فوق العاده ه

ش. هـ ۱۳۹۴سال عقرب)۲۷(:رـاريخ نشت)۲۷(ی دمياشتلمش كال د.هـ۱۳۹۴د:دونېهېخپرد)۱۱۹۸(:لسلمبر مسن)۱۱۹۸(:پرله پسې نمبر

مالیاتۀ امورقانون ادارادارې قانونچاروداتوددمالي

فوق العاده ه

o

افغانی) ۶۰(:مارهقيمت اين شجلد) ۳۰۰۰(:چاپتيراژ

بهیــر:مطبعهپشتونستان، چهارراهی عامهوارتباطوزارت عدليه، رياست نشرات:آدرسكابل

ې وزارتـدليدع:داز خاونـد امتي"دقیق"قانونمل محمدرحیم :مسئول چلوونكی

٠٧٠٠٥٨٧٤٥٧۰۷۵۲۰۵۲۷۰۹:فونلير تد دفت۰۷۰۰۱۴۷۱۷۸معلنور:المرستي

٠٧٨٣٣٠٦٩٨٢انمحمد ج:مـمهتمwww.moj.gov.af:ايتب سو

رسوي جزيض

(999۸) هسلسل وثز 77/8/9394

قاىص ص هالیات ص چار ص اصارې يکل صافغاستاى اساله پخ ېصتش

رئیس ص جوریت فزهاى

( ۳۶) :ګڼ 73/97/9393تاریز: ۹۶۱۴/ ۳/ ۴ :ېټ ړۍ هاص:له

( هاصې ۳۴قاى ص) يصافغاستاى صاساسص هالیات ص ،( فقزې صدکن ل هشې۹۳ص)

ص يچې صهلي شر چار ص اصارې قاى ۹۶۱۴/ ۴/ ۸ صګډ یتډت سیلهجپ ،سټتکړې پزې( ګڼې پز9۳۹ټې )ې کې تصیة ( هاص۳۶( فصل ا)۹۶)

خ کم.ېشی صی، تش :صص یو هاا څش افذ ل ېټې تشېخ ص صغ فزهاى

ل ګ یتت ص یهجلس ص يشر يصهلسز هتيل قاى یاص شي اصکړې ېپزسپر ې کجزیض يپ رسو صې، ایځی .شي

يهذوض اشزف غ جوریت رئیس يصافغاستاى صاساله

فزهاى ری اسالهی افغاستاى رئیس جو

صر هرص تشیخ قاى اصارۀ اهر هالیات

(63شوار: ) 4/6/9394تاریز:

هاصۀ ال:( 64( هاصۀ )96ت تأسی اس دکن فقزۀ )

قاى اساسی افغاستاى، قاى اصارۀ اهر هالیات را ک تزاساس فیصډل شډوار

یتډډت 8/4/9394( هډډخرر 969)هشتلط هجلسیي شرای هلی ت صاسډل

ة ی( هډاص تصډ 65( فصل )93) گزصیض است، تشیخ هی صارم.

هاصۀ صم: ایي فزهډاى اس تډاریز تشډیخ افډذ

هشډتلط یتډت وزا تا فیصډل هجلسیي شرای هلی هډتي قډاى هډډذکر، صر جزیډډضۀ رسډډوی ډډز

گزصص. هذوض اشزف غی ی افغاستاىرئیس جوری اساله

الف

رسوي جزيض

(999۸) هسلسل وثز 77/8/9394

اسالهي جوري صلتص افغاستاى هلي شري فیصل

ص هالیات ص چار ص اصارې قاى (۹۳۹ګڼ: )ې پزل پس

۹۶۱۴/ ۴/ ۸ېټ: ص فیصلې اساسي قاى ص سلوې هاصې ص ص افغاستاى

ص، ص هلي شري ص صاړ جزګ ېل هشزې جزګې ل غړ څش ص ص یتت ګ ص هالیات پځ ت پ تزکیة سز، ،پځ

( ۹۶ص چار ص اصارې ص قاى طزد پ ) ( هډډاص کډډې ص ۳۶فصډډل ا )

ص صشثې رځې ت ېټې ۹۶۱۴/ ۴/ ۸ غ کې فیصل کړ.

رئیست یت ګ ص کلی زیارصاکتز اار

هزستیال یتت ګ ص رقی ایل

صلت جوری اسالهی افغاستاى ی هلیاشر

فیصل قاى اصارۀ اهر هالیات

(969: )هسلسل شوار 8/۴/9394: فیصل تاریز

ت تأسی اس دکن هاصۀ صضم قاى اساسی افغاستاى، یتت هشډتلط هجلسډیي شرای هلی ت تزکیډة پډ ، پډ فز اس اعضای ز جزگ طزح قډاى

( 93ر هالیډډډات را صر )اهډډډ اصار( هډاص صر جلسډ رس 65فصل )

فیصډل 8/4/9394صشث هډخرر وص.

رئیس یتت هشتلط زیار کلیصاکتز اار

تت هشتلطیهعاى رقی ایل

ب

(۱۱۱8هسلسل وبر ) ۷۲/۸/9394 رسوي جریذ

لبى ادارۀ اهر هبلیبت فرست هذرجبت ال فػل عوهی احکبم

غفح عاى هبد

9........................................... هبی هبدۀ ال: 9.....................................اذاف..... هبدۀ دم:

9....................................اغطالحبت. هبدۀ سم: 6.....................هرجع تطبیك............... هبدۀ چبرم:

ػل دمف حمق هکلفیت بی هبلی دذگبى

6.........حمق هبلی دذ...................... هبدۀ پجن: 8هکلفیت بی هبلی دذ....................... هبدۀ ضطن:

فػل سم ي هبلییاظبر بهۀ هبلیبتی تعی

9................ارائ اظبر بهۀ هبلیبتی........... هبدۀ فتن: 99.....ارائ دلیك اظبربه تعییي تخویی هبلی هبدۀ طتن:

93.بضی ازهعبهل هیبى اضخبظ هرتبط ۀتثبیت هبلی هبدۀ ن: 93...........................کبص هبلی........ هبدۀ دن:

ج

(۱۱۱8هسلسل وبر ) ۷۲/۸/9394 رسوي جریذ فػل چبرم

هبزعبت هبلیبتی 94..........................اعتراؼ............. هبدۀ یبزدن:

95........عذم لبعت بر تػوین اعتراؼ......... هبدۀ دازدن: 96.........................اعتببر اسبد.......... هبدۀ سیسدن: 97..........ثببت سبیر هارد .......هسئلیت ا هبدۀ چبردن:

فػل پجن تحػیل هبلیبت

98.........................پرداخت هبلی........ هبدۀپبسدن: ............تحػیل هبلیبت تأدی ب ضذ هبلی دذهبدۀ ضبسدن:

99............................... ضخع سماز 19....هبلی ب ضخع سمتعذیل اطالعیۀ تحػیل هبدۀ فذن: 11...............رعبیت اطالعیۀ تحػیل هبلی.... هبدۀ جذن: 13..................................ذتػفی ک هبدۀ سدن:

14................تعلیك هعبهالت هبلی........... هبدۀ بیستن: ............... عذم رعبیت هکلفیت هبلی هضعیهبدۀبیست یکن: 15 ........................ببل ضع( بر کرای.)ل

16.................هتلف ودى فعبلیت ....... هبدۀ بیست دم: 18...........حبالت هوع الخرج بدى ...... هبدۀ بیست سم:

19.....تمبل فرش دارائی ب .......یت اهحذ هبدۀ بیست چبرم:

د

(۱۱۱8هسلسل وبر ) ۷۲/۸/9394 رسوي جریذ فػل ضطن

حفظ اسبد جوع آری هعلهبت 31...............ترتیب گذاری اسبد دفبتر هبدۀ بیست پجن:

33.....................هعلهبت........... هطبلبۀ هبدۀ بیست ضطن: 35.........د کبرکي هبلیبتی ب هحالت.......ر یست فتن: هبدۀ ب

فػل فتن وبر تطخیػی هبلی دذ

37..........درخاست وبر تطخیػی........... هبدۀ بیست طتن: 38....................لغ وبر تطخیػی........ هبدۀ بیست ن: 39.................درج وبر تطخیػی ......... هبدۀ سی ام:

فػل طتن وبیذگی از هبلی دذ

39..................هکلفیت ب جبیب وبیذ هبدۀ سی یکن: رئیس سوذار کترل کذ........... هکلفیت هبدۀ سی دم:

49.ضرکت...................................... 41...............ثبت هحبسب هبلیبتی ........... هبدۀ سی سم:

فػل ن هبلیبت اضبفی

44 ..............هبلیۀ اضبفی تأخیر در تأدیبت ... هبدۀ سی چبرم: 45 ..........هبلیۀ اضبفی عذم ارائ اسبد هبلیبتی . هبدۀ سی پجن :

ـ

(۱۱۱8هسلسل وبر ) ۷۲/۸/9394 رسوي جریذ

.....................هبلیۀ اضبفی عذم ضع یب عذم هبدۀ سی ضطن : 46........................تأدی هبلی هضعی...

47.فی عذم تی حفظ اسبد دفبتر...هبلیۀ اضب هبدۀ سی فتن : 47...........هبلیۀ اضبفی عذم رعبیت اطالعی.... هبدۀ سی طتن:

48.............هبلیۀ اضبفی عذم ارائ هعلهبت... : هبدۀ سی ن برات بدرست یب..................هبلیۀ اضبفی اظ هبدۀ چلن :

48.............گورا کذ .................... 55.............هبلیۀ اضبفی کتوبى هبلی.......... هبدۀ چل یکن:

55.اضبفی عذم درخاست وبر تطخیػی...هبلیۀ هبدۀ چل دم: ...............هبلیۀ اضبفی عذم رعبیت لبى هبلی هبدۀ چل سم:

59...............................بر ارزش افسد 51.......................هحبسب هبلی اضبفی ... هبدۀ چل چبرم:

فػل دن هجبزات هبلیبتی

53...................هبلیبتی ............ تخلفبت هبدۀ چل پجن: 57.....ایجبد هاع در برابر کبرکبى هبلیبتی..... هبدۀ چل ضطن:

58..................ضریک تخلف.............. هبدۀ چل فتن: 58.....................بظ حکوی تخلفبت اضخ هبدۀ چل طتن: 59................اػراف از تعمیب عذلی ...... هبدۀ چل ن:

65.......................هرر زهبى ............ هبدۀ پجبن:

(۱۱۱8هسلسل وبر ) ۷۲/۸/9394 رسوي جریذ

69...........از هلف ظیفی.....سء استفبد هبدۀ پجب یکن: فػل یبزدن

فرم ب اطالعی ب 69.............تی فرم ب اطالعی ب ...... هبدۀ پجب دم: 61.........................تسلیوی اطالعی ..... هبدۀ پجب سم:

61.....................هحرهیت هعلهبت........ رم: هبدۀ پجب چب 63..... ..........................ایجبد برد.... هبدۀ پجب پجن: 66.........عذم لبعت بر تػوین اعتراؼ ....... هبدۀ پجب ضطن :

67...........تػوین برد حل هبزعبت هبلیبتی .. فتن : هبدۀ پجب ...................غالحیت ب ظبیف برد حل هبدۀ پجب طتن:

67..............................هبزعبت هبلیبتی. فػل دازدن

ب بی تػفی هبلی ببزپرداخت تػذیك به 75..........................تػذیك به ........ هبدۀ پجب ن: 79......................ببز پرداخت ............ هبدۀ ضػتن:

71............ائی، اتمبل تأدی ببز پرداختهجر هبدۀ ضػت یکن: فػل سیسدن احکبم هتفرل

73.............ضع همرر طرزالعول ب ...... هبدۀ ضػت دم: 73..................احکبم اتمبلی............... هبدۀ ضػت سم:

ز

(۱۱۱8هسلسل وبر ) ۷۲/۸/9394 رسوي جریذ

74....................ارجحیت لبى ........... هبدۀ ضػت چبرم: 75........................تبریخ افبر ........... هبدۀ ضػت پجن:

ح

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

9

ز يبنیبت ز چبض ز ازاضې هب نيړی كمم ػي حک

يج نيړۍ يبز:

زؿ هب ز اكـبؽتب ز اؼبؼ هب ز ز څهېښتې يبزې ز حکى ن يرېې

وغ ـی زی. يذې

ز ی يبز: ززې هب يذې ػجبضت ز ن:

ز يبنیبت ز چبض ز ازاضې تظیل. -۱ ز حک يبثن ز ز يبنیبت های -۲

يبنیبت ز ضاټنن ا تطالؼ کن ډل.ز يبنی ضککې ا ز يبنیېبت ز -۳

ازاضې ز حوه ا يکهلیت تظیل. الالحګبې زضېی يبز:

ضاتهکې الالحګبې پسې هېب ( 9) کې السې يلبیى اكبز ک:

يبنی ضککی: ـ ـېرك زی -۱های ز حک يبثن ز چې ز يبنیبت

ايض يبنیبت ۀهب ازاض

كمم ال احکبو ػيی

يجی ال:يبزۀ

ای هب ث تأؼېی اظ حکېى يېبزۀ

اكـبؽېتب زو هب اؼبؼېی چم گطزیس اؼت. وغ

اساف زو: يبزۀ

:اؼت اظػجبضت اساف ای هب ايض يبنیبت. ۀتظیى ازاض -9

طظ جغ آضی تحمیم يبنیبت -7 يبثن احکبو های يبنیبتی.

تظیى حوم يکهلیت بی يبنیې -3 ازاض يبنیبت. زسگب

الالحبت و:ؼيبزۀ

الالحبت آتېی زضایې هېب ( 9) يی بیس: ى شیم ضا اكبزیيلبک يېبثن یېـرم :يبنی زس -9

احکبو های يبنیبتی تبثغ ازای يکهلیت

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

7

يبنیبت يکهلیت ز ازاء کن تبثغ زی.يبنیبت های: پطػبیسات ثبېسې ز -۲

ز اضظښت پط ظیېبتان ز يبنیبت هب يبنیې هب زؿ هب ا پ يبنیبت پضې اړس ض های ـبيم ز. ز ګطک

هب پسې تؼطیق کې ـبيهېږ.زض: ـ ټبکهې يز ز چې يبنیبت -۳

ز ط ډل يبنیبت يکهلیت ز ازاء کن پ اړ چې پ يبنیبت های کې اټکېم

ـې ز.يبنیبت اظبضنیک: ز يبنیبت ز ازاضې -۴

يظض ـی كضو زی چې پ ـ کېې يبنیبت شيت ؼېشؿ ا تبجیت ا ېېږ

پطثؽټ یې ضکړ لضت يي.ـ يبنی ز چې ز يبنی اوبك يبنی: -۵

ضکک ز يکهلیت ز ازاء کنې پطثؽټ ز هب ز حک يبثن نې ـ څر اذیؽتم کېږ.ز يحکې پې اؼ ن يحکيیت څر ضاپیسا ـېې

جطیې پسې تؼطیق کې ـبيهېږ.يبن کبل: ـ يز ز چې ز شط -۶

نطیع کبل ز يطؿيې ز يیبـتې ن نيړۍ ېټې څر پیم ا ز ضاضؼت شېط

يبنیبتی يی ثبـس.

های يبنیبتی: ـبيم هب يبنیبت -7كعز ثطػبیسات هب يبنی ثط اضظؾ ا

ؼبیط های يطثي ث يبنیبت ای هبيی ثبـس. هب گطکبت ـېبيم ایې

تؼطیق ی گطزز.اؼت ک زضۀ يبنیبتی: يست يؼی -3

ث اضتجبي ازای طع يکهلیت يبنیبتی زضهای يبنیبتی پیفجیی گطزیېس ک ثبـس. يیضو يظض ـس اظبضبيۀ يبنیبتی: ك -4

کې زض آ شيېت نیبت اؼتازاضۀ يبيبنیبتی ؼشؿ تبجیت گطزیس ثې

گیطز. لضت يی تأزیاؼبغ آ

يبنیۀ اؼت ک ثېبثط يبنی اوبكی: -5ػسو ازای يکهلیت يبنی زس يبثن احکېېېبو هېېېب اظ ی اذېېېص

گېطزز. جطیې ېبی بـېی اظ يیيحکيیت تؼ يحک ـېبيم ایې

تؼطیق ی گطزز. يېستی اؼېت کې نی:ؼبل يېب -6

اظ ال يب جسی ؼبل شطی ـؽېی ؼبل ثؼېسی آؿبظ انی اذیط يب هغ

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

3

نطیع کبل ز نیسۍ ز يیبـتې تط پبی پضې زاو يي یب ـ زض ز چې ز يبنیې ضکک ز ؿښېتهیک پطثؽېټ ز

يبنیبت ز ازاضې نرا يظضېږ.يبنیبت تمیى: ـ يبنیبت ؼشؿ -۷

ا تمی ز چې ززې هب ز ايې ( كوطې ز ۳يبزې ز )يبزې ز ینؽې

ز ( كوېط ۶ا ۳پځهؽې يېبزې ز ) ( كوطې ز انؽې ۱ـپبړؼې يبزې ز )

( كوطې ز نؽې يېبزې ز ۳يبزې ز ) ز ـهې ی یفېتې ( كوط۳ا ۲)

ز یفتې زض یفتې ات یفتې ا ـېپېت پځؼې ا یفتې

ان ز اضظښت پط ظیبتيبزې ز حک ا کېې زض ز بجېت ز ز يبنیې پ هب

ؿښتهیک ز ضز ز تمی يېبثن ز يبنیې ظاضت نرا یل کېږ.

تملی ککی: ـ ـرك زی چې -۸ تمېل ز هب ز حکې يېبثن

كك ز ضـكؽتګ پ حبنت كېې ـرك ز يؽئل ب اي ېب ز تمېطف

نطك ض اذؽتك ا ب لالحیتيتك ز ـتۍ ز يجزت پ لضت ز

ای یب زض ثسیب شطی ـؽی ازاي يیؼت ک ث اؼبغ زض ذاؼېت يبنیې ا

زس اظ طف ازاضۀ يبنیېبت يظېض يی گطزز.

تمیى يبنیبتی: ؼشؿ يبنیېبتی -7يېبزۀ احکېبو تمبيیى اؼت ک يبثن

بی كوطيبزۀ یبظزى (3 كوطۀ )لتى( يبزۀ 9) كوط( يبزۀ پبعزى6 3)

لېسى ۀ( يېبز 3ـبعزى كوېطۀ ) عزى يېاز ۀ( يبز3 7كوط بی )

ثیؽېت زو یکېى ثیؽت ثیؽتىثیؽت فتى ثیؽت ؼو ثیؽت

ای هب ـمتى ۀى يبزپشب ى تمېېېېیى ضز زضذاؼېېېېت

يسض هېب يبنیې ثېط اضظؾ بجت اكعز اظ طف ظاضت يبنیې اترېبش

گطزز. يی یتمېېېلی کېېېس: ـرمېېې -8

ک يېبثن احکېبو هېب ثحیې ـېرك ل یب ايیئتملی کس يؽ

زض حبنېېت ضـکؽېېتای یېېبض تمطف یب زض لالحیت گیطسۀ زاضای

ءلضت يجزیت زاضائی يتكی اجطا

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

4

حؽبث ا يکهلیت ز يبن كې ز ـ زز اجطاء كك پ تګ ټبكېم تملیې .ـ

تې زضېیى ـرك: السې اـربل -۹ ـبيم ز:

)يوطن( ړ ز يبنی ضکک پض - یب پ ضاتهک کې ـ.

ز يبنی ضکک پیؽې پ اک کې - اض يي.ئې یب هط

ز ثم ـرك پیؽې يبنی ضکک ت -ز ـې ز ضکړې پ يظض پ اک کېې

نط.يبنی ضکک ت ز پیؽې ز ضکړې -

اک نط. ـېبيم تاؼتبظی السې اـربل -۱۱ ز:ـ ـرك چې ز هب ز حکې -

يبثن ز يبنی ضکک نرېا ټبکېم .کېږ يسیط.پ ـطکت کې ػبيم -پ تىبي ـطکت کې ط یې نې -

ـطیکب څر.ې کېې یز ـرك ز ـتۍ پ تمېل -

ثبت يکهلیت ېبی تملی حؽبکسۀ تؼیېېېېی ـېېېېس یيېېېېبنی

ثبـس. ـرك ؼو: ـبيم اـربق شیېم -9 ثبـس: يی

زض آیس يوطن يبنی زس ثز یب - گطزز.

پل يبنی زس زض اذتیبضؾ ثز یب - هطاض گیطز.

تأزیې يظض ضا ث پل ـرك زیاط - ث يبنی زس زض اذتیېبض زاـېت آ

ثبـس. طزاذت پل ضا ث يبنیې لالحیت پ -

زس زاـت ثبـس. بیس ـېبيم اـېربق شیېم -91 ثبـس: يیک يبثن احکېبو هېب ـرمی -

اظېېطف يبنیېې زېېس تؼیېېی يی ـز.

زض ـطکت ب يسیط ػبيم. -تىبيی ط یک اظ یزض ـطکت ب -

.ءـطکب زض تملی زاضائی ـېرك تمېلی -

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

5

تملی ککی.ز ؿیط يېفت ـرك پ که ـې -

پ اكـبؽتب کېې ز ـې ز ـرك چې نیت پ ؿبړ نط.ئپطيد ثین يؽچبض ز

ز زنت ازاض ثطی زنتې یېب -يېړ ؼیبؼ بیسګی پ کهې ز

ازاض پ اؼتبظیتة ز ج ز تطالؼې ل ـرك.ئکن یب ضکن يؽ

ز ض ـ اـربلې كې يشتغ پ -چې پضت تطې یبز ې ز ـېې ز ـی پ اؼتبظیتة ز ج ز تطالؼ

ل ـرك.ؽئکن یب ضکن ي یؼت: ـ ـرك زيبنیبت يحب -۱۱

زې ز يب ېز زضې زېطـچې ز زؿ هب ( كوطې ز ـطای ن ثفپړېس ضؼت ۱)

څر ز كؼبنیت جېاظ ېن يبنیبت ازاض تطالؼ ک.

( ـ الالحګبې چې پسې هب کې ۲) لضت کې ز تؼطیق ـ ا پ ـچې پ يبنیبت های کې تؼطیق ـې پسې هب کې ى ػی يلو اكبز

ک.

کس.ـرك ؿیط يویى ـرمیک زض يضز -

نیت پیفېېجطز ايېېض ی ضا ئيؽېې زضاكـبؽتب ث ػس زاضز.

زض يضز ازاضات زنتی زل ذبضجی -یب بیسگی بی ؼیبؼی ـرك يؽئل زضیبكت یب تأزی ج ث بیېسگی اظ

ازاضات يصکض.ک زضكم ؼبیط اـربلی يشتغزض -

ل اظآ تصکط ثؼم یبيس ـرك يؽئزضیبكت یب تأزی ج ث بیېسگی اظ

آب. يحبؼت يبنیبتی: ـرمی اؼېت -۱۱

( 9ک ثؼس اظ تکیم ـېطای كوېطۀ ) ای هب جاظ كؼبنیت ؼی ؼويبزۀ

ضا اظ ازاضۀ يبنیېېبت ثېې زؼېېت يی آضز.

ک زضای هب تؼطیق الالحبتی( 7) ک زض تیاطزیېېېس زض لېېېض

طیق ـس ثبـس زضای های يبنیبتی تؼ هېېب یېېع ػېېی يلېېو ضا اكېېبز

بیس. يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

6

ز تجین يطجغ يبز:څهضي

ز تجیېن ز يبنیې ظاضت ززې هېب ثؽټیع يطجغ ز. ض ظاضت زنت ا ب زنت ازاضې ن ؿښتې ؼط ؼى ززې هب ز حک پ تجین کې ن يېبنیې

ظاضت ؼط کبض ک. ز یى كمم

حوم ا ضکک ېز يبنی يکهلیت

ضکک حوم ېز يبنی پځ يبز:

يبنی ضککی الېسې حوېم (۱) نط:ز يبنیبت های ز حک يبثن ز -۱

يحبؼجې ضپټ ضکې ا ز يبنیېبت ز ضکړې پ يظض ز يبنیبت ن ازاضې څر ز يبنیبت اظبضنیک كضي ا ړیېب يطؼتې )تریک کبضۍ( تطالؼ کل.

