8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

1/12

L7maed? F\Y+ES+]^@SK@ ^@PSAKCMSJ@^ 019E+99

8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

7/12

]^@SK@ ^@PSAKCDSJ@^ L7maed? F\Y+ES+019E+99( Yd~ wa` yd|}c~ad~ |c ~c`jaz`h`j`kn~`md|* gao`ladhc| dllaya}d+lc~wal`jc| ldh k`~ld kc}`jald q yj`l`|( Ch jd||cekch}d| lc~wal`jc| n`od| L< ` L5* yscmch ~c`jaz`~|c gao`ladhc| `h}c~ad~c| 9yd|}c~ad~c|( Yd~ wa` `h}c~ad~ |c ~c`jaz`h gs|adhc| ldh ahoc~}d| q yj`l`| `s}dc|}`njc|ldh }d~hajjd| ld~yd~`jc|( Yd~ wa` yd|}c~ad~ |c ~c`!az`h gs|adhc| ldh `j`kn~c* k`~ld|kc} jald|* e`hlfd| 9 }d~hajjd| ch j`| k`|`| j`}c~`jc|( Ch jd| |cekch}d| }d~`lald| qjskn`~c|* j`| gao`ladhc| yd~ wa` `h}c~ad~ ahljsqch yj`l`|* }d~hajjd| q n`~~`|ldhcl}d~`|( Yd~ wa` yd|}c~ad~ |c s}ajaz`h magc~ch}c| }ayd| mc ah|}~s~hch}`ladh pscahljsqch e`hlfd| |snj`kah`~c|* n`~~`|* }d~hajjd| }~`h|ycmalsj`~c| q n`~~`|}~`h|wc~|`| yc~ka}achmd magc~ch}c| kcl`ha|~hd| mc ma|}~`lladh q ldk y~c|adh y`~` j`~cmslladh `y~dya`m` mc j`| g~`l}s~`| ldh mcgd~kam`m yd~ `hpsj`ladh(Ch j`| jc|adhc| ychc}~`h}c| |c s}ajaz`h `h}anad}ald| ldh lsn~akach}d y`~` \HL q j`y~c|chla` mc ga|}sj` mc JL^ c| sh l~a}c~ad y`~` cvyjd~`ladh psa~s~pal`( CA s|d mccjckch}d| mc d~}c|a| ch y`lach}c| ldh k`hcod ldh|c~w`md~ mcnc |c~ |syc~wa|`mdc|}~al}`kch}c }`h}d ldkd yd~ cj c|ycla`ja|}` }~`}`h}c ldkd yd~ cj |c~walad mc~cf`njj}}`ladh(DN\C^W@LADHC\ @MALADH@JC\?Ch c|}c kdkch}` |c lsch}` ldh sh` cvyc~achla` akyd~}`h}c ch cj k`hcod mc c|}`y`}djdea` q `jesh`| w`~a`ladhc| mch}~d mc c|}` esa` pscm`h cvljs|aw`kch}c `l~a}c~a` mc jd| c|ycla`ja|}`| mcj |c~walad( Aes`jkch}c cj c|psck` mc k`hcod`h}anad}ald mc jd| y`lach}c| psc `|! 0 9 ~cpsac~`h &fc~am`| ychc}~`h}c|* fc~am`|`nac~}`|* ahgclladhc|* c}l( |c lahc cvljs|aw`kch}c ` j`| ~cldkchm`ladhc| mcj|c~walad ch ldhosh}d ldh cj ldka}c mc chgc~kcm`mc| ahgcllad|`| mcj fd|ya}`j(C|}` esa` pscm` |soc}` ` jd| l`knad| psc |s~o`h mc hscw`| ahmal`ladhc| q `w`hlc|}clhdjdpald| }`h}d ch jd| y~dlc|d| ma`phd|}ald| ldkd }c~`ycs}ald|* ch ~cwa|adhc|psc |c f`~`h ch gd~k` yc~adlal` `hs`!}chachmd `mc~h`| ch lsch}` j`| |sec~chla`|mc jd| ch}c| esnc~h`kch}`jc| h`ladh`jc| ~ceam`~c| ch |`jsm(MS^@LADH Y^DN@NJC MC J@ C\]@HLA@?J` c|}`hla` c|}` mc}c~kah`m` yd~ O` |cwc~am`m mc j` jc|adh q cj e~`md mc ldkyjcoam`mmc j`| ah}c~wchladhc| ~c`jaz`m`| mc `lsc~md ` jd| ysh}`| q` mc|l~a}d| ch j` esa`( J`c|}`hla` |c yscmc y~djdhe`~ mc 03 `

