ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ...

18
1 14 / 3 / 2016 اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺘﺄهﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻼلѧѧﺄﻣﻴﻦѧ اﻟﺘ ﻗﻄﺎع ﻓﻲ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى رﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻨﻲ اﻟﺘﺄهﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻬﺪفѧ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ اﻟﺘﻄﻮرات ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣﻌﺎهﺪ ﻣﻊ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون وذﻟﻚ ﻟﺘﺄهﻴﻠﻬﻢ، ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻋﺪة ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﺄﻋ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻓﻲѧ اﻟﻤﻤﻠﻜѧѧ اﻟﺘﺄﻣﻴﻨﻴ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻤﺎلﺆديѧѧ ﻣﻤ إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ أﻋﻤﺎل ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻣﺆهﻠﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ آﻔﺎءات ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺑﺴﻮﻳﺔ. اﻟﺸﻬﺎدة/ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ/ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﻨﺪن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﺸﻬﺎدات(CII) : - أﺳﺎﺳﻴ ﻓﻲ ﺷﻬﺎدة اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺎتAward for the Foundation Insurance Test اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﺎدرة. - اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﺑﻠﻮم ﺷﻬﺎدة) CII ( Diploma In Insurance اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﺎدرة ﻟﻨﺪن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ. - اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻘﺪم اﻟﺪﺑﻠﻮم ﺷﻬﺎدةAdvanced Diploma In Insurance (ACII) اﻟﺼﺎدر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ ة. - اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﺷﻬﺎدة) FCII ( Fellowship in insurance ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﺎدرة ﻟﻨﺪن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ. 2 ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻮادCII 5 اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﺸﻬﺎدة(PIC) - Professional Insurance Certificate اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ اﻟﻤﺼ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ واﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺮﻓﻴﺔ(BIBF) 6 اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ إدارة ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ اﻟﺸﻬﺎدات(LOMA) ﻓﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت: - ﻣﺸﺎرك ﺷﻬﺎدة) واﻟﺤﻴﺎة اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ) ( ALMI: Associate, Life Management Institute™ ( اﻟﺤﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ إدارة ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺼﺎدرة ة(LOMA) اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت ﻓﻲ8 - اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ ﺷﻬﺎدة) واﻟﺤﻴﺎة اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ( (FLMI: Fellow, Life Management Institute™) اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ إدارة ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺼﺎدرة(LOMA) اﻟﻮﻻﻳﺎت ﻓﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة10 اﻟﻤﺸﺎرآﺔ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ) اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺎﻟﺪوﻻر( ﻟﻌﺎم2016 ﻣﺘﺤﺎﻧﺎتALMI, FLMI 12 - واﻟﺼﺤﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﺗﺄﻣﻴﻦ دﺑﻠﻮم(DLHI) اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ إدارة ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻠﻰ(LOMA) روﻳﺎل ﻣﺮآﺰ ﻣﻊ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون. 14 اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ دﺑﻠﻮم) DHI ( اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻨﻮح اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(AHIP) ﻣﻊ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون روﻳﺎل ﻣﺮآﺰ. 15 اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺰﻣﺎﻟﺔ(HIA) اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻨﻮح اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ(AHIP) روﻳﺎل ﻣﺮآﺰ ﻣﻊ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون. 16 أﻧﻤﻮذج ﺗﻌﻬﺪ اﻟﻤﺸﺎرك- أﻧﻤﻮذج) IC3/P9/F1-1/V2 ( 17 ﺗﻌﻬﺪ أﻧﻤﻮذج اﻟﺸﺮآﺔ- أﻧﻤﻮذج) IC3/P9/F1-2/V2 ( 18

Transcript of ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ...

