Infoguide Winter 2014/15
88
BEKANNTMACHUNG SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN INFOGUIDE WINTER 2014 / 2015. SAASTAL IN 100 SEKUNDEN WWW.SAAS-FEE.CH
description
Â
Transcript of Infoguide Winter 2014/15
B E K A N N T M A C H U N G
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
INFOGUIDEWINTER 2014 / 2015.
SAASTAL IN 100 SEKUNDENWWW.SAAS-FEE.CH
B
1
Liebe Bürgerinnen und Bürger
Während überall in der Schweiz das 150-Jahr- Wintersport-Jubiläum gefeiert wird, blicken die Bürger der Freien Ferienrepublik Saas-Fee auf stolze 165 Jahre Wintersportgeschichte zurück. Und die ist so einzigartig wie unsere Viertausender! Pfarrer Johann Josef Imseng sauste nämlich schon 15 Jahre vor dem «offiziellen Wintersport-Anfang» auf Brettern Marke Eigenbau von Saas-Fee nach Saas-Grund und ging damit als erster Skifahrer der Schweiz in die Geschichte ein. Sein bahnbrechendes Abenteuer blieb im Saastal nicht ohne Folgen … Aus Holzbrettern wurden Wintersportgeräte, aus unberechenbaren Pfaden Pisten und aus Pionieren Legenden. Ganz gleich, wie beschwerlich und gefährlich Aufstieg und Abfahrt damals waren: Ein Sport, der süchtig macht, eroberte das Saastal.
Aber keine Angst. Inzwischen haben wir Berg- bahnen, die Sie bequem von A nach B bringen, und (schnee)sichere Pisten, die täglich gepflegt werden. Kein Wunder, dass aus dem Saastal eines der besten Wintersportgebiete der Welt geworden ist. Willkommen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee!
Ihr Departement für Erholung
2
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
Saaspass/Bürgerpass, Tourismusbüros
6–11
Bergbahnen
Kontakte, Fahrpläne, Tarife, Skigebiete, Nachtskifahren, Schneesportschulen, Ausflugtipps, Winterwanderpass
22–39
Das wichtigste von A-Z
Alles Wichtige rund um die Freie Ferienrepublik Saas-Fee
12–21
3
1. Skifahrer der Schweiz
Pfarrer Johann Josef Imseng brachte den Tourismus und den Wintersport in die Freie Ferienrepublik Saas-Fee
40–41
Wintersport
Alles was Sie bei uns auf Eis und Schnee erleben können
44–53
Events
Highlights und Winter-Events
54–57
4
Familien und Kinder
Angebote speziell für Familien und die Kleinsten
58–63
Gastronomie
Après-Ski und Schneebars, Bergrestaurants, Cafés,Nachtleben, Restaurants
74–82
Animation und Kultur
Animationen, Degustationen, Museen und Wellness
64–73
5
B E K A N N T M A C H U N G
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
FERIEN MACHEN KANN MAN BEI UNS
SCHON SEIT 165 JAHREN. ABER NOCH NIE WAREN SIE SO GÜNSTIG.
BUCHEN SIE JETZT IHREN
NÄCHSTEN AUFENTHALT
WWW.SAAS-FEE.CH/UNTERKUNFT
6
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
7
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
DAS ABENTEUER FREIHEIT
Die Saaser waren immer freiheitsliebend und darum wird hier auch alles für Ihre Ferien- Freiheit getan. Was früher viel Durchhalte-vermögen erforderte, kostet Sie heute ein Lächeln, und schon geniessen Sie alle Bürger-rechte der Freien Ferienrepublik!
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
8
Bürgerpass:Der Bürgerpass ist die elektronische Gästekarte der Freien Ferienrepublik Saas-Fee. Mit dem Bürgerpass, welcher ab der ersten Übernachtung im Mietpreis inklusive ist, geniessen unsere Gäste viele Attraktionen zum Vorzugspreis wie zum Beispiel die kostenlose Nutzung des Ski- und Ortsbusses im gesamten Saastal.
Saaspass:Um den Saaspass erwerben zu können, müssen Sie im Besitz eines gültigen Bürgerpasses sein. Er ist die Erweiterung des Bürgerpasses und gewährt Ihnen zusätzliche Preisredukti-onen auf diverse Attraktionen und Angebote, wie zum Beispiel auf das Skiticket und das Parking. Sie können den Saaspass für CHF 5.00 pro Nacht und Person (Kinder von 6–16 CHF 2.50) bei allen Bergbahnen der Destination und in den Tourismus- büros Saas-Fee und Saas-Almagell erwerben. Kinder bis 6 Jahre erhalten ihn kostenlos. Teilweise ist er auch bei Ihrem Gastgeber erhältlich. Der Saaspass kann nur für den gesamten Aufenthalt erworben werden.
ALLE BÜRGERPASS-UND SAASPASSANGEBOTE
IM WINTER 2014/2015W W W. SA A S - FE E .C H / H I G H L I G H T S
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
9
B E K A N N T M A C H U N G
TESTFAHRER: JETZT HEREINSCHNEIEN.SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
Glauben Sie an Liebe auf den ersten Blick? Nicht, dass es eine Ent-
scheidung für’s Leben sein soll, aber doch zumindest die für eine er-
füllte Skisaison. Gehen Sie also auf Nummer sicher und testen Sie
im Gletscherskigebiet von Saas-Fee die brandneuen Modelle von
verschiedenen top Ski- und Snowboardmarken.
Glauben Sie an Liebe auf den ersten Blick? Nicht, dass es eine Ent-
SKI- UND SNOWBOARDTEST
SAAS-FEE
1.10.–30.11.2015
WWW.SAAS-FEE.CH
SKI- UND SNOWBOARDTEST
Skitest_SO14.indd 1 11.07.2014 10:31:49
B E K A N N T M A C H U N G
TESTFAHRER: JETZT HEREINSCHNEIEN.SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
Glauben Sie an Liebe auf den ersten Blick? Nicht, dass es eine Ent-
scheidung für’s Leben sein soll, aber doch zumindest die für eine er-
füllte Skisaison. Gehen Sie also auf Nummer sicher und testen Sie
im Gletscherskigebiet von Saas-Fee die brandneuen Modelle von
verschiedenen top Ski- und Snowboardmarken.
Glauben Sie an Liebe auf den ersten Blick? Nicht, dass es eine Ent-
SKI- UND SNOWBOARDTEST
SAAS-FEE
1.10.–30.11.2015
WWW.SAAS-FEE.CH
SKI- UND SNOWBOARDTEST
Skitest_SO14.indd 1 11.07.2014 10:31:49
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
10
Tourismusbüro Saas-Fee
Obere Dorfstrasse 23906 Saas-FeeTel. +41 (0)27 958 18 [email protected] Vormittag Nachmittag
Montag–Freitag 8.30–12.00 14.00–18.00
8.30–12.00 14.00–18.00
20.12. – 3.1.2015 / 7.2. – 4.4.2015
Samstag 8.30–18.00
18.10. – 29.11.2014 / 25.4. – 6.6.2015
geschlossen geschlossen
Sonntag und allgemeine Feiertage
9.00–12.00 15.30–18.00
19.10.–14.12.2014 / 26.4.–7.6.2015
geschlossen geschlossen
Tourismusbüro Saas-Grund
Dorfplatz3910 Saas-GrundTel. +41 (0)27 958 18 [email protected] Vormittag Nachmittag
8.30–12.00 14.00–18.00
Montag–Freitag 13.10.–12.12.2014 / 13.4.–5.6.2015
10.00–12.00 16.00–18.00
8.30–12.00 14.00–18.00
10.1.–24.1.2015
Samstag geschlossen 15.30–18.00
11.10.–13.12.2014 / 11.4.–6.6.2015
geschlossen geschlossen
Sonntag und allgemeine Feiertage
9.00–12.00 15.30–18.00
12.10.–14.12.2014 / 4.1.–18.1.2015 / 12.4.–7.6.2015
geschlossen geschlossen
Freie Ferienrepublik Saas-Fee
11
Tourismusbüro Saas-Almagell
Dorfplatz3905 Saas-AlmagellTel. +41 (0)27 958 18 [email protected] Vormittag Nachmittag
8.30–12.00 14.00–18.00
Montag–Freitag 13.10.–12.12.2014 / 13.4.–5.6.2015
8.30–10.30 15.00–18.00
Samstag
8.30–12.00 14.00–18.00
11.10.–13.12.2014 / 11.4.–6.6.2015
8.30–11.30 geschlossen
Sonntag und allgemeine Feiertage
9.00–12.00 geschlossen
12.10.–14.12.2014 / 12.4.–7.6.2015
geschlossen geschlossen
Tourismusbüro Saas-Balen
Post3908 Saas-BalenTel. +41 (0)27 957 21 [email protected] Vormittag Nachmittag
9.45–11.30 16.30–18.30
Montag–Freitag 15.12.2014–10.4.2015
8.15–11.30 16.30–18.30
9.45–12.00 geschlossen
Samstag 20.12.2014–11.4.2015
8.15–12.00 16.00–18.00
Sonntag und allgemeine Feiertage
geschlossen geschlossen
21.12.2014–5.4.2015
8.00–11.00 geschlossen
12
Das Wichtigste von A–Z
13
Das Wichtigste von A–Z
MEHR ZEIT FÜR FERIENZEIT
Musste man sich damals allein bei der Anreise und der Suche nach Ärzten, Händlern oder Nachbarn mit Sack und Pack auf beschwerliche Wege machen, kommt man heute schnell, bequem und umweltfreundlich von A nach B. Sogar Autos machen hier Ferien!
Das Wichtigste von A–Z
14
An-/AbreiseAutoverlad (Fahrplanänderungen vorbehalten)
Autoverlad Furka:Di – Do ab Realp: 6.05 Uhr – 22.05 Uhr alle 60 minFr – Mo ab Realp: 6.05 Uhr – 22.05 Uhr alle 30 minDi – Do ab Oberwald: 5.35 Uhr – 21.35 Uhr alle 60 minFr – Mo ab Oberwald: 5.35 Uhr – 21.35 Uhr alle 30 min
Autoverlad Lötschberg:Täglich ab Kandersteg: 5.50 Uhr – 21.50 Uhr alle 30 min, 22.50 Uhr und 23.50 UhrTäglich ab Goppenstein: 5.50 Uhr – 22.20 Uhr alle 30 min, 23.20 UhrHinweis: Zusatzzüge werden nach Bedarf eingesetzt.
Autoverlad Simplon:Täglich ab Iselle: 5.44 (Mo – Fr), 8.28 Uhr – 20.28 Uhr alle 120 min, 21.48 Uhr, 23.28 UhrTäglich ab Brig: 5.08 Uhr (Mo – Fr), 7.15 Uhr, 9.09 Uhr, 1.13 Uhr – 19.13 Uhr alle 120 min, 21.08 Uhr, 22.44 Uhr
Unser Tipp: Vergünstigte Tickets für den Autoverlad Lötsch-berg sind in allen Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik Saas-Fee erhältlich (Preis pro Ticket: Mo – Do: CHF 17.60 statt CHF 22.–, Fr – So: CHF 21.60 statt CHF 27.–).
Bahn / PostAutoMit der Bahn haben Sie von Basel, Bern, Genf und Zürich direkte Verbindungen nach Visp. Von dort bringt Sie das Post-Auto in gut 30 Minuten in die Freie Ferienrepublik Saas-Fee. Detaillierte Fahrpläne finden Sie unter www.sbb.ch.
A
Winterstimmung erleben? Wir schicken Sie nach Saas-Fee.Der Autoverlad Lötschberg bringt Sie zügig und bequem ins schneesichere, sonnige Saastal. Die Fahrt von Kandersteg nach Goppenstein dauert nur 15 Minuten. Eine Viertelstunde, in der Sie sich zurücklehnen und eine Pause gönnen. Die Autozüge verkehren im Halbstundentakt durch den Lötschbergtunnel, in Spitzenzeiten sogar noch häufi ger. Dem Wallis ganz nah – mit dem Autoverlad Lötschberg. www.bls.ch/autoverlad
Saas Fee - Winterguide D E F I NL.indd 1 08.07.2014 12:03:28
Das Wichtigste von A–Z
16
ElektrofahrzeugeIn den Terminals A und B des Parkhauses Saas-Fee können Sie Ihre Unterkunft von den kostenlosen Telefonstationen aus an-rufen. Gäste, die mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, können das Hotel vom gebührenfreien Telefon beim Tourismus-büro Saas-Fee aus anrufen.
Hinweis: Die Hotels und einige Ferienwohnungen in Saas-Fee bieten einen kostenlosen Abholservice an. Informatio-nen beim Vermieter oder im Mietvertrag/Prospekt.
HandwagenGegen Hinterlegung einer Kaution von CHF 50.– oder eines Aus-weises sind im Tourismusbüro Saas-Fee Handwagen erhältlich. Diese stehen jeweils eine Stunde kostenlos zur Verfügung. Da-nach kostet die Nutzung CHF 10.–/Stunde.
