Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico · Reporte de casos de SIDA 2 Reporte de...
10
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 1 Octubre 2013 Resumen del total de casos reportados al 25 de junio del 2013 •Un total de 45,298 personas infectadas con el VIH han sido confirmadas en Puerto Rico: •El 79.5% del total de casos reportados han progresado a la etapa 3 (SIDA) de la infección con el VIH. •Se han reportado 25,066 muertes de personas viviendo con VIH (PVCV). •El número de personas viviendo con la infección del VIH asciende a 20,232. •Los hombres representan el 73.8% de los casos diagnosticados con el VIH. •El 35% de los diagnósticos ocurrieron entre las edades de 25 a 34 años. •645 (1.4%) niños de 0 - 12 años de edad han sido diagnosticado con el VIH: •El 87% de estos casos por transmisión perinatal. Puerto Rico comparado con el resto de los estados/territorios estadounidenses •De acuerdo con el informe publicado por el CDC en el 2013, Puerto Rico es uno de los 10 estados/territorios con el número mayor de casos acumulativos de SIDA, tasa estimada de diagnósticos de VIH y prevalencia de infección con el VIH. •Undécimo lugar en tasa de incidencia estimada de casos de SIDA en el 2011 (13.1 por cada 100,000 habitantes). •Octavo lugar en la tasa estimada de diagnósticos nuevos de infección con el VIH (24.0 por cada 100,000 habitantes). •Sexto lugar en prevalencia de infección con el VIH a finales del 2010 (584.3 por cada 100,000 habitantes). •Décimo lugar como una de las áreas de mayor número de casos de SIDA acumulativos a finales del 2011. • San Juan - Caguas - Guaynabo MSA - decimo tercer lugar como una de las areas de mayor tasa de diagnosticos estimada de VIH en el 2011 (26.6 por cada 100,000 habitantes). Figura 1. Prevalencia de personas viviendo con el VIH al 31 de diciembre del 2012 por municipio de residencia actual a a Incluye personas diagnosticadas con la infección del VIH durante el periodo 1981 – 2012, independientemente si progresó a SIDA. Tabla de contenido: Página Resumen del total de casos reportados al 25 de junio del 2013 1 Puerto Rico comparado con el resto de los estados/territorios estadounidenses 1 Figura 1. Mapa de la prevalencia del VIH en Puerto Rico 1 Trasfondo de la Vigilancia de VIH/SIDA 2 Reporte de casos de SIDA 2 Reporte de los casos VIH no SIDA 2 Actualización de la definición de caso de infección por el VIH para la Vigilancia Epidemiológica - 2008 2 Clasificación de caso diagnosticado con la infección con el VIH 2 Notas técnicas y definiciones 3 Diagnósticos nuevos de VIH, 2009 - 2012 5 Prevalencia de VIH por etapa de la infección, 2012 8 La información presentada en este informe es actualizada al 25 de junio del 2013. Los datos son actualizados mensualmente, por lo tanto, información solicitada u obtenida del Programa de Vigilancia de VIH/SIDA posterior a esta fecha podría variar. Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico Programa Vigilancia de VIH/SIDA Octubre 2013 PVCVS Puerto Rico = 543.59
Transcript of Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico · Reporte de casos de SIDA 2 Reporte de...
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 1 Octubre 2013
Resumen del total de casos reportados al 25 de junio del 2013
•Un total de 45,298 personas infectadas con el VIH han sido confirmadas en Puerto Rico:
•El 79.5% del total de casos reportados han progresado a la etapa 3 (SIDA) de la infección con el VIH.
•Se han reportado 25,066 muertes de personas viviendo con VIH (PVCV). •El número de personas viviendo con la infección del VIH asciende a 20,232.•Los hombres representan el 73.8% de los casos diagnosticados con el VIH. •El 35% de los diagnósticos ocurrieron entre las edades de 25 a 34 años.•645 (1.4%) niños de 0 - 12 años de edad han sido diagnosticado con el VIH:•El 87% de estos casos por transmisión perinatal.
Puerto Rico comparado con el resto de los estados/territorios estadounidenses
•De acuerdo con el informe publicado por el CDC en el 2013, Puerto Rico es uno de los 10 estados/territorios con el número mayor de casos acumulativos de SIDA, tasa estimada de diagnósticos de VIH y prevalencia de infección con el VIH.
•Undécimo lugar en tasa de incidencia estimada de casos de SIDA en el 2011 (13.1 por cada 100,000 habitantes).
•Octavo lugar en la tasa estimada de diagnósticos nuevos de infección con el VIH (24.0 por cada 100,000 habitantes).
•Sexto lugar en prevalencia de infección con el VIH a finales del 2010 (584.3 por cada 100,000 habitantes).
•Décimo lugar como una de las áreas de mayor número de casos de SIDA acumulativos a finales del 2011.
• San Juan - Caguas - Guaynabo MSA - decimo tercer lugar como una de las areas de mayor tasa de diagnosticos estimada de VIH en el 2011 (26.6 por cada 100,000 habitantes).
Figura 1. Prevalencia de personas viviendo con el VIH al 31 de diciembre del 2012
por municipio de residencia actuala
a Incluye personas diagnosticadas con la infección del VIH durante el periodo 1981 – 2012, independientemente si progresó a SIDA.
Tabla de contenido: Página
Resumen del total de casos reportados al 25 de junio del 2013 1
Puerto Rico comparado con el resto de los estados/territorios estadounidenses
1
Figura 1. Mapa de la prevalencia del VIH en Puerto Rico 1
Trasfondo de la Vigilancia de VIH/SIDA 2
Reporte de casos de SIDA 2
Reporte de los casos VIH no SIDA 2
Actualización de la definición de caso de infección por el VIH para la Vigilancia Epidemiológica - 2008
2
Clasificación de caso diagnosticado con la infección con el VIH 2
Notas técnicas y definiciones 3
Diagnósticos nuevos de VIH, 2009 - 2012 5
Prevalencia de VIH por etapa de la infección, 2012 8
La información presentada en este informe es actualizada al 25 de
junio del 2013. Los datos son actualizados mensualmente, por lo tanto,
información solicitada u obtenida del Programa de Vigilancia de
VIH/SIDA posterior a esta fecha podría variar.
