يلفاكتلا نيمأتلا ةكرش

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 1

e«û°É∫ aôYƒ¿

قوس ةيرسيوسلا ةينانبلـلا ةـعوـمـجـم تلـخد ديازتملا بلطلا ةيبلت فدهب رصم يف لفاكتلا

ماكحاو ئدابملل اقفو نماضتلا تاجتنم ىلع ةدعاسمـلا ضرـغـب كلذو ةـيـمالسإلا ةـعـيرشلا نأ عيطتسن اننأ ىلع ديكأتـلا عـم ةـلداـبـتـمـلا ةيامح نم لك يف انتربخ ةحيرشلا هذهل مدقن .ءالمعلا تامدخو مهتايلمع ةرادإو ءالمعلا

e«û°É∫ aôYƒ¿ QF«ù¢ ›∏ù¢ GEOGQI ›ªƒYá Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 2

fiªƒO MæØ»

تاجتنمب انئالمع دـيوزـتـب نوـمزـتـلـم نـحـن تابلطتم عم ةقفاوتم ةيكيمانيدو ةركتبم ةحصلاو ةايحلا تالاجم يف تاكرشلاو دارفألا

ةـعـيرشلا ماـكـحاو ئداـبـمـلـل اـقـبـط كلذو ةيمالسإلا

fiªƒO MæØ» GŸójô GdàæØ«ò… ÛªƒYá Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ eü°ô

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ eü°ô g» T°ôcá J©ªπ WÑ≤É d∏û°ôj©á G’ES°Óe«á, ‘ cπ eø ›É∫ JÉCeÚ G◊«ÉI hGdü°ëá hbó JÉCS°ù°â ‘ YÉΩ 1102 HôGCS°ªÉ∫ eóaƒ´ bóQ√ 06 e∏«ƒ¿ L櫬 eü°ô….

e™ eôcõ QF«ù°» ‘ GŸ©ÉO… haôh´ ‘ G’ES°μæóQjá hWæ£É heü°ô G÷ójóI^ Jà£∏™ Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ eü°ô Y∏≈ N£á JƒS°™ dਣ«á cÉeπ G’QGV°» GŸü°ôjá JóQjé«É.

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá: JμÉaπ eü°ô g» GCh∫ eû°¨π j≤óΩ:

1. N£§ GdàμÉaπ GŸà©∏≤á HÉ’S°àãªÉQ.2. N£§ WÑ«á Jƒaô dÓCfü°ÉQ H£Ébá JÉCeÚ U°ë» “æ롺 GEeμÉf«á GdƒU°ƒ∫ GE¤

NóeÉä GdôYÉjá Gdü°ë«á hg» U°É◊á ‘ 11 Ohdá eø NÓ∫ HôfÉeè Hôjù°à«è.

١٣ ةلاكوو عرف

٠٠٩٠٦ فظوم نيمأتلا لقح يف ماع

ةكرشلا ىلع ةماع ةرظن

رصم يف يلفاكتلا ةايحلاو يبطلا نيمأتلا لاجم يف ةدئار

ةيرسيوسلا ةينانبللا نع ةعيرس ةحمل

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ eü°ô LõA eø ›ªƒYá Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá, GdôGFóI ‘ U°æÉYá GdàÉCeÚ ‘ eæ£≤á Gdû°ô¥ G’ChS°§ hGÿ∏«è, hQGFóI ‘ Gdù°ƒ¥ eø HÚ GCcÈ Nªù¢ T°ôcÉä JÉCeÚ ‘ dÑæÉ¿, S°ƒb¡É GÙ∏».

JÉCS°ù°â YÉΩ 9591, d≤ó J£ƒQä Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá eø T°ôcá U°¨ÒI GE¤ ›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘á Y˘˘˘˘ÉŸ«˘˘˘˘á hGEb˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á Jû°˘˘˘ÉQ∑ ‘ L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ a˘˘˘Ä˘˘˘Éä Gd˘˘˘à˘˘˘ÉCeÚ hJ˘˘˘î˘˘˘óΩ GCcÌ e˘˘˘ø

000^002 Yª«π ‘ 8 H∏óG¿.

