Innovens · 2018. 2. 2. · Inteligenten sistem: upravljalni sistem Diematic iSystem Diematic...
Transcript of Innovens · 2018. 2. 2. · Inteligenten sistem: upravljalni sistem Diematic iSystem Diematic...
solaRNI sIsTEMIBIoMasaToPloTNE ČRPalKEKoNdENzacIja oljE/PlIN
Eco-conception by
>>>>>>
Varovanje okolja in varčevanje
Nov inteligentni upravljalni sistem
Udobje in učinkovitost
Vrhunska in inovativna kondenzacijska tehnologija
ADVANCE
Innovens S T E N S K I P L I N S K I K O N D E N Z A C I J S K I K O T L I
Varčen in prijazen do okolja
• Nov ultra hitro odzivni toplotni prenosnik
• Domiseln in sodoben dizajn
Nov dizajn
• Širok razpon moduliranega delovanja gorilnika od 22 % do 100 %.
• V skladu s standradom Eco-conception in še bolj učinkovit zahvaljujoč prostorskemu tipalu (izjema MCA 10).
• Daljinsko upravljanje s pomočjo prostorskega tipala.
A+ A
Visoka učinkovitost
• Nov ergonomsko programiran upravljalni sistem z
vrtljivim gumbom in velikim LCD zaslonom.
Nov upravljalni sistemDiematic iSystem
• Montažni okvir in osvetljena notranjost.
Preprosta vgradnja in vzdrževanje
• Odlična kvaliteta vode, ki jo zagotavlja kakovostna
zaščita grelnika.
Prilagodljivo udobje
• Manjša poraba elektrike, tišje obratovanje pri opremljenih
izvedbah.
Modulirano delovanjeza visoko energijsko
učinkovitost
INOVATIVNA TEHNOLOGIJA
* V
prim
erja
vi z
več
kot 2
0 let
star
im k
otlo
m b
rez
upra
vljan
ja.
Varovanje okolja in varčevanjeZ izkoriščanjem toplote vodne pare v dimnih plinih kondenzacijska tehnologija proizvede več toplote z manj porabe in manjšim izpustom emisij.
Inteligentna rešitevZ novim sistemom upravljanja in moduliranim delovanjem gorilnika na plin vam Innovens lahko zagotovi največje udobje ogrevanja. Nov Diematic iSystem predstavlja prave možgane sistema in deluje zelo intuitivno. S programsko nastavitvijo za vsak dan bistveno zmanjša vaš račun za ogrevanje! S pomočjo aplikacije App Diematic iSystem lahko svoj kotel upravljate kadar koli in kjer koli želite.
Izjemno udobjeKonstantno zagotavljanje tople sanitarne vode - s stenskimi kotli Innovens dobite obilje tople in neoporečne sanitarne vode.
Pri De Dietrichu smo ustvarili serijo izdelkov z oznako ECO-SOLUTIONS, ki vam zagotavlja, da so izdelki v skladu z evropskimi direktivami in energetskim označevanjem. Te direktive veljajo od 26. septembra 2015 za naprave za ogrevanje in pripravo tople sanitarne vode.
Eco-conception by
De Dietrich misli najprej na vas - Eco-Solutions
De Dietrichovi izdelki ECO-SOLUTIONS so najnovejša generacija multi-energijskih naprav in sistemov - so bolj preprosti, bolj učinkoviti, bolj varčni in bolj prijazni do okolja - vam pa nudijo izjemno udobje. Z izdelki ECO-SOLUTIONS dobite tudi strokovnost, izkušnje in svetovanje ter široko paleto storitev razvejane mreže De Dietrichovih strokovnjakov.ECO-SOLUTIONS je energetska oznaka za učinkovitost izdelka, ki ste ga izbrali.
Najboljše za vas in za planet: Advance .