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico Programa Vigilancia de VIH/SIDA Octubre 2013
PVCVS Puerto Rico = 543.59
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 2 Octubre 2013
Trasfondo de la Vigilancia de VIH/SIDA
El Departamento de Salud de Puerto Rico recibe apoyo financiero de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), con el propósito de recopilar información sobre la infección del VIH diagnosticados en Puerto Rico. Esta información es utilizada para describir las características y las tendencias de la población infectada con este virus a nivel local y nacional, siendo información esencial en la planificación e implantación de servicios preventivos y cuidado médico para estos pacientes.
Reporte de casos de SIDA
El Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) se convirtió en una enfermedad reportable en Puerto Rico en el año 1983, dando paso a la implantación del Sistema de Vigilancia de SIDA en el año 1987. El programa tiene a su cargo la identificación, cuantificación y documentación de los casos de SIDA, conforme la definición de caso establecida por el CDC. La hoja de reporte recopila información demográfica, geográfica, epidemiológica y clínica estandarizada de la población afectada por la epidemia.
En el 1993, se expandió la definición de casos de SIDA para incluir el criterio inmunológico (células CD4 < 200 ó 14%), tuberculosis pulmonar (TB), cáncer cervical invasivo y la pulmonía recurrente. Desde el 1993 se observó una disminución anual en los diagnósticos de SIDA, sin embargo no fue hasta el 1996 que observó una disminución considerable en los diagnósticos anuales y en la mortalidad asociada al SIDA, cuando se introdujo el cóctel de fármacos mejor conocido por sus siglas en inglés HAART. Desde entonces la tendencia de la incidencia de SIDA subestima el nivel de los nuevos diagnósticos de VIH que pueden tardar años en progresar al cuadro clínico.
Reporte de los casos VIH no SIDA
La Orden Administrativa #177 entró en vigor el 1ero de enero del 2003, permitiendo el reporte confidencial basado en nombre de los casos de infección con el VIH no-SIDA al Sistema de Vigilancia. El reporte de los casos de VIH no SIDA se encuentra bajo la Categoría I, que establece el reporte obligatorio al Departamento de Salud en un periodo no mayor de cinco días laborables.
Actualización de la definición de caso de infección
por el VIH para la Vigilancia Epidemiológica - 2008
En el 2008 se revisó nuevamente la definición de caso de infección por el VIH en respuesta a los avances en el campo de la farmacoterapia y a las técnicas de diagnosticar la infección. En la nueva definición de caso en adultos, adolescentes y niños ≥ 18 meses se requiere que el diagnóstico se base en pruebas de laboratorio. Criterios de laboratorio para adultos y/o adolescentes ≥ 13 años.
Resultado positivo de prueba que detecte anticuerpos contra el VIH (EIA*) confirmada con un resultado positivo o reactivo en la prueba Western Blot o ensayo de inmuno-fluorescencia indirecta.
Ó Prueba positiva o reporte de cantidad detectable de
alguna de las siguientes pruebas virológicas del VIH†: o Prueba de detección de ácido nucleico de VIH (ADN o
ARN) o Prueba de antígenos p24 de VIH, incluyendo ensayo
de neutralización o Cultivo viral
Clasificación de caso infección con el VIH
Caso confirmado: Cumple con los criterios de laboratorio para el diagnóstico de la infección por el VIH y una de las cuatro etapas de la infección por el VIH (Etapa 1, Etapa 2, Etapa 3 o Etapa desconocida).
Agradecemos a todo el personal del Programa Vigilancia de VIH/SIDA que de una u otra forma aportaron en la redacción de este informe.
Para obtener una copia gratuita de este informe o solicitar información adicional favor de contactarse con:
Programa Vigilancia de VIH/SIDA
Departamento de Salud de Puerto Rico
Centro Comercial 65 de Infantería #42, Suite 32
San Juan, Puerto Rico 00923
Teléfono: (787) 763-0240 Fax: (787) 763-0399
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 3 Octubre 2013
Infección con el VIH – Etapa 1
Ninguna condición definitoria de SIDA y, linfocitos T CD4 ≥ 500 células/µL ó porcentaje de linfocitos T CD4 ≥ 29.
Infección con el VIH – Etapa 2
Ninguna condición definitoria de SIDA y, rango linfocitos T CD4 entre 200 y 499 células/µL ó porcentaje de linfocitos T CD4 entre 14 y 28.
Infección con el VIH - Etapa 3 (SIDA)
Reporte de linfocitos T CD4 < 200 células/µL - ó porcentaje de linfocitos T CD4 < 14 ó documentación de una condición definitoria de SIDA. ó
se cumplen los criterios para la infección por el VIH y ha sido documentada al menos una de las condiciones definitorias de SIDA:
Infección con el VIH - Etapa desconocida
Falta de información sobre los linfocitos T CD4 (conteo o porcentaje), y condiciones definitorias de SIDA.
Criterios adicionales (casos que no cumplen con los criterios
de laboratorio)
Diagnóstico de infección con el VIH por un médico o proveedor de cuidado médico cualificado basado en los criterios de laboratorio y documentado en el expediente médico.
Notas técnicas Determinación de los diagnósticos anuales de infección por el VIH Para determinar el número de diagnósticos nuevos de la infección por el VIH durante el periodo de años 2009 – 2012, se utilizaron tres categorías de diagnósticos:
(1) diagnósticos de infección con el VIH durante los años 2009 – 2012 que no han progresado a SIDA hasta el 25 de junio del 2013.
(2) diagnósticos de infección con el VIH que han progresado a SIDA hasta el 25 de junio del 2013,
(3) diagnósticos de infección con el VIH que cumple con la definición de un caso de SIDA en un mes o menos del diagnóstico inicial de la infección con el VIH.
