IBM Lotus 소프트웨어제품포트폴리오 · 2 주:...

IIBBMM LLoottuuss 소소프프트트웨웨어어제제품품포포트트폴폴리리오오

Driving Human Interaction with Business

2

주: 제품은관련된모든범주에표시되어있음

IIBBMM 제제품품포포트트폴폴리리오오-- 22000055년년22분분기기

● IBM Lotus Domino

● IBM Lotus Notes

● IBM Lotus Domino Web Access

● IBM Lotus Sametime

● IBM Lotus Web Conferencing

● IBM Lotus QuickPlace

● IBM Lotus Sametime Enterprise Meeting

Server

● IBM Lotus Domino Designer

● IBM Lotus Workflow

● IBM Lotus Enterprise Integrator


● IBM Lotus connectors


● IBM Lotus Sametime

● IBM Lotus Domino Document Manager


● IBM Lotus Extended Search

● IBM Workplace Collaboration Services

● IBM Lotus Learning Management

System


● IBM Lotus Domino Everyplace

● IBM Lotus EasySync Pro

● IBM Software Solution for On Demand

Workplace

메시징소프트웨어

실시간협업소프트웨어

협업애플리케이션개발및

포탈소프트웨어

문서및웹컨텐트관리소프트웨어

e-Learning 소프트웨어

통합형협업소프트웨어

무선메시징/ 협업소프트웨어

솔루션및번들소프트웨어

자세한정보는ibm.com/software/workplace/productsataglance를참조하십시오.

● IBM Lotus Domino Access for Microsoft

Outlook

● IBM Lotus Domino Express

● IBM Lotus Instant Messaging Everyplace


● IBM Workplace Services Express

● IBM Workplace Designer

● IBM Workplace Client Technology

- Rich Edition


● IBM WebSphere Portal Enable for

Multiplatforms

● IBM Workplace Web Content

Management

● IBM Workplace Web Content

Management - Standard Edition


● IBM WebSphere Portal Enable for

Multiplatforms

● IBM Lotus Virtual Classroom


● IBM Lotus Domino Unified

Communications

● IBM Workplace for Business Controls

and Reporting

● IBM Lotus Domino Everyplace

● IBM Lotus EasySync Pro


● IBM WebSphere Portal Extend for

Multiplatforms

● IBM WebSphere Portal - Express Plus


Multiplatforms

● IBM WebSphere Portal - Express

● IBM WebSphere Portal

- Express plus


Multiplatforms

● IBM WebSphere Portal - Express

● IBM WebSphere Portal

- Express Plus


● IBM Lotus Instant Messaging Everyplace

● IBM WebSphere Everyplace Access for

Lotus Domino

그밖의제품은iibbmm..ccoomm/software/

workplace/solutions 참조

메메시시징징메시징은사람의생산성을높이도록설계된작업환경을구성하는핵심적인요

소입니다. 2004년, IBM WorkplaceTM 소프트웨어를발표하고그와더불어 IBM

LotusⓇ NotesⓇ및 IBM Lotus DominoⓇ제품개발에도변함없이투자할것임을

분명히밝혔던IBM은모든규모의기업에서사용자커뮤니티의요구사항을충

족시킬우수한메시징솔루션을계속공급하고있습니다.

이메일, 개인주소록, 캘린더및스케줄링옵션을제공하는것은물론이고강력

한애플리케이션개발환경까지유연하게결합시킨 IBM 메시징소프트웨어는

장소나연결기능과상관없이사람들을하나로묶어주는역할을합니다. IBM

은상호대응적이면서보완적인두가지플랫폼, 즉 IBM Lotus Domino 기술기

반의플랫폼과 J2EE(JavaTM 2 Platform, Enterprise Edition) 애플리케이션프레

임워크를사용하는SOA(service-oriented architecture) 기반플랫폼을통해그

러한기능을제공합니다. IBM Lotus 및 IBM Workplace 메시징제품을접목시킨

고객은최상의유연성, 선택의기회및적응능력을갖추고요구사항의변화에

능히대처할수있습니다.

강력한보안, 확장성, 신뢰성및관리용이성을두루갖춘IBM 메시징소프트웨

어는백엔드관계형데이터베이스, 통합 인스턴트메시징과더불어포괄적인

협업환경을구축하고다양한모바일장치와의연결기능도제공합니다.

메메시시징징제제품품

IBM Lotus Domino

서버선택의다양성과더불어협업및온디맨드비즈니스환경을위해신뢰성,

확장성및강력한보안을갖춘전기능멀티플랫폼기반을마련함으로써, 기업

용메시징솔루션을웹기반의애플리케이션으로변모시킵니다. Lotus Domino

기술소프트웨어제품은 IBM Workplace 환경의핵심적인구성요소로도제역

할을 할 수 있습니다. Lotus Domino는 Domino Messaging Server(메시징 전

용), Domino Utility Server(애플리케이션전용) 및Domino Enterprise Server(메

시징과 애플리케이션 모두 지원)의 3가지 오퍼링으로 공급됩니다. Domino

Utility Server에는 IBM Lotus Domino Document Manager 및 IBM Lotus

WorkflowⓇ소프트웨어사용권한도포함되어있습니다.

