Iepurele ºi broasca þestoasã spaniola/Revista Cangur spaniola cls 3-12.pdf8 Limba francezã –...

21
Limba francezã – clasele III-IV Limba spaniolã – clasele III-IV 5 Iepurele ºi broasca þestoasã adaptare originalã dupã Jean de la Fontaine Clasele III-IV Au mois de juillet, le lièvre Laverdure et sa voisine Titine, la tortue, décident d’aller en vacances à Barcelone, en Espagne. Titine: - Je parie que je vais y arriver la première. Laverdure: - J’accepte la provocation. Tu te déplaces très lentement et moi, je suis très rapide. Titine: - On va voir! 1. Le mois de juillet, c’est pendant: A) les vacances d’hiver B) les vacances d’été C) les vacances de printemps D) le deuxième semestre E) les vacances intersemestrielles 2. Quel nom de couleur entend-on dans le nom du lièvre? A) rouge B) noir C) rose D) jaune E) vert 3. Ils vont passer leurs vacances: A) à la montagne B) en Espagne C) à Paris D) à la campagne E) au bord d’un lac 4. Titine habite ....... . A) loin de Laverdure B) au centre de Paris C) tout près du lièvre D) au 1 er étage de la Tour Eiffel E) dans un palais 5. La tortue est un animal ....... . A) très rapide B) très lent C) qui n’a pas de carapace D) qui a de longues oreilles E) qui court très vite En un bosque viejo, muy cerca de París, viven la liebre Esmelinda y la tortuga Celina. La liebre siempre presume de ser la más rápida del bosque y se ríe de la lenta y pesada tortuga. Harta de las bromas de la liebre, Celina decide hacer algo para acabar con esto. Ella desafía a la liebre a una carrera. – Vengo a proponerte, querida Esmelinda, que el domingo corras conmigo en una carrera. La carrera tiene como punto de partida la ciudad de París y de llegada la ciudad de Barcelona. 1. ¿Cuáles son los personajes del cuento? A) una tortuga y un burro B) una liebre y una rana C) una liebre y una tortuga D) un lobo y una liebre E) una tortuga y un zorro 2. ¿Dónde viven la liebre y la tortuga? A) en el mar B) en el bosque C) en el parque D) en el zoo E) en la ciudad 3. ¿Cuándo empieza la carrera? A) el lunes B) el miércoles C) el sábado D) el jueves E) el domingo 4. ¿Dónde está la ciudad de Barcelona? A) en Francia B) en Italia C) en España D) en Rumanía E) en Portugal 5. La puerta de la casa de la liebre está ..... . A) abierta B) despierta C) cerrada D) cansada E) rota

Transcript of Iepurele ºi broasca þestoasã spaniola/Revista Cangur spaniola cls 3-12.pdf8 Limba francezã –...

Limba francezã – clasele III-IV Limba spaniolã – clasele III-IV 5

Iepurele ºibroasca þestoasã

adaptare originalã dupãJean de la Fontaine

Clasele III-IV

Au mois de juillet, le lièvre Laverdure et savoisine Titine, la tortue, décident d’aller envacances à Barcelone, en Espagne.Titine: - Je parie que je vais y arriver la première.Laverdure: - J’accepte la provocation. Tu tedéplaces très lentement et moi, je suis très rapide.Titine: - On va voir!

1. Le mois de juillet, c’est pendant:A) les vacances d’hiver B) les vacances d’étéC) les vacances de printemps D) le deuxième semestreE) les vacances intersemestrielles

2. Quel nom de couleur entend-on dans le nom dulièvre?A) rouge B) noir C) rose D) jaune E) vert

3. Ils vont passer leurs vacances:A) à la montagne B) en Espagne C) à ParisD) à la campagne E) au bord d’un lac

4. Titine habite ....... .A) loin de Laverdure B) au centre de ParisC) tout près du lièvre D) au 1er étage de la Tour EiffelE) dans un palais

5. La tortue est un animal ....... .A) très rapide B) très lent C) qui n’a pas de carapaceD) qui a de longues oreilles E) qui court très vite

En un bosque viejo, muy cerca de París,viven la liebre Esmelinda y la tortuga Celina.La liebre siempre presume de ser la más rápidadel bosque y se ríe de la lenta y pesada tortuga.Harta de las bromas de la liebre, Celina decidehacer algo para acabar con esto. Ella desafíaa la liebre a una carrera.– Vengo a proponerte, querida Esmelinda, queel domingo corras conmigo en una carrera. Lacarrera tiene como punto de partida la ciudadde París y de llegada la ciudad de Barcelona.

1. ¿Cuáles son los personajes del cuento?A) una tortuga y un burro B) una liebre y una ranaC) una liebre y una tortuga D) un lobo y una liebreE) una tortuga y un zorro

2. ¿Dónde viven la liebre y la tortuga?A) en el mar B) en el bosque C) en el parqueD) en el zoo E) en la ciudad

3. ¿Cuándo empieza la carrera?A) el lunes B) el miércoles C) el sábadoD) el jueves E) el domingo

4. ¿Dónde está la ciudad de Barcelona?A) en Francia B) en Italia C) en EspañaD) en Rumanía E) en Portugal

5. La puerta de la casa de la liebre está ..... .A) abierta B) despierta C) cerradaD) cansada E) rota

Limba spaniolã – clasele III-IVLimba francezã – clasele III-IV6

Laverdure invite Titine et leurs amis chez lui pourparler du prix à gagner. Le coq propose d’offrir augagnant une énorme salade et un baladeur iPod.Le lièvre et la tortue aiment beaucoup la musique.Ils discutent aussi sur les aliments et les bagagesqu’ils doivent préparer.

6. Regarde l’image!Quel animal n’est pas présent à cettediscussion?A) le chien B) le chat C) l’écureuilD) l’abeille E) le coq

7. Qu’est-ce que le lièvre a offert à boire à ses amis?A) du jus de pommes B) du jus de pêchesC) du jus d’abricots D) du jus de carottesE) du jus de tomates

8. Le chien se trouve:A) à droite de Laverdure B) derrière LaverdureC) sur la table D) sur l’ordinateurE) sur le canapé

9. Regarde l’image. Combien d’animaux ont des ailes?A) un B) deux C) trois D) quatre E) cinq

10. La discussion a lieu:A) le soir B) le matin C) à midiD) à minuit E) l’après-midi

La liebre invita a unos cuantos amigos asu casa. La liebre Esmelinda y la tortugaCelina se dan la pata. El gallo propone elgran premio para la ganadora de la carreraParís – Barcelona: una lechuga y un iPod.

6. ¿Qué premio propone el gallo?A) un libro y un móvilB) una manzana y una peraC) una radio y un teléfonoD) una lechuga y un iPodE) una col y una zanahoria

10. ¿Quién propone los premios de la carrera?A) la tortuga B) la liebre C) el galloD) el perro E) el gato

8. – ¿Qué hora es? – Son ............. .

A) las doce B) las dos C) las diezD) las cuatro E) las nueve

9. ¿Cuántos animales hay en la casa de la liebre?A) cuatro B) cinco C) tres D) seis E) diez

7. ¿Qué hay en la mesa que está a la izquierdadel dibujo?A) un libro B) un televisor C) un relojD) un ordenador E) un florero

Limba francezã – clasele III-IV Limba spaniolã – clasele III-IV 7

Laverdure décide de partir deux jours après Titine;il a une voiture de courses, avec GPS. Titine a unecaravane tirée par un vieux vélo sans moteur! Lelièvre veut choisir son itinéraire. Titine ne perd passon temps: elle répare son vélo et prépare sesbagages. Elle part le 15 juillet. Elle doit être àBarcelone dans une semaine.

