III saerTaSoriso qarTul - polonuri konferencia

21-e saukunis medicina:

miRwevebi, SesaZleblobebi da gamowvevebi

14-16 seqtemberi 2012

III International Georgian - PolishConference on

Medicine in the 21st Century: Achievements, Challenges and Opportunities

September 14-16, 2012

Tbilisi, saqarTveloTbilisi, Georgia

organizebuliawminda grigol feraZis saxelobis saqarTvelos polonel

medikosTa kavSiris da saqarTvelos samedicino specialobebis asociaciis mier

polonuri samedicino organizaciebis msoflio federaciis,poloneTis eqimTa da stomatologTa palatis,

varSavis eqimTa da stomatologTa regionuli samedicino palatisa da i. beritaSvilis saxelobis eqsperimentuli

biomedicinis centris mxardaWeriT

tatiana kurCevskasaorganizacio komiteti TanaTavmjdomare

giorgi Caxavasaorganizacio komiteti TanaTavmjdomare

marek rudnickiprogramis Tavmjdomare

monawileTa registracia

gaxsna sandra elisabed rulovsi saqarTvelos pirveli ledi

m. rudnicki poloneTis samedicino organizaciebis federacia

u. doroJevska poloneTis elCi saqarTveloSi

z. WiaberaSvilisaqarTvelos Sromis, janmrTelobis da socialuri dacvis ministri

s. uruSaZeTbilisis vice–meri

g. wereTelisaqarTvelos parlamentis vice–spikeri

f. ToduasaqarTvelos parlamentis vice–spikeri

o. ToiZejanmrTelobis dacvis da socialur sakiTxTa komitetis Tavmjdomare

m. hamankeviCipoloneTis eqimTa da stomatologTa palata, prezidenti

m. SatanekivarSavis eqimTa da stomatologTa regionuli palata, prezidenti

t. kurCevska polonur–qarTuli samedicino sazogadoebis direqtori

g. CaxavasaqarTvelos samedicino specialobebis asociaciis prezidenti

d. nadareiSvilisssip ivane beritaSvilis eqsperimentuli biomedicinis centris direqtori

14:0015:00

15:0016:30

ganrigi

I dRe: 14 seqtemberi 2012

sastumro”Seraton metexi palasi” Telavis quCa 20, Tbilisi 0103, saqarTvelo

sesia 2

perspeqtiuli jandacvis sistemis Camoyalibeba

TanaTavmjdomareebi:

t. kurCevskapolonur - qarTuli samedicino sazogadoeba, Tbilisi, saqarTvelo

g. CaxavasaqarTvelos samedicino specialobebis asociacia (sssa), Tbilisi, saqarTvelo

Coffee break

sesia 3

polonel - qarTvel eqimTa megobroba da urTierTTanamSromloba

TanaTavmjdomareebi:

t. kurCevskapolonur - qarTuli samedicino sazogadoebis prezidenti, Tbilisi, saqarTvelo

g. menabdeilias saxelmwifo samedicino universitetis samedicino - kvleviTi institutis direqtori

m. SatanekieqimTa da stomatologTa regionuli palata,prezidenti, varSava, poloneTi

16:3017:45

17:4518:00

18:0019:00

eqimTa organizaciebi da maTi roli poloneTis jandacvis sistemaSim. xamankeviCi, poloneli eqimebis da stomatologebis palatis prezidenti.

jandacvis sistemis reforma - poloneTis gamocdileba k. kraevski-siuda, iagelonis universiteti, samedicino koleji, jandacvis ganviTarebis departamentis xelmZRvaneli, jandacvis instituti, krakovi, poloneTi.

eqimebisTvis swavlebis gamarTuli sistemis Camoyalibeba: rogor miiRweva balansi molodinsa da realobas Sorism. rudnicki, ilinoisis universiteti, Cikago, aSS

sssa: uwyveti samedicino ganaTlebis ganviTarebis (uwyveti samedicino ganaTlebis/uwyveti profesiuli gaviTarebis) sistemis perspeqtivebi da gamowvevebi saqarTveloSig. Caxava, n. kandelaki, s. Tabagari, n. bregvaZe – sssa, Tbilisi, saqarTvelo, daviT tvildianis samedicino universiteti

1

2

3

4

sadili

polonur - qarTuli samedicino konferenciebis mokle istoriak. makuxi, k. Sreieri, eqimTa da stomatologTa regionuli palata, varSava, poloneTi

mkerdis jirkvlis kibos mqone pacientebis skriningi - safrTxeebi da gamowvevebiT. beruCaSvili, r. RvamiCava saqarTvelos nacionaluri skrining centri

saqarTveloSi polonuri diasporis mokle istoriuli mimoxilva r. adam oxali, wminda petres da pavles eparqiis pastori, Tbilisi

polonel eqimTa Sexvedra CestoxovoSi - Sedegi da molodinib. zavadoviCi, Cestoxovo, poloneTi