PRIHRANEK ENERGIJE30%
do
Inteligenten sistem: upravljalni sistem Diematic iSystemDiematic iSystem je rezultat De Dietrichovih naprednih raziskav in predstavlja srce ogrevalnega sistema. Je hkrati:l inoVaTiVEn: visokotehnološki dizajn z novim širokim LCD zaslonom,
slovenskim menijem, vrtljivim gumbom in tipkami, občutljivimi na dotik.l inTuiTiVE n: preprost in nazoren besedilni prikaz menijev; vgrajena
mini navodila; možnost poimenovanja posameznih ogrevalnih krogov.l inTEligEnTEn: širok izbor funkcij in dodatnih opcij, tudi prikaz porabe
energije.l inTEraKTiVE n: lahko se priključi v centralni nadzorni sistem vašega
doma.
S povezavo upravljalne enote Diematic na daljinsko upravljanje s prostorskim tipalom se lahko energijska učinkovitost kotla Innovens dvigne iz razreda A v A+!
A+
* V primerjavi z več kot 20 let starim kotlom brez programskega upravljanja.
Prihranek in okolju prijazno
Z izkoriščanjem toplote vodne pare, ki se nahaja v dimnih plinih, kondenzacijska tehnologija optimizira in izkoristi vsak delčke energije. Innovens zagotavlja visok izkoristek obratovanja vse do 109 %.
l S povezavo kotla Innovens z daljinskim upravljanjem in s prostorskim tipalom se izkoristek energije še poveča (v skladu z uredbo Eco-conception).
l Poleg tega vam novi gorilnik z modulirano močjo obratovanja (22 % do 100 %) omogoča optimalno ogrevanje glede na vaše potrebe ter zmanjša emisije vse do -50 %.
Udobje po meri: obilje tople vode
Za zadovoljitev vseh vaših potreb po topli vodi smo pri De Dietrichu razvili široko paleto kotlov z močjo od 10 do 35 kW:
l Kompaktna izvedba: pri pretočnem ogrevanju se moč dvigne na 28 kW, sanitarna voda pa se ogreva preko toplotnega prenosnika iz nerjavečega jekla z veliko površino. Rezultat: velika količina tople vode s stalnim pretokom 14 l/min.
l izvedba vse-v-enem: model BIC je opremljen s 40-litrskim zalogovnikom s tremi popolnoma ločenimi prekati različno tople vode. Rezultat: maksimalen pretok 20 l/min.
l izvedba dizajn: model z ločenim 60- litrskim grelnikom TSV z emajlirano notranjostjo in zaščito Titan Active System.
l izvedba udobje: model z ločenim 130- litrskim grelnikom TSV, postavljenim pod kotel, s pretokom do 200 l v 10 minutah.
Gorilnik z moduliranim obratovanjem
Toplotni prenosnik
Prihranek energije30 %*
PREDNOST
InnovensADVANCE
Pretok TSV do 200 l/10 min
PREDNOST
Daljinsko upravljanje - z App Diematic je vse mogoče*
Aplikacija Diematic iSystem vam omogoča daljinsko upravljanje ogrevanja in priprave TSV in s tem maksimalno udobje in optimalno porabo energije.
Več udobja: vse funkcije upravljalne enote Diematic iSystem so vam na voljo preko aplikacij na vašem pametnem telefonu, tablici ali računalniku.
Bolj preprosto: zahvaljujoč ergonomskemu vmesniku in intuitivnemu upravljanju.
Večji nadzor nad porabo : prikaz proizvedene in porabljene energije**.
Več svobode: vaš ogrevalni sistem lahko upravljate, brez da bi hodili v kotlovnico - kjer koli in kadar koli.
* Aplikacija bo v Sloveniji na voljo v letu 2017, ** Za multienergijske solarne sisteme
S SOBNIMTIPALOM
A+
A+
SKUPAJ
S SOBNIMTIPALOM
SKUPAJSONDED’AMBIANCE
SONDE EXTÉRIEURE
SONDED’AMBIANCE
SONDE EXTÉRIEURE
A+AVEC
AVEC
A+
Izjemna učinkovitost in skrb za okolje
Multi-energijski sistem: do 40 % prihranka energije
Če obnavljate ali gradite nov dom, kotle Innovens lahko vedno kombinirate z drugimi energijskimi sistemi: solarnimi sistemi, biomaso ali toplotno črpalko.