11. Pour choisir son itinéraire, Laverdure consulte:A) un dictionnaire B) une carte routièreC) un site Internet D) un atlas routierE) un guide touristique

12. Le lièvre se décide de partir:A) plus tard que Titine B) en même temps que la tortueC) plus tôt que Titine D) quelques jours avant TitineE) dans une semaine

13. Qu’est-ce que Titine n’a pas?A) d’auto rapide B) de bicyclette C) de caravaneD) de valise E) de sac à provisions

14. Le sac à provisions est ...... la caravane.A) sur B) sous C) devantD) derrière E) à l’intérieur de

15. Pour gagner le pari, la tortue doit arriver àdestination, mardi ......... .A) le 20 juillet B) le 21 juillet C) le 21 aoûtD) le 22 juin E) le 19 juillet

Esmelinda, para mostrar sudespreocupación, decide salir dos días mástarde. La liebre tiene un coche de carrerasmoderno con GPS, mientras que la tortugatiene sólo una caravana tirada por unabicicleta. Esmelinda busca la ruta porinternet. Celina no quiere perder el tiempo;ella prepara sus maletas, arregla la bicicletay sale el día previsto. El viaje hastaBarcelona durará una semana.

11. Para buscar la mejor ruta hasta BarcelonaEsmelinda consulta :A) una guía turística B) sitios de InternetC) un diccionario D) un atlasE) un libro de geografía

12. ¿Cuántos días durará el viaje?A) veinte B) siete C) seis D) diez E) ocho

13. ¿En qué va la liebre?A) en bicicleta B) en tren C) en aviónD) en coche E) en metro

14. ¿ Qué legumbre está pintada en la casa dela liebre?A) tomate B) patata C) zanahoriaD) col E) pepino

15. Duro por arriba /duro por abajo / cara deserpiente/ y patas de pato. ¿ Quién es?A) el elefante B) la tortuga C) la gallinaD) la paloma E) el caracol

Limba spaniolã – clasele III-IVLimba francezã – clasele III-IV8

Laverdure, sûr de gagner, perd encore une journée.Il invite ses amis au restaurant du village. Il leurraconte ses succès dans les concoursinternationaux: Monte Carlo, Le Mans, Monza. Ilmange beaucoup, puis il rentre chez lui et se couche.Il ne peut pas partir parce qu’ il pleut à verse.

16. Mets les phrases de ce dialogue dans le bon ordre:1. L’ours: - Parle-nous de tes courses automobiles.2. L’écureuil: - Et combien en as-tu gagné?3. Le lièvre: - J’ai déjà participé à trois courses.4. L’ours: - Chouette! Tu es vraiment un grand champion!5. Le lièvre: - J’ai été le premier dans toutes les trois.A) 2, 3, 5, 4, 1 B) 1, 3, 2, 5, 4 C) 2, 5, 3, 4, 1D) 1, 2, 3, 4, 5 E) 4, 3, 5, 1, 2

17. Combien d’animaux parlent dans le dialogue antérieur?A) huit B) trois C) quatre D) six E) sept

18. Quelle lettre dois-tu éliminer pour obtenir une phrasecorrecte? Leolièvreoestosûrodeosaoréussite.A) e B) a C) s D) o E) l

20. Quelles sont les lettres communes dans les noms destrois courses gagnées par Laverdure?A) m, n, a B) m, a, o C) a, t, s D) e, c, l E) n, a, s

19. Laverdure ne peut pas partir…A) parce qu’il a très peu mangé. B) parce qu’il est malade.C) parce qu’il croit que la tortue va gagner.D) parce qu’il fait beau. E) parce qu’il pleut très fort.

La liebre Esmelinda, segura de su éxito,invita a sus amigos al restaurante. Aquí, leshabla sobre sus victorias y les dice que hasuperado siempre a sus rivales en la luchapor el título de campeón. Está segura de queesta vez también ganará la carrera. La liebrecome mucho y después duerme la siesta.Todavía no puede salir porque llueve acántaros.

16. La liebre y sus amigos se encuentran en........... .A) la cocina B) el comedor C) el restauranteD) la tienda E) el teatro

17. El gallo está .............. una sombrilla.A) debajo de B) detrás de C) delante deD) dentro de E) sobre

18. La liebre no puede salir porque ......... .A) está triste B) llueve a cántaros C) hace solD) es temprano E) es tarde

19. La liebre Esmelinda sueña con .......... .A) ser profesora B) ser chófer C) ser policíaD) ser cocinera E) ser campeona

20. La liebre tiene dos orejas ............ .A) altas B) cortas C) largasD) pequeñas E) bajas

Limba francezã – clasele III-IV Limba spaniolã – clasele III-IV 9

Titine, ambitieuse, continue son chemin. Ellepédale avec effort, prend lentement les virages,traverse des rivières. Elle a chaud, elle a faimet soif, elle veut dormir, mais elle résiste.Laverdure part enfin, trois jours après la tortue, maisil oublie ses provisions à la maison. Il s’arrête doncau restaurant. Il commande un menu complet, etmange encore deux glaces, ce qui lui donne trèsmal à la gorge. Il doit aller chez le docteur.

21. Associe correctement les deux colonnes:

A) 1e, 2c, 3d, 4a, 5b B) 1d, 2a, 3c, 4b, 5eC) 1b, 2e, 3d, 4a, 5c D) 1e, 2c, 3a, 4d, 5bE) 1d, 2c, 3a, 4b, 5e

a. traverse des rivières.b. beaucoup d’ambition.c. pour pédaler.d. est héroïque.e. avec lenteur.

1. Titine prend les virages2. Elle fait de grands efforts3. La tortue4. Sa résistance5. Titine a

22. La tortue n’a pas .......... .A) soif B) froid C) chaud D) sommeil E) faim

23. Le lièvre commence son voyage ................. .A) trois jours avant le départ de la tortueB) deux jours après le départ de TitineC) trois jours après le départ de TitineD) deux jours avant TitineE) le même jour que la tortue

24. Pour son repas, Laverdure doit payer .... euros.A) dix B) neuf C) quinze D) douze E) onze

25. Le lièvre va chez le docteur ......... .A) parce qu’il a oublié ses provisions à la maison.B) parce qu’il a besoin d’argent pour payer son repas.C) parce qu’il a mal à la gorge.D) parce qu’il a mal aux jambes.E) parce qu’il a pris un menu.

La tortuga Celina, muy ambiciosa, continúa elcamino. Está muy cansada y pedalea lentamente.Ella tiene hambre, tiene calor, pero no se para. Haceun gran esfuerzo para llegar a la meta.Después de dos días Esmelinda se lanza a lacarrera, pero se da cuenta de que ha olvidado susprovisiones en casa. Entonces va al restaurante ycome una lechuga y tres helados deliciosos.

24. ¿Cuánto debe pagar la liebre por lo que hacomido?A) 5 euros B) 7 euros C) 9 eurosD) 11 euros E) 10 euros

22. ¿Verdadero o falso?Celina es muy ambiciosa.La tortuga se para para comer.La liebre come los helados.

A) falso-falso-verdadero B) verdadero-verdadero-falsoC) verdadero-falso-verdadero D) falso-falso-falsoE) verdadero-verdadero-verdadero

21. La tortuga Esmelinda está muy ........... .A) triste B) cansada C) enfadadaD) nerviosa E) enferma

23. En el restaurante la liebre pide ............ .A) una lechuga y tres heladosB) una lechuga y una zanahoriaC) una lechuga y un helado D) una sopa y una tortillaE) una zanahoria y tres helados

25. Una liebre es más ........ que una tortuga.A) perezosa B) lenta C) bonita D) pesada E) rápida

Limba spaniolã – clasele III-IVLimba francezã – clasele III-IV10

Le matin suivant, notre ami continue son chemin,mais… il s’arrête de nouveau à 30 km de la ligned’arrivée, attiré par un concours hippique. Le soleilest déjà à l’horizon et Laverdure ne se décide pasde repartir, trop confiant dans son succès.

26. Laverdure et les autres animaux regardent unecourse de:A) moutons B) souris C) kangourousD) chevaux E) taureaux

27. L’arbitre de la course porte:A) une blouse, un pantalon, un chapeauB) une chemise, une jupe, un pullC) une blouse, un manteau, une casquetteD) une blouse, un pantalon, une casquetteE) une robe, un pull, un chapeau

28. La ligne d’arrivée représente:A) le point final de la course B) le point de départC) le milieu de la course D) une règle pour la géométrieE) la ligne de l’horizon

29. Que signifie le soleil est déjà à l’horizon?A) C’est le début de la matinée. B) Le soleil se lève.C) Le soleil se couche. D) Le soleil est haut dans le ciel.E) Le soleil indique le nord.

