Hotel Continental Mare Ischia
14
Hotel Continental Mare Hotel Continental Mare via B. Cossa, 25 80077 Ischia Porto (Italy) tel. 081.982577 fax 081.992505 e-mail [email protected] www.continentalmare.it Ischia STUDIO EIKON / napoli · foto Rotili De Simone
description
Hotel Continental Mare on the island of Ischia in the Gulf of Naples
Transcript of Hotel Continental Mare Ischia
Hotel Continental
Mare� � � �
HotelContinental Mare
via B. Cossa, 2580077 Ischia Porto (Italy)
tel. 081.982577 fax 081.992505
e-mail [email protected] Ischia
STU
DIO
EIK
ON
/ n
apol
i · fo
to R
otili
De
Sim
one
Hotel Continental
Mare� � � �
Ischia
a straordinaria posizione in un
parco terrazzato a picco sulla baia
di Cafiero schiude magnifiche
vedute del Golfo di Napoli.
The dramatic clifftop setting in
a terraced garden over the bay of
Cafiero unfolds spectacular views
on the Gulf of Naples.
Die traumhafte Lage in einem
terrassenförmig angelegten Garten
steil über der Bucht von Cafiero
bietet einen unvergleichbaren
Panoramablick auf den Golf von
Neapel
La position extraordinaire dans un
jardin en terrasse à pic sur la baie
de Cafiero vous offre une vue
magnifique du Golfe de Naples.
L
Incanto mediterraneoMediterranean charm
Le piscine termali e la spiaggia
offrono deliziosi angoli di
tranquillità, mentre il panorama
che si gode dal ristorante
è l’appropriato complemento
ad una cucina rispettosa
della tradizione mediterranea.
The thermal water pools and the
beach offer a delightfully private
environment, while the panoramic
view from the restaurant is the
soothing complement to a special
cuisine, respectful of mediterranean
tradition.
Die Thermalbäder und der Strand
sind Oasen der Ruhe und Erholung.
Der Blick vom Restaurant auf
das Meer und den Horizont ist die
Krönung einer ausgesuchten
traditionell mediterranen Küche.
Les piscines thermales et la plage
offrent de délicieux coins de
tranquillité. Le panorama dont
vous pourrez profiter depuis
le restaurant est le complément
approprié pour savourer une
cuisine respectueuse de la tradition
méditerranéenne.
Terrazze sul mareTerraces over the sea
8 junior suites46 camere doppie
Ristorante con vista panoramicaAmerican bar
2 piscine termaliHealth & Beauty Center
Discesa a mareParcheggio
8 junior suites46 double rooms
Restaurant with panoramic viewAmerican bar
2 thermal water swimming poolsHealth & Beauty Center
Access to the beachParking
��
HotelContinental Mare
� � � �
