455

2015

4 Apr.

加盟店募集開始　今年もやります！プレミアム商品券事業 p.3

建設部会　視察研修会実施報告 p.4

労働保険事務組合・一人親方労災保険組合のご紹介 p.5

小規模事業者持続化補助金の申請をサポートします！ p.6

相談会・セミナー・イベント情報 p.8

「いちはら国府ブランド」を全国に市原商工会議所平成 27年度重点実施事業

2015.4

市原商工会議所会報

ドを全国へ発信し

市外か

ら市原市に大勢の方が来て

いただけるよう地域力を高

めてまいります

　続いて

経営支援業務に

ついては

これまで通り金

融支援を始め

事業所それ

ぞれの課題に即したサポ

ト支援を継続していきます

五井病院総合健診センター

市原商工会議所榊原 義久 会頭

　まず

地場産業育成事業

として

いちはら国府ブラ

ンドの確立に向けて事業を

推進してまいります

かつ

て市原市には国府が置かれ

文化的

政治的に優れた地

域であ

たと推察されてお

り

この歴史的背景を軸に

雅な市原ブランドを構築

します

このいちはら国府

ブランドは

いちはら国

府プレミアム商品

リ×

ミ

クスプロジ

クト商

品

イチジクの里プロジ

クト商品

そして市内

中小企業のブランド化を進

める

市原で大切にしたい

会社認定制度

で構成して

おりますが

今後も市原ブ

ランドの総称として位置付

けていきたいと考えており

ます

いちはら国府ブラン

　市原商工会議所では

平

成　年に策定した中期行動

計画

年計画

に基づ

き事業を展開してきており

ますが

本年度はその最終

期にあたります

　また昨年度

成立した小

規模企業振興基本法

併せ

て改正された小規模事業者

支援法においては

商工会

議所の果たす役割が一段と

重要度を増してきており

地域総合経済団体として

活力ある地域経済社会に向

けて様々な事業活動を積極

的に展開してまいります

経営革新等認定支援機関と

しては

ものづくり補助金

を始めとする各種施策の普

及促進に努めてまいります

また

小規模事業者支援法

による伴走型の経営計画策

定・実行支援のための体制

整備について取り組んでま

いります

「いちはら国府ブランド」を全国に

市原商工会議所

平成27年度重点実施事業

〜市原の魅力向上を目指して〜

市原商工会議所会報

2015.4

医療法人

□診療時間

関連施設 介護老人保健施設 アーネスト市原市五井 899　☎ 0436-21-1655

受付時間　　　　　　診療時間　　　　　　休診日午前6：00～11：30　　午前8：00～12：00　　日曜・祝日午後1：00～　4：30　　午後1：30～　5：00　　年末年始

鎗田病院内科・外科・小児科・整形外科 他

市原市五井 1846-1　☎ 0436-63-7783

買取強化中買取強化中・現金出張買取・秘密厳守・車検格安　指定工場　3第 1162号

290-0031　千葉県市原市村上2313-3

車販売・買取・車検・整備

TEL　0436-20-3900

ダイワオート

ます　また

事業が効率的に遂

　そして

これま

で推進してきた

まちの元気づくり

運動の取組みとし

て

本年度はJR

駅を中心とする

地域の活性化を図

てまいります

具体的には

交通

の利便性向上

人

口の増加策を検討

してまいります

更に

国が掲げる

地方創生事業にも

市原市と協働して

取り組んでまいり

業所から評価していただけ

る商工会議所を目指して邁

進してまいります

今年もやります !プレミアム商品券事業加盟店大募集!!当所では、地域力の向上と活性化を図るため、平成26年度好評だった「いちはら国府プレミアム商品券」事業を平成27年度も実施します。

販売日　　平成27年6月26日（金）　　　　　　　　～6月30日（火）5日間発行総額　14億4千万円　　　　　（20%プレミアム付き）商品券　　1冊10，000円

