INSTRUÇÕES DE MONTAGEM CERTIFICADO DE GARANTIA...
2
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE MONTAJE/ASSEMBLY INSTRUCTIONS Leia atentamente este manual e Guarde para consultas futuras. Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura.Read these instructions carefully and keep for future reference. MANTO MÓVEIS LTDA Av. Júlio Vanzin, 400 - Bairro: Área Industrial III, - Cep. 95300-000 Lagoa Vermelha - Rio Grande do Sul - Brasil Fone: 55 (54) 3358 9000 - Fax: 55 (54) 3358 9005 E-mail: [email protected] Site: www.mantomoveis.com.br DesenhoTécnico Willian Passos Lote: XXXX Data de fabricação: XX-XX-2017 RACK SOFIA REF.: 1081 CERTIFICADO DE GARANTIA A MANTO MÓVEIS LTDA, solicita ao cliente a leitura prévia deste manual para a melhor montagem do produto. A garantia complementar abrange todas as peças, partes e componentes que eventualmente apresentem defeito de fabricação no prazo de 03 meses, contando a partir da emissão da nota fiscal de compra emitida pelo logista. O compromisso de garantia cessará caso: 1- O produto for montado ou utilizado em desacordo com as intruções de montagem. 2- O produto seja adulterado ou consertado por pessoa não autorizada pela loja. 3- Haja utilização de peça ou componente não original, adequado ao produto. 4- O defeito seja decorrente de negligência do montador ou do consumidor em relação às intruções do esquema de montagem. As garantias legais e/ou especial não cobrem: Despesas com a instalação do produto. Produtos ou peças danificadas devido acidente de transporte ou manuseio indevido e riscos. Observações: A responsabilidade do fabricante limita-se ao valor do produto. As despesas decorrentes e conseqüentes da instalação de peças que não pertençam ao produto são de responsabilidade única e exclusivamente do consumidor. As eventuais assistências técnicas deverão ser solicitadas a fábrica, com o setor de Assistência Técnica. Deve ser informado o código e descrição da peça e o número do lote contido na página inicial deste manual. Atenção Para que o produto funcione perfeitamente, deverá ser montado em local adequado, onde não tenha umidade ou infiltrações e com piso firme e sem desníveis, desta forma recomendamos que o montador faça esta verificação antes da montagem. Nota: A assitência técnica deverá ser solicitada à loja onde comprou este produto. Nome da Loja: ......................................................................................................................................... Cidade: .........................................................................Estado: .............................................................. Telefone: ...............................................Nº Nota Fiscal: ................................Data compra___/___/___. Motivo da assitência: ...............................................................................................................................
Transcript of INSTRUÇÕES DE MONTAGEM CERTIFICADO DE GARANTIA...
INSTRUÇÕES DE MONTAGEMINSTRUCCIONES DE MONTAJE/ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Leia atentamente este manual e Guarde para consultas futuras.Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura.Read these instructions carefully and keep for future reference.
MANTO MÓVEIS LTDAAv. Júlio Vanzin, 400 - Bairro: Área Industrial III, - Cep. 95300-000 Lagoa Vermelha - Rio Grande do Sul - BrasilFone: 55 (54) 3358 9000 - Fax: 55 (54) 3358 9005E-mail: [email protected] Site: www.mantomoveis.com.br
������Desenho�Técnico
Willian Passos
Lote: XXXX
Data de fabricação: XX-XX-2017
RACK SOFIA REF.: 1081
CERTIFICADO DE GARANTIA
A MANTO MÓVEIS LTDA, solicita ao cliente a leitura prévia deste manual para a melhor montagem do produto. A garantia complementar abrange todas as peças, partes e componentes que eventualmente apresentem defeito de fabricação no prazo de 03 meses, contando a partir da emissão da nota fiscal de compra emitida pelo logista. O compromisso de garantia cessará caso:1- O produto for montado ou utilizado em desacordo com as intruções de montagem.2- O produto seja adulterado ou consertado por pessoa não autorizada pela loja.3- Haja utilização de peça ou componente não original, adequado ao produto.4- O defeito seja decorrente de negligência do montador ou do consumidor em relação às intruções do esquema de montagem.
As garantias legais e/ou especial não cobrem: Despesas com a instalação do produto.Produtos ou peças danificadas devido acidente de transporte ou manuseio indevido e riscos.
Observações:A responsabilidade do fabricante limita-se ao valor do produto.As despesas decorrentes e conseqüentes da instalação de peças que não pertençam ao produto são de responsabilidade única e exclusivamente do consumidor.As eventuais assistências técnicas deverão ser solicitadas a fábrica, com o setor de Assistência Técnica. Deve ser informado o código e descrição da peça e o número do lote contido na página inicial deste manual. Atenção
Para que o produto funcione perfeitamente, deverá ser montado em local adequado, onde não tenha umidade ou infiltrações e com piso firme e sem desníveis, desta forma recomendamos que o montador faça esta verificação antes da montagem.
Nota: A assitência técnica deverá ser solicitada à loja onde comprou este produto.
Nome da Loja: .........................................................................................................................................
Cidade: .........................................................................Estado: ..............................................................