Page 1: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

1 14/3/2016

برنامج التأهيل المهني في التأمين

أمين من خالل ي هدف برنامج التأهيل المهني في التأمين إلى رفع المستوى المهني للعاملين في قطاع الت

ة تنفيذ عدة برامج تدريبية لتأهيلهم، وذلك بالتعاون مع معاهد دولية متخصصة لمتابعة التطورات العالمي

ة في المعايير المهنية المتعلقة بأع ة في المملك ؤدي مال التأمين والالزمة لتطوير المنتجات التأميني ا ي مم

.وبسوية عالية توفير آفاءات بشرية مؤهلة لممارسة أعمال التأمين إلى الصفحة البند/ البرنامج/ الشهادة

الشهادات المهنية في التأمين الممنوحة من معهد التأمين القانوني في لندن(CII):

Award for the Foundation Insurance Testات التأمين شهادة في أساسي -

. الصادرة من معهد التأمين القانوني

الصادرة من معهد التأمين CII (Diploma In Insurance(شهادة الدبلوم في التأمين -

.القانوني في لندن

Advanced Diploma In Insurance (ACII)شهادة الدبلوم المتقدم في التأمين -

.ة من معهد التأمين القانونيالصادر

الصادرة من معهد FCII( Fellowship in insurance(شهادة الزمالة في التأمين -

.التأمين القانوني في لندن

2

CII 5مواد قائمة

الشهادة المهنية في التأمين(PIC) - Professional Insurance Certificate الممنوحة

(BIBF)رفية والمالية من معهد البحرين للدراسات المص

6

الشهادات المهنية في التأمين الممنوحة من جمعية إدارة التأمين على الحياة(LOMA) في

:الواليات المتحدة األمريكية

ALMI: Associate, Life) (التأمين الصحي والحياة(شهادة مشارك -

Management Institute™ (ة الصادرة عن جمعية إدارة التأمين على الحيا

(LOMA) في الواليات المتحدة األمريكية

8

FLMI: Fellow, Life Management))التأمين الصحي والحياة(شهادة الزمالة -

Institute™) الصادرة عن جمعية إدارة التأمين على الحياة(LOMA) في الواليات

المتحدة األمريكية

10

ALMI, FLMI 12متحانات ال 2016لعام ) بالدوالر األمريكي(تكاليف المشارآة

باللغة العربية الممنوحة من جمعية إدارة التأمين (DLHI)دبلوم تأمين الحياة والصحي -

.بالتعاون مع مرآز رويال (LOMA)على الحياة 14

دبلوم التأمين الصحي األمريكي)DHI ( باللغة العربية الممنوح من معهد التأمين الصحي

.مرآز رويال بالتعاون مع (AHIP)األمريكي

15

الزمالة في التأمين الصحي(HIA) باللغة العربية الممنوح من معهد التأمين الصحي األمريكي

(AHIP) بالتعاون مع مرآز رويال.

16

IC3/P9/F1-1/V2 ( 17(أنموذج - المشارك تعهد أنموذج IC3/P9/F1-2/V2( 18(أنموذج -الشرآة أنموذج تعهد

Page 2: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

2 14/3/2016

:(CII)الممنوحة من معهد التأمين القانوني في لندن ي التأمين المهنية فالشهادات

Certificate in Insuranceشهادة في التأمين .1

Diploma In Insurance (CII) شهادة الدبلوم في التأمين .2

Advanced Diploma In Insurance (ACII) شهادة الدبلوم المتقدم في التأمين .3

الصادرة من معهد التأمين FCII( Fellowship in insurance(شهادة الزمالة في التأمين .4

.القانوني في لندن

:شروط المشارآة

:اللتحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط التاليةيشترط ممن يرغب با .أن يكون موظفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله -1أنموذج سديد المبالغ المترتبة على مشارآته في البرنامج من قبل المشارك بت توقيع تعهد خطي -2)IC3/P9/F1-1/V2 ( أو من الشرآة التي يعمل بها إذا آانت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -المفوضين بالتوقيع عن الشرآة

:متطلبات الحصول على الشهادة

Certificate Diploma Advanced Diploma المتطلبات

مجموع النقاط التي

يجب الحصول عليها

40 120 290

أو نقطة من مواد الدبلوم 90 - النقاط المشروطة

أعلى

+على نقطة من مواد الدبلوم أو أ 205

أو نقطة من مواد الدبلوم المتقدم 90

نقطة من مواد الدبلوم المتقدم 150(أعلى )1/1/2017أو أعلى اعتبارًا من

, IF1 – Insurance مواد اإلجباريةال

Legal and

Regulatory;

or

(W01) Award in

General Insurance

or

The Award in London

Market insurance:

(LM1) London

market insurance

essentials and (LM2)

London market

insurance principles

and practices

IF1 – Insurance,

Legal and

Regulatory

(recommended)

P92/M92 –

Insurance Business

& Finance

or

530 –Economics &

Business

P05/M05 –

Insurance Law

P92/M92 – Insurance

Business & Finance

or

530 –Economics &

Business

P05/M05 – Insurance Law

Starting 1/1/2017:

820-Advanced Claims

or

930- Advanced insurance

broking

or

960- advanced

underwriting

Page 3: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

3 14/3/2016

:1 تكاليف المشارآة

:رسوم عضوية المعهد واالشتراك ألول مرة. 1

رسوم العضوية مستوى المشارك

وتجديدها

بالجنيه اإلسترليني

رسوم االشتراك ألول مرة

بالجنيه اإلسترليني

53 مشارك مبتدئ

37

Cert CII 80مشارك يحمل شهادة في التأمين

Dip CII 95 مشارك يحمل الدبلوم في التأمين

Dip ACII 97 مشارك يحمل الدبلوم المتقدم في التأمين

:أثمان الكتب ورسوم الشحن. 2

ثمن الكتاب لألعضاء المواد

بالجنيه اإلسترليني

ثمن الكتاب لغير األعضاء

بالجنيه اإلسترليني

IF1 – IF9 121 149مواد

162 140 مواد الدبلوم والدبلوم المتقدم

15 15 لبرسوم الشحن لكل ط

من القيم الواردة في الجدول أعاله للمشارآين عن طريق إدارة %) 50(يوجد خصم يعادل *

.آونها مرآز امتحانات معتمد للمعهدوزارة الصناعة والتجارة والتموين / التأمين

- :رسوم االمتحانات. 3

رسوم إعادة / رسوم االمتحان المواد

لألعضاء االمتحان

بالجنيه اإلسترليني

رسوم إعادة / سوم االمتحانر

لغير األعضاء االمتحان

بالجنيه اإلسترليني

IF1 – IF8 104 144مواد

CII 123 168مواد الدبلوم

ACII 130 178 مواد الدبلوم المتقدم

Mixedالتسجيل لـ

assessment - االمتحان والكتاب :

,M05, M80, M81, M85مواد

M92, M21, M93, M94,

M96, M97

402

)بعد الخصم للوزارة 262.5(

484

44 44 رسوم تأجيل االمتحان

قبل تاريخ ( رسوم إلغاء االمتحان

)إنتهاء التسجيل باألسعار االعتيادية

من رسوم % 50ما يعادل

االمتحان

من رسوم االمتحان% 50ما يعادل

يتم اضافتها / رسوم التسجيل المتأخر

على القيمة المحددة

83 83

CII، تعتمد على الرسوم المحددة من قبل الـ 2016لعام 1

Page 4: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

4 14/3/2016

ت أعاله من قائمة المواد االختيارية المقترحة ايار المواد المتبقية الستكمال الشهاديمكن اخت

، آما يبين www.cii.co.uk والمدرجة على الموقع اإللكتروني الخاص بمعهد التأمين القانوني

.المرفق ملخص لها

:مواعيد االمتحانات ومكان انعقادها

في العام الواحد، وذلك خالل شهري نيسان وتشرين أولمرتين المعهد القانوني د امتحانات تعق.