Na primer s kombinacijo kotla Innovens s solarnim grelnikom Dietrisol Quadro (za pripravo TSV in podporo ogrevanju) in sprejemniki sončne energije Dietrisol PRO lahko prihranite do 40 % energije*.
* V primerjavi z 18 do 20 let starim kotlom na olje brez upravljalnega sistema.
Zagotovljene vse konfiguracije
PREDNOST
Osvetljena notranjost
Za vrsto let brez skrbi
l Izjemno tiho delovanje - Innovens krasi najnovejša tehnologija: prilagodljiva elektronska črpalka z zelo diskretnim delovanjem.
l Toplotni prenosnik izdelan iz litine aluminija in silicija zagotavlja hitro odzivnost na temperaturne spremembe in s tem omogoča še dodatne prihranke energije ter dolgo življenjsko dobo.
Vgradnja in vzdrževanje: doživetje preprostosti
Innovens vam zagotavlja zelo preprosto vgradnjo in vzdrževanje. Širok izbor napeljav odvoda dimnih plinov omogoča postavitev kotla v zelo različne prostore.
l Delovanje na zemeljski plin ali propan.
l Zaradi kompaktnih dimenzij (V 69 cm x Š 45 cm x G 45 cm) in peresne lahkosti (34 kg) se lahko vgradi praktično kamorkoli.
l Preprost dostop do komponent. Ob odstranitvi sprednjega pokrova kotla se prižge lučka in osvetli notranjost, tako da je omogočen dostop do vseh komponent.
l Montažni okvir naredi vgradnjo še bolj preprosto.
Toplotni prenosnik iz litine aluminija in silicija
InnovensADVANCE
Innovens MCA 15
uLTRA hITRO ODZIVNI TOPLOTNI PRENOSNIK
Ti podatki so zgolj informativne narave in niso zavezujoči; nanašajo se na tipične stanovanjske objekte.Pri vašem inštalaterju poizvedite, katera rešitev je nabolj primerna za vaše potrebe.
DoloČiTEV VaŠiH PoTrEB Po ogrEVanJu IZBIrA OPTIMALNEGA OGrEVANJA ZA VAŠ DOM
Samo ogrevanje Stanovanje Hiša 150 m2
innovens MCa 10 - 15 - 25 - 35 (10 - 15 - 25 - 35 kW) Ogrevanje + topla sanitarna voda
innovens MCa 25/28 Mi mikro akumulacija innovens MCa BiC innovens MCa 15 / 25 BS 60 (15 - 25 kW) innovens MCa 10 / 15 / 25 BS 130 (10 - 15 - 25 kW)
Ref.
3000
2089
5 - 1
0/20
15. F
otog
rafij
e ni
so p
ogod
beno
zav
ezuj
oče.
MoDEliMCA 10 MCA 15 MCA 25 MCA 35
Plin Zemeljski plin in propan
Tip kotla Kondenzacijski
UČINKOVITOST Ogrevanje a a+* a+* a+*
UČINKOVITOST Priprava TSV a a a a
Moč ogrevanja od 3,4 do 11,2 kW
od 3,4 do 15,8 kW
od 5,6 do 25,5 kW
od 7,0 do 35,9 kW
FunkcionalnostSamo ogrevanje • • • •ogrevanje + priprava TSV z mikro akumulacijo MCa 25-28 Mi
ogrevanje + priprava TSV z akumulacijo:
- 40-litrski grelnik s 3 ločenimi predeli po temperaturi MCa 25-28 BiC
- 60-litrski grelnik na levi ali desni strani kotla MCa 15 BS 60 MCa 25 BS 60 MCa 35 BS 60
- 130-litrski grelnik pod kotlom MCa 10 BS 130 MCa 15 BS 130 MCa 25 BS 130 MCa 35 BS 130
VžigElektronski • • • •Odvod dimnih plinovDimniški jašek • • • •Samostojen-koaksialen • • • •Upravljalna enotaDiematic iSystem z zunanjim tipalom • • • •
MCA 10/15/25/35MCA 25-28 MI
V 690 mmŠ 450 mmG 450 mm34 kg
Dimenzije in teža: V = višina, Š = širina, g = globina
MCA 10/15/25/35
BS 130
KotelV 690 mmŠ 450 mmG 450 mm34 kg
Grelnik TSVv 912 mmØ 570 mm63 kg
MCA 15/25/35 BS 60
V 690 mmŠ 900 mmG 450 mm91 kg
MCA 25-28 BIC
V 900 mmŠ 600 mmG 498 mm70 kg
* Če je innovens opremljen z daljinskim upravljanjem s prostorskim tipalom. Brez tega spada innovens v razred a.
