INSTRUKCJA OBSŁUGI - down.dipol.com.pldown.dipol.com.pl/Cctv/M72508/M72508_Manual_PL.pdf ·...

Cyfrowy rejestratorH.264, Multiplex, 4/8/16 kanałów

z możliwością podglądu przez sieć 3G/3.5G

INSTRUKCJA OBSŁUGI

V1.3 PL

1

UWAGAABY UNIKNĄĆ PORAŻENIA PRĄDEM NIGDY NIE ZDEJMUJ OSŁONY OBUDOWY. NAPRAWĘ ORAZ PRACE KONSERWACYJNE NALEŻY POZOSTAWIĆ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI.

INFORMACJA:

Urządzenie przetestowane zostało pod kątem zgodności z normami CE EN 55022:2006(B); EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:2008. Normy te precyzują ilości emitowanych zakłóceń w środowisku przemysłowym. Urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może emitować częstotliwości, które w przypadku użytkowania urządzenia niezgodnie z instrukcją i przeznaczeniem mogą działać szkodliwie na funkcjonowanie innych urządzeń. W przypadku użytkowania urządzenia na terenie zamieszkałym eliminacja wszelkich możliwych powstałych zakłóceń należy do użytkownika urządzenia.

Ostrzeżenie: W celu zapewnienia bezpieczeństwa i higieny pracy, do urządzenia należy stosować jedynie przewody ekranowane i o odpowiedniej izolacji.

UWAGAURZĄDZENIE NIE MOŻE BYĆ WYSTAWIONE NA DZIAŁANIE WILGOCI. W PRZECIWNYM RAZIE ISTNIEJE RYZYKO POWSTANIA ZWARCIA LUB PRZEBICIA.

2

OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Wszystkie informacje, rysunki i specyfikacje zawarte w tej instrukcji zostały oparte na najnowszych danych o wyrobie, dostępnych podczas publikacji. Wytwórca zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian, bez wskazywania ich w instrukcji.

Producent i dystrybutor nie ponoszą odpowiedzialności za wszelkie uszkodzenia lub wypadki spowodowane użytkowaniem urządzenia, wynikłe z nie stosowania się do niniejszej instrukcji.

OGRANICZENIA GWARANCJIRejestratory DVR TREND objęte są gwarancją producenta.Podstawą do uwzględnienia gwarancji jest dostarczenie karty gwarancyjnej. Jeśli producent nie wystawia na dany wyrób karty gwarancyjnej, wystarczającym dokumentem jest kopia dowodu zakupu.

Gwarancji nie podlegają uszkodzenia mechaniczne, wynikające z nieprawidłowego użytkowania, np. wywołane zalaniem. Gwarancji nie podlegają urządzenia zmodyfikowane przez użytkownika, np. z uciętymi lub przerobionymi wtykami.

Gwarancji nie podlegają uszkodzenia spowodowane wyładowaniami atmosferycznymi, lub przepięciami.

Zgłoszenie reklamacyjne może nie zostać skierowane do realizacji, jeśli karta zgłoszenia nie będzie poprawnie wypełniona, a w szczególności jeśli nie będą podane objawy uszkodzenia lub jeśli reklamowany towar będzie niekompletny.

Nie gwarantuje się kompatybilności sprzedawanych produktów z innymi produktami. Szczegółowe warunki gwarancji dostępne są na stronie internetowej dystrybutora.

3

OSTRZEŻENIA I ZALECENIA INSTALACJĄ I OBSŁUGA URZĄDZENIA POWINIEN ZAJMOWAĆ SIĘ

WYKWALIFIKOWANY PERSONEL. Urządzenie pracować powinno w odpowiednich warunkach środowiskowych

Prawidłowa temperatura pracy urządzenia powinna znajdować się w przedziale 0oC ~ +45oC (32oF ~ 113oF) a wilgotność względna powietrza powinna wynosić poniżej 85%.Napięcie zasilające powinno znajdować się w granicach 90 ~ 264 VAC, 47 ~ 63 Hz.Wysoka temperatura i nieprawidłowe warunki eksploatacji znacznie skracają żywotność dysków twardych. Najbardziej optymalną temperaturą pracy jest przedział +20oC ~ +30oC (68oF ~ 86oF)

Z dyskami i innymi nośnikami pamięci należy obchodzić się ostrożnie. Po odłączeniu zasilania należy odczekać 30s aby talerze dysków przestały wirować. Wcześniejsze przemieszczanie dysków może spowodować ich uszkodzenie. Dyski należy chronić przed przepięciami. Nie należy ich kłaść „na boku” ani układać w stosach.

Czyścić jedynie suchą, antystatyczną szmatką Kratki wentylacyjne na obudowie muszą być odsłonięte. Nie zostawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (grzejników, piecy, kaloryferów, itp.) Przewód zasilający powinien być umieszczony tak, aby zapobiec przypadkowemu

wyrwaniu wtyku zasilającego z gniazda. Nie wrzucać metalowych elementów do wewnątrz obudowy! Urządzenie elektroniczne – należy obchodzić się z nim ostrożnie. Trzymać z dala od wody i nie używać w pomieszczeniach i środowiskach wilgotnych. W

przypadku kontaktu z cieczą wyłączyć urządzenie jak najszybciej i skontaktować się z wykwalifikowanym personelem.

Używać środków czyszczących przeznaczonych do czyszczenia elektroniki. Nie przekraczać dopuszczalnych wartości napięcia na wejściu urządzenia, gdyż może to

spowodować zwarcie lub pożar. Po skonfigurowaniu parametrów zalecane jest wykonanie ich kopii lub odnotowanie

zmian. Urządzenie chronione jest prawami autorskimi.

4

SPIS TREŚCI

0. Szybki start i pierwsze uruchomienie 71. Specyfikacja techniczna 9

1.1 Dane techniczne 92. Panel przedni i pilot zdalnego sterowania 10

2.1 Panel przedni 102.2 Panel tylny 112.3 Pilot zdalnego sterowania 12

3. Instalacja sprzętu 133.1 Połączenia podstawowe 133.2 Instalacja dysku twardego 153.3 Podłączenie kamer PTZ 15

4. Pierwsze włączenie 164.1 Podgląd 174.2 Menu główne 174.3 Formatowanie HDD 184.4 Nagrywanie wideo 204.5 Odtwarzanie nagrań 224.6 Archiwizacja 244.7 Odtwarzanie zarchiwizowanych plików na PC 254.8 Obsługa kamer PTZ 25

5.Ustawienia rejestratora 285.1 Operacje 285.2 Ustawienia systemu 29

5.2.1 Język 295.2.2 Standard wideo 295.2.3 Ustawienia VGA 295.2.4 Format czasu 295.2.5 Ustawienia godziny i daty 295.2.6 Ustawienia hasła i przywracanie hasła fabrycznego 305.2.7 Nadpisywanie danych na twardym dysku 305.2 8 Tworzenie i usuwanie konta użytkownika i nadawanie uprawnień 31

5.3 Parametry nagrywania 335.3.1 Kanał wideo 335.3.2 Harmonogram nagrywania 335.3.3 Jakość zapisu 345.3.4 Prędkość nagrywania 345.3.5 Źródło danych 345.3.6 Ustawienia OSD 3 45.3.7 Rozdzielczość nagrywania 355.3.8 Dual streaming 35

5.4 Ustawienia obrazu 365.4.1 Kanał 365.4.2 Protokół sterowania głowicami PTZ 365.4.3 Szybkość transmisji PTZ 365.4.4 PTZ ID 365.4.5 Ustawienia obrazu 36

5

5.4.6 Detekcja ruchu i strefy detekcji 375.4.7 Strefy prywatności 375.4.8 Zaawansowane opcje wideo – obsługa zdarzeń 38

5.5 Konfiguracja sieci 395.5.1 Sieć (stały adres IP/DHCP) 395.5.2 Port HTTP 395.5.3 Port poleceń 395.5.4 Port danych 395.5.5 PPPoE/DDNS 4 05.5.6 Serwer e-mail 42

5.6 Ustawienia wyjść i wejść alarmowych 435.6.1 Kanały wejść alarmowych 435.6.2 Rodzaj wejścia alarmowego 435.6.3 Obsługa zdarzeń 445.6.4 Ustawienia harmonogramu alarmów, wyjątek pełnego dysku HDD 44

5.7 Konserwacja i zarządzanie 465.7.1 Dzienniki zdarzeń 465.7.2 Aktualizacje oprogramowania 475.7.3 Zarządzanie dyskiem twardym 475.7.4 Pojemność dysku 485.7.5 Wersja hardware 485.7.6 Wersja oprogramowania 485.7.7 Data oprogramowania 48

5.8 Zapisywanie ustawień 486. Obsługa przez przeglądarkę internetową 49

6.1 Włączanie formantów ActiveX 496.2 Ekran logowania w przeglądarce IE 496.3 Powiadomienia o alarmach 516.4 Ustawienia zdalne parametrów urządzenia 526.5 Odtwarzanie nagrań i archiwizacja 56

6.5.1 Odtwarzani nagrań 566.5.2 Ściąganie plików wideo 576.5.3 dziennik zdarzeń 57

6.6 Układ ekranów w oknie podglądu 587. Obsługa przez sieć 3G/3.5G – PDA/Telefony komórkowe 59

7.1 Windows Mobile 597.2 Telefony NOKIA/Samsung/:G z Symbian S60 3gen. 607.3 Telefon 3G/3.5G iPhone 62

8. Dodatki 64A – szacowanie pojemności dysku twardego 64B – Lista kompatybilnych dysków twardych 65C – lista kompatybilnych nagrywarek USB 65D – Co znajduje się na dołączonym CD 65E – co znajduje się w zestawie z rejestratorem 66

6

0. SZYBKI START I PIERWSZE URUCHOMIENIE

Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia umieszczoną na dysku CD.

Co znajduje się w zestawie?Co znajduje się w zestawie?Proszę znaleźć Dodatek E– C o znajduje się w zestawie z rejestratorem

Zmiany:Zmiany:Jest to pierwsza wersja instrukcji.