30. Chasse l’intrus:A) confiant B) confiance C) confidentD) confier E) confiture

Al día siguiente la liebre se para de nuevo,aunque falta poco para la meta. Asiste a unconcurso hípico, está fascinada por loscaballos y casi se olvida de la carrera.

26. Esmelinda y sus amigos miran una carrerade ......... .A) burros B) ratoncitos C) perrosD) conejos E) caballos

27. ¿De qué color son los pantalones de laliebre?A) rosa B) rojo C) verdeD) amarillo E) azul

28. ¿Cuál de los animales del dibujo no tienecola ?A) la liebre B) el erizo C) el gatoD) el oso E) el zorro

29. ¿Qué hacen los caballos?A) corren B) comen C) pastanD) leen E) bailan

30. El juez de la carrera hípica tiene en la mano.......... .A) un móvil B) un bolígrafoC) un libro D) un cronómetroE) una pelota

Limba francezã – clasele III-IV Limba spaniolã – clasele III-IV 11

Le matin suivant, Laverdure se lève tard. «J’ai en-core assez de temps, dit-il.» Il allume la télé pourregarder Shrek, son personnage préféré. Tout à coup, ilentend des cris: « Vas-y, Titine!». Par la fenêtre ouverte,il voit Titine approcher à grands coups de pédale.-Laverdure, un de tes pneus est dégonflé! lui criePin-Pin, le pingouin.-C’est la faute au hérisson! dit Laverdure.

31. Midi signifie:A) 12 heures B) 9 heures du matin C) 15 heuresD) 12 heures du soir E) 7 heures du matin

32. Shrek est le personnage:A) d’une fable de La FontaineB) d’un film de dessins animésC) du roman Le livre de la jungleD) du conte Les Musiciens de BremenE) d’un film documentaire

33. Titine approche la ligne d’arrivée parce que/qu’:A) ses pédales sont coupées B) elle pédale avec forceC) les pédales sont grandes D) elle pédale lentementE) les pédales sont en forme de coupe

34. Vas-y! exprime:A) la tristesse B) la douleur C) l’encouragementD) le désaccord E) le refus

35. Qui annonce à Laverdure qu’un de ses pneus estdégonflé?A) le hérisson B) le pingouin C) la tortueD) le chat E) le lapin

Al día siguiente la liebre se despierta ymirando por la ventana ve que la tortugaCelina está casi junto al punto de llegada.Se levanta de un salto y quiere continuarsu marcha pero en seguida se da cuenta deque ya no tiene tiempo. Se pone furiosacuando el pingüino le anuncia que el erizole ha pinchado una rueda.

31. ¿Cómo se pone la liebre?A) feliz B) valiente C) furiosaD) sincera E) alegre

32. La liebre no puede continuar la carreraporque .............. .A) juega al fútbol B) mira la tele C) afuera llueveD) ha perdido el libro preferidoE) se le ha deshinchado una rueda

33. ¿Quién anuncia a la libre que tiene unarueda pinchada?A) el gato B) el erizo C) la tortugaD) el pingüino E) el oso

34. Pon en orden las palabras de esta frase:se furiosa liebre pone La(1) (2) (3) (4) (5)

A) 1, 2, 3, 4, 5 B) 3, 1, 4, 5, 2 C) 5, 3, 1, 4, 2D) 5, 3, 1, 2, 4 E) 4, 2, 1, 3, 5

35. ¿Qué vocales faltan?L_ T_RTUG_ V_ EN UN_ BICICLET_ R_J_.A) A, U B) A, E C) I, O D) A, O E) I, U

Limba spaniolã – clasele III-IVLimba francezã – clasele III-IV12

C’est trop tard pour le lièvre! La tortue est déjàlà, sur le podium. Combien sa joie est grande!C’est le célèbre Nadal qui lui offre le prix!Quand Titine aperçoit le lièvre, elle lui dit:«Tu vois, mon ami, rien ne sert de courir, il fautpartir à temps!»

36. Regarde l’image! Nadal est ...... .A) un footballeur B) un boxeur C) un gymnasteD) un patineur E) un joueur de tennis

37. La médaille de Titine est:A) en or B) en argent C) en bronzeD) en bois E) en papier

38. La tortue est:A) sérieuse B) triste C) heureuseD) malheureuse E) disciplinée

39. L’auteur de la fable est d’origine:A) grecque B) russe C) roumaineD) française E) anglaise

40. Rien ne sert de courir, il faut partir à temps est .... .A) une question B) la réponse du lièvreC) une félicitation D) la morale de l’histoireE) un ordre

La tortuga Celina sigue su camino hastallegar a la meta. Ella termina primera y elcélebre Rafael Nadal le otorga la medalla deoro. La liebre, decepcionada, se da cuenta deque ha perdido la carrera por ser presumida ydescuidada.

36. ¿Quién gana la carrera?A) el oso B) la liebre C) la tortugaD) el zorro E) el erizo

39. ¿Qué deporte practica Nadal?A) el fútbol B) el boxeo C) el tenisD) la natación E) el voleibol

40. ¿Qué se ve en alta mar?A) un coche B) una bicicleta C) un barcoD) una moto E) una barca

38. ¿Por qué la liebre ha perdido la carrera?A) por ser famosa B) por ser mentirosaC) por ser miedosa D) por ser presumidaE) por ser apresurada

37. ¿Qué recibe la ganadora de la carrera?A) un collar B) medalla de oroC) una manzana roja D) un ramo de floresE) una raqueta

18

Lim

ba s

pani

olã

– cl

asel

e V

-VI

Vo-VIo cursos

1. Hoy has sacado una nota buena. Estás:A) contento B) nervioso C) limpio D) triste E) tranquilo

2. ¿Cuál de las siguientes palabras representa un postre?A) la paella B) el helado C) la sopa D) el vino E) las patatas

3. “¡Que los Reyes Magos te traigan alegría, dicha y regalos!” Se dice:A) en Nochevieja B) cada noche C) el 6 de enero D) cada día E) en Nochebuena

4. Manta, tienda, termo, bocadillos, golosinas, mochila. Estoy de:A) visita B) excursión C) fiesta D) compras E) vuelta

5. Busca el intruso:A) nueve B) novecientos C) nuevo D) novecientas E) noventa

6. En mi bolsa de trabajo llevo todos los días revistas, periódicos y cartas. Es decir, soy ........... .A) fotógrafo B) cocinero C) cartero D) bombero E) fontanero

7. Hablamos de ríos y mares. Estamos en la clase de ........... .A) historia B) matemáticas C) dibujo D) geografía E) español

8. ¿Dónde está el fregadero?A) en el dormitorio B) en el desván C) en el cuarto de baño D) en la cocina E) en el comedor

9. Completa la serie: vestíbulo, comedor, cocina, dormitorio, cuarto de baño ......... .A) techo B) pared C) pasillo D) escalera E) ventana

10. En esta granja hay ................. .A) perros, pollos, ovejas B) pollos, gatos, cerdosC) ovejas, caballos, pollos D) ovejas, pollos, cerdosE) cerdos, gallos, pollos

11. Ayer me .......... unos zapatos nuevos.A) he comprado B) compraré C) compré D) compro E) comprado

12. ¿A quién vas a llamar .............. teléfono?A) de B) por C) al D) a E) para

13. ¿Cuál de las siguientes palabras no es una flor?A) la rosa B) el narciso C) la margarita D) el girasol E) el melón

14. ¿Cúal de las siguientes palabras representa un objeto mágico en los cuentos?A) la escoba B) el bosque C) la bruja D) el castillo E) el príncipe

Subiectele de la 1 la 10 valoreazã câte 3 puncte, cele de la 11 la 20 câte 4 puncte, cele de la 21la 30 câte 5 puncte, iar cele de la 31 la 50 din nou câte 4 puncte. Se acordã 40 de puncte din oficiu.

