Hoat Dong Thanh Toan Quoc Te Tai Ngan Hang Thuong Mai Cp Con XSNvubNISD 20130719022504 65671

8/16/2019 Hoat Dong Thanh Toan Quoc Te Tai Ngan Hang Thuong Mai Cp Con XSNvubNISD 20130719022504 65671

1/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN

KHOA THƯƠNG MẠI VÀ KINH TẾ QUỐC TẾ~~~~~~*~~~~~~

CHUYÊN ĐỀTHC T!" CUỐI KH#A

Đề t"i:

HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾTẠI NHTMC" C&NG THƯƠNG VI'T NAM

H# $" tên %inh $iên ( H) TH KIM NGÂN

Chuyên ngành : KINH TẾ QUỐC TẾ

Lớp : KINH TẾ QUỐC TẾ 48B

Khóa : 48 Hệ : CHÍNH QUY

Giáo viên hướng !n : TH.S ĐỖ THỊ HƯƠNG

HÀ N$I + ,-.-

/ỜI C0M ƠN

H& Thị 'i( )!*n +,p 'T-T/0Lơq


2/68


Em xin !" #$ %&n' i(# ơn )*+ ),- /i 01i -2 'i3 561n' 7n T5S. Đ9 T5

H6ơn' n'6;i < #=n #>n5 -5? @A 'i D 0! n' 0iFn m #n' )+/# #5;i 'in #5J-

5in -5+"Fn #5J- #= -+/i M5 n!".

Em -On' xin -@m ơn #5P" -2 'i3 #6;n' i 5R- Kin5 #( Q+/- 7*n ni

-5+n' 0! M5 T56ơn' mi 0! Kin5 #( q+/- #( ni iFn' < #+"n # n5n' Mi(n

#5- q+ 3+ -5 m #n' )+/# n5n' nVm 5R- 0W q+.

Em xin -5*n #5!n5 'Xi %;i -@m ơn (n #!n #5Y -3- -2 -5A n5 -5 #n'

N'*n 5!n' T56ơn' mi -Z 5Pn C2n' T56ơn' [i# Nm < # i+ Min 0! 'i

DA -5? @ m #n' n5n' n'!" m #5J- #= #i N'*n 5!n'.

Sin5 0iFn #5J- 5in

H\ T5 Kim N'*n

M1C /1C



3/68


D234 567 748 9:;< ?3@ >:B E

/F: 5

CHƯƠNG .(GII THI'U KH%I QU%T VỀ HOẠT Đ$NG CJA

VITINLANK

.. G::


4/68


1.9.= C4c h>?t đ@n! ịch $

]._.^.] H# n' #5n5 #3n -5+"Yn #in]._.^._ T5n5 #3n x+g# n5= M5h+

]._.^.^ -5 0j #5d 0! n'*n 5!n' in #X

]._.^.4 n5 0j Mi+ 5/i

CHƯƠNG ,( THC TRẠNG HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ

TẠI VITINLANK

,. T34 434


5/68


Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI VITINLANK

a. Đc34 4d3@ e4<


6/68


=.9.U Thực hin tốt ịch $ tư $Ln ch> kh4ch h"n!

aa MX< f` P:;3 3@4c 9: N@h3 4g3@ N4g 3d7K;< ij3

D234 567


7/68


C48 9:;<


8/68


Sơ \ ].]: H #5/n' #Z -5- - [i#inBnM c

Sơ \ ]._: Cơ -g+ #Z -5- m3" 0! i+ 5!n5 - Tj )u -5ln5 c

Sơ \ ].^: Cơ -g+ #Z -5- m3" i+ 5!n5 - Su 'i 7-5A C5i n53n5

-g ]A C5i n53n5 -g _ e

B@n' ].]: H+" n' 0/n - [i#inBnM _cv_f ]

B@n' ]._: H# n' -5 0" - [i#inBnM _cv_f ]]

B@n' ].^: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n -5+"Yn #in _cv_f ]^

BiY+ \ ].]: H# n' #5n5 #3n x+g# n5= M5h+ _cv_f ]a

BiY+ \ ]._: H# n' 53# 5!n5 #5d wT _cv_f ]c

BiY+ \ ].^: H# n' 53# 5!n5 #5d #ln 7jn' q+/- #( _cv_f ]e

BiY+ \ ].4: H# n' Mi+ 5/i _cv_f ]f

B@n' _.]: n5 #5+ #W 5# n' TTQT #i [i#inBnM y_cv_fz _]

B@n' _._: T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in i #i [i#inBnM y_cv_fz _^