ز اړس يبنیبت وؼیت پ که ز -۲ت ن ازاضې څر ز نیکه يؼهيېبت يبنیب

تطالؼ کل.

يطجغ تجین و:چبضيبزۀ

ظاضت يبنی يطجغ اؼبؼی تجین ایې ؼبیط ظاضت ب ازاضات هب يی ثبـس.

زنتی ؿیط زنتېی ػسانبنجې زض تجین احکبو ای هب ثب ظاضت يبنی

بیس. کبضی يی

كمم زو

م يکهلیت بی يبنی حو زسگب

حوم يبنی زس ى: پش يبزۀ زاضای حوېم شیېم يبنی زس ( 9) ثبـس: يیزضیبكت اظبضبيۀ يبنیبتی كضو ب -9

اظ )کبضی تریکېی( کک ضایاب يظېېض يحبؼېېج ازاضۀ يبنیېېبت ثېې

گعاضؾ زی پطزاذت يبنیبت يېبثن احکبو های يبنیبتی.

کؽت يؼهيېبت کتجېی اظ ازاضۀ -7 يبنیبت زض يېضز وېؼیت يبنیېبتی

يطثي.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

7

ز ـ ز يبنیبت ز ؼشؿ ا تطالؼ -۳ ۍکن پ که ـت يؼهيبت ت الغ ضؼ

ا ز يبنیبت ن ازاضې څر ز ب ثفپړ یب ب ؼ يؼهيبت ز کېس یب تؼېسیم

ؿښت.پ يؽتوی تګ یب ز اؼېتبظ پې -۴

ازاض کې ن ذپه ګټ اؼ ز يبنیبت پ څر زكبع کل.

ز يبنیبت های ز حک يبثن ز -۵اوبك ضکړې يبنیې ز ثېطت ضکړې یېب

.تطالؼ كليشطایۍ ز ـ ؼس پ که ز څطګسې -۶

ؿښتم ا تطالؼ کل چې ز يبنیېبت ز پ اړ ضاټل ـ ز ـازاضې پ اؼ

ز.ای ا ض های کې پ يبنیبت ه -۷

ن زض ـ ض حوه څرې ګټې اذیؽت.

( ز يبنی ضکک پې ړاېسې ز ۲)يبنیبت ز ازاضې کبضککی ز الېسې

يکهلیت نطکی زی: ېک ا يؽهک چهس کل. -۱ز يبنی ضکک پ که ز ضاټن -۲

زؼتطؼی ث يؼهيبت يجېز زض -3يضز ؼشؿ تحمیم يبنیېبت ی توبوبی تشسیس یېب تؼېسیم يؼهيېبت بيکېېم یېېب بزضؼېېت اظ ازاضۀ

يبنیبت.زكبع اظ يېبكغ ذېیؿ زضازاضۀ -4

يبنیبت ثېض يؽېتویى یېب تؼې .بیس

يشطائی يبنی زضیبكت ثبظ پطزاذت یب -5اوبك پطزاذت يبثن احکبو هېای

يبنیبتی. يبنج زضیبكت تویح زض يېضز -6

اؼېېبز کېې تؼېې ازاضۀ يبنیېېبت زض ضاث ثې ی جېغ آضی ـېس

اؼت.

اؼېېتلبز اظ ؼېېبیط حوېېم -7 يېېسض هېېای يبنیېېبتی ؼېېبیط

.هاینیبت زض ثطاثط يبنی يب ۀ( کبضک ازاض7)

زس زاضای يکهلیېت ېبی شیېم ثبـس: يی . یک يؽهکیثطذضز -9

حلظ يحطيیت يؼهيبت جغ آضی -7

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

8

ـ يؼهيبت ز يحطيیت ؼبتم.کک ن ؿښتې ؼېط ز يبنی ض -۳

ؼى ز ـ ز يبنیبت وؼیت پ که ز نیکه يؼهيبت ړاسې کل.

ز يؼهيبت ز ړاسې کن پ ذت -۴ کې ز ـ ز ذجط اضېسل.

ز يبنی ضکک يکهلیت ـپږي يبز:

يبنی ضکېکی الېسې يکهلیتې نط:ز تفریمی جط ز اذیؽېته پې -۱

ز ؿښتهیک ړاسې کل. يظض پ ؿښتهیک کېې ز زض ـې -۲

يؼهيبت ز ضاضؼت ثسن ز ضپټ ړاسې کل.

ز ـ ؼس ا يؼهيبت ړاېسې -۳ز يبنیېبت ېې کل چې ز يبنیبت ازاض

های يوطضات ا اړس کېړالض ز حک يبثن ؿاړ.

ظېض ز پې ي نز يبنیې ز تبجیت -۴ زكتط ا اړس ؼس ؼبتم.

ز يبنیبت های يوطضات ا ز ـ ز -۵اړس کړالض ز حکې يېبثن ز

زض يضز يبنی زس. ـسيؼهيبت کتجی ػسانبنجې ئاضا -3

يبنی زس زض يضز وؼیت يبنیېبتی ی.ع لحجت بی ی حی اضائ اؼتب -4 .يبتيؼه

يکهلیت بی يبنی زس ى:ـفيبزۀ

زاضای يکهلیت بی شیېم يبنی زس يی ثبـس:

يظض اذېص ث زضذاؼت ئاضا -9 جط تفریمی.

گېېعاضؾ اظ تـییېېطات ئېېاضا -7 ثؼېېېسی زض يؼهيېېېبت يېېېسض

زضذاؼت.

زاضۀ ک ا يبتیېېيؼهاؼبز ئاضا -3بنیېبتی ييبنیبت يبثن احکبو هېای

طظانؼم بی يطثي يبنج طضاتيو بیس.يی

بتط اؼبز يطثېي ثې حلظ زك -4 يبنی. يظض تبجیت

زضؼت زهیېن يبنیېبت ۀيحبؼج -5 های يبنیبتی يوطضات و ن احکبيبث

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

9

يبنیبت ؼ ا زهیو يحبؼج.ز يبنیبت کبضکک ز هب زس -۶

ز اجطاء پ ذېت کېې يعاحېت ا يبؼت کل.

ې ز ن اړتیب ؼط ؼى ز يبنیبت ز ازاض -۷ن ايه ز څېړې پ ثیېط کېې ېؿښت

حبوطېسل.ز يبنیبت های ز ض حک پ -۸

پبو کې یل. زضېیى كمم يبنیې ټبکميبنیبت اظبضنیک ا ز

ز يبنیبت اظبضنیک ړاسې کل اي يبز:

( يبنی ضککی يکهق زی ذپېم ۱)يبنیبت اظبضنیک ز يبنیېبت هایې ز

يبثن ړاسې کړ.حک( ک چېطې يبنی ضککی ذپېم ۲)

کېړ ز يبنیبت اظبضنیک ړاسې يبنیېېبت ازاض پېې نیکهېې ډل يبنیېې ضکک ت ذجط ضکې تطڅې ز ذجطتیب ن تطالؼ کن ضؼت ز زېطـ ضځ پ تطڅ کې ذپم يبنیبت اظبضنیک

.آ طظانؼم بی يطثي

کبضکب ػسو يعاحت یب يبؼت ث -6 هېبی ی اجطای ظېبیق حيبنیبتی ـب.ی یب ث ابېط ؼحىضزض جطیب ثطض -7

زضذاؼېېېېت ازاضۀ يبنیېېېېبت ػسانىطضت.

حکېېبو هېېای ضػبیېېت ؼېېبیط ا -8 يبنیبتی.

ؼوكمم

اظبضبيۀ يبنیبتی تؼیی يبنی

اظبضبيۀ يبنیبتی ئاضا ى: لتيبزۀ

( يبنی زس يکهق اؼت اظبض بيۀ 9)يبنیبتی ذیؿ ضا يبثن احکبو هېای

ی اضائ بیس.يبنیبت اظبضبيېۀ يبنی زېس طگب( ۲)

بیس ازاضۀ يبنیبت ئيبنیبتی ذز ضا اضا ض کتجی ثطای يبنی زېس اېالع

ثؼېس اظ ضظ ؼېی زض ذالل يی زس تبزضیبكت االػی اظبض بيېۀ يبنیېبتی

ئېېضا ثېې ازاضۀ يبنیېېبت اضا ذېېیؿ

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

91

ز يبنیبت ازاضې ت ړاسې کړ.( ز يبنیبت ازاض يبنیبت اظبضنیېک ۳)

څېړې ا ز یګړتیب ز نطن پ لضت کې ز نطې کن پ ؿېطن یېې يبنیې ضکک ت پې نیکهې ډل ذجېط

ضک.( يبنی ضکېکی يکهېق زی ز ۴)

ذجطتیب ز تطالؼ کن ن ېټېې څرې ز زېطـ ضځ پ تطڅ کې یګړتیېبې

ضې ت ظیبت يؼهيبت نطې یب ز يبنیبت ازا ړاسې کړ.

( ک چېېطې يبنیې ضکېکی ز ۵)ج زنیه پطثؽټ ف کړای ز ؤي

يبنیبت های پ حک کې پې زض ( كوط ۲ـې يز کې یب ززې يبزې پ )

کې ز زض ـې يزې پ تطڅ کې ذپم ی ـ ز اظبضنیک ړاسې کړ کالزې ن پبی ياظبضنیک ز ړاسې کن زـ ز ذت ز ت ضؼېس څر زير ز يبنیبت نې ازاضې تسیسېس ؿښتهیک ز

څر ؿاړ.( ۵( ز يبنیبت ازاض ززې يبزې پې ) ۶)

كوط کې زض ـی ؿښتهیک اضظ ز

بیس.

يبنیېېبت اظېېبض بيېېۀ ۀ( ازاض3) يبنیېېبتی ضا ثطضؼېېی ېېز زض لضت زاـت اهك ؿطن ضكغ آ ث يبنیېې زېېس ېېض کتجېېی اېېالع

يی زس. ( يبنیېې زېېس يکهېېق اؼېېت 4)

تېبضید زض یبكېت زضذالل ؼی ضظ اظاالػی اهك ضا ضكغ یېب يؼهيېبت

ئېېاضا يبنیېېبت ثیفېېتط ضا ثېې ازاضۀ بیس.

( ېېط گېېب يبنیېې زېېس 5)بثط زالیم يؤج تاس زض يیؼبز يسض ث

احکېېبو هېېای يبنیېېبتی یېېب زض ۀكوېېطالل يیؼېېبز يېېسض ېذېې

يېېبز اظېېبض بيېېۀ ایېې (7)ذیفطا اضائ بیس يی تاس هجېم اظ ذېېتى يیؼېېبز اضائېې اظېېبض بيېې

ذاؼېېت تسیېېس ظيېېب آېېطا زض اظ ازاضۀ يبنیېېېېېبت توبوېېېېېب

بیس.اؼت يېسض ازاضۀ يبنیبت زضذ (6)

( ای يبز ضا اضظیبثی ېز ۵) ۀكوط

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

99

تسیس یب ضز پ که یې تمیى یؽ ا ز ؿښتهیک ز تطالؼ کن ن ېټې څر ز

ې يبنی ضکک نؽ ضځ پ تطڅ ک ت پ نیکه ډل ذجط ضک.

( ز يبنیبت اظبضنیک ز ړاسې کن ۷)ز ذت تسیسېسل پ يبنیبت های کې ز زض ـې ټبکهې ېټې ن پبی ت ضؼېېس څر ن زضی يیبـت څر ظیبت ا زؿ تسیس ز يبنیې ز ضکړې ټېبکهې

ېټ ى ثسن.هین ړاسې کل ا ز ز اظبضنیک ز

يبنیې اټکهیع )تری( ټبکم ات يبز:

( يبنی ضککی کالی ـ يبنیبت ۱)اظبضنیک پرپه یب ز ذپم اؼېتبظ پې

اؼ ړاسې کړ.( ک چېطې يبنی ضکېکی ززې ۲)

( كوطې ز ۳ا ۲هب ز ايې يبزې ز )حکى يبثن ذپم يبنیېبت اظبضنیېک

کړ یب یګړتیبې یې نطې ړاسې پې ړ ز يبنیبت ازاض يبنیبت شيېت ک

ا ز يبنیې ز ټبکه ؼشع ډلاټکه یبززښت يبنی ضکک ت لبزض.

زضيضز تسیس یب ضز آ تمیى اترېبش زض ذالل ز ضظ اظ تبضید زضیبكېت زضذاؼت کتجب ث يبنی زس اېالع

زس. يی

اظبضبيېۀ ئې ( تسیس ظيېب اضا 7) ذتى تېبضید يؼیې يېسض يبنیبتی اظ

های يبنیېبتی ثیفېتط اظؼې يېب ثز ی تاس ای تسیېس تېبضید

تـییېېطيبنیېې ضا یېېع تأزیېېيؼیېې ی زس.

زهین اظبضبي تؼیی تریی ئاضا يبنی

يبزۀ فتى:يی تاس اظبض بيېۀ ( يبنی زس9)

يبنیبتی ضا ذز یب تؼ بیس ذیؿ اضائ بیس.

طگب يبنی زس يبثن حکېى ( 7) ى ای هب لت( يبزۀ 73ی )كوط ب

بیس ذیفطا اضائ اظبض بيۀ يبنیبتی ازاضۀ یېېب ېېاهك ضا ضكېېغ کېېس

ت يبنیبتی ضا ث ض تریيبنیبت شي یبززاـت تؼیی يبنی ضا ث يبنی ؼشؿ

بیس. زس لبزض يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

97

( ک چېطې ز يبنیېبت ازاض ې ۳)يؼهيبت تطالؼ کړ چې پطثؽټ یېې يبنیبت شيت ثسن يي پسې لضت

تؼسیم یبززښت ز کې ز يبنیې ز ټبکه زاظبضنیک ز ړاسې کن ن ېټې يبنبت

څر ز پځ که یب ز ـې يزې پې تطڅ کې چې پ يبنیبت های کې اټکم

ـې ز لبزض.( ک چېطې يبنی ضککی ن يبنیې ۴)

س ذپم يبنیبت ېېڅر ز تېښتې پ هماظبضنیک ړاسې کړ یب ؿیط زهین

ړاسې کړ ز يبنیبت ازاض اظبضنیک ز يبنیې ز پ ط ذت كې کالی ـ

یب تؼسیم کړ. ا ټبکه یبززښت لبزض ( ک چېطې ز يبنیبت ازاض تفریمې ۵)

ضکک ز شيېت ې کړ چې ز يبنیيبنیې تطالؼ کل ز زير زض یب ضاې زضې ن ثبثت چې پ ضاتهېکې کېې ز

هېطاض ضکړې ړ ګطځ پ ذط کېې ز يبنیبت ازاض ز يېبنیې ز ټېبکه نط

یبززښت پ نډ ذت کې لبزض.

طگب ازاضۀ يبنیېبت يؼهيېبت ( 3)اؼېبغ آ زضیبكت بیس ک ث جسیس ضا

شيت يبنیېبتی تـییېط یبثېس زضایې ضا لضت یبززاـت تؼسیم تؼیی يبنیې

ئې اضاپې ؼېبل اظتېبضید زضذاللک زضهېای اظبض بيۀ يبنیبتی یب يست

يبنیېېبتی پیفېېجیی گطزیېېس لېېبزض يی بیس.

طگب يبنیې زېس ثې همېس ( 4) بنیېېبتی يطاض اظ يبنیېې اظبضبيېې كېې

بیېس یېب اظبضبيې ئذیؿ ضا اضا يبنیېبت ۀکېس ازاض ئؿیط زهین ضا اضا

يی تاس زض ط ظيب یبززاـت تؼیی يبنی ضا لبزض یب تؼسیم بیس.

طگب ازاضۀ يبنیبت تفریك زس ک ( 5)زض ثبثت تحمیم يبنی شيت يبنی زس

ک زض آیس هبثم هجهی یب زض جبضی بیزاـت زضيربط هطاض گطزز يیپطزاذت يبنیبت یبززاـت تؼیی يبنی ۀثبـس ازاض

ضا ثطای ېط يوېغ ظيېبی لېبزض يی بیس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

93

ز اړس اـربل تطيځ ن يؼبيهې څر ز پیساـې يبنیې تبجیت

يبز:ک چېطې ضکړل ـی یب ز ضکړې ړ يجهؾ ز اړس اـربل تطيځ پې یې يؼبيه کې ز ؿیط اړس اـربل تطيځ

يجهؾ څر پ ضت يؼبيه ن ياكو ـکې پ ثبظاضکې تپیط نط ز يېبنیې ز

اړس ب کې زتبجیت پ يظض پ ثبظاضاـربل تطيځ ضکېړل ـېی یېب ز ضکړې ړ يجهؾ پ پبو کې یل کېږ.

ېسلکز يبنیې نؽ يبز:

ک چېطې ـرك ػسا پ ـ يؼبيه یېب يبنیې ز ياكو کې اضز ـ چې ز ـ ز

اليم ـ ز يبنیبت ازاض زا ډل كېسيؼبيه یب ياكو ضز یېب تؼېسیه ا ز شیسذه اـربل حویو يبنی ټبک پسې لضت کې يبنی ضکېکی ز ټبکېم

.ـې يبنیې پط ضکړې يکهق زی

يؼبيهې يیېب بـی اظ ۀتبجیت يبنی اـربق يطتج

يبزۀ ى:

تأزیې ـس یب هبثېم تأزیطگب يجهؾ زضیک يؼبيه يیب اـربق يطتج اظيجهؾ تاكن ـس يیب اـربق ؿیېط يېطتج

يؼبيه يفېبث زضثېبظاض يتلېبت زض تأزیيظض تبجیت يبنی يجهؾ ثبـس ث

يیب اـېربق ؿیېط تأزیـس یب هبثم يېېطتج زضثېېبظاض زضظېېط گطكتېې

ـز. يی کبؿ يبنی يبزۀ زى:

ػېسا اضز يؼبيهې یېب طگب ـركی ـز ک ثبػ کبؿ يبنیياكو ای يه یب ياكو يبنیبت چی يؼب ۀگطزز ازاض

ضا ضز یب تؼسیم ز يبنیې حویوېی بیس زض ای اـربق شیسذم ضا تؼیی يی

يبنی تأزیلضت يبنی زس يکهق ث ثبـس. تؼیی ـس يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

94

څهضو كمم يبنیبت ـرړې

اػتطان ینؽ يبز:

بت ( ک چېطې يبنی ضککی پ يبنی۱)تمیى هبػت هط کېالی ـې ز تمیى ز ذجطتیب ز تطالؼ کن ن ېټېې څر ز پځ څهېښت ضځ پ تطڅ کې ذپم اػتطان پ يظض ـ كضو کې ز زنیه پ یبزن ؼط ز يبنیبت ازاضې ت

ړاسې کړ.ج ؤ( ک چېطې يبنی ضککی ز ي۲)

يبزې زنیه پطثؽټ ف کړای ززې( كوطې پ زض ـې يز کې ذپم ۱ز )

اػتطان ړاسې کړ کالی ـې ز ز يبنیبت ازاضې ت پې ې تسیس پ که کړ. ؿښتنیکه ډل

( ک چېطې ز يبنیېبت ازاض زنیهې ۳)( كوط کې ۲ج ګڼ ززې يبزې پ )ؤي

زض ـېېی ؿښېېتهیک يظېېض ا ډل ذجط ؿښتهیک کک ت پ نیکه

ضک.

كمم چبضو

يبظػبت يبنیبتی اػتطان

:يبزۀ یبظزى

طگب يبنی زېس ثې تمېیى ( 9)تاس زض يبنیبتی هبػت ساـت ثبـس يی

اظ تېبضید ضظ الل چېم پې ېذ زضیبكت االػی تمیى اػتطان ذیؿ ضا زض كضو يظض ـس ثب شکط زالیېم آ ثېېې ازاضۀ يبنیېېېبت اضائېېې

بیس.

يبنی زس ثېبثط زالیېم طگب ( 7) يؤج تاس زض يیؼبز يېسض كوېطۀ

اضائې ( ای يبز اػتطان ذېز ضا 9) اېس زض يېضز تسیېس ت بیس يیيبنیبت کتجېب زضذاؼېت ۀزاضآ ث ا بیس.

يبنیېېبت زالیېېم ۀطگېېب ازاض( 3) ضا يؤجېېې زاېېېس زضذاؼېېېت

ث ( ای يبز ضا يظض7يسض كوطۀ ) زضذاؼېېت کېېس کتجېېب اېېالع

يی زس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

95

( ز اػتطان ز ؿښتهیک ز ړاېسې ۴)سیسېسل ززې يبزې پ کن ز ذت ت

ن ټبکهې ېټې څرې ې زض ( كوط ک۱) ف ظیبتېسضؼت ن پځهؽ ضځ ز يال ز تسیس ذزاچې ز يبنیبت ازاض

ثم ډل تمیى یؽ.پ که ( ز يبنیبت ازاض يکهل ز ز اػتطان۵)

ز ؿښتهیک ز تطالؼ کن ن ېټې څر ز ـپېت ضځ پ تطڅ کې تمیى یؽ ا ز تمیى ن ېټې څر ز زېطـ ضځ پ تطڅ کې يبنی ضکک ت پ نیکه

ډل ذجط ضکړ.( ک چېطې يبنی ضککی ز اػتطان ۶)

ز ؿښتهیک ز ړاسې کن نې ېټېې تمېیى څر ز ضځ پ تطڅ کې

تطالؼ کړ کالی ـ ز يبنیېبت ـرړ ز حم ثضډ ت ؿښتهیک ړاسې ا ن يوع څر پ نیکهېې تګې ز

يبنیبت ازاضې ت ذجط ضکړ. ز اػتطان پط تمیى ثبسې هبػت

زنؽ يبز:( ک چېطې يبنی ضککی ز اػتطان ۱)

پ اړ ز يبنیبت ز ازاضې پ تمیى هبػت

زض ذاؼېت ئې تسیس ظيب اضا( 4) اػتطان اظ پبعز ضظ ثؼېس اظ تېبضید

( ای يبز ثیفېتط 9يسض كوطۀ ) يؼی ۀثز ی تاېس ياېط ایکې ازاض

ض زیاط زض يضز تسیس ظيب يبنیبت تمیى اتربش بیس.

ازاضۀ يبنیېېبت يکهېېق اؼېېت ( 5) الل ـمېېت ضظ اظتېېبضید ېزضذېې

زضیبكت زضذاؼت اػتطان تمېیى اظ تبضید تمیى زض ذالل ؼېی اتربش

ض کتجی اېالع ضظ ث يبنی زس زس.

الل ېيبنی زېس زضذې طگب (6) زضذاؼېت ئې ز ضظ اظ تبضید اضا

اػتطان تمیى ضا زضیبكت بیېس تاس ث ثضز حم يبظػبت يبنیبتی يی

يوېېع ضا ئېېزضذاؼېېت ضا اضا ض کتجی ثې ازاضۀ يبنیېبت اېالع

زس. ػسو هبػت ثط تمیى اػتطان

:يبزۀ زاظزى

ۀطگب يبنی زس ث تمیى ازاض (9)يبنیبت يجی ثط اػتطان هبػت ساـېت

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

96

نط کالی ـ ز زېطـ ضځ پ تطڅ کې ز يبنیبت ـرړ ز حم ثضډ ت ز

ې کتې ؿښتهیک ړاسې کړ.( ک چېطې ز ـرړې اړخ یب اړذ ز ۲)

يبنیبت ـرړ ز حم ثضډ پې تمېیى هبػت نط کالی ـ ز تمیى ز تطالؼ کن ن ېټې څر ز زېطـ ضځ

ې يحکې ت يطاجؼ پ تطڅ کې اککړ پطت نسې ز يبنیبت ـرړ ز حم

ثضډ تمیى بی ا ز تجین ړ زی.( ز يبنیبت ازاض ز يبنیبت ـېرړ ز ۳)

حم ثضډ بی تمیى ا یب ز يحکېې پطېکړ ن نیکه اثالؽ ضؼت تجیو.

ز ؼس اػتجبض زیبضنؽ يبز:

يېبثن های ز حک يبنیبتز ( ۱)ى ذجطتیب ا ېض یتمیى ز تميبنیبت

ز لبزض ـ یب اجطاء ـ ؼېس پ ذبط ېجعی تېطت زـ یګړتیب

کړ نې اؿېعي اله يذچې ز اػتجبض ؼبهېږ.