Se vor lua în calcul numai primele 40 de întrebãri la care ai indicat un rãspuns valabil (nu ºi celela care nu ai bifat niciun rãspuns, sau cele la care ai bifat 2, 3 sau 5 rãspunsuri). Poþi obþine maimulte puncte dacã abordezi întrebãrile 11-50, dar riºti sã pierzi timp din cauza dificultãþii acestora.

Dacã nu ai bifat limba spaniolã, se considerã implicit limba francezã. Dacã ai bifat un rãspuns greºit ºi ai observat greºeala, poþi bifa cerculeþele corespunzãtoare

rãspunsurilor greºite ºi lãsa nebifat numai cerculeþul corespunzãtor rãspunsului bun. Acesta va ficonsiderat rãspunsul indicat de tine.

Pentru a vizualiza, pe Internet, analiza în detaliu a lucrãrii tale completeazã parola pe foaia derãspuns. Dupã afiºarea rezultatelor, intrã pe www.cangurul.ro ºi completeazã câmpurile specificate.

15. Soy …........ y doy miedo a la gente.A) el gatito B) la mariposa C) la serpiente D) el perrito E) el burrillo

19

Lim

ba s

pani

olã

– cl

asel

e V

-VI

31. ¿Cuál de las siguientes palabras no es un animal?A) el zorro B) el jabalí C) el mono D) la col E) la liebre

16. Vas a Correos para:A) desayunar B) comprar medicinas C) echar una carta al buzón D) ver una película E) bailar

17. La Cenicienta perdió su:A) anillo B) pulsera C) cinturón D) collar E) zapato

18. ¿A qué categoría temporal corresponden las expresiones: dentro de, ahora, anoche?A) futuro-presente-pasado B) futuro-pasado-presente C) presente-pasado-futuroD) pasado-futuro-presente E) presente-futuro-pasado

19. Las hojas de los pinos cambian de color:A) en primavera B) en verano C) en otoño D) en invierno E) nunca

20. Este color significa la pureza, se trata del ............. .A) azul B) amarillo C) verde D) blanco E) anaranjado

21. Si un tren eléctrico va de Norte a Sur ¿hacia qué lado echará el humo?A) la derecha B) la izquierda C) delante D) detrás E) no lo hay

22. Se usa para sonar la nariz.A) las gafas B) el gorro C) el cinturón D) el pañuelo E) la bufanda

23. A vosotros .................. gustan las fiestas.A) vos B) nos C) os D) los E) les

24. ¿Quiénes son? Identifica a las chicas.1. Sofía tiene el pelo corto y liso.2. Concha tiene el pelo largo y rizado.3. Lola tiene el pelo largo y negro.4. Eva tiene el pelo corto y rizado.

A) 1d, 2c, 3b, 4a B) 1b, 2a, 3c, 4d C) 1c, 2d, 3a, 4b D) 1a, 2b, 3c, 4d E) 1c, 2b, 3a, 4d

25. Gracias .............. haberme ayudado con el deber, amigo.A) por B) para C) de D) sin E) que

30. Asocia las columnas:1. ¡Que seáis muy felices! a. el cumpleaños2. ¡Que tengas suerte! b. la boda3. ¡Que cumplas muchos más! c. el restaurante4. ¡Salud ! ¡Por nosotros! d. la Nochevieja5. ¡Brindemos por el Año Nuevo! e. el examen

A) 1a, 2b, 3c, 4d, 5e B) 1b, 2a, 3d, 4e, 5c C) 1d, 2a, 3e, 4b, 5c D) 1b, 2e, 3a, 4c, 5d E) 1e, 2b, 3a, 4d, 5c

27. Mañana por la mañana ............. la rueda pinchada esta semana.A) he cambiado B) cambié C) había cambiado D) cambiaba E) cambiaré

28. Como he nacido en primavera, mi cumpleaños es el 18 de …..........… .A) enero B) marzo C) diciembre D) octubre E) julio

29. ¿Sabes de alguna letrita que si la vuelta le das enseguida se convierte en vocal?A) la letra p B) la letra n C) la letra v D) la letra q E) la letra m

26. Aunque es un poco violento, es un espectáculo-tradición de España.A) la caza de zorros B) la corrida de toros C) bañarse en el océano D) comer paella E) viajar en el AVE

(a) (b) (c) (d)

20

Lim

ba s

pani

olã

– cl

asel

e V

-VI

32. Nadie tiene en el dormitorio …......… .A) la cama B) la lavavajilla C) la televisión D) el espejo E) el equipo de música

33. Si digo Voy a la cama significa que:A) tengo hambre B) tengo sed C) tengo sueño D) tengo algo que hacer E) tengo que arreglar la cama

40. El humo sale por ............. .A) la chimenea B) el tejado C) la puerta D) el garaje E) la cocina de gas

36. ¿Qué no se puede quitar?A) el polvo B) la nieve C) el sombrero D) la mesa E) la madre

37. Salgo para el campo. En mi maleta hay un intruso. ¿Cuál es?A) cepillo de dientes B) toalla C) calcetines D) alfombra E) zapatos

38. ¿Quién es el que bebe por los pies?A) el hombre B) el caballo C) el león D) el árbol E) el tigre

39. Un caballo blanco entró en el Mar Negro. ¿Cómo salió?A) gris B) negro C) marrón D) verde E) mojado

34. ¿Te has comprado ya las camisas? Sí, ya ................... he comprado.A) la B) lo C) las D) los E) les

41. ............ lunes voy al gimnasio.A) Los B) Las C) Unos D) Unas E) —

42. Viajamos por Europa .............. avión.A) a B) con C) en D) para E) por

43. “Es muy bonito y además te queda fantástico.” Se refiere a un ............. .A) pastel B) pantalón C) coche D) libro E) perro

44. Mira las imágenes y relaciona:

45. En la ............... baja hay una cocina, un salón y un cuarto de baño.A) piscina B) piso C) terraza D) habitación E) planta

46. Como tengo siempre ....…, no viajo …....... avión.A) posibilidad / a B) coraje / en C) miedo / con D) miedo / en E) la oportunidad / por

47. Como el cielo no está oscuro, se puede ver en lo alto “la reina de la noche”.A) el sol B) una flor C) las estrellas D) la luna E) un río

48. Indica la pregunta correspondiente : – ¿……………………..?– Sí, a las cinco.

A) ¿Qué hora es? B) ¿Vas al cine? C) ¿Tienes reloj? D) ¿A qué hora sales? E) ¿A qué hora vienes?

49. ¿Cuántos son diecisiete más seis?A) veinticinco B) veintisiete C) veinticuatro D) veintitrés E) treinta y tres

50. ¿Cuál de las siguientes ciudades no es de España?A) Barcelona B) Toledo C) Buenos Aires D) Valencia E) Sevilla

35. Quiero tomar ............. de chocolate.A) un vaso B) una jarra C) un jarrón D) una copa E) una taza

A)1b/2c/3d/4a/5e B)1c/2d/3a/4b/5e C)1e/2b/3c/4a/5d D)1a/2b/3e/4c/5d E) 1d/2c/3a/4e/5b

a. bolígrafos y lápices b. fruta y carne c. periódicos y revistas d. sellos e. cartas

1. 2. 3. 4. 5.