대표적인Lotus Domino 메시징클라이언트3가지를소개합니다.

IBM Lotus Notes

강력한보안능력을바탕으로이메일, 캘린더, 그룹스케줄링, 웹 액세스

및정보관리등전기능을사용하기쉽고맞춤가능한환경에서온라인/오

프라인방식으로통합제공하는클라이언트입니다. 통합인스턴트메시징

및온라인인식기능의사용권한이포함되어있습니다.

IBM Lotus Domino Web Access

Lotus Domino의첨단메시징, 협업및개인정보관리기능을온라인/오프

라인웹브라우저를통해선보이는명성높은고급웹기반클라이언트로

서통합인스턴트메시징및온라인인식기능의사용권한이포함되어있

습니다.

IBM Lotus Domino Access for Microsoft Outlook

사용자가친숙한Outlook 클라이언트에서계속작업할수있도록Microsoft

Outlook 클라이언트에서메시징, 캘린더, 복제, 디렉토리, 보안및웹액세

스와같은Lotus Domino 소프트웨어의네이티브기능을온라인/오프라인

방식으로 이용 가능하게 함으로써 MicrosoftⓇ Exchange에서 Lotus

Domino로의손쉬운이전을지원합니다.

IBM Lotus Domino Express

직원수1,000명이하의기업환경에서엔터프라이즈급메시징/협업기능을제

공하는 Lotus Domino Express는중소기업의요구사항에가장적합한 Lotus

Domino 기술과메시징/협업클라이언트기능을제공합니다. 라이센스및관리

요건을간소화시키고경제적인가격의기능패키지로구성한Domino Express

는Domino Messaging Express(메시징전용), Domino Utility Express(애플리케

이션전용) 및 Domino Collaboration Express(메시징과애플리케이션모두지

원)의3가지오퍼링으로공급됩니다.

IBM Lotus Domino EveryplaceⓇ

강력한보안환경에서믿을수있고관리하기쉬운모바일/무선장치서비스를

제공하도록 Lotus Domino 기술을확장한이제품을이용하면이메일, 캘린더

및디렉토리뿐아니라강력한협업애플리케이션에도무선액세스가가능합니

다. WAP(Wireless Application Protocol), SMS(Short Message Service)와 같은

산업표준을지원하는무선/핸드헬드장치(PDA, 호출기, 디지털전화기등)에서

Lotus Domino 소프트웨어기반정보를이용할수있습니다.

3

4

IBM Lotus EasySyncⓇ Pro

널리보급된PDA와Lotus Notes 시스템사이에서이메일메시지, 캘린더정보,

작업, 연락처및메모정보를동기화할수있습니다.

IBM Workplace Collaboration Services

리치클라이언트또는기본적인브라우저를선택하여표준기반의이메일, 캘

린더/스케줄링및개인주소록서비스를이용할수있으므로사내의모든직원

이계속연결된상태에서효과적인커뮤니케이션이가능해집니다. 메시징외에

도존재인식, 인스턴트메시징, 학습, 팀공간, 웹컨퍼런스, 문서/웹컨텐트관

리와같은다양한기능을두루갖춘이단일소프트웨어제품은일상적인협업

을지원하는완전통합된환경을제공합니다.

실실시시간간협협업업동료, 고객, 비즈니스파트너및공급자와협업하여성과를만들어냅니다. 자신

의데스크탑에서또는선호하는무선장치에서온라인상태이고실시간대화가

가능한 사용자를 찾을 수 있는 존재 인식 및 인스턴트 메시징 기능이 Lotus

Notes 및여러IBM Workplace 제품에통합되었습니다. 웹컨퍼런스를이용하여

문서, 애플리케이션또는데스크탑전체를공유해보십시오. 그리고팀공간에

서는어떤프로젝트나특별이니셔티브의정보를중앙집중화하고공유할수있

습니다. IBM은독립형으로, 통합솔루션으로또는다른애플리케이션의컨텍스

트에서사용가능한실시간/팀협업제품을다양하게공급합니다. 다국어와여

러플랫폼을지원하는이제품은공개표준을수용합니다. 무엇보다도고객별

비즈니스요구사항을충족시킬수있게설계되었습니다.

실실시시간간협협업업제제품품

IBM Lotus Instant Messaging 및

Web Conferencing (Sametime)

존재인식, 강력한보안이구현된인스턴트메시징및웹컨퍼런스를이용해자

리를떠나지않고서도신속하게사람들과연결하거나만나고실시간으로정보

를공유하고협업함으로써대응력과전문가활용능력을높입니다. 분산된팀

조직은정보, 프리젠테이션또는화이트보드를공유하고가상온라인회의를

실시함으로써출장비용을줄일뿐아니라더많은고객, 공급자및벤더와접할

수있습니다. 기업, 커뮤니티및팀은비용을줄이면서동시에업무효율성을높

일수있습니다.

IBM Lotus Web Conferencing

물리적인장소와상관없이, 회의실메타포를적용해사용하기편리한인터페이

스를통해즉시그리고안전하게온라인으로사람들과만나함께일할수있습니

다. 공유된프리젠테이션, 문서및애플리케이션을웹브라우저로확인할뿐아

니라온라인화이트보드를통해순간적으로떠오른아이디어를문서화하고서

로의견을나눌수있습니다. on-premise 또는호스팅방식의전개옵션이지원

되므로 상황에 맞게 구입할 수 있습니다. 시장을 대표하는 Lotus Instant

Messaging 및Web Conferencing 제품을기반으로합니다.

