INDIVIDUS RELIÉS AU CRIME ORGANISÉ ET ÉLECTIONS 2008 À LA FTQ-CONSTRUCTION

1

Dominique BÉRUBÉ

• Directeur du local 618 (Association nationale des travailleurs en tuyauterie et calorifugeurs) de la FTQ-Construction;

• Plaidoyer de culpabilité pour production de cannabis en 2002 et bris de conditions en 2003;

• Relations: Jacques « Israël » ÉMOND, membre Hells Angels du chapitre de Sherbrooke;

• Liens: Jocelyn DUPUIS, Rénald GRONDIN, Louis-Pierre LAFORTUNE, Mario BOULÉ;

• Rapport de surveillance du 15 septembre 2008;

• Présence en 2008 au local Hells Angels en Colombie-Britannique pour souligner le 25e anniversaire du chapitre.

2

Jacques « Israël » ÉMOND • Membre Hells Angels, chapitre de Sherbrooke;

• Date d’entrée: 1984;

• Un des membres fondateurs du chapitre de Sherbrooke;

• Plaidoyer de culpabilité le 27 mai 2004 pour gangstérisme et complot pour trafic de stupéfiants (peine de 2 ans);

• Plaidoyer de culpabilité dans le cadre du projet SharQc pour complot pour meurtre le 27 août 2012 (peine de 13 ans).

3

Rénald GRONDIN

• Directeur du local AMI (Association des manœuvres inter-provinciaux) de la FTQ-Construction;

• Relations: Jacques « Israël » ÉMOND, membre Hells Angels, chapitre de Sherbrooke, Raynald DESJARDINS, relié au crime organisé italien et Ronald BEAULIEU, sympathisant Hells Angels;

• Liens: Jocelyn DUPUIS et Louis-Pierre LAFORTUNE.

4

Louis-Pierre LAFORTUNE • En attente de son procès dans le projet Diligence (gangstérisme, complot

pour recyclage de produits de la criminalité);

• Présentement à l’emploi de Fondations Marc Saulnier;

• Vice-président chez Grues Guay de 2005 à 2009;

• Relations: Normand Marvin OUIMET, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières, Jacques « Israël » ÉMOND, membre Hells Angels du chapitre de Sherbrooke et Raynald DESJARDINS, relié au crime organisé italien;

• A déjà possédé un commerce : Solutions de crédit alternatif inc. (radié le 11 septembre 2012. 2e actionnaire: Yannick PAYETTE). Associé: Mario BOULÉ, employé: Marco BOURGOUIN (décédé).

5

Mario BOULÉ

• Plaidoyer de culpabilité pour gangstérisme et complot pour trafic de stupéfiants en 2004 (coaccusé avec Jacques ÉMOND - projet Baggys);

• Relations: Jacques « Israël » ÉMOND, membre Hells Angels du chapitre de Sherbrooke, Raynald DESJARDINS, relié au crime organisé traditionnel italien, Normand Marvin OUIMET, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières;

• Associé avec Louis-Pierre LAFORTUNE dans la compagnie Solutions de crédit alternatif inc. (prêt privé).

6

Marc (Marco) BOURGOUIN

• Marc BOURGOUIN c. La Reine - jugement de la Cour supérieure du 14 décembre 2004 (révision sur remise en liberté);

• Plaidoyer de culpabilité pour trafic et complot pour trafic de stupéfiants en 2005;

• Employé chez Solutions de crédit alternatif inc.;

• Liens: Jocelyn DUPUIS, Louis-Pierre LAFORTUNE, Mario BOULÉ;

• Décédé en 2012.

7

Edmondo (Eddy ) BRANDONE

• Ancien directeur du local 135 (monteurs mécaniciens vitriers) de la FTQ-Construction;

• Secrétaire-trésorier de la FTQ-Construction. À ce titre, cosignataires des chèques de remboursement de Jocelyn DUPUIS;

• Liens: Jean LAVALLÉE, Jocelyn DUPUIS et Giovanni BERTOLO (décédé).