„polonuri samedicino organizaciebis federaciis pirveli kongresi - dasawyisi“ (filmi). b. zavadoviCi, Cestoxovo, poloneTi

20:00

1

2

3

4

5

sesia 4

jandacvis sistemis politika

TanaTavmjdomareebi:

m. doliZeSromis, janmrTelobis da socialuri dacvis ministris moadgile

prof. k. kraevskisiuda - jandacvis politikis departamenti, sazogadoebrivi jandacvis instituti, samedicino koleji, iageloniis universiteti, krakovi, poloneTi

d. nadareiSvilissip. iv. beritaSvilis eqsperimentuli biomedicinis centri

10:0011:15

sazogadoebrivi jandacva saqarTveloSi - gamowvevebi da SesaZleblobebig. fxakaZe, sssa-s jandacvis seqcia, sazogadoebrivi jandacvis skolis direqtori, daviT tvildianis samedicino universiteti

privatizaci poloneTis jandacvis sistemaSi - SesaZleblobebi da safrTxek. kraievski-siuda, e. xrigoroviCi, iageloniis universiteti, samedicino koleji, sazogadoebrivi janmrTelobis mecnierebebis fakulteti, jandacvis politikis departamenti, sazogadoebrivi jandacvis instituti, eTnologiis da kulturaluri anTropologiis instituti, krakovi, poloneTi

problemebi bavSvTa onkologiaSin. totogaSvili, sssa, m. iaSvilis bavSvTa centraluri saavadmyofo, Tbilisi, saqarTvelo

multidisciplinuri midgomis mniSvneloba gulsisxZarRvTa paTologiis marTvaSi z. faRava, n. farRalava, m. bokuCava, r. aglaZe (n. boxuas sax.sisxlZarRvTa da gulis daavadebaTa centri), sssa-s angioqirurgiis da kardiologiis seqcia, Tbilisi, saqarTvelo

TviTmkurnaloba - efeqturi ganviTarebuli jandacvis sistemis pirobebSi - SesaZleblobebi da safrTxek. kraievski-siuda, k. laxi, iageloniis universiteti, samedicino koleji, sazogadoebrivi jandacvis mecnierebebis fakulteti, jandacvis politikis departamenti, sazogadoebrivi jandacvis instituti, etnologiis da kulturaluri antropologiis instituti, krakovi, poloneTi

1

2

3

4

5

II dRe: 15 seqtemberi, 2012

sssip ivane beritaSvilis eqsperimentuli biomedicinis centri

goTuas q.14, Tbilisi

radiologiuri dacvis problemebi samedicino eqspoziciis sferoSida maTi gadaWris Tanamedrove midgomebi d. nadareiSvili, g. ormocaZe, ssip. iv. beritaSvilis eqsperimentuli biomedicinis centri

pacientebis uflebebis dacva saqarTveloSi n. CixlaZe jandacvis sferoSi xarisxis asociaciis Tavmjdomare, Tsu-s samedicino fakulteti, Tbilisi, saqarTvelo

usafrTxo samedicino praqtikis kultura - rogor mivaRwioT Sedegs?m. rudnicki, ilinoisis universiteti, masonis samedicino centri, Cikago, aSSa. barbieri, sinais samedicino centri, niu-iorki, aSS

samedicino problemis gadawyveta eqimis Secdomis SemTxvevaSib. sivicka, polonel medikosTa kavSiri litvaSi, vilniusi

ojaxis eqimebis SesaZleblobebi litvaSib. komarovska, polonel medikosTa kavSiri litvaSi, vilniusi

Tanamedrove sainformacio sistema saavadmyofoSi-pacientTa usafrTxoebis gaumjobeseba m. novaki mTavari aRmasrulebeli oficeri da direqtori, bieganskis regionuli saavadmyofo, gruZiaZi, poloneTi

klinikuri epidemiologiis da samedicino kvlevebis Tanamedrove aspeqtebig. kamkamiZe, sssa-s sabWos wevri, Tssu-s sazogadoebrivi jandacvis skola, samedicino laboratoria „neolabis“ direqtori