Pierwsze włączenie systemu Prosz zamontowa dysk SATA w stela u ę ć ż (Rozdział 3.2 i Dodatek B ) Zapozna si z rozdzia em 3 w celu prawid owego wykonania pod czeniać ę ł ł łą Urz dzeniem mo na sterowa za pomoc pilota (ą ż ć ą Rozdział 2.3 )

Po uruchomieniu Należy odczekać ok 40 sekund, aby system wczytał się i zaczął pracować. Zalogować się jako „Admin” (Rozdział 4 ), a następnie sformatować dysk twardy

(Rozdział 4.3 ). (ABY MÓC NAGRYWAĆ MATERIAŁ WIDEO NALEŻY NAJPIERW SFORMATOWAĆ DYSK!!)

Podstawowe operacje opisane są w Rozdziale 4. Rozdział 5.2 – ustawienia parametrów rozdzielczości i konfiguracji systemu (NTSC/PAL) oraz

języka. Rozdział 4.4 i Rozdział 5.3 – parametry nagrywania. Rozdziały 4.5 , 4 .6 , 4.7 – przeszukiwanie, odtwarzanie i archiwizację nagrań. Rozdział 5.4.6 /5.4.8 – ustawienia detekcji ruchu, Rozdział 5.4.7 ustawienia maski prywatności,

Rozdział 5.6 ustawienia alarmów. Aby zapoznać się z ustawieniami dla kamer szybkoobrotowych należy zapoznać się z treścią

Rozdziału 3.3 , 4.8 , 5.4 . Informacje dotyczące ustawień sieciowych: Rozdział 5.5 . Rozdział 6 – możliwości i funkcje dostępne podczas zdalnej obsługi urządzenia. Rozdział 7 – możliwości podglądu przez urządzenia mobilne (PDA, telefon komórkowy) Dodatek A – algorytm, jak oszacować czas nagrań na podstawie dostępnej pamięci. Dodatek B i C – kompatybilne urządzenia peryferyjne.

Logowanie/Wylogowanie z systemu Wylogowanie : MENU(ustawienia) →Zapisz→Wyjdź Zalogowanie: po włączeniu lub wylogowaniu

Podstawowe ustawienia systemu Format Dysku HDD : MENU → <Konserwacja> → <Praca z HDD>→kliknąć〖>>〗→ 【FORMATUJ 】

TREND DVR – Instrukcja obsługi – Dipol S.J. 7

Ustawienia języka, czasu, rozdzielczości, systemu wyśwetlania, uprawnień użytkownika: MENU →<System>

Ustawienia PTZ: MENU →<Kamera> Ustawienia sieci: MENU →<Sieć> →<Sieć> Stały IP/DHCP, lub MENU →<Sieć> →<Następna

strona> PPPoE/DDNS Zmiana portów: MENU →<Sieć> →<Sieć> Http/Poleceń/Media, MENU →<Sieć> →<Następna

strona> dla portu mobilnego Serwer E-mail: MENU →<Sieć> →<Sieć> →<Następna strona>→<Email - ustawienia>

Operacje podstawowe

Zmiana podziału ekranu : CH1 ~ Ch4 / , or 1 ~ 8/ na pilocie Zmiana ustawień zoomu ekranu: ▲, ▼, ◄, ►

Szukanie/Playback/Backup : z pliota lub panelu przedniego, w OSD, więcej w Rozdziale 4.5 i Rozdziale 4.6

Zdalny dostęp -> Przed logowaniem Przy pierwszym połączeniu z rejestratorem system na PC musi pobrać niezbędne ActiveX. Należy

zaakceptować Ustawić pobieranie ActiveX -> Zezwól lub Pytaj Włącz wykonywanie skryptów ActiveX nie oznaczonych jako bezpieczne -> Zezwól lub pytaj Po aktualizacji firmware'u na rejestratorze może powstać konflikt zainstalwanych formatów.

Wówczas należy ręcznie usunąć następujące pliki w C:\WINDOWS\system32 na PC z którego nawiązywane jest połączenie z rejestratorem: “ClientControl14204.dll”, “CCLangEn4204.dll”, “loginbkg.jpg”, “libmmd.dll”, “libguide40.dll”, “hieclient.dll”, “HIE_MP4Play.dll”; Można wykorzystać program “WebOcxClean.dat”, załączony na CD, do szybkiego wyczyszczenia systemu.

Dostęp zdalny -> Praca w przeglądarce Internet Explorer Użytkownik komputera PC powinien mieć uprawnienia administratora, aby móc instalować

niezbędne aplikacje potrzebne do obsługi rejestratora. W Windows Vista proszę wyłączyć UAC, więcej informacji: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc709691.aspx

Więcej w Rozdziale 6

Zdalny dostęp -> Mobile Player Zakupione przez Państwa urządzenie posiada możliwość zdalnego odtwarzania nagrań za pomocą

urządzeń 3G/3.5G PDA(Windows Mobile/iPhone/Nokia/Blackberrry), W rozdziale 7. 3G/3.5G Mobile Phone/PDA znaleźć można szczegółowy opis.

Dla niektórych telefonów konieczne jest ustawienie szerokości przesyłanego pasma. Rozdział 5.3.8 Ustawienie dodatkowego strumienia lub 6.4 Ustawienia parametrów urządzenia – Kanał Ustawienia kanału, kodowania opisuje dostępne funkcje.


http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc709691.aspx

1. Specyfikacja techniczna

1.1 Dane techniczne

Model TREND 250X04

TREND 250X08240X08

TREND 250X16

Format wideo PAL/NTSC

Rodzaj kompresji wideo H.264Rodzaj kompresji audio G.726 8Kx16bit ADPCM MonoWejścia/wyjścia audio RCA 4/1 RCA 8/1 RCA 16/1

Wejścia wideo BNC 4 BNC 8 BNC 16Wyjścia wideo VGA + BNC

Obsługa zdarzeń Detekcja ruchu, wyjścia przekaźnikowe, wejścia alarmowe, utrata wideo

Wejścia/Wyjścia alarmowe 4/1 4/1 16/1Wyświetlanie „na żywo” 25 kl./sek.

Nagrywanie (rozdzielczość

/prędkość)

CIF (352x288) 25 kl./sek.2CIF (704x288) 12 kl./sek.4CIF (704x576) 6 kl./sek.

Pamięć wewnętrzna Max 1x2TB HDD SATA

Max 2x2TB HDD SATA, możliwość zamontowania

nagrywarki DVD SATAProtokoły sieciowe TCPIP, DHCP, DNNS, PPPoE, E-mail

Podgląd zdalny Przeglądarka Internet Explorer, smartphone 3GProtokoły PTZ Pelco-P, Pelco-D, Samsung, Panasonic

Archiwizacja Avi, MPEG4, H.264 RAW na Nośnik danych USB, MPEG4 na CD/DVD

Zasilanie DC 12V 3.5A DC 12V 6APobór mocy 10 – 15 W 30W

Temperatura pracy 10ºC - 40ºCDopuszczalna wilgotność

otoczenia 10% ~ 85%

Wymiary (S x G x W) [mm] 315 x 224 x 52 436 x 339 x 55

MODELE 240 POSIADAJĄ MOŻLIWOŚĆ OPTYMALIZACJI WYDAJNOŚCI PARAMETRÓW NAGRYWANIA.


2. Panel przedni i pilot zdalnego sterowania2.1 Panel przedni

TREND 250X04

TREND 250X08; TREND 250X16

1. CH1 ~ Ch4 / ,CH0 ~ Ch9 / Przełącznik wyświetlania 1 lub 4, 8 (w zależności od wersji) kanałów na jednym oknie podglądu. Dodatkowo służy jako klawisz oznaczenia początku i końca wyboru okresu czasu przy tworzeniu harmonogramu nagrywania.

2. MENUNacisnąć aby wejść do menu głównego.

3. ESCWyjście z menu lub przełączanie paska informacji w oknie podglądu.

4. RECRozpoczęcie lub zatrzymanie nagrywania inicjowanego ręcznie.

5. BackupWejście do menu archiwizacji i przeszukiwania nagrań.

6. Play/Pause ( )Wejście do menu przeszukiwania i odtwarzania nagrań. Jednocześnie PLAY/PAUZA


7. PTZOtwiera podgląd i menu sterowania kamerą PTZ

8. , , ,Przyciski umożliwiają poruszanie się po menu.

9. EnterPotwierdzenie wykonania operacji.

10.Power LEDSygnalizuje włączenie rejestratora.

11. HDD LEDSygnalizuje pracę dysku twardego.

12.Czujnik sygnału podczerwieni pilota

13.ALARM LEDPokazuje zaistnienie zdarzenia alarmowego.

14.NO ALARMCzyści sygnalizowanie zdarzeń alarmowych.

2.2 Panel tylny


Tylny panel rejestratora TREND 250X04


1. Port USBDo podłączenia zewnętrznego nośnika pamięci (HDD/CD-DVD RW)

2. USB 2Port do podłączenia myszy USB

3. TREND 250X04 – Wyjście audio 1 kanał wyjściowy audio, RCA (2Vp-p,600Ω) for 4CH DVR

TREND 250X08 i 250X016 – Wyjście BNC „Call Out” na dodatkowy monitor.4. TREND 250X04 – Wejście audio (AUDIO IN 1-4) RCA (2Vp-p,600Ω)

TREND 250X08 i 250X016 – Wejście audio za pomocą specjalnego przewodu + wyjście audio RCA.

5. Wejścia wideo BNC 4, 8, 16 x BNC (1Vp-p,75Ω)6. Główne wyjście wideo BNC - gniazdo BNC (1Vp-p,75Ω)7. Gniazdo Ethernet RJ-45 10/100 Base-T8. Wyjście wideo VGA do monitora VGA/LCD9. Wejścia alarmowe, Wyjścia alarmowe, RS-422, RS-48510. Włącznik zasilania11. Gniazdo wtyku zasilacza (12V DC)12. Wentylator

2.3 Pilot zdalnego sterowaniaPilot zdalnego sterowania jest dodatkowym urządzeniem mającym ułatwić użytkownikowi obsługę rejestratora.