8

Raynald DESJARDINS (p.1/2)

• Relié au crime organisé traditionnel italien;

• Beau-frère de Joe DI MAULO;

• Présentement en attente de son procès pour meurtre;

• Relations: Victor RIZZUTO, membre du crime organisé traditionnel italien, Normand Marvin OUIMET, membre Hells Angels, chapitre de Trois-Rivières, Jacques « Israël » ÉMOND, membre Hells Angels, chapitre de Sherbrooke;

• Vice-président des Opérations internationales de la Société internationale Carboneutre;

• Deuxième actionnaire de la compagnie à numéro 4535391 Canada inc. située au 10 310, Sécant à Montréal et immatriculée le 2009-11-05. Le premier actionnaire est

Jocelyn DUPUIS (consultation dans le domaine de la construction);

• Seul actionnaire de la compagnie Investissements Lasister et Kane, située au 10 310, Sécant à Montréal (vente de matériaux de construction);

• Seul actionnaire de la compagnie à numéro 9190-3963 Québec inc. située au 10 310, Sécant à Montréal (location d’immeubles commerciaux). Gaétan GOSSELIN est l’un des administrateurs.

9

Raynald DESJARDINS (p.2/2)

Liens entre Raynald DESJARDINS et Vitor RIZZUTO

• Le projet Bedside du 19 mars 1991 au 11 octobre 1991, visait Raynald DESJARDINS, Victor RIZZUTO et Samir RABBAT (importation de 50 tonnes de haschisch provenant du Liban);

• Le 8 novembre 1991, Victor RIZZUTO fut interpellé par les policiers du SPVM devant la résidence des parents de Raynald DESJARDINS, lieu où Gaétan GOSSELIN fut assassiné le 22 janvier 2013;

• Le projet Jaggy (1992) visait une importation de cocaïne en provenance du Venezuela et de plusieurs tonnes de cannabis en provenance des côtes africaines. Des conversations téléphoniques entre Victor RIZZUTO et Raynald DESJARDINS furent interceptées. Ce projet a permis l’arrestation et la condamnation de Raynald DESJARDINS (peine de 15 ans) et de Antonio PIETRANTONIO (peine de 3 ans).

10

Giuseppe (Joe) BERTOLO • Frère de Giovanni (Johnny) BERTOLO;

• Secrétaire-trésorier de la Société internationale Carboneutre;

• Vice-président de la compagnie 9183-5371 Québec inc.; celle-ci est le premier actionnaire de la compagnie Société internationale Carboneutre;

• Vice-président de la compagnie à numéro 4501322 Canada inc. dont le seul actionnaire est la Fiducie familiale Buzio. Gaétan GOSSELIN et Claude CHAGNON apparaissent comme administrateurs de la compagnie. Cette compagnie a été radiée le 2013-03-28;

• Premier actionnaire de la compagnie 6466966 Canada inc. (construction Samara);

• Relations: Raynald DESJARDINS et Domenico ARCURI.

11

Giovanni (Johnny) BERTOLO • Relié au crime organisé traditionnel italien;

• Frère de Giuseppe (Joe) BERTOLO;

• Ancien représentant du local 99 (Association nationale des peintres et métiers connexes) de la FTQ-Construction;

• Vol à main armé en 1978 (peine de 15 mois);

• Plaidoyer de culpabilité pour complot de trafic de stupéfiants en 1993 (peine de 12 ans);

• Assassiné en 2005 de plusieurs projectiles d’arme à feu.

12

Ronald BEAULIEU • Relation Hells Angels du chapitre de Sherbrooke;

• Condamné pour prêt usuraire dans le cadre du projet Zyplock en 2004 (coaccusé avec Jacques « Israël » ÉMOND);

• Relations: Jacques ÉMOND, membre Hells Angels du chapitre de Sherbrooke;

• Liens: Jocelyn DUPUIS.

