Inhalt / Contents / Contenu König Ludwig II Prunkkutsche

- 2 -

Inhalt / Contents / Contenu

König Ludwig II Prunkkutsche / King Ludwig‘s II coach / Calèche du Roi Louis II 2 - 3

Bayerische Musiker / Bavarina musician / Musicien bavarois 4

Brauerei-Festwagen / Brewery wagons / Véhicules de fête de brasserie 4

Österreichischer Fiaker / Austrian cab / Fiacre autrichien 5

Hochzeitskutsche / Wedding carriage / Calèche 5

Postkutsche / Mail coach / Malle-poste 5

Franösische Armee von 1815 / French Army from 1815 / L‘Armée française de 1815 6 - 9

Kavallerie-Kanone / Cavalry canon / Canon de cavalerie 10

Preußische Armee von 1815 / Prussian Army from 1815 / L‘Armée prussienne de 1815 10 - 11

Britische Armee von 1815 / British Army from 1815 / L‘Armée britannique de 1815 12 - 14

Holländische Armee von 1815 / Dutch Army from 1815 / L‘Armée hollandaise de 1815 15

Bayerische Armee von 1815 / Bavarian Army from 1815 / L‘Armée bavaroise de 1815 16 - 17

Belgische Armee von 1815 / Belgian Army from 1815 / L‘Armée belge de 1815 17

Österreichische Armee / Austrian Army / L‘Armée autrichienne 18

König Ludwig II Prunkkutsche

- 3 -

King Ludwig’s II coach - Calèche du Roi Louis II

873 0027

Prunkkutsche „König Ludwig II“ mit vier Pferden, Kutscher, König Ludwig II und Mätresse

Ceremonial coach “King Ludwig II” with four horses, coachman, King Ludwig II and mistress

Calèche d‘apparat „Roi Louis II“ avec quatre chevaux, cocher, Roi Louis II et maîtresse

Handmuster / sample / échantillon

mit 3 Figuren / with 3 figures / avec 3 figurines

- 4 -

Bayerische Musiker -Bavarian musicians -Musicien bavarois

873 9050 Set mit fünf bayerischen Musikern / Set with five Bavarian musicians / Kit comprenant cinq musiciens bavarois

873 9051 Musiker mit Klarinette / Musician with darinet / Musicien avec clarinette 873 9052 Musiker mit Trompete / Musician with trumpet / Musicien avec trompette 873 9053 Musiker mit Posaune / Musician with trombone / Musicien avec trombone 873 9054 Musiker mit Pauke / Musician with kettledrum / Musicien avec grosse caisse 873 9055 Musiker mit Tuba / Musician with tuba / Musicien avec tuba

Länge ca. 58 cm - Length approx 58 cm - Longueur env. 58 cm

Länge ca. 58 cm - Length approx 58 cm - Longueur env. 58 cm

Brauerei-Festwagen - Brewery wagons - Véhicules de fête de brasserie

873 0011

Brauerei-Festwagen / Brewery wagon /

Véhicule de fête de brasserie „Hofbräuhaus München“

873 0010

Brauerei-Festwagen / Brewery wagon /

Véhicule de fête de brasserie „Paulaner“

Auslaufmodell / Discontinued model / Modèle de fin de série

- 5 -

Österreichischer Fiaker - Austrian horse-drawn cab - Fiacre autrichien

Postkutsche - Mail coach - Malle-poste

Hochzeitskutsche - Wedding carriage - Calèche

873 0025

Hochzeitskutsche mit Pferd, Kutscher und Hochzeitspaar /

Wedding carriage with coachman, horse and married couple /

Calèche avec cheval, cocher et jeunes mariés

873 0020

Postkutsche mit zwei Pferden und Kutscher /

Mail coach with two horses and coachman /

Malle-poste avec deux chevaux et cocher

873 0026

Österreichischer Fiaker mit Pferd /

Austrian cab with horse /

Fiacre autrichien avec cheval

- 6 -

Französische Armee - French Army - L’Armée française von - of - de 1815

Französische kaiserliche Garde / Schützen - Sommeruniform

French Imperial Guard / Tirailleurs - Summer uniform

La Garde impériale française / Soldats - Uniforme d’été

Französische Kavallerie Kaiserliche Garde

„Polnische Lanzenreiter“

French Imperial Guard “Polish Red Lancer”