وتبليغ مكان انعقاد االمتحان مواعيد االمتحانات وفقًا لنشرة المعهد السنوية، آما يتم تحديد يتم تحديد

فية من موعد إدارة التأمين، وذلك قبل فترة آا/ المشارآين به من قبل وزارة الصناعة والتجارة

.االمتحان

وللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخاص بمعهد التأمين القانوني في

www.cii.co.uk: لندن

.132أو 137رعي الرقم الف 5656327هاتف ،إدارة التأمين/أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 5: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

5 14/3/2016

Page 6: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

6 14/3/2016

Professional Insurance Certificate - (PIC)لتأمين لالشهادة المهنية

:(BIBF)الممنوحة من معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية

ة أمين المهني أمين تحظى شهادة الت أمين (PIC)للت وم الت ا دبل ي تحظى به زات الت راف والممي ى آامل االعت عل

(Dip CII) دن ال انوني في لن أمين الق د الت نح (CII)ذي يمنحه معه ك الشهادة تم ى أن تل ) 120(، باإلضافة إل

انوني نقطة من معهد التأمين القانوني في لندن والتي يمكن توظيفها بالحصول على شهادة زمالة معهد التأمين الق

(ACII) ى ب عل ى حصول الطال ة ال، وباإلضافة إل هادة المهني أمين ش د (PIC)للت ل معه ن قب ا م ع عليه الموق

أمين (CII)ومعهد التأمين القانوني (BIBF)البحرين للدراسات المصرفية والمالية دبلوم الت ا ب Dip)ومعادلته

CII) الذي يمنحه معهد التأمين القانوني(CII)فإن المشارك يحصل على الشهادات التالية ،:-

شهادة في (وذلك بمجرد النجاح في مادة (CII)انوني شهادة في التأمينات العامة من معهد التأمين الق .1

).W02التأمينات العامة

وذلك بمجرد النجاح في مادة (CII)شهادة في أسس التأمين التكافلي من معهد التأمين القانوني .2

).595أسس التأمين التكافلي (

.(CII)القانوني من معهد التأمين (Dip CII)شهادة ب (PIC)الشهادة المهنية للتأمين معادلة .3

:شروط المشارآة

:يشترط فيمن يرغب االلتحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط التالية

.أن يكون موظفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله-1

أنموذجتوقيع تعهد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشارآته في البرنامج -2

)IC3/P9/F1-1/V2 ( أو من الشرآة التي يعمل بها إذا آانت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -المفوضين بالتوقيع عن الشرآة

:متطلبات الحصول على الشهادة

:استكمال آل من المواد التاليةيجب على المشارك

1. W02 - شهادة في التأمينات العامة

2. P05A - قانون التأمين

3. P92A - أعمال التأمين واإلدارة المالية

4. P94A - تأمين المرآبات

أسس التأمين التكافلي - 595 .5

:1)الرسوم أدناه بالدينار البحريني: (تكاليف المشارآة

الرسوم بالدينار البحريني البيان

150 رسوم االمتحان وثمن الكتاب لكل مادة

175 ل مادة بعد انقضاء موعد التسجيلرسوم االمتحان وثمن الكتاب لك

75 رسوم إعادة االمتحان لكل مادة

100 رسوم إعادة االمتحان لكل مادة بعد انقضاء موعد التسجيل

50 رسوم طلب إعادة تصحيح ورقة االمتحان

10 رسوم طلب نسخة إضافية عن الشهادة أو عن النتائج

BIBFد على الرسوم المحددة من قبل الـتعتم 2015لعام 1

Page 7: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

7 14/3/2016

:مواعيد االمتحانات ومكان انعقادها

متحانات معهد البحرين للدراسات المصرفية والمالية تعقد ا(BIBF) ،وذلك مرتين في العام الواحد

مرات ) 4(، حيث تعقد امتحانات هذه المادة W02خالل شهري نيسان وتشرين أول باستثناء مادة

.وتشرين ثاني وأيلولآذار وحزيران في العام، وذلك خالل األشهر

فقًا لنشرة المعهد السنوية، آما يتم تحديد مكان انعقاد االمتحان وتبليغ يتم تحديد مواعيد االمتحانات و

إدارة التأمين، وذلك قبل فترة آافية من موعد / المشارآين به من قبل وزارة الصناعة والتجارة

.االمتحان

راسات بحرين للدوللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخاص بمعهد ال

www.bibf.com: في البحرينالمصرفية والمالية

.132أو 137الرقم الفرعي 5656327هاتف ،إدارة التأمين/أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 8: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

8 14/3/2016

ALMI: Associate, Life) (التأمين الصحي والحياة(شهادة مشارك

nstitute™Management I ( الصادرة عن جمعية إدارة التأمين على الحياة

(LOMA) في الواليات المتحدة األمريكية.