( كوطې حکى ـې ۱( ززې يبزې ز )۲)ذت ز تجین ړ زی چې ؼس یېې

ضظ ث ثضز ذالل ؼیثبـس يیتاس زض يبظػبت يبنیبتی زضذاؼت تشسیس حم

بیس. ئظط ضا اضا

طكی يبظػ ثې طف یب طگب (7)تمیى ثضز حم يبظػبت يبنیبتی هبػت

س زض ذالل ؼېی تا ساـت ثبـس يی ۀضظ اظ تبضید زضیبكت تمیى ث يحک

ؼ بیېس زض ؿیېط آ شیمالح يطاجحم يبظػبت يبنیبتی بئی تمیى ثضز

هبثم تجین يی ثبـس.

ثېضز ازاضۀ يبنیبت تمیى بئی( ۳) يحک حم يبظػبت يبنیبتی یب كیمه

بیس. تجین يی ضا ثؼس اظ اثالؽ کتجی ؼبزاػتجبض ا

يبزۀ ؼیعزى:تمیى يبنیبتی االػیۀ تمېیى ( 9)

ؼبیط اؼبز لبزض ـس یب اجطاء ـېس يبثن احکبو های يبنیېبتی ثرېبط اهك یب اـتجب جعئی ک الم سف ضا يتأبط ې ؼېبظز اظ اػتجېبض ؼېبه

ی گطزز.

( ای يبز ظيبی هبثم 9حکى كوطۀ )( 7) هبی ثز تجین يیجبـس ک اؼبز آ

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

97

چېې هب ا ـې ـېرك تې لبزضېږ يفرك ـی . نیتئز ابجبت ا ض ياضز يؽ

څاضنؽ يبز:( يبنی ضکېکی يکهېق زی ز ۱)

يبنیبت تمیى ؿیط زهین انی ز ـرړې پ ط پړا کې ززې كمم ز حک يبثن

پ ابجبت ضؼ.( ز يبنیبت ـرړې څطګسېسل ز يبنیې ۲)

ز تطالؼ کن ذډ کېسای ف.( ز يبنیبت ـرړ ز حم ثېضډ یېب ۳)

يحکېېې تېې ز يبنیېې ضکېېک ؿښتهیک ز اػتطان پ ؿښتهیک کې زض ـ ياضز پضې يحېسز ذزاچې ز يبنیبت ـرړ ز حم ثضډ یب يحک يبنی ضکېک تې اجېبظ ضکړ تطڅ ياضز پط ـ ثبسې

کړ. ض ظبت

گطزز يفرك ک لبزض يی ث ـرمی ـس ثبـس.

نیت ابجبت ؼبیط ياضزئيؽ يبزۀ چبضزى:

زهین يبنی زس يکهق اؼت ؿیط( 9)يطحهې تمیى يبنیبتی ضا زض ط ثز

ای كمم ث ابجبت يبظػ يبثن احکبو ثطؼبس.

ثطظ يبظػۀ يبنیبتی يبغ تحمېیم (7) ی تاس. يبنی ـس

( زضذاؼېېت يبنیېې زېېس ثېې 3)ثضز حم يبظػبت يبنیبتی یب يحک ث يېېېاضز يېېېسض زضذاؼېېېت

ثبـس ياط ایکې اػتطان يحسز يی ثېېضز حېېم يبظػېېبت يبنیېېبتی یېېب يحک ث يبنی زس اجبظ زېس تېب يېېاضز جسیېېس ضا ثېېط آ اوېېبك

بیس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

98

پځى كمم ت تطالؼ کلز يبنیب ز يبنیې ضکړ پځهؽ يبز:

( يبنی ضککی يکهق زی ز ذپم ۱)شيت يبنی ز يبنیبت های ز حکې

يبثن ضکړ.ج زنیه ز ؤ( يبنی ضککی ز ي۲)

يجزیت پطثؽټ کالی ـ ز ذپېم شيېت يېېبنیې ز ضکېړې ز ذېېت ز

ی کې تسیسېس پ يظض پ يبنیبت هاز زض ـې يزې پ تطڅ کې ز يبنیبت ازاضې ت نیکهی ؿښتهیک ړاسې کړ.

( كوط کې پ زض ۲( ززې يبزې پ )۳)ـ حبنت کې ز يبنیبت ازاض کالی ـ ز زنیه يبن وؼیت ا ز يبنی ضکک ز ؿښتهیک ز وېیې ز ؼس ن پ پبو کې ین ؼط ز يبنیې ز ضکړې ذت تسیس یب پ هؽ ؼط

يظض ا يبنی ضکېکی پې ضکړ نیکه ډل ذجط کړ.

( ک چېطې يبنی ضککی ز هؽ ۴)

كمم پشى يبنیبت تحمیم

پطزاذت يبنی يبزۀ پبعزى:

يبنیېۀ يبنی زس يکهق اؼېت ( 9)ضا يبثن احکبو هېای شيت ذیؿ

بیس. تأزیيبنیبتی

يبنی زس ثبثط يجزیت زالیم ( 7)تاس ث يظض تسیس ظيېب يؤج يی

ۀپطزاذت يبنی شيت ذېیؿ ثې ازاض الل ېيبنیبت زضذاؼت کتجی ضا زض ذ

هېېای يبنیېېبتی ض يېېست يېېس بیس. ئاضا زض حبنېېېت يېېېسض كوېېېطۀ ( 3) يبنیېېبت ۀ( ایېې يېېبز ازاض 7) تاس ثېب ظېط زاـېت زالیېم يی

وؼیت يبنی اؼبز وی زضذاؼت يبنی زس ظيب پطزاذېت يبنیې ضا

سیس یېب پطزاذېت ضا ثې اهؽېبي ت يبنی زس ضا کتجېب اېالع يظض زس.

طگب يبنی زېس زض پطزاذېت ( 4)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

99

پ ضکړ کې ؼؽت کړ ز ضکړل ـ يجهؾ يشع پ ی ځه تګ نې

.ـ څر ز تطالؼ کن ړ ز( ز ضکړې یب پ هؽې ؼېط ز ۵)

ز ذت تسیسېسل ز يبنیبت پې ضکړې ضکړ کې ز ځډ ن ثبثت ز اوبك يبنیبت

ز وغ کن ذډ ګطځ.( ک چېطې ز يبنیبت ازاض پ الغ کې ۶)

ز ـت يساضک پطثؽټ ډاډي ـ چې يبنی ضککی ز يبنیې ز ضکړې نې ټبکهې يزې څر زيرې اكـبؽېتب

ز ضکړې پطېږز يبنی پ ـ ېټ کېړ ز چې ز يبنیبت ازاض ـ ټبک ا ز نیکهې ذجطتیب پ شضیؼ يبنی ضکک ت

ذجط ضک.ن زضېیى ـېرك څرې ز يبنیې ضکک ز ضکړل ـ يبنیبت

تطالؼ کل ـپبړؼ يبز:

( ز يبنیبت ازاض کالی ـ ز يبنی ۱)ضکک ن ياكوې پطتې ز نیکهېې

تیب ن ايه ضکړل ـې يبنی نې ذجط زضېیى ـرك څر تطالؼ کړ.

اهؽبي تؼهم بیېس يشېع يجهېؾ بـس ض یکجېبضگی اظ ی پطزاذت

ثبـس. هبثم تحمیم يی

تسیس ظيب پطزاذت یب پطزاذت ث ( 5)اهؽبي يبغ وغ يبنیبت اوبكی ثبثېت

يبنیېېېبت پطزاذېېېتزض ذیطأتېېې ی گطزز.

يبنیېبت ثې اؼېبغ ۀطگب ازاض( 6)ز کې يتیو گطزيساضک زؼت زاـت

تأزیې ی يبنی زس هجم اظ يػس يؼې بیېس يبنی اكـبؽتب ضا تطک يېی

يبنی ث تبضیری هبثم پطزاذت يیجبـس ک يبنیبت آ ضا تؼیی شضیؼۀ االػی ۀازاض

کتجېېی ثېې يبنیېې زېېس اېېالع يی زس.

تأزیېېېتحمېېېیم يبنیېېېبت ـېرك اظ بـس يبنیې زېس

ؼو ـبعزى:يبزۀ

يبنیبت يی تاس ثس ياكو ۀازاض( 9)يبنی زس ثبالبط االػیۀ کتجی يبنی

بـس ضا اظ ـرك ؼو تحمېیم تأزی بیس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

71

( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)ـ حبنت کې زضېیى ـېرك ز ې ضکړل ـې يبنیې ا پ ـې پضې اړس ز اوبك يبنیې ز ټنې یب یې ثطذې پېط ضکړې ز ذجطتیب پ ټبکم ـې يز کې

زض ـېې يکهق زی. پ ذجطتیب کې ز ضکړې ېټ ز زضېیى ـرك ز ضکړې ز يکهق کېس ن ېټې څر زير .

( كوط کې پ زض ۲( ززې يبزې پ )۳)ـ حبنت کې زضېیى ـرك ن ـې يجهؾ څر ز اوبك يجهؾ پط ضکړې چې

کک زی ا یب ن ـ ؼط ز يبنی ض زی يکهق زی. ړن ـ څر پض

ضېیى ـرك چې ن يؼبؾ یېب ( ـ ز۴)زؼتعز څر پ ذجطتیب کې ز زض ـ يجبنـ پ وغ کن يکهېق زی ززې يبزې پ يظض فې کېالی زا ډل ضکړې ن ـم ؼهې څر اوبك وېغ

کړ.( ز يبنیبت ازاض پسې يبز کې ز زض ۵)

ـې ذجطتیب الم زضېیى ـرك تې ا کبپ )وم( یې يبنیې ضکېک تې

اؼت.

( ای يبز9زض حبنت يسض كوطۀ) (7)کېم یېب تأزیـرك ؼو يکهق ث

بـس يبنی اوبكی تأزیهؽت اظ يبنی یی ـېس زض يیؼبز پیفېج آ يطثي ث

. تېبضید پطزاذېت سثبـې االػی يی يسض االػی هجم اظ تېبضید يکهېق ـس ـرك ؼو ث پطزاذېت ثېز

تاس. ی

( ایې 7زض حبنت يسض كوېطۀ ) ( 3)يجهؾ تأزیيبز ـرك ؼو يکهق ث

اوبك تط اظ يجهؾ ک اظ يبنی زس عز ی ثز یب اظ ا يوېطن اؼېت

ی ثبـس. ـرك ؼېو کې يکهېق ثې ( 4)

وغ يجبنؾ يسض االػی اظ يؼبؾ یېب تاس اوبك تط اظ ی ثبـس زؼتعز يی

ثیؽېېت كیمېېس چېېی تأزیېېبت ضا ثېې يظېېض ایېې يېېبز وېېغ

بیس.

ازاضۀ يبنیېېبت الېېم االػیېېۀ ( 5) وم يسض ای يبز ضا ث ـرك ؼو

ضا ثېې يبنیېې زېېس اضؼېېبل آ .يی بیس

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

79

زضېیى ـرك ت ز يبنیې ز تطالؼې کن ز ذجطتیب تؼسیم

انؽ يبز:( ک چېطې يبنی ضککی پ ذجطتیب ۱)

کې زض ـ ټل يجهؾ یب ی ثطذ یې ضکړ یب ززې هب ز پځهؽې يبزې ز

لضت ېياكو ( كوطې ز حکى يبثن۳) ز يبنیبت ازاض ززې هب پ یيسنپبړؼ يبز کې زض ـې ذجطتیب ثبم ـ

زضېیى ـرك ت یب تؼسیه ا پسې که ضک.پ نیکه ډل ذجط

( ک چېطې زضېیى ـرك ززې هب ز ۲)ـپبړؼې يبزې ز حکى يبثن ذجطتیېب تطالؼ کړ کالی ـ ز يبنیبت ازاضې ت ز يجهؾ ز تؼسیم یب پ ذجطتیب کې ز زض

ؼسیم پ يومس پې ـې ټبکهې ېټې ز ت نیکه ډل ؿښتهیک ړاسې کړ.

( كوط کې پ زض ۲( ززې يبزې پ )۳)ـېې حبنېېت کېېې ز يبنیېېبت ازاض ؿښتهیک اضظ ا پسې که ذپېم تمیى زضېیى ـرك ا يبنی ضکک

ت اثالؿ.( ـ نیکهې ذجطتیب چې ززې يبزې ز ۴)

تؼسیم االػیۀ تحمیم يبنیې ثې ـرك ؼو يبزۀ لسى:

طگب يبنی زس تېبو يجهېؾ ( 9)بیس تأزیيسض االػی یب هؽت آطا

پبعزى ای ۀ( يبز3یب جن حکى كوطۀ ) ۀهب ياكو لضت گطكت ثبـس ازاضيبنیبت االػیۀ يسض يبزۀ ـبعزى ای

ز زض يضز هب ضا ثبم یب تؼسیم ث ـرك ؼو ېض کتجېی اېالع

زس. يی

طگب ـرك ؼو يبثن حکېى ( 7)ـبعزى ای هېب االػیې ضا ۀيبز

تاس ث ازاضۀ يبنیبت زضیبكت بیس يیث يومس تؼسیم يجهؾ یب تؼسیم تبضید يؼی

ئې اضايسض االػی کتجب زضذاؼت بیس.

( ایې 7ۀ )زض حبنت يسض كوېط ( 3)ازاضۀ يبنیبت زضذاؼت ضا اضظیبثی يبز

ثې ز تمیى ذیؿ ضا زض يضز ـرك ؼو يبنیې زېس اثېالؽ

بیس. يیاالػیۀ ک يبثن حکى ای يېبز ( 4)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

77

حکى يبثن لبزضېږ ززې هب پې ـپبړؼ يبز کې ز زض ـې ذجطتیېب

ګڼم کېږ. یځبی بؼتز يبنیې ز تطالؼ کن ز ذجطتیب پې

پبو کې یل اتهؽ يبز:

( ز يبنیې ضکړ ز زضېیى ـرك پې ۱)اؼ زاؼې ګڼم کېږ چېې ز يبنیې ضکک پ اک کې لضت يسنې ا يبنی ضکک ت ز زضېیى ـرك ز

ز ابجبتی يسضک پ تګ زی ز ازاء کن ثېږ.بحؽ( زضېیى ـرك يکهق زی چې ن ط ۲)

ضکړل ـ يجهؾ څر ززې هېب ز ـپبړؼې يبزې ز حکى يېبثن يبنیې

ضکک ت ذجط ضکړ.( ز زضېیى ـرك پ اؼ ضکېړل ۳)

ـی يجهؾ ز يبنی ضکک ز يبنیېبت شيت پط ړاسې ز ضکړې پ تګ ګڼم

.کېږ( ک چېطې زضېیى ـرك ززې هب ۴)

ز ـپبړؼې يبزې حکى پ پبو کې ې یؽ ـرمب پ ـ کې ز زض ـې

يسض ۀگطزز جبیاعی االػی لبزض يی يبزۀ ـېبعزى ایې هېب زاؽېت

ـز. يی

ضػبیېېت االػیېېۀ تحمېېیم يبنی

:شسىبزۀ ي پطزاذت يبنیې تؼې ـېرك ( 9)

ؼو ضی پساـېت يیفېزک ثې لالحیت يبنی زس لېضت گطكتې

زی ـرك یيحی يسضک ابجبتیۀ ازا ؼېېو ثېې يبنیېې زېېس يحؽېېة

يی گطزز.

ک اظ ط ـرك ؼو يکهق اؼت( 7)ـس يېبثن حکېى يېبزۀ تأزیيجهؾ

ـبعزى ای هب ث يبنیې زېس االع زس.

ـس تؼې ـېرك تأزیيجهؾ ( 3) زضثطاثېط شيېت تأزیې ؼو يحی

يبنیېېبتی يبنیېې زېېس پساـېېت ـز. يیطگب ـرك ؼو حکېى يېبزۀ ( 4)

یېس بهب ضا ضػبیت ـبعزى ای يسض يجهؾ هق ث پطزاذتيک ـرمب

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

73

يجهؾ پط ضکړې يکهق زی. تملی ککی نؽ يبز:

کک پ تملی( تملی ککی ز ۱)يهق ز ټبکه ن ېټې څر تګ ز ذپم

يبنیبت ز ز څاضنؽ ضځ پ تطڅ کې ازاضې ت پ نیکهې تګ ذجط ضک.

( ۱( ز يبنیبت ازاض ززې يبزې پې ) ۲)كوط کې ز زض ـې ذجطتیب ز تطالؼې کن ن ېټې څر ن ېط ډل يبنیېبت شيت څر چې ز يبنی ضکېک پې اؼ ز ضکړې ړ زی یب پ ضاتهکې

ز ضکړې ړ ز ـپېت ضځ ث کې ککی ذجط. پ تطڅ کې تملی

( تملی ککی ف کالی ززې ۳)( كوط کېې ز زض ـېې ۲يبزې پ )

ذجطتیب تط تطالؼ کن پضې ز يبنیبت ز ازاضې ن اجبظې پطت ز يبنی ضکک ـتۍ ن ذپم کتطل څر ثط کړ.

لی ککی يکهق زی ز يبنی م( ت۴)ضکک ز يبنیبت شيت ز ضکړې پ يظض ز يبنی ضکک ز ـتۍ نې پهضن څر تطالؼ ـ ػایېس ززې

ثبـس. آ يی

کستملی يبزۀ عزى:

الل چبضز ې زض ذتملی کس( 9)يهق اؾ ث حیې تبضید تؼیی اظ ضظ

يبنیبت کتجب االع ۀث ازاض تملی کس يی زس.

يبنیبت اظ تېبضید زضیبكېت ۀازاض( 7)( ای يېبز زض 9)ۀاالػیۀ يسض كوط

ذالل ـمت ضظ اظ طېع شيېت تأزیيبنیبتی ک تؼ يبنی زس هبثم تأزیېېثېېز یېېب زض آیېېس هبثېېم

گطزز تمېلی کېس ضا يهېغ يی ؼبظز. يی

تملی کس ی تاس انی زضیبكت ( 3) ( ایې يېبز 7االػیۀ يسض كوطۀ )

يبنیبت زاضائی يبنی ۀازاض ۀثس اجبظ زس ضا اظ کتېطل ذېز ذېبض

ؼبظز.

تملی کېس يکهېق اؼېت ( 4) نیبتی يبنی زس شيت يب تأزیۀث يظض

كطؾ زاضائېی يبنیې ۀػایس حبله اظ يېسض كوېطۀ تأزیۀيجهؾ هبثم زس

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

74

( كوط کې زض ز ضکړې ړ ۲يبزې پ )يجهؾ ترمیك کړ پطت نسې ـرمب ز

ل زی.ئـ ز ضکړې يؽ( ززې يبزې حکى تملی ککی ز ۵)

ط ډل زی ن ضکړې څر چې ز هب ثبسې ز حک يبثن پط يبنیبت شيت

نيړیتة نط يغ ک.( ک چېطې يبنی ضککی ز یب ن ۶)

ز څر ظیبت تملی کک نط ن احان ؼط ؼى ط ی پ الطاز ا ګډ ډل پسې يبز کې ز زض ـ يبنیېبت

ل ئیت ز ازاء کن پ ړاسې يؽيکهل ز.

ز يبن يؼبيالت ځډ )تؼهین( ـه يبز:

( ک چېطې يبنی ضککی ز ذپم ۱)شيت يبنی پ هب کې پ زض ـېې يز کې ض کړ یب ز ـې ز ضکړې

انی چې ز يبنیبت ز ازاضې نپبض ـ چتز هبػت ړ ګطځ ښی ز يبنیېبت ازاض ن احان ؼط ؼى ز ـ ز يېبن حؽبث ا ز اجبؼ ز اضزات ټن یېب

طذ ځډ ا پ نیکه ډل ـې ی ث

( ای يبز ضا ترمیك زس زض ؿیط 7) آ تأزیېېۀل ئآ ـرمېېب يؽېې

يی ثبـس.

( حکى ای يبز تملی کس ضا اظ 5)پطزاذت طع زی ک يبثن احکېبو هب ثط شيت يبنیبتی انیت زاضز يبغ

ی ؼبظز. طگب يبنی زس ز یب ثیفېتط اظ (6)

ز تملی کس زاـت ثبـس حؽېت احال ېط یېک ېض الېطازی

ت ېبی يفتطک زضهجبل ازای يکهلیې ل ئيبنیبتی يېسض ایې يېبز يؽې

ثبـس. يی تؼهین يؼبيالت يبنی

يبزۀ ثیؽتى: طگېېب يبنیېې زېېس يبنیېې ( 9)

ب شيت ذیفطا زض يیؼبز يسض هې بزگی ک آ آي زیأتیب ثطای بیس تأزی

هېېطاض يېېضز هبػېېت ازاضۀ يبنیېېبت يبنیېبت ۀگیطز فېب سېس ازاض

بثبت حؽت احال کم یب هؽتی اظ حؽ يېېېبنی اضزات اجېېېبغ ی ضا تؼهین ېض کتجېی ثې ا اېالع

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

75

ت ذجط ضک. ډلېس ا ز ځډ ی( ز ـې څطګان۲)

يوېطض کېې پ اړس ا نطې كل ې تظیېږ.

پط کطایې ثبسې ز يوػ )ز وغ کن ړ( يبنیې ز يکهلیت پ پبو

کې یل یفت يبز:ی( ک چېطې پط کطایې ثبسې يوػ ۱)

ړ( يبنی پط ػبیسات ثبسې )ز وغ کن ز يبنیبت ز هب ز حکې يېبثن ز ټبکهې ېټې ن تېطېس څرې ضؼېت ز پځهؽ ضځ پ تطڅ کې ض کېړل ـ السې اجطاآت لضت يېسالی

ـ:ز کطایې یب ز ـې ضت هطاضزاز پ -۱

جط ز حېن ؤی ياكو نیک کې ز يې کن نپبض ن نېږزل ز پیؽ ز تطالؼ

جبیساز څر ز ګټې اذیؽتې پ ثسل کې زاؼې ػه کېږ چې پضت یبز ـېی حن ز يبنیبت ز ازاضې ن نیکه یبززښت څر ضؼت ز زنت ز اؼېتبظ پې

هت ډل يبنیبت ازاضې تې ؤتګ پ ي

يی زس.

ېطظ تؼهیېن ضكېغ چاای (7) آ زض يوېېېطضۀ يطثېېېي تظېېېیى

يی گطزز. ػېېسو ضػبیېېت يکهلیېېت يبنیېې

)هبثېېېم وېېېغ( يوېېېػی ثطکطای

يبزۀ ثیؽت یکى: طگېېېب يبنیېېې يوېېېػی( 9)

ثطکطای يېبثن احکېبو )هبثم وغ( اللېهب يبنیبت ثط ػبیسات زض ذې

يېېست پېېبعز ضظ ثؼېېس اظ ؼېېپطی اطزز اجطاآت تأزیـس تبضید يؼی

شیېېېېم لېېېېضت گطكتېېېې تاس: يی

وبل حېن يېؤجط زض یېک ېات -9 تاكن بي کطای یېب هېطاض زاز ېبی يفېېبث آ جېېت حمېېل پېېل

زض ثسل اؼېتلبز اظ جبیېساز ېضی ػهېېی يېېی گېېطزز کېې حېېن كم انصکط ثؼس اظ یبز زاـېت کتجېی

زنېت ۀيبنیبت ث حی بیس ۀازاض يبنیېېبت يتوېېم ۀيؤهتېېب ثېې ازاض

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

76

نېږزل ـ.ک چېطې يؽتبجط ز ضکېړې ړ -۲

زښېت نې يبنی ز يبنیبت ز ازاضې ز یبزتطالؼ کن څر ضؼېت ز زېطـې ضځ پ تطڅ کې تحیم ې کېړ ز

جط حن ز کطایې پ هطاضزاز یب ز ـ پ ؤيضت هطاضزاز کې ز کطایېې ز ې

ؽته ېضکړې پ ؽجت ز کطای کښ ز نپبض زاؼې ػه کېږ چې يړی حن يبنیبت ازاضې ت ز زنت ز اؼتبظ پې

ل ـ.تګ نېږز( كوط کېې زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـی حکى تط ـ ذت پضې زاو يي چې ز يبنیبت ازاض ز ضکړې ړ يبنی ز ط ډل اوبك يبنیې پ ـل تطالؼې

کړ. ز كؼبنیت زضل

ز یفت يبز:( ک چېطې يبنی ضککی تط ټبکهې ۱)

ېټې پضې يبنیبت اظبضنیک ړاسې ز ز يوػ يبنیې پ ـېل کړ یب

ض کړ ز يبنیېبت ذپم شيت يبنی ازاض پ نیکه ډل يبنی ضکک ت

گطزز.