（額面500円商品券の24枚綴り 計12,000円分の商品券）

利用期間　7月1日（水）～ 12月25日（金）

なお、概要と申込方法など詳細につきましては、4月に全ての会員の皆様に、ご案内を郵送いたします。

行出来るよう

他の模範

となれるよう事務局の業

務改善に努めてまいりま

す　市原市が持つ潜在力と

市原商工会議所の活動を

連携させることで

市原

の優位性を際立たせてい

きます

　地域経済を取り巻く経

営環境は

依然として厳

しい状況でありますが

景気回復一番のりのま

ち

を合言葉に

会員事

2015.4

市原商工会議所会報

「会計」で会社を強くする！「月次巡回監査」で御社の月次決算をサポートします。

能美太一税理士事務所〒290-0054 千葉県市原市五井中央東 2-6-1　　　　 相川ビル 3F（五井駅東口すぐ駐車場１F）　　　　 ℡ ０４３６（６３）５４３３

・実務経験9年目・専門対応　・手続をすべて代行いたします。 ・伊藤塾 行政書士試験科 実務開業講座 担当講師・市原商工会議所　ミラサポ登録専門家　・五井中央東2-6-1　相川ビル3Ｆ

TEL：０４３６-20-2411（平日9～18時）行政書士大楽事務所行政書士　大楽 大輔（ダイラク ダイスケ）

建設業許可、産廃収集運搬業許可、経営事項審査、入札参加資格審査、電子入札の設定、宅建業免許、法人設立等の手続きをされたいあなたに!

大楽事務所 検索

HP http://www.dairaku-office.com/BLOG http://ameblo.jp/dairaku-office

建設部会　視察研修会実施報告　 月 日（木）当所建設部会（部会長　菊地政廣氏）は、企業見学等の視察研修会を実施した。　今回の視察先である株式会社ヤマト（東証 部上場）の新井社長の講演は、建設業における技術革新と 世紀の建設業のあり方、そして価値の創造とその表現方法について話されました。建設業はその技術力、商品力など価値や価格がわかりづらい業種であります。また、設計から施工、完成まで作業が分担されているため、各セクション内で諸問題などが多々生じるケースもあります。しかし、その諸問題は工事の計画時点で時間配分と工事費、人件費等の見える化を図ることで多くの事が解決出来ます。また価値を表現する方法は、比較の対象物をつくることです。事務所の内装工事を例えにするとパソコンで玄関タイルや壁、照明、什器などグレード別の比較をしながらお客様に提案できれば、商品の価値をその場で見える化出来ます。　このように工事費、商品、人件費など全ての分野で数値化・見える化に取り組むことが品質向上にもつながっていくと説明頂きました。　講演会終了後、㈱ヤマト朝倉工場　ステンレス配管の加工工場を見学。午後からは昨年世界遺産に登録された富岡製糸場の見学を行いました。

消費税転嫁対策セミナー　厳しい経営環境の中、消費者の購買意欲を高めるための手法を学ぶ つのセミナーを開催した。　 月 日（木）には「キャッチコピーでずば抜けろっ！」（講師：コピーライター　弓削徹氏）と題してキャッチコピーの具体的な発案方法を聞いた。また、 月 日（木）には、「売れる陳列・魅せ方のヒミツ」（講師：中小企業診断士　田中聡子氏）と題して、陳列方法や商品POPなどにより消費者の購買意欲に影響することを学んだ。両セミナーとも、消費者目線であること、心にひびく伝え方が大切であると示していた。参加者からは「勉強