B@n' _.^:T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in (n #i [i#inBnM y_cv

_fz

_^

B@n' _.4: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ n5= M5h+ #i

[i#innM y_cv_fz

_a

B@n' _.a: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ x+g# M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

_a



9/68


B@n' _.c: T>n5 5>n5 5# n' t53# 5!n5 0! T5n5 #3n LC n5= M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

_e

B@n' _.e: T>n5 5>n5 5# n' T52n' 3 0! T5n5 #3n LC x+g# M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

_8

BiY+ \ _.]: T{ #Rn' 'i3 # #5n5 #3n LC n5= 0! x+g# M5h+ -

[i#inBnM y_cv_fz

_f


10/68


11/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

/ỜI Mo ĐpU

. Tq34 7re


12/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

n5+ -P+ - M53-5 5!n' 0 -3- n'5i 0j %iFn q+n (n #5n5 #3n x+g# n5= M5h+

5!n' 53 -5 M53-5 5!n' m# -3-5 n5n5 -5n'A -5ln5 x3-A n #!n 0! 5i+ q+@.

T+" n5iFnA 5# n' #5n5 #3n q+/- #( #i [i#inBnM 0n -&n n5i+ 5n

-5( n56 mg# -*n /i 'i 5# n' #5n5 #3n x+g# M5h+ 0! n5= M5h+A #5 #j-

#5n5 #3n -&n mn' n}n' #ln5 5!n5 -5ln5A q+" m2 5# n' TTQT -&n 5n

-5(€. A 0i- n'5iFn -+ 5# n' #5n5 #3n q+/- #( #i [i#inBnM Y #>m

'i@i 53 53# #iYn #n' #6ơn' %i -Pn 6`- q+n #*m. [> 0=" m! #!i "Ho#$

%&ng $hanh $oán 'u() $* $#i Ng+n hàng ,hư-ng .#i )/ ph0n C1ng ,hư-ng 2iệ$

Na.3 6`- -5Rn Y n'5iFn -+., M67 q74 3@4:s3 7t

j- l-5 n'5iFn -+ - #!i %! #>m 5iY+ 0 5# n' #5n5 #3n q+/- #(

#i [i#inBnMA #W 6 -3- in 53 n5km 53# #iYn 5ơn n 5# n' #5n5

#3n q+/- #( #i N'*n 5!n'.

a Đ`:


13/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

N'!i -3- 5Pn n56 %;i mu P+A 7n5 mj- -5 0i(# #,#A 7n5 mj- @n' iY+

\A M(# %+=n 0! 7n5 mj- #!i %i+ #5m M5@. Ni 7+n' !i 0i(# '\m ^ 5Pn:

C56ơn' ]: Gi1i #5i+ M53i q+3# 0 5# n' - [i#inBnM.

C56ơn' _: T5J- #n' 5# n' #5n5 #3n q+/- #( #i [i#inBnM.

C56ơn' ^: Đn5 561n' 0! 'i@i 53 53# #iYn 5# n' #5n5 #3n q+/- #(

#i [i#inBnM.



14/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

CHƯƠNG .GII THI'U KH%I QU%T VỀ HOẠT Đ$NG CJA VITINLANK

]._ GII THI'U KH%I QU%T VỀ VITINLANK

1.9.1 Ty3@ 23 9S n5

Zi m1i 0! 5i n5= Min5 #( q+/- #( - N'*n H!n' C2n' T56ơn' [i# NmA n5km

53# #iYn [i#inBnM #5!n5 m# #= !n #!i -5ln5 )u 5+A Min5 7n5 %•n5

0J-A 53# #iYn n 0n'A 'i 0n' 0 #l 5!n' P+ #i [i# NmA 5i n5= #l-5 -J-

01i M5+ 0J- 0! #5( 'i1iA #u #5!n5 N'*n 5!n' #56ơn' mi %1n #i C5*+ „A n' 'n'!" -!n' n5i+ 0! 0i- #5J- 5in #5,n' %`i -2n' -+- -2n' n'5i 5 … 5in i

5A 5i n5= Min5 #( q+/- #( - g# n61-.

H #5/n' mn' %61i - [i#inBnM '\m Tj )u -5ln5A 5i [Vn 5&n'

Đi 7inA ^ Su Gi 7-5 y#i H! Ni 0! T5!n5 5/ H\ C5l in5zA ]^8 -5i n53n5A

]8a 5&n' 'i 7-5A 4_8 iYm 'i 7-5 0! q+b #i(# MimA ea m3" # #in #J n'



15/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

ywTzA T+n' #*m C2n' n'5 T52n' #in y#i H! NizA T6;n' Đ! # † t53# #iYn

n'+\n n5*n %J- y#i H! Niz.