InnovensADVANCE
FranCoSKa ZnaMKa oDliČnoSTi
Skozi 300-letno zgodovino si je podjetje De Dietrich postavljalo zahteve in cilje, ki temeljijo na resničnih vrednotah: kvaliteta, zanesljivost, trajnost. Zaradi nenehne skrbi za okolje in vaše udobje ima De Dietrich sedaj celovito razumevanje izrabe različnih obnovljivih virov energije, kar se odraža v multi-energijskih sistemih De Dietrich, ki varujejo naš planet.
Zaradi tega so ogrevalne naprave blagovne znamke De Dietrich v samem vrhu na področju inovacij in nudijo optimalno kvaliteto ter dolgo življenjsko dobo.
De Dietrich: izbira trajnega udobja - Confort Durable
12/2
014,
036
361/
03, 1
. izd
aja
2014
Vaš pooblaščeni PARTNER
AvstrijaWindhager Zentralheizung GmbH
Anton-Windhager-Straße 20 A-5201 Seekirchen bei Salzburg
T. +43 (0) 6212/23 41-0F. +43 (0) 6212/42 28
Windhager Zentralheizung GmbHCarlbergergasse 39
A-1230 Wien
Windhager Zentralheizung GmbHTiroler Straße 25
A-6424 Silz
NemčijaWindhager Zentralheizung GmbH
Deutzring 2D-86405 Meitingen bei Augsburg
T. +49 (0) 82 71/80 56-0F. +49 (0) 82 71/80 56-30
Windhager Zentralheizung GmbH Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße 2
D-04509 Delitzsch bei Leipzig
Windhager Zentralheizung GmbHGewerbepark 18
D-49143 Bissendorf
ŠvicaWindhager Zentralheizung Schweiz AG
Industriestrasse 13CH-6203 Sempach-Station bei Luzern
T. +41 (0) 41/469 46 90F. +41 (0) 41/469 46 99
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Rue des Champs Lovats 23
CH-1400 Yverdon-les-Bains
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Dorfplatz 2
CH-3114 Wichtrach
FrancijaWindhager Chauffage Central
France S.A.S.1, rue du Maire Georges Baruch
Z.A.C. Nord du RosenmeerF-67560 Rosheim
T. +33 (0)3 /88 81 82 17F. +33 (0)3 /88 95 81 85
ItalijaWindhager Italia S.R.L.
Via Ungheresca sudI-31010 Mareno di Piave (TV)
T. +39/04 38/49 91 43F. +39/04 38/49 78 84
Velika BritanijaWindhager UK Ltd
Tormarton RoadMarshfield
South Gloucestershire, SN14 8SRT. +44/12 25/89 22 11
KolofonLastnik, založnik in izdajatelj: Windhager
Zentralheizung GmbH, Anton-Windhager-Straße 20
5021 Seekirchen am Wallersee, Avstrija, T. +43/6212/2341-0, F. +43/6212/4228
[email protected]: iStockphoto, Windhager
Pridržujemo si pravico do sprememb, tiskarskih in slovničnih napak.
5POLNA
GARANCIJA
ob sklenitvi Vzdrževalne pogodb
e
do Let
Windhagerjevo načeloStrokovni nasveti naših pooblaščenih partnerjev Windhagerjevi izdelki so vam na voljo pri naših pooblaščenih PARTNERJIH. Ti strokovnjaki na področju ogrevanja profesionalno sodelujejo s podjetjem Windhager in skrbijo za to, da ste deležni najkvalitetnejših storitev.