11:15

11:1511:30

12:00

6

1

2

3

4

5

6

diskusia

Coffee break

sesia 5rogor aviciloT samedicino Secdomebi

TanaTavmjdomareebi:

m. novakimTavari aRmasrulebeli oficeri da direqtori, bieganskis regionuli saavadmyofo, gruZiaZi, poloneTi

g. kamkamiZesazogadoebruivi jandacvis saerTaSoriso skola, sssa-s sabWos wevri, Tbilisi, saqarTvelo

janmrTelobis mecnierebasa da biomedicinaSi sadoqtoro programebis axali tendenciebi: evropuli mimarTuleba s. Tabagari, daviT tvildianis samedicino universiteti

eqimTa ganaTleba litvaSi z. zumbuliene, vilniusis universitetis medicinis fakuteti, vilniusi, litva

usg problemebi solo praqtikis mqone eqimebSik. Sreieri saerTaSoriso urTierTobaTa komiteti, poloneTis eqimTa da stomatologTa palata, varSava, poloneTi

geriatriuli fsiqiatriis swavleba poloneTSij. leSeki, fsiqiatriis departamenti, vroclavis samedicino universiteti, vroclavi, poloneTi

sazogadoebrivi jandacvis programebis produqti saqarTvelos universitetSi da moTxovnileba bazarzeT. lobJaniZe, saqarTvelos universitetis sazogadoebrivi jandacvis skolis direqtori, sssa-s sazogadoebrivi jandacvis seqcia, Tbilisi

Saqriani diabeti - globaluri gamowvevebi, politikuri gadawyvetilebebi da eqTnebis mzardi mniSvneloba diabetis mqone pacientebSi evropaSie. Selestova, r. kvanWaxaZe, r. yuraSvili, l. cucqiriZe diabetis kvlevis erovnuli centri, Tbilisi, saqarTvelo, sssa-s endokrinologiis seqcia

1

2

3

4

5

6

12:4514:00

14:0014:15

lanCi

sesia 6

uwyveti samedicino ganaTleba

TanaTavmjdomareebi:

s. TabagaridaviT tvildianis saxelobis samedicino universiteti, Tbilisi, saqarTvelo

g. CaxavasaqarTvelos samedicino specialobebis asociaciis Tavjdomare, Tbilisi, saqarTvelo

k. Sreierisagareo urTierTobebis komiteti, eqimTa da stomatologTa regionuli palata, varSava, poloneTi

dramatuli situaciebi qirurgiaSig. gvasalia, mTavari qirurgi Sida qarTlis regionSi, gori, saqarTvelo

elenTis laparaspiuli qirurgia 15 wliani gamocdileba. laparaskopia 5 Troakaridan dawyebuli Wipis aridan SILS portiT damTavrebuli a. misiaki, a.SCefaniki (erTganakveTiani laparoskopiuli qirurgia), e. laxerti hematologiisa da qirurgiis departamenti, hematologiis instituti, varSava, poloneTi

xerxemlis tuberkulozi - Zveli daavadeba, axali safrTxeebi m. novak-misiaki, r. sosnovski, v. marCinski orTopediis departamenti, diplomisSemdgomi ganaTlebis centri, varSava, poloneTi

autologiuri Trombocituli gelis gamoyeneba trofikuli wylulis mqone pacientebis mkurnalobaSia. misiaki, a. SCefaniki, e. laxerti hematologiisa da qirurgiis departamenti, hematologiis instituti, varSava, poloneTi

iSviaTi SemTxvevebi Torakalur qirurgiaSid. giorgaZe, sssa-s Torakaluri qirurgiis seqcia, klinika „medula“-s xelmZRvaneli, Tbilisi, saqarTvelo

15:1515:30

15:3017:30

1

2

3

4

5

Sesveneba

sesia 7

Tanamedrove qirurgiis gamowvevebi da miRwevebi

TanaTavmjdomareebi:

g. gvasaliamTavari qirurgi Sida qarTlis regionSi, gori, saqarTvelo

m. rudnickiCikagos ilinoisis universiteti, ilinoisis samedicino centri, qirurgiis departamenti, Cikago, aSS

koxlearuli implantacia: telemedicinis roli diagnostikaSi, mkurnalobasa da reabilitaciaSi p. kamiki, smenis fiziologiisa da paTologiis institutis smenisa da metyvelebis saerTaSoriso centri

mkurnalobis arafarmakologiuri midgoma bavSvebSi qcevis darRvevebiTs. baxtaZe, n. gelaZe, n. xaWapuriZe, Tssu bavSvTa nevrologiis departamenti, sssa-s neirofiziologiis seqcia, Tbilisi, saqarTvelo

saerTaSoriso skrining programebi saskolo asakis bavSvebSi komunikaciuri darRvevebis Semcirebis iaraRi: Tanabari SesaZleblobis Sansii. pieJinska, smenis fiziologiisa da paTologiis institutis smenisa da metyvelebis saerTaSoriso centri

skriningis programa saqarTveloSio. daviTaSvili, z. qevaniSvili, audiologiisa da smenis reabilitaciis centri, Tbilisi, saqarTvelo

1

2

3

4

11:3012:45

14:0015:15

sesia 8

satelituri seminari smenis daqveiTebaze smenis fiziologiisa da paTologiis institutis msoflio centri

smenis fiziologiisa da paTologiis institutis smenisa da metyvelebis saerTaSoriso centri, nadarcini, poloneTi audiologiisa da smenis reabilitaciis centris, Tbilisi, saqarTvelo