[i#inBnM %! -5 )u 5+ -3- -2n' #": C2n' #" C5 #5+F T!i -5ln5 N'*n

5!n' C2n' T56ơn'A C2n' #" #3-5 n5im 5+ 5n C5n' M53n N'*n 5!n' C2n'

T56ơn'A C2n' #" B@ 5iYm C5*+ „ yIwIz 0! C2n' #" Bg# n' )@n 0! ĐP+ #6 T!i

-5ln5 N'*n 5!n' C2n' T56ơn'.

[i#inBnM %! \n' )3n' %= 0! %! -Z 2n' -5ln5 #n' In70in BnM 0!

C2n' #" C5+"Yn m-5 T!i -5ln5 q+/- 'i [i# Nm BnMn#.

[i#inBnM - q+n 5 n'*n 5!n' i % 01i 5ơn 8a n'*n 5!n' #i 5ơn 8

q+/- 'i 0! 0‡n' %


16/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

1.9.9 H


17/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Sơ \ ].^: Cơ -g+ #Z -5- m3" i+ 5!n5 - Su 'i 7-5A C5i n53n5 -g ]A C5i

n53n5 -g _

Ngu5n: h$$p:66777vi9$inan;vn6796ho.96vn6in9

1.9.= C7 4W< X3@ 74q34 72 V:


18/68


1.9.=.1 Huy đ@n! $ốn

• N5=n #in 'Xi M52n' M‹ 5n 0! - M‹ 5n kn' [NĐ 0! n'i # - -3-

#Z -5- Min5 #( 0! 7*n -6.

• N5=n #in 'Xi #i(# Mim 01i n5i+ 5>n5 #5- 5n' 5 0! 5g 7n: Ti(#

Mim M52n' M‹ 5n 0! - M‹ 5n kn' [NĐ 0! n'i #A Ti(# Mim 7J #56un'ATi(#

Mim #l-5 %+b...

• t53# 5!n5 M‹ 5i(+A #3i 5i(+...

1.1.=.9 Ch> $ayM đBu tư

• C5 0" n',n 5n kn' [NĐ 0! n'i #

• C5 0" #+n'A 7!i 5n kn' [NĐ 0! n'i #

• T!i #` x+g#A n5= M5h+Œ -5i(# M5g+ -5n' #W 5!n' x+g#

• Đ\n' #!i #` 0! -5 0" 5` 0/n /i 01i n5n' 7J 3n %1nA #5;i 'in 5!n

0/n 7!i

• C5 0" #!i #`A +{ #53- #5 -56ơn' #>n5: Đ!i Ln ySErzŒ [i#

Đ- yEGA Krz 0! -3- 5i n5 #ln 7jn' M5+n'

• T5g+ -5iA -5 0" #iF+ 7‡n'

• H‡n 0/n %iFn 7n5A %iFn M(# 01i -3- #Z -5- #ln 7jn' 0! -3- n5 -5( #!i

-5ln5 #n' n61- 0! q+/- #(

• ĐP+ #6 #Fn #5 #6;n' 0/nA #5 #6;n' #in # #n' n61- 0! q+/- #(

1.1.=.= 0> Inh

B@ %


19/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

• N5; #5+ x+g#A n5= M5h+ yC%%-#inzŒ N5; #5+ 5/i 5i(+ #@ n'" yotz

0! n5; #5+ -5g n5=n 5/i 5i(+ yowz

• C5+"Yn #in #n' n61- 0! q+/- #(

• C5+"Yn #in n5n5 )#n Unin

• T5n5 #3n +{ n5im #5+A +{ n5im -5iA )‰-

• C5i #@ %6ơn' -5 7n5 n'5i q+ #!i M5@nA q+ wT

• C5i #@ Ki+ 5/i€

1.1.=.Q )!*n 3uW

• +A 3n n'i # yS#A r7A S€z

• +A 3n -3- -5n' #W - 'i3 y#3i 5i(+ -5ln5 5A #ln 5i(+ M5 -A

#56ơn' 5i(+€z

• T5+A -5i 5 #in m}# [NĐ 0! n'i #...

• C5 #5+F M‰# ),#Œ -g# 'i @ q+@n 0!n'A -A 3 q+A 'ig" #; - 'i3A

kn' 53# min5 )3n' -5(

1.1.=. ThX $" n!*n h"n! đin tY

• t53# 5!n5 0! #5n5 #3n #5d #ln 7jn' ni A #5d #ln 7jn' q+/- #( y[ISwA

wSTE Cw€z

• -5 0j #5d wTA #5d #in m}# yC)5 -7z.