Limitaciones del reporte de los diagnósticos de VIH no SIDA Aunque el reporte de los casos de VIH (independientemente SIDA) representa el medio más preciso de contabilizar los casos totales de infección con el VIH comparado con los casos de SIDA, el mismo se encuentra limitado por lo siguiente:
personas que se realizaron la prueba de detección del virus de forma anónima no se reportan al Sistema de Vigilancia de VIH/SIDA.
subestimación de casos recientemente infectados (personas que desconocen su estado de infección porque no se han realizado la prueba detección o sencillamente no se sienten a riesgo de infectarse).
Abreviaciones
AME Área Metropolitana Elegible CDC* Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades HSH Hombres que tienen Sexo con Hombres HSH/UDI Hombres que tienen Sexo con Hombres y Usuarios de Drogas
Inyectables PVCS Personas viviendo con SIDA (Etapa 3) PVCV Personas viviendo con VIH (Etapa 1, 2 y desconocido) PVCVS Personas viviendo con VIH y SIDA (Etapas 1,2, 3 y desconocido) RBI Riesgo Bajo Investigación SIDA Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida TGA* Transitional Grant Areas UDI Usuarios de Drogas Inyectables VIH Virus de Inmunodeficiencia Humana
* Abreviaciones por sus siglas en inglés
Definiciones AME o TGA
AME San Juan - Aguas Buenas, Barceloneta, Bayamón, Canóvanas, Carolina, Cataño, Ceiba, Comerío, Corozal, Dorado, Fajardo, Florida, Guaynabo, Humacao, Juncos, Las Piedras, Loíza, Luquillo, Manatí, Morovis, Naguabo, Naranjito, Río Grande, San Juan, Toa Alta, Toa Baja, Trujillo Alto, Vega Alta, Vega Baja y Yabucoa. El TGA de Ponce - Guayanilla, Juana Díaz, Peñuelas, Ponce, Villalba y Yauco. No AME o TGA - Adjuntas, Aguada, Aguadilla, Aibonito, Añasco, Arecibo, Arroyo, Barranquitas, Cabo Rojo, Caguas, Camuy, Cayey, Ciales, Cidra, Coamo, Culebra, Guánica, Guayama, Gurabo, Hatillo, Hormigueros, Isabela, Jayuya, Lajas, Lares, Las Marías, Maricao, Maunabo, Mayagüez, Moca, Orocovis, Patillas, Quebradillas, Rincón, Sabana Grande, Salinas, San Germán, San Sebastián, San Lorenzo, Santa Isabel, Utuado y Vieques. Región de salud epidemiológica Aguadilla - Aguada, Aguadilla, Isabela, Moca y San Sebastián. Arecibo - Arecibo, Barceloneta, Camuy, Ciales, Florida, Hatillo, Lares, Manatí, Morovis, Quebradillas, Utuado y Vega Baja.
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 4 Octubre 2013
Bayamón - Barranquitas, Bayamón, Cataño, Comerío, Corozal, Dorado, Naranjito, Orocovis, Toa Alta, Toa Baja y Vega Alta. Caguas - Aguas Buenas, Aibonito, Caguas, Cayey, Cidra, Gurabo, Humacao, Juncos, Las Piedras, Maunabo, Naguabo, San Lorenzo y Yabucoa. Fajardo - Ceiba, Culebra, Fajardo, Luquillo, Río Grande y Vieques. Mayagüez Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Lajas, Las Marías, Maricao, Mayagüez, Rincón, Sabana Grande y San Germán. Metropolitana - Canóvanas, Carolina, Guaynabo, Loíza, San Juan y Trujillo Alto. Ponce - Adjuntas, Arroyo, Coamo, Guánica, Guayama, Guayanilla, Jayuya, Juana Díaz, Patillas, Peñuelas, Ponce, Salinas, Santa Isabel, Villalba y Yauco. Año de diagnóstico de la infección con el VIH: fecha de primera prueba positiva de VIH, independientemente de la etapa de la infección con el VIH. Casos acumulados de VIH: número total de casos diagnosticados y reportados de VIH y SIDA durante un periodo de tiempo específico. Incluye casos que han fallecido. Datos no ajustados por retraso en reporte: incluye únicamente personas diagnosticadas y reportadas al Programa Vigilancia de VIH/SIDA en un periodo determinado de tiempo. Edad al momento del diagnóstico de VIH: edad al momento de la primera prueba positiva de VIH. Edad actual: Edad de PVCVS al 31 de diciembre del 2011. Para propósitos de este informe se utiliza la edad actual cuando se tabula la prevalencia del VIH/SIDA. Modo de transmisión: modo de exposición más probable basado en el conjunto de comportamientos reportados. Para propósitos del Programa Vigilancia de VIH/SIDA, cuando se reporta más de 1 comportamiento de riesgo, el modo de transmisión se categoriza de acuerdo al orden listado en la categoría de transmisión.
UDI – personas que reportan el uso de drogas inyectables no prescritas como comportamiento de riesgo. HSH – personas que reportan el sexo entre hombres o sexo con hombres y mujeres como comportamiento de riesgo. HSH/UDI – personas que reportan sexo entre hombres o sexo con hombres y mujeres y usan drogas inyectables no prescritas. Contacto heterosexual – personas que reportan sexo con una persona VIH positiva o a riesgo de infección con el VIH (usuario de drogas inyectables u hombres que tienen sexo con hombres y mujeres).
RBI – Riesgo no reportado o identificado al momento de obtener los datos del sistema eHARS. Otro – la categoría otro incluye personas que recibieron transfusión sanguínea y/o trasplante de órganos o tejidos, en caso de mujeres inseminación artificial y personas de 13 años o más diagnosticada con VIH cuya exposición fue perinatal.