IBM Lotus Team Workplace

웹에서안전한작업공간을즉시만들어공유할수있습니다. 이셀프서비스웹

기반솔루션을이용하는팀은토론장, 파일라이브러리, 그룹캘린더, 작업관리

기능을이용해신속하게모여협업하고익숙한Microsoft Office 도구를사용하

여문서를작성, 편집할수있습니다.

IBM Lotus Web Conferencing Management Server

(Lotus Sametime Enterprise Meeting Server)

Lotus Instant Messaging 및Web Conferencing 커뮤니티가전세계적으로분산

된대규모웹컨퍼런스환경을관리할수있도록뛰어난확장성의인프라를제

공합니다. 이애드온제품은Lotus Instant Messaging 및Web Conferencing 서

버를망라하여로드밸런싱, 페일오버및중앙집중식관리를수행함으로써믿

을수있는통합엔터프라이즈미팅인프라를지원합니다.

IBM Lotus Instant Messaging Everyplace

Lotus Instant Messaging 소프트웨어의인스턴트메시징및존재인식기능을

모바일폰, 호출기, PDA와같은핸드헬드무선장치로확장합니다.

IBM Workplace Collaboration Services - 실시간/팀협업서비스

IBM Workplace Collaboration Services는 실시간/팀협업외에도이메일, 캘린

더, 스케줄링, 학습, 문서/웹컨텐트관리등일상적인협업을지원하는다양한

기능을갖추고완벽한통합환경을제공하는단일소프트웨어제품입니다.

인스턴트메시징서비스

모든협업기능에서존재인식및인스턴트메시징이원활하게통합되었으

므로Workplace 환경에서작업시개인, 팀및회사차원의생산성이크게

향상될수있습니다.

팀공간서비스

고유한비즈니스요구사항에맞게즉시사용가능한템플릿이나사용자

정의템플릿을기반으로공유팀공간을활용함으로써분산배치된팀구

성원을하나로묶어보다효과적인협업을가능하게합니다.

웹컨퍼런스서비스

Workplace 환경전체를포괄하는통합웹컨퍼런스에서는언제라도즉시

라이브미팅세션을열어팀원들이프리젠테이션을공유하고실시간으로

협업할수있습니다.

IBM Workplace Services Express

팀협업을위한완벽하고사용하기편리한단일서버플랫폼을제공합니다. 통

합포탈은손쉽게사용하고맞춤정의할수있는팀공간을마련하여문서작성,

편집및공유를지원하므로동료들과의원활한협업이가능합니다. Workplace

Services Express는불과몇분만에설정, 전개할수있으며, 다양한그룹시나

리오에적합하게맞춤정의하는것도가능합니다.

IBM WebSphere Portal Extend for Multiplatforms

IBM WebSphereⓇ Portal Enable 소프트웨어의 포탈 프레임워크를 바탕으로

Lotus 소프트웨어의강력한실시간/팀협업기능(예: 존재인식, 인스턴트메시

징, 가상팀룸)을추가한이제품은팀/협업기능을갖춘다양한B2B, B2C 및

B2E 포탈을도입하려는고객을위해개발되었습니다.

IBM WebSphere Portal - Express Plus

WebSphere Portal - Express 기능을바탕으로가상팀룸, 통합인스턴트메시

징, 팀캘린더, 프로젝트관리기능과같은협업기능이추가된제품입니다.

협협업업애애플플리리케케이이션션개개발발및및포포탈탈1989년부터Lotus Notes 및Domino 기술은단순한이메일이상의다양한기능

을선보여왔습니다. IBM Lotus Domino DesignerⓇ 기술이지원하는포괄적인

애플리케이션개발기능에서기대되는ROI(return on investment) 효과때문에

경쟁사제품대신Lotus Notes/Domino 소프트웨어를선택하는고객이많습니

다. 직원또는폭넓은커뮤니티에서지식을공유할수있도록간단한스레드로

구성된 토론용 데이터베이스를 사용하거나 CRM(customer relationship

management), 헬프데스크, SCM(supply chain management)과같은인재중

심의핵심적인비즈니스애플리케이션을운영하는등어떠한경우에도 Lotus

Domino 소프트웨어는고객의비즈니스성장을뒷받침할수있습니다. 그리고

이제IBM Workplace Designer가 IBM Workplace 환경을위해역시손쉬운문서

지향적프로그래밍을가능하게합니다.

Lotus Domino 애플리케이션을 IBM DB2Ⓡ, Oracle 또는SAP 시스템과통합할

수있습니다. 뿐만아니라 Lotus Domino 애플리케이션은 IBM Workplace 환

경및WebSphere Portal 솔루션과통합되므로기존투자효과가더욱확대되

며, 더많은사람이더다양한장치를통해Lotus Domino 솔루션을이용할수

있습니다.