• In#n# BnMin'A t5n BnMin'A SS BnMin'

1.1.=.U H>?t đ@n! kh4c

• K5i #53- @ 5iYm n5*n #5RA 5i n5*n #5R

• T6 0gn P+ #6 0! #!i -5ln5

• C5 #5+F #!i -5ln5



20/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

• 2i 'i1iA #J 7n5A @ %


21/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _eA #Zn' n'+\n 0/n 5+" n' %! ]a].4af #{ \n'A #Vn' _4.8^a #{

\n' ) 01i nVm _cA #{ % #Vn' ]fAcŽA -5i(m ]AaŽ #5 5Pn #!n n'!n5 n'*n

5!n'. Sn' nVm _8A #n' /i -@n5 -n5 #n5 '" ',# 'i -3- n'*n 5!n' #56ơn'

mi 0 #in 'Xi #W M53-5 5!n' Y @m @ n'+\n 0/n 0! #5n5 M5@nA [i#inBnM

0n # m- #Vn' #6un' #/# 0 n'+\n 0/n. N'+\n 0/n 5+" n' nVm _8 %!

]e4.fa #{ \n' #Vn' ]aAcŽ ) 01i nVm _e. NVm _fA #Zn' n'+\n 0/n 5+"

n' # m- - n5g# #n' 'ii n _cv_fA #Zn' 0/n 5+" n' %! __].e #{

\n'A #Vn' _cA8Ž ) 01i nVm _8.

Q+ )/ %i+ # #5g" 5# n' 5+" n' 0/n - [i#inBnM #n' n5n'nVm 0W q+ < # 6`- n5n' #5!n5 #J+ n5g# n5 01i m- #Vn' #6un' M53

-. ĐY # 6`- #5!n5 q+@ n!" [i#inBnM < x*" 7Jn' 0! #iYn M5i %in5 5# m#

%# -3- 'i@i 53 n56: mu n' mn' %61i 'i 7-5A -5ln5 )3-5 %n5 q+*n #!n n'!n5 0> -5

#6ơn' - n'*n 5!n' #n' #5;i 'in q+ %! -ơ -g+ %i 7n5 mj- #ln 7jn' #5

561n' n #!nA )n' )n' 01i 0i- n 5!n5 5 #5/n' -5ln5 )3-5 q+" n5 0 -2n'

#3- #ln 7jn'A }- i# 0 q+@n % i #ln 7jn'.

B@n' ]._: H# n' -5 0" - [i#inBnM _cv_f

Đơn 0: T{ \n'



22/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]_ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

C4}

TX @n' ]._ # - #5Y #5g" 6`- )J 53# #iYn mn5 m| 5# n' -5 0"

- [i#inBnM #n' 'ii n _cv_f. 6 n` -5 0" nn Min5 #( nVm _e %!

]_.]f] #{ \n'A #Vn' _eAaŽ ) 01i nVm _cA #{ % #Vn' 0! #5 5Pn #ln 7jn' -

[i#inBnM -5i(m ]AaŽ n'!n5 n'*n 5!n'. Sn' nVm _8 m}- 7‡ -5+ @n5 56un'

- -+- M5n' 5@n' Min5 #( #!n -P+A 5# n' -5 0" - [i#inBnM 0n #Vn'

]8A_Ž ) 01i nVm _e. NVm _fA 01i nn #@n' Min5 n'5im q+@n %A q+i m2

mn' %61i mu n' -‡n' 01i -3- -5ln5 )3-5 0• m2 M5+"(n M5l-5 -P+ P+ #6 - nn

Min5 #(A 76 n` -5 0" nn Min5 #( - [i#inBnM # ]c_A^ n'!n #{ \n'A #Vn' 4_A^

#{ \n'A #{ % #Vn' ^aA_Ž ) 01i nVm _8. TFn -ơ )u -3- #5$ #5+=n 5` #3- #!n

7in 01i -3- T= !nA TZn' -2n' #" %1nA nVm _f [i#inBnM #= #+n' n5i+n'+\n %J- 5j- 0j -3- M53-5 5!n' -5i(n %6`-A 5j- 0j -3- n'!n5 Min5 #( q+n

#Rn'A n56: Đin %J-A B6+ -5ln5 0isn #52n'A #5n M53n' )@nA -5 0" #5+ m+

%6ơn' #5J-A -5( i(n x+g# M5h+ #5+{ )@nA 'i #52n' x*" 7Jn' 5 #Pn'... # )/ 7J

3n %1n #iF+ iY+ #n' nVm _f n56: T5" in Sơn %A N5! m3" LR- 7P+ +n'

q+g#A N5! m3" m C! m+A pi mVn' C2n' T5n5A xi mVn' H 76Dn'A J 3n

B+xi# n52m L*m Đ\n'A C@n' iYn C3i ‰A H&n L€

.,,, HW< X3@


23/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _cA 5# n' P+ #6 Min5 7n5 53# #iYn mn5 -@ 0 q+i m2 0!