La Cavalerie française Garde impériale

“Lancier polonais à cheval”Art.-Nr. 873 1322

Art.-Nr. 873 1303Art.-Nr. 873 1301

Art.-Nr. 873 1312Art.-Nr. 873 1311 Art.-Nr. 873 1315

Art.-Nr. 873 1323

8730051

Fuß-Artillerie I / Foot Artillery of the Guards I / Artillerie à pied

Set aus vier Figuren, Kanone seperat erhältlich (siehe Seite 10).

Set of four figures and cannon available as separate items (see page 10).

Set composé de 4 figurines, canon disponible séparément (voir page 10).

Waterloo Series

Soldaten der französischen, preußischen, britischen, bayerischen, belgischen, österreichischen und holländischen Armeen von 1815 - Maßstab 1:24

Soldiers of the French, Prussian, British, Bavarian, Belgian, Austrian and Dutch armies from 1815 - 1:24 scale

Soldats des Armées prusse, britannique, bavaroise, belge, autrichienne et hollandaise de 1815, échelle 1/24

- 7 -


8731320 Starter-Set II / starter kit II / set de base II

2x Französische kaiserliche Garde / Schützen - Sommeruniform 1x Französische Kavallerie Kaiserliche Garde „Polnische Lanzenreiter“

2x French Imperial Guard / Tirailleurs - Summer uniform 1x French Imperial Guard “Polish Red Lancer”

2x La Garde impériale française / Soldats - Uniforme d’été 1x La Cavalerie française Garde impériale “Lancier polonais à cheval”

Art.-Nr. 873 1310

Art.-Nr. 873 1325 Art.-Nr. 873 1398

Art.-Nr. 873 1308Art.-Nr. 873 1307Art.-Nr. 873 1306

Art.-Nr. 873 1317Art.-Nr. 873 1316

Art.-Nr. 873 1324

Art.-Nr. 873 1318

Art.-Nr. 873 1397

- 8 -


Französische kaiserliche Garde / Jäger

French Imperial Guard / Hunter

La Garde impériale française / chasseur

Französische kaiserliche Garde / 1. Karabiniere - Kavallerie

French Imperial Guard / 1st Carabineer - Cavalry

La Cavalerie française Garde impériale /

1er Carabinier - Cavalerie

Art.-Nr. 873 1364

Art.-Nr. 873 1340

Art.-Nr. 873 1361Art.-Nr. 873 1360 Art.-Nr. 873 1363Art.-Nr. 873 1362

Art.-Nr. 873 1341 Art.-Nr. 873 1342 Art.-Nr. 873 1343 Art.-Nr. 873 1344

Art.-Nr. 873 1365 Art.-Nr. 873 1366 Art.-Nr. 873 1367

- 9 -


Art.-Nr. 873 1346


Art.-Nr. 873 1386Art.-Nr. 873 1385Art.-Nr. 873 1384Art.-Nr. 873 1383

Französische Kavallerie - Mameluken

French Cavalry - Mamelukes

La Cavalerie française - Mamelouks

Art.-Nr. 873 1345

873 1399

Napoleon auf Pferd /

Napoleon on horse /

Napoléon à cheval

873 0052

Set Französiche Fußartillarie 2 Figuren, 3 Pferde, 5,5 pd Haubitze

Set of French foot artillery 2 figures, 3 horses, 5.5 pd howitzer

Kit d‘artillerie à pied française 2 figurines, 3 chevaux, obusier 5,5 pd

Feine, handgearbeitete Metallf iguren

Fine, handmade metal f igures

Figurines en métal f inement travaillées à la main

Distler FigurenCollection 2008

- 10 -

Preußische Armee - Prussian Army - L’Armée prussienne von - of - de 1815

Art.-Nr. 873 1023Art.-Nr. 873 1021

Preußische Kavallerie 6. Ulanen „Lutzow’s Freikorps“

- Sommeruniform

Prussian Cavalry 6th Uhlans “Lutzow’s Freikorps”