1. Klawisze alfanumeryczne (1-9, 0, 10+)TREND DVR – Instrukcja obsługi – Dipol S.J. 12


2. Przycisk kasowania (DEL)Służy do kasowania wprowadzanego ciągu znaków

3. Alarm ResetSłuży do potwierdzania otrzymania powiadomienia o zdarzeniu alarmowym.

4. KontrastSłuży do regulacji kontrastu (+)/(-).

5. JasnośćSłuży do regulacji jasności obrazu (+)/(-).

6. Stop ( )Służy do zatrzymania odtwarzanego materiału wideo

7. Play/Pauza ( )8. Przewijanie do przodu ( )9. Przewijanie do tyłu ( )10. Klawisz funkcyjny (FN)

Służy do wykorzystywania specjalnych funkcji w poszczególnych działach menu. (opis w poźniejszych rozdziałach)

11. Krok do przodu ( )Przycisk pozwala na odtwarzanie nagrania klatka po klatce.

Pozostałe przyciski i ich funkcje są analogiczne do przycisków z panelu przedniego rejestratora.

3. Instalacja sprzętu

3.1 Połączenia podstawowe Kamery

Kamery należy podłączać do wejść wideo umieszczonych na tylnym panelu urządzenia do gniazd BNC 1Vp-p.

Wejścia audioInterfejs wejściowy audio to gniazda RCA, 2Vp-p, 600 Ω.Rezystancja układu audio jest dość wysoka – należy korzystać z aktywnych urządzeń przechwytujących dźwięk. Mikrofony należy umieszczać w miejscach wolnych od zakłóceń i szumów.

MonitorMonitor podłączyć można za pomocą kabla VGA (nie będącego w zestawie) lub wykorzystując analogowe wyjście wideo BNC.

ZasilanieW zestawie z rejestratorem dołączony jest zasilacz DC 12V.

Wejścia i wyjścia alarmowePatrz Rozdział 5.6.2.

Sieć komputerowa


Rejestrator powinien być podłączony do standardowej sieci komputerowej 10/100 Mbit.

USB 2.0 Gniazda USB służą do podłączenia myszy lub zewnętrznego nośnika pamięci takiego jak dysktwardy czy pendrive.

ZEWNĘTRZNY NOŚNIK MUSI BYĆ SFORMATOWANY W SYSTEMIE PLIKÓW FAT32!!

Rejestrator TREND 250x08 jest bliźniaczym modelem 240x08 M72408. Główne różnice pomiędzy modelami przedstawione są w tabeli poniżej:

Funkcja TREND 240X08 TREND 250X08

Kod towaru M72408 M72508

Jednoczesne odtwarzanie

nagrań8 kanałów* 4 kanały

Funkcja UPnP TAK NIE

Maksymalna rozdzielczość

VGA1440x900 1920x1080

Wyświetlanie menu na ekranie

VGA i BNC alternatywnie - ustawiane przez

użtkownika

VGA i BNC równolegle

*zależy od trybu nagrywania.

W modelu TREND240x08 możliwa jest optymalizacja prędkości nagrywania w 5 trybach:

● 8 x 4CIF (każdy kanał maks. 6kl./s)● 8 x 2CIF (każdy kanał maks. 12kl./s)● 8 x CIF (każdy kanał maks. 25kl.s)● 1 x 4CIF + 7 x CIF (każdy kanał maks. 25kl./s)● 2 x 2CIF + 6 x CIF (każdy kanał maks. 25kl./s)


http://www.dipol.com.pl/m72408.htm

3.2 Instalacja dysku twardego

Po podłączeniu dysku należy go sformatować. Dopiero wówczas będzie możliwe dokonywanie nagrań. Formatowanie na PC spowodować może błąd i nieprawidłowe rozpoznanie dysku.

3.3 Podłączenie kamer PTZSterowane kamery należy podłączyć do styków RS485 TX+ i TX- na tylnym panelu urządzenia.

Po podłączeniu należy zapoznać się z ustawieniami protokołów komunikacyjnych


Przewód SATA

Przewód zasilający

4. Pierwsze włączenieWłącz rejestrator do sieci i uruchom przełączając włącznik umieszczony na tylnym panelu w odpowiednią pozycję. Rejestrator załaduje system i zakomunikuje brak lub błąd dysku.

Pierwsze okno zażąda wprowadzenia hasła administratora lub użytkownika

Pasek Statusu

Pasek narzędzi


Standardowo hasło Administratora to [888888] a użytkownika User [666666]

UWAGA!! W modelach serii 240 menu wyświetlane jest alternatywnie na wyjściu BNC lub VGA (domyślnie VGA). Aby przełączyć wyświetlanie menu należy wcisnąć ESC → 1 → ESC na panelu przednim lub pilocie.

Na dole ekranu pojawi się pasek statusu. Klikając prawym klawiszem myszki lub wciskając【Enter】na przednim panelu przejść można do 【paska narzędzi】z którego wejść można do menu głównego.

4.1 Podgląd

ObrazPodczas podglądu w podziale jedno z okien zaznaczone będzie zieloną ramką. Operator może wybrać inne okno używając przycisków kierunkowych. Podczas podglądu możliwe jest włączenie i monitorowanie sygnału audio. Wybór podglądu jednego okna dokonać można przyciskając numer kanału na panelu przednim lub pilocie.

Aby przejść do podglądu większej ilości kanałów, należy przycisnąć lub

Oznaczenia statusu kanałówWszelkie informacje o detekcji ruchu, nagrywaniu z harmonogramu, nagrywaniu wyzwolonym alarmem znajdują się w górnym prawym rogu ekranu. Ikony znajdujące się tam oznaczają:

Wykryto ruch w polu widzenia kamery Nagrywanie wg harmonogramu (niebieski) Nagrywanie z powodu wykrycia ruchu (zielony) Nagrywanie z powodu wykrycia alarmu (czerwony)

Nagrywanie ręczne (szary)

Zewnętrzne wejścia alarmowe/ wyjścia alarmowe / HDD / status sieciNa pasku statusu wyświetlane są informacje:

Cztery ikony pokazują status wejść alarmowych. Aktywny alarm pokazują czerwone ikony.

Ikona pokazuje status wejścia alarmowego. Aktywne oznaczone jest kolorem czerwonym.

Status prawidłowy (niebieski) Błąd (czerwony) Połączenie sieciowe aktywne (niebieski) Brak połączenia (szary) Zajęte miejsce na dysku ( w procentach)

Ilość połączeń sieciowych Włączone nadpisywanie.

4.2 Menu główne

Kliknij prawym klawiszem lub wciśnij 【Enter】 w czasie podglądu – pojawi się pasek narzędzi:

: Ukryj pasek narzędzi


: konfiguracja systemu : Ręczne nagrywanie

: Wyszukaj, odtwórz i archiwizuj nagrania : Sterowanie PTZ

: Anuluj ostrzeżenia o alarmach

. 、、：Przełączanie trybu wyświetlania obrazu z wielu kamer.

：W celu wyśrodkowania ekranu na monitorze można regulować jego rozmiar i położenie

、：Zmiana rozmiaru w pionie

、：Zmiana rozmiaru w poziomie

、、、：Przesuwanie położenia ekranu

：Ustaw maksymalny rozmiar i wyśrodkuj

4.3 Formatowanie HDDTREND DVR – Instrukcja obsługi – Dipol S.J. 18

Zaloguj się w systemie jako【Admin】i:<Pasek narzędzi> → <Ustawienia> → <Konserwacja> → <Praca z HDD>

Kliknij〖>>〗aby wejść do menu ustawień.

Pojawi się okno z tabelą zestawiającą informacje o dysku.Kliknij 【Formatowanie】aby sformatować dysk.


4.4 Nagrywanie Wideo

Istnieją 2 sposoby wyzwalania nagrania, ręczne i harmonogram.Nagrywanie ręczne ma wyższy priorytet niż harmonogram. Jeśli nastąpi konflikt poleceń pomiędzy harmonogramem a nagrywaniem ręcznym, polecenia nagrywania ręcznego będą realizowane bez względu na ustawienia harmonogramu. Wyróżnia się nagrywanie: ciągłe / wyzwolone alarmem / wyzwolone detekcją ruchu / wyzwolone alarmem lub detekcją ruchu . Dla poszczególnych sytuacji wyświetlone zostaną poniższe oznaczenia w prawym górnym rogu ekranu każdej kamery:

Nagrywanie ciągłe (niebieska ikona) Nagrywanie wyzwolone detekcją ruchu (zielona ikona) Nagrywanie wyzwolone alarmem (czerwona ikona)

Nagrywanie zainicjowane ręcznie (szara ikona)

Nagrywanie ręczne<Pasek narzędzi>→<Nagrywanie ręczne> Kliknąć na ikonę【●】 aby wejść do menu. Wybrać można jedną lub wszystkie kamery.

Nagrane w ten sposób dane nazywane są “nagraniem zwyczajnym”


Nagrywanie wg harmonogramu<Pasek Narzędzi> → < Ustawienia > → <Nagrywanie> → < Harmonogram>Pokazany zostanie harmonogram nagrywania który można edytować.

1． Pokazuje dla którego kanału wprowadzane są ustawienia2． Pokazuje rozkład harmonogramu na dni tygodnia3． Opis rodzaju nagrania

System pozwala na ustanowienie 24 godzinnego harmonogramu dla każdego dnia. Jednostką czasu w harmonogramie jest godzina.Najwygodniejszą metodą wprowadzania zmian jest używanie myszy, lecz wykorzystanie klawiszy panelu przedniego jest również możliwe.Aby wybrać rodzaj nagrywania, przesunąć klawiszami 【kierunku】 punkt na zaznaczoną kratkę (grupa 3).Wcisnąć 【Enter】 aby potwierdzić wybór rodzaju nagrywania. Zaznaczyć na harmonogramie (grupa 2) odpowiednie pola. Wybrać OK aby zatwierdzić zmiany. Zmiany zostaną wprowadzone od razu po zapisaniu .