Telefone: ...............................................Nº Nota Fiscal: ................................Data compra___/___/___.
Motivo da assitência: ...............................................................................................................................
Para montagem:
2 hora.
Relação de Ferragens:
DESCRIÇÃO IMAGEMCavilha 6 x 30
PinPin
A
B
C
D
E
F
H
G
34
17
44
07
07
17
16
08
Letra Qtd.
Parafuso Mitto Fix 3,5 x 14 FLANGScrew Fix MittoTornillo Fix Mitto
Suporte 04,04,215Support Pinpasador de soporte
Parafuso Mitto Plastic 3,5 x 40 FLANGPlastic screw MittoTornillo de plástico Mitto
Dobradiça 26mmHingeDobradiça
Painel InferiorLower PanelPainel Inferior
Cantoneira PVCcornerAngles
Lista de peçasParts ListLista de piezas
10593 01
Cód.CODE
Cód.
Lista de Hardware:
List of Hardware:
I 04
SapataShoeZapato
Qtd.Qtd.
Qtd.
DESCRIÇÃO
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
MEDIDA
MEASURE
MEDIDA
VOL 01 Cód. 22691
16583 02
Kit FerragemHardware kitKit de hardware
55498 01
55507 01
256 mm
1333x510x15
346x430x15
55501 01 1630x335x15Suporte TraseiroRear SupportSuporte Traseiro
55505 01 1469x135x15
Lateral Esquerda TorreLeft Side TowerLateral Esquerda Torre
55495 01 1350x330x15
Rodape TraseiroRear FooterRodapé Traseiro
55496 01 1020x175x15
Prateleira EsquerdaLeft ShelfPrateleira Esquerda
Coluna BalcãoBalcony ColumnColuna Balcão
02° Passo02° Paso02° Step
55500
55509
03
01
235x130x15
335x100x15
55494
55510
01
01
1318x300x15
450x60x15
55502 01 1502x135x15
Porta DireitaRight DoorPorta Direita
BaseBaseBase
Rodapé FrontalFront FooterRodapé Frontal
Suporte União TraseiroBack Support BracketSuporte União Traseiro
TampoTopTampo
Tampo Passa FioWire topTampo pasa fio
J
K
M
L
04
10
40
01
Suporte Pino 04,06,138Support Pinpasador de soporte
Parafuso Mitto Plastic 3,5 x 40 C/CPlastic screw MittoTornillo de plástico Mitto
Parafuso Soberbo 7 x 50 c/10mmSuperb ScrewParafuso Soberbo
Pregos 10x10NailsNails
N 04
Parafuso Mitto Plastic 3,5 x 30 FLANGPlastic screw MittoTornillo de plástico MittoParafuso Mitto Fix 3,5 x 14 C/CScrew Fix MittoTornillo Fix Mitto
Puxador Gecele 256 CromadoGecele HandlePuxador Gecele
O 02
Puxador Gecele CromadoGecele HandlePuxador Gecele
Lateral DireitaRight SideDireita lateral
55491 01
55492 01
350x300x15
350x300x15
55493 01 335x300x15Divisão DVDDVD DivisionDivisão DVD
55499 01 680x175x15
Rodapé Lateral DireitaRight Side FooterRodapé Lateral Direita
55503 01 250x135x15
Prateleira SuperiorUpper ShelfPrateleira Superior
55504 01 250x135x15
Prateleira InferiorBottom ShelfPrateleira Inferior
Porta EsquerdaLeft DoorPorta Esquerda
55506
55508
01
01
266x153x15
346x430x15
55511
55512
01
01
450x295x15
1315x360x3
55497 01 133x510x15
Lateral EsquerdaLeft SideLateral Esquerda
Prateleira MóvelMobile ShelvingPrateleira Móvel
Painel SuperiorTop PanelPainel Superior
FundoBackgroundFundo
Rodapé Lateral EsquerdaLeft Side FooterRodapé Lateral Esquerda
01° Passo01° Paso01° Step
03° Passo03° Paso03° Step
04° Passo04° Paso04° Step
05° Passo05° Paso05° Step
55495
55494
55491
55492
55493
5550955496
B+C
K
Fixar 1° a peça 55496 na peça 55495 e depois seguir a seqüência conforme imagem.
K
K
K
A
A
A
A
A
F
F
F
F
F
A
FA
A
55496
55492
55494 55502
55505
55503
55504
55493
5550955495
B+C
D+M
D+M
D+M
B+C
B+C
B+C
B+CB+C
B+C
B+C
B+C
D+M
D+M
F
F
A
55498
55497
55510
55512
55496
55500
55500
55500
N
N
N
AA
AA
A
A
F
F
F
N
F
C+E
C+E+ K
A peça 55498 fica em cima do tampoparafuso K vai na parte de baixo e o E na parte de cima
55497
55498
G
GGG
M
55512
55491
55501
Deixar a peça 55501alinhada com a lateral esquerdada torre 55496
55501
55496
55496
55499A
F
F
55497
55498
55501
55500
55500
55500
55499
55495
55506
55511
55501
55508
55507
F
G+O
I+HL
J