ضا تأزیثم طگب يؽتأجط يبنیۀ هب -7ضظ ثؼېس اظ زضیبكېت زض ذالل ؼېی يبنیېېبت تحیېېم ۀیبززاـېېت ازاض

بیېېس حېېن يېېؤجط زض هېېطاضزاز کطای یب هطاضزاز ېبی يفېبث آ جت اذطا کطایې فېی ؽېجت ػسو پطزاذت کطایې ېضی ػهېی

يبنیبت ۀيی گطزز ک حن يصکض ث ازاض يحیېې بیېېسۀ زنېېت يتوېېم

گطزز.

( ایېې 9) ۀحکېېى يېېسض كوېېط (7) کې یبثېس يبز تب ظيبی ازايې يېی

ضا ثې تأزیې يبنیبت يبنی هبثم ۀازاضحمېل ـل ط ع يبنی اوېبكی

بیس.

يتهق ز كؼبنیت

زو:يبزۀ ثیؽت طگب يبنی زس انی تبضید يؼی ( 9)

کس یب يبنی ئاظبض بيۀ يبنیبتی ضا اضاـېل يبنیېبت ضا ثې شيت ذیؿ يبنیبت ض ۀبیس ازاض تأزیيوػی

زېس کتجی ثطای يبنی زس االع يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

77

ذجط ضک تطڅ ز ذجطتیب ن تطالؼې کن څر ضؼت ز نؽ ضځ پ تطڅ کې يبنیبت اظبضنیک ړاسې یب ز ذپم

شيت يبنی ضکړ.زې ( ک چېطې يبنی ضکېکی ز ۲)

( كوط کېې ز زض ـېې ۱يبزې پ )ذجطتیب پ يز کې يبنیېبت اظبضنیېک ړاسې کړ یب ز ذپم شيت يبنی ض کړ ز يبنیبت ازاض ز ـ ز كؼبنیت ټن یب ی ثطذ ظیېبت ې ظیېبت ز

څاضنؽ ضځ يزې نپبض زض.( كوط کې پ زض ۲( ززې يبزې پ )۳)

یبت کبضکک ز ـ حبنت کې يبنپنیؽ پ کبضۍ ز يبنی ضکک ز كؼبنیت ځبی ت زاذهېږ ا ذجطتیب ن )ز يبنیبت يکهلیت ز ازاء کن پطثؽټ زضل ـ( يت ؼط ػبي ت ز نیېس نپبض ز ـ ز كؼبنیت پ ځېبی کېې

مج.( ک چېطې يبنی ضککی ز كؼبنیت ۴)

زې پ تطڅ کې يبنیېبت ز زضېس ز ياظبضنیک ړاسې یب ز ذپم شيت يبنیې ضکړ ز يبنیبت ازاض پ ضاضؼېتۍ

ثؼېس اظ زضیبكېت تب زض ذالل ز ضظ يبنیېېبتی ضا ۀاالػیېې اظبضبيېې

تأزیې یب يبنی شيېت ذېیؿ ضا ئاضا بیس.

طگب يبنی زس زض يیؼبز يسض ( 7) ۀيبز اظبضبيې ( ای 9) ۀكوط ۀاالػی

کس یېب يبنیې شيېت ئيبنیبتی ضا اضايبنیېبت ۀبیېس ازاض یتأزذیؿ ضا

كؼبنیت ی ضا کال یب هؽب ثطای يېست حېېس اکبېېط چېېبضز ضظ يتهېېق

ؼبظز. يی ( ایې 7زضحبنت يسض كوېطۀ ) ( 3)

يبز کبضکب يبنیبتی ث کبضی پنیػ اضز يحالت كؼبنیېت يبنیې زېس

)ثبثطػېسو االػی ضا ثب يت گطزیس ازای يکهیلېېېت ېېېبی يبنیېېېبتی يتهق اؼت(زض يؼطن زیس ػبيې زض يحېېېالت كؼبنیېېېت ی مېېېت

يی بیس.( طگب يبنی زس زض ذالل يست 4)

ئتهق كؼبنیت اظبضبيۀ يبنیبتی ضا اضا ۀیس ازاضب تأزییب يبنیۀ شيت ذیؿ ضا

ی ثؼېسی االػیېۀ يبنیبت زض ضظ کبض

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

78

( كوط ۳کبض ضځ کې ززې يبزې پ ) کې زض ـې ذجطتیب نـ ک. ز يع انرط ان حبالت

زضیفت يبز: السې ن( ز يبنیبت ازاض کالی ـ ۱)

يبنی ضکک کې ز پ ی څرحبالت نیکهې ذجطتیب ن كېس ز يع انرط

ا يکهق ز اكـبؽتب څر لبزض کړچې ز پځ ضځ پ تطڅ کې ز يبنیې ضکک ز يع انرطج حکى ن

:څر تطالؼ کړ ېيحک لضت کې چې ز ذپه -۱ ې يبنې پ ـ

شيت ز ټبکهې ېټې ن تېطېس څرې تېط ضې ض کړ.زېطـ ضځ پ

ززې پ اړ چې ـرك ز يبنیېبت -۲شيت ن ازاءکن څر زير ز ؼس ا يساضک ز ډاډ ز تطالؼې کنې ا يجزیت پ لضت کې اكـبؽتب پې

زای ډل پطېږز.( ک چېطې يبنی ضکېکی ذپېم ۲)

يبنیبت شيت ضکړ یېب ز ـې ز ازاء کېړ ز کن نپبض پض تىی ثطاثط

يبنیبت ازاض ز ـرك ز يع انرط

( ایې يېبز ضا نـې 3يسض كوطۀ ) .يی بیس

حبالت يع انرط ثز ؼو: يبزۀ ثیؽت

ض یکی اظ تاس ز يبنیبت يی ۀازاض (9)يېع حبالت شیم االػیېۀ کتجېی

انرېېېط يبنیېېې زېېېس ضا اظ زض ذالل يست اكـبؽتب لبزض بیس

پ ضظ يکهق اؼت يع انرطجی يبنیېې زېېس ضا اظ يحکېې اذېېص

: بیس

ک شيت يبنی ذیفطا زض لضتی -9انی ؼی ضظ پػ اظ ؼپطی ـس تېبضید

بیس. تأزیيؼی حمېل ایېب لضت زض -7

يجزیت اؼبز يساضک يجی ثط ایک ـرك هجم اظ ازای شيېت يبنیېبتی اكـبؽېېتب ضا ېېض زایېېی تېېطک

بیس. يیطگب يبنی زس شيت يبنیېبتی ( 7)

یب تىی کبكی ضا جت تأزیذیفطا يبنیېبت ازای آ كطاى بیېس ازاضۀ

االػیۀ يع انرط ـرك ضا كؽد

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

79

ذجطتیب كؽد ک.كېس ( ايیت يطاجؼې يکهلېې ز ززې ۳)

( كوط کې ز زض ـ حکى ۱يبزې پ )پ تجین کې نې يېبنیې ظاضت ؼېط

کبض کړ.ز ـېېتی ز نېږزنېې ا پهضنېې

يحسزیت څهېطیفت يبز:

يبنیبت ( ک چېطې يبنی ضککی ز ۱)های ز حک يبثن ذپم يبنیېبت اظبضنیک ړاسې کړ یب ز ذپم شيت يبنیبت ض کړ ز يبنیبت ازاض کالی

ـتی ت ز ا ب يون نـ ز ـ يوز يحسزیت وغ کل نې ۍالغ ضؼ

اړسې يحکې څر ؿاړ.( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

نت کې کې چېېطې يبنیې ـ حبضککی ز يحکېې ز حکېى نې لبزضېس څر ضؼت ز زېطـ ضځې پ تطڅ کې يبنیبت اظبضنیک ړاسې کړ یب ز ذپم شيت يبنیبت ض کړ ( ۳ا یب ززې هب ز پځهؽې يبزې ز )

كوطې ز حکى يبثن ياكو تطالؼ ې

يی بیس.

يکهېېق اېېس ( يطاجېېغ ايیتېېی 3) ( ایې 9تجین حکى يسض كوېطۀ ) زض

يېېبز ثېېب ظاضت يبنیېې کېېبضی بیس.

ؾ وبل كېېطېيحېېسزیت اتېې ب زاضائی

چبضو:يبزۀ ثیؽت احکېبو طگب يبنی زس يېبثن ( 9)

يبنیبتی ذز ضا های يبنیبتی اظبضبيۀ تأزیکس یب يبنیبت شيت ذیؿ ضا ئاضا

تاېس وېغ بیس ازاضۀ يبنیبت يیيحسزیت زؼتطؼی ث زاضائی بی يول ؿیط يول ی ضا اظ يحکۀ يطثېي

یس. توبوب ب

( ایې 9زضحبنت يسض كوېطۀ ) ( 7) الل ېيبز طگب يبنی زېس زضذې

ؼی ضظ ثؼس اظ لسض حکى يحکې کېس ئې اظبض بيېۀ يبنیېبتی ضا اضا

تأزیېېیېېب يبنیېېۀ شيېېت ذېېیؿ ضا بیېېس یېېب ياكوېې ای ضا يېېبثن

ایې پېبعزى ( يېبزۀ 3كوطۀ ) حکى حبلېم کېس ازاضۀ يبنیېبت هب

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

31

ز کړ ز يبنیبت ازاض کالی ـ ز ــتۍ ز يمبزضې ا پهضې حکېى نې

يحکې څر ؿاړ.( ک چېطې يبنی ضککی يبنیبت ۳)

اظبضنیک ړاسې یب ز ذپم شيت يبنیې ضکړ ا یب ززې هېب ز پځهؽېې

( كوطې ز حکى يبثن ز يبنی ۳يبزې ز )ضکک ز ـېتۍ ز يمېبزضې ا پهضې پ اړ ز يحکېې ز حکېى نې

ضېس څر زير ياكو تطالؼ کړلبز( كوط کې ز زض ـ ۱ززې يبزې پ )

کن حکى ز يبنیې يحسزیت ز وغازاضې ز ضکېېک یېېب زيبنیېېبت ز ؿښتهیک پطثؽټ نـ کېږ.

( كوط کې پ زض ۲( ززې يبزې پ )۴)ـ حبنت کې ک چېطې يحکې ز ـتۍ ز پهضن پ اړ حکى لبزض کړ

يبنیبت ازاض پ السې اجطاآت يکهلې ز ز:ز ـتۍ ز يمبزضې ا يفرمېبت -۱

زنیه پ نیکهې تګ ثې ن ځډ يبنک یب بزضې ـ ـرك ت چې ـتۍ ن يمې

پې تمېطف ا پې ز ـ څر زير

تاس لېسض حکېى يمېبزض يیكطؾ زاضائی ی ضا اظ يحک توبوېب

بیس. بيېۀ طگب يبنیې زېس اظبض ( 3)

یېېب يبنیېېۀ شيېېت ئېېاضا يبنیېېبتی ضابیس یب ياكوې ای ضا تأزیذیؿ ضا

ایې ( يبزۀ پبعزى3يبثن حکى كوطۀ ) هب هجم اظ لېسض حکېى يحکې

زاضائېی كېطؾ يمېبزض يجی ثط حبلېم کېس حکېى يبنی زېس

يېېسض كوېېطۀ وېېغ يحېېسزیتثطاؼبغ زضذاؼت يبنیې ای يبز (9)

زېېس یېېب ازاضۀ يبنیېېبت نـېې گطزز. يی ( 7زض حبنېېت يېېسض كوېېطۀ ) (4)

گب يحک حکى يجی ثېط ای يبز طكطؾ زاضائی ضا لېبزض بیېس ازاضۀ يبنیبت يکهېق ثې اجېطاآت شیېم

بـس:ث يیزالیم يمبزض يفرمبت زاضائی -9

ضا ض کتجی ثال كبله ث يبنېک یېب ک زاضائی هجم اظ يمېبزض زض ـرمی

ثبـېېس کتېېطل تمېېطف ی يېېی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

39

اثالؽ کړ. ېککتطل لضت کې چې يمبزض ـ -۲ پ ـ

اړس های يبن ؼطیغ انلؽبز زز حک يبثن پ پهضن یېې اهېساو

کړ. لضت کې چې يبن ؼطیغ -۳ پ ـ

انلؽبز ن يمبزضې څر ضؼت ز ی یفت ضځ يزې نپبض ـ ؼبت ا ز يړې يزې ن پبی ت ضؼېس ؼط ز هب ز حک يبثن پ پهضن یېې

اهساو کړ.ض ـې ـتۍ ن پهېضې ز يمبز -۴

څر ػایېس نېيړی ز يمېبزضې ز نګښت ؼبته ا پهضن ا پ ز یېى ګبو کې ز يبنی ضکک يبنیبت شيت وغ ا پبتې يجهؾ يبنی ضکک تې

ضکړل ـ.( ک چېطې ز يمبزض ـې ـتۍ ن ۵)

( ۴پهضې څر ػایس ززې يېبزې ز ) زض ـ يجبنـ ( جعء کې۴كوطې پ )

ت ثؽ )تکېبك( ې کېړ يبنیې ضککی ز هب ز حک يبثن ز

پبتې يجهؾ پط ضکړې يکهق زی.

اثالؽ بیس.

ال يمېبزض ېک ايې زضلضتی -7ـس ؼطیغ انلؽبز ثبـس جن احکېبو

ثې كېطؾ آ اهېساو ای يطثيه بیس.

ال ېيېېکېې ا زض لېېضتی -3 ؼطیغ انلؽبز جبـېس ثېطای يېست

آېطا ثیؽت یک ضظ ثؼس اظ يمبزضاساضی ثب ذتى يیؼبز يتېصکط ثې كطؾ آ يبثن احکبو هېب اهېساو

بیس.

اظ ػایېېس كېېطؾ زاضائېېی -4 يمېېبزض ـېېس رؽېېت يمېېبضف يمبزض اساضی كطؾ زض هېسو

يبنیېېبتی يبنیېې زېېس زو شيېېتيجهؾ ثبهیبس ث يبنی زېس وغ گطزز. تأزی طگب ػایېس كېطؾ زاضائېی (5)

يمېېبزض ـېېس يجېېبنؾ يېېسض ( ای يبز ضا تکېبك 4( كوطۀ )4جعء )

بیس يبنی زس يبثن احکبو هب يجهېؾ ثبهیبېس تأزیې يکهق ثې

.ثبـس يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

37

( ز يبنیبت ازاض ا يبنی ضکېکی ۶) زکالی ـ ززې هېب ېپځهؽې

( كوط كې ا ز زضفېتې ۳پ ) ېيبز ( كوط كېې ز زض ـېې ۲يبزې پ )

ذې پ تګ یب ز يبنیبت ياكوې ز یې ثطهای پ تجین کې ز اؿېعيې ېض زنیه پطثؽټ پط يون یب ب يونې ـتی ثبسې ز تىی ز ړاسې کن یب ز يحسزیت ز وغ کن پطيد ياكو کړ ا زؿ ياكو يطػ االجطاء ز.

ـپږو كمميؼهيبت ز ؼس ؼبتم ا ز ضاټنل

ا زكتط تطتیت ا ؼبتمز ؼس پځ یفت يبز:

( يبنی ضککی يکهق زی ـې ۱)ؼس ا زكتط چې پ يبنیبت های ا اړس ښهیک کې اټکم ـې

ز تطتیت کړ.( يبنی ضککی يکهېق زی ززې ۲)

( كوط کې زض ـ ؼس ۱يبزې پ )بضنیک ز ړاسې ا زكتط ز يبنیبت اظ

يبنیېې زېېس ازاضۀ يبنیېېبت ( 6) حیېې ثرېېؿ اظ ي تاېېس يېېی

يبزۀ پبعزى ( 3) ۀكوطياكوۀ يسض هب یب ؼو ای( يبزۀ ثیؽت 7كوطۀ )

زالیېم يېؤبطزض تجیېن ثب ثط ؼېبیط تىېی ئې های يبنیېبتی ضی اضا

زاضائېی یب وغ يحېسزیت ثېبالی يوېېېل یېېېب ؿیېېېط يوېېېل ءتاكن ز ای تاكن يطػی االجطا

ثبـس. يی كمم ـفى

لظ اؼبز جغ آضی ح يؼهيبت

تطتیت اساضی اؼبز زكبتط پشى:يبزۀ ثیؽت

يبنی زس يکهق اؼت اؼېبز (9)تؼهیبت زكبتطک زض های يبنیبتی

بي بی يطثي آ پیفجیی ـس اؼت تطتیت بیس.

يبنیېې زېېس يکهېېق اؼېېت (7) ( 9زكېېبتط يېېسض كوېېطۀ) اؼېېبز ی پ ؼبل اػتجېبض ېېېان ای يبز ضا

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

33

کن ز يزې ن پبی ت ضؼېس څرې ز اػتجبض تط پځ که پضې پ ېاز کې

ز یې ؼبت ا ز ؿښتې پ لضت کې يبنیبت ز ازاضې پ اک کې ضکړ.

( ـ يبنی ضککی چې ز يبنیبت ۳)های ز حک يبثن ذپېم يبنیېبت

سې اظبضنیک پ ټبکه ذت کې ړا( كوط ۱کړ يکهق زی ززې يبزې پ )

کې زض ـ ؼېس ا زكتطې ز اظبضنیک ز ړاسې کن ن ېټې څر ز

پځ که يزې نپبض ؼبت.( ک چېېطې ؼېس زكتطې ا ۴)

کپیتط يؼهيبت پ ثطۍ ژث تطتیت ـ يبنی ضککی يکهق زی ز

ـ ؿښتې ؼط ؼى يبنیبت ز ازاضې نپ ذپم نګښت ز زنت پ یې ضؼې ژثې ؼط ز جاظ نطک ژثبړ پ اؼ

ژثبړ ا پ اک کې یې ضکړ. ز يؼهيبت ؿښتم

يبز: یفتـپږ( ز يبنیبت ازاض کالی ـ ز نیکهې ۱)

ذجطتیب پ شضیؼې ـېرك ز ؼېس ت زكتط يؼهيبت یب کپیتط يؼهيب

زض اظبض بيۀ يبنیبتی ئاظذتى يیؼبز اضا اېېساضی زض لېېضت کفېېض

يبنج ثې زؼېتطغ ازاضۀ يبنیېبت هطاض زس.

يبنی زسۀ کې يېبثن احکېبو (3)های يبنیبتی اظبضبيۀ يبنیبتی ذیؿ

بیېېس ئېېضا ثېې هېېت يؼیېې اضا زكبتط يسض كوطۀ يکهق اؼت اؼبز

اظبضبي ضا اظ تبضید اضائ ( ای يبز9) ثطای يېست پې ؼېبل اېساضی

بیس.

طگب اؼبز زكېبتط يؼهيېبت (4)کپیتطی ث ظثب ذبضجی تطتیت ـېس ثبـس يبنیې زېس يکهېق اؼېت ػسانبنج ازاضۀ يبنیبت آطا ث يمطف

بی ضؼی زنت ذز ث یکی اظ ظثباظ تطجې تؼ تطجب زاضسۀ ج

ثسؼتطغ هطاض زس.

يؼهيبت ۀيبنج ى:ـفيبزۀ ثیؽت

تاس شضیؼۀ یېبت يېبنیېي ۀازاض( 9) ئې االػی کتجی ـېرك ضا ثې اضا

اؼبز زكبتط يؼهيبت یېب يؼهيېبت

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

34

پ ړاسې کن ؼط چې پ اک کې یې ز پ ذجطتیب کې پ زض ـې يز کې یب ز ـ یب ثم ـرك ز يبنیبت چېبض ز اضظې پ يظض ز ذجطتیب پ يفېرك ـ ذت ا ځبی کې پ حبوېطېس

يکهق کړ.( كوط کېې زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـې ذجطتیب ـرك ز ـ اؼتبظ ا یب ظق ـرك ت چېې ز ـې پې ؤثم ي

ؼزاګطیع ځبی کې زی ا ز ذجطتیب نې تطالؼ کن څر تمسین کړ ؼپبضل

کېږ.( كوط کې ز زض ۲( ززې يبزې پ )۳)

ـ اـربل ز يجزیت پ لضت کې يبنیبت کبضککی ذجطتیب ز ـی ز كؼبنیت پ آذط ځبی یب پې يؼېل

ع ز اؼتګځ کې اېېږز ا يوې ذجطتیب پ وم کې چې ن ـ ؼېط ز

نیک زؿ ػم ز ذجطتیب ړاسې کېل ګڼم کېږ.

کپیتطی ک زض اذتیبضؾ هېطاض زاضز زض يیؼېېبز يېېسض االػیېې یېېب حىض زض ظيب يحم يفرك ـېس

يظض اضظیبثی ايض يبنیېبتی ػی ثاال ی یېېب ـېېرك زیاېېطی يکهېېق

بیس.

( ایې 9االػیۀ يېسض كوېطۀ) (7) ی یېب ۀيبز ثې ـېرك بیېس

ـرك يؤظق زیاطی کې زض يحېم ظ زض یبكت االػیې ا تشبضتی ا ثز

تمېېېسین بیېېېس تؽېېېهیى زاز يی ـز.

ضت ػسو يجزیت اـربق ( زضل3)ای يېبز کېبضک ( 7) ۀكوط يسض

ی يحېم ضا زض آذېط يبنیبتی االػیصاـت آب گ كؼبنیت یب اهبيتاب يؼل

کېې ۀيوېېع ضا زض وېېم االػیېې بیېس ایې ؾ اؼت تحطیط يیعز

االػیېې پساـېېت ئېېػېېم اضا ز.ـ يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

35

ځبی ت ز يبنیېبت کېبضکک زاذهېسل

يبز: ا یفت( ک چېطې ز يبنیبت ازاض پ الغ کې ۱)

ز ـت ؼس ا يساضک پطثؽټ ډاډي ـ چې ز يبنیبت های حک وه

ز کالی ـ ز ـ ز څېړن پ ـيظض يبنیبت کبضکک پ نیکه ډل

تظیق کړ.( تظیق ـی يبنیبت کبضککی ز ۲)

اړتیب پ لضت کې السې اهسايبت تطؼط کالی ـ:

پ ط ذت کې ز يبنی ضکک -۱ؼېس زكتطې يهکیت ځبی

س ؼبیه ا کپیتط ا پ ـ پضې اړ ض يؼهيبت ت آظاز الغ ضؼ.

پ کپیتطکې ز ؼس زكتط ا -۲ ظېطي ـ يؼهيبت وم اذیؽتم.

پې ز ـ ؼس یب الظي زكتط -۳يبنی چې کېسای ـ ز اک کې اذیؽتم

ضکک ز يبنیبت شيت ز ټبکه نپبض یب های ز ض اجطاآت پ يظض ز يبنیبت

يبثن اړی .

ضز کېېبضک يبنیېېبتی ثېې يحالت

ى: لتيبزۀ ثیؽت يبنیبت ث اؼبغ اؼبز طگب ازاضۀ( ۱)

يساضک زؼت زاـت يتیو گطزز ک وېه گطزیېس احکبو های يبنیبتی

يظض تاس ث اؼت يی ثطضؼېی آکبضک يبنیبتی ضا ض کتجېی تظیېق

بیس. ( کبضک يبنیبتی تظیق ـېس زض 7)

لضت وطضت ث اهسايبت شیم يتؼم تاس: ـس يی

يحېېالت ثېې زؼتطؼېېی آظاز -9کپیېتط اؼبز زكبتط يهکیت ب

ؼبیم يطثي ث آ ؼبیط يؼهيېبت يبنی زس زض ط ظيب.

اؼبز زكبتط يؼهيېبت اذص وم -7 شذیط ـس زض کپیتط.