Prevalencia de VIH: número total de personas afectadas presentes en la población en un periodo específico dividido por el número de personas presentes en la población durante el mismo periodo. Proporción: porción de la población o conjunto de datos. Retraso en el reporte: tiempo que transcurre entre el diagnóstico de infección con VIH o SIDA y el momento en que el reporte es recibido en el Departamento de Salud. Este informe presenta casos actuales no ajustados por el retraso en reporte. SIDA (Etapa 3 de la infección con el VIH): condición que resulta de la infección con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), caracterizada por la presencia de infecciones oportunistas que por lo general no afectan a personas con el sistema inmunológico saludable. Tasa de diagnósticos de VIH: medida de frecuencia de un evento comparada con el número de personas a riesgo del evento o enfermedad. Para propósitos de este informe, se calcula dividiendo el total de casos diagnosticados en un año (o periodo de años) entre la población a riego de ser diagnosticada durante el mismo año (o periodo de años). La tasa de diagnósticos se presenta por cada 100,000 habitantes. Tendencia: un cambio en la frecuencia a largo plazo, usualmente ascendente, descendente o estable. Para determinar un cambio en tendencia ascendente o descendente utilizamos el valor >5%.
Recursos adicionales
Programa Vigilancia de VIH/SIDA. (2012). Perfil Epidemiológico Integrado Para la Prevención del VIH en Puerto Rico, 2005 – 2011.
CDC. HIV Surveillance Report, 2011; vol. 23. http://www.cdc.gov/hiv/topics/surveillance/resources/reports/.
Published February 2013. Accessed February 15, 2013. CDC. Revised surveillance case definitions for HIV infection
among adults, adolescents and children aged <18 months and for HIV infection and AIDS among children aged 18 months to <13 years–United States, 2008. MMWR 2008; 57(RR-10):1-12.
NCHHSTP atlas [interactive tool for accessing HIV/AIDS, STD, TB and hepatitis data]. http://www.cdc.gov/nchhstp/atlas.
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 5 Octubre 2013
Tabla 1. Distribución de casos diagnosticados con la infección del VIH, Puerto Rico: 2009 – 2012
Características demográficas /exposición
2009 2010 2011 2012
No. % Tasaa No. % Tasaa No. % Tasaa No. % Tasaa
Sexo
Hombres 605 72.02 33.74 558 73.42 31.26 509 72.10 28.69 496 73.48 28.25
Mujeres 235 27.98 12.07 202 26.58 10.41 197 27.90 10.19 179 26.52 9.36
Grupo de edad b
0 – 12 1 0.12 0.16 3 0.40 0.48 1 0.14 0.17 0 -- --
13 – 24 96 11.43 14.50 94 12.37 14.36 89 12.61 13.67 114 16.89 17.80
25 – 34 221 26.31 44.37 193 25.39 39.20 176 24.93 36.47 178 26.37 37.83
35 – 44 240 28.57 49.19 198 26.05 40.95 161 22.80 33.82 144 21.33 30.62
45 – 54 180 21.43 37.01 169 22.24 34.64 186 26.35 38.23 151 22.37 31.44
55 - 64 71 8.45 16.24 75 9.87 16.98 70 9.91 15.85 50 7.41 11.41
65 o más 31 3.69 5.84 28 3.68 5.17 23 3.26 4.07 38 5.63 6.53
Región de Salud Epidemiológica
Aguadilla 36 4.29 15.52 20 2.63 8.66 22 3.12 9.57 24 3.56 10.55
Arecibo 77 9.17 16.83 59 7.76 12.94 71 10.06 15.64 53 7.85 11.78
Bayamón 143 17.02 23.00 129 16.97 20.80 123 17.42 19.90 122 18.07 19.92
Caguas 98 11.67 16.62 81 10.66 13.73 79 11.19 13.37 90 13.33 15.32
Fajardo 26 3.09 19.00 28 3.68 20.57 22 3.12 16.24 22 3.26 16.40
Mayagüez 36 4.29 11.78 41 5.40 13.47 39 5.52 12.89 28 4.15 9.35
Metropolitana 341 40.59 41.18 320 42.11 38.90 271 38.38 33.28 255 37.78 31.78
Ponce 80 9.52 14.06 80 10.53 14.14 74 10.48 13.18 76 11.26 13.72
Fuera de Puerto Rico 3 0.36 -- 2 0.26 -- 5 0.71 -- 5 0.74 --
AME o TGA
No AME 208 24.76 14.06 191 25.13 12.94 179 25.35 12.16 185 27.41 12.68
Ponce 57 6.79 17.06 53 6.97 16.01 54 7.65 16.52 46 6.81 14.32
San Juan 575 68.45 29.85 516 67.90 26.90 473 67.00 24.79 444 65.78 23.53
Etapa de progresión de VIHc
VIH no SIDA 512 60.95 -- 487 64.08 -- 469 66.43 -- 501 74.22 --
VIH, luego SIDA 167 19.88 -- 110 14.47 -- 96 13.60 -- 54 8.00 --
VIH y SIDA simultáneo 161 19.17 -- 163 21.45 -- 141 19.97 -- 120 17.78 --
Modo de transmisión
Hombres
HSH 243 40.17 -- 248 44.45 -- 228 44.79 -- 248 50.00 --
UDI 154 25.45 -- 109 19.53 -- 92 18.08 -- 78 15.73 --
Contacto Heterosexual 149 24.63 -- 137 24.55 -- 128 25.15 -- 121 24.39 --
HSH + UDI 26 4.30 -- 18 3.23 -- 11 2.16 -- 10 2.02 --
Otro/ RBI adulto 32 5.29 -- 46 8.24 -- 50 9.82 -- 39 7.86 --
Perinatal / RBI pediátrico 1 0.16 -- 0 -- -- 0 -- -- 0 -- --
Subtotal 605 100.00 -- 558 100.00 -- 509 100.00 -- 496 100.00 --
Mujeres
Contacto Heterosexual 188 80.00 -- 166 82.18 -- 153 77.66 -- 136 75.98 --
UDI 30 12.77 -- 15 7.42 -- 31 15.74 -- 14 7.82 --
Otro/ RBI adulto 17 7.23 -- 18 8.91 -- 12 6.09 -- 29 16.20 --
Perinatal / RBI pediátrico 0 -- -- 3 1.49 -- 1 0.51 -- -- -- --
Subtotal 235 100.00 -- 202 100.00 -- 197 100.00 -- 179 100.00 --
Total 840 100.00 22.38 760 100.00 20.34 706 100.00 18.91 675 100.00 18.27
Notas: Datos no ajustados por el retraso en reporte. La columna de porciento puede que no sume a 100 debido al redondeo. a Tasas de diagnósticos de VIH por cada 100,000 habitantes. b Según la edad al momento del diagnóstico con el VIH. c Etapa de la progresión de la infección con el VIH basado en las fechas de diagnóstico de VIH Etapas 1, 2 desconocido, y la Etapa 3 (SIDA).