علمًا بأن المشارآة مواد، 5تختص هذه الشهادة في دراسة التأمين الصحي والتأمين على الحياة حيث تتكون من

.د المقررة والتقدم لالمتحاناتفي هذه الشهادة ال تتطلب حضور دورات بل تقتصر على دراسة ذاتية للموا

:شروط المشارآة

:يشترط فيمن يرغب االلتحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط التالية

.أن يكون موظًفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله -1

أنموذج البرنامج توقيع تعهد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشارآته في -2

)IC3/P9/F1-1/V2 ( أو من الشرآة التي يعمل بها إذا آانت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -المفوضين بالتوقيع عن الشرآة

:متطلبات الحصول على الشهادة

:المواد التي يتضمنها البرنامج للحصول على الشهادة هي

1. LOMA 280 "Principles of Insurance" or LOMA 281"Meeting Customer

Needs with Insurance and Annuities"

2. LOMA 290 "Insurance Company Operations" or LOMA 291"Improving

the Bottom Line: Insurance Company Operations"

3. LOMA 301 " Insurance Administration"

4. LOMA 307 "Business and Financial Concepts for Insurance

Professionals"

5. LOMA 320 "Insurance Marketing" or LOMA 321"Marketing in Financial

Services"

: المشارآة تكاليف

: تكاليف المشارآة تشمل

تكاليف الكتب الدراسية -1

رسوم االمتحانات -2

وااللكترونية paperلالمتحانات الورقية 2016لعام ) األمريكيبالدوالر (المرفق يبين تكاليف المشارآة

I*star . من ) 12(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عمًال بأحكام الفقرة %) 10(يضاف إليها األسعار المرفقة

حال آان التسجيل من خالل وزارة الصناعة تتضمن الخصم في، و2014لسنة ) 34(قانون ضريبة الدخل رقم

.إدارة التأمين/ التجارة والتموينو

Page 9: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

9 14/3/2016

:األوراق الثبوتية المطلوبة للمشارآة في البرنامج .تعبئة نموذج التسجيل الخاص في البرنامج - 1

.ال على رأس عملهإثبات من الشرآة التي يعمل بها المشارك تفيد بأنه يعمل لديهم و ما ز - 2

/والتموين يلتزم به بشروط المشارآة التي تشترطها وزارة الصناعة والتجارة ،تعهد موقع من قبل المشارك - 3

).IC3/P9/F1-2/V2(أو ) IC3/P9/F1-1/V2(أنموذج .ادارة التأمين لالنضمام في البرنامج

.أية أوراق ثبوتية أخرى يتم طلبها حسب الحاجة -4

:متحانات ومكان انعقادهامواعيد اال

عام خالل شهري أيار وتشرين ثاني تعقد امتحانات هذه البرامج مرتين في آل: paperاالمتحانات الورقية

ومكان انعقاد االمتحان في حينه ويتم تبليغ المشارك بهما من قبل وزارة الصناعة بحيث يتم تحديد موعد

.التأمين إدارة/ والتجارة والتموين

األوقات أي من يتم تحديد فترة تقديم االمتحان لدى التسجيل لالمتحان خالل : I*starن االلكتروني االمتحا

آانون /31 -تشرين أول/1أيلول، /30 –تموز /1حزيران، /30 -نيسان/1آذار، /31 - آانون الثاني/1: التالية

عد تقديم االمتحان قبل أسبوع من إدارة التأمين لتحديد مو/ويتم التنسيق مع مديرية الدراسات والتطوير .أول

.التاريخ المقترح آحد أدنى

وللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخاص بجمعية إدارة التأمين على

www.loma.org :الحياة

.132أو 137الرقم الفرعي ،5656327هاتف ارة التأمينإد/أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 10: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