بز یب زكېبتط ېاؼ زض اذتیبض گطكت -3 الظو ک ثتاس ثطای تؼیی شيت يبنیبتی

ؼېبیط يبنی زېس یېب ثې يظېض يېېبثن هېېای يبنیېېبتی اجېېطاآت

وطضی ثبـس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

36

( كوېط ۲( ک چېطې ززې يبزې پ )۳)کې زض ـی يبنیبت کبضککی ف کړای پ کپیتط یب ز ـ پې اړېس ؼبیه کې ز ظېطي ـ يؼهيبت چبپ یب انکتطیک وم تطالؼ کړ کالی ـ کپیتط یب ؼبیم تط ـ ذت پضې

الؼت ضاړ پ چې ز يؼهيبت وم یې ؼبت. ېاذه ا کې اک

( يبنیبت کبضککی ف کالی ز ۴)يبنیبت ن ازاضې څر ز نیکه اجبظ نیک

( كوط کې ۲ن نطن پطت ززې يبزې پ ) زض ـی اهساو تطؼط کړ.

ز يبنیېبت ازاضې ز ( ايیت يطاجېغ ۵)يکهق ز ززې يبزې ؿښتې پطثؽټ

ین کې ز يبنیبت نې ازاضې ز حکى پ تج ؼط کبض کړ.

( كوط کې پ زض ۲( ززې يبزې پ )۶)ـ حبالت کې ز ځبی يبنک یب هب يتمطف يکهق زی الظيې اؼېبتیبې ثطاثطې ا ز يبنیبت کبضکک پ اک کې ضکړ ا ن ـ ؼېط کېبض

کړ.( ـ ـرك چې ؼس زكتط یب ۷)

طگېېېب کېېېبضک يبنیېېېبتی ( 3) ایې يېبز تاېس (7يسض كوطۀ )

وم چبپی یب انکتطیکېی يؼهيېبت زض کپیتط یب ؼبیم يطثي شذیط ـس

یب تاس کپیتط ث آطا اذص بیس يی م يؼهيېبت ک وې ؼبیم ضا تب ظيبی

زض اذتیبض گطكتې ت آضز آطا ثسؼ اساضی بیس.

اېس ثېس کبضک يبنیبتی ی ت (4)بت يبنی ۀاظ ازاض زاـت اجبظ بيۀ کتجی 7ث اهساو يسض كوطۀ ) يېبز ( ایې

يتؼم گطزز.

ۀثبث زضذاؼت ازاض يطاجغ ايیتی (5) زض تجین حکى ایې يکهق اس يبنیبتی

ی يبنیېېبت کېېبض ۀيېېبز ثېېب ازاض بیس.

7زض حبالت يسض كوطۀ ) (6) ( ایې يبز يبنک یب يتمطف هېبی يحېم يکهق اؼت تؽیالت الظو ضا كطاى زض اذتیېېېبض کېېېبضک يبنیېېېبتی

ثېېب ی کېېېبضی هېېطاضزاز بیس.

ک اؼبز زكبتط یب کپیتط ـرمی( 7)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

37

( كوطې ۳ا ۲تط یې ززې يبزې ز )کپی ازاضې ز ؼط ؼېى ز يبنیېبت ز حکى

کالی ـ کبضکک پ اک کې وم یې پ ضؼ ذت کې پې ذپېم

نګښت تطالؼ کړ.زض ز( كوط کې ۲( ززې يبزې پ )۸)

ې يبنیېبت حبنېت کې اجعا پـکبضککی يکهق زی پ اک کې ز

اذیؽت پط يال پ اک زضنېزکؼس الؼهیک ا يبنک ت یې ضکړ ا ز

ضځ پې تېطڅ کېې کبض څاضنؽؼس کپیتط ا یب ؼبیم ثېطت ـ ت

يؽتطز کړ. او كمم

ز يبنی ضکک تفریمی جط ز تفریمی جط ؿښتهیک

ات یفت يبز:( ـ ـرك چې ز يبنیبت های ز ۱)

بثن ز يبنیې ز ضکړې تېبثغ حک يزی يکهق زی ز تفریمېی جېط ز اذیؽته ؿښتهیک پ يظېض ـېې كضي کې ز يبنیبت ازاضې تې ړاېسې

( ای 3 7بی ) ی يبثن حکى كوطبضک ازاض يبنیبتی هطاض زض اذتیبض کيبز

تاس وېم آېطا زض يیگطكت اؼتبت ضؼی ث يمطف ذیؿ ثسؼت اه . آضز

( ایې 7زض حبنت يسض كوېطۀ ) (8) يبنیېېبتی يکهېېق کېېبضک يبز

گطكت ؼېس زض زضاذتیبض اؼت حی ثېې ءايىېېب اذتیېېبض گطكتېې ضا الل ېزض ذېې يبنېېک آ ثسېېس

پیتط یېب ک اؼبز کبضی چبضز ضظ ؼبیم ضا ز ثېبض ثې ی يؽېتطز

بیس.

كمم لتى

جط تفریمی يبنی زس

ؼت جط تفریمی زضذا فتى: يبزۀ ثیؽت

کېې يېېبثن احکېېبو ـرمېېی( 9) يبنیې پطزاذېت های يبنیبتی تېبثغ

يی ثبـس يکهق اؼېت زضذاؼېت اذېېص جېېط تفریمېېی ضا زضكضيېېۀ

ئې يبنیېبت اضا يظضـس ثې ازاضۀ

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

38

کړ.( ز يبنیبت ازاض ز تفریمېی جېط ۲)

ؿښتهیک پې الېسې حېبالت کېې : ضز لضت کې چې ز ؿښتهیک -۱ پ ـ

.کک اله یت تبجیت ف لضت کې چې تفریمېی -۲ پ ـ

جط اضزير ؿښتهیک کک تې ز اػتجبض ړ . زي زېلبزض ا تط

( ز يبنیبت ازاض ز تفریمی جېط ز ۳)لبزضېس یب ز ـ ز ضز ز تمیى ن ېټې څر ز څاضنؽ ضځ پ تطڅ کې پې نیکه ډل ؿښتهیک کک ت ذجېط

ضک. جط نـ کېسلز تفریمی

یفت يبز:( ز يبنیبت ازاض تفریمی جط پ ی ۱)

ن السې حبالت کې نـ ک: لضت کې چېې ز يبنیې -۱ پ ـ

ضکک یت يتلبت ببثت ـ. لضت کېې چېې يبنیې -۲ پ ـ

ضککی ن ی څر ظیبت تفریمی جط نط.

بیس.

( ازاضۀ يبنیبت زضذاؼېت جېط 7) تفریمېېی ضا زض حېېبالت شیېېم ضز

يی بیس:

کې یېت الېهی زض لضتی -9 زضذاؼت کس تبجیت ـس تاس.

ک ث زضذاؼت کس زضلضتی -7هجال جط تفریمی لبزض تب ظ يساض

اػتجبض ثبـس.

بضز ېالل چېبنیبت زضذېازاضۀ ي (3)تبضید تمېیى لېسض جېط ضظ اظ

تفریمېی یېېب ضز آ ېېض کتجېېی اېېالع ثېې زضذاؼېېت کېېس

يی زس. نـ جط تفریمی يبزۀ ثیؽت ى:

ازاضۀ يبنیبت جط تفریمی ضا زض ( 9) بیس: یکی اظ حبالت شیم نـ يی

ک یت يبنی زېس زض لضتی -9 ز.يتلبت ببثت گطز

کېې يبنیېې زېېس زض لېېضتی -7 ثېېیؿ اظ یېېک جېېط تفریمېېی

زاـت ثبـس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

39

ی ـ ز اړتیب پ ( ز يبنیبت ازاض کال۲)لضت کې ز يبنی ضکک تفریمی جط نـ ا ـ ت ی تفریمی جېط

لبزض کړ.کې پ ( كوط۲ا ۱( ززې يبزې پ )۳)

زض ـ حبالت کې ز يبنیېبت ازاض فریمی جط ت يوع پ نیکهې تګ ز نطک ت ذجط ضک.

ز تفریمی جط زضجل زېطـ يبز:

يبنی ضکېکی يکهېق زی ذپېم یېبت اظبضنیېک تفریمی جط پ يبنا ز يبنیبت های ا ذجطتیب يکتث

ګطک ز هب پ ض اړس ؼس کې زض کړ.

اتى كممن يبنی ضکک څر

اؼتبظیتة ز اؼتبظ يکهلیت ا جیجې

ی زېطـ يبز:ضکېېک ز ( اؼېېتبظی ز يبنیېې۱)

يکهلیت ا ز ـ ز يبنیېبت شيېت ز

ازاضۀ يبنیبت يیتاېس زضلېضت ( 7)نعو جط تفریمیۀ يبنی زس ضا نـ جط تفریمیۀ جسیس ضا ث ی لبزض

بیس.( 97زض حبالت يسض كوط بی )( 3)

ای يبز ازاضۀ يبنیبت يوع ضا ض زاضسۀ جط تفریمی اېالع کتجی ث يی زس.

زض جط تفریمی يبزۀ ؼی او:

يبنی زس يکهق اؼت جطتفریمی بيۀ يبنیبتی االػی ذیؿ ضا زضاظبض

ؼبیط اؼبز يطثي ث های يکبتیت يبنیېېبتی هېېب گطکېېبت زض

بیس.

كمم فتى

بیسگی اظ يبنی زس

جبیت بیس يکهلیت ب یکى:يبزۀ ؼی يکهلیېت ل اجطایئبیس يؽ( 9)

پطزاذېت بی يبنی زس ث ـېل

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

41

ضکړې پ ـل پ ـ اساظ ز اجطاء ل زی چې ز يبنی ضکک ئکن يؽ

ـتۍ ز ـ پ تمطف یب کتطل کېې ز. لضت کې ز يبنیې ۲) ( اؼتبظی پ ـ

ضکک ز ضکړل ـ يبنیېبت شيت پط ضکړې يکهق زی چې ز يبنی

ک السې يجبنؾ یب ـتۍ چې ن ضکـ ؼط ز ن ذپم تمطف څر یې ثط

کړ:ـ تطالؼ ـې یب ز تطالؼ کېس -۱

ړ پیؽې چې ز ـې پ تړا ز شيت يبنی ز ضکړې ړ ز.

پ ـ يبنیې ضکېک پېضې -۲اړسې پیؽې یب ـتۍ چې ز اؼتبظ پ ز تمطف کې ز یب نسې ضؼت چېې

هطاض يي.شيت يبنی ز ضکړې ړ ز( ززې يبزې حکى ز يبنی ضکک ۳)

شيت يبنی پ ـ يبنیبت های کېې ز زض ـ يکهلیت ن ازاء کن څر

ې یـ ازاء کړ چې اؼتبظ يؼبك.

( ک چېطې يبنی ضککی ز یب ن ۴)

شيېېت يبنیېېبتی ی ثېې اېېساظ ای زض ثبـس ک زاضایی يبنیې زېس يی

تمېېطف یېېب کتېېطل ا هېېطاض زاضز.

بیس زضلېضتی يکهېق ثې ( 7) بـېسۀ تأزیې پطزاذت شيت يبنیبتی

ثبـس ک يجبنؾ یب زاضائی س يیيبنی ز بی شیم يبنی زېس کې ېعز ی

اظ تمطف ذېیؿ ذېبض آطا ثز بیس:

پل زضیبكت ـس یب هبثم زضیبكېت -9ک زض اضتجبي ث آ يبنیۀ شيت هبثېم

ثبـس. يی پطزاذت

ۀل یب زاضائی يطثي ث يبنی زسپ -7ظ ک زض تمطف بیس هطاضزاـت یب ثؼس ا

ایک يبنیۀ شيت هبثم پطزاذت گطزیس هطاضگیطز.

حکى ای يبز شيت يبنی زس ضا ( 3) اظ ازای يکهلیېېت ېېبی يېېسض هېېای يبنیېېبتی کېې بیېېس آ ضا ازاء ېېېز ثبـېېېس يؼېېېبف

ی بیس.

طگب يبنی زس ز یب ثیؿ اظ ې( 4)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

49

ان ز څر ظیبت اؼتبظ نط ن احؼط ؼى ط ی پ الطاز یب ګېډ ډل پسې يبز کې ز زض ـ يکهلیتې ز

.ل زئازاء کن پ ړاسې يؽک ز ـطکت ز ضئیػ ا ز کتطن

ډ ال يکهلیت ز زېطـ يبز:

( ک چېطې ـطکت يؼبيه یب ياكوې ۱))هطاضزاز پال ياكوت یب تلبى( تطؼط

ف کېړای پې کړ چې ن ايه یېيبنیبت های کې زض ـی اؼی یېب ضاتهکی يبنیبت شيت ضکېړ پېسې لضت کې ـ اـربق چې ز يؼبيهې یب ياكوې پ ذت کې ز ـطکت ضئیػ یېب

ک ز ط ی ن احان ؼط کتطنؼى پ جال ا ګېډ ډل ز ـېطکت ز

يبنیبت شيت پ ازاء کن يکهق ز.ی ډ ال ززې كوطې پې ککتطن

يلو ـ ـرك زی چې پ یاظې یېب ګډ ډل ن پځغ ؼهې څر ظیبت پ يؽتویى یب ؿیط يؽتویى ډل پ ـطکت یب ز ـطکت ز ډې ز ګټې یب پ ـېطکت کې ز پبګې ز ضایې ز حوه نطکېی

ال ېز بیس زاـت ثبـس حؽت احک ض الطازی يفتطک زضهجبل طیيکهلیت بی يسض ایې يېبز یازا ثبـس. ل يیئيؽ

يکهلیت ضئیػ ؼساض کتطل ـطکت ۀکس

: يبزۀ ؼی زوطگب ـطکت يؼبيه یېب ياكوې (9)

ضا )هطاضزاز پال ياكوت یب تلېبى( اشبو زس ک ثبالبط آ تاېس شيېت

سض هېای ی یب آیس يې يبنیبتی كؼهبیس زض ای لېضت تأزیضا يبنیبتی

ک زض ظيب يؼبيه یب ياكوېۀ اـربلیضئیػ یب ؼساض کتطل کس ـطکت ثز طکساو حؽت احال ث لضت جساگب يفتطک يکهق ث ازای شيت

ثبـس. يبنیبتی ـطکت يی ؼساض کتطل کېس ثې يلېو

لېضت ای كوط ـرمی اؼت ک ث يلطز یېب يفېتطک ثېیؿ اظ پشېب

ز ی زض ـطکت یب يلېب أكیمس حوم ضضا ؼى اظ ـطکت یب ؼطيبی زض ـطکت

ض يؽتویى یېب ؿیېط يؽېتویى زاضا

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

47

. ( ک چېطې ز ـطکت ضئیػ ز ـطکت ۲)

ې پ يبن ګټ یب ض ګټ کې ډ نط ـرمب ز ـطکت ز يبنیبت شيت ز

ل زی پسې ـطي چې ئازاء کن يؽنسې ډل يؼبيهې یب ياكوې څر ز ذجط ز تطالؼ کن پ ذت کې ذپه ياكو ضؼب پ ـطکت کې بجت ا ز يبنیېبت

کتجب ذجط ضکړی یب ززې یې ازاضې ت ( كوط کېې ز زض ـېې ۱يبزې پ )یب ياكوې پ ذت کې ز ـطکت يؼبيهې

پ اجطائی يسیطیت کې زذیم ا نط.ذجطتب څر ن يؼبيهې یب ياكوې

ز يبنیبت يحبؼت بجت زض زېطـ يبز:

يحبؼت پ ( ز يبنیبت ازاض ز يبنیبت۱) تګ ز كؼبنیېت جېاظ ـې چبتې چې ز الېسې ـېطای نطکې

ضک: ؿښتهیک. هییکز ـرك ن -۱ کړ. ظز ړاړسې ن -۲پ ثطیبنۍ تګ ز يبنیبت يحبؼېجی -۳

آظيی تېطل.

ثبـس.

( طگب ضئیػ ـېطکت زض يېبكغ 7) يبنی یب يبكغ زیاېط ـېطکت ؼېیى

ل ازای شيېت ئجبـس ـرمېب يؽې يبنیبتی ـطکت ی ثبـس يفطي ثېط ایک حی حمېل اېالع اظ چېی يؼبيه یېب ياكوې ػېسو ياكوېت ذیؿ ضا ضؼب زض ـطکت بجت ثې

ثبـس یب زض يبنیبت کتجب االع زاز ۀازاض( 9ظيب يؼبيه یب ياكو يسض كوېطۀ)

يبز زض يسیطیت اجطائیی ـطکتایزذیم جز اظ يؼبيه یب ياكو آگبی

ساـت ثبـس. جت يحبؼت يبنیبتیب

يبزۀ ؼی ؼو:( ازاضۀ يبنیبت جېاظ كؼبنیېت ضا 9)

يحی يحبؼت يبنیبتی ث اـربلی ک زاضای ـېېېطای شیېېېم ثبـېېېس

يی زس: زضذاؼت کتجی ـرك. -9 تحمیالت ػبنی يطتج. -7 كوبې ؤؼپطی ېز ي -3 ايتحېب

يحبؼجی يبنیبتی.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

43

آزضغ زضنزل. ز زكتط ا ځبګړ -۴( كوطې کې زض پ ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـطای ثطاثط ـرك کنی ـ ز جېاظ تط الؼ کن نپبض ز يبنیبت ازاضې ت ذپم

ازاض ز ؿښتهیک ضکېړ. يبنیېبتكؼبنیت ز جاظ ؿښتهیک څېېړې ززې

( كوط کې ز يسضج ـطای ۱يبزې پ )تط ثفپړېس ضؼت ز ټبکه ثیې پ ثسل کې چې ز ظیطا ـېض نې نېض

تې تمیت ـې جاظ ؿښېتک لبزض.

ې جېاظ نطکې زيبنیبت ز ازاض( ۳)چې ز يبنیې ی ـيبنیبت يحبؼت کن

ت ز كیػ پې ثېسل کېې ضکک يحبؼجبت ا يفضتې ذسيت تطؼېط

کړ.کنی ( جاظ نطک يبنیبت يحبؼت۴)

يېبنیې ـ پ يبنیېبت ازاض کېې ز اؼتبظ پ تګ ـت نط.ز ضکک

چې ز ی( يبنیبت يحبؼت يکهق ز۵) يفضتې ذسيت پ ړاسې يحبؼجبت ا

ای پ پېبو کې ز يبنیبت ا ض ه کن کې یؽ.

زاـت زكتط آزضغ يفرك. -4 اجېس ـېطای يېسض ( ـرك7)

( ای يبز يی تاېس جېت 9كوطۀ ) کؽېېت جېېاظ ثېې ازاضۀ يبنیېېبت زضذاؼت اضائ بیس. ازاضۀ يبنیېبت زضذاؼت جاظ كؼبنیېت ضا ثطضؼېی ز ثؼس اظ تکیم ـطای يسض كوطۀ

( ای يبز زض ثسل هیت يؼی ک اظ 9)طف ـضای ظیطا تمیت يی گطزز

ی جېېاظ لېېبزض ثېېطای يتوبوېې يی بیس.

( يحبؼت يبنیېبتی زاضېسۀ جېاظ 3) ازاضۀ يبنیېېبت يېېی تاېېس ذېېسيبت يحبؼېېجبتی يفېېضتی ضا زض يوبثېېم يعز )كیػ( ث يبنیې زېس اشېبو

زس. ( يحبؼت يبنیبتی زاضېسۀ جېاظ 4)

س ث بیسگی اظ يبنی زس زض يی تا ازاضۀ يبنیبتی حىض زاـت ثبـس.

( يحبؼت يبنیبتی يکهق اؼېت زض 5) اضائ ذسيبت يحبؼېجبتی يفېضتی های يبنیبت ؼبیط های ضا ضػبیت

کس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

44

ى كمم اوبك يبنیبت

پ ضکړ کې ز ځډ اوبك يبنی زېطـ يبز: څهض

( ک چېطې ـرك ذپم يبنیبت شيت ۱)ز يبنیبت های ز حک یب ززې هب ز ـپبړؼې يبزې ز ذجطتیب يېبثن پې ټبکهې يز کې ض کړ ز الېه

ې ضځې يبنیې پط ضکړې ؼطثېط ز ط ځډ پ ړاېسې ز اوېبك يېبنیې ز

ضکړل ـې يبنیې پط ې ؼه (۱ ۱۱) ضکړې يکهق زی.

پ يبنیبت های ز ځډ اوبك يبنی (۲)زض ـې يوػ يبنیې ضکړ ز کې

یب ـ يجهؾ چې ززې هب پ ـپبړؼې يبز کې پ زض ـې ذجطتیب کېې زض

چې ز زی ز ـ ـرك پ اؼ ـیا ضکړې يکهېق زی ز پط وغ ـ

ا ن تطالؼ کېک ضکړې ړ ز څر پیؽې تطالؼ کېږ.

( ز ضکړې ړ اوبك يبنی ززې يبزې ۳)يبثن پسې كمم کې پط زض ـ اوبك

كمم ى

يبنیبت اوبكی تأذیط زض تأزیبت يبنیۀ اوبكی :چبضويبزۀ ؼی

طگب ـېرك شيېت يبنیېبتی ( 9) ذیفېېطا يېېبثن احکېېبو هېېای

ایې يبنیبتی یب االػیۀ يبزۀ ـېبعزى بیس ػال تأزیزض يیؼبز يؼی هب

يبنیۀ الېهی يکهېق ثې ثط پطزاذت كیمېس (۱ ۱۱) پطزاذت يبنیۀ اوبكی

بـس زض ثطاثط طضظ تأذیط تأزیيبنی ثبـس. يی

يبنیې تأزیې يبنی اوبكی تأذیط( 7) يوېېػی يېېسض هېېای يبنیېېبتی یب يجهېؾ کې زض االػیېۀ يېسض

عزى ایېې هېېب يېېبزۀ ـېېب ک زض گطزیس اؼت تؼ ـرمی

آ تأزیېېيکهېېق ثېې وېېغ ثز اظ زضیبكېت تأزیثبـس هبثم يی

گطزز. کس پل تحمیم ی

يبثن ای تأزیيبنیۀ اوبكی هبثم ( 3)يبز ثطػال ؼبیط يبنیبت اوبكی يسض

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

45

ض يبنیبت ؼطثېط ز ضکړې ړ ز.ز يبنیبت ؼس ز ړاسې کن

اوبك يبنی يبز:زېطـپځ

ې ج زنیهؤ( ـ ـرك چې ن ي۱) پطت يبنیبت اظبضنیک ا یب ېض ـې

پ يبنیېبت ېړاسې کل چېؼسهای کې اټکم ـ ز يبنیبت ازاضې ت ړاسې کړ ز طې ضځې ځډ پې

( ۳۱) زېطـ ړاسې حویو ـرك ز اكـبی پط ضکړې ا حک ـېرك ز

( اكـبی اوبك يېبنیې پېط ۱۱۱) ؼه ضکړې يکهق زی.

( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)ـ حبالت کې ز اوبك يبنیې وېغ کل ـ ذت زضل کېږ چې يبنیبت اظبضنیک تطالؼ یب ز ـې زضې ن ثبثت ز تری يبنیې ز ټبکه یبززښت چېې يبنیبت اظبضنیک ـ پضې اړ يي ز

ت ز ازاضې پ اؼ لبزض ـ. پ يبنیبض ياضز کې ـ ذت چې ؼس

تې هېطاض ز يبنیبت ز ازاضې الغ ضؼ يي.

ثبـس. ای كمم هبثم پطزاذت يی

اؼېبز ئې ػېسو اضا يبنیۀ اوبكی يبنیبتی

: پشىيبزۀ ؼی ک ثس زالیېم يؤجې ـرمی( 9)

ک اؼبزیؼبیط اظبضبيۀ يبنیبتی یب آ زض های يبنیېبتی پیفېجیی ئاضا

بیېس گطزیس ث ازاضۀ يبنیبت اضائ ـېېرك حویوېېی ثېې پطزاذېېت

( اكـبی ـرك حکی 31) ؼی يجهؾ( اكـبی 911) یکمس ث پطزاذت يجهؾ

ط ضظ تېأ ذیېط يبنی اوبكی زض ثطاثط يکهق يی ثبـس.