Tavmjdomare:

z. qevaniSviliaudiologiisa da smenis reabilitaciis centri, Tbilisi, saqarTvelo

sesia 9

miRwevebi da gamowvevebi fsiqiatriaSi

TanaTavmjdomareebi:

r. solomoniailias saxelmwifo universiteti bioqimiis instituti, sssip ivane beritaSvilis eqsperimentuli biomedicinis centri

prof.k. kraevski-siudasamedicino koleji, iageloniis universiteti, sazogadoebrivi jandacvis mecnierebebis fakulteti, jandacvis politikis departamenti, sazogadoebrivi jandacvis instituti, krakovi, poloneTi

reformebi Tanamedrove fsiqiatriaSie. Wyonia, sssa-s fsiqiatriis seqcia, Tssu fsiqiatriis departamenti, Tbilisi, saqarTvelo

inozitolebi da epilefsiar. solomonia, ilias saxelmwifo universitetis qimiuri biologiis instituti, sssa-s paTologiis da bioqimiis seqcia

socialuri mediis roli jansaRi cxovrebis wesis propagandasa da daavadebebis profilaktikaSi k. kraievski-siuda, j. SCexi-samedicino koleji, iageloniis universiteti, sazogadoebrivi jandacvis mecnierebebis fakulteti, jandacvis politikis departamenti, sazogadoebrivi jandacvis instituti, eTnologiis da kulturaluri anTropologiis instituti, krakovi, poloneTi

kognituri darRvevebi axalgazrdebSi da xandazmulebSi farisebri jirkvlis disfunqciiTm. beriZe, g. Caxava, n. natroSvili, r, SaqaraSvili Tbilisis saxelmwifo samedicino universiteti, sssa-s nevrologiis seqcia, Tbilisi, saqarTvelo

Tanamedrove neirovizualizaciis ZiriTadi mimarTulebebi m. okujava, sssa-s neirdiologiis seqcia, samecniero xelmZRvaneli, neirodiagnostikis da neiromecnierebis departamenti, klinikuri medicinis instituti

qronikuli Tavis tkivili: gamowvevebi g. Caxava sssa-s nevrologiis seqcia, amerikul-qarTuli saojaxo medicinis klinika ”Medical House“, Tbilisi, saqarTvelo

qronikuli Sakiki: diagnostika da mkurnalobam. visocka, varSava, poloneTi

15:3017:30

1

2

3

1

2

3

4

sesia 10miRwevebi da gamowvevebi nevrologiaSi

TanaTavmjdomareebi: a. ciskaraZe Tbilisis saxelmwifo samedicino univesiteti, ssa-s nevrologiis seqcia, saqarTvelos insultis sazogadoeba, Tbilisi, saqarTvelo r. SaqariSvili Tbilisis saxelmwifo samedicino univesiteti, saqarTvelos nev-rolgTa sazogadoeba, Tbilisi, saqarTvelo

m. visockasamedicino centri “GAJDA-MED”, varSava, poloneTi

insultis Semdgomi SemecnebiTi darRvevebia. puliki, erovnuli universiteti, uJgorodi, ukraina

tkivilis marTvis Tanamedrove midgomebi S. CxikviSvili, medicinis doqtori, sssa-s tkivilis marTis interdisciplinaruli seqcia, qimioTerapiis da imunoTerapiis klinika ”medula”

Tandayolili malformaciebis utrabgeriTi skriningi grodnos regionuli perinataluri centris monacemebiTk. iodkovski, i. maciuki, e. isubova, grodnos saxelmwifo samedicino universiteti, regionuli perinataluri centri, grodno

skolebSi janmrTelobis profilaqtikuri Semowmebis roli bavSTa qirurgiuli paTologiebis gamovlenaSik. iodkovski, o. bondareva, v. piSi, grodnos saxelmwifo samedicino unviersiteti, centraluri ambulatoriuli klinika, grodno

ekvinovarusuli terfis mkurnalobal. siCevski, saxelmwifo samedicino unviersiteti, centraluri ambulatoriuli klinika, grodno

5

6

1

2

3

19:00

10:00

11:1511:30

saRamos programa

sesia 11

miRwevebi da gamowvevebi orTopedia/bavSvTa qirurgiaSi

Tavmjdomare:

k. iodkovskigrodnos saxelmwifo samedicino universiteti, regionuli perinataluri centri, grodno