ApothekenSaas-Fee Saas-GrundVallesia Apotheke Saastal ApothekeTel. +41 (0)27 957 26 18 Tel. +41 (0)27 957 16 04
ÄrzteAllgemein MedizinSaas-Fee Saas-GrundDr. Stephanie + Stefan Kuonen Arztpraxis SaastalTel. +41 (0)27 957 58 59 Tel. +41(0)27 957 11 55
ZahnärzteSaas-Fee Saas-Balen/BiedermattenDr. med. dent. Stephan Imseng Dr. med. dent. Evi ZengaffinenTel. +41 (0)27 957 20 52 Tel. +41 (0)27 957 30 60
A
Das Wichtigste von A–Z
17
AutovermietungIm Parkhaus von Saas-Fee (Terminal B, direkt beim Eingang) steht ein MobilityCar Fahrzeug zur Verfügung, welches reserviert werden kann.Informationen/Reservation: www.mobility.ch, Tel. +41 (0)84 882 48 12
BankenRaiffeisenbank Mischabel-MatterhornSaas-Fee Saas-GrundObere Dorfstrasse 65 Beim DorfplatzTel. +41 (0)27 955 19 00 Tel. +41 (0)27 955 19 00
UBS AGSaas-FeeObere Dorfstrasse 16Tel. +41 (0)27 958 99 11
Walliser KantonalbankSaas-Fee Saas-GrundBeim Dorfplatz Untere Gasse, Haus WiedersehenTel. +41 (0)84 895 29 52 Tel. +41 (0)27 957 16 86
FundbüroIn den jeweiligen Tourismusbüros (S. 10/11)
GeldautomatenSaas-Fee Saas-GrundPost Gegenüber der SaaserbäckereiUBS Walliser KantonalbankRaiffeisenbank RaiffeisenbankWalliser KantonalbankRestaurant Boccalino (Raiffeisenbank)
Saas-Almagell Saas-BalenTourismusbüro Tourismusbüro (Geldbezug nur während den Öffnungszeiten und nur mit Postcard möglich)
A
G
B
F
Das Wichtigste von A–Z
18
GeldwechselGeldwechsel ist in allen Banken und in den meisten Hotels möglich. Ausserdem:Saas-Fee Saas-GrundPostAuto Reisedienst Postschalter (Nur Euro)Reisebüro Imseng
Saas-Almagell Saas-BalenTourismusbüro Tourismusbüro
GeschäfteWährend der Wintersaison sind die meisten Geschäfte Montag bis Samstag von 8.00–12.00 Uhr und von 14.00–18.30 Uhr ge-öffnet. Viele Geschäfte sind auch am Sonntag für einige Stun-den geöffnet. Die Bäckereien öffnen bereits um 7.00 Uhr.
Geschenkgutscheine Saas-Fee ShoppingDie Gutscheine im Wert von CHF 10.–, 20.–, 50.– und 100.– sind im Tourismusbüro Saas-Fee gegen Barzahlung erhältlich und in allen Mitgliederbetrieben gültig. Die teilnehmenden Betrie-be sind auf dem Info -Flyer von Saas-Fee Shopping oder auf www.saas-fee.ch/shopping ersichtlich.
Erhältlich: Tourismusbüro Saas-Fee, Tel. +41 (0)27 958 18 58
KehrichtentsorgungIn Saas-Fee deponiert man die Kehrichtsäcke in den Kehricht-häusern. In Saas-Almagell, Saas-Balen und Saas-Grund werden sie jeden Dienstag- und Freitagvormittag an den Strassenrand gestellt. Bitte benutzen Sie nur die gebührenpflichtigen Abfall-säcke. Diese können (auch als Einzelsäcke) an der Kasse in den Supermärkten und bei den Gemeindeverwaltungen gekauft werden. Karton wird gebündelt in den Kehrichthäusern entsorgt.Papier, Altglas, Alu minium und PET sind gesondert an folgen-den Orten zu entsorgen:Saas-Fee: Recyclingstrasse am OrtseingangSaas-Grund: Recyclingcontainer hinter der PostSaas-Almagell: Recyclingcontainer beim Parkplatz Lee Hinter dem kleinen See beim TourismusbüroSaas-Balen: Recyclingcontainer beim Schulhaus
G
K
Das Wichtigste von A–Z
19
Hinweis: Im Tal muss das Papier und der Karton mit der grü-nen Schnur zusammengebunden werden. Diese ist auf der Gemeindeverwaltung Saas-Grund erhältlich.
Öffentlicher VerkehrOrtsbus Saas-FeeDie Ortsbusse verbinden das Dorf mit dem Skigebiet Saas-Fee. Die Fahrpläne mit den Routen erhalten Sie im Tourismusbüro Saas-Fee und sind auf dem Pistenplan ersichtlich.
PostAutoMit dem PostAuto reisen Sie sicher in Ihre Ferien. Ersparen Sie sich lästiges Parkplatz suchen und entdecken Sie die Freie Ferien-republik Saas-Fee mit dem PostAuto einfach, bequem und mit dem Bürgerpass erst noch gratis. Fahrpläne der öffentlichen Kursbusse sind in allen Tourismusbüros und an allen Poststellen erhältlich.
SkibusLassen Sie Ihr Auto Ferien machen und gelangen Sie mit dem Skibus zu den Skigebieten Saas-Fee, Saas-Grund, Saas-Al-magell und Saas-Balen. Mit dem Bürgerpass sind die Skibus-se erst noch gratis.
Parking
Saas-FeeOhne Gästekarte
CHFMit Bürgerpass
CHFMit Saaspass
CHFbis 3 Std.bis 4 Std.bis 5 Std.bis 6 Std. bis 7 Std. bis 8 Std.bis 24 Std.
Gratis5.–8.–
11.–12.–13.–19.–
Gratis 5.–8.–
11.–12.–13.–19.–
Gratis 5.–8.–
11.–12.–13.–19.–
Jeder weitere Tag 19.– – –2.–7. Tag 19.– 14.– 13.–8.–14. Tag 19.– 9.50 8.50ab dem 15. Tag 19.– 7.50 6.501. Woche 133.– 103.– 97.–2. Woche 266.– 169.50 156.50Wohnmobile(pro Tag) 26.– 19.50 18.–
P
O
Das Wichtigste von A–Z
20
SkidepotSaas-FeeVerschiedene Sportgeschäfte und Unterkünfte verfügen über Skidepots in unmittelbarer Nähe der Bergbahnen. Weiter stehen bei den Talstationen Spielboden und Alpin Express abschliess-bare Skiständer zur Verfügung. Beim Alpin Express sind zudem öffentliche Skischränke vorhanden.
Saas-GrundAuf Kreuzboden befinden sich Skischränke für Einzelperso-nen und Gruppen. Die Schlüssel dafür können an der Berg-bahnkasse in Saas-Grund bezogen werden.
Transport vor OrtSaas-FeeÖffentliche ElektrotaxisBolero: Tel. +41 (0)27 957 70 20Center Reisen: Tel. +41 (0)27 958 11 35Edelweiss: Tel. +41 (0)77 443 73 32Imseng: Tel. +41 (0)27 957 33 44
Ein Elektrotaxi kann kostenlos von den Telefonstationen beim Tourismusbüro und im Parkhaus Saas-Fee aus angerufen werden. Richtpreis CHF 23.– bis 30.–
Hinweis: Nur die konzessionierten Taxiunternehmen sind zum Inkasso berechtigt.
TaxidiensteSaas-Fee Saas-GrundImseng Pauli ReisenTel. +41 (0)27 957 33 44 Tel. +41 (0)27 957 17 57
Saas-AlmagellTaxi ZurbriggenTel. +41 (0)79 693 00 00
S
T
Das Wichtigste von A–Z
21
Wichtige Telefonnummern
Wer Nummer
Allgemeine Notrufnummer 112
Rettungsdienst/Ambulanz 144
Polizei 117
Feuerwehr 118
Fahrplanauskunft (Bus, Zug) +41(0)90 030 03 00
Strassenhilfe 140
Strassenzustand 163
Parkverwaltung Saas-Fee +41(0)27 958 15 70
Pistenbericht (gesamte Region) +41(0)27 958 11 02
Pistenrettungsdienst Saas-Almagell +41(0)27 957 23 26
Pistenrettungsdienst Saas-Fee +41(0)27 958 11 11
Pistenrettungsdienst Saas-Grund +41(0)27 958 15 95
PostAuto Reisedienst (Platz-reservationen für Fahrten nach Visp)
+41(0)58 454 26 16 www.postauto.ch/reservationen
Regionalpolizei +41(0)27 957 10 26
W
ALLALIN NEWS – DIE GÄSTEZEITUNG DER FREIEN FERIENREPUBLIK SAAS-FEE MIT DEM VERANSTALTUNGSKALENDER.Erhältlich in den Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.
Jahresabonnement (18 Ausgaben): Schweiz CHF 39.–, Ausland CHF 65.–
Jetzt bestellen:[email protected] oder www.saas-fee.ch/allalinnews
22
Bergbahnen
23
NUR FLIEGEN IST SCHÖNER
Seit Erfindung der Bergbahnen haben sich ein paar Dinge nicht geändert: Sie bieten unseren Gästen top Service und bringen Sie bequem in Traum(ski)gebiete, sie bescheren atemberaubende Aussichten und sie sind und bleiben ein Ferienabenteuer für sich!
Bergbahnen
Bergbahnen
24
Bergbahnen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee
Saastal Bergbahnen AG
Saas-FeeTel. +41 (0)27 958 11 [email protected]
Saas-AlmagellTel. +41 (0)27 957 14 [email protected]
Bergbahnen Hohsaas AG
Saas-GrundTel. +41 (0)27 958 15 [email protected]
Dorfskilift Saas-Balen
Saas-Balen Tel. +41 (0)27 957 21 43
ZUSÄTZLICH ZU DEN TICKETPREISEN ERHEBEN DIE SAASTAL
BERGBAHNEN EINE EIN MALIGE GEBÜHR VON CHF 5.– (PRO
RFID-DATEN TRÄGER, KEY-CARD). DIESE KARTEN GEHEN IN DAS
EIGENTUM DES KÄUFERS ÜBER UND KÖNNEN WIEDERHOLT
UND ZUM TEIL AUCH IN ANDEREN SCHNEESPORT GEBIETEN BE-
NUTZT WERDEN.
DIE BERGBAHNEN HOHSAAS AG, SAAS-GRUND ERHEBEN EIN
DEPOT VON CHF 5.– FÜR DIE BEI IHNEN BEZOGENEN KEYCARDS.
DIESE GEBÜHR WIRD BEI RÜCKGABE DER KARTE ZURÜCKER-
STATTET (NUR AUF IN SAAS-GRUND BEZOGENE KEYCARDS).
Legende zum Fahrplan auf der gegenüberliegenden Seite:* Alpin-Express infolge Revisionsarbeiten an folgenden Daten geschlossen:
24. – 28.11. / 1. – 5.12. / 9. – 12.12. / 15. – 19.12.2014 Ab 13.4.15 je nach Schnee- und Pistenverhältnissen entweder Felskinnbahn
oder Alpin Express in Betrieb. ** Felskinnbahn vom 20.4. bis 17.5.2015 täglich 1 Extra-Bergfahrt um 16.30 Uhr
zusätzlich am Samstag 1 Extra-Bergfahrt um 7.30 Uhr. Preis: CHF 36.–
Bergbahnen
25
Fa
hrp
lan
Win
ter
20
14
/ 2
01
5N
ov
14D
ez
14Ja
n 1
5F
eb
15M
rz 1
5A
pr
15
Sa
as-
Fe
e
Alp
in E
xp
ress
Fe
lski
nn
**
Me
tro
-Alp
in
Sp
ielb
od
en
Lä
ng
fluh
P
latt
jen
Ha
nn
ig
Sa
as-
Gru
nd
Kre
uzb
od
en
Ho
hsa
as
Sa
as-
Alm
ag
ell
Furg
gst
ald
en
He
idb
od
me
1.11.
– 23.
11.14
8.
30 – 1
6.00
20.12
.14 – 1
4.2.1
5 8.
30 – 1
6.15
Le
tzte
Ber
gfah
rt bi
s Fe
lskin
n 15
.45
20.12
.14 – 1
4.2.1
5 8.
30 – 1
6.15
20.12
.14 – 7
.2.15
9.
00 – 1
6.00
20.12
.14 – 6
.4.15
9.
00 – 1
6.00
20.12
.14 – 7
.2.15
9.1
5 – 15
.45
20.12
.14 – 6
.4.15
9.1
5 – 16
.00
24.11
.14 – 1
4.2.1
5 8.
30 – 1
6.15
20.12
.14 – 1
4.2.1
5 9.1
5 – 16
.15
1.11.1
4 – 14
.2.15
8.
45 – 1
6.00
Letz
te B
ergf
ahrt
15:4
5offe
n am
WE:
* 29
.11./3
0.11.
+
6./7
. + 13
./14.1
2.14
15.2
.15 – 1
9.4.1
5 8.
30 – 1
6.30
Le
tzte
Ber
gfah
rt bi
s Fe
lskin
n 16
.00
15.2
.15 – 1
2.4.1
5 8.
30 – 1
6.30
8.2.1
5 – 10
.4.15
9.
00 – 1
6.15
8.2.1
5 – 10
.4.15
9.1
5 – 16
.00
15.2
.15 – 1
9.4.1
5 8.
30 – 1
6.30
15.2
.15 – 6
.4.15
9.1
5 – 16
.30
15.2
.15 – 1
9.4.1
5 8.