( ای يبز 9زض حبالت يسض كوطۀ)( 7) وغ يبنیۀ اوېبكی ظيېبی يتهېق

گطزز کې اظېبض بيېۀ يبنیېبتی يی زضیبكت یېب یبززاـېت تؼیېی يبنیې

بيېۀ ک اظبض ای تریی ثبثت زض گیېطز يبنیبتی ثې آ اضتجېبي يېی

یېېېبت لېېېبزض يبن ۀتؼېېې ازاض کې گطزز. زض ؼبیط يېاضز ظيېبی

يبنیېبت هېطاض ۀاؼبز ثسؼېتطغ ازاض گیطز.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

46

( ک چېطې يبنی ضککی ز يبنیبت ۳)اظبضنیک پ ړاسې کنې کېې ززې هب ز ايې يبزې ن تسیېس ـېې يزې څر ځډ کړ ززې يبزې پې

ې اوبك يبنی ز ( كوط کې زض ـ۱)يبنیبت اظبضنیک ز ړاسې کن ز اله ټبکهې ـې ېټې ن پبی ت ضؼېس څر

پط ـ ثبسې يحبؼج کېږ.ز يوػ يبنیې ز وغ یب ې

ضکړې اوبك يبنی زېطـ يبز: پږـز يبنیبت های ز ( ک چېطې ـرك۱)

حک يبثن يبنی ز يوػ يبنیې نتبثغ ضکړ څر وغ یب ض کړ ن ضکړ څر ز وغ ړ يبنیې نػ ؼهې يجهؾ يؼبزل اوبك يبنیې پېط ضکېړې

يکهق زی.( كوط کې ز زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـ يجهؾ ز ضکړې يکهلیېت ز ـې ـرك پ ؿبړ زی چې يوػ يبنیې

وغ یب ز ضکړې.

( طگېېېب يبنیېېې زېېېس 3) اظبضبيېېېۀ يبنیېېېبتی ئېېېزض اضا

ى لېت اظ يػس تسیېس ـېس يېبزۀ ای هب تأذیط بیس يبنیېۀ اوېبكی

( ایېې يېېبز اظ 9يېېسض كوېېطۀ) اوىېېبی تېېبضید يؼیېې الېېهی

ېېبض بيېېۀ يبنیېېبتی اظئېېاضا گطزز. يحبؼج يی ثبالی ی

تأزیاوبكی ػسو وغ یب ػسو ۀيبنی يبنی يوػی ى: ـفيبزۀ ؼی

يبثن احکبو های طگب ـرك (9) يبنیېېبتی يبنیېې ضا اظ تأزیېېبت تېېبثغ

بیېس تأزیې يبنی يوػی وغ یب يبنی اوبكی يؼبزل ز يکهق ث پطزاذت ی هبثم وغ اظ تأزیېبت كیمس يجهؾ يبن

ثبـس. يی ۀيکهلیت پطزاذت يجهؾ يسض كوط (7)ثبـس ( ای يبز ث ػس ـرمی يی9)

ک يبنی يوػی ضا وغ یېب تأزیې .ز اؼت

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

47

ثطن ا ز ؼس ا زكتط ز ثطا ؼبته اوبك يبنی

زېطـ يبز:ا ـ ـرك چېې ززې هېب ز پځې یفتې يبزې حکى پ پبو کې یؽ

حویو ـېرك ز ( ۵۱۱۱)پځې ظضاكـبی پط ضکړې ا حک ـېرك ز

( اكـبی اوبك يبنیې ۲۱۱۱۱)ـه ظض پط ضکړې يکهق زی.

ز ذجطتیب ز پ پبو کې ین اوبك يبنی زېطـ يبز: ات

ج زنیه پطت ؤـ ـرك چې ن يـ ذجطتیب چې ززې هب ز ـپبړؼېې يبزې ز حکى يبثن ز يبنیېبت ز ازاضې

پ پبو کې لبزض ــ ت نرا یؽ ز تطالؼ کن ړ يبنیې ز نېػ ؼهې يؼبزل اوبك يبنیې پط ضکېړې

يکهق زی.

اوبكی ػسو تی حلظ اؼبز ۀيبنی زكبتط

: ىلتيبزۀ ؼی ؽت پشى ای ک حکى يبزۀ ثی ـرمی

ـرك حویوی س بیهب ضا ضػبیت ( 5111)پې ېعاض ذت يجهؾث پطزا

ث پطزاذت يجهؾ اكـبی ـرك حکیاكـېبی يبنیېۀ (71111)ثیؽت عاض

اوبكی يکهق يی ثبـس. اوېېبكی ػېېسو ضػبیېېت ۀيبنیېې

االػی تى:فيبزۀ ؼی

کې ثېس زالیېم يؤجې ـرمیاالػیۀ ک يبثن حکى يبزۀ ـېبعزى

يبنیبت ث ی ای هب اظ طف ازاضۀ لبزض ـېس ضػبیېت بیېس ثې پطزاذېېت يبنیېېۀ اوېېبكی يؼېېبزل ز كیمس يبنی هبثېم تحمېیم يکهېق

يی ثبـس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

48

ړاسې کن اوبك ز يؼهيبت ز يبنی زېطـ يبز:

ج زنیه پطت ؤـ ـرك چې ن يززې هب ز ا یفتې يبزې حکېى پ پبو کې یؽ ز طې ضځې ځډ

( ۱۱۱)ؼه پط ړاسې حویو ـرك ز اكـبی پط ضکړې ا حک ـېرك ز

( اكـبی اوبك يبنیې پط ۲۱۱)ز ؼ کهق زی.ضکړې ي

ز بؼېې ا ثېېې الضې ککېې څطګس اوبك يبنی

يبز: څهېښت( ـ ـرك چې بؼې ا ثې الضې ۱)

ـې ی نککې څطګسې ړاسې یب يفرم ثطذ نطې )حصف( کړ چې ز

اليم ـ ز يبنیې ز كېسـ ز يبنیې ز تپیط ز پځ یفت ؼهې يؼبزل اوبك

ې يکهق زی. يبنیې پط ضکړ( كوط کېې زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـې اوبك يبنی پ السې ی حېبالت کې تجیوېږ:

ئېېػېېسو اضا يبنیېېۀ اوېېبكی يؼهيبت

ى: يبزۀ ؼی حکى يبزۀ ک ثس زالیم يؤج ـرمی

بیس ؽت لتى ای هب ضا ضػبیت ثی يجهېؾ ثې پطزاذېت ـرك حویوېی

ـرك حکېی اكـبی (911)یکمس اكـېبی (711) زلس ث پطزاذت يجهؾ

يبنیۀ اوبكی زض ثطاثط ط ضظ تأذیط يکهق يی ثبـس.

يبنیۀ اوبكی اظبضات بزضؼت یېب گطا کس

:چهىيبزۀ ک اظبضات بزضؼت یېب ـرمی( 9)

رمی یب ثرؿ يفئگطا کس ضا اضايبنی ؿآطا حصف بیس ک ؼجت کب

ی گطزز يکهق ث پطزاذېت يبنیې اوبكی يؼبزل ثیؽت پ كیمس تلبت

ثبـس. يبنی يی

( ایې 9يبنی اوبكی يسض كوطۀ ) (7) يبز زض یکی اظ حبالت شیېم تجیېن

گطزز: ی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

49

لضت کې چې -۱ ز يبنیې تپیط پ ـ ز ـ پط يبنیبت وؼیت ثبسې ز اړس

هب ز حک پط تجین ثبسې ز يبنیبتيبنی ضکک ز اػتطان پ پبیه کېې

. یضايځت ـ لضت کې چې ز څطګس -۲ پ ـ

ړاسې ککی ـرك ز ؼان یب ذجطتیېب څر یې ثې الضې کک ان

جې تګې ز ـې ز ؤ نط ا پ ي ف.پب یه ى

( كوېطې اوېبك ۱( ززې يبزې ز )۳) يبنی ززې هب پ زض زېطـ يېبز

جیېن کې ز زض ـې اوبك يبنیې ز ت ذډ ګطځ.

( پېېسې هېېب کېېې زض ـېېې ۴)ې پ الېسې يېاضز کېې سڅطګ

ـبيهېږ:ز يبنیبت های يبثن ثطاثط ـ -۱

لبزض ـ یب ړاسې ـ ؼس.ـ يؼهيبت چې ز يبنیبت هایې -۲

.يبثن ړاسې ـ ـ ؼس چې ز ېض هایې -۳

. يبثن ړاسې ـ

ک تلبت يبنی زض تیشۀ زض لضتی -9س ثط تجین احکېبو اػتطان يبنی ز

ثېېبالی هېېب يطثېېي يبنیېېبتی وؼیت يبنیېبتی ی ثجېز آيېس

ثبـس.

کېسۀ ئک ـرك اضا زض لضتی -7اظبضات اظ بزضؼت ثز یب گېطا کس ثز آ آگبی ساـت ثبـېس

لضت يؤج یع تهغ آگب ثز ی ث طز.

( ای يېبز 9يبنیۀ اوبكی كوطۀ )( 3) يبغ تجین يبنیۀ اوبكی يېسض يېبزۀ

ی ؼېېېو ایېېې هېېېب ؼېېې ی گطزز.

اظېېېبضات يېېېسض ایېېې (4) هېېب ـېېبيم يېېاضز شیېېم

ثبـس: يی

ئاؼبز تی ـس لبزض ـس یب اضا -9 .ـس يبثن های يبنیبتی

ک يبثن های يبنیبتی يؼهيبتی -7 ـس ثبـس.ئاضا

ئاؼبزیک يبثن های زیاط اضا -3 ـس ثبـس.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

51

ز يبنیبت ز ازاضې ز پښت ځاثل. -۴ثم ـرك ت څطګسې پسې یه -۵

زاضې تې ثې نېېږزل اچې ز يبنیبت ـ.

ز يبنیې ز پټن اوبك يبنی څهېښت يبز:ی( ـ ـرك چې ػسا يبنی پټ کړ ۱)

پ نيړ ځم کې پط الم يبنیې ؼطثېط يبنیې پط ـې ز ثطاثطې اوبك ېز پټ

ضکړې يکهق زی.( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـ حبنت کې پ ز یى ځم کېې ز الم يبنیې ا اوبك يبنیې پط ضکېړې ؼطثېط ز يحکې پې حکېى ز ـې

اهتمبز كؼبنیت زضل کېسای ـ.ز تفریمی جط ز ؿښېتهیک

اوبك يبنی ت يبز:ښڅهې ز

يبنیېبت هایې ز ـ ـرك چېې ز حک يبثن ز تفریمی جېط پې

ج زنیېم ؤاذیؽته يکهق ذ ن يپطت ز اذیؽته نپبض یېې ؿښېتهیک

يبنیبت. ۀپبؼد ؼاالت ازاض -4

ثب تهېغ زیاط اظبضات ث ـرك -5يبنیبت اتوبل زاز ذاس ۀایک ث ازاض

ـس. اوبكی کتب يبنی يبنیۀ

:یکى يبزۀ چمکتېب ک يبنی ضا ػسا ـرمی( ۱) (9)

ثبض ال ػال ثط الېم يبنیې بیس يکهق ث پطزاذت يبنی اوبكی زثطاثط

ثبـس. ـس يیيبنی کتب ( ای يبز 9) ۀحبنت يسض كوطزض( ۲) (7)

ثبض زو ػال ثط پطزاذت الم يبنی يبنی اوبكی ث حکى يحکې كؼبنیېت اهتمېېېبزی ی يتهېېېق ـېېېس

تاس. يیجېط ػسو زضذاؼت يبنیۀ اوبكی تفریمی

:زويبزۀ چم ک يبثن احکبو های يبنیبتی ـرمی

جطتفریمی ثز نی يکهق ث اذص ثس زنیم يؤج ثطای اذص آ زضذاؼت

ثې اضائ بیېس ـېرك حویوېی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

59

پځې ړاسې کړ حویو ـرك ز ( اكـبی پېط ضکېړې ا ۵۱۱۱)ظض ـرك ز حک ( ۲۱۱۱۱) ـېه ظض

يکهېق اكـبی اوبك يبنیې پط ضکړې زی.

ظیبتان ز يبنیې هب ز ز اضظښت پط پ پبو کې ین اوبك يبنی

ت يبز:ښڅهې زضچېې ز اضظښېت پېط ـرك( ـ ۱)

ظیبتان ز يبنیې ز هب ز زضېیى كمېم ج ؤ ذ ن يیيبثن پ بجت يکهق ز

زنیم پطت ز بجت ؿښتهیک ړاسې ې پځېې کېېړ حویوېې ـېېرك ز

حکا ـبی پط ضکړې ( اك۵۱۱۱)ظض( اكـېبی ۲۱۱۱۱) ضـه ظـرك ز

اوبك يبنیې پط ضکړې يکهق زی.( ـ ـرك چېې ز اضظښېت پېط ۲)

ظیبتان ز يبنیې ز بجت ن تمسین نیېک څر ز زضؿهۍ پ تګ ګټ اذه یب ثم ـرك ت اجبظ ضکړ تطڅ ن ـې

نؽ څر ګټ اذه حویو ـرك ز ې ا اكـبی پط ضکېړ (۱۱۱۱۱)ظض ( ۴۱۱۱۱)څهېښت ظضـرك ز حک

(اكـبی 5111) پ عاض پطزاذت يجهؾ ثې پطزاذېت يجهېؾ ـرك حکی

اكـېېبی ( 71111)ثیؽېېت ېېعاض يبنیېېې اوېېېبكی يکهېېېق

يی ثبـس.ػسو ضػبیت هب يبنی يبنیۀ اوبكی

اضظؾ اكعزثط و: ؼم يبزۀ چ

ک يبثن كمم ؼو هب میـر( ۱) (9)يبنی ثط اضظؾ اكعز يکهق ث بجت ثز

يؤج زض ذاؼت بجت ضا ايب ثس زنیم پطزاذت ـرك حویوی ثس یاضائ ب

5111) پ ېعاض يجهؾ ( اكـېبی ثیؽېت ـرك حکی ث پطزاذت يجهؾ

( اكـبی يبنی اوېبكی 71111) عاض . يکهق يی ثبـس

ک اظ تمسین بي بجېت ـرمی( ۲) (7)جېی يبنی ثط اضظؾ اكعز ثمضت توه

بظ اجې اؼتلبز بیس یب ث ـرك زیاط زېېس تېېب اظ آ اؼېېتلبز بیېېس

ز يجهېؾ پطزاذېت ـرك حویوی ث ( اكـېېبی ـېېرك 91111) ېېعاض

يجهېېؾ پطزاذېېت حکېېی ثېې

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

57

يکهېق اكـبی اوبك يبنیې پط ضکړې زی.( ـ ـرك چېې ز اضظښېت پېط ۳)

ظیبتان ز يبنیې ز هب ز ـپږو كمېم يبثن ز اضظښت پط ظیبتان ز يېبنیې ؼس لبزض کړ یب ب ؼى یب جؼه ؼس لبزض کړ ز يبنیې ز تېپیط ز

يؼبزل اوبك يبنیې پط پځ یفت ؼهې ضکړې يکهق زی.

( ـ ـرك چېې ز اضظښېت پېط ۴)ظیبتان ز يبنیې پ هب کې زض ـ ـطای پ پبو کې یؽ ا پې ـې لضت کې چې پسې كمم کې اوېبك يبنی ى اټکم ـېې حویوې

( اكـېېبی پېېط ۱۱۱۱)ظض ـېېرك ز څهېض ظض ـرك ز حکضکړې ا

( اكـبی اوبك يبنیې پط ضکړې ۴۱۱۱) يکهق زی.

ز اوبك يبنیې يحبؼج څهېښت يبز:څهض

( ک چېطې يبنیبت جطی ز يحکې ۱)پ حکى وغ ـ پسې كمم کې ز زض ـې يبنیې تجین زضل کېېږ ززې

ۀ( اكـېبی يبنیې 411۱۱)چم عاض . اوبكی يکهق يی ثبـس

ک يبثن كمم ـفى هب ـرمی( ۳) (3) يبنیېې ثېېط اضظؾ اكېېعز اؼېېبز يبنی ثط اضظؾ اكعز ضا لبزض بیس یب اؼبز بزضؼت یېب جؼهېی ضا لېبزض

پطزاذت يبنی اوبكی يؼېبزل بیس ثيکهق ثیؽت پ كیمس تلبت يبنی

يی ثبـس.

ـرمی ک ـطای يسض هېب ( ۴) (4) ظؾ اكېعز ضا ضػبیېت يبنی ثېط اض

ک يبنی اوبكی زض بیس زض لضتی ی كمم یع پیفېجیی فېس ثبـېس ا

يجهېؾ پطزاذېت ـرك حویوېی ثې ( اكـبی ـرك حکی 9111)یکعاض

(4111)چبض ېعاض يجهؾ پطزاذت ث اكـېېبی يبنیېې اوېېبكی يکهېېق

يی ثبـس.

اوبكی ۀيحبؼج يبنی :چبضويبزۀ چم

جطیۀ يبنیبتی ثې حکېى طگب (9)يحک وغ گطزز تجین يبنی يسض

گطزز حکى يسض ای كمم يتهق يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

53

زېطـ يبز کېې زض څهضهب پ ـی حکى نسې ايط څر يؽتب زی.

ازاض پسې كمم کې زض ( ز يبنیبت۲)ـې يبنی ؼېش ا ـېرك تې ز ضکړې ړ ن يجهؾ ا ز ضکړې ن يزې

څر پ نیکه ډل ذجط ضک.( ک چېطې ز ضکړې ړ ـ يبنی چې ۳)

اوبك يبنی پط ـې ثبسې ېى وېغ پضې يړې يبنیې پـې تؼسیم ـ

اړس اوبك يبنی ثیب يحبؼج کېږ.( ک چېطې يبنی ضککی ز ـې ۴)

ښهیک کړالضې یب وېغ ـې الضښز يبثن ػم کړ چې ضؼېت

ؼس ز يبنیبت های يـبیط ببثېت یبزـ يبنی ضککی پسې هب کې ز زض ـې اوبك يبنیې ا جطی تېبثغ

ګطځ. نؽى كمم

يشبظاتيبنیبت يبنیبت ؼطؿړې

هېښت يبز:څپځ ج زنیهې ؤ( ـ ـرك چې ن ي۱)

ای هب اظ ای ايېط چبضويبزۀ ؼی يؽتبی اؼت.

ازاضۀ يبنیبت يبنیۀ يسض ای كمم (7)ضا ؼشؿ ز ـرك ضا اظ يجهېؾ

جېب تهبثم پطزاذت يیؼبز پطزاذت آ ک زس. االع يی

ک يبنیېۀ تأزیبنیۀ هبثم طگب ي (3)گطزیس تؼسیم ثبالی آ یع وغ اوبكی

يطثي ث يبنی يتصکط یبثس يبنیۀ اوبكی گطزز. يشسزا يحبؼج يی

طگب يبنی زس يبثن تؼهیبت (4) بي طظانؼم یېب ضېز وېغ ـس ػم بیس ک ثؼسا اؼبز يتېصکط

نیېبتی ببثېت گېطزز يـبیط های يب يبنی زېس تېبثغ يبنیې اوېبكی جطی بی يسض ای هېب هېطاض

ی گیطز. كمم زى

يبنیبتی يشبظات ترهلبت يبنیبتی :پشىيبزۀ چم جې ؤک ثس زالیېم ي ـرمی (9)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

54

پطت ذپم يبنیبت اظبضنیک ز يبنیېبت های ز حک يبثن یب ز تسیس ـې يزې تط پبیت ضؼېس پضې ړاسې ې

پځې ظض کړ حویوې ـېرك ز ( اكـبی پط ضکړې ا ۵۱۱۱) حکې

( اكـېبی ۲۱۱۱۱) ـه ظض ـرك زضکړې ز اکې يحکې پط ـس جعا

نرا يحکيېږ.ج زنیهې ؤ( ـ ـرك چې ن ي۲)

پطت يوػ يبنی ز يبنیبت هایې ز حک يبثن وغ یب ض کړ نې احان ؼط ؼېى ز تطالؼې کېېس ړ

ـس يوػ يبنیې ز نػ ؼهې يؼبزل پط ضکړې یب پ ـ حجػ چې نې جعا

ظیېبت ې ز ـپږ يیبـت څرې اکې يحکې نرا پ یې یب پ زاړ

یې يحکيېږ.( ـ تملی ککی چې ززې هب ۳)

ز نؽې يبزې حکى پ پبو کېې ې ـېه زیؽ ز اکې يحکې نرا

پېط ـس جېعا ( اكـبی ۲۱۱۱۱)ظض يحکيېږ.ضکړ

( ـ ـېرك چېې ززې هېب ز ۴)

اظبضبيۀ يبنیبتی ذیؿ ضا يب ثن احکبو هب يبنیبتی یب انی اوىبی يست تسیس

بیس ـرك ئازاض يبنیبت اضا ـس پې ېعاض حویوی ث پطزاذت يجهېؾ

ـرك حکی ثې ( اكـبی ۵۱۱۱)( 71111) ثیؽت ېعاض پطزاذت يجهؾ

ۀاظ طف يحکې جعای وسیاكـبی گطزز. شیمالح يحکو يی

ک ثس زالیم يؤجې ( ـرمی7) يبنی يوػی ضا يبثن احکبو هېای

زی بیېس حؽېت أت يبنیبتی وغ یبيؼبزل ز جعای وسیاحال ث پطزاذت

كیمس يبنیۀ يوػی هبثم تحمیم یب ث حېېجػ کېې اظ ـېېؿ يېېب ثیفېېتط جبـس ث یکی یب طزی آ اظ طف

شیمېېېالح يحکېېېو ۀيحکېېې گطزز. يی

ک حکېى يېبزۀ ای تملی کس (3)ای هب ضا ضػبیت بیس ثې عزى

( 71111) ثیؽت ېعاض ؾپطزاذت يجه ۀاظېطف يحکې جعای وسیاكـبی

گطزز. يحکو يی شیمالح

ۀيسض كوېط ۀ االػیک ـرمی (4)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

55

( كوط کې زض ۳پ ) ز یفتې يبزېـې ذجطتیب پ پبو کې یؽ حویو

( اكـبی ا ۵۱۱۱) پځ ظضـرك ز ـرك ز حک ( ۲۱۱۱۱) ـېه ظض

ز اکې يحکې ءـس جعااكـبی پ يحکيېږ. نرا( ـ ـرك چې ػسا ذپم ؼس ا ۵)

زكتط ز يبنیبت های ز حک يبثن پځ زؼبت حویو ـرك تطتیت ا حک( اكـبی ا ۲۵۱۱۱)یفت ظض

( اكـبی ۱۱۱۱۱۱)ؼه ظض زـرك ا یب پ ـ حجػ چې ن ـپږ ـس جعا

یېب پې يیبـت څر ظیېبت ې ز اکې يحکېې نرېا زاړ یې يحکيېږ.