Przy wyborze rodzaju nagrywania z detekcją ruchu należy pamiętać o ustawieniu pola detekcji i czułości detekcji ruchu. Dla ustawień nagrywania powiązanych z wejściami alarmowymi należy również ustawić obsługę alarmów.


4.5 Odtwarzanie nagrań<Pasek narzędzi>→<Szukaj nagrań>.Należy podać datę, wg której przeszukana ma być pamięć rejestratora. Po kliknięciu szukaj na osi czasu wyświetlone zostaną nagrania w postaci kolorowego pasa. (kolor zależy od rodzaju nagrania)

Wyszukiwanie nagrań za pomocą myszy

Aby odtworzyć nagranie należy wprowadzić czas początku i końca odtwarzanego klipu i zaznaczyć żądaną kamerę. W tym celu kliknąć na osiach czasu lewym klawiszem myszy.

Aby zmienić skalę na osi czasu kliknąć: .

Klawiszami przesuwać można oś czasu bez konieczności zmniejszania skali.


Odtwarzanie

：Przewijanie do tyłu. Dostępne prędkości przewijania to 8X, 16X

：Odtwarzanie w przód z prędkością 1X, 8X, 16X, 1/2X lub 1/4X.

：Pauza

：Stop

：Idź do następnej klatki

：Zmiana podziału ekranu


4.6 Archiwizacja

<Pasek narzędzi>→<Przeszukiwanie nagrań>


Kliknij [Backup] aby wejść do podmenu archiwizacji. Urządzenie automatycznie wykryje dostępne nośniki pamięci. Nośnikiem może być dysk USB HDD, dysk USD Flash oraz nagrywarka USB DVD/CD-R/W

Proszę wybrać odpowiedni format pliku oraz kliknąć backup. W razie wykrycia błędów rejestrator zasygnalizuje je wyświetlając na ekranie.

Dostępne rodzaje kompresji zgrywanych plików to H.264 Raw, MPEG4 i AVI w przypadku archiwizowania na pamięć USB Flash i zewnętrzny HDD(z dodatkowym zewnętrznym zasilaniem), oraz tylko MPEG4 dla USB DVD-R/W; W przypadku archiwizacji w formacie MP EG 4 dodany zostanie komponent WMP_MediaFilter.rar. Po zainstalowanu na PC zarchiwizowane dane odtwarzane będą mogły być (tylko) na Windows Media Player.

4.7 Odtwarzanie zarchiwizowanych plików na PC

W przypadku archiwizowania danych w formacie MPEG4 konieczne jest zainstalowanie dodatku do Windows Media Player. Plik “WMP_MediaFilter.rar” jest dołączany automatycznie na nośnik. Należy rozpakować archiwum “WMP_MediaFilter.rar” oraz otworzyć “InstallFilter.bat”.

Komponent wystarczy zainstalować jedynie za pierwszym razem; alternatywnie odtworzyć można nagrania za pomocą “MP4Player” aby zobaczyć nagrania w MPEG4(zobacz Dodatek D).

Dla plików skompresowanych w H.264 narzędzia odnaleźć można na stronie www.videolan.org/vlc skąd ściągnąć można potrzebne pliki. Wymagana jest wówczas zmiana rozszerzenia pliku z *.264 na *.h264.

4.8 Obsługa kamer PTZ

Sterowanie lokalneWybrać widok pojedynczej kamery i kliknąć <PTZ> na panelu przednim urządzenia lub w menu na pasku narzędzi. Wyświetlone zostanie menu sterowania PTZ. Kliknij na aby uzyskać dostęp do większej ilości opcji.


Rejestrator obsługuje dyski w sytemie plików FAT32

http://www.videolan.org/vlc

Sterowanie przez przeglądarkę Internet Explorer

Nr Nazwa Opis

1 Kierunek

Klikając na strzałki steruje się ruchem kamery. Klikając na wyzwala się sekwencję ruchu lub patrol. Aby wiedzieć więcej zobacz instrukcję kamery PTZ

2 Prędkość Ustaw prędkość kamery na skali3 Zoom Oddalenie lub przybliżenie obrazu

4 Przesłona Służy do zwiększania lub zmniejszania jasności obrazu.

5 Ostrość Służy do ustawianie ostrości obrazu – na dalszych lub bliższych obiektach.

6 Narzędzia pomocnicze

Wykorzystanie dodatkowych funkcji kamery

Kliknij / aby włączyć i / aby wyłączyć funkcje uprzednio wybranie z listy. Więcej o funkcjach dodatkowych w instrukcji i specyfikacji kamery.


Zamknij

Więcej...

Kierunek ruchu

PrędkośćZoomPrzesłonaOstrość

Sterowanie specjalnymi funkcjami kamery

Wywołanie presetówWywołanie sekwencjiWywołanie ścieżki patrolu

7 Presety

Preset służy do zapisania pozycji, zoomu, ostrości i otwarcia przesłony kamery.1. Wybrać numer presetu który chce się

zapisać.2. Ustawić kamerę ręcznie w żądanej

pozycji

3. Kliknąć na przycisk SET / .Wywołanie presetu:1. Wybrać numer presetu.

2.Kliknąć na ./ aby wywołać preset.Kasowanie presetu:Wybrać pereset, który chce się usunąć

a następnie kliknąć /

8 Trasa (sekwencja)

Trasa (sekwencja) to droga jaką pokonuje kamera przez wyznaczone wcześniej presety.Ustawienie sekwencji:1. Wybrać numer pierwszego presetu.

2. Kliknąć / .3. Powtórzyć kroki 1 i 2 aby dodać

więcej presetów.4. Kiknąć aby wywołać.Kasowanie sekwencji:Wybrać numer a następnie kliknąć /

.

9 Patrol

Patrol to ciągły ruch kamery, w którym trasa zaprogramowana jest jako ciągły ruch:Ustawienie patrolu:

1. Kliknąć / aby rozpocząć ustawianie.

2. Ręcznie poruszać kamerą. Ruch będzie zapamiętany.

3. Kliknąć “ /”OK” aby zakończyć.

4. Kliknąć / aby rozpocząć

zapisany ruch, aby zakończyć poruszanie.

UWAGA: Niektóre kamery PTZ nie są kompatybilne z urządzeniem i patrol oraz trasa nie są obsługiwane


5. Ustawienia rejestratora5.1 Operacje

Czynności podstawowe (panel przedni)

Przycisnąć 【MENU】 aby wejść do menu głównegoPrzycisnąć REC/【●】 aby rozpocząć/zakończyć nagrywanie ręcznePrzycisnąć 【 ‖】 aby wejść do menu przeglądania nagrań.Przycisnąć【PTZ】aby wejść do menu sterowaia kamerami PTZ

Wybór menu

Kursor znajduje się w miejscu oznaczonym podświetleniem. Aby poruszać się pomiędzy działami głównymi menu należy korzystać z przycisków 【】,【】 oraz 【Enter】 ,【ESC】.

Operacje w podmenu

Użyj 【▲】, 【▼】aby poruszać się w oknie podmenu. Korzystaj z 【】,【】aby zmienić wartości w polach wyboruPrzyciskając【>>】można uzyskać dostęp do opcji zaawansowanych.Klawiszem【ESC】powoduje wyjście do menu wyżej.

Zapis/Wyjście

Wciśnięcie przycisku × w prawym górnym rogu ekranu, kliknięcie prawym klawiszem myszy lub przyciśnięcie 【ESC】Spowoduje przejście do podmenu „Zachowaj”, gdzie dostępne są opcje:– zachowaj i wyjdź– wyjdź– przywróć domyślne– wylogowywanie


5.2 Ustawienia systemu

5.2.1 JęzykOpcja ta zależy od zainstalowanego firmware'u. Język można wybrać w polu JĘZYK/LANGUAGE**Zmiany wprowadzone są od razu**

5.2.2 Standard wideoSłuży do wybrania odpowiedniego dla danej lokalizacji systemu PAL lub NTSC.**Zmiany wprowadzone są od razu**

5.2.3 Ustawienia VGAWybrać można jedną z obsługiwanych przez rejestrator rozdzielczości 800x600@60Hz, 1024x768@60Hz, 1280x1024@60Hz, 1440x900@60Hz, 1600x1200@60Hz, 1680x1050@60Hz, 1920x1080@60Hz

5.2.4 Format czasuZamiana formatu czasu z 12 na 24 godzinny.**Zmiany wprowadzone są od razu**

5.2.5 Ustawianie godziny i datyUstawienie aktualnego dla danej lokalizacji czasu i daty w urządzeniu UWAGA!!:Należy wprowadzić te zmiany jak najszybciej po zainstalowaniu urządzenia.**Zmiany wprowadzone są od razu**


UWAGA! NIEKTÓRE MONITORY KOMPUTEROWE MOGĄ NIE OBSŁUGIWAĆ WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI I WYŁĄCZYĆ SIĘ AUTOMATYCZNIE UNIMOŻLIWIAJĄC PORUSZANIE SIĘ PO MENU. W TAKIM PRZYPADKU PRZEŁĄCZENIE NA DOMYŚLNĄ ROZDZIELCZOŚĆ 800X600 MOŻNA WYKONAĆ WCISKAJĄC KOLEJNO KLAWISZE ESC 2 ESC. → →

5.2.6 Ustawienie hasła i przywracanie hasła fabrycznegoAby ustawić hasło należy wybrać dowolnego użytkownika i wprowadzić nowy kod.

Jeśli zapomniałeś hasła lub zostało ono zgubione, wyłącz urządzenie, rozkręć obudowę, odnajdź miejsce na zworkę JP15 (niedaleko palelu przedniego). Aby odzyskać hasło należy zewrzeć styki dowolną zworką, włączyć urządzenie i poczekać do usłyszenia sygnału dźwiękowego.