45 – 1
6.15
Letz
te B
ergf
ahrt
16.0
0
Bergbahnen
26
Ein
zelfa
hrt
en
fü
r N
ich
tski
fah
rer
= B
erg
fah
rt
= T
alfa
hrt
= B
erg
- u
nd
Ta
lfah
rt
Stre
cke
Erw
achs
ene
bis
1993
CH
F
Kin
der
1994
und
jüng
er
Hal
btax
, GA
CH
F
*Gru
ppe
Erw
achs
ene
CH
F
*Gru
ppe
Kin
der
CH
F
Sa
as-
Fe
e—
Alla
lin
53.–
72.–
26.5
036
.–42
.–56
.–21
.–28
.–
Sa
as-
Fe
e—
Fe
lski
nn
S
aa
s-F
ee
—Lä
ng
fluh
30.–
44.–
15.–
22.–
24.–
35.–
12.–
17.5
0
Fe
lski
nn
—A
llalin
26.–
36.–
13.–
18.–
21.–
28.–
10.5
014
.–
Sp
ielb
od
en
—Lä
ng
fluh
15.–
21.–
7.50
10.5
012
.–17
.–6.
–8.
50
Sa
as-
Fe
e—
Mo
ren
iaS
aa
s-F
ee
—P
latt
jen
Sa
as-
Fe
e—
Sp
ielb
od
en
S
aa
s-F
ee
—H
an
nig
24.–
34.–
12.–
17.–
19.–
27.–
9.50
13.5
0
Sa
as-
Gru
nd
—K
reu
zbo
de
n
25.–
21.–
30.–
12.5
010
.50
15.–
20.–
16.8
024
.–
10.– 8.40
12.–
Sa
as-
Gru
nd
—H
oh
saa
s
32.–
26.–
39.–
16.–
13.–
19.5
0
25.6
020
.80
31.2
0
12.8
010
.40
15.6
0
Sa
as-
Alm
ag
ell—
Furg
gst
ald
en
9.–
13.–
4.50
6.50
8.–
11.–
4.–
5.50
Furg
gst
ald
en
—
He
idb
od
me
12.–
16.–
6.–
8.–
10.–
14
.–5.
– 7.
–
Sa
as-
Alm
ag
ell—
He
idb
od
me
19.–
26.–
9.50
13.–
16.–
22.–
8.–
11.–
Sa
as-
Alm
ag
ell—
H
eid
bo
dm
e—
Furg
gst
ald
e23
.–
11.5
0
19.–
9.50
Bergbahnen
27
Pre
ise
rmä
ssig
un
ge
n S
aa
s-F
ee
, S
aa
s-G
run
d u
nd S
aa
s-A
lma
ge
llIn
form
atio
ne
n a
m S
ch
alte
r fü
r E
rmä
ss
igu
ng
en
mit:
Bü
rge
rpa
ss,
Sa
as
pa
ss
un
d IV
-Au
sw
eis
.
Au
sw
eis
e f
ür
Erm
ässig
un
ge
n m
üsse
n v
org
ew
iese
n w
erd
en
Be
i F
us
sg
än
ge
rgru
pp
en
re
ist
pro
ze
hn
za
hle
nd
en
Pe
rso
ne
n e
ine
Pe
rso
n k
os
ten
los
mit
(Gru
pp
en
tari
f u
nd
Gra
tis-P
ers
on
nu
r, w
en
n e
ine
r fü
r a
lle in
ba
r b
eza
hlt)
. J
un
iork
art
e w
ird a
uf
Ein
zelfa
hrt
en
fü
r N
ich
tsk
ifah
rer
ak
zep
tiert
.
Pre
ise
rmä
ss
igu
ng
en
sin
d n
ich
t ku
mu
lierb
ar.
Pre
isa
ng
ab
en
oh
ne
Ge
wä
hr.
* a
b 1
0 P
ers
on
en
Stre
cke
Erw
achs
ene
bis
1993
CH
F
Kin
der
1994
und
jüng
er
Hal
btax
, GA
CH
F
*Gru
ppe
Erw
achs
ene
CH
F
*Gru
ppe
Kin
der
CH
F
Sa
as-
Fe
e—
Alla
lin
53.–
72.–
26.5
036
.–42
.–56
.–21
.–28
.–
Sa
as-
Fe
e—
Fe
lski
nn
S
aa
s-F
ee
—Lä
ng
fluh
30.–
44.–
15.–
22.–
24.–
35.–
12.–
17.5
0
Fe
lski
nn
—A
llalin
26.–
36.–
13.–
18.–
21.–
28.–
10.5
014
.–
Sp
ielb
od
en
—Lä
ng
fluh
15.–
21.–
7.50
10.5
012
.–17
.–6.
–8.
50
Sa
as-
Fe
e—
Mo
ren
iaS
aa
s-F
ee
—P
latt
jen
Sa
as-
Fe
e—
Sp
ielb
od
en
S
aa
s-F
ee
—H
an
nig
24.–
34.–
12.–
17.–
19.–
27.–
9.50
13.5
0
Sa
as-
Gru
nd
—K
reu
zbo
de
n
25.–
21.–
30.–
12.5
010
.50
15.–
20.–
16.8
024
.–
10.– 8.40
12.–
Sa
as-
Gru
nd
—H
oh
saa
s
32.–
26.–
39.–
16.–
13.–
19.5
0
25.6
020
.80
31.2
0
12.8
010
.40
15.6
0
Sa
as-
Alm
ag
ell—
Furg
gst
ald
en
9.–
13.–
4.50
6.50
8.–
11.–
4.–
5.50
Furg
gst
ald
en
—
He
idb
od
me
12.–
16.–
6.–
8.–
10.–
14
.–5.
– 7.
–
Sa
as-
Alm
ag
ell—
He
idb
od
me
19.–
26.–
9.50
13.–
16.–
22.–
8.–
11.–
Sa
as-
Alm
ag
ell—
H
eid
bo
dm
e—
Furg
gst
ald
e23
.–
11.5
0
19.–
9.50
Bergbahnen
28
WinterwanderpassSaas-Fee / SaastalGültig für 6 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.Preis: CHF 117.– Erwachsene mit Saaspass CHF 180.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 94.– Kinder mit Saaspass CHF 144.– Kinder mit Bürgerpass
Gültig für 4 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.Preis: CHF 90.– Erwachsene mit Saaspass CHF 138.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 72.– Kinder mit Saaspass CHF 110.– Kinder mit Bürgerpass
Gültig für 2 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.Preis: CHF 85.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 44.– Kinder mit Saaspass CHF 68.– Kinder mit Bürgerpass
HohsaasGültig für 6 aufeinanderfolgende Tage auf der Anlage Saas-Grund–Kreuzboden–Hohsaas.Preis: CHF 95.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 119.– Normaltarif Erwachsene CHF 57.– Kinder mit Bürgerpass CHF 72.– Normaltarif Kinder
Kinder mit Jahrgang 2009 und jünger fahren kostenlos.Kinder: 1999–2008Erwachsene: Ab Jahrgang 1998Bezug und Information: Bei allen Bergbahnen der Freien Ferien-republik Saas-Fee (S. 24)
Hinweis: Die Winterwanderpässe sind zum Skifahren und Snow-boarden nicht gültig.
Bergbahnen
29
De
stin
atio
nsp
ass: S
aa
s-F
ee
, S
aa
s-G
run
d, S
aa
s-A
lma
ge
ll, S
aa
s-B
ale
n
Tag
e
Erw
. + S
en
.b
is 1
99
4Ju
ge
nd
lich
e19
95
–19
98
Kin
de
r19
99
–20
08
mit
Bü
rge
rpa
ss
CH
F
mit
Sa
asp
ass
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss
CH
F
mit
Sa
asp
ass
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss
CH
F
mit
Sa
asp
ass
CH
F
½ a
b 12
.00
Uhr
59.–
59.–
50.–
50.–
30.–
30.–
171
.–71
.–6
0.–
60.
–36
.–36
.–
214
1.–
141.
–11
9.–
119.
–71
.–71
.–
320
5.–*
183.
–17
4.–*
154.
–10
3.–*
90.
–
426
8.–*
240.
–22
8.–*
201.
–13
4.–*
118.
–
532
9.–*
294.
–28
0.–*
249.
–16
5.–*
145.
–
637
6.–*
337.
–32
0.–*
283.
–18
8.–*
165.
–
6 ½
422.
–*37
8.–
359.
–*32
1.–
211.
–*18
8.–
743
3.–*
387.
–36
8.–*
326.
–21
7.–*
192.
–
848
0.–*
429.
–40
8.–*
361.
–24
0.–*
212.
–
952
4.–*
469.
–44
5.–*
399.
–26
2.–*
234.
–
1056
6.–*
506.
–48
1.–*
430.
–28
3.–*
253.
–
1159
7.–*
534.
–50
7.–*
454.
–29
9.–*
267.
–
1262
9.–*
563.
–53
5.–*
478.
–31
5.–*
281.
–
1366
1.–*
591.
–56
2.–*
503.
–33
1.–*
296.
–
1468
4.–*
612.
–58
1.–*
520.
–34
2.–*
306.
–
5 in
734
3.–*
307.
–29
2.–*
261.
–17
2.–*
149.
–
8 in
10
495.
–*44
3.–
421.
–*37
6.–
248.
–*22
0.–
11 in
13
616.
–*55
1.–
524.
–*46
8.–
308.
–*27
6.–
* N
orm
alta
rif:
Bü
rge
rpa
ss
tari
f +
5 %
Bergbahnen
30
Te
ilskig
eb
iet 1: S
aa
s-G
run
d/S
aa
s-A
lma
ge
ll
Tag
e
Erw
. + S
en
.b
is 1
99
4Ju
ge
nd
lich
e19
95
–19
98
Kin
de
r19
99
–20
08
No
rma
ltari
f
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss
CH
F
No
rma
ltari
f
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss
CH
F
No
rma
ltari
f
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss
CH
F
316
5.–
150.
–13
5.–
123.
–10
2.–
92.–
421
4.–
195.
–17
5.–
159.
–13
1.–
119.
–
525
2.–
228.
–20
6.–
186.
–15
4.–
140.
–
628
2.–
256.
–23
1.–
209.
–17
3.–
157.
–
6 ½
306.
–27
8.–
250.
–22
6.–
187.
–17
0.–
731
6.–
287.
–25
8.–
234.
–19
4.–
175.
–
834
5.–
314.
–28
1.–
255.
–21
1.–
192.
–
937
6.–
342.
–30
7.–
279.
–23
2.–
210.
–
1040
7.–
369.
–33
1.–
301.
–24
8.–
225.
–
1143
9.–
399.
–35
9.–
326.
–26
9.–
245.
–
1247
1.–
428.
–38
5.–
349.
–28
9.–
262.
–
1350
3.–
456.
–41
0.–
372.
–30
7.–
279.
–
1453
2.–
483.
–43
4.–
394.
–32
6.–
295.
–
5 in
727
8.–
252.
–22
6.–
206.
–17
0.–
154.
–
8 in
10
380.
–34
5.–
309.
–28
1.–
233.
–21
1.–
11 in
13
462.
–42
0.–
377.
–34
3.–
283.
–25
8.–
Bergbahnen
31
Te
ilskig
eb
iet 2
: S
aa
s-G
run
d
Tag
e
Erw
. + S
en
.b
is 1
99
4Ju
ge
nd
lich
e19
95
–19
98
Kin
de
r19
99
–20
08
No
rma
ltari
f
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss*
CH
F
No
rma
ltari
f
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss*
CH
F
No
rma
ltari
f
CH
F
mit
Bü
rge
rpa
ss*
CH
F
½ a
b 1
2.0
0 U
hr
49.–
49.–
40.–
40.–
30.–
30.–
154
.–54
.–44
.–44
.–33
.–33
.–
210
5.–
105.
–86
.–86
.–65
.–65
.–
315
2.–
138.
–12
5.–
113.
–94
.–85
.–
419
8.–
180.
–16
2.–
147.
–12
1.–
110.
–
523
3.–
211.
–19
0.–
172.
–14
2.–
129.
–
626
1.–
237.
–21
3.–
193.
–16
0.–
145.
–
6 ½
283.
–25
7.–
231.
–20
9.–
173.
–15
7.–
729
2.–
265.
–23
8.–
216.
–17
9.–
162.
–
831
9.–
290.
–26
0.–
236.
–19
5.–
177.
–
934
8.–
316.
–28
4.–
258.
–21
4.–
194.
–
1037
6.–
341.
–30
6.–
278.
–22
9.–
208.
–
1140
6.–
369.
–33
2.–
301.
–24
9.–
226.
–
1243
6.–
396.
–35
6.–
323.
–26
7.–
242.
–
1346
5.–
422.
–37
9.–
344.
–28
4.–
258.
–
1449
2.–
447.
–40
1.–
364.
–30
1.–
273.
–
5 in
725
7.–
233.
–20
9.–
190.
–15
7.–
142.
–
8 in
10
351.
–31
9.–
286.
–26
0.–
215.
–19
5.–
11 in
13
427.
–38
8.–
349.
–31
7.–
262.
–23
8.–
* N
orm
alta
rif:
Bü
rge
rpa
ss
tari
f +
10
%
Bergbahnen
32
Te
ilskig
eb
iet 3
: S
aa
s-A
lma
ge
ll
Tag
e
Erw
. + S
en
.b
is 1
99
4Ju
ge
nd
lich
e19
95
–19
98
Kin
de
r19
99
–20
08
mit
Bü
rge
rpa
ssC
HF
mit
Sa
asp
ass
CH
Fm
it B
ürg
erp
ass
CH
Fm
it S
aa
spa
ssC
HF
mit
Bü
rge
rpa
ssC
HF
mit
Sa
asp
ass
CH
F
½ a
b 1
2.0
0 U
hr
37.–
37.–
31.–
31.–
22.–
22.–
143
.–43
.–37
.–37
.–26
.–26
.–
286
.–86
.–73
.–73
.–51
.–51
.–
312
4.–*
111.