IBM Workplace, Lotus 및WebSphere Portal 소프트웨어제품이상호긴밀하게

연동하는솔루션에서는정보, 애플리케이션, 생산성도구및전문가를이용할

수있는개인화된단일통합액세스지점이마련됩니다. 여러애플리케이션을

대상으로신속하게정보를찾아공유하고여러장소를대상으로필요한인재를

찾아냄으로써더욱효과적으로일하고더나은의사결정을내릴수있습니다.

WebSphere Portal 제품군은 IBM Lotus 협업 소프트웨어, IBM WebSphere

Application Server, IBM TivoliⓇ 시스템관리소프트웨어및 IBM DB2 데이터관

리소프트웨어를연결함으로써IBM 소프트웨어포트폴리오를총망라하는솔루

션의이점을누릴수있습니다.

WebSphere Portal 솔루션은 IBM Workplace 및 Lotus Domino 애플리케이션을

비롯하여그밖의정보, 비즈니스프로세스및애플리케이션에대한액세스를

간소화하고통합합니다.

5

6

협협업업애애플플리리케케이이션션개개발발및및포포탈탈제제품품

IBM Lotus Domino Designer

애플리케이션개발자및웹사이트설계자는강력한보안이구현된멀티플랫폼

협업애플리케이션을신속하게구축함으로써비즈니스프로세스를효율화하고

워크플로우효율성을높일수있습니다. Lotus Domino Designer 소프트웨어를

선택하면Lotus Notes 클라이언트, 웹브라우저및모바일장치에서접근가능

한 애플리케이션을 하나의 도구로 개발할 수 있습니다. 또한 Lotus Domino

Designer 기술은글로벌전개가가능한다국어애플리케이션을신속하고경제

적으로개발하는데에도효과적입니다.

IBM Lotus Workflow

복잡한 비즈니스 프로세스를 자동화, 개선, 관리함으로써 Lotus Domino 및

Java 기술기반애플리케이션의응답시간과비용을줄일수있는플랫폼을마

련합니다. 독립형 애플리케이션 개발 도구인 Lotus Workflow는 IBM Lotus

Domino의상위에서실행되면서인재기반의작업활동을자동화합니다.

IBM Lotus Enterprise IntegratorⓇ

Lotus Domino 애플리케이션과 다양한 호스트/관계형 애플리케이션(예: DB2

데이터관리소프트웨어, Oracle, Sybase, OLE DB, 텍스트및ODBC 데이터소

스, ERP 애플리케이션) 사이에서뛰어난성능과확장성을겸비한데이터교환

을실현합니다. 이엔터프라이즈애플리케이션통합도구를통해사실상모든

플랫폼, 시스템을망라하는데이터공유를보장할수있습니다.

IBM Lotus connector

Lotus 기본커넥터를이용하면DB2, Oracle, Sybase, SQL Server, ODBC, 파일

시스템등다양한데이터구조에대한네이티브액세스가가능합니다. 고급커

넥터를사용하면 SAP, PeopleSoft, Oracle과 같은 ERP 시스템/트랜잭션처리

시스템에도액세스할수있습니다. 이러한커넥터제품을십분활용하면모든

엔터프라이즈통합오퍼링을수용하는견고한기반을구축할수있습니다.

IBM Lotus Team Workplace (Lotus QuickPlace)

토론장, 파일라이브러리, 그룹캘린더, 작업관리, 인스턴트메시징을비롯하여

안전한작업공간을웹에서즉시만들고공유할수있습니다. Microsoft Office

와같이익숙한도구를사용해문서를작성하고편집합니다. 오로지브라우저

만이용하여협업애플리케이션과팀공간템플릿을즉시작성, 조합함으로써

팀생산성과자급능력을높일수있습니다.

IBM Lotus Instant Messaging 및

Web Conferencing (Sametime)

다른애플리케이션에도존재인식및인스턴트메시징기능을삽입할수있습니

다. 예를들어, Lotus Instant Messaging Links 툴킷을사용하면어떤웹페이지

에도존재인식및채팅기능을손쉽게추가할수있습니다. 또한COM+ 툴킷

은 Microsoft Outlook과 같은 Microsoft WindowsⓇ 애플리케이션에 존재 인식

및채팅기능을추가할수있게합니다.

IBM Workplace Designer

IBM Workplace 릴리스 2.5 제품용 컴포넌트를 빠르고 손쉽게 만들어 IBM

Workplace 애플리케이션에포함시키면어떤웹브라우저에서도이를이용할수

있습니다. Workplace Designer를이용하면Java 기술에대한고급지식이없더

라도문서지향적프로그래밍방식으로손쉽게협업컴포넌트를만들수있습니

다. 2005년3분기에출시될예정입니다.

IBM Workplace Client TechnologyTM - Rich Edition

브라우저기반애플리케이션에서의사용자경험을더욱풍부하게해주는애플

리케이션개발프레임워크를제공합니다.


팀또는부서단위협업을위한완벽하고사용하기편리한단일서버플랫폼을

제공합니다. 통합포탈에서는협업, 문서작성, 편집및공유가가능한팀공간

을손쉽게사용하거나맞춤구성할수있어동료들과의공동작업이더욱편리

해집니다. Microsoft Office를비롯하여여러가지기본편집기사이에서편리

한고급대화기능이제공되므로팀의문서작성및협업에서융통성과선택의

기회를누릴수있습니다. 신규Workplace Services Express 서버는1시간이내

에설정, 전개를마칠수있으며, 팀의요구사항에부합하도록맞춤구현하는

것도가능합니다.