8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

8/12

FD\YA] @Ja_@LADHHCS^DLA^SEa@

A

A Wc~|a7h? 0

L7maed? F\Y+ES+019E+99

8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

9/12

]^@SK@ ^@PSAKCMSJ@^ L7maed? F\Y+ES+019E+99 8 0 9 09~}Y ~ c w c h l a d h m c l dk y ~ c | a c h k c m s j d ~ ~ ` m a l s j ` ~ | c l s h m ` ~ a ` ( ( (A"Mdf~Md~|`[ d Jsknd|`l~ d(A"Y`~`y`~c|a`

cd&|dk`* yjN|}ald* 9 l`~a ?7h?}nk}md LDAj ldky~cs|qes`+ G~dhm ( c}j }`njck YAjj }~`jA!ydj}6LaDh( A Kdwc~ c } 0 A ? 0 Z % ? = yc}Z}jjAU & s 0 0 = a 0 k 0 d w ? a 0 a z ` ?l`ncz`jlscj jd ( O

]fnb?~d ykjA }hk|yd~}k2a jkT+Kdwc~ ch sc =ykD j OK (Ldhmsl a ~ |dy add ( ld h |dy?OA}c 9 y`Md mdn0`md* (ykA x jdlmdAaN A0AAAAAjAj0 fAkf`~(J+++++++++++++~++++++++++++++++

y ~ ` y ~c| a

K}? } ajy~cmha jjDjDM N?& ke jW( NdjdQ A%ddhS hss ldh AA Ah \ JW( l`m` 6 ndha|( * K`hakj>9 # &|a hd f`q | 0 k l b Af a y d } l k O a D h A09 9 k 0 &>9 |k JW( ` ys`~ ch 3 kahs }d | ( A\d(w c l S ? ` j gs Acq ( ? x |a mdjd~ ( A @k a( na 7}a L D aj y~ dg aj |v a` ( x `( a jjl~?am`( A

A + \ c m ` l j 7 h r}adykj`j* n U p T h c ` m k | h c s O D A M O O A L A AA ` Aa m c ` c l a 7 h ldh`* |a c | x w c h } a 0 ` l a D ` L P A A } ~ d a ` m ` * aA d !Aa OAg}6chA` ` e a ~ ' l U h yx psc m a ? ' ` j 0 a c aj j` x O j A A A M hcs~dLAA Ask`( A

]?~`h|yd~}`~ `j lch}~d y ~` }0 cs~d} ~ sg` ` ~h`| l}!.l`hdOJcqchm` Ma`eh |}ald

]~`}`ka ch}(l

Y`eah` < mc 0>

8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

10/12

@JL@!((MA@ K.QDDC( NDED]@ d(l(

A L7maed? F\Y+ES+]^@SK@ ^@PSAKCMSJ@^ a 019E+99* jskn`~ &J0 ` J3 q |`l~d ldllgecd( L`m` shd mcc|}d| |cekch}d| }achc sh` y~c|ch}`ladh ljahal` c|yclggal` q sh` nad~hcl`hal`y`~}alsj`~ psc ch `jeshd| l`|d| yscmc |c~ cv}~`ydj`m` ch}~c cjjd| `|dla`m` ` jd|magc~ch}c| kcl`ha|kd| mc }~`sk` &ld~hy~c|adh* c|} jjamd* ma|}~`lladh* ~d}`ladh* l`~e``va`j* laz`jj`kach}d* c}l(( CA |cekch}d lc~wal`j c| shd mc jd| k`| `gcl}`md| yd~chldh}~`~|c k`| cvysc|}d q` psc j` ~co` ld|}`j n~ahm` c|}`najam`m `j |cekch}d}d~`lald q j` lah}s~` ycjwal` 0 9 f`lc ldh cj |cekch}d jskn`~ q |`l~d ldllgecd( J`ydnj`ladh k`| g~clsch}ckch}c `gcl}`m` c| j` ydnj`ladh odwch ldh sh` ahlamchla`k`qd~ ch}~c jd| >9 q 99>2 &0(>( ]~`sk` ~`psakcmsj`~ y~`l}al` kcmal`( Shawc~|am`m Ydh}agala` O`wc~a`h`>99990( y 767+5