( ـ ـرك چې ززې هب ز ـېپږ ۶)بثن حکى ي( كوطې ز۶ز )یفتې يبزې

يبنیبت کبضکک ت الظيې اؼېبتیبې ثطاثطې کړ یب کبض کېړ

حویو ـرك ز ( ۱۱۱۱۱) نؽې ظضڅهېښېت ـېرك ز حکاكـبی ا

ءـېېس جېېعا( اكـېېبی ۴۱۱۱۱)ظض اکې يحکې نرا يحکيېږ.ز

زو ایې هېب ضا يبزۀ ثیؽت (3) ضػبیت بیس ـرك حویوی ث يجهېؾ

(5111)پ عاض ـېرك اكـېبی (71111) ثیؽت عاض حکی ث يجهؾ

ۀاظ طف يحکې جعای وسی اكـبی گطزز. شیمالح يحکو يی

ک ػسا اؼبز زكېبتط ـرمی (5)تیت ضايبثن احکبو های يبنیبتی تطذز

حلظ بیس ـرك حویوی ث يجهېؾ اكـېبی (75111)ثیؽت پ عاض

یکمېسعاض رك حکی ث يجهېؾ ـ یب ث جعای وسی اكـبی (911111)

یب حجػ ک ثیفتط اظ ـؿ يب جبـس شیمالح ۀاظ طف يحکط زی آ

گطزز. يحکو يی

( 6ک يبثن حکى كوطۀ ) ـرمی( 6)ـفى ای هب تؽیالت ثیؽت ۀيبز

يبنیبتی كطاى کس یب الظو ضاث کبضکب بیس ـرك حویوی ث يجهؾ کبضی ( اكـېبی ـېرك 91111)ز عاض

( 41111) چم ېعاض حکی ث يجهؾ ۀطف يحکې اظ سیجعای واكـبی

گطزز. يحکو يی شیمالح

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

56

( ـ ـېرك چېې ػېسا ؿهې ۷) تفریمی جط پ يبنیبت اظبضنیک ا یبپ ط ـ ؼس کې چې پ يبنیبت های کې اټکم ـ ز ا یب پسې يظض تطې ګټ اذیؽتم کېږ کبض حویوې

ـرك ز ( ۲۵۱۱۱) پځ یفېت ظضؼېه ظض ـېرك ز حکاكـبی ا

ا یب پې ـسی جعا( اكـبی ۱۱۱۱۱۱)ـ حجػ چې ن زضی يیبـت څر نږ ا

پ یب یبت ن ـپږ يیبـت څر ظ نرېا ز اکې يحکېې یې زاړ

يحکيېږ.جې ؤ( ـ ـرك چې ػسا نې ي ۸)

زنیه پطت ززې هب پ ا یفت يبز کې زض ـې ذجطتیب پ پبو کې

ظض پځې یؽ حویوې ـېرك ز ـه ـرك ز حک( اكـبی ا ۵۱۱۱)

ز ـس جېعا ( اكـبی ۲۱۱۱۱)ظض اکې يحکې نرا يحکيېږ.( ـ ـرك چې ػسا بؼې یب ثېې ۹)

الضې ککې څطګسې ړاسې ا یب ز ـې ی يفرم ثطذ نطې کړ حویو

( اكـبی ۴۱۱۱۱)څهېښت ظضـرك ز

ک ػسا جط تفریمېی ـرمی (7)بضبي يبنیبتی یب ط ؼس ؿه ضا زض اظ

های يبنیبتی پیفجیی گطزیېس ک زضـز اؼت یب ث ای يظض اؼتلبز يی

ث کبض ثجطز ـرك حویوی ثې يجهېؾ كـېبی ( ا75111)ثیؽت پ عاض یکمېس ېعاض يجهؾ ـرك حکی ث

یب ث جعای وسیاكـبی (911111)حجػ ک اظ ؼ يب کتط اظ ـؿ يب

ېطزی آ اظ یېب ثیفتط جبـېس يحکېو شیمېالح ۀطف يحکې

گطزز. يیج ؤک ػسا ثس زالیم ي ـرمی (8)

لتى ای يبزۀ ثیؽتيسض ۀاالػی ـرك حویوی هب ضا ضػبیت بیس

( اكـېبی 5111) پ ېعاض ؾث يجهثیؽېت ېعاض ـرك حکی ث يجهؾ

اظ طف جعای وسیبی اكـ (71111) گطزز. يحکو يی شیمالح ۀيحک

ک ػسا اظبضات بزضؼت ـرمی (9) یېب ثرېؿ ئې یب گطا کس ضا اضا

يفرك آ ضا حصف بیېس ـېرك (41111) چم ېعاض حویوی ث يجهؾ

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

57

یؼه ـېپېت ظض ـرك ز حکا ا ـېېس جېېعا( اكـېېبی ۱۶۱۱۱۱)

ن ـېپږ يیبـېت یب پ ـ حجػ چې یېب پې زاړ څر ظیېبت ې

نرېېاز اکېېې يحکېېې یېېې يحکيېږ.

( ـ ـرك چې ززې هب ز زض ۱۱) پځؼې يبزې حکى وېه کېړ ز

ـېس ( اكـېبی ۱۱۱۱۱۱)ؼه ظض کبل ېې ن یېېػ چیب پ ـ حج جعا

ز یب پې زاړ یېې څر ظیبت اکېېېې يحکېېېې نرېېېا

يحکيېږ.ز يبنیبت کبضکک پ ړاېسې ز

ذډ ضايځت کل څهېښت يبز:پږـ

ـ ـرك چې ػسا ز ـې يبنیېبت کبضکک چې پ يبنیبت های کېې اټکم ـ ز ز زس ز اجطاء ذډ ـ

ظض څهېښېېتحویوېې ـېېرك ز ی ـرك ز حک( اكـبی ا ۴۱۱۱۱)

( اكـېبی ۱۶۱۱۱۱)ؼه ـېپېت ظض ا یب پ ـ حجػ چې ن ـپږ ـس جعا

یکمس ث يجهؾـرك حکی اكـبی اكـېبی (961111) ـمت ېعاض

یب ث حجػ ک ثیفېتط اظ جعای وسییبطزی آ اظ ـؿ يب جبـس ث یکی

يحکېو شیمېالح ۀطف يحکې گطزز. يی

کېې حکېېى يېېبزۀ ( ـرمېېی91)ضا وه بیس ث ای هب ؼوپشب ( اكـبی 911111)یکمس عاض يجهؾ

یک جػ ک ثیفتط اظیب ث ح جعای وسیی آ اظ طزؼبل جبـس ث یکی یب ث

يحکېو شیمېالح ۀطف يحکې گطزز. يی

ایشېېبز ياېېغ زضثطاثطکبضکېېب يبنیبتی

ى:ـفيبزۀ چم ک ػسا يبغ اجطای ظېبیق ـرمی

کبضک يبنیبتی ک زض هېای يبنیېبتی یی ـس اؼت گطزز ـرك حویوی پیفج ( اكـبی41111)ض چم عا يجهؾ ث

یکمس ـمت کی ث يجهؾ ـرك ح جعای وسی ( اكـبی961111)عاض

ک اظ ـؿ يب ثیفتط جبـس یب ث حجػ

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

58

ز یب پ زاړ يیبـت څر ظیبت اکېېېې يحکېېېې نرېېېا

يحکيېږ. ز ؼطؿړې ـطیک

څهېښت يبز:ا ای کې زچې پ يبنیبت ه ـ ـركثېم ز ؼطؿړې پ اضتکبة کې يسضج يطؼتیبن )يؼبت( کبض ز ـرك

ت اليم ـ ن بكص څ ا ذځښز اکې يحکې نرا های ؼط ؼى

يحکيېږ. ءپ جعا اـربل ؼطؿړې ز حکی

څهېښت يبز: تاک ـرك پ يبنیبت ( ک چېطې ح۱)

يطتکت ېهای کې ز زض ـ ؼطؿړـ ـ اـربق چېې ز ؼېطؿړې ز

ؽت اضتکبة پ ذت کې پ السېی پی ګڼم ک تطؼط ک ؼطؿړکې زس کېږ:

ضئیػ ز ضئیػ يطؼېتیبل الېه -۱کبضککی ػي يسیط یب ثم ضتې

کبضککی.ؼطپطؼت یب ـ ـرك چې پ ـ -۲

ز ی آ اظ ېطف ث یکی یب ث ط يحکېېېو شیمېېېالح ۀيحکېېې

گطزز. يی ـطیک ترهق :ىلتيبزۀ چم کېې ـېېرك زیاېېطی ـرمېېی

ی ضا زض اضتکبة ترهق يېسض هېا يبنیبتی کبضی يؼبت تفین یېب

اظ جن هېای بكېص تحطیک بیس ث جعاء يحکو شیمالح ۀطف يحک

گطزز. يی ترهلبت اـربق حکی

تى:فيبزۀ چم طگب ـرك حکېی يطتکېت (9)

ترهلبت يسض های يبنیبتی گېطزز زض ظيېېب اضتکېېبةاـېېربق کېې

ایلبی ظیل شیم ترهق زض پؽت بی پساـېېت س يترهېېقېېبی يېېی ـس: يی ضئیػ يؼب ضئیػ کېبض -9 کې

الهی يسیط ػيی یب کبضک يفېبث زیاط.

کې ازػېبی ؼطپطؼت یب ـرمی -7

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

59

پؽت کې ز ؼطپطؼتۍ ازػېبء کې. ( كوطې حکېى پې ۱ززې يبزې ز )(۲)

السې حبالت کې ز تجین ړ زی:ت یېب ؼطؿړ ز ـرك ن ضوېبی -۱

. یپطت لضت يسن ذجطتیبززې پ اړ يساضک چې ـېرك ز -۲

ؼطؿړې ز اضتکېبة ز يریې پې يظض څ ا بېس کېړی ـېت

نط. ن ػسن تؼویت څر امطاف

څهېښت يبز: ( ک چېطې ی ـرك پسې كمم کې ز ۱)

زض ـې ؼطؿړې يطتکېت ـې ز ػسنې يطاجؼ ت يبنیبت ازاض کالی ـ

امطاف کړ ژسن څرېز ـ ن ضپځم ؼطؿړ پسې ـطي چې نيړ

کی پ نیکه ډل پ اضتکبة ا ؼطؿړیې اػتطاف کېړ ا ذپېم يبنیېبت

پځز هبيکهلیت ازاء کړ. ززې ( كوېطې ۹ا ۵ ۱څهېښتې يبزې )

نسې حکى څر يؽتب ز.( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـ حبنت کې ز يبنیېبت ازاض ـې

بیس. ؼطپطؼتی ضا زض آ پؽت يیزض حبالت ( ای يبز 9)حکى كوطۀ (۲)

ثبـس: شیم هبثم تجین یبی ترهق ثس ضوبیت یېب آگې -9

ـرك لضت گطكت ثبـس. يساضک يجی ثط ایک ـرك ثې -7

ض جهگیطی اظ اضتکبة ترهېق يظـؿ ز جز زاـېت ېک ؼؼی ثبـس.

امطاف اظ تؼویت ػسنی ى:يبزۀ چم

يط تکېت ترهېق یطگب ـرم( 9) ۀيېېسض ایېې كمېېم گېېطزز ازاض

يؼطكی ی ث يطاجغ تاس اظ يبنیبت يیمطاف بیس يفطي ثط ایک ا ػسنی

ترهق ثبض ال ثز يترهق کتجب ثې اضتکېېبة آ اػتېېطاف ېېز

ؿ ضا ازاء یيکهلیت بی يبنیبتی ذې ۀ( يېبز 9 5 9بیس. كوط ېبی )

ای هب اظ ایې حکېى پشى چم يؽتبی اؼت.

( ایې 9ت يسض كوېطۀ ) زض حبن( 7)تجی ضا ک ک ۀيبنیبت االػی ۀيبز ازاض

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

61

نیکهې ذجطتیب چې ز السې ياضز نطکې ک ت لبزض:ز ؼطؿړ

ز ؼطؿړې ډل. -۱ز ضکړې ړ پیؽې اساظ ) چې پسې -۲

هب کې ن اټکم ـې جطیې څرې ظیبت (.

ز ضکړې ټبکهې ېټ. -۳وط کېې زض ( ك۲( ززې يبزې پ )۳)

ـې ذجطتیب ز اػتطاف ن نیکه وم ؼط یځبی ؼطؿړ .ک ت ؼپبضل کېېږ

ذجطتیب بی ز ا ز ې کېس ړ ز.( ک چېطې ز يبنیېبت ازاض ػېسن ۴)

څرې ژسن ېن ضپ يطاجؼ ت ز ـركکی ز بؿې امطاف کړ ؼطؿړ

ؼطؿړې پ اړ تط ػسن تؼویت السې اځ. ض

ز ذت تېطېسل يبز: پځؼ

ک ز پسې كمم کې زض ـ ؼطؿړؼطؿړې ز اضتکبة ن ېټې څر یاظې تط پځکه پضې تط ػېسن تؼویېت

السې ضاځ.

ضز شیم يی ثبـس ث يترهېق احبی ي لبزض يی بیس:

ع ترهق. -9

)ک اظ جطی تأزی پل هبثماساظۀ -7 پیفجیی ـس زض ایې هېب ثیفېتط

جبـس(.

.تأزیتبضید يؼی -3

( ای يبز 7يسض كوطۀ ) ۀاالػی (3)طا ثب وم کتجی اػتطاف ث يترهېق

. االػی بئی ثز گطزز تؽهیى يی ثبـس. هبثم تشسیس ی

يؼطكېی يبنیېبت اظ ۀطگب ازاض( 4) امېطاف ـرك ث يطاجېغ ػېسنی

بیس يترهق زض اضتجېبي ثې ېب ترهق يېضز تؼویېت ػېسنی هېطاض

.زطیگ ی يطض ظيب

: ىپشبيبزۀ يترهلېېی يېېسض ایېې كمېېم

لېطف هېق تراظ تبضید اضتکېبة يېضز تؼویېت ػېسنی لپ ؼب انی

س. هطاض يی گیط

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

69

يهق څر بړ ګټې لن ظی اذیؽت

پځؼ يبز:یک چېطې ز يبنیبت ز ازاضې کبضککی

بړ ګټې ن ذپم ظیل يهق څر اذه ز هب ز حک يېبثن تېط

ػسن تؼویت السې ضاځ. ینؽى كمم

كضيې ا ذجطتیبې ز كضي ا ذجطتیب ثطاثطل

پځؼ يبز:ز ( ز يبنیبت ازاض كضيې ذجطتیبې ا ۱)

ض ـ ؼس چې پ يبنیبت های ا ض توی ؼس کې اټکم ـ

طاثط ا تطتیج ا ز يبنی ضکک پ ث ضک. یې اک کې

( ـ ذجطتیب یب ؼس چېې ز يبنیېبت ۲)های يبثن ز يبنیېبت ز ازاضې نرېا لبزض یب اثالؿېږ ز يبنیبت ز ازاضې ن

اػتجبض ړ الؼهیک ا یب ضؼ يط پطت ز . ز

ؼېېء اؼېېتلبز اظ يهېېق لییظ :یکىپشب ۀيبز

ک ازاضۀ يبنیبت اظ يهېق طگب کبضذز ؼء اؼتلبز بیس يبثن ظیلی

ضز تؼویت ػسنی هېطاض احکبو هب ي . یطزيی گ

كمم یبظزى

كضو ب االػی ب

تی كضو ب االػی ب :زو ۀ پشبزيب ازاضۀ يبنیبت كضو ب االػی ب ( 9)

ؼبیط اؼبز ضا ک زضهای يبنیېبتی ؼبیطاؼبز تویی پیفجیی ـس ثبـېس تی تطتیت ز ث زؼتطغ يبنیې

زس. زس هطاض يی

االػی یب ؼس ک يبثن هېای ( 7)يبنیبت لبزض یېب ۀيبنیبتی اظطف ازاض

یب يېط ءثس ايىب ـز ؽ يیاثال يبنیېېبت يېېساض اػتجېېبض ۀضؼېېی ازاض

ثبـس. ی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

67

ز ذجطتیب ؼپبضل پځؼ يبز: زض

جطتیب یب ؼس چېې ز يبنیېبت ( ـ ذ۱)های يبثن ـرك ت ؼپبضل کېېږ لضت کې ؼى ګڼېم ؼپبضل یې پ ـکېږ چې ـرك یب اؼېتبظ تې یېې ؼپبضل ـ یب ز ـېرك پې اذېط ؼزاګطیع یب اله اؼېس ځبی کې پې اكـبؽتب کېې اېښېزل ـېی ذزاچې پ يبنیبت های کې ثېم ډل

.تمطیح ـی ( پ يبنیبت های کې ز زض ـې ۲)

ذجطتیب ز ؼپبضن اػتجبض نسې ضؼت چې ـرك ز ـ ټن یب ی ثطذ یې پ پبو کې ینې تط اػتطان الېسې ې

ضاځ. ز يؼهيبت يحطيیت

پځؼ يبز: څهض( ـ ؼس ا يؼهيېبت چېې ز ۱)

(۲يبنیبت کبضکک ا ززې يبزې پ )كوط کې زض ـ يطاجؼ ز ـېی ز زس ز اجطاء پ اړ پ اک کې هېطاض

تطالؼې ذجطتیبيي ا یب ن ـ څر

تؽهیی االػی و: ؼيبزۀ پشب

يبثن هېای ( االػی یب ؼس ک9)يبنیبتی ث ـرك تؽهیى زاز يیفېز

زضؼت پساـېت یتؽهیی آ زضلضتېس ی ک ث ـرك یب بی ـز يی

ض آذېطی يحېم یب ز تؽهیى زاز ـسـېرك زض الېهی تشبضتی یب اهبيت

اكـبؽتب گصاـت ـس ثبـس ياط ایک ای يبنیبتی ض زیاطی تمېطیح زض ه زیس ثبـس.گطاػتجبضتؽهیی االػیۀ يسض های ( 7)

يبنیبتی پػ اظ ایک ـرك تېبو یېب اظ آ ضا ضػبیېېت ېېز یهؽېېت

ثبـس يضز اػتېطان هېطاض گطكتې تاس. ی

يحطيیت يؼهيبت :چبضويبزۀ پشب

کې زض اذتیېبض اؼبز يؼهيبتی (9)( 7) ۀکبضک يبنیبتی يطاجغ يسض كوط

ایېې يېېبز زض اضتجېېبي ثېې اجېېطای گیطز یېب اظ آ ظبیق ـب هطاض يی يېبثن بیېس آگبی حبلېم يېی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

63

ک ز يبنیبت های ز حک يبثن يحطو ز.

( كوط کېې زض ۱( ززې يبزې پ )۲)ې ـ ؼېس ا يؼهيېبت ز الېس پې يطاجؼ ز ؿښتې ن ايه ز ـېی

ضکل کېږ:اک کې پسې هب کې ز زض ـ اجطاآت -۱

پ اړ ز يبنیبت ـرړ ز حم ثېضډ یېب اړس يحک.

ـ زنت ازاضې چې ز ـېی ز -۲ضؼ زس پ اجطاء کې الظي ګڼېم

کېږ.ز اړس ػوس ـ ياكو نیېک ز -۳

حک پ يحسز کې ثطی زنت. ز ثضډ ضايځت کېسل

يبز:پځؼ پځ( پسې هب کې ز زض ـ يبنیبت ۱)

تمی پ که ز اػتطان ز اضظېې ز حم ثضډ پ پ يظض ز يبنیبت ـرړ

:ځت کېږضايالسې تطکیت پ اهتمبز چبضکې ز پځ که -۱

ؽبػ تط ېػه تشطثې ؼط نږتطنږ ز نکچې ز نړ ظز کړ نطک یې تې

يحېېطو احکېېبو هېېای يبنیېېبتی ثبـس. يی

( 9بت يسض كوطۀ )اؼبز يؼهي( 7)ای يبز ثبالبط يبنجېۀ يطاجېغ شیېم ثسؼېېېتطغ آېېېب هېېېطاض زاز

يی ـز:

ۀحم يبظػبت يبنیبتی یب يحک ثضز -9يطثي زض اضتجبي ث اجطاآت يسض ای

هب.

زض اجطای ظبیق تی کازاضات زن -7 ضؼېېی ـېېب الظيېېی پساـېېت

ـز. يیو زنت ذبضجی زض يحسز احکېب -3

يطثي. ۀياكوتبي يؼوس

ثضز ایشبز : پشىيبزۀ پشب

ث يظض اضظیبثی اػتطان زض يضز ( 9) زیى يبنیبتی يسض ای هب ثضتمبي

حم يبظػبت يبنیبتی ث تطکیېت شیېم گطزز: ایشبز يی

يترمك اهتمبزی زاضای لط یک -9 تحمیالت ػېبنی حېساهم نیؽېبػ

زض ايېض ثب پ ؼبل تشطثې ػهېی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

64

.اهتمبز پکې ز پځ کهې پ حوه چبض -۲

ؽبػ تط ېػه تشطثې ؼط نږتطنږ ز نز ی ت نطک کچې ز نړ ظز کړ .حوه چبض يترمك

کې ز پځېې پېې حؽېېبثې چېېبض -۳ ػه تشطثې ؼط نېږ تطنېږ ز که ز نړ ظز کړ نطک ؽبػ تط کچېېن

.ز حؽبث چبض يترمكیت يبنیبت ټنن یبز ازاضې ا ز يبنیبت -۴

پځ که ػه تشطثې ز پ ثطذ کې ؼط پ حوه یب اهتمبز کې نږ تطنږ ز

ؽبػ تط کچې ز نړ ظز کړ نطک ېن .يبنې يترمك

ز ذمل ؼکتض ز چبض پ ثطذ -۵کې ز پځ که ػه تشطثې ؼط پ حوهېېې یېېېب اهتمېېېبز کېېېې

ط کچېې ز نېړ ؽبػ تېنږ تطنږ ز ن .ظز کړ نطک کبضپ

( السې اـربق ف کالی ز ثضډ ۲) ؿړیتة تطالؼ کړ:

ـ ـرك چې ن يبنیبت هایې -۱څر ز ؼطؿړې ن ايه ز يحکې نرا

.اهتمبزیيترمك ايېض حوېهی یک لط -۲

زاضای تحمیالت ػبنی حساهم نیؽبػ ايېض زض ثب پ ؼبل تشطثې ػهېی

.حوهیيترمك ايېض حؽېبثی یک لط -3

زاضای تحمیالت ػبنی حساهم نیؽبػ ثب پ ؼبل تشطثې ػهېی زض ايېض

يحبؼج. يترمېك يبنیې زاضای یک لط -4

هم نیؽېبػ زض تحمیالت ػبنی حېسا حوم یب اهتمبز ثب پ ؼبل تشطث ػهی

يبنیبتی یب جغ آضی ۀزض ثرؿ ازاض يبنیبت.

يترمېېك زاضای یېېک لېېط -5تحمیالت ػبنی حېساهم نیؽېبػ زض ثرؿ حوم یب اهتمبز ثب پې ؼېبل تشطثېې ػهېېی زض ايېېض ؼېېکتض

.ذملیی تاس ػىېیت اـربق شیم (7)

س:ثضز ضا کؽت بیک ثبالبط ترهق اظ های ـرمی -9

يبنیبتی اظ طف يحک يحکو ـېس

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

65

يحکو ـی .ـ ضـکؽت ـرك چېې ذپېم -۲

يبنیبت يکهلیت ا جیجې ې ازاء کړې.

( كوط کې ز زض ۱( ززې يبزې پ )۳)ـ ثضډ ؿړ ز يبنیې ظیط پ ړاسیع ا ز ظیطا ز ـض پ يظضۍ ټبکېم

کېږ.( ز يبنیې ظاضت کالی ـ ن اړتیب ۴)

( كوطې ز حکى ۳ؼط ؼى ززې يبزې ز )ن پ پبو کې ین ؼط ز ثضډ پ تطکیت

کې ثسن ضان.یػ ( ز يبنیبت ـرړ ز حم ز ثضډ ضئ۵)

ز ثضډ ز ؿړ ن يځ څرې ز جېض ضئیػ نرا ټبکم کېږ.

( ز ثضډ ز ؿړ ز کبض زض پځ کبن ۶)ؼتی زض نپبض ز ـطای ز ا ز ضاض

ز نطن پ لېضت کېې تسیسېېسالی ـ.حم ثضډ ز ؿډ ز يبنیبت ـرړ ز ( ۷)

ز جړېس ډل پ جال کېړالض کېې .تظیېږ

ؿړ ػعل ز يبنیې ظیط پ ( ز ثضډ ز۸)

ثبـس.ـرك ضـکؽت ایک يکهلیت -7

جبیت يبنیبتی ذیؿ ضا ازاء ز ثبـس.

( ای 9يسض كوطۀ ) ( اػىبی ثضز3) يېېبز ثېې پیفېېبز ظیېېط يبنیېې يظېېضی ـېېضای ظیېېطا تؼیېېی

يی گطزس.تاېېس يبنیېې يېېی ظاضت (4)

ۀػسانىطضت ثب ظطزاـت حکى كوېط ( ای يبز تـییطات ضا زض تطکیت ثضز 3)

اضز بیس.( ضئیػ ثضز حم يبظػبت يبنیبتی اظ 5)

يیب اػىبی ثضز اظطف ضئیػ جض تؼیی يی گطزز.

کبض اػىبی ثضز پ ؼېبل ۀزض (6)ض لضت اجس ـطای ثېز ثز ز بی ثؼېسی تسیېس ـېس ثطای زض يی تاس.