-5g# %6`n'A ) 01i nVm _a #Vn' #6un' acA_ŽA n' ' q+n #Rn' 0! M(# q+@

Min5 7n5 -5+n' - N'*n 5!n'. n5 mj- P+ #6 Min5 7n5 #Fn #5 #6;n' #in

# 0! #5 #6;n' 0/n # )/ 76 44.f^c #{ \n'A -5i(m #{ #Rn' ^Â_Ž #Zn' #!i )@n -.

NVm _eA 7n5 mj- P+ #6 #Fn #5 #6;n' #in # 0! #5 #6;n' 0/n - #Zn'

)/ 76 # a].ccf #{ \n'A #Vn' ]aŽ ) 01i nVm _c 0! -5i(m ^]A]Ž #Zn' #!i )@n

-. ĐP+ #6 n',n 5n #Fn #5 #6;n' #in # %iFn n'*n 5!n' #n' n61- 0! q+/- #( #

)/ 76 ]_.84] #{ \n'A )/ 76 P+ #6 0! -3- %i 'ig" #; - 'i3 # ^8.]44 #{ \n'A

-5i(m eÂ8Ž #Zn' P+ #6. NVm _8A P+ #6 #Fn #5 #6;n' %iFn n'*n 5!n' # ]8._e4 #{ \n'A #Vn'

4_A^Ž ) 01i nVm _e. Tn' A #inA 0!n' 'Xi - M‹ 5n 0! -5 0" -3- #Z -5-

#ln 7jn' M53- # ]_._â #{ \n'A M52n' M‹ 5n %! c.^f #{ \n'. K52n' #Vn'

#6un' mn5 n56 nVm #61- M5i -5n' M53n P+ #6 0! -5n' M53n Min5 7n5

#Vn' 'g 5ơn 5i %Pn ) 01i nVm _cA nVm _8A #Zn' P+ #6 0! -5n' M53n #

4].e]4 #{ \n' -5? #Vn' fA4Ž ) 01i nVm _e. C3- %i -5n' M53n 7

[i#inBnM n,m 'i + - #ln5 #5n5 M5@n - 0! l# i .

NVm _fA [i#inBnM #Vn' -6;n' P+ #6 0! #3i 5i(+ 7n5 n'5iA *" %!

#5 #6;n' - n5i+ #im nVn' 0> #ln5 5i+ q+@ - 5ơn ) 01i #3i 5i(+ C5ln5 5A

\n' #5;i #5n5 M5@n - 5ơn #ln 7jn' 7 )/ %6`n' n'!" -!n' n5i+ -3- #Z -5-

#!i -5ln5 #5m 'i m+ 3n 'ig" #; - 'i3 #Fn #5 #6;n' 0/n. TZn' )/ 76 5# n'

%! aaAe n'!n #{ \n'Œ -5i(m #{ #Rn' _aAaŽ #Fn #Zn' 76 n` -5 0" 0! P+ #6.

.,a C7 4W< X3@ c74 96

.,a. HW< X3@ n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n -5+"Yn #in _cv_f



24/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

C4}


25/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

U" #ln - [i#inBnM #Fn #6;n' q+/- #( n'!" -!n' n*n' -A #52n' q+

0i- -3- n'*n 5!n' n61- n'!i -5g n5=n n5n' #56 #ln 7jn' n5= M5h+ 7

[i#inBnM 53# 5!n5 - # 'i3 %Fn #1i -@ #Vm #i+ USA %J -5Rn [i#inBnM %!

n'*n 5!n' x3- n5=n -5 n5n' #56 #ln 7jn' n5= M5h+ 7 -3- N'*n 5!n' #56ơn'

mi M53- #i [i# Nm 53# 5!n5A 53# 5!n5 @ %


26/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

'i 0n' 0! 7+" #> 0 #l #5 5i #n' -3- n'*n 5!n' #56ơn' mi [i# Nm 0

7n5 )/ #!i #` #56ơn' miA -5i(m #? #Rn' eAfŽ 7n5 )/ x+g# n5= M5h+ #!n

q+/-A # 5ơn eAe #{ #Vn' M5@n' ]^A4Ž ) 01i nVm _c. n5 )/ 53# 5!n5 @

%


27/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Ngu5n: ?áo )áo $hư@ng niên 2i9$in?an; ABBDABBE>