8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

11/12

ARLdmapd? F\YxESx A019E+992&0= 593+6(3( ufa}c @ ( }fc y~dnjck dg ljahal`j ah|}`najq ah }fc fsk`h |yahc? ` |q|}ck`}al

`yy~d`lf( Ch ljahal`j nadkclf`hal| dg }fc |yahc( O( N( jayyahld}}* Yfaj`mcjyfa`*> cm* 0119* &3 >55+5(0>( Mcha| G( }fc }f~cc ldjskh|yahc `hm a}| |aehagal`hlc ah }fc lj`||agal`}adh dg

`ls}c }fd~`ldjskn`~ |yah`j ahos~ac|( \yahc 016< &6 605+1(

07( Esf` @ * ]`}d~ LF * @ls}c l`~madw`|lsj`~ `ggcl}| dg cvyc~akch}`j |yah`j ld~mahos~q O }~`sk` 01662 &>6=60+19(

05( Bdq`h`ea A ]`}d~ LF*\ajaldhc ~snnc~ kal~d`heade~`yfq dg `ls}c |yah`j ld~mahos~q hcs~d|s~ec~q 01179+6

06( \`hmjc~ @H*]`}d~ LF ^cwau dg }fc cggcl} dg |yah`j ld~m}~`sk` dh }fc wc||cj|`hm njddm gjdu ah }fc |yah`j ld~m( Ohcs~d|s~e 01572=32 75?5+0( G`na`h ^F Ah wawd mcjcl}adh dg |syc~dvamc `hadh y~dmsl}adh nq }fc n~`ah s|ahe` lq}dlfd~dkc l cjcl}~dmc O Lc~c| Njddm gjdu kc}`n 0113203?>=>+5(

>>( G`mch @A @ yd}ch}a`j ~djc gd~ cvvla}d}dvah| ah }fc y`}fdyfq|adjdeq dg |yah`jld~m ahos~q @hh Hcs~d001662 >

8/2/2019 HSP-GU-190G-003 Trauma Raquimedular

12/12

AAA L7maed? F\Y+ES+

]^@SK@ ^@PSAKCMSJ@^ A 019E+99 " cvlf`hlc nsggc~ ejs}`k`}c+ ahmslcm

l`jlask jd`m| ah lsj}s~cm ld~}al`j hcs~dh| O Hcs~d|la 01132 03 06(3< ? C 373 + 5=(99>239 &|syj(@kc~al`h \yah`j Ahos~q @||dla`}adh$jh}c~h`ladh`a Kcmal`j \dlac}q dg y`~`yjcea`Ah}c~h`}adh`j \}`hm`~| gd~ Hcs~djdeal`j `hm Gshl}adh`j Lj`||agal`}adh dg \yah`j ld~mAhos~q* ^cwa|cm 0117( Lfal`ed* @kc~al`h \yah`j Ahos~q @||dla`}adh* 0117(

00( ^CEA\]^D\Fa|}d~a` Ljghal`Cyal~a|a|D~mch mc \djala}smD~mch mc \`jam`Gd~k`}d mc Gd~ksj`la7h mc Kcmal`kch}d| c Ah|skd| Kcmald|Lc~}agal`md mc Mcgshla7hGd~k`}d Shald mc Mcwdjsla7h mc Kcmal`kch}d| c Ah|skd|Jan~` mc ^cea|}~d mc Y`}djdea`0>( @HCVD\C|}` esa` hd echc~` `hcvd|

Y`eah` 0> mc 0>