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 6 Octubre 2013
Tabla 2. Distribución de casos diagnosticados con la infección del VIH por Región de Salud Epidemiológica, Puerto Rico: 2009 – 2012
Región de Salud Epidemiológica
2009 2010 2011 2012 2009 - 2012
No. Tasaa No. Tasaa No. Tasaa
Tasa No. Tasaa No. % Tasaa
Aguadilla 36 15.52 20 8.66 22 9.57 24 10.55 102 100.00 11.08
Aguada 2 4.75 -- -- 5 11.96 2 4.82 9 8.82 5.38
Aguadilla 18 29.34 7 11.49 5 8.29 5 8.42 35 34.31 14.46
Isabela 6 13.14 3 6.57 4 8.76 5 11.02 18 17.65 9.87
Moca 4 9.96 4 9.97 3 7.49 5 12.58 16 15.69 9.99
San Sebastián 6 14.07 6 14.14 5 11.88 7 16.85 24 23.53 14.23
Arecibo 77 16.83 59 12.94 71 15.64 53 11.78 260 100.00 14.31
Arecibo 21 21.67 15 15.55 12 12.52 21 22.19 69 26.54 17.98
Barceloneta 4 16.20 0 -- 4 15.99 1 3.99 9 3.46 9.04
Camuy 1 2.84 4 11.38 2 5.71 3 8.63 10 3.85 7.13
Ciales 4 21.16 3 15.97 8 42.96 1 5.45 16 6.15 21.44
Florida 1 7.89 2 15.77 1 7.89 3 23.82 7 2.69 13.82
Hatillo 9 21.52 4 9.53 4 9.47 0 -- 17 6.54 10.11
Lares 1 3.22 4 13.01 1 3.31 1 3.37 7 2.69 5.75
Manatí 8 18.05 10 22.67 5 11.42 6 13.87 29 11.15 16.53
Morovis 4 12.31 2 6.13 7 21.33 7 21.33 20 7.69 15.30
Quebradillas 4 15.42 1 3.86 6 23.17 4 15.54 15 5.77 14.49
Utuado 2 5.99 4 12.07 2 6.10 0 -- 8 3.08 6.08
Vega Baja 18 30.01 10 16.76 19 32.11 6 10.28 53 20.39 22.35
Bayamón 143 23.00 129 20.80 123 19.90 122 19.92 517 100.00 20.91
Barranquitas 8 26.40 4 13.19 1 3.29 3 9.88 16 3.10 13.18
Bayamón 63 30.04 59 28.35 50 24.31 47 23.23 219 42.36 26.52
Cataño 13 45.84 5 17.77 12 43.13 6 21.89 36 6.96 32.22
Comerío 4 19.25 6 28.88 1 4.81 3 14.51 14 2.71 16.87
Corozal 4 10.75 2 5.38 4 10.78 5 13.60 15 2.90 10.12
Dorado 8 21.09 7 18.34 10 25.96 7 18.12 32 6.19 20.88
Naranjito 5 16.44 4 13.16 6 19.72 2 6.60 17 3.29 13.98
Orocovis 2 8.50 1 4.27 0 -- 5 21.65 8 1.55 8.57
Toa Alta 6 8.16 10 13.50 11 14.65 15 19.88 42 8.12 14.09
Toa Baja 23 25.52 26 29.01 15 16.89 22 25.12 86 16.63 24.15
Vega Alta 7 17.55 5 12.52 13 32.42 7 17.53 32 6.19 20.02
Caguas 98 16.62 81 13.73 79 13.37 90 15.32 348 100.00 14.76
Aguas Buenas 3 10.44 4 13.96 4 13.99 3 10.62 14 4.02 12.26
Aibonito 3 11.54 1 3.86 5 19.44 3 11.78 12 3.45 11.64
Caguas 30 20.97 37 25.89 26 18.22 30 21.22 123 35.34 21.58
Cayey 10 20.76 10 20.78 10 20.81 8 16.80 38 10.92 19.79
Cidra 3 6.89 1 2.30 6 13.79 6 13.91 16 4.60 9.21
Gurabo 7 15.61 2 4.41 6 12.93 6 12.78 21 6.03 11.44
Humacao 10 17.05 6 10.26 10 17.19 12 20.80 38 10.92 16.31
Juncos 10 24.94 4 9.93 5 12.31 9 22.13 28 8.05 17.32
Las Piedras 9 23.41 2 5.17 1 2.56 1 2.55 13 3.74 8.37
Maunabo 0 -- 2 16.36 0 -- 0 -- 2 0.57 4.11
Naguabo 3 11.30 6 22.46 1 3.70 2 7.37 12 3.45 11.16
San Lorenzo 5 12.15 4 9.74 4 9.77 4 9.85 17 4.89 10.38
Yabucoa 5 13.12 2 5.27 1 2.65 6 16.13 14 4.02 9.28