13

Normand Marvin OUIMET

• Membre Hells Angels, chapitre de Trois-Rivières;

• Date d’entrée: 1999;

• Arrêté dans les projets Diligence (gangstérisme, complot pour recyclage de produits de la criminalité) et SharQc (meurtres et complots pour meurtres);

• Relations: Mario BROUILLETTE, membre Hells Angels, chapitre de Trois-Rivières et Raynald DESJARDINS, relié au crime organisé traditionnel italien, Louis-Pierre LAFORTUNE et Jocelyn DUPUIS.

14

Mario BROUILLETTE

• Membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières;

• Année d’entrée: 1995;

• Plaidoyer de culpabilité dans le cadre du projet SharQc pour complot pour meurtre;

• Plaidoyer de culpabilité en 2008 pour complot et trafic de stupéfiants;

• Relations: Normand Marvin OUIMET, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières, David ROULEAU, membre Hells Angels du chapitre de Sherbrooke et Marc-André HOTTE, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières, Louis-Pierre LAFORTUNE et Marc SAULNIER.

15

Marc SAULNIER

• Propriétaire de la compagnie Fondations Marc SAULNIER, etc.;

• Était associé dans l’entreprise Gazonnière Expert (aussi sous le nom de Gazonnière Marc Saulnier inc.) avec David ROULEAU, membre Hells Angels du chapitre de Sherbrooke, Mario BROUILLETTE, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières et Marc-André HOTTE, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières;

• Liens: Louis-Pierre LAFORTUNE et Jocelyn DUPUIS.

16

Jerry PURDY • Relié à la mafia irlandaise;

• Accusé dans le dossier Diligence (extorsion, menaces, recyclage des produits de la criminalité);

• Plaidoyer de culpabilité pour complot de stupéfiants en 1999;

• Trouvé coupable de possession d’une arme à feu en 1986;

• Relations: Normand Marvin OUIMET, membre Hells Angels du chapitre de Trois-Rivières.

17

Historique des élections - Novembre 2008

• Le 12 septembre 2008: Jocelyn Dupuis confirme à Ronald Beaulieu son départ de la FTQ-Construction ainsi que celui de Jean Lavallée. Dupuis lui mentionne cependant que c’est toute son équipe qui va passer et donc, c’est comme s’il était là.

• Le 18 septembre 2008: la FTQ-Construction diffuse un communiqué officiel concernant le départ de Jocelyn Dupuis et de Jean Lavallée.

• Le 25 septembre 2008: Mario Boulé annonce à Louis-Pierre Lafortune que Dominique Bérubé (présent dans la pièce) vient de lui mentionner son intention de se présenter au poste de directeur général de la FTQ-Construction. Lafortune lui répond « je ne pense pas ».

• Le 30 septembre 2008: Jocelyn Dupuis informe Eugène qu’il s’en va travailler avec Raynald, car « ils ont une couple de business ensemble ». Dupuis mentionne également que Bernard Girard se présente contre Richard Goyette mais Richard va passer.

18

Historique des élections - Novembre 2008

• Le 30 octobre 2008: Jocelyn Dupuis mentionne à Rénald Grondin que Jean Lavallée lui a confirmé qu’il laisse la FIPOE, mais qu’il gardera la Solim. Grondin réplique : « je crée bin, yé payant Solim ».

• Le 6 novembre 2008: Jacques Émond demande à Rénald Grondin les indications pour le restaurant Le Cavalli.

• Le 7 novembre 2008: Jocelyn Dupuis annonce à Robert Paul (directeur des opérations, FTQ-Construction) qu’il est allé chercher Dom « hier soir ». Ce dernier va l’annoncer au Congrès.

• Le 12 novembre 2008 à 8:44: Jocelyn Dupuis demande à Rénald Grondin de lui réserver une place. Grondin lui mentionne qu’il y a deux places libres et lui suggère de s’asseoir près de Dominique Bérubé.