Sesveneba

III dRe: 16 seqtemberi, 2012

11:3012:45

13:0014:00

14:00

1

2

3

4

5

6

sesia 12

gamowvevebi da SesaZleblobebi ginekologiasa da endokrinologiaSi / sxva

TanaTavmjdomareebi:

r. yuraSvilidiabetis kvlevis erovnuli centri, diabetisa daendokrinuli asociaciebis saqarTvelos gaerTianeba (GUDEAS), endokrinologiis seqcia sssa Tbilisi, saqarTvelo

b. macurekipolonur amerikuli samedicino asociacia, Cikago, aSS

lanCi

daxurva

mean-ginekologiis ganviTarebis Tanamedrove tendenciebi z. sinauriZe, klinikis „niu laif“ direqtori, sssa-s mean-ginekologiis seqcia, Tbilisi, saqarTvelo

stomatologiuri menejmentis gamowvevebi da problemebi orsulobis drosq. gogilaSvili, ilias saxelmwifo universitetis samedicino kvleviTi instituti, stomatologiisa da yba-saxis qirurgiis seqcia, s. samxaraZe, grigol robaqiZis universitetis medicinis fakulteti

mean - ginekologia aSS-i: mosalodneli cvlilebebij. mazureki, polonur amerikuli samedicino asociacia, Cikago, aSS

anTracikliniT ganpirobebuli kardiomiopaTiaq. mindaZe, sssa-s radiologiis seqcia, kardiologi, RuduSauris erovnuli samedicino centri, Tbilisi, saqarTvelo

diabetis risk - faqtorebidan srulyofil mkurnalobamde r. yuraSvili diabetis kvlevis erovnuli centri, diabetisa da endokrinuli asociaciebis saqarTvelos gaerTianeba (GUDEAS), sssa-s endokrinologiis seqcia, Tbilisi, saqarTvelo

tipi 2 Saqriani diabetis remisia bariatriuli operaciis Semdgom: endokrinuli meqanizmebis mimoxilva T. xuroZe, endokrinologiis seqcia sssa, Tbilisi, saqarTvelo

Organized by

Polish - Georgian Medical SocietyGeorgian Association of Medical Specialties

In Cooperation with

Federation of Polish Medical Organizations AbroadThe Polish Chamber of Physicians and Dentists

The Regional Medical Chamber of Physicians and Dentists in Warsaw L.E.P.L. I.BERITASHVILI CENTER OF EXPERIMENTAL BIOMEDICINE

Tatiana KurczevskaMD, PhD - Organizing Committee Co-Chair

George ChakhavaMD, PhD - Organizing Committee Co-Chair

Marek RudnickiMD, PhD – Program Chair

REGISTRATION OF PARTICIPANTS

SESSION 1Opening Ceremony/Inauguration Sandra Elisabeth Roelofs First Lady of Georgia

M. Rudnicki President, Federation of Polish Medical Organizations

U. Doroszewskathe Ambassador of Poland to Georgia

Z. ChiaberashviliMinister of Labour, Health and Social Affairs

S. UrushadzeVice-Mayor of Tbilisi

G. TsereteliVice-Speaker of Georgian Parliament

P. ToduaVice-Speaker of Georgian Parliament

O. ToidzeChairman of Health Care and Social Issues Committee

M. HamankiewiczPresident, The Polish Chamber of Physicians and Dentists

M. SzatanekPresident, Regional Medical Chamber of Physicians and Dentists in Warsaw

T. KurczevskaPresident, Polish- Georgian Medical Society

G. ChakhavaPresident, Georgian Association of Medical Specialties

D. NadareishviliDirector, I. Beritashvili Center of Experimental Biomedicine

14:0015:00

15:0016:30

Agenda

Day I: Friday, 14 September 2012

SHERATON METECHI PALACE HOTEL 20. Telavi Street, Tbilisi

SESSION 2Building the Healthcare System of Future

Co-chairs:

T. KurczevskaPolish-Georgian Medical Society, Tbilisi, Georgia

G. ChakhavaPresident of Georgian Association of Medical Specialties (GAMS), Tbilisi, Georgia

COFFEE BREAk

SESSION 3Polish - Georgian Physician Friendship & Cooperation

Co-Chairs: G. MenabdeDirector, Medical-scientific Institute Ilia State University, Tbilisi, Georgia

T. KurczevskaPresident, Polish-Georgian Medical Society, Tbilisi, Georgia

M. SzatanekPresident, Regional Chamber of Polish Physicians and Dentist, Warsaw, Poland

16:3017:45

17:4518:00

18:0019:00

Physicians organization and their role in healthcare system in Poland M. Hamankiewicz, President, The Polish Chamber of Physicians and Dentists, Warsaw, Poland

Polish experiences in health-care reform k. krajewski-Siuda, Jagiellonian University, Collegium Medicum, Faculty of Health Sciences, Institute of Public Health, Dept. of Health Promotion, krakow

Designing the right training system for physicians: how to reach balance between expectations and realitiesM. Rudnicki, University of Illinois at Chicago/Advocate Illinois Masonic Medical Center, Chicago, USA