10 14/3/2016

FLMI: Fellow, Life Management))التأمين الصحي والحياة(شهادة الزمالة

Institute™) الصادرة عن جمعية إدارة التأمين على الحياة(LOMA) في الواليات

المتحدة األمريكية

أمين الصحي وال اة حيث تتكون من تختص هذه الشهادة في دراسة الت ى الحي أمين عل أمور 10ت ة ب واد متعلق م

ذه الشهادة ال تتطلب ، اإلدارة والتسويق والقانون واالستثمار والخدمات المالية وغيرها علمًا بأن المشارآة في ه

.حضور دورات بل تقتصر على دراسة المواد المقررة والتقدم لالمتحانات

:شروط المشارآة

:تحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط التاليةيشترط فيمن يرغب االل

أن يكون موظًفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله -1

أنموذج توقيع تعهد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشارآته في البرنامج -2

)IC3/P9/F1-1/V2 (انت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من أو من الشرآة التي يعمل بها إذا آ

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -المفوضين بالتوقيع عن الشرآة

:متطلبات الحصول على الشهادة

:المواد التي يتضمنها البرنامج المؤدي للحصول على الشهادة هي

Fundamental -l Level

Course Course title

1. LOMA 280 Principles of Insurance: Life, Health, and Annuities

or LOMA 281 Meeting Customer Needs with Insurance and Annuities

2. LOMA 290 Insurance Company Operations

Or LOMA 291 Improving the Bottom Line: Insurance Company Operations

ALMI

3. LOMA 301 Insurance Administration

4. LOMA 307 Business and Financial Concepts for Insurance Professionals

5. LOMA 320 Life and Health Insurance Marketing

or LOMA 321 Marketing in Financial Services

LMI F

6. LOMA 311 Business Law for Financial Services Professionals

7. LOMA 335 Operational Excellence in Financial Services

8. LOMA 357 Institutional Investing: Principles and Practices

9. LOMA 361 Accounting and Financial Reporting in Life Insurance Companies

10. LOMA 371 Risk Management and Product Design for Insurance Companies

Page 11: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

11 14/3/2016

: المشارآة تكاليف

: ليف المشارآة تشملتكا

تكاليف الكتب الدراسية -1

متحاناترسوم اال -2

وااللكترونية Paperلالمتحانات الورقية 2016لعام ) بالدوالر األمريكي(المرفق يبين تكاليف المشارآة

I*star . من المادة ) ب(ضريبة الدخل عمًال بأحكام الفقرة %) 10(علًما بأن األسعار المرفقة يضاف إليها

الخصم في حال آان التسجيل من خالل تتضمن ، و2014لسنة ) 34(من قانون ضريبة الدخل رقم ) 12(

.إدارة التأمين/ وزارة الصناعة والتجارة والتموين

:األوراق الثبوتية المطلوبة للمشارآة في البرنامج

.تعبئة نموذج التسجيل الخاص في البرنامج - 1 .لهإثبات من الشرآة التي يعمل بها المشارك تفيد بأنه يعمل لديهم و ما زال على رأس عم -2

/ والتموين وزارة الصناعة والتجارة يلتزم به بشروط المشارآة التي تشترطها ،تعهد موقع من قبل المشارك -3

).IC3/P9/F1-2/V2(أو ) IC3/P9/F1-1/V2(أنموذج .لالنضمام في البرنامجادارة التأمين

.حسب الحاجةراق ثبوتية أخرى يتم طلبها أية أو -4

:ن انعقادهامواعيد االمتحانات ومكا

عام خالل شهري أيار وتشرين تعقد امتحانات هذه البرامج مرتين في آل: Paperاالمتحانات الورقية

وزارة الصناعة ومكان انعقاد االمتحان في حينه ويتم تبليغ المشارك بهما من قبل بحيث يتم تحديد موعد ثاني

.التأمين إدارة/ والتموينوالتجارة

يتم تحديد فترة تقديم االمتحان لدى التسجيل لالمتحان خالل أي من األوقات : I*star االمتحان االلكتروني

آانون /31 -تشرين أول/1أيلول، /30 –تموز /1حزيران، /30 -نيسان/1آذار، /31 - آانون الثاني/1: التالية