になった」と好評の声が聞こえた。今後も経営に役立つセミナーを企画していく。

地域向上・中小企業等の

省エネルギ

設備導入補助金

㈲サイン　　　　　

千葉ものづくり認定

製品に選ばれました

　当所会員の㈲サインが取

り組むＥＥＦＬ冷陰極

管を用いた超薄型ライト

パネルの製品化を市原商

工会議所中小企業相談所で

は経営革新や販路拡大等

を通じて支援をしてきまし

たこのたび千葉県が認定

するものづくり認定製品

にこの製品が選ばれ認定

式が

月　日県庁にて行

なわれました

　政府の省エネルギ

政策

の一環として

平成　年度

補正予算

地域工場・中小

企業等の省エネルギ

設備

導入補助金

の公募が

月

　日から開始されました

　当補助金は主に

最新モ

デルかつ旧モデルと比較し

て年平均

％以上の省エネ

性能の向上が確認できる機

器等の導入Ａ類型

およ

び工場・オフ

ス・店舗等

の省エネや電力ピ

ク対策

エネルギ

マネジメントに

役立つ既存設備等の改修・

更新

Ｂ類型

を支援する

ものです

お問い合わせ先

一般社団法人

環境共創イニシアチブ

Ａ類型問合せ窓口

℡　平日 午前

時

午後

時

Ｂ類型問合せ窓口

℡　平日 午前　時

午後

時

10

市原商工会議所会報

2015.4

●実印・銀行印・認め印●各種ゴム印●シャチハタタイプ浸透印●シャチハタタイプネームペン●名刺・挨拶状・カード類●チラシ・ポスター印刷●名入れカレンダー・ライター●封筒・伝票印刷●大型コピー、カラーコピー●シール、カッティング文字●表札・ネームプレート〒290-0055　千葉県市原市五井東 3-47-10

　　　　　　 TEL 0436（22）4348

Ｑ 事業所には労働保険（労災、雇用）に加入する義務があるってホントですか？

Ａ 事業者には労災保険、雇用保険に加入する義務があるっちー。

労働保険は法人（株式会社や有限会社等）も個人事業所も加入対象です。●労災保険　（労働者災害補償保険法　第 条）ご家族以外の他人の従業員が一人でもいたら加入手続きは義務付けされております。アルバイトやパートさんだけでも、または 日に数時間だけでも強制加入となります。従業員の業務災害補償のために加入する保険で、費用は比較的低額です。●雇用保険　（雇用保険法　第 条）法律上、下記の従業員がいる場合は強制加入となります。週の労働時間が 時間以上の場合週の労働時間が 時間以上の場合かつ 日以上雇用の継続が見込まれる方（ 日未満の雇用契約でも反復継続する場合を含みます）アルバイトやパート等の名称を問わず、上記の条件を満たした場合は、加入の手続きをとる必要があります。※採用時に 歳以上の方は雇用保険に加入する事はできません。労災だけの加入となります。

串

釧

櫛

屑

虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞

遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇

空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空空

偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶

Ｑ どうしよう！労災保険も雇用保険にも加入していません！

Ａ 市原商工会議所の事務委託を使うのがオススメっちー！

　市原商工会議所では会員サービスとして安価な手数料で労働保険の事務委託が受けられます。労働保険の成立、更新等の手続きは面倒な手間がかかります。事業主様の委託を受け、労働保険の事務処理を代わりに行っています。　しかも、個別では加入できない事業主の労災特別加入も市原商工会議所では加入できるのです。

串

釧

櫛

屑

虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞虞

遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇遇

空空空空空空空空空空空空空空

偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶偶

　労働者を使用しないで、事業を行う建設業の一人親方でも、認可を受けた団体に加入することにより、この労災保険に特別加入することが出来ます。ぜひ、ご加入をご検討ください。　

【加入条件】※下記の条件すべてに該当する方　

①建設の事業を行う方　大工、左官、とびの方など②市原市に隣接する市区町村に所在する一人親方等の自営業者及び専従者③市原商工会議所の会員　※口数 口以上で加入している方