- Summer uniform

La Cavalerie prussienne 6ème Régiment des Uhlans “Corps Franc de Lutzow”

- Uniforme d’été

873 0075 Preußischer Artillerie-Zug / Prussian Horse Artillery / Section artillerie de l’armée prussienne

2 x Zugpferde mit Reitern · 2 x Zugpferde · 1 x Lafette mit sitzendem Soldat · 1 x 12 pd Kavallerie Kanone

2x Draught horses with riders · 2 x Draught horses · 1 x Gun-carriage with seated soldier · 1 x 12 pd Cavalry canon

2 x Chevaux de trait et cavaliers · 2 x Chevaux de trait · 1 x Affût et soldat assis · 1 x Canon de cavalerie de 12 pd

Kavallerie-Kanone - Cavalry canon -Canon de cavalerieAls Ergänzung zu unseren Distler Figuren ist eine zu allen Armeen passende 12 pd Kavallerie-Kanone erhältlich.

To complement our Distler figures a 12 pd cavalry cannon is available which is suitable for all armies.

Un canon de cavalerie 12 pd, adapté à toutes les armées, est disponible en complément de nos figurines Distler.

873 0050 12 pd Kavallerie-Kanone / 12 pd cavalry canon / canon de cavalerie de 12 pd

- 11 -

Art.-Nr. 873 1014

Art.-Nr. 873 1017

Art.-Nr. 873 1016Art.-Nr. 873 1015

Art.-Nr. 873 1002 Art.-Nr. 873 1006

Art.-Nr. 873 1013Art.-Nr. 873 1010

Art.-Nr. 873 1025 Art.-Nr. 873 1026

Preußische Infanterie Brunswick - 2. Linien Bataillon - Sommeruniform

Prussian Infantry Brunswick - 2nd Line Battalion - Summer uniform

L’Infanterie prussienne Brunswick - 2ème Bataillon de ligne - Uniforme d’été

Preußische Armee - Prussian Army - L’Armée prussienne von - of - de 1815

8731020 Starter-Set II / starter set II / set de base II

2x Brunswick - 2. Linien Bataillon - Sommeruniform 1x Preußische Kavallerie 6. Ulanen „Lutzow’s Freikorps“ - Sommeruniform

2x Brunswick - 2nd Line Battalion - Summer uniform 1x Prussian Cavalry 6th Uhlans “Lutzow’s Freikorps” - Summer uniform

2x Brunswick - 2ème Bataillon de ligne - Uniforme d’été 1x La Cavalerie prussienne 6ème Régiment des Uhlans “Corps Franc de Lutzow” - Uniforme d’été

- 12 -

Britische Armee - British Army - L’Armée britannique von - of - de 1815

Art.-Nr. 873 1602Art.-Nr. 873 1601 Art.-Nr. 873 1604Art.-Nr. 873 1603 Art.-Nr. 873 1607

Art.-Nr. 873 1608 Art.-Nr. 873 1611

Art.-Nr. 873 1615 Art.-Nr. 873 1617

Britische Infanterie 1. Fußgarde (Bataillon Kompanie) - Sommeruniform

British Infantry 1st Foot Guard (Battalion Company) - Summer uniform

L’Infanterie britannique1ère Garde à pied (Compagnie bataillon) - Uniforme d‘été

Art.-Nr. 873 1618

Art.-Nr. 873 1612

Art.-Nr. 873 1619

- 13 -

Art.-Nr. 873 1623Art.-Nr. 873 1622

Britische Armee - British Army - L’Armée britannique von - of - de 1815

Britische Kavallerie Königliche Dragoner - Sommeruniform

British Cavalry The King’s Dragoon Trooper - Summer uniform

La Cavalerie britannique des Dragons royaux - Uniforme d’étéArt.-Nr. 873 1626

Art.-Nr. 873 1625Art.-Nr. 873 1624

873 1600 Starter-Set / starter kit / set de base

2x Britische Infanterie 1. Fußgarde (Bataillon Kompanie) - Sommeruniform

1x Britische Kavallerie Königlicher Dragoner - Sommeruniform

2x British infantry 1st Foot Guard (Battalion Company) - Summer uniform 1x British Cavalry The King’s Dragoon Trooper - Summer uniform