5.2.7 Nadpisywanie danych na twardym dysku.

Opcja pozwala na włączenie nadpisywania uprzednio zapamiętanych danych z monitoringu, po zapisaniu całego twardego dysku, przez co nie zachodzi konieczność ręcznego ich kasowania lub archiwizacji. (Menu -> System -> HDD Overwrite -> ON)


Fabryczne hasło administratora to [888888], a użytkownika User1 to [666666]

Aby uniknąć błędów nagrywania zmiany w ustawieniach czasu powinny być wprowadzane przy WYŁĄCZONYM nagrywaniu.

5.2.8 Tworzenie i usuwanie konta użytkownika i nadawanie urpawnień:

Wejść do ustawień zaawansowanych systemu:

Dodawanie użytkownikaWejść do działu DODAJ UŻYTKOWNIKA i wprowadź nową nazwę użytkownika. Można skonfigurować 7 różnych użytkowników.


Usuwanie konta użytkownikaWejść do menu USUŃ UŻYTKOWNIKA aby usunąć istniejące konto.

Zarządzanie uprawnieniamiUżytkownicy posiadać mogą różne uprawnienia, które podzielić można na 2 główne kategorie: Uprawnienia lokalne oraz Uprawnienia zdalne. Użytkownicy (poza adminem) nie mają uprawnień do wprowadzania zmian w ustawieniach konfiguracji urządzenia.

Wejść do menu „Kontrola dostępu” i wybrać nazwę użytkownika:

Ustawienia okna podgląduDla każdego użytkownika ustawić można kolejność wyświetlania i czas przełączania obrazu z poszczególnych kamer.


5.3 Parametry nagrywania

5.3.1 Kanał wideoWybierz kanał wideo lub „Wszystkie” jeśli ustawienia wprowadzane dla kamer mają być

jednakowe dla wszystkich.5.3.2 Harmonogram nagrywania


1． Pokazuje dla którego kanału wprowadzane są ustawienia2． Pokazuje rozkład harmonogramu na dni tygodnia3． Opis rodzaju nagrania

Nie nagrywaj (białe pole) Nagrywanie ciągłe (niebieskie pole) Nagrywanie wyzwolone detekcją ruchu (zielone pole) Nagrywanie wyzwolone alarmem (czerwone pole)

Nagrywanie zainicjowane ręcznie (szare pole)Nagrywanie zainicjowane alarmem lub detekcją ruchu (żółte pole)

System pozwala na ustalenie harmonogramu 24-godzinnego dla każdego dnia tygodnia. Jednostką czasu jest godzina.

Ustawienia za pomocą myszy- Wybrać typ nagrywania i metodą „przeciągnij i upuść” zaznaczyć obszar na rozkładzie harmonogramu.

Kliknij OK aby zapisać. Ustawienia zostną wprowadzone po zapisaniu, bez konieczności restartu.

Przy wyborze rodzaju nagrywania z detekcją ruchu należy pamiętać o ustawieniu pola detekcji i czułości detekcji ruchu.

Dla ustawień nagrywania powiązanych z wejściami alarmowymi należy również ustawić obsługę alarmów.

5.3.3 Jakość zapisuJakość wideo oznacza bitrate, z jakim zapisywane są dane na dysku: 768kbps High; 640kbps Mid; 512kbps Low; 384kbps; lub Zdefiniowane przez użytkownika. Użytkownik może ręcznie wprowadzić wartość bitrate'u. (Kbit/s). W przypadku ustawienia wysokiej jakości wideo, może mieć ona wpływ na płynność przesyłu obrazu przez sieć, jeśli nie została włączona opcja podkodu.

5.3.4 Prędkość nagrywaniaSłuży do ustawienia ilości klatek na sekundę z jaką zapisywany jest strumień wideo. Wybrać można: (30/25fps) 15 fps 7fps 3fps 1 fps lub zdefiniowana przez użytkownika.

5.3.5 Źródło danychMożna wybrać 2 rodzaje zapisu: dźwięk i wideo oraz sam strumień wideo.Podczas podglądu przez Internet dźwięk słyszany jest tylko, gdy włączone jest nagrywanie „Audio i Wideo”.

5.3.6 Ustawienia OSDOpcje OSD to możliwość ustawienia wyświetlania:1) Nazwy kamery i zegara2) Nazwy kamery3) Zegara4) Bez OSDOSD na odtwarzanym materiale jest widoczne tylko, gdy było włączone podczas nagrywania!!


5.3.7 Rozdzielczość nagrywania Istnieje możliwość wyboru rozdzielczości nagrywania materiału:1) CIF (NTSC 352 x 240, PAL 352 x 288)2) 2CIF / Half D1 (NTSC 704 x 240, PAL 704 x 288)3) 4CIF / D1 (NTSC 704 x 480, PAL 704 x 576)Rozdzielczość zostanie ustawiona automatycznie do maksykmalnej dla danej prędkości nagrywania! Przykładowo ustawienie 25kl./sek. Automatycznie zmieni rozdzielczość na CIF! Bardziej szczegółowe dane dotyczące możliwośći rejestraotra zestawione są w tabeli parametrów w niniejszej instrukcji.

5.3.8 Dual Streaming PODKODDomyślnie rejestrator wykorzystuje strumień dodatkowy do wyświetlania obrazu na komórki lub przez Internet Expolorer. Włączenie tej opcji pozwala na wprowadzanie własnych ustawień strumienia, co ma znaczenie w przypadku połączenie internetowego o niskiej przepustowości.


5.4 Ustawienia obrazu

5.4.1 KanałWybierz kamerę dla której wprowadzone mają być ustawienia lub wybierz „Wszystkie”.

5.4.2 Protokół sterowania głowicami szybkoobrotowymi (PTZ)Jeśli na danym kanale podłączony jest obraz z kamery PTZ, należy wprowadzić protokół kamery. (PATRZ: Instrukcja obsługi kamery PTZ). Protokół wprowadzony do rejestratora musi być zgodny z protokołem ustawionym na kamerze.

5.4.3 Szybkość transmisji PTZSzybkość transmisji można wybrać spośród 1200, 2400, 4800, 9600 [b/s].

5.4.4 PTZ IDWybrać adres kamery PTZ z zakresu 0~255

5.4.5 Ustawienia obrazuWybrać parametry obrazu spośród:

Jasność: 1 ~ 16 Kontrast: 1 ~ 16 Odcień: 1 ~ 16 Nasycenie: 1 ~ 16


5.4.6 Detekcja ruchu i strefy detekcji Czułość detekcji ruchuIstnieje możliwość wybrania 3 poziomów czułości. Najwyższa Normalna Niska lub Wyłącz Zdefiniowanie obszaru detekcji ruchuKliknij na【>>】,aby wejść do ustawień strefy detekcji.Siatka na całym ekranie ma wymiar 16x12 pól. Każde pole może być aktywne (niebieskie) lub nieaktywne (białe) – wyboru dokonać można klikając myszką. Obszary mogą być zdefiniowane dowolnie – nie muszą do siebie przylegać ani być prostokątami.

5.4.7 Strefy prywatności

Każda kamera ma możliwość zdefiniowania dla niej 4 stref prywatnych. Kliknij〖>>〗przy opcji „Mosaic” aby wejść do ustawień strefy prywatności a następnie metodą „przeciąg i upuść” zaznaczyć strefy.Aby usunąć stworzone strefy należy na wyznaczonym polu kliknąć prawym klawiszem myszy.Każda strefa prywatności będzie wyświetlana jako szare pole w oknie podglądu.


5.4.8 Zaawansowane opcje wideo – obsługa zdarzeń Obsługa detekcji ruchu Obsługa utraty sygnału wideo

Użytkownik może zdefiniować, jakie akcje mają być podjęte po wykryciu detekcji ruchu lub utraty wideo: Nagrywanie – rozpocząć nagrywanie na określonym kanale W yświetlenie kanału na pełnym ekranie w oknie podglądu Sygnał na wyjściu alarmowym Dźwięk ostrzegawczy – głośnik rejestratora Powiadomienie emailem – do wiadomości dołączony zostanie zrzut ekranu. Powiadamianie w oknie podglądu – (w IE lub komórce zostanie wyświetlona informacja

o wystąpieniu zdarzenia).

Opcje detekcji ruchu Opcje utraty wideo

Nazwa kanału – Maksymalnie 16 znaków z czego 11 będzie wyświetlanych


5.5 Konfiguracja sieci5.5.1 Sieć(Stały adres IP/DHCP)

Rejestrator ma 2 możliwości uzyskania adresu sieciowego IP, Automatycznie za pomocą DHCP Ręcznie wprowadzony adres w menu zostaje na stałe przydzielony urządzeniu przy każdym

uruchomieniu

Istnieje możliwośc skonfigurowania protokołu PPPoE dla połączeń ADSL

5.5.2 Port HttpPort http ustawiony jest domyślnie na 80. Zaleca się niezmienianie tego ustawienia, lecz jest to możliwe.

5.5.3 Port poleceńDomyślnie port poleceń to:5050. Użytkownik może zdefiniować własny port.

5.5.4 Port danychDomyślnie port danych to:6050. Użytkownik może zdefiniować własny port.

Jeśli rejestrator podłączony jest do sieci z Routerem należy przekierować odpowiednie porty lub umieścić adres urządzenia w DMZ

Należy zapoznać się z instrukcją routera lub z treścią strony www:http://portforward.com

Przyporządkowanie portów powinno nie być przypadkowe – należy upewnić się, że zmiana portów nie spowoduje konfliktu innych urządzeń!

5.5.5 PPPoE/DDNS PPPoE - ustawienia


UWAGA!! W zależności od wersji domyślny adres IP rejestratora to 192.168.0.10 lub 192.168.1.10. Zalecane jest jednak najpierw uruchomienie lokalnie rejestratora oraz ręczne ustawienie adresu IP!

http://portforward.com/

Klikając 〖>>〗wejść do podmenu i w odpowiednich polach wprowadzić login i hasło otrzymane od providera internetowego.