–10
5.–*
94.–
74.–
*67
.–
415
8.–*
141.
–13
4.–*
120.
–95
.–*
85.–
519
0.–*
170.
–16
2.–*
145.
–11
4.–*
102.
–
621
0.–*
188.
–17
9.–*
160.
–12
6.–*
113.
–
6 ½
224.
–*20
0.–
190.
–*17
0.–
134.
–*12
0.–
723
7.–*
212.
–20
1.–*
180.
–14
2.–*
127.
–
825
9.–*
232.
–22
0.–*
197.
–15
5.–*
139.
–
928
6.–*
256.
–24
3.–*
218.
–17
2.–*
154.
–
1030
7.–*
275.
–26
1.–*
233.
–18
4.–*
165.
–
1132
9.–*
294.
–28
0.–*
250.
–19
7.–*
177.
–
1235
4.–*
317.
–30
1.–*
269.
–21
2.–*
190.
–
1338
1.–*
341.
–32
4.–*
290.
–22
9.–*
205.
–
1439
8.–*
356.
–33
8.–*
303.
–23
9.–*
214.
–
5 in
720
7.–*
185.
–17
6.–*
157.
–12
4.–*
111.
–
8 in
10
284.
–*25
4.–
241.
–*21
6.–
170.
–*15
2.–
11 in
13
352.
–*31
5.–
299.
–*26
8.–
211.
–*18
9.–
Bei
ein
em S
kipa
ss v
on 3
–5 T
agen
des
Tei
lski
gebi
ets
3 m
it Sa
aspa
ss is
t ein
Tag
Saa
s-Fe
e in
klus
ive, a
b 6
Tage
n si
nd z
wei
Tag
e Sa
as-F
ee in
klus
vie.
* Normaltarif: Bürgerpasstarif + 5 %
Bergbahnen
33
Teilskigebiet 6: Dorfskilifte Saas-Fee
Tage
Erwachsenebis 1998
Kinder1999–2008
mit BürgerpassCHF
mit SaaspassCHF
mit BürgerpassCHF
mit SaaspassCHF
½ 20.– 17.– 10.– 8.–
1 30.– 26.– 15.– 13.–
2 48.– 41.– 24.– 21.–
3 66.–* 56.– 33.–* 28.–
4 82.–* 70.– 41.–* 35.–* Normaltarif: Bürgerpasstarif + 5 %
Tage
Erwachsenebis 1998
Kinder1999 und jünger *
mit BürgerpassCHF
mit BürgerpassCHF
½ 12.– 9.–
1 15.– 11.–
2 28.– 17.–
3 41.–** 25.–**
4 53.–** 33.–**
5 65.–** 40.–**
6 75.–** 50.–**
* Selbstständig fahrende Kinder bezahlen den Tarif. ** Normaltarif: Bürgerpasstarif + 5 %.
Teilskigebiet 5: Dorfskilift Saas-Balen
Tage
Erwachsenebis 1998
Kinder1999–2008
mit BürgerpassCHF
mit SaaspassCHF
mit BürgerpassCHF
mit SaaspassCHF
1 44.–* 38.– 22.–* 19.–
Teilgebiet 4: Plattjen/Hannig
* Normaltarif: Bürgerpasstarif + 5 %
Bergbahnen
34
SkigebieteSaas-FeeAnzahl Pisten km: 100Anzahl Anlagen: 21Beschrieb: Von flachen Pisten für Anfänger über breite
Carvingpisten bis hin zur steilen Weltcuppiste bietet Saas-Fee alles.
Funpoint: Freestylepark Morenia mit Kickers und Rails in den Schwierigkeiten leicht, mittel, schwer und dazu eine Chillarea. Juniorpark beim Dorflift Leeboden. Kinderland mit Figuren-Slalom, Schneekarussell und Zauberteppich beim Dorflift Kalbermatten.
Saas-GrundAnzahl Pisten km: 35Anzahl Anlagen: 8Beschrieb: Gletscherpiste (Nr. 1). Herrliche Carvingpiste mit
Weitsicht. Seien Sie den Gletschern ein Stück näher.
Funpoint: Snowland für Kinder mit Animationsprogramm, Juniorpark und Funpark auf Kreuzboden.
Unser Tipp: Ein Skigebiet, welches sich ausgezeichnet für Familien mit kleinen Kindern eignet.
Saas-AlmagellAnzahl Pisten km: 14Anzahl Anlagen: 7Beschrieb: Sowohl sportliche Fahrer als auch Anfänger
und Familien kommen in diesem kleinen aber feinen Gebiet voll auf Ihre Kosten.
Funpoint: Rennparcours auf Furggstalden und Kinderer-lebniswelt mit Comicfiguren.
Unser Tipp: Die Kinder-Skidoos auf Furggstalden lassen je-des Kinderherz höher schlagen (S. 52).
Bergbahnen
35
Saas-BalenAnzahl Pisten km: 1Anzahl Anlagen: 1Beschrieb: Der Dorflift und die Piste haben eine geringe Neigung und eignen sich ausgezeichnet für Anfänger und kleine Kinder.
NachtskifahrenDas besondere Skierlebnis bei NachtDorflift Ziebel, Saas-GrundDurchführung: Donnerstag, 19.30 – 22.00 UhrPreis: CHF 5.–Informationen: Tourismusbüro Saas-Grund, +41 (0)27 958 18 55
Dorflift, Saas-BalenDurchführung: Donnerstag, 20.00 – 22.00 UhrPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 6.– und Normaltarif CHF 7.– (inkl. Apéro) Kinder mit Bürgerpass CHF 4.– und Normaltarif CHF 5.– (inkl. Apéro)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Balen, +41 (0)27 957 21 43
Bergbahnen
36
Schneesportschulen
ESKIMOS Ski- und Snowboardschule Saas-FeeObere Dorfstrasse 643906 Saas-FeeTel. +41 (0)27 957 49 04www.eskimos.ch [email protected]
✓ ✓ ✓ Kleine Gruppen, Skirennen, Kinder-betreuung, Events, Foto-/Film-shooting
OptimumSnowsports Ski & Snowboard School Saas-FeeObere Dorfstrasse 543906 Saas-FeeTel. +41 (0)27 957 20 [email protected]
✓ ✓ ✓ Ausschliess-lich englisch-sprachige Ausbildner
Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-FeeDorfplatz 13906 Saas-FeeTel. +41 (0)27 957 23 [email protected]
✓ ✓ ✓ ✓ Kinder-betreuung, Kin-derdisco, Swiss Snow League, Snowli
Schweizer Schneesportschule Saas-GrundTalstation Bergbahnen Hohsaas3910 Saas-GrundTel. +41 (0)27 957 44 [email protected]
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Schnupper tag am Sonntag für Kleinkinder, Schneemann-fahrt am Freitag
Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-AlmagellService Center3905 Saas-AlmagellTel. +41 (0)27 957 24 06www.skischule-saas-almagell.chskischule.saas-almagell@bluewin.ch
✓ ✓ ✓ ✓ Kindergaudi mit Snowli, Kinder-disco mit Snow-li, Schnupper-tag am Sonntag für Kleinkinder, Schneeschuh-laufen
Sk
i
Sn
ow
bo
ard
Fre
erid
e
Fre
est
yle
Tele
ma
rk
Bergbahnen
37
AusflugszieleBritanniahütte, Saas-Fee (3030 m ü. M)Errichtet 1912 durch britische Mitglieder des Alpenclubs (daher auch der Name «Britannia») gehört sie zu den meist besuchten SAC Hütten im gesamten Alpenraum und dient als Ausgangs-punkt für die Haute Route und andere hochalpine Routen.Von der Bergstation Felskinn beträgt die Marschzeit ca. 90 min.
Hinweis: Die Britanniahütte ist ab März geöffnet. Informieren Sie sich vorgängig in den Tourismusbüros (S. 10/11) über das genaue Datum.
Hannig, Saas-Fee (2336 m ü. M)Der Sonnenberg von Saas-Fee. Lassen Sie sich im Restaurant «Hühnerstall» verwöhnen und geniessen Sie die Sonne. Wer weiss, mit etwas Glück können Sie an der Felswand das einhei-mische Wild beobachten. Runter gehts zu Fuss oder mit dem Schlitten.
Längfluh, Saas-Fee (2870 m ü. M.)Auf Längfluh ist man dem Gletscher so nahe wie sonst nirgends. Fesselnd sind die hohen Gletscherabbrüche und majestätisch thronen die höchsten Berge der Schweiz, sowie die Gipfel der Mischabelkette, über ihnen.
Mittelallalin, Saas-Fee (3500 m. ü. M)Das höchstgelegene Drehrestaurant der Welt, die welthöchste unter irdische Standseilbahn und der grösste Eispavillon in einem. So viele Weltrekorde so nahe beieinander gibt es selten.
Plattjen, Saas-Fee (2570 m ü. M.)Die moderne 6er-Gondelbahn führt Sie ins Gebiet Plattjen und zum nahe gelegenen Aussichtspunkt, der Ihnen (nicht nur) einen herrlichen Blick auf den Staudamm Mattmark und die Mischabelkette bietet.
Spielboden, Saas-Fee (2448 m. ü. M)Gaumenschmaus auf 2’450 m ü.M. Das höchstgelegene Gour-metrestaurant lädt zum Geniessen ein. Über Ihnen wacht der Dom und Saas-Fee liegt Ihnen zu Füssen. Ein Moment, der an Perfektion nicht zu überbieten ist.
Bergbahnen
38
Hohsaas, Saas-Grund (3200 m ü. M)Ein hochalpines Panorama mit Blick auf 18 Viertausender wartet auf Sie. Wer den extra Kick sucht, der begibt sich auf eine Schnee-schuhtour, eine Skitour oder nimmt den teilweise präparierten Themenweg «18 Viertausender» unter die Füsse.
Kreuzboden, Saas-Grund (2397 m. ü. M) DER Treffpunkt für Familien oberhalb von Saas-Grund mit Kinder-hort, Kinderland und Kinderspielplatz. Präparierte Wanderwege und die Schlittelbahn nach Saas-Grund garantieren einen unver-gesslichen Wintertag.
Furggstalden, Saas-Almagell (1893 m ü. M)Weit weg von der Hektik des Alltags unternehmen Sie eine Wan-derung durch den alten Weiler und die zauberhafte Winterland-schaft über Saas-Almagell. Als Abschluss geht es mit dem Schlit-ten runter nach Saas-Almagell.
Heidbodme, Saas-Almagell (2400 m ü. M)Bezauberndes Bergpanorama mit einer herrlichen Rundsicht auf das Mischabel- und Monte-Rosa Massiv.
Hinweis: Alle Ausflugsziele sind auf dem Pistenplan ersichtlich. Dieser ist in der Mitte des Guides abgebildet und in al-len Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik Saas-Fee und bei den Bergbahnen der Destination erhältlich.
TARIF- UND SICHERHEITS-BESTIMMUNGENINFORMATIONEN ZU DEN TARIF- UND SICHERHEITSBE-STIMMUNGEN FÜR DIE FREIE FERIENREPUBLIK SAAS-FEE SIND AUF WWW.SAAS-FEE.CH/BERGBAHNEN UND AN DEN KASSEN DER BERGBAHNEN ERHÄLTLICH.
39
Bergbahnen
Interlaken • Spiez • Thun-Uetendorf XL HigH-EnddruckquaLität im
FOrmat3661 Uetendorf, Industriestrasse 12 · 3800 Interlaken, Aarmühlestrasse 6 · Telefon 033 828 80 80 · Fax 033 828 81 81 · [email protected]
SM_High_End_XL.indd 1 02.07.13 15:29
40
B E K A N N T M A C H U N G
1. Skifahrer der Schweiz
41
JOHANN JOSEF IMSENG:DER ERSTE SKIFAHRER DER SCHWEIZ.
DIE WIEGE DES SCHWEIZER SKISPORTS.
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
Pfarrer Johann Josef Imseng (1806 – 1869) war Querdenker, Visionär
und Pionier. Er setzte sich für den Tourismus ein, führte Gäste auf
die Berge seiner Heimat und lieferte ständig neue Denkanstösse.
Mit dem Tourismus wollte er Geld ins verarmte Saastal bringen und
die Lebensbedingungen der Einwohner nachhaltig verbessern.
Am 20. Dezember 1849 erreichte Pfarrer Imseng die Nachricht,
dass in Saas-Grund ein Gläubiger im Sterben läge. Um den Gläubigen
zu erreichen, galt es jedoch zuerst die tief verschneite Strecke
zwischen Saas-Fee und Saas-Grund zu bewältigen. Kurzerhand
liess der Pfarrer zwei Bretter mit Riemen und Schnüren an seinen
Schuhen befestigen und machte sich auf die rasante Abfahrt hinunter
nach Saas-Grund. Diese Fahrt sollte später als die erste Skiabfahrt
in die Geschichte des Schweizer Skisports eingehen.
Heute erinnert ein Denkmal auf dem Dorfplatz an ihn. Von dort aus
blickt er auf das Hotel Dom, das älteste Hotel Saas-Fees. Dieses
wurde 1881 auch aufgrund seiner visionären Ideen erbaut.
B E K A N N T M A C H U N G
1. Skifahrer der Schweiz
Wintersport
42
Allalin
Eispavillon
Restaurant
23
– Weltcupberg
1
1a
1b
1c2
3 7
2
1
2a
2
2b
20
3
6b4b
6a74c
13
4a
84
6
5a5
11a
1112
17a
10a
10
18a
1719
1819b
1a
219
15a 10b
5
6
1
22
33
46
77
7
1
2
88
Freestyle ParkBeginner
Freestyle Park
Sonnenberg
Gletscherwelt
– The Top
Zermeiggern
D
W
R
S
V
T
X
KN
G
J
O
F
U
C
A
H
E
D
EF
D
C
A
A
H
G
H
F
EG
B
C
A
2a
55
4
B
1b
Hohsi Snowland
Junior Park
Funpark
I
D
D
Kreuzboden2397 m Kreuzboden2397 m
2870 m2870 m
10
2
2
6
3
9
5
9
7
4
8
10
1
11
Wintersport
43
Allalin
Eispavillon
Restaurant
23
– Weltcupberg
1
1a
1b
1c2
3 7
2
1
2a
2
2b
20
3
6b4b
6a74c
13
4a
84
6
5a5
11a
1112
17a
10a
10
18a
1719
1819b
1a
219
15a 10b
5
6
1
22
33
46
77
7
1
2
88
Freestyle ParkBeginner
Freestyle Park
Sonnenberg
Gletscherwelt
– The Top
Zermeiggern
D
W
R
S
V
T
X
KN
G
J
O
F
U
C
A
H
E
D
EF
D
C
A
A
H
G
H
F
EG
B
C
A
2a
55
4
B
1b
Hohsi Snowland
Junior Park
Funpark
I
D
D
Kreuzboden2397 m Kreuzboden2397 m
2870 m2870 m
10
2
2
6
3
9
5
9
7
4
8
10
1
11
44
Wintersport
45
Wintersport
SPORT & SPASS MIT TRADITION
Schon früh war den Saasern klar, dass Schnee und Eis jede Menge Sport- & Spasspotenzial mit sich bringen. Und auch, wenn sich die Sport-mode verändert hat, so ist doch manches, wie z. Bsp. das Eisstockschiessen, zur sportlichen Tradition geworden.
Wintersport
46
Aqua Allalin
Öffnungszeiten: Hallenbad: 10.00 – 21.00 UhrFitness: 8.00 – 21.30 UhrWellness: 10.00 – 21.30 Uhr
Preise: HallenbadWellness inkl. Hallenbad
Fitness inkl. Hallenbad
Wellness, Fitness und Hallenbad
Erwachsene CHF 12.– CHF 29.50 CHF 22.– CHF 41.50
Erwachsene mit Bürgerpass
CHF 10.– CHF 27.50 CHF 20.– CHF 39.50
Kinder (6 –14) CHF 7.– – – –
Kinder mit Bürgerpass
CHF 6.– – – –
Informationen: Aqua Allalin, Tel. +41 (0)27 958 50 50, [email protected]
Bergsportschulen
Active Dreams Bergführer Weissmies Saas-Grund
Tel. +41 (0)79 328 63 64 oder Tel. +41 (0)78 825 82 [email protected]
Bergführerbüro Saas-Grund
Tel. +41 (0)79 777 36 [email protected]
Saas-Fee Guides
Tel. +41 (0)27 957 44 [email protected]
Das Saastal ist im Winter idealer Ausgangspunkt für Berg-, Ski- und Klettertouren oder Pulverschneeabfahrten. Vertrauen Sie sich einem top ausgebildeten Guide an und erleben Sie eine unvergessliche Zeit inmitten der höchsten Berge der Schweiz.
Wintersport
47
Alle Touren und Angebote finden Sie auf den Websites der Bergsportschulen. Auf Anfrage organisieren die Bergführer auch Ihre ganz persönliche Tour. Hier einige Highlights
GletschersafariSaas-FeeGeführte Tour vom Metrofenster über den Hohlaubgletscher zur Britanniahütte.Durchführung: Mittwoch oder auf Anfrage von Ende Dezember – Ende April (mind. 5 Personen)Preis: Mit Saaspass CHF 108.–, Normaltarif CHF 120.–Informationen/Reservation: Saas-Fee Guides, Tel. +41 (0)27 957 44 64
EiskletternSaas-Fee / Saas-GrundEisklettern in der Eisarena in Saas-Grund oder im Parkhaus Saas-Fee.Durchführung: Jeden Montag und Mittwoch oder auf Anfrage, von Mitte Dezember – Mitte März (mind. 4 Personen)Preis: Mit Saaspass CHF 94.50, Normaltarif CHF 105.–Informationen/Reservation: Saas-Fee Guides, Tel. +41 (0)27 957 44 64 Bergführerbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)79 777 36 07
SteileiskletternSaas-GrundErklimmen Sie steile Eiswände gesichert am Seil des Bergführers.Durchführung: Täglich auf Anfrage von Mitte Dezember – Mitte MärzPreis: Mit Saaspass CHF 72.–, Normaltarif CHF 80.–Informationen/Reservation: Bergführerbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)79 777 36 07
Wintersport
48
Unser Tipp: Gorge AlpinGeführter Klettersteig durch die Feeschlucht von Saas-Fee nach Saas-Grund. Jeden Dienstag und Donnerstag oder nach Absprache. Weitere Informa-tionen sind erhältlich bei den Active Dreams Berg-führer Weissmies und den Saas-Fee Guides.
EissportWagen Sie sich aufs Eis und lernen Sie verschiedene Eissportarten kennen.CurlingNatureisbahn, Saas-Fee Öffnungszeiten: Täglich, 8.00 – ca. 21.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende Februar Preis: Mit Bürgerpass CHF 20.– pro Bahn/Std. Normaltarif CHF 25.– pro Bahn/Std.Informationen /Reservationen: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 (0)27 957 24 54
EislaufenNatureisbahn, Saas-FeeÖffnungszeiten: Täglich, 8.00 – ca. 21.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende Februar Preis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 5.– Kinder mit Bürgerpass CHF 2.–, Normaltarif CHF 2.50Informationen: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 (0)27 957 24 54
Kunsteisbahn, Saas-GrundÖffnungszeiten: Täglich, 10.00 – 22.00 Uhr, von Dezember – Ende Februar Preis: Erwachsene mit Saaspass CHF 4.50, Normaltarif CHF 5.– Kinder mit Saaspass CHF 2.70, Normaltarif CHF 3.– Informationen: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55
Wintersport
49
Hinweis: Am Montag, Mittwoch und Freitag ist das Eisfeld von 16.00 – 21.00 Uhr wegen Trainings des EHC Saastal besetzt.
Natureisbahn, Saas-AlmagellÖffnungszeiten: Täglich, 10.00 – 22.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende Februar Preis: Erwachsene mit Saaspass CHF 2.–, Normaltarif CHF 4.– Kinder mit Saaspass CHF 1.50, Normaltarif CHF 3.– Informationen: Tourismusbüro Saas-Almagell, Tel. +41 (0)27 958 18 88
Natureisbahn, Saas-BalenÖffnungszeiten: Täglich, von Mitte Dezember – Ende FebruarPreis: KostenlosInformationen: Tourismusbüro Saas-Balen, Tel. +41 (0)27 957 21 43
EisstockschiessenNatureisbahn, Saas-FeeÖffnungszeiten: Täglich, 8.00 – ca. 21.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende FebruarPreis: Mit Bürgerpass CHF 15.– pro Bahn / Std. Normaltarif CHF 19.– pro Bahn / Std.Informationen/Reservation: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 (0)27 957 24 54
Natureisbahn, Saas-AlmagellÖffnungszeiten: Täglich, 16.00 – 22.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende FebruarPreis: Mit Saaspass CHF 16.– pro Bahn / Std. Normaltarif CHF 20.– pro Bahn / Std.Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Almagell, Tel. +41 (0)27 958 18 88
Wintersport
50
Langlauf32 Kilometer paradiesische Langlaufloipen an Sightseeing-Lage erwarten Sie.
SaastalEinstieg in Saas-Almagell, Saas-Balen und Saas-Grund möglichÖffnungszeiten: Täglich, von Mitte Dezember – Anfang MärzLänge: 26 km (Skating und klassisch).Preis:
Normaltarif Mit Bürgerpass Mit SaaspassTageskarte CHF 10.– CHF 8.– CHF 5.–Wochenkarte CHF 38.– CHF 29.– CHF 20.–Saisonkarte CHF 60.– CHF 60.– CHF 60.–
Erhältlich: Tourismusbüros Saas-Grund, Saas-Almagell und Saas-BalenInformationen: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55
Saas-FeeEinstieg beim nördlichen Dorfausgang (Restaurant Alphitta)Öffnungszeiten: Täglich, von Mitte Dezember – Anfang MärzLänge: 6 km (Skating und klassisch)Preis: KostenlosInformationen: Tourismusbüro Saas-Fee, Tel. +41 (0)27 958 18 58
Unser Tipp: Mit dem Schweizer Langlaufpass bezahlen Sie einmalig CHF 120.– und können fast alle Loipen in der Schweiz benutzen.
Wintersport
51
Nordic WalkingHotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-AlmagellNordic Walking Tour in der märchenhaft verschneiten Umgebung von Saas-Almagell.Durchführung: Montag, 10.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende AprilPreis: Mit Saaspass CHF 25.20, Normaltarif CHF 30.—Informationen/Reservation: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 (0)27 957 23 01
Schlitteln3 Schlittelbahnen warten auf Sie und versprechen Spass und Action.SchlittelnHannig, Saas-Fee Öffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Gondelbahn Hannig (S.26)Länge: 5 kmEinzelfahrten: Erwachsene CHF 24.–, Kinder CHF 12.– Tageskarte: Erwachsene CHF 36.–, Kinder CHF 22.–Schlittenmiete: CHF 6.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 (0)27 957 26 15Hinweis: Mit gültigem Skipass ist die Benutzung der Gondelbahn tagsüber kostenlos.
Kreuzboden, Saas-GrundÖffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Gondelbahn Kreuzboden (S.26)Länge: 11 kmEinzelfahrten: Erwachsene CHF 25.–, Kinder CHF 12.50Tageskarte: Erwachsene CHF 39.–, Kinder CHF 24.–Schlittenmiete: CHF 10.–Informationen: Bergbahnen Hohsaas AG, Tel. +41 (0)27 958 15 80
Furggstalden, Saas-AlmagellÖffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Sesselbahn Furggstalden (S.27)Länge: 3 kmEinzelfahrten: Erwachsene CHF 10.–, Kinder CHF 6.–Tageskarte: Erwachsene CHF 20.–, Kinder CHF 12.–Schlittenmiete: CHF 6.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 (0)27 957 14 14
Wintersport
52
NachtschlittelnHannig, Saas-FeeDurchführung: Dienstag, 18.00 – 21.00 Uhr Länge: 5 kmPreis: Erwachsene mit Saaspass CHF 10.–, mit gültigem Skipass CHF 20.–, Normaltarif CHF 24.– Kinder mit Saaspass CHF 5.–, mit gültigem Skipass CHF 10.–, Normaltarif CHF 12.–Schlittenmiete und Stirnlampe: CHF 6.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 (0)27 957 26 15
Hinweis: Bei schlechtem Wetter findet das Nachtschlitteln am Donnerstag statt.
Kreuzboden, Saas-GrundDurchführung: 30.12.14/30.1.15/4.2.15/11.2.15/18.2.15/ 25.2.15/6.3.15, 18.30 – 22.00 UhrLänge: 11 kmPreis: Erwachsene CHF 14.–, Kinder CHF 7.– Schlittenmiete: CHF 10.–Stirnlampe: CHF 4.–Informationen/Reservation: Bergbahnen Hohsaas AG, Tel. +41 (0)27 958 15 80
(Anmeldung erforderlich)
Hinweis: Mit dem 5-Tagespass oder dem Wanderpass ist das Nachtschlitteln kostenlos.
Furggstalden, Saas-AlmagellDurchführung: Mittwoch, 19.00 – 21.45 Uhr (mind. 25 Personen)Länge: 3 kmPreis: Erwachsene mit Saaspass CHF 9.50, Normaltarif CHF 14.– Kinder mit Saaspass CHF 5.50, Normaltarif CHF 8.–Informationen /Reservation: Saastal Bergbahnen AG, Talstation Sesselbahn Furggstalden, Tel. +41 (0)27 957 14 14
Wintersport
53
SchneeschuhtourenAlle Schneeschuhtrails sind auf dem Pistenplan ersichtlich. Dieser ist in der Mitte des Guides abgebildet und in allen Touris-musbüros der Freien Ferienrepublik und bei den Bergbahnen der Destination erhältlich.
Unser Tipp: Unsere Tourenführer und Wanderleiter führen Sie an geheimnisvolle und traumhaft schöne Orte des Saastals. Eine Auflistung mit allen Tou-renvorschlägen und den Tourenführern finden Sie auf www.saas-fee.ch oder im Wochenpro-gramm der Allalin News.