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 7 Octubre 2013
Tabla 2. Distribución de casos diagnosticados con la infección del VIH por Región de Salud Epidemiológica, Puerto Rico: 2009 – 2012 (continuación)
Región de Salud Epidemiológica
2009 2010 2011 2012 2009 - 2012
No. Tasaa No. Tasaa No. Tasaa No. Tasaa No. % Tasaa
Fajardo 26 19.00 28 20.57 22 16.24 22 16.40 98 100.00 18.06
Ceiba 4 28.60 3 22.01 6 44.64 5 37.87 18 18.37 33.17
Culebra 0 -- 1 55.01 0 -- 0 -- 1 1.02 13.78
Fajardo 9 24.10 5 13.52 10 27.40 9 25.10 33 33.67 22.49
Luquillo 8 39.82 5 24.92 4 19.94 2 10.02 19 19.39 23.70
Rio Grande 5 9.21 11 20.26 2 3.68 3 5.55 21 21.43 9.68
Vieques 0 -- 3 32.25 0 -- 3 32.39 6 6.12 16.12
Mayagüez 36 11.78 41 13.47 39 12.89 28 9.35 144 100.00 11.88
Añasco 8 27.34 5 17.09 7 23.91 6 20.57 26 18.06 22.23
Cabo Rojo 1 1.97 2 3.93 3 5.85 1 1.96 7 4.86 3.43
Hormigueros 7 40.63 2 11.59 1 5.78 0 -- 10 6.94 14.51
Lajas 1 3.87 0 -- 2 7.82 1 3.95 4 2.78 3.90
Las Marías 0 -- 0 -- 0 -- 1 10.44 1 0.69 2.55
Maricao 0 -- 1 15.93 0 -- 0 -- 1 0.69 4.00
Mayagüez 15 16.68 19 21.33 17 19.38 14 16.27 65 45.14 18.43
Rincón 0 -- 5 32.89 2 13.16 1 6.60 8 5.56 13.17
Sabana Grande 3 11.82 1 3.96 2 7.96 2 8.04 8 5.56 7.95
San Germán 1 2.80 6 16.89 5 14.18 2 5.73 14 9.72 9.90
Metropolitana 341 41.18 320 38.90 271 33.28 255 31.78 1187 100.00 36.33
Canóvanas 18 37.95 10 20.99 15 31.21 11 22.87 54 4.55 28.24
Carolina 58 32.62 54 30.55 40 22.84 31 17.95 183 15.42 26.05
Guaynabo 21 21.36 23 23.49 20 20.56 20 20.78 84 7.08 21.55
Loíza 9 29.68 8 26.61 10 33.63 5 17.06 32 2.69 26.79
San Juan 226 56.62 214 54.13 176 45.16 174 45.51 790 66.55 50.43
Trujillo Alto 9 11.98 11 14.70 10 13.42 14 18.99 44 3.71 14.76
Ponce 80 14.06 80 14.14 74 13.18 76 13.72 310 100.00 13.78
Adjuntas 2 10.26 -- -- 2 10.28 2 10.33 6 1.93 7.71
Arroyo 3 15.32 1 5.11 1 5.10 3 15.44 8 2.58 10.23
Coamo 2 4.95 1 2.47 3 7.34 7 17.11 13 4.19 7.99
Guánica 1 5.09 6 30.88 3 15.69 4 21.31 14 4.52 18.19
Guayama 7 15.43 4 8.82 5 11.03 7 15.56 23 7.42 12.70
Guayanilla 3 13.80 4 18.53 0 -- 4 19.06 11 3.55 12.84
Jayuya 0 -- 4 24.04 0 -- 2 12.25 6 1.94 9.06
Juana Díaz 3 5.90 5 9.85 10 19.73 6 11.92 24 7.74 11.84
Patillas 2 10.32 1 5.19 2 10.47 0 -- 5 1.61 6.52
Peñuelas 3 12.23 2 8.24 6 25.06 4 17.02 15 4.84 15.58
Ponce 38 22.59 26 15.63 33 20.16 24 14.97 121 39.03 18.37
Salinas 3 9.63 4 12.87 2 6.46 1 3.25 10 3.23 8.07
Santa Isabel 3 12.93 6 25.78 2 8.55 4 17.14 15 4.84 16.09
Villalba 3 11.42 5 19.18 1 3.88 1 3.94 10 3.23 9.66
Yauco 7 16.48 11 26.16 4 9.64 7 17.22 29 9.35 17.40
Total 837 100.00 758 100.00 701 100.00 670 100.00 2,966 100.00 19.99
Notas: Datos no ajustados por el retraso en reporte. La columna de porciento puede que no sume a 100 debido al redondeo. a Tasas de diagnósticos de VIH por cada 100,000 habitantes.