2x L’Infanterie britannique 1ère Garde à pied (Compagnie bataillon) - Uniforme d‘été

1x La Cavalerie britannique des Dragons royaux - Uniforme d’été

873 0085 Set / kit / set

5,5 pd Haubitze mit vier Soldaten der britischen Infanterie /

5,5 pd howitzer with four soldiers of the British infantry /

obusier 5,5 pd avec quatre soldats de l’Infanterie britannique

- 14 -

Britische Infanterie 79th (Cameron) Highlander

British Infantry, 79th (Cameron) Highlanders

Infanterie britannique, Highlanders, 79ème régiment

(Cameron)

Britische Infanterie - Königliche Deutsche Legion Hannoveraner

British Infantry - King’s German Legion “Hannoverian”

Infanterie britannique - Légion royale allemande “Hanovriens”

Art.-Nr. 873 1661Art.-Nr. 873 1666Art.-Nr. 873 1665 Art.-Nr. 873 1662 Art.-Nr. 873 1664

Art.-Nr. 873 1641 Art.-Nr. 873 1642 Art.-Nr. 873 1643 Art.-Nr. 873 1644

Art.-Nr. 873 1646 Art.-Nr. 873 1647 Art.-Nr. 873 1648

Art.-Nr. 873 1663

Art.-Nr. 873 1649

Britische Armee - British Army -L’Armée britannique von - of - de 1815

Art.-Nr. 873 1645

- 15 -

Art.-Nr. 873 2206Art.-Nr. 873 2205Art.-Nr. 873 2204Art.-Nr. 873 2203Art.-Nr. 873 2202Art.-Nr. 873 2201

Art.-Nr. 873 2208

Art.-Nr. 873 2207

Holländische Armee - Dutch Army - L’Armée hollandaise von - of - de 1815

Holländische Infanterie - National Miliz

Dutch Infantry - National Militia

L’Infanterie hollandaise - Milice nationale

Art.-Nr. 873 2222 Art.-Nr. 873 2225Art.-Nr. 873 2221 Art.-Nr. 873 2224 Art.-Nr. 873 2226

Holländische Kavallerie - Leichte Dragoner

Dutch Cavalry - Light Dragoons

La Cavalerie hollandaise - Dragons légersArt.-Nr. 873 2209 Art.-Nr. 873 2210 Art.-Nr. 873 2211 Art.-Nr. 873 2212

- 16 -

Bayerische Armee - Bavarian Army - L’Armée bavaroise von - of - de 1815

Bayerische Kavallerie 1. Kurassier-Regiment “Prinz Karl”

Bavarian Cavalry 1st Curassier regiment “Prince Karl”

La Cavalerie bavaroise 1er Régiment des Cuirassiers

“Prinz Karl”