GAMS: perspectives and challenges of Postgraduate Medical Education/Continual Professional Development system in GeorgiaG. Chakhava, N. kandelaki, S. Tabagari, N. Bregvadze – GAMS, Tbilisi, Georgia

1

2

3

4

DINNER

The short history of Polish - Georgian Medical Conferences k. Makuch, k. Schreyer. Regional Medical Chamber, Warsaw, Poland

Socialization for Breast cancer survivals: challenges and opportunitiesT. Beruchashvili, R. Gvamichava, Georgian National Screening Center

Short history of Poles in Georgia Rev. Adam Ochal, Pastor of the SS. Peter and Paul Apostles Parish in Tbilisi

Polish physician’s meeting in Czestochowa-what it gave us and what are we waiting for?B. Zawadowicz, Czestochowa, Poland

First Congress of the Federation of Polish Medical Organizations – the beginning (Movie)B. Zawadowicz, Czestochowa, Poland

20:00

1

2

3

4

5

SESSION 4Building Health Care Policy

Co-Chairs:

M. DolidzeDeputy Minister of Labour, Health and Social Affairs, Tbilisi, Georgia

K. Krajewski-SiudaHead of Department of Health Promotion, Institute of Public Health, Jagiellonian University, krakow, Poland

D. NadareishviliDirector, L.E.P.L.I Beritashvili Center of Experimental Biomedicine

10:0011:15

Public Health in Georgia: challenges and opportunities G. Pkhakadze, Head of School of Public Health, David Tvildiani Medical University

Privatization in health care in Poland - opportunities and threatskrzysztof krajewski-Siuda, Ernest Hryhorowicz, Jagiellonian University, Medical College, Faculty of Health Sciences, Institute of Public Health, Dept. of Health Promotion, Faculty of History, Institute of Ethnology and Cultural Anthropology, krakow, Poland

Problems in Child OncologyN. Totogashvili, Section of Pediatric Oncology GAMS, M. Iashvili Children’s Central Hospital, Tbilisi, Georgia

Importance of Multidisciplinary Approach in the Management of Cardiovascular Pathology Z. Pagava, N.Pargalava, M. Bokuchava, R. Agladze (N.Bokhua Center of Vascular and Heart Diseases), Section of Cardiology, Section of Angiology GAMS, Tbilisi, Georgia

Radiological protection issues in the field of medical exposition and modern approaches to their solving D. Nadareishvili, G. Ormotsadze, L.E.P.L.I Beritashvili Center of Experimental Biomedicine

Self-medication in developing efficient health care systemopportunities and threats k. krajewski-Siuda, k. Lach, Jagiellonian University, Medical College, Faculty of Heath Sciences, Institute of Public Health, Department of Health Promotion, krakow, Poland.

1

2

3

4

5

6

Day II: Saturday, 15 September 2012

L.E.P.L. I.BERITASHVILI CENTER OF EXPERIMENTAL BIOMEDICINE14 Gotua Street,Tbilisi

Protection of Patients rights in GeorgiaN. Chikhladze, Department of the Medical Faculty TSU, Tbilisi, Georgia

Culture of Safety - How to achieve it?Marek Rudnicki, University of Illinois/Advocate Illinois Masonic Medical Center, Chicago, Illinois, Anna Barbieri - Mt. Sinai Medical Center, New York, USA

Medical problem solving in the case of physician’s mistakeB. Siwicka, Polish Medical Association of Lithuania, Vilnius, Lithuania

Performance of Family Physicians in LithuaniaB. komarowska, Polish Medical Association of Lithuania, Vilnius, Lithuania Modern information system in the hospital - how to improve patients safetyM. Nowak, Chief Executive Officer and Director, Bieganski RegionalHospital, Grudziadz, Poland

Contemporary Issues of Clinical Epidemiology and Medical ResearchG. kamkamidze, Tbilisi State Medical University International School ofPublic Health, Director of the Clinical Laboratory “NeoLab”. Tbilisi, Georgia

11:15

11:1511:30

12:00

12:4514:00

1

2

3

4

5

6

DISCUSSIONS

COFFEE BREAk

SESSION 5How to avoid medical errors

Co-Chairs:

M. NowakChief Executive Officer and Director, Bieganski Regional Hospital, Grudziadz, Poland

G. KamkamidzeInternational School of Public Health, Board of GAMS, Tbilisi, Georgia

LUNCH

New trends of PhD Education in Health Sciences and Biomedicine: European Directions S. Tabagari, David Tvildiani Medical University

Physicians Education in Liethuania Z. Bumbuliene, Vilnius University Faculty of Medicine, Vilnius, Liethuania

CME problems of solo practise physicians k. Shreyer, International Relations Committee Regional Chamber of Physicians and Dentists, Warsaw, Poland