SkidooKian´s Abenteuerland Furggstalden, Saas-AlmagellSpeziell angefertigte Schneemobile für Kinder.Öffnungszeiten: Täglich, 13.30 – 15.30 Uhr oder auf AnfragePreis: CHF 5.– (7 Runden)Informationen: Kian´s Abenteuerland, Tel. +41 (0)78 713 42 42
SnowtubingFurggstalden, Saas-Almagell Gummireifen eignen sich nicht nur im Schwimmbad als Funsportgerät.Öffnungszeiten: Täglich, 9.00 – 16.00 UhrPreis: Für Besitzer von Skitickets kostenlosInformationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 (0)27 957 23 26
WinterwandernAlle Winterwanderwege sind auf dem Pistenplan ersichtlich. Dieser ist in der Mitte des Guides abgebildet und in allen Touris-musbüros der Freien Ferienrepublik und bei den Bergbahnen der Destination erhältlich.
Unser Tipp: Mit dem Winterwanderpass geniessen Sie freie Fahrt auf allen Bergbahnen der Destination an 4 oder 6 aufeinander folgenden Tagen. Weitere Informationen zu diesem Angebot finden Sie auf Seite 28.
54
Events
55
Events
DIE ENTDECKUNG DES ADRENALINS
Während der unglaublichen, höchsten Gletscher- abfahrten der Welt, der Allalin-Rennen, könnte man denken, die Saastaler haben das Adrenalin entdeckt. Haben sie nicht. Aber dafür noch viele weitere Winterevents, die so verrückt wie atemberaubend sind!
Events
56
HighlightsUIAA Ice Climbing Worldcup23. – 24. Januar 2015, Saas-FeeDie Eiskletter-Wettkämpfe sind eine hervorragende Gelegenheit nati-onale und internationale Topathleten hautnah mitzuerleben! Die Wett-kämpfe finden in einer einzigartigen Location statt, die es so sicherlich kein zweites Mal mehr gibt. Das 10-stöckige Parkhaus von Saas-Fee bietet mit seinem Rondell eine grossartige Publikumskulisse.Weitere Informationen unter www.iceclimbingworldcup.ch.
Saas-Fee Filmfest18. – 22. März, Saas-FeeDas Saas-Fee Filmfest zeigt im nostalgischen Cinema Rex Filme aus der Schweiz, Italien, Frankreich, Deutschland, Österreich und wird aussergewöhnliche Filme, Filmemacher und Schauspieler nach Saas-Fee bringen.Weitere Informationen und Ticketreservation unter www.saas-fee.ch.
Allalin-Rennen10. – 11. April 2015, Saas-FeeDie Allalin-Rennen gelten als die höchsten Gletscher-Skiabfahrten der Welt und führen von 3’600 m ü.M. hinunter nach Saas-Fee. Über 1’200 Teilnehmer aus ganz Europa messen sich jedes Jahr in verschiedenen Disziplinen. Spitzengeschwindigkeiten von über 140 km/h sind dabei keine Seltenheit und liefern packende Bilder.Weitere Informationen und Anmeldung unter www.allalin-rennen.ch.
Aprés-Ski-Parade, Style Session18. April, Saas-FeeDas Beste zum Schluss … Ein fantastischer Winter verdient einen fantastischen Abschied. Ein letztes Mal steppt in Saas-Fee an die-sem Tag der Bär und der Winter wird so in die Sommerpause ver-abschiedet, wie sich das gehört: Mit viel Musik, coolen Drinks und ausgeflippten Kostümen.Weitere Informationen und Ticketreservation unter www.saas-fee.ch.
Events
57
ge zum Kochen bringt.Weitere Informationen unter www.hohsaas.info.
Events Winter 2014/15
17. JanuarSAC Open Swissmasters & Swis-scup
Saas-Fee
18. Januar FIS World Snow Day Saas-Grund
23./24. Januar UIAA Ice Climbing Worldcup Saas-Fee
7. März Glacierbike Downhill Saas-Fee
8. März Hornschlitten-Rennen Saas-Grund
18.–22. MärzSaas-Fee Filmfest (SFFF)
Saas-Fee
19. März Talrennen offen
5. April Nostalgie-Rennen Saas-Grund
5. April Snowfestival Hohsaas Saas-Grund
10.–11. April Allalin-Rennen Saas-Fee
18. April Aprés-Ski-Parade Saas-Fee
18. April Style Session Saas-Fee
Unser Tipp: Die «Kids-Weeks» in Saas-Grund & Saas-Almagell Alles in vollen Zügen geniessen, aber nicht alles
bezahlen. Die Kids-Weeks Saas-Grund und Saas- Almagell vom 12. bis 16. Januar und 19. bis 23. Januar machen es möglich! Die Skiausrüstung, der Skipass, der Skiunterricht und der Kinderteller im Restaurant sind während 5 Tagen gratis.
Hinweis: Alle Angaben ohne Gewähr Den detaillierten Veranstaltungskalender finden Sie in den aktuellen «Allalin News».
58
Familien und Kinder
59
Familien und Kinder
WINTERWUNDERLAND SAAS-FEE
Die Freie Ferienrepublik Saas-Fee war und ist ein Kinderparadies, das auch Eltern glücklich macht und nur wenige Wünsche offen lässt. Hier geniessen grosse und kleine Ferienbürger unbeschwerte Zeiten weit weg vom Stress des Alltags.
Familien und Kinder
60
Backen nach Globi für KinderBäckerei Imseng, Saas-FeeMit dem Autor des Globi-Buches «Backen mit Globi» backen Kinder ihr eigenes Brot.Durchführung: Dienstag, 10.00 UhrPreis: Kinder mit Saaspass CHF 6.40, mit Bürgerpass CHF 7.20, Normaltarif CHF 8.–Informationen /Reservation: Bäckerei Imseng, Tel. +41 (0)27 958 12 58, bis Montag 18.00 Uhr
Finger voll FarbenPanoramahotel Alphubel, Saas-FeeEin eigenes Kunstwerk mit Pinsel und Finger kreieren.Durchführung: Donnerstag, 14.00 UhrPreis: Kinder mit Saaspass CHF 15.20, mit Bürgerpass CHF 18.–, Normaltarif CHF 19.–Informationen /Reservation: Panoramahotel Alphubel, Tel. +41 (0)79 283 36 74, bis am Vortag 12.00 Uhr
KinderbetreuungSie wollen ein wenig Zeit für sich alleine haben? Kein Problem.Panoramahotel Alphubel, Saas-FeeFür Kinder ab 2 Jahren.Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 9.00 – 21.00 Uhr, bis Ende AprilPreise: Je nach Dauer und Verpflegung; Kinder mit Saaspass von CHF 30.60 bis CHF 68.40, mit Bürgerpass von CHF 32.30 bis 72.20, Normaltarif von CHF 34.– bis CHF 76.– Informationen /Reservation: Panoramahotel Alphubel, Tel. +41 (0)79 283 36 74
Familien und Kinder
61
Hosi-Nest Kreuzboden, Saas-GrundÖffnungszeiten: Sonntag – Freitag, von Mitte Dezember – Mitte AprilPreis: CHF 10.–/hInformationen /Reservation: Schweizer Schneesportschule Saas-Grund, Tel. +41 (0)79 689 67 55 Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-AlmagellKinder ab 18 Monaten.Öffnungszeiten: Täglich 9.00 – 21.00 Uhr, 15. Dezember – 19. April Preise: Je nach Dauer und Verpflegung; Kinder mit Saaspass von CHF 30.60 bis CHF 68.40, mit Bürgerpass von CHF 32.30 bis 72.20, Normaltarif von CHF 34.– bis CHF 76.– Informationen /Reservation: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 (0)27 957 23 01
Kian`s Abenteuerland, Saas-Almagell Für Kinder ab 18 Monaten.Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9.00 – 17.00 Uhr, von Mitte Dezember – Mitte April Preise: Je nach Dauer, inkl. Verpflegung; Kinder von CHF 25.– bis CHF 170.– Informationen /Reservation: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 (0)27 957 23 01 oder Schweizer Schneesportschule Saas-Almagell, Tel. +41 (0)27 957 24 06
Familien und Kinder
62
Öffentliche KinderländerSportplatz, Saas-FeeFlaches Übungsgelände mit Förderbändern, Skikarussell und weiteren Hilfen, um das Skifahren schnell und einfach zu erlernen. Direkt beim Skischulplatz.Öffnungszeiten: TäglichPreis: KostenlosInformationen: Schweizer Ski- und Snowboardschule Saas-Fee, Tel. +41 (0)27 957 23 48
Kreuzboden, Saas-GrundEin Pistenbereich extra für junge Skifans und Anfänger. Mit Förderband, Rennparcours, Wippen und Hindernissen.Öffnungszeiten: Täglich gemäss Fahrplan Gondelbahn KreuzbodenPreis: Mit dem Skipass kostenlosInformationen: Bergbahnen Hohsaas, Tel. +41 (0)27 958 15 80
Kian`s Abenteuerland Furggstalden, Saas-AlmagellComicfiguren begleiten die jungen Gäste auf einem 250 m langen Übungsparcours. Weiter werden Attraktionen wie Snowtubing oder Skidoo angeboten und natürlich darf der bunte Drache Kian nicht fehlen.Öffnungszeiten: Täglich gemäss Fahrplan Sesselbahn FurggstaldenPreis: Für Personen mit einem gültigen Skipass kostenlosInformationen: Kian’s Abenteuerland, Tel. +41 (0)78 713 42 42
Wandern mit KindernSaas-Fee – Bodmen – Saas-Almagell, 40 min (Streichelzoo beim Waldhüs Bodmen auf halber Strecke)Saas-Fee – Fletschhorn, 30 – 40 minSaas-Fee – Bärenfalle, 40 minSaas-Almagell – Saas-Grund, 60 minSaas-Grund – Saas-Balen, 60 min
Familien und Kinder
63
B E K A N N T M A C H U N G
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN
SKIFAHREN KANN MAN BEI UNS
NICHT NUR IM WINTER, SONDERN AUCH IM SOMMER.
Skifahren und Snowboarden macht bei uns auch im Sommer so
richtig Spass. Denn 20 Kilometer abwechslungsreiche Gletscher-
pisten und einer der besten Sommer-Snowparks der Alpen brin-
gen selbst Strandhasen zum schwärmen.
Inserat Sommerski_SO15.indd 1 14.07.2014 09:37:30
64
Animation und Kultur
65
Animation und Kultur
EIN HAUCH VON MAGIE
Das Wort «Langeweile» war und ist ein Fremd-wort in der Freien Ferienrepublik. Hier gibt es so viel zu sehen, zu unternehmen und zu erleben, dass man sich der mitreissenden Magie nicht entziehen kann. Spass ist einfach ansteckend!
Animation und Kultur
66
Bier brauenBäckerei Imseng, Saas-Fee Brauen Sie sich Ihr eigenes Walliser Bier.Durchführung: Auf Anfrage (mind. 6, max. 12 Personen)Preis: Erwachsene mit Saaspass CHF 32.–, mit Bürgerpass CHF 36.–, Normaltarif CHF 40.–Informationen /Reservation: Bäckerei Imseng, Tel. +41 (0)27 958 12 58
BoulderkellerHotel Alpha, Saas-Grund Als Bouldern wird Klettern bis zu einer Höhe von etwa drei Me-tern, gesichert durch Matten, bezeichnet.Öffnungszeiten: TäglichPreis: Erwachsene CHF 6.– Kinder CHF 4.–Informationen /Schlüssel: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55 oder Hotel Alpha, Tel. +41 (0)27 957 20 06
Day SpaHotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell Geniessen Sie einen Wellnesstag in einer beeindruckenden Bergwelt.Öffnungszeiten: TäglichPreis: Mit Bürgerpass CHF 45.–, Normaltarif CHF 50.– (inkl. Schwimmbad, Sauna- landschaft, Fitness und Whirlpool)Informationen: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 (0)27 957 23 01
Hinweis: Bei Schlechtwetter empfehlen wir Ihnen, sich vorgängig zu informieren, ob es noch freie Plätze im Spabereich hat.