【一人親方労災の年間保険料】　加入時に給付基礎日額を3,500円から25,000円の範囲で選択していただき、その基礎日額に対して保険料が決定されます。　

【事務委託手数料】　市原商工会議所の年会費のみで委託手数料はかかりません。　

お問合わせ市原商工会議所一人親方労災保険組合TEL.0436-22-4305

一人親方労災保険

2015.4

市原商工会議所会報

　小規模事業者の経営計画

に基づく経営を推進するた

め

経営計画を作成し

そ

れに基づく販路開拓の取り

組みを支援するのが

小規

模事業者持続化補助金

で

す

経営計画策定やフ

ロ

ア

プは商工会議所が支

援します

例えば

チラシ

作成

ホ

ムペ

ジ作成

商談会への参加

店舗改装

などの取り組みに対し

そ

の費用の

／

が補助され

ます　補助上限は一般的には五

十万円ですが

雇用増・従

業員の処遇改善などに取り

組む場合には

百万円まで

上限が引き上げられていま

す

公募の締切は

月　日

です

お早めに商工会議所

にご相談ください

　詳しくは・・・

http://h26.jizokukahojokin

.

info /

月 日（水）日本商工会議所（補助金事務局）への申請書類一式の送付締切

月 日（火）予定採択結果公表

交付決定通知書受領後から 月 日（月）まで実施期限

①経営計画書・補助事業計画書の作成

②最寄りの商工会議所へ事業支援計画書の作成・交付を依頼

③送付締切までに日本商工会議所（補助金事務局）へ申請書類一式を送付

④日本商工会議所による審査・採択・交付決定

⑤販路開拓の取り組み実施

⑥所定の期限までに実績報告書等の提出

⑦日本商工会議所による報告書等の確認

⑧報告書等の不足・不備がないことの確認が終わり次第補助金を請求・受領（清算払い）

商工会議所の指導・助言を

　　　　　

受けることができます

最寄りの商工会議所に対する事業支援計画書の

作成・交付依頼は、お早めにお願いいたします

小規模事業者持続化

補助金

の申請を

サポ

トします！

市原商工会議所会報

2015.4

お詫びと訂正平成 年 月 日号 imessage付録集団扱自動車保険の折込チラシの中で、誤解を招く表現がございましたので、訂正致します。申し訳ございませんでした。市原商工会議所では集団扱自動車保険の取次のみ行っております。

平成 年度の協会けんぽの保険料率は月分（ 月納付分）から改定されます

平成 年度の協会けんぽの健康保険料率及び介護保険料率は、例年より カ月遅れての本年 月分（ 月納付分）からの適用となります。皆さまのご理解をお願い申し上げます。

平成 年度千葉県保険料率

※ 歳から 歳までの方（介護保険第 号被保険者）は、これに全国一律の介護保険料率（現行 ． ％から ． ％に変更）が加わります。　

全国健康保険協会　千葉支部　TEL － －

現　行健康保険料率

千葉支部

9.93％平成27年4月分～

9.97％現　行

介護保険料率

1.72％平成27年4月分～

1.58％

平成 年度前期技能検定のご案内技能検定は、労働者の有する技能を一定の基準によって検定し、これを公証する国家検定制度で、その目的は技能者の技能習得意欲を増進させるとともに技能の向上を図り、我が国産業の発展に寄与しようとするものであり、職業能力開発促進法に基づき、年 回実施されております。

説明事項平成 年 月 日（月曜日）から 月日（金曜日）まで（土日は除く。）

受検申請期間

級、 級、 級（一部職種）及び単一等級

等級

職種 作業試験職種千葉県職業能力開発協会　技能検定課〒 -千葉市美浜区幕張西 - -TEL - -FAX - -URL http://www.chivada.or.jp

問合せ先

原則として各職種とも所定の実務経験が必要

受験資格

実技試験： 件につき ， 円（高校、大学、職業訓練校［短期課程を除く］などの在校生が 、 級を受検する場合は ， 円）学科試験： 件につき ， 円

受検料

平成 年 月 日（水曜日）から 月日（火曜日）までの間で、千葉県職

業能力開発協会会長が指定する日

実技試験実施日

平成 年 月 日（日曜日）、 月日（日曜日）、 月 日（日曜日）、 月日（水曜日）、 月 日（日曜日）のいずれか（職種により異なります。）

学科試験実施日

平成 年 月 日（金曜日）：金属熱処理を除く 級職種平成 年 月 日（金曜日）：その他の職種合格者の受検番号をホームページ及び県庁中庁舎 階掲示板で発表するとともに、本人に通知します。なお、合格発表日から ヶ月間、受検者本人に限り学科及び実技試験の得点について、千葉県個人情報保護条例に基づき口頭で開示の請求をすることができます。希望する場合は、まず産業人材課に連絡していただき、期間内に受検者本人であることが確認できる書類（運転免許証等）を持参して、産業人材課にお越しください。

