مالحظات هامة: هذا التفويض صالح لمدة أسبوع من توقيعه من قبل المفوض، وبعد مرور أكثر من أسبوع يجب التوقيع على رسالة تفويض جديدة.

Important Note: This authorization letter is valid for one week from the date of issue, and after it’s expiry a new letter must be signed

Authorization Letter for Domestic Applicationsتفـويـض بشأن معاملة طلب تصريح عمل بشأن عامل منزلي

-

Authorization Detailsمعلومات التفويض

أنا الموقع أدناه قد فوضت السيد / السيدة

رقمه الشخصي

وذلك نيابة عني أمام هيئة تنظيم سوق العمل ¦تمام إجراءات تقديم طلب:

كما أن المذكور أعاله مفوض باستالم تصريح العمل الصادر لي بشأن العامل المنزلي بعد سداد الرسم المقرر لدى الهيئة مع تحملي كافةا³ثار القانونية المترتبة على هذا التفويض والمسؤولية القانونية أمام هيئتكم الموقرة.

حرر في ممـلكة الـبحرين هذا اليوم الموافق

تصريح عمل جديد

تجديد تصريح العمل

تغيير مهنة العامل اµجنبي

I the undersigned have delegated Mr./Ms

on my behave to complete all the required processes in accordance to the rules and procedures in the Labour Market Regulatory Authority (LMRA) for the:

his/her Personal No

In addition, the above is authorized to receive the Work Permit for the Domestic Worker after paying the required fees imposed by the Labour Market Regulatory Authority (LMRA) and he/she is responsible for all the legal consequences of this authorization.

Issued in the Kingdom of Bahrain in

Domestic New Work Permit Application

Domestic Renewal Application

Domestic Change of Occupation Application

SignatureالتوقيعEmployer Nameاسم صاحب الطلب .Personal Noالرقم الشخصي

Employer Detailsمعلومات صاحب الطلب

-

- -