IBM WebSphere Portal Enable for Multiplatforms

개인화된정보및애플리케이션을빠르고간편하게이용할수있는확장가능

한포탈을구축합니다. 유연성이뛰어난엔트리급오퍼링인이제품은빠른시

일내에포탈서비스를시작해야하는기업을위해핵심적인포탈기능을제공

합니다.


WebSphere Portal Enable의 포탈프레임워크를바탕으로존재인식, 인스턴

트메시징, 팀작업공간과같은Lotus 소프트웨어의강력한협업기능이추가

된제품입니다. 또한 확장검색및웹분석기능도갖추고있습니다. 팀/협업

기능을갖춘다양한B2B, B2C 및B2E 포탈을구축하는기업을위해개발되었

습니다.

IBM WebSphere Portal - Express

중소기업에서신속하고간편하게그리고경제적으로포탈솔루션을전개할수

있습니다. 여러애플리케이션에대한싱글사인온, 문서관리기능을비롯하여

프리젠테이션, 연결, 사용자정의, 애플리케이션과관련된그밖의포탈서비스

도제공합니다.


WebSphere Portal- Express 기능을바탕으로가상팀룸, 통합인스턴트메시

징, 팀캘린더, 프로젝트관리기능이추가된제품입니다.

문문서서및및웹웹컨컨텐텐트트관관리리모든단계의직원들이문서/웹컨텐트관리소프트웨어를이용하여중요한비

즈니스정보를손쉽게작성, 구성, 공유, 게시할수있으므로필요하면언제어

디서든알맞은사람에게알맞은정보를공급하는온디맨드방식이실현됩니다.

IBM 협업문서웹제품은DB2 및그밖의데이터관리제품과함께IBM 컨텐트

관리 포트폴리오를 구성하는 핵심적인 요소로서 IBM Lotus Domino 및 IBM

Workplace 환경모두에서사용가능합니다.

문문서서및및웹웹컨컨텐텐트트관관리리제제품품

IBM Lotus Domino Document Manager

작업팀이효과적이고안전하게공유액세스할수있도록문서를구성하는사전

구축된솔루션이며, 각팀원이최신버전을이용하도록버전을관리하고검토,

승인, 조합, 게시, 아카이브와같은문서기반프로세스를자동화합니다. 버전

관리, 협업문서작성(체크인/체크아웃), 문서인덱싱, 액세스, 렌더링, 보존, 아

카이브등라이프사이클전체에걸쳐효율적이고예측가능하게문서를관리하

면서획기적인수준으로효율성을실현하고컨텐트관리프로세스의토대를마

련합니다.

IBM Lotus Team Workplace (Lotus QuickPlace)

웹에서안전한작업공간을즉시만들고공유할수있습니다. 팀들은브라우저

기반의이셀프서비스솔루션에서토론장, 파일라이브러리, 그룹캘린더, 작업

관리를이용해신속하게협업하고Microsoft Office와같은친숙한도구를통해

문서를작성하고편집할수있습니다. 협업문서관리기능이기본적으로제공

되므로여러사람에의해공동문서작성이가능한라이브러리를즉시만들어

사용할수있습니다.

IBM Lotus Extended Search

여러컨텐트및데이터소스를포괄하는병렬검색을제공하고취합된쿼리결

과를 웹 애플리케이션으로 반환합니다. 서버를 기반으로 하고 확장 가능한

Lotus Extended Search 기술은고객의e-비즈니스애플리케이션에손쉽게통

합되므로사용하기편리한하나의인터페이스에서필요한모든정보를찾을수

있습니다. 따라서인덱스를추가로작성하지않고서도다양한소스를대상으로

한단일검색에서관련된정보를찾을수있습니다.


- 문서/웹컨텐트관리서비스

IBM Workplace Collaboration Services는 문서/웹컨텐트관리외에도이메일,

캘린더/스케줄링, 인스턴트메시징, 존재인식, 웹컨퍼런스, 학습, 팀공간등

다양한기능을두루갖춘이단일소프트웨어제품은일상적인협업을지원하는

완전통합된환경을제공합니다.

7

8

문서서비스

리치클라이언트나기본브라우저를선택하여이용하는표준기반의문서

관리기능으로시작단계를비롯하여공동저작, 검토, 승인, 아카이브까지

업무용문서의라이프사이클전체를관리할수있습니다.

웹컨텐트관리서비스

컨텐트전문가가신속하고손쉽게웹컨텐트를저작하고게시할수있는

웹 컨텐트 관리 기능을 제공하여 웹 컨텐트 관리 프로세스를 효율화합

니다.

IBM Workplace Web Content Management

웹컨텐트관리프로세스를효율화할수있습니다. 빠른컨텐트배포기능과포

인트 앤 클릭 방식의 인터페이스를 갖춘 IBM Workplace Web Content

Management™ 소프트웨어를이용하면한번저작된컨텐트를어떤곳에서든

게시할수있으므로컨텐트제작/관리를컨텐트전문가에게맡기고 IT 및웹마

스터영역에서발생하는병목현상을줄일수있습니다. 또한재사용가능한사

이트컴포넌트아키텍처를통해컨텐트개발및구현시간을줄일수있습니다.