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 8 Octubre 2013
Tabla 3. Prevalencia de personas diagnosticadas con el VIH a finales del 20112 por etapa de la infección con el VIH, según reportado al 25 de junio del 2013
Características demográficas /exposición
Infección con el VIH, Etapa 1, 2, desconocido (VIH no SIDA)
Infección con el VIH, Etapa 3 (SIDA) VIH total
No. % Prevalenciaa No. % Prevalenciaa No. % Prevalenciaa
Sexo
Hombres 5,469 67.23 311.54 8,297 69.73 472.63 13,766 68.71 784.17
Mujeres 2,666 32.77 139.46 3,602 30.27 188.43 6,268 31.29 327.89
Grupo de edadb
0 – 12 14 0.17 2.39 2 0.02 0.34 16 0.08 2.73
13 – 24 374 4.60 58.41 156 1.31 24.36 530 2.65 82.78
25 – 34 1,397 17.17 296.89 655 5.51 139.20 2,052 10.24 436.09
35 – 44 2,239 27.52 476.07 2,159 18.14 459.06 4,398 21.95 935.13
45 – 54 2,488 30.59 517.99 4,857 40.82 1,011.21 7,345 36.66 1,529.20
55 – 64 1,173 14.42 267.72 2,950 24.79 673.30 4,123 20.58 941.02
65 o más 450 5.53 77.31 1,120 9.41 192.43 1,570 7.84 269.74
Región de salud epidemiológica
Aguadilla 303 3.72 133.16 396 3.33 174.03 699 3.49 307.19
Arecibo 622 7.65 138.29 879 7.39 195.43 1,501 7.49 333.71
Bayamón 1,399 17.20 228.40 2,101 17.66 343.01 3,500 17.47 571.41
Caguas 1,061 13.04 180.66 1,423 11.96 242.30 2,484 12.40 422.96
Fajardo 283 3.48 211.01 415 3.49 309.42 698 3.48 520.43
Mayagüez 445 5.47 148.60 620 5.21 207.04 1,065 5.32 355.64
Metropolitana 3,005 36.94 374.51 4,046 34.00 504.25 7,051 35.20 878.75
Ponce 985 12.11 177.81 1,951 16.39 352.18 2,936 14.65 529.99
Fuera de Puerto Rico 32 0.39 -- 68 0.57 -- 100 0.50 --
AME o TGA
No AME o TGA 2,155 26.49 147.69 3,205 26.94 219.64 5,360 26.75 367.33
Ponce 658 8.09 204.86 1,339 11.25 416.88 1,997 9.97 621.74
San Juan 5,322 65.42 282.08 7,355 61.81 389.83 12,677 63.28 671.91
Modo de transmisión
Hombres
UDI 1,932 35.33 -- 3,479 41.93 -- 5,411 39.31 --
HSH 1,766 32.29 -- 2,303 27.76 -- 4,069 29.55 -- Contacto Heterosexual 1,076 19.68 -- 1,672 20.15 -- 2,748 19.96 -- HSH + UDI 262 4.79 -- 652 7.86 -- 914 6.64 -- Otro 4 0.07 -- 23 0.28 -- 27 0.20 -- RBI adulto 354 6.47 -- 63 0.76 -- 417 3.03 -- Perinatal 58 1.06 -- 93 1.12 -- 151 1.10 -- Otro / RBI pediátrico 17 0.31 -- 12 0.14 -- 29 0.21 --
Subtotal 5,469 100.00 8,297 100.00 13,766 100.00
Mujeres
Contacto Heterosexual 1,899 71.23 -- 2,496 69.30 -- 4,395 70.12 -- UDI 519 19.47 -- 961 26.68 -- 1,480 23.61 -- Otro 3 0.11 -- 9 0.25 -- 12 0.19 -- RBI adulto 185 6.94 -- 36 1.00 -- 221 3.53 -- Perinatal 39 1.46 -- 92 2.55 -- 131 2.09 -- RBI pediátrico 21 0.79 -- 8 0.22 -- 29 0.46 --
Subtotal 2,666 100.00 -- 3,602 100.00 -- 6,268 100.00 -- Total 8,135 100.00 220.97 11,899 100.00 322.63 20,034 100.00 543.59
Notas: Datos no ajustados por el retraso en reporte. La columna de porciento puede que no sume a 100 debido al redondeo. a Prevalencia de personas diagnosticadas con el VIH por cada 100,000 habitantes. b Según la edad actual calculada al 31 de diciembre del 2011.
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 9 Octubre 2013
Tabla 4. Prevalencia de personas diagnosticadas con el VIH a finales del 2012 por región de salud epidemiológica y etapa de la infección con el VIH,
según reportado al 25 de junio del 2013
Región de salud epidemiológica Infección con el VIH, Etapa 1, 2,
desconocido (VIH no SIDA) Infección con el VIH, Etapa 3 (SIDA) VIH total
No. % Prevalenciaa No. % Prevalenciaa
No. % Prevalenciaa
Aguadilla 303 100.00 133.16 396 100.00 174.03 699 100.00 307.19
Aguada 27 8.91 65.08 57 14.39 137.40 84 11.97 202.48
Aguadilla 164 54.13 276.09 172 43.44 289.56 336 48.15 565.66
Isabela 36 11.88 79.34 67 16.92 147.66 103 14.81 227.01
Moca 30 9.90 75.48 45 11.36 113.22 75 10.68 188.69
San Sebastián 46 15.18 110.73 55 13.89 132.39 101 14.39 243.12
Arecibo 622 100.00 138.29 879 100.00 195.43 1,501 100.00 333.71
Arecibo 171 27.49 180.65 252 28.67 266.22 423 28.18 446.87
Barceloneta 42 6.75 167.46 48 5.46 191.39 90 6.00 358.85
Camuy 21 3.38 60.44 40 4.55 115.11 61 4.06 175.55
Ciales 24 3.86 130.90 36 4.1 196.35 60 4.00 327.24
Florida 18 2.89 142.94 20 2.28 158.82 38 2.53 301.75
Hatillo 34 5.47 80.58 56 6.37 132.73 90 6.00 213.31
Lares 16 2.57 53.91 30 3.41 101.07 46 3.06 154.98
Manatí 67 10.77 154.89 93 10.58 214.99 160 10.66 369.88
Morovis 35 5.63 106.64 47 5.35 143.20 82 5.46 249.84
Quebradillas 28 4.50 108.77 33 3.75 128.19 61 4.06 236.96
Utuado 17 2.73 52.58 25 2.84 77.33 42 2.80 129.91
Vega Baja 149 23.96 255.37 199 22.64 341.07 348 23.19 596.44
Bayamón 1,399 100.00 228.40 2,101 100.00 343.01 3,500 100.00 571.41