Hitre in profesionalno izvedene servisne storitve Naša široka mreža pooblaščenih servisov s svojimi najsposobnejšimi strokovnjaki na področju ogrevanja dan za dnem zagotavlja hitro in učinkovito reševanje vseh morebitnih nastalih težav.
Do 5 let polne garancije V Avstriji, Nemčiji, Švici in Franciji vam z do 5-letnimi garancijami zagotavljamo največjo varnost vaše naložbe. Pogoj za to je, da je Windhagerjev izdelek kupljen pri pooblaščenem partnerju v državi, kjer je izdelek potem tudi inštaliran. Naša garancija zajema tako material (z izjemo obrabljivih delov) kot tudi potne stroške in plačilo opravljenega dela servisne službe.
windhager.com
BioWIN2_Broschüre_SLO.indd 20 03.03.2015 08:52:27
0913
03
6359
/00
Vaš pooblaščeni PARTNER
5POLNA
GARANCIJA
ob sklenitvi Vzdrževalne pogodb
e
do Let
Windhagerjevo načeloStrokovni nasveti naših pooblaščenih partnerJeV Windhagerjevi izdelki so vam na voljo pri naših pooblaščenih PARTNERJIH. Ti strokovnjaki na področju ogrevanja profesionalno sodelujejo s podjetjem Windhager in delajo v dobro naših strank.
mreža profesionalnih pooblaščenih servisov Naša široka mreža pooblaščenih servisov s svojimi najsposobnejšimi strokovnjaki na področju ogrevanja dan za dnem zagotavlja hitro in učinkovito reševanje vseh morebitnih nastalih težav.
edinstvene garancijeZ do 5-letnimi garancijami (pod garancijskimi pogoji) vam zagotavljamo največjo varnost vaše naložbe. Ta oblika garancije zajema tako material (z izjemo obrabljenih delov) kot tudi potne stroške in plačilo dela servisne službe.
windhager.com
avstrijaWindhager Zentralheizung GmbH
Anton-Windhager-Straße 20 A-5201 Seekirchen bei Salzburg
T. +43 (0) 6212 /23 41-0F. +43 (0) 6212 /42 28
Windhager Zentralheizung GmbHCarlbergergasse 39
A-1230 Wien
Windhager Zentralheizung GmbHTiroler Straße 25
A-6424 Silz
nemčijaWindhager Zentralheizung GmbH
Deutzring 2D-86405 Meitingen bei Augsburg
T. +49 (0) 82 71 / 80 56-0F. +49 (0) 82 71 / 80 56-30 [email protected]
Windhager Zentralheizung GmbH Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße 2
D-04509 Delitzsch bei Leipzig
Windhager Zentralheizung GmbHGewerbepark 18
D-49143 Bissendorf
ŠvicaWindhager Zentralheizung Schweiz AG
Industriestrasse 13CH-6203 Sempach-Station bei Luzern
T. +41 (0) 41 /469 469-0F. +41 (0) 41 /469 469-9
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Rue des Champs Lovats 23
CH-1400 Yverdon-les-Bains
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Dorfplatz 2
CH-3114 Wichtrach
FrancijaWindhager Chauffage Central
France S.A.S.1, rue du Maire Georges Baruch
Z.A.C. Nord du RosenmeerF-67560 Rosheim
T. +33 (0) 3 88 81 82 17F. +33 (0) 3 88 95 81 85
italijaWindhager Italia S.R.L.
Via Ungheresca sudI-31010 Mareno di Piave (TV)
T. +39 04 38 /49 91 43F. +39 04 38 /49 78 84
Velika BritanijaWindhager UK Ltd
Tormarton RoadMarshfield
South Gloucestershire, SN14 8SR T. +44 (0) 12 25 /89 22 11 [email protected]
impressumMedieninhaber, Verleger und Herausgeber:
Windhager Zentralheizung GmbH, Anton-Windhager-Straße 20
5201 Seekirchen am Wallersee, Österreich, T. +43 (0) 6212 /23 41-0, F. +43 (0) 6212 /42 28
[email protected]: iStockphoto
Pridržujemo si pravico do sprememb besedila.