또한Lotus Domino, DB2 Content Manager 또는Oracle 시스템을컨텐트저장

소로활용하는것도가능합니다.

IBM Workplace Web Content Management

- Standard Edition

엔트리급IBM Workplace Web Content Management 오퍼링으로특히부서단

위나중소기업환경에적합합니다.



합포탈에서는문서작성, 편집및공유가가능한팀공간을손쉽게사용하거나

맞춤 구성할 수 있어 동료들과의 공동 작업이 더욱 편리해집니다. Microsoft

Office를비롯하여여러가지기본편집기사이에서편리한고급대화기능이제

공되므로팀의문서작성및협업에서융통성과선택의기회를누릴수있습니

다. 신규Workplace Services Express 서버는 1시간이내에설정, 전개를마칠

수있으며, 팀의요구사항에부합하도록맞춤구현하는것도가능합니다.

IBM WebSphere Portal Enable for Multiplatforms

문서관리를비롯한핵심적인포탈기능외에웹컨텐트관리, 비즈니스프로세

스통합/가상포탈지원도향상된이엔트리급포탈에서는엔터프라이즈급확

장성과가용성을지원하는하나의플랫폼에서모든기능을제공합니다.


WebSphere Portal Enable의포탈프레임워크를바탕으로강력한실시간/팀협

업기능이추가된제품이며확장검색및웹분석기능도제공합니다. 다양한

B2B, B2C 및B2E 협업포탈을전개하는기업을염두에두고설계되었습니다.

IBM WebSphere Portal - Express

신속하고 간편하게, 경제적으로 포탈솔루션을전개하려는중소기업을위해

개발된이제품은여러애플리케이션에대한싱글사인온, 문서관리를비롯하

여프리젠테이션, 연결, 사용자정의및애플리케이션과관련된포탈서비스도

제공합니다.


WebSphere Portal - Express를 바탕으로가상팀룸, 통합인스턴트메시징,

팀캘린더, 프로젝트관리기능과같은협업기능이추가되었습니다.

ee--LLeeaarrnniinnggIBM 학습소프트웨어는사용자가업무요구사항에적합한기술력을갖출수

있도록학습리소스를효율적으로관리하고공급합니다. 직원들에게연관성높

은최신내용의교육을제공한다면그들의생산성을높이고업무수행까지걸리

는시간을단축하며신제품, 비즈니스프로세스및기술에대한지식을향상시

킬수있습니다. 글로벌시장을무대로활동하는기업이라면언제어디서나이

용가능한교육프로그램을통해분산된인력기반을경제적으로훈련시켜출장

비를줄이고생산성저하를방지할수있습니다.

9

IBM은부서단위구현에서전사적인전개수준으로원활하게확장되고상호간

에또는다른학습시스템, 엔터프라이즈백엔드시스템, 포탈그리고온디맨드

업무환경과통합되는, 표준기반의유연한학습모듈을공급합니다. 이러한구

성요소는모듈식으로설계되었으므로업무에가장큰영향을미치는영역에서

최우선적으로 학습 환경을 전개하는 융통성이 발휘될 수 있습니다. IBM

Workplace Collaboration Services나 Lotus Learning Management System을

Lotus Virtual Classroom과함께구현할경우, 웹기반컨텐트공급및추적, 교육

장및교육과정일정관리, 교육생평가, 교육생등록활동관리, 코스웨어개발

이가능합니다. 뿐만아니라교육생및강사를대상으로교육장강의교육을비

롯한학습활동그리고웹기반교육, CBT(computer-based training) 프로그

램, 자율진도강의, 가상교육장라이브세션등과같은학습오퍼링을다양하

게제공할수있습니다.

ee--LLeeaarrnniinngg 제제품품

IBM Lotus Learning Management System

기존의교육장과온라인학습리소스를모두활용하는복합적인학습프로그램

을공급하고관리합니다. 맞춤식코스웨어를개발하는저작도구가기본적으로

제공되며여러언어및사용자프로필구성이가능하고오프라인액세스로원격

/모바일직원에게학습리소스를제공할수있습니다. 표준기반의모듈식솔루

션인 Lotus Learning Management System은전사적규모의구현을지원하므

로Lotus Virtual Classroom과같은다른제품과상호운용될수있고전반적인

교육활동관리의효율성을높입니다.

IBM Lotus Virtual Classroom

직원, 공급자및거래파트너를대상으로웹기반의라이브대화형교육과정을

제공할수있습니다. 가상화이트보드기능, 분반활동세션(breakout session),

체계적인웹컨퍼런스, 녹화/재생기능을두루갖춘 Lotus Virtual Classroom을

이용하면지역적으로분산배치된교육생들을저렴하고신속하게교육할뿐아

니라출결확인및과정수료인증도가능하므로출장비를줄이면서동시에효

과적인학습활동을보장할수있습니다.


유연성을갖춘표준기반의전기능학습솔루션으로서교육프로그램을더효

율적으로관리하고데스크탑에서바로학습리소스를통합하도록지원합니다.