GE¿ Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá g» GCMó GŸù°ÉgªÚ GŸƒDS°ù°Ú GdôF«ù°«Ú d`é∏ƒÜ e«ó demebolG,GCcÈ T°ôcá ’EOGQI eõGjÉ GdôYÉjá Gdü°ë«á ‘ Gdû°ô¥ G’ChS°§ hGdà» J©ªπ ‘ 21 Ohdá ‘ Lª«™ GCfëÉA GŸæ£≤á hGCaôj≤«É.

ةيرسيوسلا ةينانبللا ةعومجم نم ءزج

٠٠١ يكيرمأ رالود نويلم

تاداريا يلامجا

يف لمعت٨

لود

نم رثكأفلأ ٠٠٢

ليمع

كونب ٨ عم ءاكرشGd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 3

KUWAIT

LEBANON

QATARSAUDI ARABIA

EGYPT

JORDAN

IRAQ

UAE

ةيلحملا ةفرعملاو ةيميلقإلا ةربخلا :ةيرسيوسلا ةينانبللا

نانبلGd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjáJ©àÈ bƒI QF«ù°«á Hù°ƒ¥ GdàÉeÚ Gd∏ÑæÉÊ, hbóeâ eæàéÉä b«ªá d∏©ªÓA, G’CaôGO hGdû°ôcÉä.

GŸôcõ GdôF«ù°» HÑÒhä: bæ£ÉQ…

GdØôh´: GCT°ôa«á - Yé∏àƒ¿ - Y∏»q - e£ÉQ HÒhä Gdóh‹ - V°¡ƒQ Gdû°ƒjô - OhQI - a«í - LÑ«π - Lƒf«á - eõQYá - QGH«á - U°«óG - WôGH∏ù¢ - RM∏á.

رطقGd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá - b£ôT°ôcá GdàÉCeÚ G’CLæÑ«á GŸàü°óQI H≤£ô, JîóΩ YªÓF¡É eø G’CaôGO hGdû°ôcÉä eæò 0691.

تيوكلاGd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá - Gdμƒjâf©ªπ ‘ Gdμƒjâ eæò 9591.

رصمGd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ -

eü°ôeæò 1102 - M≤≤â GCY∏≈ fù°Ñá ‰ƒ d∏ù°æá GŸÉd«á 8102- 9102.

ةيدوعسلاGeÉfá d∏àÉeÚ Gdà©ÉhÊ - GŸª∏μá

Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjáT°ôcá JÉH©á d∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá J©ªπ

‘ LóI, GdôjÉV¢ hGÿÈ.

ندرالاT°ôcá OdàÉ d∏àÉCeÚ - G’QO¿fû°ÉCä ‘ 9891 e™ Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá cû°ôj∂ QF«ù°», OdàÉ d∏àÉCeÚ hGMóI eø GdÓYÑÚ G’CS°ÉS°«Ú ‘ S°ƒ¥ G’CQOÊ JîóΩ

YªÓF¡É eø G’CaôGO hGdû°ôcÉä ‘ cÉaá ›É’ä GdàÉCeÚ Gd©Éeá, G◊«ÉI hGdü°ëá, eôcõgÉ GdôF«ù°» ‘ YªÉ¿.

ةدحتملا ةيبرعلا تارمإلاCLL mriF egarekorB ehT،OH» - G’eôGä Gd©ôH«á GŸàëóI

T°ôcá hS°ÉWá JÉCe«æ«á ‘ OH» hY†°ƒ ‘ ›ªƒYá Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá.

GE¿ ›ªƒYá Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá WƒQä GYªÉd¡É ‘ eæ£≤á Gdû°ô¥ G’ChS°§ NÓ∫ Gdù°àƒ¿ S°æá GŸÉV°«á.

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 4

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá ‘ eæ£≤á Gdû°ô¥ G’ChS°§

:لفاكت ةيرسيوسلا ةينانبللارصم يف ومنلا ةعيرس لفاكت نيمأت ةكرش

ماقرألاب لفاكت ةيرسيوسلا ةينانبللا

M≤≤â T°ôcá GdàμÉaπ GŸü°ôjá ‘ Gd©ÉΩ GŸÉ‹ 8102/9102, Gbù°É• ŒÉQjá GELªÉd«á H∏¨â 702 e∏«ƒ¿ L櫬, éó∫ ‰ƒ H∏≠ 56%.

e©ó∫ Gd檃 GŸàƒb™ d∏ù°æá GŸÉd«á 9102 - 0202 Mƒ∫ 54%.

نم رثكأ٠٠٤

كلذ يف امب فظومتاعيبملا قيرف

رشابملا

نم رثكأفلأ ٥٤

ليمع يبطلا عاطقلا يف

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 5

نم رثكأفلأ ٠٥

ليمع ةايحلا عاطق يف

ةيرسيوسلا ةينانبللا ةعومجم ةرادإ سلجم

رصم لفاكت ةيرسيوسلا ةينانبللا ةرادإ سلجم

رصم لفاكت ةيرسيوسلا ةينانبللا ةرادإ قيرف

Gdù°«ó e«û°É∫ aôYƒ¿ - QF«ù¢ ›∏ù¢ G’EOGQI Gdù°«ó H«ÉQ aôYƒ¿ - Y†°ƒGdù°«ó LÉ¿ Oh aôjè - Y†°ƒ

Gdù°«ó fiªƒO MæØ» - GŸójô GdàæØ«ò…GdócàƒQI OjæÉ Lª«π - GdôF«ù¢ GdàæØ«ò… d≤£É´ G’CYªÉ∫Gdù°«ó GCMªó Hû°Ò… - eójô bù°º G’EOGQI hGdàëü°«πGdù°«ó Yªôh Rc» - eójô GŸÉd«áGdù°«ó Yªôh jù°ô… - eójô GŸÑ«©ÉäGdù°«ó Mù°ÉΩ OQZÉΩ - GŸójô GdàæØ«ò… d∏©ª∏«ÉäGdù°«ó fiªó H¡» - eójô GŸÑ«©ÉäGdù°«ó fiªó T°©ôGh… - eójô bù°º OYº GŸÑ«©ÉäGdù°«ó Rjø fiªó - eójô bù°º GŸƒGQO GdÑû°ôjá

Gdù°«ó e«û°É∫ aôYƒ¿ - QF«ù¢ ›∏ù¢ G’EOGQI Gdù°«ó H«ÉQ aôYƒ¿ - Y†°ƒGdù°«óI fÉOjø eμà∞ - Y†°ƒGdù°«ó fiªƒO MæØ» - Y†°ƒGdù°«ó T°ôj∞ J≤» Gdójø - Y†°ƒGdù°«óI eÉjÉ e£ô - Y†°ƒ

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 6

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

انتاجتنم طوطخ

.لجالا ليوط رارقتسالاو لابلا ةحار نيمأت ىلع تالئاعلاو دارفالا دعاسن نحن

دارفألا

heø NÓ∫ G’S°àØÉOI eø GÿÈI GdƒGS°©á hGŸ©ôaá Gd©ª«≤á Gdà» Jàªà™ H¡É Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá, Jƒaô Gd∏ÑæÉf«á

Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ eü°ô ›ªƒYá cÑÒI eø eæàéÉä GdàμÉaπ ◊ªÉjá G’CaôGO hGd©ÉFÓä hGdû°ôcÉä.

hYó G’L«É∫

N£á J©∏«ª«á eü°ªªá Jù°ÉYó G’BHÉA Y∏≈ GdƒaÉA Ãù°ƒDhd«ÉJ¡º hOYº G’CWØÉ∫ eø eôM∏á eÉ bÑπ GŸóQS°á GE¤ GdóQGS°Éä Gd©∏«É.

hYó G’E‚ÉR

N£á Œª™ HÚ G’ONÉQ hGdù°«ƒdá hG◊ªÉjá Ÿù°ÉYóI Gdû°ÑÉÜ Y∏≈ OYº GCgóGa¡º Gdû°îü°«á eãπ GdõhGê hGE‚ÉÜ G’CWØÉ∫ hQYÉjá GdƒGdójø.

hYó G’S°à≤ôGQ

N£á GS°àãªÉQjá eü°ªªá dà∏Ñ«á GMà«ÉLÉä G◊ªÉjá hJƒaÒ GŸóNôGä Yæó Gdà≤ÉYó.

hYó G◊ªÉjá

hK«≤á JÉCeÚ Y∏≈ G◊«ÉI Jƒaô G◊ªÉjá G’CS°ÉS°«á ‘ MÉdá GdƒaÉI GCh Gd©éõ.

hYó Gdù°óGO

N£á MªÉjá eàæÉbü°á GŸóI JƒDeø Ojƒ¿ GŸ≤ÎV¢.

Hôjù°à«è

JÉCeÚ U°ë» Áæí Geà«ÉRGä Mü°ôjá, eãπ Gdਣ«á G’Eb∏«ª«á hGdàû°ÉhQ e™ NÈGA WÑ«Ú, a†°Ó Yø J¨£«á d∏ªù°ÉYóI Gdóhd«á.

H©†¢ e«õGä GŸæàè:- 073 jƒeÉ J¨£«á WÑ«á OGNπ eü°ô h‘ Gdû°ô¥ G’ChS°§.- J¨£«á GŸôV°≈ GdóGN∏«Ú hGÿÉQL«Ú Hëó S°æƒ… bóQ√

000^000^1 L櫬.- 08% J¨£«á WÑ«á.- eù°ÉYóI WÑ«á WÉQFá ‘ Lª«™ GCfëÉA Gd©É⁄ d¨Éjá

000^004 L櫬.- J≤óË GŸ£ÉdÑÉä YÈ G’EfÎfâ.- 42/7 Nóeá Gd©ªÓA Y∏≈ eóGQ Gdù°ÉYá hW«∏á GCjÉΩ

G’CS°Ñƒ´.

GS°«æû°«É∫ N£á JÉCeÚ U°ë» Jƒaô Gd©Óê Gdû°Éeπ ‘ GŸù°àû°Ø«Éä hG◊ªÉjá G÷ôGM«á hGdôYÉjá d∏ªôV°≈ GdóGN∏«Ú

hGÿÉQL«Ú OGNπ eü°ô a≤§. cÓS°«∂

N£á NÉU°á d∏ôYÉjá Gdü°ë«á flü°ü°á dÓCT°îÉU¢ Gdòjø jîàÉQh¿ GC¿ jμƒfƒG eù°ƒDhdÚ Yø GdôYÉjá Gdü°ë«á Gd«ƒe«á d∏ªôV°≈ GÿÉQL«Ú hdμø jôjóh¿ QYÉjá bƒjá d∏ªôV°≈ GdóGN∏«Ú. Jફõ Gÿ£á GdμÓS°«μ«á HÉCS°©ôgÉ GŸ©≤ƒdá Gdà» JæÉS°Ö G’CaôGO hGd©ÉFÓä Gdòjø jƒGR¿ HÚ G’bàü°ÉO hJ¨£«á GdôYÉjá Gdü°ë«á Gdù°∏«ªá.

ةايحلل لفاكت تاجتنم

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 7

ةيبطلا لفاكت تاجتنم

عيزوتلا تاونقو تامدخلا

GÿóeÉä Gdà» jù°à£«™ YªÓhDfÉ G’YàªÉO Y∏«¡É fëø e∏àõeƒ¿ Hà≤óË Nóeá ‡àÉRI GE¤ Gd©ªÓA hf©ªπ HÉS°àªôGQ Y∏≈ –ù°Ú eæàéÉJæÉ hGELôGAGJæÉ, HóAkG eø YôV¢ G’CS°©ÉQ G’Ch‹ eø NÓ∫ Gdàù°é«π hG’EOGQI hU°ƒ’k GE¤ eπA GŸ£ÉdÑÉä YÈ G’EfÎfâ hOYº Gd©ªÓA Y∏≈ eóGQ Gdù°ÉYá WƒG∫ GCjÉΩ G’CS°Ñƒ´.

bæƒGä GdàƒRj™ jຠJƒRj™ eæàéÉJæÉ eø bÑπ aôj≥ GŸÑ«©Éä GŸÑÉT°ô eø NÓ∫ eμÉJÑæÉ GdôF«ù°«á haôhYæÉ, heø bÑπ GdƒcÓA eø NÓ∫ bæƒGä ZÒ eÑÉT°ôI.

هاجت مهتايلوؤسمو لامعألا باحصأل بسانملا لحلا ريفوت ىلع زكرن نحن.مهلبقتسم ةيامحو مهيفظوم

لامعألل

J¨£«á G◊«ÉI G÷ªÉY» YÉOI j£∏Ö JÉCeÚ G◊«ÉI G÷ªÉY» eø NÓ∫ U°ÉMÖ Gd©ªπ dàƒaÒ J¨£«á d∏ªƒXØÚ hGCS°ôgº ‘ G’ChbÉä Gdü°©Ñá.

