them are includedunder the collective noun luggage, but theonly possible superordinate would be pieceof luggage. (peça de bagagem)

Is there a single term that can be applied to movement over the

ground, which is parallel to swim and fly and which includes run, walk,

crawl as its hyponymys?

Ambulate

http://www.google.com.br/url?sa=i&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAgQjRw&url=http://www.imagenstop.net/imagens-de-caracol/&ei=X-_2VI7xPIbRgwTb6YLABw&psig=AFQjCNECOtP3p_g2wbHI-sxBpvHeGlqfeg&ust=1425555680083114

http://www.google.com.br/url?sa=i&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0CAgQjRw&url=http://www.imagenstop.net/imagens-de-caracol/&ei=X-_2VI7xPIbRgwTb6YLABw&psig=AFQjCNECOtP3p_g2wbHI-sxBpvHeGlqfeg&ust=1425555680083114

English offers only the rare word ambulate. The lack of a superordinate for knife-fork-spoon, for trunk-suitcase-handbag, and for run-walk-

crawl rastejar are instances of lexical gaps.

English possesses separate lexemes for the male and the female of various species of animals that humans have domesticated;

Dove - Pigeon

Consider the lexeme animal (Palmer 1981:85–6). It is a cohyponymy of vegetable and mineral, the

three together supposedly encompassing everything that is solid.

This also illustrates the fact that hyponymy is hierarchical: one term may be a superordinate to various hyponymiesand at the same time be a hyponym of some higher superordinate.

There are also very general lexemes,super-superordinates, as it were:

“thing, stuff, place, person”.

5.4 Synonymy

6a Jack is a seaman.6b Jack is a sailor. Marinheiro

When used in predications with the samereferring expression, the predications have the same truth value. The lexemes seamanand sailor are synonyms; sentences 6a and 6b are paraphrases of each other.

Synonyms can be nouns, as in 6a and 6b, or adjectives, adverbs, or verbs.

immediately.

10a The rock is large and (it is) big.

we create a tautology. If we combine two of them but we have them differing in polarity,

10b The train traveled fast but (it did) not (travel) rapidly.

the result is a contradiction.

Two sentences which are paraphrases may differ this way:

11a Mr Jenkins is our postman.11b Mr Jenkins is the person who delivers our mail.

Two sentences which are paraphrases may differ this way:

11a Mr Jenkins is our postman. (=)11b Mr Jenkins is the person who delivers our mail.

Here the complex term person who delivers (our) mail is a paraphraseof the simpler term (our) postman,

but we do not call it a synonym.

Synonyms are typically single lexemes of the same weight.

Other synonyms that are dialectally different arelift and elevator, firefly and lightning bug,

skillet and frying pan.

Here, too,we are dealing with a difference in

pragmatic value.

The adjectives skinny, thin, slender mean ‘the same thing,’ perhaps, but they differ in

connotation, the values that people give to them: thin is neutral, skinny is somewhat

pejorative, and slender is flattering (eulogy).

Similar sets of evaluative adjectives are cheap and inexpensive, frugal

and stingy, fat and plump.

The verbs hide and conceal (14a, b) also differ in pragmatic value:

hide is more common than conceal. But there is another difference, a subtle matter of potential

co-occurrence:

it is possible to say We hid … in the attic, as well as We hid the treasure in the attic, but we cannot say *We concealed in the attic. Hide has

a valency of 1 or 2,but conceal (?)requires two arguments always.

The terms hard and difficult are both compatible with calculus and with subject, but difficult is not a synonym of hard in hard chair,

hard knock .Hard and difficult have different ranges of

compatibility; the ranges overlap but they are not co-extensive. Ranges and their overlap can

be illustrated this way:

5.5 Antonymy

Two sentences that differ in polaritylike these are mutually contradictory.If one is true, the other must be false.

Two sentences that havethe same subject and have predicates

which are antonyms are alsomutually contradictory.

16a Alvin is watching television now.16b Alvin isn’t watching television now.