사용자는직무에따라권장되는과정및기타정보에액세스하고자신의교육

활동을자율적으로관리할수있습니다. 다른 서비스와의통합으로복합적인

학습경험을비롯하여과정별토론장, 문서공유, 웹컨퍼런스, 채팅과같은고

급도구를제공합니다. 학습기능외에도이메일, 캘린더/스케줄링, 존재인식,

인스턴트메시징, 팀공간, 웹컨퍼런스, 문서/웹컨텐트관리와같은다양한기

능을두루갖춘이단일소프트웨어제품은일상적인협업을지원하는완전통

합된환경을제공합니다.

통통합합형형협협업업여러기능을하나의제품형태로공급하는완전통합협업소프트웨어는사용자

의의사전달, 협업, 일상적인비즈니스트랜잭션에필요한모든도구와리소스

를하나로통합합니다. 단일아키텍처와단일개발/전개/관리모델의장점을안

심하고누리는한편각사용자의기술력수준및조직에서의역할기반의사용

자정의도가능합니다. 네트워크중심적인공급모델에서는전개및관리를중

앙집중화하고업그레이드를간소화하므로각사용자의데스크탑이나장치를

실제로다루고정비할필요가사실상없어집니다.

통통합합형형협협업업제제품품


완벽하게통합된일상적인협업환경을마련하는단일소프트웨어제품이고표

준브라우저를비롯하여전기능클라이언트까지클라이언트선택의기회를제

공하는Workplace Collaboration Services는이메일, 캘린더/스케줄링, 존재인

식, 인스턴트메시징, 학습, 팀공간, 웹컨퍼런스, 문서/웹컨텐트관리등을제

공합니다. 관리하기용이한하나의인프라에서모든변경및적응작업이가능

합니다. 지원되는기능에대해서는다른범주를참조하십시오.



합포탈에서는문서작성, 편집및공유가가능한팀공간을손쉽게사용하거나

맞춤 구성할 수 있어 동료들과의 공동 작업이 더욱 편리해집니다. Microsoft

Office를비롯하여여러가지기본편집기사이에서편리한고급대화기능이제

공되므로팀의문서작성및협업에서융통성과선택의기회를누릴수있습니

다. 신규Workplace Services Express 서버는 1시간이내에설정, 전개를마칠

수있으며, 팀의요구사항에부합하도록맞춤구현하는것도가능합니다.

무무선선메메시시징징// 협협업업Lotus Domino 소프트웨어, Lotus Instant Messaging 등의메시징/협업기능의

범위를확대하여원격액세스, 모바일/무선장치까지수용합니다. 어디서든지

가장중요한기술기반정보를확보하거나실시간연결상태를유지하여생산성

을발휘할수있습니다. 원격 액세스/무선제품및솔루션을이용하면탁월한

Lotus Notes/Domino, Lotus Instant Messaging 및그밖의협업기능을모바일

폰, 호출기, PDA와같은소형웹지원장치에까지확장할수있습니다.

10

무무선선메메시시징징// 협협업업제제품품

IBM Lotus Domino Everyplace

안전한환경에서믿을수있고관리하기쉬운모바일/무선장치서비스를제공

하는포괄적인플랫폼을마련하도록 Lotus Domino 기능을 확장합니다. 이메

일, 캘린더 및 디렉토리를비롯하여강력한협업애플리케이션까지무선으로

이용할수있습니다. WAP(Wireless Application Protocol), SMS(Short Message

Service)와같은산업표준을지원하는무선/핸드헬드장치(PDA, 호출기, 디지

털전화기등)에서Lotus Domino 소프트웨어기반정보를이용할수있습니다.

IBM Lotus EasySync Pro

널리보급된PDA와Lotus Notes 시스템사이에서이메일메시지, 캘린더정보,

작업, 연락처및메모정보를동기화할수있습니다.

IBM Lotus Domino Unified Communications

음성메일, 이메일및팩스를통합하여모든메시지를한곳에저장하고전화,

PC를비롯하여다양한지원장치에서이용할수있게합니다. 메시지액세스범

위를확대하여모바일폰, 호출기, PDA, 브라우저등까지포함함으로써일정기

준에부합하는메시지가수신된경우다양한방식으로사용자에게이를알리는

알림기능이제공됩니다.

IBM Lotus Instant Messaging Everyplace

Lotus Instant Messaging 소프트웨어의인스턴트메시징및존재인식기능을

확대하여모바일폰, 호출기, PDA와같은핸드헬드무선장치까지지원합니다.

IBM WebSphere Everyplace Access for Lotus Domino

랩탑컴퓨터를휴대할필요없이사실상어느곳에서나유연하게중요한이메일

및 PIM(personal information management) 정보를확인할수있습니다. 무선

으로Lotus Notes/Domino 메시징을이용하는사용자를위해완벽한동기화서

비스를제공해모바일/무선장치를강력한협업도구로변모시킵니다.