Jàƒaô ›ªƒYá eàæƒYá eø GŸõGjÉ hGÿ«ÉQGä dààμ«∞ GMà«ÉLÉä U°ÉMÖ Gd©ªπ.

J¨£«á G◊«ÉI G÷ªÉY» GEFàªÉ¿

g» hK«≤á LªÉY«á eü°ªªá ◊ªÉjá GÙضá G’FàªÉf«á d∏Ñæ∂ HàÉCeÚ GŸÑÉd≠ GdƒGLÑá Gdù°óGO ‘ MÉdá Móhç H©†¢ G’MóGç Gd©ü°«Ñá ’ bóQ Gd∏¬.

GŸ©ÉT°Éä Gdà≤ÉYójá G÷ªÉY«á ‘ V°ƒA G’gàªÉΩ GŸàõGjó ’CQHÉÜ Gd©ªπ HÉ’MàØÉ® H≤ƒJ¡º Gd©Ée∏á eø NÓ∫ eæ롺 e«õI JæÉaù°«á hJ쪫∏«á eù°àóGeá, J≤óΩ Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ eü°ô N£á e©ÉT°Éä J≤ÉYójá eÑàμôI WÑ≤É dæ¶ÉΩ GdƒMóGä G’S°àãªÉQjá, hGdà» ” Jü°ª«ª¡É dà∏Ñ«á GMà«ÉLÉä GCU°ëÉÜ

Gd©ªπ hGŸƒXØÚ.

Gd£Ñ» G÷ªÉY»

bªæÉ Hࣃjô N£§ WÑ«á flà∏Øá Áμø Jîü°«ü°¡É ha≤kÉ ’Mà«ÉLÉä GCU°ëÉÜ Gd©ªπ. bó Jû°ªπ Gÿ«ÉQGä:

- ‘ QYÉjá GŸôV°≈ (eù°àû°Ø≈ GCh eÉ T°ÉH¬)- QYÉjá GŸôV°≈ GÿÉQL«Ú (eãπ Gd£Ñ«Ö, hGd©Óê

Gd£Ñ«©», hZ£ÉA G’CS°æÉ¿)- GŸù°ÉYóI Gd£Ñ«á Gdóhd«á- Gd¨£ÉA GdÑü°ô…

ةيعامجلا ةايح لفاكت تاجتنم

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 8

يعامجلا يبطلا لفاكت تاجتنم

لفاكتلا ةداعإ تاكرش

ديم بولج

jຠJƒRj™ flÉWô YªÓFæÉ dæîØ∞ eø MóJ¡É HÚ ›ªƒYá eø T°ôcÉä GEYÉOI GdàμÉaπ GdôGFójø Ph… Gdàü°æ«∞ G’CY∏≈.

نوينوناقلا نوراشتسملا

fàû°ÉQ∑ e™ L∏ƒÜ e«ó eü°ô, Gdû°ôcá GdôGFóI ‘ GEOGQI eõGjÉ GdôYÉjá Gdü°ë«á ‘ GdÑÓO Gdà» J≤óΩ NóeÉä eàμÉe∏á hJ≤æ«Éä eÑàμôI heü°ªªá Nü°«ü°kÉ dàæÉS°Ö Gd©ªÓA.

eμàÖ eiznekcM rekaB Gdù°«ó Mù°ÉΩ GHôGg«º fiªó

نييلاملا نييبقارملا

لمعلا ءاكرش

ةيعرشلا ةباقرلا ةئيه

eR hcinuM - GŸÉf«É eR revonnaH - GŸÉf«ÉAGR - Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’eôjμ«áeR neG - GŸÉf«ÉeR iduaS - GŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá

•

•

•

•

•

•

•

a†°«∏á G’CS°àÉP GdócàƒQ fü°ô aôjó hGU°π, QF«ù¢ g«Äá GdôbÉHá Gdû°ôY«á, QF«ù¢ Gd¡«Äá Gdû°ôY«á d∏ë≤ƒ¥ hG’EU°Óì heØà» GdójÉQ GŸü°ôjá Gdù°ÉH≥.

G’S°àÉP GdócàƒQ GS°Éeá Gd©Ñó, Y†°ƒ g«Äá GdôbÉHá Gdû°ôY«á, hQF«ù¢ LÉe©á G’Rgô Gdù°ÉH≥.