BiY+ \ ].^: H# n' 53# 5!n5 #5d #ln 7jn' q+/- #( _cv_f




28/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _eA #Zn' )/ #5d 53# 5!n5 %! ]A_ #i+ #5d wT #Vn' 'g ^ %Pn %6`n'

#5d wT 53# 5!n5 nVm _cA )2 #5d #ln 7jn' q+/- #( #Vn' aŽ # ^]4f #5d. #

)/ #in l-5 m1i 6`- -+n' -g -5 M53-5 5!n' n56 'Xi #i(# Mim q+ #5dA n #in

in #5i 7i n' [Nt"A #5n5 #3n -61- Sv5nA -61- )X 7jn' in -5 B3

-3 #56;n' niFn TZn' C2n' #" Đin %J- [i# NmA 0‰ #!+ 5$ -5 TZn' C2n' #"

Đ6;n' ),# [i# Nm. Đ(n -+/i nVm _8A [i#inBnM < #5+ 5# #Fn _A^ #i+

M53-5 5!n' -3 n5*n 7‡n' #5d '5i n`A 53# 5!n5 f. #5d wT 'i@m _aŽ ) 01i

nVm _e. ^.fa %! )/ #5d #ln 7jn' q+/- #( [i#inBnM 53# 5!n5 #n' nVm _8A

#Vn' _4Ž ) 01i nVm _e. n5 )/ #5n5 #3n #5d # #Fn c_c #{ \n' #Vn' 4Ž

) 01i nVm _e. [i#inBnM < #5i(# %= ].e -ơ )u -5g n5=n #5d #ln 7jn' q+/-

#( [i#inBnM 0! _. -ơ )u -5g n5=n #5d #n' mn' %61i BnMn#. TW #53n'

ao_8A 7-5 0j SS BnMin' < 6`- #iYn M5i 0! #5+ 5# #Fn ^a. M53-5 5!n'

Vn' M )X 7jn'.

NVm _fA [i#inBnM 53# 5!n5 #5Fm 'Pn ] #i+ #5d wTA #Zn' )/ (n n"

#Fn ^ #i+ #5d wTA 01i )/ 76 5ơn _ n'!n #{ \n'A )X 7jn' mn' %61i ].4e m3"

wT - [i#inBnM. t53# 5!n5 4.e^ #5d #ln 7jn' q+/- #( #Vn' _]Ž ) 01i nVm

_8A - #5Y #5n5 #3n #i ].^^ -ơ )u -5g n5=n #5d #ln 7jn' q+/- #( -

[i#inBnM 0! mn' %61i BnM n#A Sm#%inM. Đ< -5+"Yn Zi #5!n5 -2n' H #5/n'

#5d #ln 7jn' q+/- #( )n' 5 #5/n' Si#-5 m1i. C3- )@n 5hm m1i 0 #5d n56: T5d

]_ Cn 'i3A 'i@i n'*n 0/n 0" -5 -3- )in5 0iFnA 5R- )in5 q+ #5d Evt#nA #5n5

#3n #5d )X 7jn' #5i(# M52n' 7*"A #iYn M5i Z )+n' 'i 7-5 #5d M52n' x+g#

#>n5A 'i 7-5 #5d q+ in #5iA q+ In#n#... K(# n/i 0! #iYn M5i #5!n5 -2n'

7-5 0j #5n5 #3n #5d CB. u n' 7-5 0j -+n' -g -5 n5i+ M53-5 5!n' %1nA

}- i# < M M(# -+n' -g 7-5 0j #5n5 #3n 5l 6;n' - #/- kn' #5d #J n'.

NVm _fA < - #Fn 8e. M53-5 5!n' < )X 7jn' SS BnMin'.

.,av Dc34 96 P:S 4`:

Tn' #5;i 'in 0W q+A 7-5 0j Mi+ 5/i - [i#inBnM < # 6`- n5i+

#5!n5 -2n' 3n' MYA mn' %61i -5i #@ Mi+ 5/i < 6`- #iYn M5i (n 5P+ 5(# -3-



29/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ]f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

5&n' 'i 7-5A iYm 'i 7-5 0! q+b #i(# Mim - [i#inBnM. C3- 'i 7-5

Mi+ 5/i 6`- xX % #= #+n' #i Hi )u -5ln5 [i#inBnMA -5 5‰ #!i M5@n

M53-5 5!n' 6`- '5i C n'" M5i n5=n 6`- 0! xX % 'i 7-5. K53-5 5!n' M52n'

- #!i M5@n - #5Y n5=n #in #i g# M‹ -5i n53n5A iYm 'i 7-5 n! #5+=n #in

n5g# - [i#inBnM.