متحان قبل أسبوع من إدارة التأمين لتحديد موعد تقديم اال/ويتم التنسيق مع مديرية الدراسات والتطوير . أول

.التاريخ المقترح آحد أدنى

بجمعية إدارة التأمين على وللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخاص

. www.loma.org: الحياة

.132أو 137الرقم الفرعي 5656327هاتف ،إدارة التأمين/أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 12: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

12 14/3/2016

Page 13: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

13 14/3/2016

Page 14: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

14 14/3/2016

الممنوحة من جمعية إدارة التأمين على باللغة العربية (DLHI)دبلوم تأمين الحياة والصحي

:(Royal Center)بالتعاون مع مرآز رويال (LOMA)الحياة

مترجم إلى اللغة العربية، يعد هذا الدبلوم أول برنامج عالمي أمريكي متخصص في مجال تأمين الحياة والصحي

ع اون م دبلوم بالتع ذا ال نح ه تم م ث ي اة حي ى الحي أمين عل ة إدارة الت دة (LOMA)جمعي ات المتح ي الوالي ف

ر من ) 1200(أآثر من اويفوق أعضاؤه 1924في عام تي تأسستالاألمريكية شرآة تأمين موزعًة على أآث

.دولة حول العالم) 80(

:شروط المشارآة :من يرغب االلتحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط التاليةيشترط في

أن يكون موظفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله-1

أنموذج توقيع تعهد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشارآته في البرنامج -2

)IC3/P9/F1-1/V2 (بها إذا آانت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من أو من الشرآة التي يعمل

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -المفوضين بالتوقيع عن الشرآة

:متطلبات الحصول على الشهادة

:يجب على المشارك استكمال المواد التالية

1. LOMA 280 - مبادئ تأمين الحياة والصحي

2. LOMA 290 - عمليات شرآات التأمين

3. LOMA 320 - تسويق التأمين

: )والر األمريكيالرسوم بالد(تكاليف المشارآة

ضريبة الدخل %) 10(ويضاف إليها ) تشمل رسوم االمتحان وثمن الكتاب(دوالر أمريكي لكل مادة ) 400(

.2014لسنة ) 34(من قانون ضريبة الدخل رقم ) 12(من المادة ) ب(عمًال بأحكام الفقرة

:عقادهامواعيد االمتحانات ومكان ان

شهادة تعقد امتحانات(DLHI) ثانيوتشرين أيارمرتين في العام الواحد، وذلك خالل شهري.

يتم تحديد مواعيد االمتحانات وفقًا لنشرة المعهد السنوية، آما يتم تحديد مكان انعقاد االمتحان وتبليغ

فترة آافية من موعد إدارة التأمين، وذلك قبل/ المشارآين به من قبل وزارة الصناعة والتجارة

.االمتحان

: دبيفي رآز رويال وللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخاص بم

center.com-http://www.royal

132 أو 137الرقم الفرعي 5656327إدارة التأمين، هاتف /أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 15: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

15 14/3/2016

باللغة العربية الممنوح من معهد التأمين الصحي ) DHI( دبلوم التأمين الصحي األمريكي

: بالتعاون مع مرآز رويال (AHIP)األمريكي

ة، 2014تم طرح هذا البرنامج ألول مرة لعام ة العربي ، وهو برنامج متخصص في مجال التأمين الصحي باللغ

دبلوم حيث يتم ذا ال ل (Diploma in Health Insurance)منح ه أمين الصحي األمريكي من قب د الت معه

(AHIP) ع اون م ال بالتع ز روي ي مرآ أمين األمريك د الت ن معه ادرة ع هادة ص ى ش ارك عل ل المش ، ويحص

AHIP.