DDNSKliknąć na 〖>>〗aby wejść do podmenu ustwień DDNS. W odpowiednich polach wprowadzić dane otrzymane od usługodawcy. UWAGA: użytkownik musi posiadać wcześniej konto DDNS.


Przykładowi usługodawcy DDNS:

update.ods.org www.easydns.comwww.justlinux.com www.dyns.cxwww.hn.org www.zoneedit.commembers.3322.org members.3322.org(static)members.dyndns.org members.dyndns.org(static)www.EZ-IP.net www.penguinpowered.commembers.dhs.org cgi.tzo.com

Udostępnianie danych w sieciOpcja ta pozwala na podgl d zapisanych plików z poziomu otoczenia sieciowego.ą

Jak odnaleźć pliki w sieci:

Kliknąć 2x na ikonę „otoczenie sieciowe”, wprowadzić adres IP, np \\192.168.10.220 , wprowadzić nazwę użytkownika i hasło. Pliki powinny być widoczne w oknie eksploratora.

Port dla urządzeń mobilnychPort ustawiony jest domyślnie na 7050. Użytkownik może wprowadzić zmiany w menu głównym. Należy pamiętać o wprowadzaniu odpowiednich ustawień w programach na PDA.

5.5.6 Serwer E-MailUżytkownik ma możliwość zdefiniowania kilku odbiorców, którzy powiadamiani będą emailem o ewentualnych zdarzeniach. Aby móc korzystać z tej opcji należy mieć wcześniej założone konto pocztowe na dowolnym serwerze oraz posiadać informacje o jego konfiguracji.


http://www.penguinpowered.com/

http://www.EZ-IP.net/

http://www.zoneedit.com/

http://www.hn.org/

http://www.dyns.cx/

http://www.justlinux.com/

http://www.easydns.com/

Pole Email Do służy do wprowadzenia adresu email do listy odbiorców. Serwer to pole w którym wprowadzić należy adres SMTP serwera poczty wychodzącej. Email od to pole w którym wprowadzić należy adres nadawcy, czyli rejestratora. Pozostałe pola dotyczące autoryzacji i połączenia powinny być wypełnione zgodnie z danymi otrzymanymi od usługodawcy serwisu pocztowego.

Przycisk [TEST] służy do wykonania szybkiego testu komunikacji rejestratora z serwerem pocztowym. Przed testem należy prawidłowo wypełnić wszystkie pola w poprzednim ekranie i podłączyć rejestrator do internetu.

5.5.6 UPnP

Funkcja ta pozwala routerowi, przez który podłączony może być rejestrator, na automatyczne przekierowanie portów. Należy przy tym pamiętać o włączeniu tej funkcji w reouterze oraz o


tym, że połączenie z Internetem musi być zapewnione w momencie wykrywania urządzenia.


5.6 Ustawienia wyjść i wejść alarmowych5.6.1 Kanały wejść alarmowych

Wybierz numer kanału przed wprowadzeniem zmian. Zmiany można wprowadzać dla wszystkich wejść wybierając „wszystkie”.

5.6.2 Rodzaj wejścia alarmowegoWystępują 2 rodzaje wejść alarmowych: N/O(Normally Open) oraz N/C(Normally Connected). W zależności od wersji w urządzeniu występować może różna ilość wejść alarmowych, jednak zasada ich działania jest taka sama.Z rejestratorem współpracują czujniki napięciowe.DODATNI (+) pin na poniższym schemacie to wejścia 1-4.UJEMNY (－) pin to wejścia „G” (Ground) (5 i 6)

N/O.: Normalnie otwarty (Normally open). Alarm zostanie wyzwolony jeśli sygnał na wejściu z czujnika przejdzie ze stanu niskiego w wysoki.

N/C.: Normalnie zamknięty (Normally connected). Alarm zostanie wyzwolony jeśli sygnał na wejściu z czujnika przejdzie ze stanu wysokiego na niski.


Maksymalne napięcie na wyjściu z czujnika to 5VDC

5.6.3 Obsługa zdarzeń

Użytkownik może w prosty sposób określić w jaki sposób rejestrator powinien reagować na występujące zdarzenia alarmowe: Nagrywanie – wyzwolone natychmiast na określonych kanałach. Preset PTZ – ustawienie kamery PTZ w zdefiniowanej wcześniej pozycji. Pojawienie się pełnego ekranu na monitorze. Wyjście alarmowe - wyzwala wyjście alarmowe z rejestratora. Buzzer – włącza głośnik wewnętrzny rejestratora. Upload – wyślij informację do centrum monitorowania. E-mail – wyślij wiadomość do zdefiniowanych wcześniej odbiorców.

Uwaga1: Jeśli zdarzenie wyzwalać ma nagrywanie, należy również uwzględnić to w harmonogramie.

Uwaga2: Tylko preset nr 1 kamery PTZ może być wykorzystany przy obsłudze zdarzeń. Proszę pamiętać aby najpierw wybrać odpowiedni kanał a dopiero później preset.

Uwaga3: Ustawienia powiadamiania dźwiękiem i informowania centrum alarmowego dokonać można tylko z poziomu przeglądarki IE.

5.6.4 Ustawienia harmonogramu alarmów, wyjątek pełnego dysku HDD. USTAWIENIA ALARMÓW - harmonogram

Kliknij 〖>>〗aby wejść do ustawień podmenu harmonogramu aktywności alarmu.Użytkownik może wybrać okresy w których alarm jest aktywny lub nie. Okres aktywności alarmu pokazują czerwone pola, okresy nieaktywne – pola białe. Wprowadzanie okresów jest


analogiczne, jak w przypadku ustawień harmonogramu nagrywania.

Powiadomienie pełnoekranowePozwala na ustawienie czasu wyświetlania obrazu z kamery, na którym wystąpiło zdarzenie, na całym monitorze Obsługa alarmu pełnego dysku twardego

Alarm Out – wyzwól wyjście alarmowe Buzzer – włącz głośnik wewnętrzny rejestratora Upload – wyślij informację do centrum monitorowania. E-mail – wyślij wiadomość do zdefiniowanych wcześniej odbiorców.


5.7 Konserwacja i zarządzanie

5.7.1 Dzienniki zdarzeń1. Wybierz typ dziennika, który ma zostać wyszukany: Wszystkie / Operacje / Wyjątki / Alarm. 2. Określić przedział czasu w jakim wyszukane mają być dzienniki3. Kliknij „Wyszukaj” aby wyświetlić listę zdarzeń odpowiadających kryterium wyszukiwania.

Uwaga: Maksymalna ilość wpisów w dzienniku to 3000. Po przekroczeniu tej liczby stare wpisy zostają nadpisane.


5.7.2 Aktualizacje oprogramowaniaAktualizacji dokonać można za pomocą przeglądarki IE lub z poziomu użytkownika lokalnego. Aktualizacja lokalna:Plik z danymi aktualizacyjnymi powinien być umieszczony w katalogu głównym na nośniku danych USB. Nośnik należy podłączyć do portu USB w rejestratorze. W menu „Konserwacja” wejść do „Aktualizacja” i postępować zgodnie z instrukcjami na ekranie. Aktualizacja zdalna:Wejść do menu „Parameters” --> „Device” --> „Upgrade”

5.7.3 Zarządzanie dyskiem twardymDysk jest gotowy do pracy po sformatowaniu w rejestratorze.

Kliknij 〖>>〗aby wejść do podmenu zarządzania dyskiem.

Jeśli dysk jest podłączony prawidłowo jego dane zostaną wyświetlone w tabeli.Kliknąć 【Formatuj】aby rozpocząć formatowanie.


5.7.4 Pojemność dyskuPokazuje pojemność dysku zainstalowanego w rejestratorze.

5.7.5 Wersja hardwarePokazuje zainstalowaną wersję sprzętu.

5.7.6 Wersja oprogramowaniaPokazuje aktualnie zainstalowaną wersję oprogramowania. Numer ten jest istotny przy doborze pliku aktualizacji.

5.7.7 Data oprogramowaniaPokazuje datę ukazania się wersji oprogramowania. Numer ten jest istotny przy doborze pliku aktualizacji.

5.8 Zapisywanie ustawień

5.8.1 Zapisz i wyjdźZapisuje ustawienia i wychodzi do okna podglądu (pozostawia użytkownika zalogowanego).

5.8.2 WyjdźWychodzi do menu bez zapisywania ustawień.


5.8.3 Przywróć ustawienia fabrycznePrzywraca ustawienia fabryczne urządzenia.

5.8.4 WylogujZapisuje ustawienia i wylogowuje użytkownika.


Język, czas, system TV oraz ustawienia sieci (np. Adres IP czy port) nie zostaną przywrócone do ustawień fabrycznych!!

6. Obsługa przez przeglądarkę internetową (TYLKO Internet Explorer)6.1 Włączanie formantów ActiveX

Komputer, z którego obsługiwany ma być rejestrator, zainstalowane musi mieć formanty ActiveX Jeśli przeglądarka lub firewall blokuje ich instalację należy wykonać poniższe czynności, aby ręcznie zainstalować brakujące komponenty:

Pobierz niepodpisane formanty ActiveX Włącz lub MonitujWykonywanie skryptów ActiveX nie oznaczonych jako bezpieczne Włącz lub Monituj

6.2 Ekran logowania w przeglądarce IEOtwórz przeglądarkę, wpisz w adresie wyszukiwania adres IP urządzenia. Pojawi się ekran:

Zaznacz “Automation Open All Preview” aby po zalogowaniu włączyć automatycznie podgląd z wszystkich kanałów.