Animation und Kultur
67
DorfrundgängeErfahren Sie Wissenswertes und Sagenhaftes über Ihren Ferienort.Saaser Museum, Saas-FeeDurchführung: Montag, 17.15 UhrPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 8.–, Normaltarif CHF 12.– (inkl. Apéro) Kinder mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 6.– (inkl. Apéro)Informationen: Saaser Museum, Tel. +41 (0)79 308 21 61, keine Anmeldung erforderlich
Tourismusbüro, Saas-GrundDurchführung: Montag, 16.45 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 8.–, Normaltarif CHF 12.– (inkl. Apéro) Kinder mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 6.– (inkl. Apéro)Informationen /Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55, bis Montag 12.00 Uhr
Tourismusbüro, Saas-AlmagellDurchführung: Montag, 16.30 Uhr (mind. 4 Personen)Preis: CHF 6.– Informationen /Reservation: Tourismusbüro Saas-Almagell, Tel. +41 (0)27 958 18 88, bis Montag 12.00 Uhr
Eisstockschiessen betreutBesonders geeignet für Gruppen und Familien.Kunsteisbahn, Saas-Grund Durchführung: Dienstag, 19.00 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Mit Saaspass CHF 7.–, mit Bürgerpass CHF 9.–, Normaltarif CHF 10.– (inkl. Punsch oder Glühwein)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55, bis Montag 18.00 Uhr
Animation und Kultur
68
Natureisbahn, Saas-Almagell Durchführung: Mittwoch, 20.30 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Mit Saaspass CHF 7.–, mit Bürgerpass CHF 9.–, Normaltarif CHF 10.– (inkl. Punsch oder Glühwein)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Almagell, Tel. +41 (0)27 958 18 88, bis Dienstag 18.00 Uhr
Natureisbahn, Saas-Balen Durchführung: Dienstag, 20.00 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Mit Saaspass CHF 7.–, mit Bürgerpass CHF 9.–, Normaltarif CHF 10.– (inkl. Punsch oder Glühwein)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Balen, Tel. +41 (0)27 957 21 43, bis Dienstag 11.00 Uhr
Externe AusflugszieleSchifffahrt, ThunerseeEiger, Mönch und Jungfrau vom Wasser aus bestaunen.Öffnungszeiten: TäglichPreis: Unterschiedliche Preise, mit Saaspass 50% RabattInformationen: Thunersee Tourismus, Tel. +41 (0)84 284 21 11
Thermalbad, LeukerbadÖffnungszeiten: TäglichPreis: Erwachsene mit Saaspass CHF 22.40, mit Bürgerpass CHF 25.20, Normaltarif CHF 28.– Kinder mit Saaspass CHF 16.–, mit Bürgerpass CHF 18.–, Normaltarif CHF 20.–Informationen: Alpentherme Leukerbad, Tel. +41 (0)27 472 10 00
FackelwanderungBerghüttenzauber, Saas-FeeFackelwanderung mit Fondueplausch in urchiger Atmosphäre.Durchführung: Jeden Donnerstag, Startzeit gemäss Allalin-News, (mind. 6 Personen)Preis: Erwachsene mit Saaspass CHF 30.–, mit Bürgerpass CHF 33.–, Normaltarif CHF 38.– Kinder mit Saaspass CHF 18.–, mit Bürgerpass CHF 20.–, Normaltarif CHF 24.–Informationen /Reservation: Tourismusbüro Saas-Fee, Tel. +41 (0)27 958 18 58, bis Mittwoch 18.00 Uhr
Animation und Kultur
69
iGuide-TourEntdecken Sie die vier Gemeinden der Freien Ferienrepublik Saas-Fee. Die Rundgänge dauern – je nach Gemeinde – zwischen 45 und 60 Minuten.Durchführung: TäglichPreis: Erwachsene mit Saaspass CHF 5.–, mit Bürgerpass CHF 8.–, Normaltarif CHF 10.– Kinder (ab 9 Jahren) mit Saaspass CHF 3.–, mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 6.– Depot CHF 100.–Informationen: Tourismusbüro des jeweiligen Dorfes (S.10/11)
Hinweis: Für das iPhone kann die App auch gratis im Appstore heruntergeladen werden (iTour + jeweilige Gemeinde).
KochplauschPanoramahotel Alphubel, Saas-Fee Erleben Sie einen Kochplausch mit Freunden.Durchführung: Auf AnfragePreis: Mit Saaspass CHF 47.20, mit Bürgerpass CHF 56.–, Normaltarif CHF 59.– Informationen /Reservation: Panoramahotel Alphubel, Tel. +41 (0)79 283 36 74
Micro-BowlingDer kleine Bruder des Bowlings.Haus Lehnhof, Saas-Fee Öffnungszeiten: Täglich, 14.00 – 23.00 Uhr bei schlechter Witterung ab 9.00 Uhr Ausserhalb der Öffnungszeiten nach Absprache.Preis: Pro Person und Spiel mit Saaspass CHF 5.60–, mit Bürgerpass CHF 6.30, Normaltarif CHF 7.– Informationen: Haus Lehnhof, Tel. +41 (0)79 338 57 38
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-AlmagellÖffnungszeiten: Täglich, 8.00 – 23.00 UhrPreis: Pro Person und Spiel mit Saaspass CHF 5.–, Normaltarif CHF 5.50Informationen: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 (0)27 957 23 01
Animation und Kultur
70
Museen / FührungenBäcker-Museum, Saas-FeeEntdecken Sie die lange und interessante Geschichte der Brotback-Kunst.Öffnungszeiten: Täglich, 9.00 – 18.00 Uhr Preis: KostenlosInformationen: Bäckerei Imseng, Tel. +41 (0)27 958 12 58
Eispavillon Mittelallalin, Saas-FeeEntdecken Sie den grössten Eispavillon der Welt.Öffnungszeiten: Täglich, gemäss Fahrplan der Metro-AlpinPreis: Erwachsene mit Saaspass kostenlos, Normaltarif CHF 8.– Kinder (6–16) mit Saaspass kostenlos, Normaltarif CHF 5.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 (0)27 958 11 00
Saaser Museum, Saas-FeeBegeben Sie sich auf eine Zeitreise durch die Geschichte des Saastals.Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10.00 – 11.30 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr, von Mitte Dezember – Ende AprilPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 5.– Kinder mit Bürgerpass CHF 2.–, Normaltarif CHF 2.50Informationen: Saaser Museum, Tel. +41 (0)79 308 21 61
Führung durch das Saaser Museum, Saas-FeeErfahren Sie interessantes über das Saastal.Durchführung: Mittwoch, 18.00 – 19.00 Uhr, von Mitte Dezember – Ende AprilPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 5.– Kinder mit Bürgerpass CHF 2.–, Normaltarif CHF 2.50Informationen: Saaser Museum, Tel. +41 (0)79 308 21 61, bis Mittwoch 14.00 Uhr
71
Öffentliche Wellnessanlagen
Animation und Kultur
Sa
as
-Fe
e
Aq
ua
Alla
lin +
41 (
0)2
7 9
58
50
50
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Ho
tel F
erie
na
rt R
eso
rt &
Sp
a +
41 (
0)2
7 9
58
19
00
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Ho
tel S
ch
we
ize
rho
f Go
urm
et &
Sp
a +
41 (
0)2
7 9
58
75
75
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ho
tel S
aa
serh
of
+41
(0
)27
95
8 9
8 9
8✓
✓✓
✓
Ho
tel E
uro
pa
+41
(0
)27
95
8 9
6 0
0✓
✓✓
✓✓
Sa
as
-Alm
ag
ell
Hot
el W
elln
ess
& S
pa P
irmin
Zur
brig
gen
+41
(0
)27
95
7 2
3 0
1✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Ho
tel K
rista
ll-S
ap
hir
+41
(0
)27
95
8 1
7 0
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
We
llne
ss-H
ote
l Ch
ristia
nia
+41
(0
)27
95
7 2
8 6
3✓
✓✓
✓✓
✓
Hin
we
is: A
lle A
ng
ab
en
fin
de
n S
ie u
nte
r w
ww
.sa
as-
fee
.ch
/da
ysp
a
Luxury-Treatmentsuite
Solarium
Kneippbecken
Whirlpool/ Whirlwannen
Beauty/Massage
Day Spa mit Behandlung
Fitness
Sauna
Dampfbad
Hallenbad
Wellness light
Wellness
Wellness plus
Telefon
Ort
Animation und Kultur
72
Wellness plus: Wellnessbetreuung, Wellnessbereich (grösser als 300 m2), Beautyabteilung, mindestens 6 Fit-ness-Geräte, mehr als 5 Anwendungen während 7 Tagen in der Woche, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad, Solarium, Wasser und Tee kostenlos, Zeitschriften, Ruhebereich
Wellness: 3 Anwendungen während 5 Tagen in der Woche, Schwimmbad oder Whirlpool, Sauna und Dampfbad, Wasser und Tee kostenlos, Zeitschriften, Ruhe bereich
Wellness light: Schwimmbad oder Whirlpool, Sauna oder Dampfbad, 1 Wellnessarrangement
Roggenbrot backenBäckerei Imseng, Saas-Fee Hier lernen Sie das typische Walliser Roggenbrot zu backen.Durchführung: Auf AnfragePreis: Mit Saaspass CHF 7.20, mit Bürgerpass CHF 8.10.–, Normaltarif CHF 9.–Informationen /Reservation: Bäckerei Imseng, Tel. +41 (0)27 958 12 58
SagenabendSaaserstübli, Saas-Grund Im ersten Gasthaus des Tals werden Ihnen Walser Sagen gelesen.Durchführung: Donnerstag, 21.00 Uhr Preis: Mit Saaspass CHF 5.–, mit Bürgerpass CHF 8.–, Normaltarif CHF 10.– (inkl. einem Glas Wein) Informationen /Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55, bis Donnerstag, 17.00 Uhr
SchwimmbadkinoHotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-AlmagellTauchen Sie ein in ein ganz spezielles Kinoerlebnis.Durchführung: Dienstag, 20.45 Uhr, von Mitte Dezember – Ende April Preis: Mit Saaspass CHF 45.–, mit Bürgerpass CHF 47.50, Normaltarif CHF 50.– (inkl. Benutzung des Wellnessbereichs)Informationen: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 (0)27 957 23 01
73
Tagesausflug ZermattBesuchen Sie Zermatt am Fusse des Matterhorns.Reisebüro Imseng, Saas-Fee Durchführung: Montag bis Freitag 8.00 Uhr oder 10.00 Uhr, auf Anfrage (mind. 6 Personen)Preis: Erwachsene mit Saaspass CHF 40.–, mit Bürgerpass CHF 45.–, Normaltarif CHF 50.– Kinder mit Saaspass CHF 32.–, mit Bürgerpass CHF 36.–, Normaltarif CHF 40.–Informationen /Reservation: Reisebüro Imseng, Tel. +41 (0)27 957 33 44, bis am Vorabend 17.00 Uhr
Pauli Reisen, Saas-Grund Durchführung: Donnerstag, 8.00 Uhr Preis: Erwachsene CHF 40.– Kinder CHF 30.–Informationen /Reservation: Pauli Reisen, Tel. +41 (0)27 957 17 57, bis Mittwoch 17.00 Uhr Weindegustation
Perle der Alpenweine, Saas-GrundEntdecken Sie die Perle der Alpenweine aus den höchsten Rebbergen Europas (Visperterminen).Durchführung: Freitag, 17.30 Uhr (min. 8 Personen)Preis: Erwachsene mit Saaspass CHF 24.–, mit Bürgerpass CHF 28.50, Normaltarif CHF 30.–Informationen /Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 (0)27 958 18 55, bis Donnerstag, 18.00 Uhr
Animation und Kultur
74
Gastronomie
75
TRADITIONEN MIT GESCHMACK
Die Schweizer Küche und Geselligkeit sind weit über die Schweizer Grenzen hinaus bekannt. Das liegt einfach daran, dass beides damals wie heute mit sehr viel Liebe zum Detail gehegt und gepflegt wird. Ganz gleich, ob urchig oder modern!
Gastronomie
Nam
e
Tele
fon
Familie
n willk
omm
en
FonduesRacle
tte Wallis
er Spezia
litäte
n
Schweizer S
pezialitä
ten
Italie
nische S
pezialitä
ten
Grill
Wild
spezia
litäte
n
Vegetaris
che Spezia
litäte
n
Fisch S
pezialitä
ten
Bru
nch T
ake A
way
Inte
rnatio
nale Küche
Gastronomie
76
Sa
as
-Fe
e
Ho
lzw
urm
+41
(0
)27
95
7 2
4 8
4✓
✓✓
✓
Iglu
-Ba
r+
41 (
0)2
7 9
58
12
58
Po
pc
orn
+41
(0
)27
95
8 5
0 0
0✓
✓✓
✓
Sk
iba
r+
41 (
0)2
7 9
57
31
11
✓✓
✓✓
Sn
ow
po
int
+41
(0
)27
95
8 6
4 6
4✓
✓✓
✓✓
✓
Zu
r M
üh
le+
41 (
0)2
7 9
57
26
76
✓
Sa
as
-Alm
ag
ell
Sc
ha
mp
i's S
ch
ne
eb
ar
+41
(0
)27
95
7 2
6 2
1
✓
Snacks
Live Musik
Liegestühle
DJs
Innenbereich
Aussenbereich
Raucherzone
Telefon
Name
Après-Ski und Schneebars
77
Gastronomie
12. Dezember 2014 – 19. April 2015Täglich geöffnet von 10:30 bis 23:00
Sunstar Boutique Hotel Beau-Site Saas-Fee
Obere Dorfstr. 30, 3906 Saas-Fee Tel. 027 958 15 60, [email protected]
Restaurant Restaurant
La Ferme Fee Chäller
DAS HÖCHSTE DREHRESTAURANT DER WELT:
SPEKTAKULÄRE AUSSICHTEN GIBT ES HIER VIELE ABER NUR BEI UNS DREHEN SICH DIE AUSSICHTEN UM SIE!