G’S°àÉP GdócàƒQ Qa©â Gd©ƒV°», Y†°ƒ g«Äá GdôbÉHá Gdû°ôY«á, GS°àÉP G’bàü°ÉO Hμ∏«á GdàéÉQI LÉe©á G’Rgô.

•

•

•

GMPK •

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 9

ةيعمتجملا ةكراشملا

G’CMóGç GÿÒjá

GE¿ Gd©ƒOI GE¤ GÛઙ LõA eø b«ªæÉ. h“û°«Ék e™ gòG GŸÑóGC, JóYº Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ Gd©ójó eø GŸæ¶ªÉä ZÒ G◊μƒe«á hGŸæ¶ªÉä GÿÒjá, hJû°ÉQ∑ ‘ eû°ÉQj™ eø GCLπ Gdü°Édí Gd©ÉΩ.

fû°ÉWÉä dÑæÉA GdØôj≥

céõA eø K≤ÉaàæÉ GŸƒDS°ù°«á, fû°é™ GCfû°£á HæÉA GdØôj≥ Gdà» JôS°ï JôGH§ G’CT°îÉU¢ H£ôj≤á LójóI.

eƒD“ôGä hMØÓä Gd©û°ÉA GÿÉU°á HÉd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá

fëø f涺 Yójó eø G’LàªÉYÉä Gdù°æƒjá e™ GdƒS°£ÉA hGŸæàéÚ heójô… GdØôh´ d∏àÉCc«ó Y∏≈ eƒGcÑࡺ ’BNô GŸù°àëóKÉähG’EŒÉgÉä hGŸ©∏ƒeÉä GÿÉU°á HÉdàÉCeÚ.

Gd∏ÑæÉf«á Gdù°ƒjù°ôjá JμÉaπ - eü°ô | T°ôcá GdàÉCeÚ GdàμÉa∏» | 01

www.libano-suisse.com

الشركة اللبنانیة-السویسریةô°üe-πaÉμJ

d«ÑÉfƒ S°ƒjù¢ JμÉaπ - eü°ô

GŸμàÖ GdôF«ù°»

4 aÉNô GHôGê YãªÉ¿, GdóhQ GdãÉÊ, cƒQf«û¢ GŸ©ÉOi, Gd≤ÉgôI, Lª¡ƒQjá eü°ô Gd©ôH«á Gdà∏«Øƒ¿: 6907 4252 - 5907 4252 - 4907 4252 - 8707 4252 - 1807 4252 2 (02)+

eójæá fü°ô )g∏«ƒH∏«ù¢ Ü(

Wôj≥ Gdæü°ô, eójæá fü°ô 5 Hôê Gdæü°ô, GdóhQ GdãÉeø, Gd≤ÉgôI, eü°ô Gdà∏«Øƒ¿: 8400 3622 - 5400 3622 2 (02)+

GdãƒQI )g∏«ƒH∏«ù¢ GC(

711 T¢ GdãƒQI, GdóhQ Gdù°ÉH™, g∏«ƒH∏«ù¢, Gd≤ÉgôI, eü°ô Gdà∏«Øƒ¿: 0124 1922 - 0296 1922 2 (02)+

e©ÉOi GC

T¢ 612 eÑæ≈ GQH©á, GdóhQ GdãÉdå, OL∏á GŸ©ÉOi, Gd≤ÉgôI, eü°ô Gdà∏«Øƒ¿: 5704 1252 - 5704 1252 - 4704 1252 - 8014 4152 2 (02)+

e©ÉOi Ü

4 aÉNô GHôGê YãªÉ¿, GdóhQ G’h∫, cƒQf«û¢ GŸ©ÉOi, Gd≤ÉgôI, eü°ô Gdà∏«Øƒ¿: 6907 4252 - 5907 4252 - 4907 4252 - 8707 4252 - 1807 4252 2 (02)+

GES°μæóQjá

HéƒGQ cƒHôi GS°àæ∏≈ 242 Wôj≥ G÷«û¢, GdóhQ G’h∫, G’S°μæóQjá, eü°ô Gdà∏«Øƒ¿: 846 2645 - 462 0145 - 562 0145 - 662 0145 3 (02)+

Wæ£É

GeÉΩ Gdù°æÎG∫ 92 T¢ G÷«û¢, GdóhQ GdãÉf≈, Wæ£É, eü°ô Gd¡ÉJ∞ GÙªƒ∫: 0720202 201 (02)+