19

Historique des élections - Novembre 2008

• Le 12 novembre 2008 à 8:59: Jocelyn Dupuis appelle Marco Bourgouin et lui demande ses disponibilités au cas où Jocelyn aurait besoin de lui.

• Le 12 novembre 2008: Dominique Bérubé retire sa candidature à titre de directeur général de la FTQ-Construction.

• Le 12 novembre 2008 à 16:08: Jocelyn Dupuis informe Louis-Pierre Lafortune qu’ils ont gagné l’élection.

• Le 12 novembre 2008 à 16:37: Jocelyn Dupuis informe Giuseppe (Joe) Bertolo que son équipe est « toute là ».

• Le 12 novembre 2008 à 16:44: Jocelyn Dupuis laisse un message à Ronald Beaulieu et l’informe de la victoire.

• Le 12 novembre 2008 à 16:45: Jocelyn Dupuis remercie Dominique Bérubé et l’invite au restaurant. Bérubé est découragé et décline l’invitation.

19

Historique des élections - Novembre 2008

• Le 12 novembre 2008 à 17: 43: SMS de Dominique Bérubé à Jacques Émond dans lequel il mentionne qu’il « a suivi la demande de Jocelyn en espérant qu’ils vont me respecter ».

• Le 12 novembre 2008 à 18: 39: Dupuis mentionne à Ronald Beaulieu que « ça s’est réglé jeudi dernier avec Dominique Bérubé et avec le chum de Ronnie au Cavalli ».

• Le 12 novembre 2008 à 21:03: Louis-Pierre Lafortune mentionne à Denis Gauvin (vice-président chez Grues Guay) relativement à la victoire de Jocelyn Dupuis: « toutes les statuts, toutes les postes… toutes les places de grosse influence, là, y ont tout ramassé ».

• Le 13 novembre 2008: Louis-Pierre Lafortune informe Normand Dubois (accusé dans le projet Garrot – fausses facturations) que tous les postes influents pour le lobbying ont été gagnés par Jocelyn Dupuis.

20

Historique des élections - Novembre 2008

• Le 13 novembre 2008 : Rénald Grondin demande en blague à Jacques Émond : « … qu’est-ce c’est-tu penses que c’est, deux votes? C’est Dom… je t’en dois une, là, mon ami… ».

• Le 13 novembre 2008 : Dominique Bérubé mentionne à Jacques Émond qu’il a fait ce qu’il lui avait demandé. Il a voté pour son gars. Émond lui répond qu’il est convaincu qu’ils vont faire leur possible pour ce qu’ils lui ont promis.

• Le 13 novembre 2008: Jocelyn Dupuis mentionne à Robert Paul qu’il a hâte de voir la réaction d’Accurso. Dupuis confirme qu’il a « contrôlé ce vote là ».

• Le 12 janvier 2009: Richard Goyette mentionne à Dupuis qu’il est épuisé et qu’il devra quitter. Goyette va rester le temps de « passer toutes les affaires ». Dupuis lui confirme que Raynald l’attend et qu’il viendra travailler avec eux par la suite.

22

Historique des élections - Novembre 2008

• Le 21 janvier 2009: Richard Goyette mentionne à Jocelyn Dupuis que Jean Lavallée leur cause des ennuis. Dupuis veut que Goyette mentionne à Michel Arsenault qu’il a des documents incriminants sur la Solim et Jean Lavallée.

• Le 28 janvier 2009: Éric Boisjoli se questionne sur les agissements de Rénald Grondin qui n’a pas amené ses membres pour le vote en raison de problèmes financiers.

• Le 22 mars 2009: Michel Arsenault mentionne à Gilles Audette que Richard Goyette lui a confié qu’il avait demandé la permission à Raynald Desjardins avant de se présenter contre Jean Lavallée pour s’assurer qu’il n’aurait pas de problème.

23