VETO Veletrgovina d.o.o.Brnčičeva 25, 1231 Ljubljana – ČrnučeT +386 (0)1 580 91 00, F +386 (0)1 580 91 [email protected], www.veto.si
LogWIN_Klassik_Prospekt_VETO.indd 12 01.10.2013 10:12:29
0913
03
6359
/00
Vaš pooblaščeni PARTNER
5POLNA
GARANCIJA
ob sklenitvi Vzdrževalne pogodb
e
do Let
Windhagerjevo načeloStrokovni nasveti naših pooblaščenih partnerJeV Windhagerjevi izdelki so vam na voljo pri naših pooblaščenih PARTNERJIH. Ti strokovnjaki na področju ogrevanja profesionalno sodelujejo s podjetjem Windhager in delajo v dobro naših strank.
mreža profesionalnih pooblaščenih servisov Naša široka mreža pooblaščenih servisov s svojimi najsposobnejšimi strokovnjaki na področju ogrevanja dan za dnem zagotavlja hitro in učinkovito reševanje vseh morebitnih nastalih težav.
edinstvene garancijeZ do 5-letnimi garancijami (pod garancijskimi pogoji) vam zagotavljamo največjo varnost vaše naložbe. Ta oblika garancije zajema tako material (z izjemo obrabljenih delov) kot tudi potne stroške in plačilo dela servisne službe.
windhager.com
avstrijaWindhager Zentralheizung GmbH
Anton-Windhager-Straße 20 A-5201 Seekirchen bei Salzburg
T. +43 (0) 6212 /23 41-0F. +43 (0) 6212 /42 28
Windhager Zentralheizung GmbHCarlbergergasse 39
A-1230 Wien
Windhager Zentralheizung GmbHTiroler Straße 25
A-6424 Silz
nemčijaWindhager Zentralheizung GmbH
Deutzring 2D-86405 Meitingen bei Augsburg
T. +49 (0) 82 71 / 80 56-0F. +49 (0) 82 71 / 80 56-30 [email protected]
Windhager Zentralheizung GmbH Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße 2
D-04509 Delitzsch bei Leipzig
Windhager Zentralheizung GmbHGewerbepark 18
D-49143 Bissendorf
ŠvicaWindhager Zentralheizung Schweiz AG
Industriestrasse 13CH-6203 Sempach-Station bei Luzern
T. +41 (0) 41 /469 469-0F. +41 (0) 41 /469 469-9
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Rue des Champs Lovats 23
CH-1400 Yverdon-les-Bains
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Dorfplatz 2
CH-3114 Wichtrach
FrancijaWindhager Chauffage Central
France S.A.S.1, rue du Maire Georges Baruch
Z.A.C. Nord du RosenmeerF-67560 Rosheim
T. +33 (0) 3 88 81 82 17F. +33 (0) 3 88 95 81 85
italijaWindhager Italia S.R.L.
Via Ungheresca sudI-31010 Mareno di Piave (TV)
T. +39 04 38 /49 91 43F. +39 04 38 /49 78 84
Velika BritanijaWindhager UK Ltd
Tormarton RoadMarshfield
South Gloucestershire, SN14 8SR T. +44 (0) 12 25 /89 22 11 [email protected]
impressumMedieninhaber, Verleger und Herausgeber:
Windhager Zentralheizung GmbH, Anton-Windhager-Straße 20
5201 Seekirchen am Wallersee, Österreich, T. +43 (0) 6212 /23 41-0, F. +43 (0) 6212 /42 28
[email protected]: iStockphoto
Pridržujemo si pravico do sprememb besedila.