Teaching in Geriatric Psychiatry in PolandJ. Leszek, Department of Psychiatry, Medical University of Wroclaw, Wroclaw, Poland

Public health master programs’ product in the University of Geor-gia and Demands of market T. Lobjanidze, Director of Public Health School University of Georgia, Public Health Section of GAMS, Tbilisi, Georgia Diabetes Mellitus - Global Challenges, Political Decisions and Progressing Diabetes Nursing in Europe E. Shelestova, R. kvanchakhadze, R. kurashvili, L. Tsutskiridze, National Center for Diabetes Research Section of Endocrinology GAMS, Tbilisi, Georgia

1

2

3

4

5

6

14:0014:15

15:1515:30

SESSION 6Continuing medical education in practice

Co-chairs:

S. TabagariMedical Faculty David Tvildiani Medical University

G. ChakhavaGeorgian Association of Medical Specialties, Tbilisi, Georgia

K. SchreyerForeign Relations Committee, Regional Chamber of Physicians and Dentists, Warsaw, Poland

BREAk

Dramatic situations in surgeryG.Gvasalia, Chief Surgeon in the Region Shida-kartli, Gori,Georgia

Spleen laparoscopic surgery-experience of 15 years. Laparoscopic approach development- from 5 trocars trough umbilical area to SILS portA. Misiak, A. B. Szczepanik (single incision laparoscopic surgery), Warsaw Poland

Vertebral Tuberculosis-old decease, new threats M. Nowak-Misiak, R. Sosnowski, W.Marczyński. Dept. of Orthopedics, Centrum for Postgraduate Medical Education. Warsaw, Poland

Use of autologic thrombocitic gels in the treatment of patients with trophic ulcersA.Misiak, A.B. Szczepanik, E. Lachert. Dept. of Surgery and Hematology, Institute of Hematology, Warsaw, Poland

Rare Cases in Thoracic Surgery D. Giorgadze, Section of Thoracic Surgery GAMS, Head of Clinic “Medulla,” Tbilisi, Georgia

15:3017:30

11:3012:45

1

2

3

4

5

SESSION 7Frontiers and Opportunities in Surgery

Co-chairs:

G. GvasaliaChief Surgeon in the Region Shida-kartli, Gori, Georgia

M. RudnickiUniv. of Illinois at Chicago, Illinois Masonic Medical Center, Chicago, USA

SESSION 8Satellite Workshop on Deafness World Hearing Center of the Institute of Physiology and Pathology of Hearing

organized by theInternational Centre of Hearing and Speech of the Institute of Physiology and Pathology of Hearing, Nadarzyn, Poland

Centre of Audiology and Hearing Rehabilitation Tbilisi GeorgiaChair: Z. kevanishvili, Centre of Audiology and Hearing Rehabilitation Tbilisi, Georgia

The use of tele-medicine and Health tools in diagnostics, treatment and rehabilitation in patients after cochlear implantation Henryk Skarżyński (1,2), Krzysztof Kochanek (1,2), Piotr H. Skarżyński (1,2,3), Maciej Ludwikowski (1,2), Anna Piotrowska (1,2), Łukasz Bruski (4), Paulina Kamyk (1,2), Irina Pierzyńska (2,3). From 1 - Institute of Physiology and Pathology of Hearing, Warsaw, 2 - World Hearing Center, kajetany, 3 - Center of Hearing and Speech ‘Medicus’, kajetany, 4 - Institute of Sensory Organs, kajetany

Nonpharmacologic approach to the treatment of children with behavioral disordersS. Bakhtadze, N. Geladze, N. khachapuridze, TSMU Department of Children Neurology, Section of Neurophysiology GAMS, Tbilisi, Georgia

World Screening programs in school-age children - a chance for equal opportunities for children with communication disorders Henryk Skarzynski (1,2), Arkadiusz Wasowski (1,2), Piotr H. Skarzynski (1,2,3), Łukasz Bruski (4), Irina Pierzyńska (2,3), Paulina Kamyk (1,2) from 1 - Institute of Physiology and Pathology of Hearing, Warsaw, 2 - World Hearing Center, kajetany, 3 - Center of Hearing and Speech ‘Medicus’, kajetany, 4 - Institute of Sensory Organs, kajetany

Screening program in Georgia O. Davitashvili, Z. kevanishvili Centre of Audiology and. Hearing Rehabilitation Tbilisi, Georgia

1

2

3

4

12:4514:00

14:0015:15

LUNCH

SESSION 9Challenges in Psychiatry/Public Health

Co-chairs: R. SolomoniaIlia State University, Institute of Biological Chemistry & L.E.P.L.I Beritashvili Center of Experimental Biomedicine, Section of Pathology GAMS, Tbilisi, Georgia