26

Lim

ba s

pani

olã

– cl

asel

e V

II-V

III

14. ¿Cuál de las siguientes ciudades españolas no se encuentra en la Península Ibérica?A) Cádiz B) Córdoba C) Valencia D) Madrid E) Tenerife

12. Pues me extraña que Juan se haya perdido, si se conoce la ciudad como la palma de la mano, es decir .... .A) a la perfección B) de memoria C) desde siempre D) con todos sus dedos E) sin mirarse los brazos

VIIo-VIIIo cursos

8. Durante las tormentas se ven:A) rayos B) rayas C) copos de nieve D) truenos E) niebla

3. Amarilla en el centro / blanca por fuera / si fuera huevo / estaría en la nevera / pero como no lo soy /aparezco en primavera.A) la rosa B) el clavel C) la margarita D) la violeta E) la hortensia

10. El príncipe Alí con su caballo Can se fue a tomar el Te en la ciudad que ya escuchó usted.A) Granada B) Barcelona C) Madrid D) Alicante E) Sevilla

4. Mañana te ........ todo lo que sé sobre este tema, es muy interesante.A) deciré B) decir C) he dicho D) diré E) dije

5. Como a menudo rompe cosas y grita mucho, los vecinos dicen “qué chico tan .........”A) inteligente B) travieso C) educado D) feo E) alegre

6. “Me apetece.” significa:A) me sale bien B) no tengo ganas C) me convierte D) me gusta E) me alegra

7. Cuando Ana .................... en el campamento de verano, se divertía mucho con sus amigos.A) estaría B) estuvo C) está D) estará E) estaba

1. En la sala ................. muchas sillas.A) están B) está C) hay D) son E) hacen

9. Es verdad que ............ españoles prefieren ir en ............ coche que en ........... avión.A) los / — / — B) los / el / el C) — / el / el D) los / — / el E) los / el / —

2. Ayer yo no ............ el periódico porque mi padre no ............. compró.A) leí / lo B) leyó / le C) leí / la D) he leído / lo E) leeré / lo

11. En rincones y entre ramasmis redes voy construyendo,para que moscas incautas,en ellas vayan cayendo. ¿Quién soy?

A) el mosquito B) la araña C) el grillo D) el loro E) la serpiente

13. ¿Cuál es el único animal que puede entrar en el cine sin problemas?A) los elefantes B) las palomitas C) las ardillas D) los pingüinos E) los zorros

Subiectele de la 1 la 10 valoreazã câte 3 puncte, cele de la 11 la 20 câte 4 puncte, cele de la 21la 30 câte 5 puncte, iar cele de la 31 la 50 din nou câte 4 puncte. Se acordã 40 de puncte din oficiu.

Se vor lua în calcul numai primele 40 de întrebãri la care ai indicat un rãspuns valabil (nu ºi celela care nu ai bifat niciun rãspuns, sau cele la care ai bifat 2, 3 sau 5 rãspunsuri). Poþi obþine maimulte puncte dacã abordezi întrebãrile 11-50, dar riºti sã pierzi timp din cauza dificultãþii acestora.

Dacã nu ai bifat limba spaniolã, se considerã implicit limba francezã.

Dacã ai bifat un rãspuns greºit ºi ai observat greºeala, poþi bifa cerculeþele corespunzãtoarerãspunsurilor greºite ºi lãsa nebifat numai cerculeþul corespunzãtor rãspunsului bun. Acesta va ficonsiderat rãspunsul indicat de tine.

Pentru a vizualiza, pe Internet, analiza în detaliu a lucrãrii tale completeazã parola pe foaia derãspuns. Dupã afiºarea rezultatelor, intrã pe www.cangurul.ro ºi completeazã câmpurile specificate.

27

Lim

ba s

pani

olã

– cl

asel

e V

II-V

III

15. El rosal crece en ........... .A) el vergel B) el jardín C) la casa D) el desierto E) el río

16. No sé precisamente. Creo que han llegado hasta ahora unas siete ......... ocho personas.A) o B) u C) e D) y E) mas

17. ¿Verdadero o falso? El gazpacho se sirve caliente.El gazpacho se hace de tomates.El gazpacho es un plato español.

A) Verdadero/Verdadero/Verdadero B) Falso/Falso/Falso C) Falso/Verdadero/VerdaderoD) Falso/Verdadero/Falso E) Verdadero/Falso/Falso

18. La costurera no corta ............... .A) la tela B) el terciopelo C) la seda D) la madera E) el algodón

20. ¿En qué circunstancia puedes decir lo siguiente?Queremos verte sonreír de nuevo. ¡ Cuídate para que te mejores pronto !

A) Pascuas B) Día de los Reyes C) la Navidad D) el cumpleaños E) la enfermedad

21. “Toca madera” dice un:A) rebelde B) trabajador C) inteligente D) misterioso E) supersticioso

22. No sabía cuántos libros .............. en aquella biblioteca.A) había B) habían C) estaban D) estaba E) fueron

23. Yo que tú, ............... un libro para aprender informática.A) buscaré B) buscaría C) buscaba D) busco E) busqué

24. ¿Dónde hay más pescado ? En ............. .A) el mar B) el viento C) el río D) el cielo E) el plato

25. Indica la palabra intrusa:A) mapa B) mesa C) día D) teorema E) clima

26. El “tacaño” es una persona ........... .A) noble B) triste C) ignorante D) avara E) insensible

27. “Sale a menudo de paseo.” Quiere decir que ........... .A) sale a veces B) sale frecuentemente C) sale menos D) sale demasiado E) sale más

28. Añade un sinónimo más a la siguiente enumeración: extensa, amplia, …….. .A) basta B) vasta C) vasca D) basto E) vasco

29. ¿Cuáles son los ingredientes principales de la tortilla española?A) huevos y aceite de oliva B) huevos y calabacines C) huevos y patatasD) patatas y aceite de oliva E) huevos, patatas, calabacines y aceite de oliva

30. A ver si lo adivinas: ¿Cuál es el único animal que se muere entre aplausos?A) el pájaro B) la jirafa C) el conejo D) el mosquito E) la hormiga

19. Si soy joven, joven quedo, si soy viejo, viejo quedo; tengo boca y no te hablo, tengo ojos y no te veo.A) el hombre B) el retrato C) la mujer D) la abuela E) el abuelo

31. Correcto o incorrecto: Nunca no llega a tiempo a clases.Nunca llega a tiempo a clases.No llega nunca a tiempo a clases.

A) incorrecto / incorrecto / incorrecto B) correcto / correcto / correcto C) incorrecto / correcto / correctoD) correcto / incorrecto / incorrecto E) incorrecto / incorrecto / correcto

32. “Ser alérgica al polvo”, es el colmo de ................. .A) el paraguas B) la aspiradora C) la lavadora D) el televisor E) el tocadiscos

28

Lim

ba s

pani

olã

– cl

asel

e V

II-V

III

42. No soy una flor ........... .A) el clavel B) el tulipán C) la azucena D) el jazmín E) la zanahoria

46. ¿Dónde está Granada?A) en Castilla B) en Cataluña C) en Andalucía D) en Galicia E) en Murcia

44. ¿Cuáles son los dulces típicos navideños?A) el pastel y la tarta B) el turrón y los polvorones C) los churros con chocolateD) las galletas y el chocolate E) el helado y el flan

48. – ¿Qué tal el partido de fútbol? – Un desastre. ........ y claro, perdieron por 4 goles a cero.

A) Jugaron de maravilla B) Jugaron limpio C) Jugaron a topeD) Jugaron fatal E) Jugaron estupendamente

33. Adivina: “No ves el sol / no ves la luna / y si está en el cielo / no ves cosa alguna.”A) las nubes B) las aves de paso C) las lluvias D) el granizo E) la niebla

34. A mí me gusta .......... .A) jugarme tenis B) jugarme al tenis C) jugar al tenis D) jugarme el tenis E) jugar tenis

35. Indica el intruso:A) jamones B) países C) interés D) hombres E) padres

36. Soy un cuadro de Velázquez y me encuentro en:A) el Prado B) el Zoo C) el supermercado D) el Jardín Botánico E) la Estación de Atocha

37. El invernadero es el lugar donde en enero hay rosas en flor y ............ calorA) hace B) es C) está D) va E) contiene

38. La comida es para cuerpo como la gasolina es para:A) el fuego B) el coche C) el tranvía D) la carretera E) la botella

39. Indica el ave de paso.A) la golondrina B) el gallo C) la gallinaD) el pato E) el gorrión

40. ¿Quieres ................... conmigo el domingo?A) tener B) ver C) ser D) quedar E) dar

41. Ser comunicativo significa:A) oír la tele y la radio B) hablar mucho C) ver muchas películasD) hablar fácilmente con otras personas E) estudiar mucho

45. ¿ Qué te ................ ser de mayor?A) gusta B) gustó C) gustaba D) gustaría E) había gustado