Gastronomie
78
Sa
as
-Fe
e
Gle
tsc
he
rgro
tte
+41
(0
)27
95
7 2
1 6
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Hü
hn
ers
tall
Ha
nn
ig+
41 (
0)2
7 9
57
14
19
✓
✓✓
✓✓
✓
Pla
ttje
n te
rmin
us
+41
(0
)27
95
7 1
5 1
6
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Sp
ielb
od
en
+41
(0
)27
95
7 2
2 1
2✓
✓✓
✓✓
✓✓
Th
e G
lac
ier
+41
(0
)27
95
8 7
7 0
0✓
✓✓
✓
Th
e R
oc
k+
41 (
0)2
7 9
58
77
00
✓✓
✓
thre
es!
xty-
Dre
hre
sta
ura
nt &
Co
fFe
e+
41 (
0)2
7 9
57
17
71
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Sa
as
-Gru
nd
Ho
hs
aa
s+
41 (
0)2
7 9
57
17
08
✓✓
Kre
uzb
od
en
+41
(0
)78
78
9 0
7 8
7✓
✓✓
✓✓
✓✓
Sa
as
-Alm
ag
ell
Alp
ina
+41
(0
)27
95
7 2
4 4
3✓
✓✓
✓✓
✓✓
He
idb
od
me
+41
(0
)79
174
02
20
✓✓
✓
Liegestühle
Kartenbezahlung
Selbstbedienung
Bedient
Wildspezialitäten
Walliser Küche
Vegetarische Küche
Take Away
Schweizer Küche
Käsefondues
Fleischspezialitäten
Asiatische Küche
Best Swiss Gastro
Bib Gourmand
Trip Advisor
Guide Michelin
Guide Bleu
Gault Millau
Kinder- / Familienfreundlich
Saaspass
Telefon
Name
Bergrestaurants
79
Gastronomie
Sa
as
-Fe
e
Gle
tsc
he
rgro
tte
+41
(0
)27
95
7 2
1 6
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Hü
hn
ers
tall
Ha
nn
ig+
41 (
0)2
7 9
57
14
19
✓
✓✓
✓✓
✓
Pla
ttje
n te
rmin
us
+41
(0
)27
95
7 1
5 1
6
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Sp
ielb
od
en
+41
(0
)27
95
7 2
2 1
2✓
✓✓
✓✓
✓✓
Th
e G
lac
ier
+41
(0
)27
95
8 7
7 0
0✓
✓✓
✓
Th
e R
oc
k+
41 (
0)2
7 9
58
77
00
✓✓
✓
thre
es!
xty-
Dre
hre
sta
ura
nt &
Co
fFe
e+
41 (
0)2
7 9
57
17
71
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Sa
as
-Gru
nd
Ho
hs
aa
s+
41 (
0)2
7 9
57
17
08
✓✓
Kre
uzb
od
en
+41
(0
)78
78
9 0
7 8
7✓
✓✓
✓✓
✓✓
Sa
as
-Alm
ag
ell
Alp
ina
+41
(0
)27
95
7 2
4 4
3✓
✓✓
✓✓
✓✓
He
idb
od
me
+41
(0
)79
174
02
20
✓✓
✓
Saas-Fee
Capra Lounge +41 (0)27 958 13 58 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
CofFee - Bar & Smooth Music +41 (0)27 957 12 85 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Du Glacier +41 (0)27 958 16 00 ✓ ✓ ✓ ✓
Popcorn +41 (0)27 958 50 00 ✓ ✓ ✓ ✓
Tea-Room Imseng +41 (0)27 958 12 58 ✓
Na
me
Tele
fon
Ra
uc
he
rzo
ne
Fa
mili
en
Will
ko
mm
en
Trip
Ad
vis
or
Be
st o
f S
wis
s G
as
tro
Ka
ffe
e V
ari
atio
ne
n
Pa
tiss
eri
e /
Ku
ch
en
Tee
Sp
ezi
alit
äte
n
Saas-Fee
Bar Pic Pic +41(0) 27 957 25 35 ✓
Capra Bar +41 (0)27 958 13 58
Chämi-Bar +41 (0)27 957 17 47 ✓
Holzwurm +41 (0)27 957 24 84 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Nightlife +41 (0)27 958 58 58 ✓ ✓ ✓ ✓
Popcorn +41 (0)27 958 50 00 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Steinbock Bar +41 (0)27 957 27 47
The Dom Bar +41 (0)27 958 77 00 ✓ ✓ ✓
Saas-Grund
White Horse Pub +41 (0)27 957 20 06 ✓
Na
me
Tele
fon
Ra
uc
he
rzo
ne
Bill
ard
Da
rt
Tis
ch
Fu
ss
ba
ll
Liv
e M
us
ik
DJ
s
Cafés
Nachtleben
Gastronomie
80
Sa
as-F
ee
Alp
hitt
a+
41 (
0)2
7 9
57
10
50
✓✓
✓✓
✓✓
Arv
u S
tub
a+
41 (
0)2
7 9
57
27
47
✓
✓✓
✓✓
bis
tro
40
00
+41
(0
)27
95
8 5
0 5
0✓
✓✓
✓
Bri
sto
l +
41 (
0)2
7 9
58
12
12
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ca
pra
Re
sta
ura
nt
+41
(0
)27
95
8 1
3 5
8✓
✓✓
Ca
rl Z
uc
km
aye
r-S
tub
e+
41 (
0)2
7 9
57
21
75
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ca
rno
tze
t+
41 (
0)2
7 9
58
96
00
✓✓
✓✓
Cä
sa
r R
itz+
41 (
0)2
7 9
58
19
00
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ch
äm
i-Stu
ba
+41
(0
)27
95
7 1
7 4
7✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Da
Ra
ss
o+
41 (
0)2
7 9
57
15
26
✓✓
✓✓
✓✓
De
l Po
nte
+41
(0
)27
95
8 1
9 0
0✓
✓✓
✓✓
✓
Do
n C
icc
io+
41 (
0)2
7 9
57
40
20
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Dü
+41
(0
)79
35
6 4
0 9
2✓
✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Fe
e C
hä
ller
+41
(0
)27
95
8 1
5 6
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Fe
eb
litz
+41
(0
)27
95
7 3
1 1
1✓
✓✓
Fle
tsc
hh
orn
+41
(0
)27
95
7 2
1 3
1✓
✓✓
✓✓
Ho
ch
tisc
h+
41 (
0)2
7 9
58
19
00
Ho
fsa
al S
ch
we
ize
rho
f+
41 (
0)2
7 9
58
75
75
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Ho
lzw
urm
+41
(0
)27
95
7 2
4 8
4✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
La
Fe
rme
+41
(0
)27
95
8 1
5 6
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
La
Go
rge
+41
(0
)27
95
8 1
6 8
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Le
Ma
nd
ari
n+
41 (
0)2
7 9
58
19
00
✓✓
✓
Wildspezialitäten
Walliser Küche
Vinothek
Vegetarische Küche
Take Away
Schweizer Küche
Raclette
Pizza
Käsefondues
Italienische Küche
Grill
Französische Spezialitäten
Fleischfondues
Fleischspezialitäten
Fischspezialitäten
Asiatische Küche
Typische Schweizer Hotels
Trip Advisor
Guide Michelin
Guide Bleu
Gilde Restaurant
Gault Millau
Kinder- / Familienfreundlich
Raucherzone
Telefon
Name
Restaurants
81
Gastronomie
Lie
blin
gs
res
tau
ran
t+
41 (
0)2
7 9
58
75
75
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Me
tro
po
l+
41 (
0)2
7 9
58
58
58
✓✓
✓✓
✓✓
Mis
tra
l+
41 (
0)2
7 9
58
92
10
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Old
Sa
as-
Fe
e S
aa
se
rho
f+
41 (
0)2
7 9
58
98
98
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ten
ne
+41
(0
)27
95
7 1
2 1
2✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Th
ai-F
ara
ng
+41
(0
)27
53
0 0
6 8
5✓
✓✓
✓
Th
e D
om
+41
(0
)27
95
8 7
7 0
0
✓✓
✓
Vie
ux
Ch
ale
t+
41 (
0)2
7 9
57
28
92
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Vin
oth
ek
Fe
rie
nA
rt+
41 (
0)2
7 9
58
19
00
✓
Wa
lde
sru
h+
41 (
0)2
7 9
58
64
64
✓✓
✓✓
✓
Wa
ldh
üs
Bo
dm
en
+41
(0
)27
95
7 2
0 7
5✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Wa
llis
erk
an
ne
+41
(0
)27
95
8 1
0 1
8✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Zu
r M
üh
le+
41 (
0)2
7 9
57
26
76
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Zu
r S
ch
äfe
rstu
be
+
41 (
0)2
7 9
57
25
37
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Sa
as-G
run
d
Alp
ha
+41
(0
)27
95
7 2
0 0
6
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Bä
rgs
un
nu
+41
(0
)27
95
7 2
5 1
8✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ed
en
+41
(0
)27
95
7 2
9 3
9✓
✓✓
✓
Mo
ulin
+41
(0
)27
95
7 2
9 1
2✓
✓✓
✓✓
✓✓
Pa
ne
e V
ino
+41
(0
)27
95
7 3
5 2
5✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Ro
by
+41
(0
)27
95
7 1
2 6
2✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Sa
as
-Alm
ag
ell
Ce
ntr
al
+41
(0
)27
95
7 1
7 1
7
✓✓
✓✓
Ch
an
na
+41
(0
)27
95
7 2
6 2
1✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ch
ris
tian
ia+
41 (
0)2
7 9
57
28
63
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Kri
sta
ll-S
ap
hir
+41
(0
)27
95
8 1
7 0
0✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Ma
ttm
ark
blic
k+
41 (
0)2
7 9
57
30
40
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Mo
nte
Mo
ro+
41 (
0)2
7 9
57
10
12
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Po
rtje
ng
rat
+41
(0
)27
95
7 1
0 1
0
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
Sa
as
-Ba
len
En
zia
n+
41 (
0)2
7 9
57
20
87
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓✓
✓
Litt
le In
dia
+41
(0
)27
95
7 2
0 2
9✓
✓✓
✓✓
✓
Gastronomie
82
HOTEL
BAR
RESTAURANT
SPA
THE RESTAURANT AT THE CAPRASAAS FEE
OPENING DECEMBER 2014
+41 27 958 13 58 | [email protected]
Modern European cuisine with a local twist, set within a contemporary chic environment
Moderne europäische Küche mit einem regionalen Touch in einer schicken zeitgemässen Umgebung
TheCapra_restaurant_ad_V1.indd 1 08/05/2014 17:33
Inhalt A – Z
An-/Abreise ...........................................................................................................14Apotheken .............................................................................................................16Aprés Ski und Schneebars ...........................................................................76Aqua Allalin........................................................................................................... 46Ärzte .........................................................................................................................16Ausflugsziele ........................................................................................................37Autovermietung ..................................................................................................17Backen nach Globi für Kinder ..................................................................... 60Banken ...................................................................................................................17Bergbahnen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee ..........................24Bergrestaurants ................................................................................................ 78Bergsportschulen ............................................................................................. 46Bier brauen .......................................................................................................... 66Boulderkeller ....................................................................................................... 66Bürgerpass/Saaspass ......................................................................................8Cafés ...................................................................................................................... 79Clown Dinner ....................................................................................................... 60Day Spa ................................................................................................................. 66Dorfrundgänge .................................................................................................. 67Einzelfahrten Bergbahnen............................................................................ 26Eissport ................................................................................................................. 48Events .................................................................................................................... 56Externe Ausflugsziele ...................................................................................... 68Fackelwanderung ............................................................................................. 68Fahrplan Winter 2014 / 2015 ......................................................................... 25Finger voll Farben ............................................................................................. 60Fundbüro ...............................................................................................................17Geldautomaten ...................................................................................................17Geldwechsel .........................................................................................................18Geschäfte ..............................................................................................................18Geschenkgutscheine Saas-Fee Shopping............................................18Event-Highlights ................................................................................................. 56iGuide-Tour ........................................................................................................... 69Kehrichtentsorgung ..........................................................................................18Kinderbetreuung ............................................................................................... 60
83
Kochplausch ....................................................................................................... 69Langlauf ................................................................................................................ 50Micro-Bowling ..................................................................................................... 69Museen ...................................................................................................................70Nachtskifahren .................................................................................................. 35Nachtleben .......................................................................................................... 79Nordic Walking ....................................................................................................51Öffentliche Kinderländer ................................................................................ 62Öffentliche Wellnessanlagen ........................................................................71Öffentlicher Verkehr ..........................................................................................19Parking ...................................................................................................................19Restaurants ......................................................................................................... 80Roggenbrot backen ..........................................................................................72Sagenabend ........................................................................................................72Schlitteln .................................................................................................................51Schneeschuhtouren ....................................................................................... 53Schneesportschulen ...................................................................................... 36Schwimmbadkino .............................................................................................72Skidepot ................................................................................................................ 20Skidoo .................................................................................................................... 53Skigebiete ............................................................................................................. 34Snowtubing ......................................................................................................... 53Tagesausflug Zermatt ......................................................................................73Tarife Skipässe ................................................................................................... 29Tourismusbüros .................................................................................................10Transport vor Ort ............................................................................................... 20Wandern mit Kindern ...................................................................................... 62Weindegustation .................................................................................................73Wichtige Telefonnummern ............................................................................21Winterwandern ................................................................................................... 53Winterwanderpass............................................................................................ 28
Alle Angaben ohne Gewähr
84
> Erstes Hostel mit 1’900m2 Bade- und Wellnesslandschaft> Komfortable Zimmer, Frühstück und Hallenbadeintritt immer inklusive> Direkter Zugang zur Bade- und Wellnesslandschaft> Mitglieder-Preise ab CHF 42.90 (€ 34.88) im Mehrbettzimmer> bistro4000 mit lokalem Angebot> ÖV/Bergbahnen 3 Minuten zu Fuss
wellnessHostel4000 Saas-FeePanoramaweg 1 | Tel. +41 (0)27 958 50 [email protected]
NEU
GEEIGNET
Winterkatalog_Saas-Fee_042014.indd 1 24.04.2014 14:37:33
Wintersport
86
www.saas-fee.ch
Saas-Fee | Saastal Tourismus
SAAS-FEE
T +41 27 958 18 58 | [email protected]
SAAS-GRUND
T +41 27 958 18 55 | [email protected]
SAAS-ALMAGELL
T +41 27 958 18 88 | [email protected]
SAAS-BALENT +41 27 957 21 43 | [email protected]