BiY+ \ ]._ -5 # #5g" 7n5 )/ 5# n' Mi+ 5/i #i [i#inBnM #Vn' 7Pn

q+ -3- nVm #n' 'ii n _cv_f.

n5 )/ -5i #@ Mi+ 5/i nVm _e # ea #i+ USA #Vn' ceŽ ) 01i nVm

_c 0! -5i(m ]aŽ #5 5Pn 0 7-5 0j Mi+ 5/i #Fn #5 #6;n' -5ln5 #5- u [i# Nm. NVm _8 # f #i+ USA #Vn' _Ž ) 01i nVm _e 0! -5i(m ]cŽ #5

5Pn 0 7-5 0j Mi+ 5/i #Fn #5 #6;n' -5ln5 #5- u [i# Nm.

BiY+ \ ].4: H# n' Mi+ 5/i _cv_f

Đơn 0: #i+ US



30/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!


Đ(n nVm _fA [i#inBnM < #5i(# %= #5Fm 6`- n5i+ MFn5 -5+"Yn #in

#J- #i( 0 [i# NmA }- i# #W -3- q+/- 'i - n5i+ Mi+ ! 0! % n' [i#

Nm n56 Đ!i %nA %")iA H!n Q+/-A T+n' Đ2n'A bA w+)#%i ... [i#inBnM

< M 5` \n' #J- #i( 0! #u #5!n5 i % -5ln5 #5- - - )#n UninA h"

n5n5 7n5 )/ 0! %6`n' n'i # m+ 6`- #W 7-5 0j n!" g# %1n. K(# q+@A #5

5Pn - [i#inBnM #Vn' #W ]_Ž %Fn ]aŽ 01i #Zn' )/ #in %! f_ #i+ US.

CHƯƠNG ,

THC TRẠNG HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI

VITINLANK

,. TzNH HzNH THC HI'N HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẠI

VITINLANK

,.. T34 434 743@ 9S 4W< X3@


31/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

T5 A mRi 5# n' TTQT - #!n 5 #5/n' [i#inBnM + 6`-

#5J- 5in #= #+n' 0 )u 'i 7-5 III … #+n' #*m TTQT - [i#inBnM kn'

mn' INCwSA mn' SIrT 0! -3- 5 #5/n' M53- #5 m# -56ơn' #>n5 5Pn mm

#5/n' n5g#A q+ Su III #5J- 5in 0i- q+@n % 0! #5n5 #3n 0/n #= #+n' #!n 5

#5/n'.

[i#inBnM %! 53 n5*n 7+" n5g# 6`- }# q+n 5 i %A mu 0! 7+" #> #!i

M5@n N~ST~ #i -3- n'*n 5!n' i % n61- n'!iA mu #!i M5@n #in 'XiA #in

0" kn' n'i # #i -3- n'*n 5!n' n61- n'!i 0! -3- N'*n 5!n' #56ơn' mi M53-

#Fn %


32/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa __ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

[i#inBnM n'!" -!n' n*n' - +" #ln - m>n5 /i 01i 7n5 n'5iA M53-5 5!n'

#n' n61- 0! q+/- #(.

B@n' _.]: n5 #5+ #W 5# n' TTQT #i [i#inBnM y_cv_fz

N[5

T4234 n5 5>n5 #5n5 #3n 5!n' x+g# M5h+ 0 -@ )/ mn #5J- 5in 0!

7n5 #5+. NVm _eA )/ mn #5n5 #3n n5= M5h+ # a^.e_a 01i 7n5 #5+ 4.^_

#i+ US. Tn' M5i A )/ mn #5n5 #3n x+g# M5h+ -5? # 4e.]c8 -5 "(+ %! 'i3

# #5g 01i #Zn' 7n5 #5+ %! ^.^e] #i+ US. Đ(n nVm _fA #5n5 #3n n5=

M5h+ # ef.__ mnA #Zn' 7n5 #5+ %! e.c #i+ US n56n' )/ mn #5n5 #3n

x+g# M5h+ -5? # a_.e8 01i 7n5 #5+ 4.a #i+ US. N'+"Fn n5*n -5 "(+ %!7 -3- 7n5 n'5i #56;n' n5= -3- m}# 5!n' Mb #5+=#A 5!n' - 'i3 # - n56n'

%i x+g# -3- m}# 5!n' n2n' )@nA l# -5( i(n nFn 'i3 #5!n5 #5g. n5 #5+ #5n5 #3n

x+g# n5= M5h+ + #Vn' 7Pn q+ -3- nVm. Đi+ -5 #5g" 5# n' TTQT n'!"