43. Esa es la chica ……… te hablé.A) qué B) de la que C) la que D) de que E) lo que

47. Relaciona los antónimos de los adjetivos:1. fuerte 2. gordo 3. rico 4. cercano 5. sencillo 6. obligatorioa. lejano b. débil c. facultativo d. complicado e. pobre f. flaco

A) 1e/2c/3a/4d/5b/6f B) 1b/2f/3e/4a/5d/6c C) 1a/2b/3f/4c/5e/6d D) 1f/2b/3e/4a/5d/6c E) 1d/2e/3b/4f/5a/6c

49. Para protegernos de los efectos del rayo necesitamos:A) una manta B) un pararrayos C) un paraguas D) una loción bronceadora E) la vitamina C

50. Indica el intruso:A) éste B) oeste C) norte D) sur E) oriente

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

IX-X

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ 21

15. La frase “Yo que tú, tendría más cuidado y no haría esfuerzos.” expresa ........... .A) un consejo B) una suposición C) una hipótesis D) una instrucción E) una prohibición

IXo-Xo cursos

1. Yo no soy la fruta de un frutal.A) la cereza B) el albaricoque C) la uva D) el melocotón E) el plátano

2. Indica la palabra intrusa:A) mareo B) riñones C) gripe D) resfriado E) fiebre

3. La fiesta de cumpleaños ................ en casa de Ana a las cinco de la tarde.A) estará B) será C) estaría D) habrá E) habría

4. Debemos cambiar la ventana .............. cristal está todavía roto.A) a que B) quien C) de cual D) de quien E) cuyo

5. “¡Sí, hombre! ¡Pasa, pasa!” es una frase para ........... .A) dar una orden B) pedir disculpas C) despedirse D) pedir permiso E) conceder permiso

6. Completa la serie: El Tajo, El Guadalquivir, El Ebro, …...... .A) El Duero B) Las Baleares C) El Teide D) El Escorial E) El Prado

7. Puede volar, pero también nadar. Normalmente es de color blanco. Come peces y vive cerca del mar. Es ...... .A) el pingüino B) la gaviota C) el delfín D) la cebra E) la golondrina

8. “Me gusta hablar con ese joven porque es muy abierto”, quiere decir que es ........... .A) indudable B) pesado C) receptivo D) resuelto E) reservado

9. Con mi cara roja, / mi ojo negro / y mi vestido verde / el campo alegro. ¿Quién soy?A) el clavel B) la rosa C) la amapola D) la margarita E) la violeta

10. Cuando alguien dice “¡Cuánto echo de menos a mamá!” significa que .............. .A) recuerda a su madre B) se despide de su madre C) busca a su madreD) saluda a su madre E) olvida a su madre

11. Con la pregunta“¿Qué tal si quedamos el viernes por la tarde?” alguien .......... .A) está proponiendo una cita B) está rechazando una cita C) está anulando una citaD) está aceptando una cita E) está recordando una cita

12. No quiero ir al cine no ............. vayan ellos, sino porque no me apetece salir.A) que B) porque C) para que D) qué E) por que

13. Ha tenido un accidente y se ............... ciego.A) ha vuelto B) ha puesto C) ha hecho D) ha quedado E) ha convertido

14. Antonio imaginaba que el examen ............... más fácil.A) sea B) será C) sería D) fuera E) hubiera sido

Subiectele de la 1 la 10 valoreazã câte 3 puncte, cele de la 11 la 20 câte 4 puncte, cele de la 21la 30 câte 5 puncte, iar cele de la 31 la 50 din nou câte 4 puncte. Se acordã 40 de puncte din oficiu.

Se vor lua în calcul numai primele 40 de întrebãri la care ai indicat un rãspuns valabil (nu ºi celela care nu ai bifat niciun rãspuns, sau cele la care ai bifat 2, 3 sau 5 rãspunsuri). Poþi obþine maimulte puncte dacã abordezi întrebãrile 11-50, dar riºti sã pierzi timp din cauza dificultãþii acestora.

Dacã nu ai bifat limba spaniolã, se considerã implicit limba francezã.

Dacã ai bifat un rãspuns greºit ºi ai observat greºeala, poþi bifa cerculeþele corespunzãtoarerãspunsurilor greºite ºi lãsa nebifat numai cerculeþul corespunzãtor rãspunsului bun. Acesta va ficonsiderat rãspunsul indicat de tine.

Pentru a vizualiza, pe Internet, analiza în detaliu a lucrãrii tale completeazã parola pe foaia derãspuns. Dupã afiºarea rezultatelor, intrã pe www.cangurul.ro ºi completeazã câmpurile specificate.

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

IX-X

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ22

16. Contesta con verdadero o falso:Don Quijote era un hidalgo delgado, alto, que tenía unos cincuenta años.El gordito escudero tenía un burro.La amada de Don Quijote se llamaba Azucena del Toboso.

A) verdadero - verdadero - falso B) verdadero - verdadero - verdadero C) falso - falso - falsoD) falso - falso - verdadero E) verdadero - falso - verdadero

17. “Cada país me distingue, / pues yo lo represento, / suelo estar en las alturas, / cara al sol y cara al viento.”A) la bandera B) el himno C) el escudo D) la capital E) la nieve

18. Completa el siguiente chiste de exageraciones con la palabra más adecuada:Era un cartero tan .........., tan .........., que cuando entregaba las cartas eran documentos históricos.

A) famoso / famoso B) trabajador / trabajador C) despistado / despistado D) lento / lento E) amable /amable

19. ¿Cuáles son los cuatro idiomas oficiales de España?A) gallego, vasco, catalán y castellano B) extremeño, canario, vasco y castellanoC) gallego, andaluz, catalán y castellano D) catalán, gallego, valenciano y castellanoE) valenciano, portugués, castellano y catalán

20. Cuando dos personas se llevan muy bien, se dice de ellas que son uña y …… .A) uña B) dedo C) pelo D) carne E) diente

21. Los músicos tienen que ........ mucho antes de un concierto.A) almacenar B) hurgar C) grabar D) registrar E) ensayar

22. Si ordenas las siguientes palabras, descubrirás el nombre de una famosa novela de Isabel Allende.A) espíritus – cosa – de – La – los B) La – espíritus – las – casa – de C) los – casa – espíritus – de – LaD) fantasmas – cosa – de – La – los E) La – fantasmas – las – casa – de

23. ¿Qué palabra no representa algo de ropa?A) chándal B) suéter C) chubasquero D) manta E) tejanos

24. Indica la segunda parte del refrán: Hombre prevenido ............. .A) piensa y luego actúa B) vale por dos C) es mejor que cualquiera D) actúa y luego piensa E) no vale nada

25. ¡Mira al pequeño! Es más vivo que una ............... .A) liebre B) cabra C) vaca D) oveja E) ardilla

26. El apellido Pérez te recuerda a:A) un gatito B) un perrito C) un ratoncito D) un cerdito E) un torito

27. Indica la frase que expresa lo mismo: A lo mejor él cambia de opinión al enterarse de todo lo ocurrido.A) Es posible que él cambie de opinión. B) No es posible que él cambie de opinión.C) Está claro que él va a cambiar de opinión. D) Es indudable que él cambiará de opinión.E) Es improbable que él cambie de opinión.