合格発表

キャリア形成促進助成金（自発的職業能力開発コース）　従業員の自発的な能力開発にかかる経費や、訓練中の賃金を支払う中小企業の事業主を助成します。 詳しくは、千葉労働局職業対策課分室へ教育訓練給付金・専門実践教育訓練　自ら費用を負担して自己啓発に取り組む従業員への支援策があります。自己啓発に取り組む従業員にご紹介ください。 詳しくは、ハローワークへ

自己啓発に取り組む従業員を支援したい

ジョブ・カード　ジョブ・カードには、職務経歴や登録キャリア・コンサルタントによる相談結果や、受講した職業訓練の能力評価など、通常の履歴書よりも多くの情報が盛り込まれています。ジョブ・カードを活用すると、次のようなメリットがあります。①採用面接時に求職者の職業能力が把握できる②ジョブ・カードの作成過程でキャリア・コンサルティングを受けることで、求職者自身の職業意識や就業意欲が高まり、採用後の定着につながるハローワークで求人申込みを行う際には、ぜひ、「応募書類等」の欄を「ジョブ・カードでの応募も可能」としてください。

訓練経験者の採用　国や都道府県では、離職者などが再就職に必要な知識や技能を習得するための職業訓練を行っています。平成 年度の訓練総受講者数は約 万人。訓練分野も多岐にわたります。ハローワークで求人申込みを行う際には、訓練経験者の採用をご検討ください。

人材を採用したい

キャリア形成促進助成金 詳しくは、ハローワーク、千葉県労働局へ　職業訓練などを実施する事業主などに対して、訓練経費や訓練中の賃金を助成。キャリアアップ助成金 詳しくは、ハローワーク、千葉県労働局へ　非正規雇用労働者の人材育成を実施した事業主に助成します。在職者訓練（ものづくり分野等）ポリテクセンターなどでの在職者向け訓練

　在職者を対象に、ものづくり分野について、 ～ 日間の集中的な訓練を実施。　既定の訓練コースの他、オーダーメイド型の訓練も実施します。

認定職業訓練施設での在職者向け訓練　都道府県知事の認定を受けた職業訓練施設でも、在職者向けの訓練を実施。　［主な訓練科］ 建築・土木関係 金属・機械加工関係 理美容関係 など 詳しくは、千葉県商工労働部産業人材課へものづくりマイスター 詳しくは、千葉県職業能力開発協会（技能振興コーナー）へ　製造業・建設業の職種で優れた技能、経験を備えた「ものづくりマイスター」が実践的な実技指導を行い、若年技能者のスキルアップをお手伝いします。最適なものづくりマイスターを選定し、企業に派遣します。職業能力開発サービスセンター社会保険労務士や中小企業診断士など、人材育成コンサルタントを無料で派遣し、企業のご希望に応じた人材育成計画などの策定についての助言を行います。 詳しくは、千葉県職業能力開発協会（職業能力開発サービスセンターへ