VETO Veletrgovina d.o.o.Brnčičeva 25, 1231 Ljubljana – ČrnučeT +386 (0)1 580 91 00, F +386 (0)1 580 91 [email protected], www.veto.si
LogWIN_Klassik_Prospekt_VETO.indd 12 01.10.2013 10:12:29
0913
03
6359
/00
Vaš pooblaščeni PARTNER
5POLNA
GARANCIJA
ob sklenitvi Vzdrževalne pogodb
e
do Let
Windhagerjevo načeloStrokovni nasveti naših pooblaščenih partnerJeV Windhagerjevi izdelki so vam na voljo pri naših pooblaščenih PARTNERJIH. Ti strokovnjaki na področju ogrevanja profesionalno sodelujejo s podjetjem Windhager in delajo v dobro naših strank.
mreža profesionalnih pooblaščenih servisov Naša široka mreža pooblaščenih servisov s svojimi najsposobnejšimi strokovnjaki na področju ogrevanja dan za dnem zagotavlja hitro in učinkovito reševanje vseh morebitnih nastalih težav.
edinstvene garancijeZ do 5-letnimi garancijami (pod garancijskimi pogoji) vam zagotavljamo največjo varnost vaše naložbe. Ta oblika garancije zajema tako material (z izjemo obrabljenih delov) kot tudi potne stroške in plačilo dela servisne službe.
windhager.com
avstrijaWindhager Zentralheizung GmbH
Anton-Windhager-Straße 20 A-5201 Seekirchen bei Salzburg
T. +43 (0) 6212 /23 41-0F. +43 (0) 6212 /42 28
Windhager Zentralheizung GmbHCarlbergergasse 39
A-1230 Wien
Windhager Zentralheizung GmbHTiroler Straße 25
A-6424 Silz
nemčijaWindhager Zentralheizung GmbH
Deutzring 2D-86405 Meitingen bei Augsburg
T. +49 (0) 82 71 / 80 56-0F. +49 (0) 82 71 / 80 56-30 [email protected]
Windhager Zentralheizung GmbH Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße 2
D-04509 Delitzsch bei Leipzig
Windhager Zentralheizung GmbHGewerbepark 18
D-49143 Bissendorf
ŠvicaWindhager Zentralheizung Schweiz AG
Industriestrasse 13CH-6203 Sempach-Station bei Luzern
T. +41 (0) 41 /469 469-0F. +41 (0) 41 /469 469-9
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Rue des Champs Lovats 23
CH-1400 Yverdon-les-Bains
Windhager Zentralheizung Schweiz AG Dorfplatz 2
CH-3114 Wichtrach
FrancijaWindhager Chauffage Central
France S.A.S.1, rue du Maire Georges Baruch
Z.A.C. Nord du RosenmeerF-67560 Rosheim
T. +33 (0) 3 88 81 82 17F. +33 (0) 3 88 95 81 85
italijaWindhager Italia S.R.L.
Via Ungheresca sudI-31010 Mareno di Piave (TV)
T. +39 04 38 /49 91 43F. +39 04 38 /49 78 84
Velika BritanijaWindhager UK Ltd
Tormarton RoadMarshfield
South Gloucestershire, SN14 8SR T. +44 (0) 12 25 /89 22 11 [email protected]
impressumMedieninhaber, Verleger und Herausgeber:
Windhager Zentralheizung GmbH, Anton-Windhager-Straße 20
5201 Seekirchen am Wallersee, Österreich, T. +43 (0) 6212 /23 41-0, F. +43 (0) 6212 /42 28
[email protected]: iStockphoto
Pridržujemo si pravico do sprememb besedila.
VETO Veletrgovina d.o.o.Brnčičeva 25, 1231 Ljubljana – ČrnučeT +386 (0)1 580 91 00, F +386 (0)1 580 91 [email protected], www.veto.si
LogWIN_Klassik_Prospekt_VETO.indd 12 01.10.2013 10:12:29
VETO VELETRGOVINA d.o.o.BRNČIČEVA 25 | 1231 LJUBLJANA-ČRNUČE | SLOVENIJA TELEFON (01) 580 91 00 | FAKS (01) 580 91 24E-POŠTA [email protected] | www.veto.si
KRANJwww.eltron.si
RAdomlJewww.vodoterm.si
NoVA GoRICA, PostoJNA, KoPeR www.megaterm.si
CelJewww.slada.si
RAdoVlJICAwww.fiver.si
Člani veto SKUPine & PRoDaJna MeSta:
lJUBlJANAwww.veto.si
LogWIN_Klassik_Prospekt_VETO_web.indd 12 4. 03. 15 09.03
Za več informacij slikajte kodo