28. Al ver el examen se dio cuenta de que estaba pez.A) tenía miedo B) estaba tranquila C) no tenía ni ideaD) sabía todas las respuestas E) no tenía tiempo suficiente

29. Qué no puede ser azul?A) la ballena B) el pescado C) el queso D) el salmón E) el príncipe

30. La manzanilla puede ser ............. .A) una planta ornamental B) un vino blanco seco C) una raza de caballosD) una fruta no comestible E) un barrio pequeño

31. El soldado no tuvo más remedio que cumplir la orden al …..….. de la letra.A) cuerpo B) ojo C) son D) brazo E) pie

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

IX-X

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ 23

33. Salvador Dalí es un celebre ........... del siglo XX.A) diseñador B) pintor C) bailarín D) poeta E) arquitecto

34. El poeta prefiere el …...... otoño al ……… verano.A) diminuto / grande B) fiel / elevado C) melancólico / caluroso D) frío / fresco E) gris / amarillo

35. ¿Cuál es la moneda que se utilizó en España antes del euro?A) el dinar B) la lira C) el peso D) la peseta E) el real

36. ¿Qué verbo convendría utilizar con el siguiente sustantivo? Una promesa ............. .A) se encuentra B) se cumple C) se difunde D) se comenta E) se compromete

37. ............. la ventana sólo se podían vislumbrar las sombras de algunas personas.A) En B) De C) Hasta D) Desde E) A

38. ¿Cómo se llama la principal fiesta de Valencia donde el fuego es el protagonista?A) Las Fallas B) La Fiesta de San Miguel C) Los Moros y CristianosD) Los Sanfermines E) La Feria de Abril

39. ¿Cuál de estas aguas no baña el territorio español?A) el Océano Pacífico B) el Mar Mediterráneo C) el Mar CantábricoD) el Mar Adriático E) el Océano Atlántico

40. ¿En qué año descubrió Cristóbal Colón el continente americano?A) 1942 B) 1392 C) 1492 D) 1292 E) 1542

41. La pequeña ración de comida que se toma como entrante se llama …........... .A) tapa B) bocadillo C) postre D) merienda E) bocata

42. Las islas Galápagos llevan el nombre de una especie de ............... .A) tortugas B) ballenas C) focas D) arañas E) peces

43. Toda la clase colaboró …..... el proyecto sobre el ahorro de energía.A) con B) a C) de D) en E) por

44. Su abuelo está como un roble, no tiene de qué preocuparse, nos dijo el médico, es decir el abuelo ..... .A) no tiene ningún problema B) es una persona con poder C) es muy altoD) está mal E) goza de buena salud

45. El cóndor tiene otra nacionalidad que su hermano, el buitre europeo ¿Cuál es?A) asiático B) africano C) australiano D) americano E) chino

46. Según la canción de Los Lobos :Para bailar la bamba se necesita una poca de .......... .

A) rabia B) gracia C) cosa D) mesa E) rosa

47. Completa con el nexo adecuado: El panadero se levantó ............... saliera el sol.A) antes de que B) antes de C) mientras D) desde que E) porque

48. España está dividida en ............. comunidades autónomas.A) diecisiete B) dieciséis C) veintidós D) veintiséis E) veintisiete

49. Los churros con chocolate son ................ .A) unas tapas B) un postre C) unos aperitivos D) un plato fuerte E) un entremés

50. El jefe descartó la propuesta de Antonio. ¿Qué verbo es sinónimo del verbo subrayado?A) aceptó B) excluyó C) consideró D) valoró E) recompensó

32. La mujer sospechaba que su hija no le ….….... toda la verdad.A) diga B) dirá C) dijera D) haya dicho E) decía

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

XI-X

II

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ24

XIo-XIIo cursos

1. ¿En qué oración hay un error?A) Fue por el tráfico que llegamos tarde. B) Llegaremos el viernes a la mañana.C) Ven junto a la chimenea. D) A fuerza de repetírselo lo hará. E) Estuve a favor de la razón.

2. Si apruebo el examen, lo apruebo por ..............., no he estudiado casi nada.A) los bigotes B) las barbas C) los pelos D) los ojos E) los cabellos

3. Unas surgen con la luna,a otras las alumbra el sol,todas juegan al corroy todas hermanas son.

¿Qué son?A) los meses del año B) las horas del día C) las estrellas D) las nubes E) los planetas

4. El más importante premio de la lotería navideña se llama:A) el Guapo B) el Bonito C) el Flaco D) el Listo E) el Gordo

5. En la música cubana muy a menudo se escuchan ritmos de origen .............. .A) portugués B) árabe C) chino D) africano E) francés

6. No ve mucho a su primo, pero hablan por teléfono .................. .A) de una vez por todas B) cada dos por tres C) de buenas a primerasD) en un santiamén E) en el acto

7. Se mostró bastante reacio a nuestra propuesta, es decir me pareció algo ............. .A) reticente B) alegre C) contento D) triste E) rebelde

8. El gaditano es de:A) Granada B) Galicia C) Alicante D) Guadalajara E) Cádiz

9. Tiene copa / no para tomar, / tiene alas, / no para volar ¿Qué es?A) el pañuelo B) el gorro C) la gorra D) el sombrero E) la caperuza

10. ¿Quién escribió la famosa novela Cien años de soledad?A) Camilo José Cela B) Pío Baroja C) Gabriel García MárquezD) Mario Vargas Llosa E) Pablo Neruda

12. Si dices ¡Echale un poco de suavizante! estás hablando de:A) la ropa que tu madre te está lavando B) el café que te está preparando tu amigaC) el pastel de chocolate que está un poco amargo D) el discurso que dirá tu hermano en la reuniónE) la pelea con tu jefe

Subiectele de la 1 la 10 valoreazã câte 3 puncte, cele de la 11 la 20 câte 4 puncte, cele de la 21la 30 câte 5 puncte, iar cele de la 31 la 50 din nou câte 4 puncte. Se acordã 40 de puncte din oficiu.

Se vor lua în calcul numai primele 40 de întrebãri la care ai indicat un rãspuns valabil (nu ºi celela care nu ai bifat niciun rãspuns, sau cele la care ai bifat 2, 3 sau 5 rãspunsuri). Poþi obþine maimulte puncte dacã abordezi întrebãrile 11-50, dar riºti sã pierzi timp din cauza dificultãþii acestora.

Dacã nu ai bifat limba spaniolã, se considerã implicit limba francezã.

Dacã ai bifat un rãspuns greºit ºi ai observat greºeala, poþi bifa cerculeþele corespunzãtoarerãspunsurilor greºite ºi lãsa nebifat numai cerculeþul corespunzãtor rãspunsului bun. Acesta va ficonsiderat rãspunsul indicat de tine.

Pentru a vizualiza, pe Internet, analiza în detaliu a lucrãrii tale completeazã parola pe foaia derãspuns. Dupã afiºarea rezultatelor, intrã pe www.cangurul.ro ºi completeazã câmpurile specificate.

11. Odio a Juanita. Los profesores la tratan siempre muy bien no porque sea buena, sino porque tiene …..A) rabia B) pilas C) suerte D) pavor E) enchufe

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

XI-X

II

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ 25

13. Relaciona las oraciones con los verbos propuestos:1. Sergio corre demasiado con la moto. a. mover2. El perro corrió la liebre hasta el río. b. recorrer3. Este cerrojo no corre bien; hay que engrasarlo. c. deslizarse4. Corre esta silla hacia la pared. d. ir deprisa5. Es joven, pero ha corrido medio mundo. e. perseguir

A) 1e/2a/3c/4b/5d B) 1a/2c/3b/4e/5d C) 1d/2e/3c/4a/5b D) 1c/2a/3d/4b/5e E) 1b/2e/3d/4c/5a

17. Empareja cada situación con el significado que en ella tiene la palabra cubrir: 1. Cubrir una distancia a. pagar 2. Cubrir una deuda b. satisfacer 3. Cubrir un mueble c. defender 4. Cubrir la retaguardia d. recorrer 5. Cubrir las necesidades e. tapar

A) 1d/2c/3e/4b/5a B) 1e/2a/3d/4c/5b C) 1b/2a/3c/4e/5d D) 1d/2a/3e/4c/5b E) 1d/2b/3c/4e/5a

15. La guinda se puede utilizar para:A) curar el mal de ojo B) decorar ventanas C) preparar un postre D) la nutrición de los cerdos E) realizar pinturas

14. Nunca el tema del amor se va a agotar. Todavía da para .............. .A) más B) mucho C) poco D) menos E) máximo.

18. – ¿Te gustan esos programas de la tele en los que ponen verde a la gente? – A mí esos programas que ........ no me gustan nada.

A) critican a la gente B) destacan el trabajo de la gente C) alaban a la genteD) se ríen de la gente E) reprenden a la gente

19. Completa con las formas verbales adecuadas:Cuando ..................... a casa ................ ya todos los deberes.