:شروط المشارآة :التاليةيشترط فيمن يرغب االلتحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط

أن يكون موظفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله-1

أنموذج توقيع تعهد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشارآته في البرنامج -2

)IC3/P9/F1-1/V2 ( أو من الشرآة التي يعمل بها إذا آانت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -توقيع عن الشرآة المفوضين بال

:متطلبات الحصول على الشهادة

:يجب على المشارك استكمال آل من المواد التالية

).أساسيات التأمين الصحي: الجزء األول(مبادئ التأمين الصحي .1

).أساسيات عمل شرآات التأمين الصحي: الجزء الثاني(مبادئ التأمين الصحي .2

.ات الطبيةتأمين النفق .3

:تكاليف المشارآة

ضريبة الدخل %) 10(ويضاف إليها ) تشمل رسوم االمتحان وثمن الكتاب(دوالر أمريكي لكل مادة ) 500(

.2014لسنة ) 34(من قانون ضريبة الدخل رقم ) 12(من المادة ) ب(عمًال بأحكام الفقرة

:مواعيد االمتحانات ومكان انعقادها، آما يتم تحديد مكان انعقاد االمتحان ترتيبات مرآز رويالوفقًا لتحانات هذه الشهادة عقد اميتم تحديد مواعيد

.إدارة التأمين، وذلك قبل فترة آافية من موعد االمتحان/ وتبليغ المشارآين به من قبل وزارة الصناعة والتجارة

: في دبيص بمرآز رويال وللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخا

center.com-http://www.royal

132 أو 137الرقم الفرعي 5656327هاتف ،إدارة التأمين/أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 16: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

16 14/3/2016

ن الصحي األمريكي الممنوح من معهد التأمي باللغة العربية (HIA)الزمالة في التأمين الصحي

(AHIP) بالتعاون مع مرآز رويال :

امج ذا البرن رح ه م ط ام (Health Insurance Associateship) ت الل ع امج 2014خ و برن ، وه

أمين الصحي د الت اون مع معه ة بالتع نح الزمال تم م ة، حيث ي متخصص في مجال التأمين الصحي باللغة العربي

.(AHIP)ى شهادة الزمالة الصادرة عن معهد التأمين األمريكي ، ويحصل المشارك عل(AHIP)األمريكي

:شروط المشارآة

:يشترط فيمن يرغب االلتحاق في البرامج أعاله أن يكون قد استوفى الشروط التالية

أن يكون موظفا عامًال في قطاع التأمين وما يزال على رأس عمله-1

أنموذج المترتبة على مشارآته في البرنامج توقيع تعهد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ -2

)IC3/P9/F1-1/V2 ( أو من الشرآة التي يعمل بها إذا آانت مشارآته من خالل الشرآة موقعًا من

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -المفوضين بالتوقيع عن الشرآة

DHIأن يكون قد أنهى متطلبات دبلوم التأمين الصحي األمريكي -3

:على الشهادة متطلبات الحصول

:يجب على المشارك استكمال آل من المواد التالية

مواد DHI – 3استكمال متطلبات دبلوم التأمين الصحي األمريكي .1

التأمين الصحي التكميلي .2

االحتيال في التأمين الصحي .3

تأمين العجز .4

:تكاليف المشارآة

ضريبة الدخل %) 10(ويضاف إليها ) تشمل رسوم االمتحان وثمن الكتاب(دوالر أمريكي لكل مادة ) 500(

.2014لسنة ) 34(من قانون ضريبة الدخل رقم ) 12(من المادة ) ب(عمًال بأحكام الفقرة

:مواعيد االمتحانات ومكان انعقادها

يتم تحديد مواعيد عقد امتحانات هذه الشهادة وفقًا لترتيبات مرآز رويال، آما يتم تحديد مكان انعقاد االمتحان

إدارة التأمين، وذلك قبل فترة آافية من موعد / والتموين المشارآين به من قبل وزارة الصناعة والتجارة وتبليغ

.االمتحان

: في دبيوللمزيد من المعلومات عن هذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اإللكتروني الخاص بمرآز رويال

center.com-oyalhttp://www.r

132 أو 137الرقم الفرعي 5656327هاتف ،إدارة التأمين/أو االتصال مع مديرية الدراسات والتطوير

Page 17: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

17 14/3/2016

Page 18: ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﻬﻤﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ … · (BIBF) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا

18 14/3/2016