Lexemes like on and off, old and young, wide and narrow are pairsof antonyms.

Antonyms are opposite in meaning, and when they occur as predicates of the same subject the predications are contradictory.

Antonyms may be nouns like Communist and non-Communist or

verbs such as advance and retreat, but antonymous pairs of adjectives are

especially numerous.

They are measure adjectives because they can be combined with

expressions of measurement: four feet long, two meters high,

nineteen years old, etc.

The baby is four days old

• It is not an old baby.

The box is three inches deep.

5.6 Binary and non-binary antonyms(Polar antonyms)

On and off are binary antonyms: an electric light or a radio or a television set is either onor off; there is no middle ground.

5.6 Binary and non-binary antonyms

The terms old and young are non-binary antonyms and so are wideand narrow.

5.6 Binary and non-binary antonyms(Polar antonyms)

5.8 Converse antonyms

• 20a The map is above the chalkboard.

• 20b The chalkboard is below the map.

• 21a Sally is Jerry’s wife. (Sally is the wife of Jerry)

• 21b Jerry is Sally’s husband. (Jerry is the husband of Sally)

There are a few pairs of converse -argument predicates: give to/ receive-from; sell-to/buy-from; lend-to/borrow-from.

22a Dad lent me a little money.22b I borrowed a little money from Dad.

If A gives X to B, B receives X from A. All three of these pairs of predicates are built

around the relationship of source and goal, whichwe examine in Chapter 6.

23a Danny broke a window.23b A window was broken (by Danny).24a Olga wrote a marvelous essay.24b A marvelous essay was written (by Olga).

25a Simon climbed the wall.25b The wall was climbed (by Simon).

23a Danny broke a window.23b A window was broken (by Danny).24a Olga wrote a marvelous essay.24b A marvelous essay was written (by Olga).

25a Simon climbed the wall.25b The wall was climbed (by Simon).26a This package weighs two kilos.

26b *Two kilos is/are weighed by this package.

5.9 Symmetry and reciprocity

30a Line AB is parallel to Line CD.30b Line CD is parallel to Line AB.

30c Line AB and Line CD are parallel to each other.30d Line AB and Line CD are parallel.

Other examples of Symmetrical predicatesappear in these sentences:

31 The truck is similar to the bus.32 Line AB intersects Line CD.33 Hampton Road converges with Broad Street.34 Oil doesn’t mix with water.

The following sentences have predicates that appear to be symmetrical but are not.

35a The truck collided with the bus.36a Tom agreed with Ann.37a Prescott corresponds with Dudley.38a The market research department communicates with the sales department.

If the truck collided with the bus, it is not necessarily true that the bus collided with the truck (35a)

On the other hand, in

35b The truck and the bus collided.36b Tom and Ann agreed.37b Prescott and Dudley correspond.38b The market research department and the sales department communicate.

I

Practice 5.4

5.10 Expressions of quantity


Our study of hyponyms and superordinates can throw light on some terms that seem at first to be very far removed from these topics, quantifiers like all, no, some, many, few.


• 39a All dogs chase cats ® All collies chase cats

• 39b All collies chase cats ~ ® All dogs chase cats

• 39c All dogs chase cats ~ ® All dogs chase angoras

• 39d All dogs chase angoras ® All dogs chase cats

SOME x ALL

Logically, all includes some, few and many. Thus someone who

tells us that he has done some of the assigned exercises, when hehas in fact done all of them, is

not lying. Pragmatically, however, some is in contrast

with all.

If our speaker accents the word—

“I’ve done SOME of the assignments”

—the accent gives some paradigmaticfocus and serves to exclude any

quantifier other than some.

INTRODUCTION TO SEMANTICS- by Prof. Alyson Andrade at Regional University from Cariri URCA \Brazil...

Education

Transcript of INTRODUCTION TO SEMANTICS- by Prof. Alyson Andrade at Regional University from Cariri URCA \Brazil...