A. Układ okien podglądu: Pełen ekran /1 kamera / 4 kamery / 8 kamer /9 kamer

B. inforamacja o statusie kameryC. Narzędzia podglądu

：Ustawienia kontrastu：Ustawienia jasności：Włącz/wyłącz dźwięk; ikona podświetlona będzie na zielono, jeśli dźwięk będzie

nagrywany：Włącz/wyłącz nagrywanie.：Zrób zrzut ekranu.：zatrzymaj podgląd, ikona zmieni się na na liście E dostępnych kamer

D. Ekran nieaktywnej kameryE. Lista dostępnych kamerF. Pasek narzędzi

Ikony, idąc od lewej, oznaczają:

Parameters: skonfiguruj parametry nagywania. Talk-back: opcja służy do wygłaszania komunikatów. PC wyposażony musi być w mikrofon a

DVR w głośniki podłączone do wyjścia audio. Playback: Wyszukuj i odtwarzaj nagrany materiał Device log: Przeszukuje dziennik zdarzeń rejestratora Local storage: służy do konfiguracji miejsca zapisu nagrań na lokalnym nośniku.

Od lewej: Obecnie zalogowany użytkownik, Wyloguj, Zdalny restart DVR, Wyczyść alarmyG. Kontrolki kamer szybkoobrotowych / PTZH. Włącz / wyłącz podgląd wszystkich kamer


6.3 Powiadomienia o alarmach Jeśli połączenie internetowe zostanie zerwane lub będzie niestabilne, wyświetlony zostani

komunikat: “No heartbeat of device, please check the network!” w prawym górnym rogu ekranu. Po odnowienu połączenia po błędzie podgląd zostanie włączony automatycznie.

W przypadku wystąpienia alarmu w prawym górnym rogu ekranu zostanie wyświetlone powiadomienie: “Device alarm: IO alarm, IO input x”. Należy włączyć tą funkcję poprzez ustawienia dostępne z poziomu strony internetowej.

W przypadku wykrycia detekcji ruchu, w prawym górnym rogu ekranu zostanie wyświetlone powiadomienie “Device alarm: motion detection, channel X”.

W przypadku utraty sygnału wideo, w prawym górnym rogu ekranu zostanie wyświetlone powiadomienie “Device alarm: video loss, channel x”.


6.4 Ustawienia zdalne parametrów urządzeniaKliknij , pokaże się menu ustawień:

. Ustawienia są analogiczne do tych opisanych w przypadku konfiguracji lokalnej. Po ich wprowadzeniu należy potwierdzić oraz

zapisać zmiany: Serwerustawienia sieci i systemu wideo – analogicznie do ustawień lokalnych:

Kanał Ustawienia kamery i nagrywania – analogicznie do ustawień lokalnych:


Kanał ustawienia kamery i podkodu – analogicznie do ustawień lokalnych:Dla sieci o niewielkim paśmie transferu danych oraz dla użytkowników PDA zaleca się włączenie tej opcji: [Enable Subcode] ->[Sub Bitstream] ->[Video Bitrate]

Port szeregowy Ustawienia kamer PTZ


Alarm ustawienia wejść i wyjść alarmowych

UrządzenieAktualizacja oprogramowania, ustawienia sieci i powiadamiania e-mail.


Użytkownikustawienia kont użytkowników i ich uprawnień

Stan – Pojemność dysku, status połączenia sieciowego i kanałów wideo


6.5 Odtwarzanie nagrań i archiwizacja6.5.1 Odtwarzanie nagrań

Kliknij na , aby wejść do ekranu przeszukiwania nagrań. Pokaże się obraz, jak poniżej:

Przeszukiwanie nagrań

Część okna, w której należy wprowadzić kryteria wyszukiwania znajduje się w prawym górnym rogu ekranu. Wpisać kryteria, a następnie kliknąć „Search” aby rozpocząć przeszukiwanie. Rezultaty zostaną wyświetlone w tabeli. Wybrać pliki do odtworzenia, a następnie kliknąć PLAY.

Odtwarzanie

Kontrolki odtwarzania zlokalizowane są pod obrazem. Składają się na nie, między innymi, pasek czasu, kontrolki odtwarzania, informacje o kanale.

Ikony kontroli odtwarzania pokazuje obraz poniżej. Kolejno od lewej oznaczają one:

Play; Pauza; Stop; Następna klatka; Szybkie odtwarzanie (prędkość może być regulowana: 2X, 4X, 8X, i 16X); Odtwarzanie w zwolnionym tempie (prędkość może być


regulowana: 1/2X, 1/4X, 1/8X, and 1/16X); Zwiększ kontrast; Zmniejsz kontrast; Zwiększ jasność; Zmniejsz jasność; Włącz/Wyłącz dźwięk; odtwarzaj poprzedni plik; Odtwarzaj następny plik.

Przyciski i są aktywne, gdy włączone jest odtwarzanie synchroniczne kilku kanałów; Snapshot – lokalizację zapisu plików można ustawić wchodząc do menu .

Informacja dotycząca zapisanych nagrań będzie wyświetlona w pasku informacji na ekranie. Pokazane są, między innymi, adres IP, numer kanału, prędkość odtwarzania, czas.

6.5.2 Ściąganie plików wideoKliknąć aby ustawić ścieżkę zapisu plików. Kliknąć „Download” aby rozpocząć sciąganie plików.

6.5.3 Dziennik zdarzeńKliknąć , aby wejść do menu dzienników. Dzienniki wyszukiwać można wg 4 kryteriów: Wszystkie, wg czasu, wg rodzaju, wg rodzaju i czasu.Aby rozpocząć wyszukiwanie, wybrać kanał, kryterium wyszukiwania i kliknąć „Querry”.Opcja „export” zapisze dzienniki w formacie html na dysku lokalnym.


6.6 Układ ekranów w oknie podgląduPrzy włączonym jednym z rodzajów okna podglądu , poprzez kliknięcie można wyłączyć strumień wideo na danym kanale. Wówczas w drzewie dostępnych kamer ikona kanału zmieni się na różową. Aby włączyć strumień wideo ponownie, zaznaczyć okno podglądu (zielona ramka) oraz kliknąć 2x na nazwę kamery na drzewie kanałów.


7. Obsługa przez sieć 3G/3.5G – PDA/Telefony Komórkowe

Aby móc obsługiwać rejestrator zdalnie za pomocą programu na PDA, należy odblokować dostęp do niego poprzez sieć zewnętrzną. Portem służącym do komunikacji pomiędzy urządzeniami przenośnymi a rejestratorem jest port 7050 (ustawienia fabryczne). Port ten można zmieniać.

W przypadku posiadania niskiej jakości połączenia należy włączyć opcję Dual Stream oraz odpowiednio skonfigurować parametry wyświetlanego obrazu.

Na dysku CD dołączonym do rejestratora znajdują się pliki instalacyjne oprogramowania dla Windows Mobile 5.0/6.0/6.1 PDA(amplayersetup.CAB) oraz Symbian S60 3rd

(P_s60_3rd_en.sisx). Należy je zainstalować na systemie operacyjnym telefonu w zależności od posiadanej wersji.

UWAGA: Telefon powinien posiadać połączenie z siecią 3G or 3.5G. Skontaktuj się z usługodawcą w celu uzyskania szczegółów dotyczących jakości i cen połączeń.

7. 1 Windows Mobile

Na dołączonym CD odnaleźć plik instalacyjny oprogramowania dla Windows Mobile: “amplayersetup.CAB”.Zapoznaj się z instrukcją telefonu – skopiuj plik i zainstaluj aplikację.Po poprawnie zakończonej instalacji, aplikacja QQEYE widoczna będzie w spisie dostępnych programów. Uruchom program QQEYE i rozpocznij konfigurację:


Wprowadź nazwę użytkownika 〖Admin〗oraz hasło, adres IP rejestratora DVR oraz port 7050.Zapisz ustawienia.

W oknie głównym programu kliknij „connect” aby połączyć się z urządzeniem.

Pod oknem podglądu znajdują się kontrolki odtwarzania i kamer PTZ.

7. 2 Telefony Nokia/Samsung/LG z SO Symbian S60 3rd

Na dołączonym CD odnaleźć plik instalacyjny oprogramowania “P_s60_3rd_en.sisx”.Zapoznaj się z instrukcją telefonu – skopiuj plik i zainstaluj aplikację.Podczas instalacji włączona musi być opcja “software installation -ALL(instaluj wszystko)”, oraz “Online Certificate check – off (certyfikat online – nie sprawdzaj)”. (nazwa opcji może różnić się w poszczególnych modelach telefonów)

Po poprawnie zakończonej instalacji, aplikacja QQEYE widoczna będzie w spisie dostępnych programów.

Uruchom program QQEYE i rozpocznij konfigurację:


Wprowadź nazwę użytkownika 〖Admin〗oraz hasło, adres IP rejestratora DVR oraz port 7050.Zapisz ustawienia.

W oknie głównym programu kliknij „connect” aby połączyć się z urządzeniem. Wybierz aby automatycznie odtworzyć obraz z kanałów po zalogowaniu.

Pod oknem podglądu znajdują się kontrolki odtwarzania i kamer PTZ.

Wybór kanałów, kliknij aby zobaczyć więcej dostępnych kanałów.

Kontrolki kamer PTZ

Zrzut ekranu.