A) lleguéis / habremos terminado B) llegaréis / habremos terminado C) llegáis / hemos terminadoD) habéis llegado / habréis terminado E) habréis llegado / terminamos

20. En el texto hay una redundancia, identifica cuál es la corrección correspondiente: El niño trazó un círculo redondo con el compás. No está nada mal para su edad.

A) El niño trazó un círculo redondo con un compás. No está nada mal para su edad.B) El niño proyectó un círculo redondo con el compás. No está nada mal para su edad.C) El niño trazó un círculo con el compás. No está nada mal para su edad.D) El niño dibujó un círculo redondo con un compás. No está nada mal para su edad.E) El niño diseñó un círculo redondo con el compás. No está nada mal para su edad.

21. Una afirmación con respecto al lenguaje de los animales es incorrecta:A) El pitón pita. B) El murciélago chilla. C) El burro rebuzna. D) El pato grazna. E) El cerdo gruñe.

22. Cuando salía con mis amigos, dividíamos el dinero de la cuenta y todos pagábamos lo mismo, es decir:A) pagábamos por barba B) nos íbamos a pique C) pagábamos a escoteD) pagábamos al contado E) por adelantado

23. Completa los refranes:1. En mes de enero verano a. o se lleva los puentes.2. Marzo airoso y abril lluvioso b. mal para el grano.3. Julio normal c. traen a mayo florido y hermoso.4. Septiembre seca las fuentes d. año viene anunciando.5. Diciembre, cuando se va tiritando e. seca el manantial.

A) 1d/2b/3a/4c/5e B) 1b/2c/3e/4a/5d C) 1a/2c/3e/4d/5b D) 1e/2c/3a/4d/5b E) 1b/2e/3a/4d/5c

16. Con sus fórmulas / e ingredientes, /complacen nuestro gusto / y ponen largos los dientes. ¿Quién es?A) los camareros B) los cocineros C) los médicos D) los carpinteros E) los peluqueros

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

XI-X

II

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ26

24. ¿Qué no se puede ajustar?A) una idea B) un cinturón C) unas cuentas D) un negocio E) la realidad

25. Si dos amigos viven en la misma manzana, quiere decir que ............ .A) viven sin pasar dificultades B) se llevan muy bien C) viven en el mismo conjunto de casasD) viven juntos en un piso compartido E) viven en una casa redonda

26. ¿Qué palabra no tiene que ver con el dinero?A) interés B) crédito C) plazo D) término E) giro

27. ¿Qué expresión podría representar el contrario de no pegar ojo?A) pasar la noche en blanco B) abrir los ojos C) pegársele a uno las sábanasD) no conciliar el sueño E) ser el ojito derecho

28. ........... que te ............ a trabajar conmigo hasta las ocho, ¿te importa?A) Quería / quedaras B) Querías / quedaras C) Quería / quedaraD) Querías / quedara E) Quiero / hayas quedado

29. En las oraciones siguientes hay perífrasis, excepto en una:1. Se puso a silbar en medio de la clase.2. ¿Os estáis vistiendo todavía?3. En mi juventud una bicicleta venía a costar mil pesetas.4. He venido corriendo desde el colegio.5. ¿Aún andas enamorado de Rosa?

A) 1 B) 3 C) 5 D) 4 E) 2

30. En la frase “Tras unos días de mejoría, Juan ha vuelto a recaer enfermo” hay un pleonasmo. Identificala corección correspondiente:A) Después de unos días, Juan luego ha vuelto a recaer enfermo.B) Tras unos días de mejoría, Juan ha recaído enfermo.C) Juan volvió a recaer enfermo, después de una recaída.D) Después de unos días, Juan ha recaído otra vez enfermo.E) Tras unos días de caída, Juan ha recaído enfermo.

31. Dar órdenes o mandar en un lugar es la definición de la frase hecha representadaen la imagen, ¿de qué frase hecha se trata?A) cortar por lo sano B) cortar el bacalaoC) cortarle el rollo a alguien D) cortarle a alguien las alasE) cortarle a alguien la cabeza

32. ¿Qué animal forma parte, junto al madroño, del símbolo de Madrid?A) la ostra B) el toro C) el conejo D) el oso E) el lince

33. A ver si adivinas: A algunos les sabe mal, a otros les sabe a beso, blanco, azul, con o sin sal. ¿Qué será?A) el pastel B) el queso C) el pescado D) el helado E) el yogurt

34. Hazle caso a tu padre. Al fin y al cabo él tiene la …… por el mango.A) taza B) cacerola C) olla D) sartén E) bandeja

35. A ella le puedes contar todos tus secretos. Estoy segura de que no soltará …........ .A) blusa B) ropa C) prenda D) camisa E) sombrero

36. ¡Ay, chico, deja de hacer el ........... ! Ya no diviertes a nadie con tus chistes de mal gusto.A) gato B) gallo C) ganso D) pavo E) chivo

37. La música .......... las fieras.A) amansa B) irrita C) adiestra D) azota E) excita

LIM

BA

SPA

NIO

LÃ –

CLA

SELE

XI-X

II

CONCURSUL CANGURUL LINGVIST FRANCEZÃ-SPANIOLÃ 27

39. Relaciona con el verbo adecuado:1. Sólo me quedan cinco euros. a. apropiarse2. Jaime se quedó en blanco en el examen. b. burlar3. Le anunciaron la mala noticia y se quedó tieso. c. restar4. Te quieres quedar conmigo o qué, con tanta risa. d. morir5. Ese caradura se ha quedado con mis libros. e. olvidarse

A) 1a/2c/3e/4b/5d B) 1e/2c/3d/4b/5a C) 1c/2e/3d/4b/5aD) 1a/2d/3e/4b/5c E) 1c/2d/3a/4b/5e

40. Al verla, ............... y empezó a tartamudear.A) se quedó sin blanca B) se puso morado C) hizo coloreado D) se puso colorado E) se echó colorado

41. A ver si adivinas…¿Qué le dice Tarzán a un ratón?: “¡Tan pequeño y con bigote!” Y, ¿qué le dice el ratón a Tarzán?: ..................

A) “¡Tan grandote y con puñal!” B) “¡Tan grandote y con pañal!” C) “¡Tan grandote y con pistola!”D) “¡Tan grandote y con pedal!” E) “¡Tan grandote y con pañuelo!”

42. Entre las ciudades españolas Patrimonio de la Humanidad está .............. con ........... .A) Mérida / el teatro romano B) Madrid / la fuente de Cibeles C) Valencia / las FallasD) Sevilla / el flamenco E) Burgos / la estatua al Cid

43. De la palabra extramuros, extra significa:A) de gran calidad B) fuera de C) más allá de D) dos veces E) dentro de

44. ¿Cuál es el significado del siguiente refrán?Vale más ser cabeza de ratón que cola de león.

A) Es mejor ser pequeño como un ratón que ser grande como un león.B) Es mejor ser ratón que león.C) Es mejor ser rápido como un ratón que ser perezoso como un león.D) Es mejor ser el primero en un lugar humilde que el último en un lugar notable.E) Es mejor ser gracioso como un ratón que ser aburrido como un león.

45. España es ............. .A) una monarquía constitucional B) una república parlamentaria C) una monarquía parlamentariaD) una dictadura parlamentaria E) una democracia constitucional

46. En el salón del museo de historia he visto ......... clave del siglo XVIII.A) uno B) una C) los D) la E) un

47. – Llevo dos horas buscando el billetero por todas partes y no lo encuentro. – Lo ........... en el bolso de ayer, quizás.

A) hayas dejado B) dejas C) dejarás D) dejes E) habrás dejado

48. Recuerdo la frase de un amigo:– Si el pelo ......... importante ............. dentro de la cabeza, no fuera.

A) ha sido / habría estado B) sería / estaría C) es / sería D) había sido / fuera E) fuera / estaría

49. En el concierto se aburrió como ............. .A) una ostra B) un gato C) una vaca D) un pez E) una oruga

50. Le dolía el estómago y se tomó ........... .A) un manzano B) una manzanilla C) una manzana D) un manzanal E) un manzanillo

38. Si me ........... la lotería , no volvería a trabajar en mi vida.A) tocaría B) toque C) tocaba D) tocara E) tocará