詳しくは、ポリテクセンター千葉・君津、高度ポリテクセンター、ポリテクカレッジ千葉、千葉県立船橋・市原・我孫子・旭・東金高等技術専門校へ

従業員を育成したい

人材育成支援策のご案内　厚生労働省、千葉労働局、ハローワーク

2015/4 No.455○発行／市原商工会議所　発行責任者／榊原義久

〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25　TEL 0

436（22）4305 FAX 0436（22）4356

URL http://w

ww.i-cci.or.jp/　

毎月1日発行　定価１部50円　印刷／三陽メディア株式会社　TEL 0

436（22）4348

市原商工会議所会報

2015.4

今月の表紙写真

与市郎桜

　市原市の小湊鉄道里見駅

近くの石渡家裏の高台に立

つ一本の山桜で100年

以上の樹齢とのこと

石渡

家当主である与一郎氏にち

なみ与市郎桜と命名され

てから地

域のシン

ボル的存

在として

遠方から

も大勢の

花見客が

訪れます

新入会員紹介（ / ～ / ）

①㈱アルファプラントソリューション②姉崎２９４７-６③一般人材派遣業④（６１）２２７２　東京海上日動火災保険㈱様　よりご紹介頂きました

①㈱OKIプラント②五井２１１０-１　サンライト３０１③建設業④（２４）２９０１　斉藤会計事務所様よりご紹介頂きました

①Bar Estrella②姉崎６４２-７ １F③飲食業④（２６）６２３５

①愛花創業㈱②海士有木６６１-３③不動産業④（３６）１１６０　㈲ミヤハラ様よりご紹介　頂きました

①㈲尚永工業②海保２３３２③配管等設備工事④（３６）３４４７

①AHエクスプレス②八幡６０５-５③運送業④（４２）５１７０

①事業所名　②住所　　 ③業種　④TEL（順不同）

①東京ベイ先端医療・幕張クリニック②千葉市美浜区豊砂１-１７③医療業④０４３（２９９）２０００

月月月月月月月月月月月月月月月月月月月月月月月月月 主主主主主主主主主主主主主主主主主主主主主主主主主ななななななななななななななななななななななななな行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事事予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予予月 主な行事予定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定予　　定曜日日　付

三和地域交流会事業日月 日市原青年経済人交流会 委員会月月 日マル経審査会火月 日 幹部会議支部長会議木月 日姉崎青年部総会月月 日平成 年度汚染負荷量賦課金申告納付説明・相談会木月 日

第二工業部会役員会金月 日新入社員セミナー月月 日マル経審査会

火月 日 ETCコーポレートカード説明会いちはらの物産展　～ 月 日（土）総務委員会月月 日 市原青年経済人交流会 総会

マル経融資マル経融資無担保低金利無保証人融資限度額

小規模事業者経営改善貸付

利率

市原商工会議所が市内事業所の経営を応援するための融資制度です。財務内容や資金使途など貸出に審査がございますので、お気軽にご相談下さい。

2,000万円1.35

平成27年3月11日現在％

市原商工会議所中小企業相談所 0436-22-4305

相談会・セミナー情報発明相談会 産業財産権（特許・実用新案・商標・意匠）に関わることなら何でもご相談ください。平成 年 月 日（水）午前 時～午後 時　① 件あたり 時間程度　②相談員　千葉県発明協会知財プランナー　　　　　　齋藤　廣志 氏　共催　一般社団法人　千葉県発明協会会場及び申込先　市原商工会議所　℡ -

無料税務相談会 平成 年 月 日（火）午前 時～ 時件あたり 分程度（要予約）会場　市原商工会議所共催　千葉県税理士会千葉南支部□問 　□申 　℡ - -

イベント情報いちはらの物産展市原市産の物産を販売しております平成 年 月 日（火）～ 日（土）午前 時～午後 時会場　ペデストリアンデッキ（ＪＲ五井駅西口改札出口前）□問 　市原商工会議所内　市原市物産協議会　　℡ -

平成 年度（前期分）会費納入のお願い

口座振替で納入月 日（月）付で、ご指定の金融機関から自動

引き落としさせていただきます。

納 付 書で納入月中旬頃に納付書を郵送いたします。市内金融

機関窓口（※）、または当所窓口でご納入をお願いします。

（※）千葉銀行、千葉興業銀行、京葉銀行、千葉信用金庫、館山信用金庫、市原市農協、君津信用組合の市内の支店でご納入頂けます。

問合せ　市原商工会議所総務課／（ ） まで

芋

咽

允

員

鰯鰯鰯鰯鰯鰯

鰯鰯鰯鰯鰯鰯

印印印印印印印印

印印印印印印印印