솔솔루루션션및및번번들들컴플라이언스관련요건을평가하거나산업별로특화된협업포탈을구축할경

우, 고객관리가필요하거나해당업종또는여러업종에걸쳐구체적인문제를

해결하는데필요한정보에실시간으로접근할경우에고객사직원의역할에따

라맞춤화된솔루션과이를보강하는IBM의숙련된서비스로해결할수있습니

다. 또는구매, 사용및관리의편의를도모하기위해관련된제품들로구성된

번들솔루션을선택하는방법도있습니다. IBM Workplace 오퍼링은Lotus 소프

트웨어및IBM WebSphere Portal의첨단협업기능을다른IBM 및타회사비즈

니스기술/전문 지식과 결합하여자동화된비즈니스프로세스의모든측면과

사람을실시간으로통합시킬수있습니다. 바로고객이필요로하는방식으로

신속하게해결합니다.

솔솔루루션션및및번번들들제제품품

IBM Software Solution for On Demand Workplace

업계에서가장강력한협업/포탈소프트웨어를하나의패키지에수록하고간편

한 단일 가격 제도 아래 공급합니다. IBM Workplace의 강력한 협업 기능과

WebSphere Portal Enable의통합능력을구매, 사용및관리가용이한단일패

키지형태로공급하는경제적인방식입니다. 비즈니스애플리케이션및프로세

스통합, 이메일발송, 교육과정이수, 인스턴트메시지교환, 즉석/정기웹컨

퍼런스개최, 문서/웹컨텐트관리등을모두하나의공동인터페이스에서해결

할수있습니다.

IBM Workplace for Business Controls and Reporting

사베인옥슬리법(Sarbanes-Oxley Act) 404조에따라회사의재무관리를평가

하는데필수적인토대를마련합니다. 보다일관성있고체계적인방식으로관

리정보를수집하고점검하도록뒷받침합니다. 이웹기반의엔드투엔드솔루

션을선택한사용자는전사적인재무프로세스를더욱통찰력있게파악할수

있습니다.

그 밖의 여러 솔루션에 대해서는 iibbmm..ccoomm/workplace/solutions를 참조하십

시오.

11

추추가가정정보보IBM Lotus 소프트웨어에대한자세한내용은 iibbmm..ccoomm/software/lotus를참조하

십시오.

IBM Workplace 소프트웨어에대한자세한내용은

iibbmm..ccoomm/software/workplace를참조하십시오.

IBM WebSphere Portal 소프트웨어에대한자세한내용은

iibbmm..ccoomm/software/websphere/portal을참조하십시오.

IBM Workplace, WebSphere Portal 및Lotus 전제품목록은

iibbmm..ccoomm/software/workplace/productsataglance를참조하십시오.

Lotus 소프트웨어의장점및전략에대해서는

iibbmm..ccoomm/lotus/softwareadvantage를참조하십시오.

IBM Publication Center(elink.ibmlink.iibbmm..ccoomm/public/applications/

publications/cgibin/pbi.cgi)에서본가이드를비롯하여여러IBM 자료복사본을

다운로드할수있습니다.

ⒸCopyright IBM Corporation 2006

(135-270) 서울시강남구도곡동467-12

군인공제회관빌딩

한국아이비엠주식회사

고객만족센터

TEL: (02)3781-7114

www.iibbmm..ccoomm/kr

2006년2월

Printed in Korea

All Rights Reserved

IBM, IBM 로고, DB2, Domino, Domino Designer,

EasySync, Everyplace, Lotus, Lotus Enterprise

Integrator, Lotus Notes, Lotus Workflow, Notes,

On Demand Business 로고, Tivoli, WebSphere,

Workplace, Workplace Client Technology 및

Workplace Web Content Management는미국및

기타국가에서International Business Machines

Corporation의상표입니다.

Microsoft 및Windows는미국및기타국가에서

Microsoft Corporation의상표입니다.

Java 및모든Java 기반상표는미국및기타국가에서

Sun Microsystems, Inc.의상표입니다.

그밖의회사, 제품및서비스이름은타회사의상표

또는서비스상표입니다.

본자료에수록된정보는오직참조목적으로제공되었

습니다. 여기에수록된정보는완전성과정확성을검증

하는절차를거쳤지만어떤종류의명시적또는암시적

보증없이‘현재상태로(AS IS)’제공됩니다.

또한이정보는현재시점에서IBM의제품계획및

전략을바탕으로하며, IBM은그러한계획과전략을

예고없이변경할수있습니다. IBM은본자료또는

그밖의모든자료의사용으로인해또는그와연계하여

발생하는어떠한손해에대해서도책임지지않습니다.

여기에수록된어떤내용도IBM이나IBM 공급자또는

라이센스발급자의확인이나보증을의미하거나IBM

소프트웨어사용에관한라이센스계약약관을변경하지

않습니다.

본자료에서IBM 제품, 프로그램또는서비스가언급

되었더라도이는해당제품, 프로그램또는서비스가

IBM이영업중인모든국가에서공급된다는것을의미

하지않습니다. 여기서언급한제품출시일및/또는

기능은시장기회및그밖의변수에따라IBM의

독자적인판단에의해언제라도변경될수있으며, 향후

제품/기능공급에대한약정으로해석될수없습니다.

G325-2068-03

IBM Lotus 소프트웨어제품포트폴리오 · 2 주:...

Documents

Transcript of IBM Lotus 소프트웨어제품포트폴리오 · 2 주:...