طظ تسیط جهؽبت ثېضز حېم (7)گب يبظػبت يبنیبتی زض طظانؼم جسا

.تظیى يی گطززػعل اػىبی ثضز ث پیفبز ظیط (۸)

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

66

ړاسیع ا ز ظیطا ز ـض پ يظضۍ پ ی ن السې حبالت کې لضت يي:

لضت کې چې -۱ نې بكېص پ ـهای ؼط ؼى ز زسې ز تطؼط کنې

.ځاک نط لضت کې چې ز اکېې -۲ پ ـ

يحکې نرا ن ظیل يهق څر پ یؽتې ؼط يحکو ـی ړې ګتې اذب

. ن زسې څر ز اؼتؼلبء پ لضت -۳ .کې

ز اػتطان پط تمیى ثبسې هبػت پځؼ يبز: ـپږ( ۱( ززې هب ز زنؽې يبزې پ )۱)

كوط کې پ زض ـ حبنت کې ـرك ذپم اػتطان ز زېطـ ضځ پ تطڅ کې پ يظض ـ كضو کې ز يبنیبت ـرړ

ثضډ ت ړاسې ک. ز حم( ۱( ک چېطې ـرك ززې يبزې پ )۲)

كوط کې پ زض ـې يز کې ف کړای ز يبنیبت ـرړ ز حم ثېضډ تې ؿښتهیک ړاسې کړ کالی ـ ز

یبت ـرړ ز حم ن ثضډ څر ز ـيبن

يبنی يظضی ـضای ظیطا زض یکی اظ حبالت شیم لضت يی گیطز:

کې تاېبیی اشېبو زض لضتی -9 بكېص ساـېت يبثن هایظیل ضا

. ثبـس کېېې ثېېې زض لېېېضتی -7

ق ظیلی اظ طفؼءاؼتلبز اظ يه يحکېو گطزیېس شیمالح ۀيحک ثبـس .

اظ ءاؼېېېېتؼلب زض لېېېېضتی -3 .ظیل

ػسو هبػت ثط تمیى اػتطان ى:ـفپشب ۀيبز( يېبزۀ 9زض حبنت يسض كوېطۀ) ( 9)

زاظزى ای هب ـرك اػتېطان الل ؼی ضظ ث ثېضز ؿ ضا زض ذذیيبظػبت يبنیبتی زض كضو يظېض حم

يی بیس.ئـس اضا

طگب ـرك زض يیؼېبز يېسض (7)( ای يبز تاس زض ذاؼت ضا 9كوطۀ )

ئې ث ثضز حم يبظػېبت يبنیېبتی اضا يی تاس تسیسآطا اظ ثضز حېم کس

يبظػېېبت يبنیېېبتی زضذاؼېېت

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

67

ز تسیس ؿښت کړ.( ؿښتهیک ککی ززې يبزې پ ۳)زض ـ ؿښېتهیک ( كوط کې ز ۱)

وم ز يبنیبت ـرړ ز حم ثضډ ت ز ـ ز ړاسې کن ن ېټې څرې ز پځې

پ تطڅ کې ز يبنیبت ازاضې تې ضځ ؼپبض.

ز يبنیبت ـرړ ز حم ز ثضډ تمیى پځؼ يبز:ا

ز يبنیبت ـرړ ز حېم ثېضډ ذپېم تمی ز يبنیبت های ض توی

يؼهيبت ا پ الغ کې ز ـېت ؼسؼس ا ز وغ ـې کېړالض ز

یؽ. ن پ پبو کې ین ؼطحک ز يبنیبت ـېرړ ز حېم ز ثېضډ

ېاک ا زس پځؼ يبز: تا( ز يبنیبت ـرړ ز حېم ثېضډ ز ۱)

يېېبنیې ز ؼېېشن ا ېېض يبنیېېبت تمی پ که ز الېسې اکې

نطکی زی: ز يبنیې ز ؼشن پ که: -۱

بیس.

کېېس وېېم زضذاؼېېت (3)( ای يبز ضا 9) ۀزضذاؼت يسض كوط

ئې تېبضید اضا اظ الل پې ضظ ېزضذ آ ث ثضزحېم يبظػېبت يبنیېبتی

يبنیېېېبت تؽېېېهیى ۀثېېې ازاض يی بیس.

تمیى ثضز حم يبظػبت يبنیبتی ى: لتپشب ۀيبز

ثضز حم يبظػبت يبنیبتی تمبيیى ذیؿ ی يبنیبتی اضا ثب ظط زاـت احکبو ه

يؼهيبت اؼېبز ؼبیط اؼبز توییزؼت زاـت طظانؼم بی وغ ـس

بیس. اتربش يیحېم لالحیت ب ظبیق ثضز

یيبظػبت يبنیبت تى:فيبزۀ پشب

حم يبظػبت يبنیبتی زض يضز ( ثضز9)ؼشؿ يبنی ؼبیط تمېبيیى يبنیېبتی زاضای لېېېالحیت ېېېبی شیېېېم

يی ثبـس: زض يضز ؼشؿ يبنی: -9

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

68

ز يبنیې ز ؼشن تبییس ضز یب تؼسیم. -ز ضکړې ړ ؼشل ـ ېط ډل -

يجهؾ ز ضکړې ز حکى لبزضل چې ې ضکړل ـ.

ز يبنیبت ـرړ ز حم ز ثېضډ نې -تمیى ؼط پ يبثوت کې ز يېبنیې ز ز ټبکه پ يظض ز يبنیېبت ازاضې تې

يوع نېږل.ز ض ـ حک لبزضل چېې ز -

ـرړې ز حم نپبض الظو . ز ض يبنیبت تمی پ که: -۲ ز يبنیبت تمیى تبییس یب تؼسیم. -ز يبنیبت تمیى نـ ا ز تمیى -

یل.ز يبنیبت تمیى نـې ا ز يبنیېبت -

ـرړ ز حم ز ثضډ نې الضښېې ا سیع ؼط پ يبثوت کې ز ثیب ؿض پ ړا

يظض ز يبنیبت ازاضې ت ز ـ نېږل.( ز يبنیبت ـرړ ز حم ثضډ ز السې ۲)

زس نطکی زی:پ نډ ذت کېې ز ؿېډې نې -۱

ثفپړېس څر ضؼت پ نیکهې ډل ز تمیى لبزضل.

ضز یب تؼسیم ؼشؿ يبنی. تبئیس -

لسض حکى پطزاذت طع يجهېؾ - تأزیې ؼشؿ ـس هبثم پطزاذت کې

فس اؼت.

ۀاضجېېبع يوېېع ثېې ازاض -ی يبنی زض يبثوت يظض تؼی يبنیبت ث

حېېم يبظػېېبت ثبتمېېیى ثېېضز يبنیبتی.

لسض ؼبیط احکبو ک ثېطای حېم - ظػ الظو ثبـس.يب زض يضز ؼبیط تمبيیى يبنیبتی: -7

یب تؼسیم تمیى يبنیبتی. تبئیس -

نـ تمیى يبنیبتی اذېص تمېیى - جسیس.

نـ تمیى يبنیبتی اضجبع آ ثې -يبنیبت ثې يظېض ؿضيشېسز ۀازاض

زضيبثوت ث سایت پیفبز ثېضز حم يبظػبت يبنیبتی.

يبنیېبتی زاضای ثضز حم يبظػبت (7) ظبیق شیم يی ثبـس:

ېېض کتجېېی لېېسض تمېېیى -9 ثؼس اظ تکیېم جهؽې ثې اؼېطع

.هت

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

69

ن لبزضېس څرې ضؼېت ز ا -۲ز تمېیى اړذ ت ضځ پ تطڅ کې

اثالؿل.( ز يبنیبت ـرړ ز حم ز ثضډ تمیى ۳)

ز السې يبنج نطکی زی: ز تمیى ز هب زنیه یبزل. -۱ز تمیى ن حوبیو څر ز يبنیېبت -۲

ـرړ ز حم ز ثضډ ز تحهیم پبیه.پط ـ ؼس ثبسې اؼتبز چېې -۳

تمیى ز ـ پطثؽټ لضت يېسنی . يبنیبت ـرړ ز حم ثضډ يکهق ( ز۴)

زی ز ثضډ یل ـې تمېی ز ا ز ػبي پ ذپبضاړس ؼبیټ ن الضې

اک کې ضکړ پسې ـېطي چېې ز ؿښتهیک کک یب ثم اړس ـرك یت ا ؼزاګطیع یب ز ض يحطيې

يؼهيبت ضاظ ثطثډ ف.( ز يبنیبت ـرړ ز حېم ز ثېضډ ز ۵)

تمسین ـی وم ز يحکې پې تمیى کېږ. ګڼمؿډ کې ز يسضک پ تګ

الل لېت ېاثالؽ تمیى زض ذې -7 ثؼېېېس اظلېېېسض ثېېې ضظ

طكی.

حم يبظػبت يبنیېبتی ( تمیى ثضز3) ثبـس: حبی يبنت شیم يی

شکط زالیم هبی تمیى . -9بظػېبت تیش تحهیم ثضز حېم ي -7

يبنیبتی اظ حوبین تمیى. اؼېېتبز ثېې يېېساضک کېې -3

تمیى ث اؼبغ آ لېضت گطكتې .ثبـس

ثضز حم يبظػبت يبنیبتی يکهېق (4)اؼت تمبيیى اتربش ـس ثېضز ضا اظ طین ؼبیت يطثي فط ثسؼتطغ ػبي

يفطي ثط ایکې یېت زس هطاضزضذاؼت کس یب ـرك يطثي زیاط

بی تشبضتی یب ؼېبیط يؼهيېبت ضاظ يحطو اكفب اطزز.

تمېیى ثېضز ۀوم تمسین ـس( 5)حم يبظػبت يبنیبتی زضجهؽبت يحک

ـز. ث حی يسضک ـبذت يی

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

71

زنؽى كممز يبنیې ز تملیې ا ثېطت ضکړ

تمسین نیک تمسین نیک

پځؼ يبز: ( ز يبنیبت ازاض ز يبنیې ز تمېلیې ۱)

تمسین نیک ز ـرك ز ؿښتهیک نې تطالؼ کن څر ضؼت ز ی یفېت

څ کې لبزض پسې ـېطي ضځ پ تطچې ز ؿښتهیک پ ذت کې يبنیېبت اظبضنیک ړاسې ا ذپم يبنیبت شيت

ز يبنیبت های يبثن ازاءکړی . یې( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـ حبالت کې ز ـطکت ضئیػ تې ز يبنیې ز تملیې ز تمېسین نیېک نې

ک لبزضېس څر زير يبنیبت اظبضنیا ز ـطکت يبنیبت شيت ى ز يبنیبت ز

ازاضې پ اؼ تملی کېږ.( ـ يطاجغ چې ز هب ز حک ۳)

يبثن ز اهتمبز كؼبنیت ز پطيد ثینې نپبض ز ؼزاګطیع جاظ یېب ېض جاظ ز لبزضېس اک نط پ ـې

كمم زاظزى

تمسین بي بی تملی يبنی ثبظپطزاذت ب

تمسین بي ى:يبزۀ پشب

ازاضۀ يبنیبت تمسین بي تمېلی ( 9)يبنی ضا زض ذالل ثیؽت یک ضظ ثؼس اظ زضیبكت زضذاؼت ـېرك لېبزض

ثط ایکې حېی زض يفطيبیس يی يبنیېبتی ضا اضائې ۀذاؼت اظبضبي

شيت يبنیبتی ذیفطا يېبثن هېای يبنیبتی ازاء ز ثبـس.

ایې (9زض حبالت يسض كوطۀ )( 7) ۀبي تملی يبز هجم اظ لسض تمسین

اظبض بي بی يبنی ث ضئیػ ـطکت يبنیېېبتی شيېېت يبنیېېبتی ـېېطکت

يبنیېېبت تمېېلی ۀیېېع تؼېې ازاض گطزز. يی

يطاجغ ک يبثن احکېبو هېب ( 3)لالحیت لسض جاظ بی تشبضتی یېب

ېب ضا جېت پیفېجطز ؼبیط جېاظ زض لضتی جاظ كؼبنیت اهتمبزی زاضس

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

79

لضت کې جاظ لبزض یب تسیسالی ـ ( كوط کې ۱ې پ )چې ـرك ززې يبز

زض ـی تمسین نیک ز ـ ز لبزضېس ن ېټې څر ز ی یفت ضځ پ تېطڅ

کې ړاسې کړ. ثېطت ضکړ

يبز: پېتـ ( ک چېطې يبنی ضککی ذپهې ۱)

يبنیبت شيت اوبك یب پ تېطتېې ؼېط زاض ز يبنیېبت ضکړی ز يبنیبت ا

يبثن ـې کړالض های ا اړستبجیت ا ن ثېطت ضکړې څر یې پې نیکه ډل يبنی ضکک تې ذجېط

ضک.( كوط کې پ زض ۱( ززې يبزې پ )۲)

ـ حبنت کې يبنی ضککی پ ـلضت کې ز ثېطت ضکېړې يؽېتحن کېږ چې ز اوبك ضکړې ن ېټې څر

ز پځ که پ تطڅ کې پ نیکهې یې ډل ؿښت کړې .

( ک چېطې ز يبنیبت ز ازاضې نرېا ۳) یؾ پ تېطتې ؼط ثېطت ضکړل ـيجه

ز ضکړې ن ېټې څر یې ز يبنیې

اېس ت ضا لبزض یب تسیس ز يېی ( 9ک ـرك تمسین بي يسض كوطۀ )

الل ثیؽېت یېک ېای يبز ضازض ذ ئېېضظ اظ تېېبضید لېېسض آ اضا

بیس.

ثبظپطزاذت : ـمتىيبزۀ

طگب يبنی زس يبنیېۀ شيېت ( 9)بك یب ؼا پطزاذت ز ذیفطا او

ازاضۀ يبنیبت يبثن های يبنیبتی ثبـس آېېطا طظانؼېېم ېېبی يطثېېي

ض آ پطزاذت تبجیت ز اظ ثبظ کتجېېی ثېې يبنیېې زېېس اېېالع

.زس يی

( ای يبز 9 كوطۀ )زض حبنت يسض( 7)يبنی زس زض لضتی يؽېتحن ثېبظ

الل ېيی ثبـېس کې زض ذې پطزاذت پ ؼبل اظ تبضید اوېبك پطزاذېت ېېض کتجېېی آېېطا يبنجېې ېېز

ثبـس.

طف ازاضۀ يبنیبت يجهؾ طگب اظ ( 3) ؼا ثبظپطزاذت گطزیېس ثبـېس اظ تېېبضید پطزاذېېت آ يحیېې يبنیېې

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

77

ضکک ز ضکړې ړ يبنیې پ تګ ګڼم کېږ.

ز ثېطت ضکړې يشطای نېږزل ا ضکړ

ـپېت يبز:یض يبز کې ز پېتـ( ززې هب پ ۱)

ـې ثېطت ضکړ پ السې تطتیت ؼط لضت يي:

ز يبنی ضکک ز يبنیبت شيت یب -۱ ضکړل ـ ګطک يحمېل پې

ړاسې يشطای.زياكوې پ لضت کې ز ثم ـرك -۲ يبنیبت شيت پ يوبثم کې يشطای.ز ز ؿښتې پ لضت کې ـرك ت. -۳ز يبنی ضکېک ز ضاتهېک -۴

يبنیبت شيت پ يوبثم کې نېږزل.( ز يبنیبت ازاض يکهل ز ز ثېطتې ۲)

ضکړې ز ترمیك پ که پ نیکهې ډل يبنی ضکک ت ذجط ضکړ.

( ک چېطې ز ثېطت ضکړې يجهؾ نې ۳)( اكـبی څر نېږ ز ۱۱۱۱)ظض

ضکک ز ضکړې ړ زی ا ز يبنیضاتهک يبنیبت شيت پ يوبثېم کېې

تهوېی هبثم پطزاذت يبنیې زېس يی گطزز.

ثېبظ تأزیې وبل ېيشطائی اتې پطزاذت

: یکى يبزۀ ـمت

ای ـمتىثبظ پطزاذت يسض يبزۀ ( 9) هېېب ثېې تطتیېېت شیېېم لېېضت

گیطز: يی

ی زضيوبثم شيت يبنیبتی یېب يشطای -9بـېس يبنیې تأزیيحمل گطکی

. زس

زض لضت ياكو يشطایی زضيوبثم -7 شيت يبنیبتی ـرك زیاط.

.زض لضت توبوب ث ـرك -3

اتوبل زض يوبثم شيت يبنیبتی آیس -4 يبنی زس.

زض يضز ازاضۀ يبنیبت يکهق اؼت( 7)يبنی زس ترمیك ثبظ پطزاذت کتجب ث

االع زس.

طگب يجهؾ ثبظپطزاذت کتط اظيجهؾ( 3)( اكـبی ثبـس هبثم ثبظ 9111) یکعاض

شيت يبنیبتی پطزاذت جز زض يوبثموبل يشطائېی ېات آیسۀ يبنی زس

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

73

نېږزل ا يشطای یې ضکل کېږ. زیبضنؽى كمم يتلطه حک

ز يوطضې ا کړالض وغ کل ـپېت يبز:ز

( ز يبنیې ظاضت کالی ـې ززې ۱)هب ز حک ز ښ تجین پ يظض يوطضې ړاسیع ا ښهیک کړالضې

ضښز چې ز يبنیېبت هایې ز ا ال حک يـبیط وغ کړ.

( ۱( ز يبنیبت ازاض ززې يبزې پې ) ۲)كوېېط کېېې زض وېېغ ـېې ښهیک کړالض ا الضښز پې

تجین ا ضػبیتن يکهل ز. اتوبن حک

ـپېت يبز: زض( ط ډل ـ زػې یب ػسن تؼویت ۱)

ن البش څر زير پیېم چې ززې هبـ ز زير هېب ز حکې

يبثن حم ا كمم کېږ.هېب ( ک چېطې ز ؿښتهیک یب ۲)

يز ززې هب ن البش څرې زػ

ـز. يی زاز

كمم ؼیعزى

احکبو يتلطه

بوغ يوطض طظانؼم :زو يبزۀ ـمت

يظېض تاس ث ضت يبنی يیظا( 9) احکبو ای هب يوطض ب ضا تجین ثتط

ب پیفبز تؼهیبت بي ب طظانؼمهای ضز ب ضا ک يـبیط احکبو

يبنیبتی جبـس وغ بیس.

ازاضۀ يبنیبت يکهېق ثې تجیېن ( 7)ضػبیت تؼهیبت بي ب طظانؼم ب

يسض كوطۀ ضز بی وغ ـس ( ای يبز يی ثبـس.9)

احکبو اتوبنی :ؼويبزۀ ـمت

یب تؼویت ػسنی کې زػی طع( 9)هجم اظالبش ای هب آؿبظـس ثبـېس يبثن احکبو هب هجهی حېم كمېم

گطزز. يی

طگب يست زضذاؼت یب زػېی ( 7)هبی هجم اظ البش ایې هېب ذېتى

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

74

ـ زير پبی ت ضؼېسنې ـرك زې کالی ن ـې يزې څر چې پې هب کې اټکم ـې ګټ اذه.

ز يبنیې پ ېط ( ززې هب حک۳)ډل ؼشؿ یب اجطاآت ثبسې چې ززې هب ن البش څر زير لضت يسن

جین ړ ز. ززې تای ز یې يسالییبزې حکى څر ( كوطې ن۲ا ۱يبزې )

يؽتب ز. ز هب اضجحیت

ـپېت يبز: څهضې ؼېط ز ( ززې هب نې حک ۱)

یک یېب ن های هطاضزاز کړض توی ؼس ز يـبیطت پ لضت کې ز يبنیبت ز چېبض ز ازاضې هېب

يطجح ګڼم کېږ.( ز اكـبؽتب ز اؼالي جضیت ا ۲)

ز ېېېثطی زنت یب ز يهګط يهت کړؼؽ تطيځ ػوس ـ ړیال يؤ

( كوط کې نې ۱نیک ززې يبزې پ ) تب ز.زض ـ حکى څر يؽ

تاس اظ يست یگطزیس ثبـس ـرك ک زض ای هب پیفېجیی گطزیېس

اؼتلبز بیس.

احکبو ای هب ثېبالی طېع ( 3)ؼشؿ يبنی یب اجطاآت ک هجم اظ البش ای هب لېضت گطكتې یېب ثبیېس

ثبـس. كوېط گطكت هبثم تجین يی يی( ای يبز اظ ایې حکېى 97بی )

يؽتبی اؼت. هب اضجحیت

:چبضوـمت يبزۀ يـېېبیطت هېېای زضلېېضت( 9)

هطاضزازب ياكوت بي ب یب ؼبیط اؼبز تویی ثب احکبو ایې هېب هېب ازاضۀ ايض يبنیېبت يېطجح زاؽېت

ـز. يیياكوت بي بی ثی انههی يؼوس ( 7)

يیب زنت جضی اؼاليی اكـبؽتب ظ ؼؽبت يهم يتحس اؤ زل ذبضجی یب ي( ای يبز يؽتبی 9) ۀحکى يسض كوط

اؼت.

ضؼ جطس

(999۸)يؽهؽم جط 77/8/9394

75

ز البش ېټ ـپېت يبز:پځ

( زؿ هب پ ضؼ جطیس کېې ز ۱) ذپطېس ن ېټې څر ضؼت بكص زی.

( ززې هب پې بكصېېس ؼېط: ز ۲)( ګڼې ۹۷۶کبل پې ) ؾ .ې ۱۳۸۷

ضؼ جطیس کې ذپض ـ پط ػبیسات ثبسې ز يبنیبت ز هب زضېی يبز

۷ ز پځؼې يبزې )زېطـ يبز( ۲( كوط ز ـپږ اتیېبیې يېبزې ) ۸ا

ا ۶ ۵ ۴كوط ز ا اتیبیې يبزې )( كوط ی يبز ی ی يبز ۷

ز ی يبز ز زضې یې يبزې ( كوط څهض ی پځ ۲ا ۱)

ی ـپږ ی ا ی اتې ؼېه ی ؼه ی ی ؼېه زضېیې ؼه ز ی ییي ی

ؼه پځې یؼېه ؼه څهضي ییـپږي یؼه اي ا ز یؼه ېې

ؼه ینؽ يبز ا ( كوط ا ی۱يبزې ) ض يـبیط حک یې يهـ ګڼم کېږ.

البش تبضید :پشىـمت ۀيبز

ای هب ثؼس اظ تېبضید فېط زض ( 9) ثبـس. ضؼی بكص يی ۀجطیس

ۀؼو يبز ۀثب البش ای هب: يبز( 7) ۀ( يېبز 8 7ى كوط ېبی ) ؼی فېتبز ۀ( يبز7) ۀى كوطپشب

ۀ( يبز7 6 5 4ـفى كوط بی ) ۀېزو يېبز ۀلېتى يېبز فتبز 9زو كوط بی )ز ۀیکى يبزز ز چبضو ۀبزز ؼو يۀ ( يبز7

شى ز ـفى ز لېتى پز ز فېتى ېز ېى لېسو

یکى یکمس زو یکمېس یکمس ؼو یکمس چبضو یکمس پشى

( 9) ۀلتى كوطس یکمس ـفى یکم ۀېېى يېېبزیېېک لېېس ۀيېېبز

ػبیسات یکمس یبظزى هب يبنیبت ثط( 976ضؼی ـېبض ) ۀجطیس ۀيتفطؼبیط احکبو يـبیط ؾ .ې 9387ؼبل

ـز. آ يهـی ـطز يی

:اشتراك ساالنه

( افغزززان 099) در مركززز ال الال زززا فیصززت فیفیزز ۵۲بززرام مززام رول دالبزز بززا

برام متعلمیل ال محصلیل با ارائه فصزتو، نصز میمز فیصت فیفی از میم رالم جلت ۰9برام کتاب فرالش ها با ( دابززر امروئززائ ۵99) خززارا از کرزز ر

ISLAMIC REPUBLICOF

AFGHANISTANMINISTRY OF JUSTICE

OFFICIALGAZETTE

Extraordinary IssueExtraordinary Issue

Date:18th November .2015ISSUE NO :(1198)

ش.ھـ

Law on Taxation Affairs Administration