Barranquitas 27 1.93 88.93 65 3.09 214.10 92 2.63 303.03
Bayamón 675 48.25 333.62 984 46.84 486.35 1659 47.40 819.97
Cataño 107 7.65 390.34 190 9.04 693.13 297 8.49 1,083.47
Comerío 30 2.14 145.14 35 1.67 169.34 65 1.86 314.48
Corozal 52 3.72 141.44 70 3.33 190.39 122 3.48 331.83
Dorado 64 4.57 165.65 88 4.19 227.77 152 4.34 393.43
Naranjito 44 3.15 145.14 58 2.76 191.32 102 2.91 336.47
Orocovis 21 1.5 90.95 29 1.38 125.60 50 1.43 216.54
Toa Alta 74 5.29 98.10 120 5.71 159.08 194 5.54 257.18
Toa Baja 197 14.08 224.93 323 15.37 368.80 520 14.86 593.73
Vega Alta 108 7.72 270.43 139 6.62 348.05 247 7.06 618.47
Caguas 1,061 100.00 180.66 1,423 100.00 242.30 2,484 100.00 422.96
Aguas Buenas 36 3.39 127.48 54 3.79 191.22 90 3.61 318.71
Aibonito 36 3.39 141.40 62 4.36 243.53 98 3.93 384.93
Caguas 359 33.84 253.90 458 32.19 323.92 817 33.00 577.83
Cayey 88 8.30 184.75 135 9.49 283.43 223 8.98 468.18
Cidra 49 4.62 113.56 63 4.43 146.01 112 4.49 259.57
Gurabo 69 6.50 147.01 87 6.11 185.36 156 6.34 332.37
Humacao 122 11.50 211.46 157 11.03 272.13 279 11.19 483.59
Juncos 78 7.35 191.80 109 7.66 268.03 187 7.54 459.83
Las Piedras 52 4.90 132.84 58 4.07 148.17 110 4.41 281.01
Maunabo 8 0.75 66.68 31 2.18 258.38 39 1.56 325.05
Naguabo 53 5.00 195.21 66 4.64 243.09 119 4.77 438.31
San Lorenzo 61 5.75 150.15 66 4.64 162.45 127 5.09 312.60
Yabucoa 50 4.71 134.39 77 5.41 206.97 127 5.09 341.36
Informe Semestral de la Vigilancia del VIH en Puerto Rico 10 Octubre 2013
Tabla 4. Prevalencia de personas diagnosticadas con el VIH a finales del 2012 por región de salud epidemiológica y etapa de la infección con el VIH,
según reportado al 25 de junio del 2013 (continuación)
Región de Salud
Epidemiológica
Infección con el VIH, Etapa 1, 2, desconocido (VIH no SIDA)
Infección con el VIH, Etapa 3 (SIDA) VIH total
No. % Prevalencia No. % Prevalencia No. % Prevalencia
Fajardo 283 100.00 211.01 415 100.00 309.42 698 100.00 520.43
Ceiba 32 11.31 242.39 41 9.88 310.56 73 10.46 552.95
Culebra 3 1.06 166.11 4 0.96 221.48 7 1.00 387.60
Fajardo 102 36.04 284.42 135 32.53 376.43 237 33.96 660.85
Luquillo 58 20.50 290.62 79 19.04 395.85 137 19.63 686.48
Rio Grande 72 25.44 133.26 119 28.67 220.25 191 27.36 353.51
Vieques 16 5.65 172.75 37 8.92 399.48 53 7.59 572.23
Mayagüez 445 100.00 148.60 620 100.00 207.04 1,065 100.00 355.64
Añasco 46 10.34 157.72 59 9.52 202.29 105 9.86 360.01
Cabo Rojo 55 12.36 107.60 67 10.81 131.08 122 11.46 238.68
Hormigueros 17 3.82 99.02 22 3.55 128.15 39 3.66 227.17
Lajas 25 5.62 98.79 35 5.64 138.31 60 5.63 237.11
Las Marías 6 1.35 62.67 14 2.26 146.23 20 1.88 208.90
Maricao 4 0.90 64.63 2 0.32 32.32 6 0.56 96.95
Mayagüez 218 48.99 253.39 301 48.55 349.86 519 48.73 603.25
Rincón 22 4.94 145.25 20 3.22 132.05 42 3.95 277.30
Sabana Grande 16 3.59 64.32 38 6.13 152.75 54 5.07 217.07
San Germán 36 8.09 103.20 62 10.00 177.73 98 9.20 280.92
Metropolitana 3,005 100.00 374.51 4,046 100.00 504.25 7,051 100.00 878.75
Canóvanas 110 3.66 228.67 174 4.30 361.71 284 4.02 590.38
Carolina 405 13.48 234.47 691 17.08 400.05 1,096 15.54 634.52
Guaynabo 199 6.62 206.80 343 8.48 356.45 542 7.70 563.26
Loíza 91 3.03 310.47 88 2.17 300.24 179 2.53 610.71
San Juan 2,072 68.95 541.98 2,523 62.36 659.95 4,595 65.17 1,201.94
Trujillo Alto 128 4.26 173.63 227 5.61 307.93 355 5.04 481.56
Ponce 985 100.00 177.81 1,951 100.00 352.18 2,936 100.00 529.99
Adjuntas 14 1.42 72.34 34 1.74 175.67 48 1.64 248.01
Arroyo 22 2.23 113.21 53 2.72 272.73 75 2.56 385.94
Coamo 41 4.16 100.19 72 3.69 175.94 113 3.85 276.13
Guánica 36 3.65 191.75 52 2.66 276.98 88 3.00 468.73
Guayama 90 9.14 200.05 180 9.23 400.10 270 9.20 600.15
Guayanilla 31 3.15 147.75 41 2.10 195.41 72 2.45 343.15
Jayuya 15 1.52 91.87 23 1.18 140.87 38 1.29 232.74
Juana Díaz 85 8.63 168.87 182 9.33 361.57 267 9.09 530.44
Patillas 17 1.73 89.96 32 1.64 169.34 49 1.67 259.30
Peñuelas 27 2.74 114.89 40 2.05 170.21 67 2.28 285.11
Ponce 433 43.96 270.08 925 47.41 576.96 1,358 46.25 847.05
Salinas 42 4.26 136.64 74 3.79 240.74 116 3.95 377.38
Santa Isabel 50 5.08 214.19 92 4.72 394.11 142 4.84 608.29
Villalba 24 2.44 94.50 46 2.36 181.13 70 2.38 275.63
Yauco 58 5.89 142.66 105 5.38 258.26 163 5.55 400.91
Total 8,103 100.00 220.97 11,831 100.00 322.63 19,934 100.00 543.59
Notas: Datos no ajustados por el retraso en reporte. La columna de porciento puede que no sume a 100 debido al redondeo. a Prevalencia de personas diagnosticadas con el VIH por cada 100,000 habitantes. b Según la edad actual calculada al 31 de diciembre del 2011.