K. Krajewski SiudaJagiellonian University, Medical College, Faculty of Heath Sciences, Institute of Public Health, Department of Health Promotion, krakow, Poland

The Reforms in Modern PsychiatryE. Chkonia, GAMS/psychiatry section, TSMU Department of Psychia-try, Tbilisi, Georgia

Inositoles and EpilepsyR. Solomonia, Ilia State University & Life Sciences Research Center, Section of Pathology GAMS, Tbilisi, Georgia

The use of social media in health promotion and diseases prevention k. krajewski-Siuda, J. Szczech. Jagiellonian University, Medical College, Faculty of Heath Sciences, Institute of Public Health, Department of Health Promotion, Institute of Ethnology and Cultural Anthropology, krakow, Poland

Cognitive impairment in adult and aged patients with thyroid gland dysfunctionM. Beridze, G. Chakhava, N. Natroshvili, R. Shakarashvili Tbilisi State Medical University, Section of Neurology GAMS, Tbilisi, Georgia

Modern Trends in Neuroimaging M. Okujava, Scientific Head, Dept. of Neurodiagnostics and Neuroscience, Research Institute of Clinical Medicine Tbilisi, Georgia, Division of Neuroradiology GAMS, Tbilisi, Georgia

Chronic Headaches: challenges G.Chakhava, Section of Neurology GAMS, American Georgian Family Medicine Clinic ”Medical House”, Tbilisi, Georgia

Chronic Migraine: Diagnostic and treatmentM. Wysocka, Warsaw, Poland.

15:1515:30

15:3017:30

1

2

3

1

2

3

4

BREAk

SESSION 10Frontiers and Opportunities in Neurology

Co-chairs:

A. Tsiskaridze Medical Faculty Tbilisi State University, Georgian Stroke Society

R. Shakarishvili Medical Faculty Tbilisi State University, Georgian Society of Neurology

M. Wysocka Medical Center “GAJDA-MED”, Warsaw, Poland

Cognitive impairment in patients after strokeA. Pulyk, National University, Uzhgorod, Ukraine

Modern approach to pain managementSh. Chkhikvishvili, Pain Interdisciplinary Section GAMS, Clinic ”Medulla”, Tbilisi, Georgia

Ultrasound screening of congenital malformations on basis Grodno Regional Perinatal Center k. Iodkovsky, I. Matsyuk, E. Ysubova, Grodno State Medical University Regional perinatal center, Grodno, Belarus.

Role of prophylactic health inspections at schools in delectability of surgical pathology in childrenk. Iodkovsky, O. Bondareva, V. Pysh, State Medical University Grodno. Central Outpatient Clinic, Grodno, Belarus.

Treatment of equinovarial foot L. Syczewski, State Medical University Grodno, Central Outpatient Clinic Grodno, Belarus

5

6

1

2

3

19:00

10:0011:15

11:1511:30

EVENING PROGRAM

SESSION 11Frontiers and Opportunities in Orthopedics and Pediatric Surgery

Chair: K. IodkovskyState Medical University Grodno. Central Outpatient ClinicGrodno, Belarus

BREAk

Day III 16th of September

11:3012:45

13:0014:00

14:00

1

2

3

4

5

6

SESSION 12Challenges and Opportunities in Gynecology and Endocrinology

Co-chairs:

R. Kurashvili National Center for Diabetes Research, Georgian Union of Diabetes and Endocrine Associations (GUDEAS), Section of Endocrinology GAMSTbilisi, Georgia

B. Mazurek Polish American Medical Society, Chicago, USA

LUNCH

CLOSING CEREMONY

Modern trends in development of Gynaecology/obstetricsZ. Sinauridze, Director Clinic “New Life”, GAMS Section of Gynaecology/Obstetric, Tbilisi, Georgia

Pitfalls and Challenges of Dental Management in PregnancyK. Gogilashvili, Medical Scientific Research Institute Ilia StateUniversity, Section of Oro-Maxillo-Facial Surgery and Dentistry GAMS, S. Samkharadze Medical Faculty G. Robakidze University

Gynecology and Obstetrics in the US: an anticipated changes J. Mazurek, President, Polish American medical Society, Chicago, USA

Anthracycline-induced Cardiomyopathy k. Mindadze Cardiologist Acad. O. Gudushauri National Medical Center, Section of Radiology GAMS, Tbilisi, Georgia

From Diabetes Risk Factors to Smart TherapyR. kurashvili, National Center for Diabetes Research, Georgian Union of Diabetes and Endocrine Associations, (GUDEAS), Section of Endocrinology GAMS Tbilisi

Remission of type 2 diabetes mellitus following bariatric surgery: review of endocrine mechanismsT. khurodze, Section of Endocrinology GAMS, American Georgian Family Medicine Clinic ”Medical House”, Tbilisi, Georgia