Art.-Nr. 873 1823

Art.-Nr. 873 1803 Art.-Nr. 873 1802Art.-Nr. 873 1801

Art.-Nr. 873 1822Art.-Nr. 873 1821 Art.-Nr. 873 1824

Art.-Nr. 873 1805Art.-Nr. 873 1804

Bayerische Infanterie – Grenadier-Garde

Bavarian Infantry – Grenadier Guard

L‘Infanterie bavaroise – Garde des Grenadiers

Art.-Nr. 873 1807


Bayerische Hussaren

Bavarian hussars

Les Hussards bavarois

- 17 -

Belgische Armee - Belgian Army - L’Armée belge von - of - de 1815

Art.-Nr. 873 2022

Art.-Nr. 873 2006

Art.-Nr. 873 2024

Art.-Nr. 873 2021

Art.-Nr. 873 2023

Art.-Nr. 873 2005Art.-Nr. 873 2004

Art.-Nr. 873 2002Art.-Nr. 873 2001

Belgische Kavallerie – 2. Belgische Karabiniers

Belgian Cavalry – 2nd Belgian Rifles

La Cavalerie Belge – 2ème Régiment des Carabiniers belges

Belgische Infanterie - Grenadiere

Belgian Infantry - Grenadiers

L’Infanterie belge - Grenadiers

Bayerische Armee - Bavarian Army - L’Armée bavaroise von - of - de 1815

Art.-Nr. 873 1808 Art.-Nr. 873 1810

Art.-Nr. 873 1825

Art.-Nr. 873 1845

Art.-Nr. 873 2003

- 18 -

Österreichische Armee - Austrian Army - L’Armée autrichienne von - of - de 1815

Art.-Nr. 873 3001

Art.-Nr. 873 051Art.-Nr. 873 3050

Österreichische Kavallerie - 2. Ulanen-Regiment

Austrian Cavalry - 2nd Uhlan-Regiment

La Cavalerie autrichienne - 2ème Régiment de Uhlans

Österreichische Kavallerie - 3. Kurassier-Regiment

Austrian Cavalry - 3rd Kurrassier Regiment

La Cavalerie autrichienne - 3ème Régiment de cuirassiers

Art.-Nr. 873 3002

Art.-Nr. 873 3003

Art.-Nr. 873 3052

- 19 -

ArgentinaMaxifun Hobbies SRLParaguay Str. 4725RA-1425 Buenos Airesphone / fax (+54) 11 4 773 9189e-mail: [email protected]

AustriaSimba ToysHandels-GmbH & Co.KGJochen-Rindt-Str. 25A - 1230 Wienphone (+43) 1 616 74 50-0fax (+43) 1 616 74 50-22e-mail: [email protected]

BelgieL. Verboven S.A.Rue des Technologies 22B-1340 Ottigniesphone (+32) 10 61 59 29fax (+32) 10 61 69 03e-mail: [email protected]

BrazilCalifornia ToysRua Santa Teresinha, 361Socorro - Sao Paulo - SPBRAS - CEP 04762-020phone/fax (+55) 11 5685 4363e-mail: [email protected]

ChileVirginia Valdes y cia Ltd.Huerfanos 875, L/27Tabalaba 451RCH – 3425 Casilla Santiagophone (+562) 6384298fax (+562) 3411275e-mail: [email protected]

Czech RepublicFox-ToysKrálovická 96/1659 CZ - 100 00 Praha 10phone/fax (+42) 02 74 81 56 89e-mail: [email protected]

FinlandModel Mania Ltd.Alppikatu 9 B 31FI-000530 Helsinkiphone (+358) 503029050e-mail: [email protected]

Pro Models Finland ayValukuopankatu 1FI-33340 Tamperephone/fax (+358) 3 345 3072e-mail: [email protected]

FranceCofradisB.P. 8010, Avenue George BrassensF-94472 Boissy-St. Legerphone (+33) 1.45.98.05.05fax (+33) 1.45.98.09.59e-mail: [email protected]

Great BritainJohn Ayrey Die-Casts Ltd.Bentley House, 202 Market StreetShipley, West YorkshireGB - BD18 2BYphone (+44) 1274 594119fax (+44) 1274 531505e-mail: [email protected]

GreeceHaRa ToysAnastasia Georgoula8 Asklipiou Str.GR - 163 46 Ilioupolis - Athensphone (+30) 210 976 9622fax (+30) 210 970 0943e-mail: [email protected]

Hong KongMorris General Trade Co.Flat B-4, Far View Mansion16, Yuet Wah St., 5/FKwun Tong, Hong Kongphone (+852) 23 89 54 07fax (+852) 23 89 55 53 e-mail: [email protected]

IrelandIrish Decal Products Ltd.Unit C3, NetworkEnterprise ParkKilcoole, Co Wicklowphone (+353) 1 2011016fax (+353) 1 2819113e-mail: [email protected]

IsraelZ. Wilentzik & Sons Ltd.123, Allenby Rd.,IL – 66522 Tel Avivphone (+972) 3 5 60 38 70fax (+972) 3 5 66 01 80e-mail: [email protected]

ItalyLa Mini Miniera s.a.s.di Casati Piergiorgio & C.Via Cesare Vinaj, 25, I-12100 Cuneophone (+390) 171 34 44 20fax (+390) 171 34 44 54e-mail: [email protected]

JapanKokusai Boeki Kaisha25-12 Yotsugi 5-ChomeKatsushika-KuJAP Tokyo 124-8503phone (+81) 3 36 94-72 81fax (+81) 3 36 94-77 42e-mail: [email protected]