Zamyka program

Lista kompatybilnych urządzeń:

Nokia 5730 XpressMusic S60 3rd_FP2 11-Mar-09Nokia N86 8MP S60 3rd_FP2 17-Feb-09Nokia E55 S60 3rd_FP2 16-Feb-09Nokia E75 S60 3rd_FP2 16-Feb-09Nokia 6710 Navigator S60 3rd_FP2 16-Feb-09Nokia 6720 Classic S60 3rd_FP2 16-Feb-09Nokia 5630 XpressMusic S60 3rd_FP2 10-Feb-09Nokia E63 S60 3rd_FP1 12-Nov-08LG-KT615 S60 3rd_FP1 30-Oct-08Samsung I7110 S60 3rd_FP2 20-Oct-08Nokia N79 S60 3rd_FP2 21-Aug-08Nokia N85 S60 3rd_FP2 21-Aug-08Samsung INNOV8 S60 3rd_FP2 25-Jul-08Nokia E66 S60 3rd_FP1 16-Jun-08Nokia E71 S60 3rd_FP1 16-Jun-08Samsung SGH-L870 S60 3rd_FP2 28-May-08Nokia 5320 XpressMusic S60 3rd_FP2 22-Apr-08Samsung SGH-G810 S60 3rd_FP1 11-Feb-08Nokia 6220 S60 3rd_FP2 11-Feb-08Nokia N78 S60 3rd_FP2 11-Feb-08Nokia N96 S60 3rd_FP2 11-Feb-08Nokia 6210 Navigator S60 3rd_FP2 11-Feb-08LG-KT610 S60 3rd_FP1 10-Feb-08Nokia N82 S60 3rd_FP1 14-Nov-07Samsung SGH-i560 S60 3rd_FP1 16-Oct-07Samsung SGH-i550 S60 3rd_FP1 15-Oct-07Samsung SGH-i450 S60 3rd_FP1 14-Oct-07Nokia E51 S60 3rd_FP1 18-Sep-07Nokia N95 8GB S60 3rd_FP1 29-Aug-07


Nokia N81 S60 3rd_FP1 29-Aug-07Nokia N81 8GB S60 3rd_FP1 29-Aug-07Nokia 6121 S60 3rd_FP1 18-Jun-07Samsung SGH-i400 S60 3rd_FP1 26-Apr-07Nokia 6120 S60 3rd_FP1 17-Apr-07Nokia 5700 S60 3rd_FP1 29-Mar-07Nokia N77 S60 3rd_INIT 12-Feb-07Nokia E90 S60 3rd_FP1 11-Feb-07Nokia E61i S60 3rd_INIT 10-Feb-07Nokia E65 S60 3rd_INIT 09-Feb-07Nokia 6110 Navigator S60 3rd_FP1 08-Feb-07Nokia N76 S60 3rd_FP1 08-Jan-07Nokia N93i S60 3rd_INIT 08-Jan-07Nokia 6290 S60 3rd_FP1 28-Nov-06LG KS10 S60 3rd_FP1 09-Oct-06Samsung SGH-i520 S60 3rd_FP1 09-Oct-06Nokia N75 S60 3rd_INIT 27-Sep-06Nokia N95 S60 3rd_FP1 26-Sep-06Nokia E62 S60 3rd_INIT 09-Sep-06Nokia 5500 Sport S60 3rd_INIT 09-May-06Nokia N93 S60 3rd_INIT 09-Apr-06Nokia N73 S60 3rd_INIT 09-Apr-06Nokia N92 S60 3rd_INIT 09-Nov-05Nokia N71 S60 3rd_INIT 09-Nov-05Nokia N80 S60 3rd_INIT 09-Nov-05Nokia E70 S60 3rd_INIT 09-Oct-05Nokia E61 S60 3rd_INIT 09-Oct-05Nokia E60 S60 3rd_INIT 09-Oct-05Nokia 3250 S60 3rd_INIT 13-Sep-05Nokia N91 S60 3rd_INIT 14-Apr-05

7. 3 Telefon 3G/3.5G iPhone

Rejestrator współpracuje z telefonem iPhone 2generacji. Aby zainstalować aplikację “Aplayer” należy wejść na witrynę iPhone Store oraz odnaleźć ją w plikach do ściągnięcia. Aplikacja jest

darmowa. Po instalacji uruchomić program i wejść do ustawień aby skonfigurować połączenie:

Server IP: DVR - adres IP Port: 7050 (ustawienia fabryczne)Username: 〖Admin〗Password: 888888 (ustawienia fabryczne)

Zapisać ustawienia i wyjść do głównego okna


Kliknąć na aby połączyć się z rejestratorem. Po zalogowaniu będzie możliwy podgląd strumienia wideo.

Przełączanie kanałów, uzyskuje dostęp do następnych kanałów.

Kontrolki kamer PTZ – ruch oraz zoom, skupienie, przesłona

Zrzut ekranu

Pełny ekran


8. DodatkiDodatek A – Szacowanie pojemności dysku twardego1) Obliczanie maksymalnej pojemności dysku twardego

nagrywanie ciągłe:Krok 1: Aby oszacować potrzebną pojemność dysku Si (Mbyte) dla materiału nagrywanego z jednego kanału (gdzie „i” to numer kanału) w okresie godziny, przy ustawionym bitrate D (Kbit/s), należy obliczyć wartość ze wzoru:

Si =（D*3600）/（8*1024）= D * 0.439453125 MBKrok 2: Pomnożyć wartość uzyskaną w Kroku 1 przez ilość godzin nagrywania:

St = T * S1Krok 3: Powtórzyć kroki 1 i 2 dla wszystkich kanałów, a następnie zsumować wartości:

Sc = S1 + S2 + … + Sn

Nagrywanie wg zdarzeń:Aby oszacować potrzebne miejsce na dysku dla nagrań wyzwolonych zdarzeniami alarmowymi, należy znać współczynnik α%, który określa w procentach ilość średniego czasu nagrywania w ciągu doby. Wówczas potrzebna pojemność obliczana jest:

Sa = Sc * α%

2) Obliczanie wartości bitrate'u pozwalającej na nagrywanie przez ustaloną ilość godzin.

• Nagrywanie ciągłeKrok 1: Załóżmy że pojemność dysku to S, całkowita liczba kanałów to n. Na każdy kanał przypada wówczas Di miejsca:

Di = S / nKrok 2: Zakładając całkowity czas nagrywania T. Pojemność dysku Dt dla jednej godziny nagrania wynosi:

Dt = Di / TKrok 3: Bitrate dla każdego kanału wówczas wynosić będzie:

Dc = Dt *（8*1024）/ 3600 = Dt * 2.2756 （Kbit/s）

• Nagrywanie wg zdarzeń:Należy powtórzyć kroki 1-3 opisane wyżej dla nagrywania ciągłego, jednocześnie w pierwszym wzorze dodając współczynnik α%, który określa w procentach ilość średniego czasu nagrywania w ciągu doby:

Di = （S / n ） * α%


Dodatek B– Lista kompatybilnych dysków twardych

Item Model Number Size(GB) Drive

WD WD5001ABYS 500 SATA

WD WD5000AVVS 500 SATA

WD WD7500AACS 750 SATA

WD WD10EADS 1000 SATA

WD WD15EADS 1500 SATA

WD WD20EVDS 2000 SATA

　　　　

HITACHI HDS721075KLA330 750 SATA

HITACHI HDT721010SLA360 1000 SATA

　　　　

Maxtor 6V16010 160 SATA

　　　　

Seagate ST3250310SV 250 SATA

Seagate ST3500320SV, ST3500320AS 500 SATA

Seagate ST31000528AS 1000 SATA



　　　　

Samsung HD161HJ 160 SATA

Samsung HD501LJ 500 SATA

Rejestrator współpracować może z innymi dyskami, lecz ich działanie nie zostało przetestowane przez producenta.

Dodatek C – Lista kompatybilnych nagrywarek USB• Sony DRX-S70U-R• HUGE USB Slim Portable Optical Drive• LG GE20LU10• Lite On eSAU108• Buffalo DVSM-P58U2/B

Rejestrator współpracować może z innymi dyskami, lecz ich działanie nie zostało przetestowane przez producenta.

Dodatek D– Co znajduje się na dołączonym CD?• Instrukcja obsługi• MP4Player – do odtwarzania zarchiwizowanych plików na PC• Mobile Phone software 1022 – pliki instalacyjne dla Windows Mobile 5.0/6.0/6.1 PDA

(amplayersetup.CAB) oraz Symbian S60 3rd (P_s60_3rd_en.sisx)• “WebOcxClean.dat” - narzędzie do oczyszczania systemu operacyjnego PC ze starych

formantów ActiveX mogących powodować konflikt z firmantkami rejestratora Trend.


Dodatek E – Co znajduje się w zestawie z rejestratorem?• DVR• instrukcja obsługi• CD z plikami instalacyjnymi • Pilot zdalnego sterowania• Zasilacz• Mysz


IMPORTER:

DIPOL31-587 Kraków ul. Ciepłownicza 40 www.dipol.com.pl

Niniejsze ogólne warunki nie wykluczają odrębnych lub dodatkowych zasad określonych przez dystrybutora, które należy traktować jako nadrzędne.

Warunki gwarancyjne :

www.dipol.com.pl/m250.htm

Wyłączenia odpowiedzialności :

1. Urządzenie, metryka sprzętu i dowód zakupu będą niezgodne ze sobą lub niemożliwe będzie odczytanie znajdujących się w nich danych2. Uszkodzenie sprzętu spowodowane nieprawidłowym przechowywaniem, obsługą.3. Eksploatacja w warunkach niezgodnych z danymi technicznymi, np. niewłaściwe napięcie zasilania, temperatura pracy, wilgotność, przepięcia burzowe itp.4. Uszkodzenia wyposażenia dodatkowego które posiadają odrębną gwarancję.5. Uszkodzenia spowodowane udarami mechanicznymi, pożarem itp.6. Uszkodzenia spowodowane przez nieautoryzowany serwis.7. Uszkodzenia po okresie 26 miesięcy od wyjścia rejestratora z Magazynu Centralnego.


http://www.dipol.com.pl/

METRYKA SPRZĘTU

URZĄDZENIEModel: TREND- Pieczęć sprzedawcy:

Nr seryjny:

Data wyjścia z magazynu centralnego:

Data zakupu:

Nr dokumentu zakupu:

NABYWCAFirma:

Adres:

Kod pocztowy:

Telefon:

Mail:

Akceptuję warunki gwarancji:

ADMINISTRATOR SYSTEMUFirma:

Adres:

Kod pocztowy:

Telefon:

Mail:

UWAGI:


INSTRUKCJA OBSŁUGI - down.dipol.com.pldown.dipol.com.pl/Cctv/M72508/M72508_Manual_PL.pdf ·...

Documents

Transcript of INSTRUKCJA OBSŁUGI - down.dipol.com.pldown.dipol.com.pl/Cctv/M72508/M72508_Manual_PL.pdf ·...