Netherlands/Luxembourg De Kleine Benelux B.V.Postbus 121NL-7940 AC Meppelphone (+31) 522 25 14 00fax (+31) 522 26 15 93e-mail: [email protected]

PortugalHD -Hélder Duarte-Importacao e Exportacao LdaRua Mariano Pina 13-AP-2740-134 Porto Salvophone (+351) 21 421 83 46fax (+351) 21 421 83 47e-mail: [email protected]

RussiaVM.M Co. Ltd.P/O Box 64, St. PetersburgRUS – 195274 Russiaphone (+7) 921 916 9036fax (+7) 812 324 1876e-mail: [email protected]

SingaporeThe Orchard StoreHotel Grand CentralLevel 1, #01-0222 Cavenagh Road/Orchard RoadSingapore 22 96 17phone +65 6737 4159fax: +65 6278 9916 e-mail: [email protected]

SkandinaviaM. HobbyKlarinettvägen 4S-30241 Halmstadphone (+46) 35 37203fax (+46) 706 110 408e-mail: [email protected]

South AfricaFreddy’s ToysShop 38, Sanlam Ctr.Cor. Andries & Pretorius Strs.ZA-0002 Pretoriaphone (+27) 12 322 00 83fax (+27) 12 320 52 54e-mail: [email protected]

SpainSimba Iberia Simba España S.A.Avenida de la Industria, 49Poligono Industrial de AlcobendasE-28108 Alcobendas/Madridphone (+34) 916 62 31 95fax (+34) 916 61 89 30e-mail: [email protected]

SuisseArwico AGBrühlstrasse 10CH - 4107 Ettingenphone (+41) 61 722 12 22fax (+41) 61 722 12 42e-mail: [email protected]

USAGerman Aircooled 24276 Olivera Dr.Mission Viejo92691 Californiaphone (+1) 949 830 8905fax (+1) 949 586 1844e-mail: [email protected]

JP Toy Cars135 E. Main StreetCarnegie, PA 15106phone/fax (+1) 412 276 5309e-mail: [email protected]

DICKIE-SCHUCOGmbH & Co. KGWerkstraße 1D-90765 Fürth

Tel. +49-911-97 65-04Fax +49-911-97 65-415email: [email protected]

Alle Rechte liegen bei Schuco. Jedwede Weiterverarbeitung, insbesondere Herstellung und Ver-kauf von Kopien, Nachgüssen sowie Umbauten oder Verbreitung von in Farbe bzw. Beschriftung oder sonstigen Merkmalen veränderten Schuco-Modellen ist untersagt und wird im Falle der Zuwiderhandlung zivilrechtlich und strafrechtlich verfolgt. Modell- und Farbänderungen vorbe-halten.

All rights reserved. Production and sale or other distribution of copies and imitation castings of Schuco models is prohibited and will be prosecuted in the same way as alterations, changes, conversions of modifications of any kind whatsoever.

Tous droits réservés. La reproduction et la vente d’articles SCHUCO modifiés au niveau, de la forme, des couleurs, des inscriptions ou autres détails est formellement interdite et toute contravention sera civilement et pénalement poursuivie.

SIMBA DICKIE GROUPWerkstraße 1D-90765 FürthTel. +49-911-97 65-01Fax +49-911-97 [email protected] www.simba-dickie-group.de

Weitere Internationale Vertriebspartner finden Sie unter www.schuco.de.

You will find more international sales partners onwww.schuco.de.

Vous trouverez d’autres distri-buteurs internationaux sur le site www.schuco.de.

Hauptsitz • Headquarter • Bureau central

Internationale Vertriebspartner • International Distributors • Distributeurs internationaux

DICKIE-SCHUCO GmbH & Co. KGWerkstr. 1 · 90765 Fürth

Tel. +49 911/9765-04 · Fax +49 911/9765-415e-mail: [email protected]

www.schuco.de

3654

0000

Inhalt / Contents / Contenu König Ludwig II Prunkkutsche

Documents

Transcript of Inhalt / Contents / Contenu König Ludwig II Prunkkutsche