-!n' 53# #iYn u [i#inBnM.

,., T34 434


33/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Hin n"A #5 q+" n5 - -5( q+@n % n'i 5/i - N'*n 5!n' N5!

N61- [i# NmA mRi #Z -5- -3 n5*n -6 # 0! M52n' -6 # + 5@i #+*n #5 #5

-3- q+" n5 n!". C5ln5 0> 0*"A 0i- -5+"Yn #in - -3 n5*n n61- n'!i -&n 5n

-5(A -5 "(+ %! -5+"Yn #in -3 n5*n -5 /i #6`n' M53-5 5!n' %! n'6;i M52n' -6

# #i [i# Nm. T{ #Rn' -5+"Yn #in -3 n5*n #i [i#inBnM -5? -5i(m m# 5Pn

g# n5$ #n' #Zn' 7n5 )/ -5+"Yn #in.

B@n' _.] -+n' -g -3- )/ %i+ 0 #>n5 5>n5 -5+"Yn #in i - [i#inBnM q+

)/ mn #5J- 5in 0! 'i3 # #5+ 6`- #W 5# n' n!". T5 M(# q+@ Min5 7n5 -

[i#inBnM nVm _cv_f # - #5Y #5g" 5# n' -5+"Yn #in i n'!" -!n' 53##iYn #Vn' 0 -@ )/ mn 0! 'i3 # #5+ 6`-.

NVm _e )/ mn #5J- 5in #Vn' _]A4eŽ #6ơn' n' 01i m- #Vn' 4aA_aŽ

'i3 # #5+ 6`- ) 01i nVm _c. NVm _8 #Vn' aeA8cŽ 0 )/ mn #5J- 5inA

]_]Ž 'i3 # #5+ 6`- ) 01i nVm _e. Đi+ n!" -5n' #$ 'i3 # m9i mn -5+"Yn

#in i #Vn' %Fn.

B@n' _._: T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in i #i [i#inBnM y_cv_fz

C4}


34/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

-5+ @n5 56un' %1n - )+" #53i Min5 #( #5( 'i1i 0! )+" 'i@m Min5 #( #n' n61-. Ti

-3- -5i n53n5A -2n' #3- #i( #5A 7+" #> M53-5 5!n' -OA M5i #53- M53-5 5!n' #i(n 5!n5

-56 5i+ q+@A -&n mn' #ln5 5>n5 #5-A -56 #ln5 (n @n -5g# 0gn 7n (n 0i-

-5i -5 M53-5 5!n' 0n %1n n56n' #ln5 5i+ q+@ M52n' -.

B@n' _.^: T>n5 5>n5 5# n' -5+"Yn #in (n #i [i#inBnM y_cv_fz

C4}


35/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

NVm _fA [i#inBnM #iYn M5i #5!n5 -2n' )@n 5hm -5+"Yn #in Mi+ 5/i

‚n%in [i#inBnM mi#ƒA n'6;i 'Xi #in u g# - *+A 0! g# - #5;i 'in n!

-On' - #5Y M(# n/i 0! #n' - [i#inBnM Y -5+"Yn #in -5 n'6;i #5*n u

[i# Nm. BFn -n5 A 0i- M 5` \n' #J- #i( 0! #u #5!n5 i % -5ln5 #5-

- - )#n UninA h" n5n5 7n5 )/ 0! %6`n' n'i # m+ 6`- #W 7-5 0j

n!" g# %1n. K(# q+@A #5 5Pn -5+"Yn #in Mi+ 5/i - [i#inBnM #Vn' #W ]_Ž %Fn

]aŽ 01i #Zn' )/ #in %! f_ #i+ US.

9.1.9.9 Thanh t>4n Nn! phưn! th;c nhJ thu

H# n' #5n5 #3n #5 56ơn' #5- n5; #5+ -5? -5i(m m# #{ % n5$M5@n' ]Ž v ]]Ž #n' #Zn' 7n5 #5+ #W 5# n' TTQT #i [i#inBnM. A

7n5 #5+ #W 5# n' n!" -On' -5i(m #{ % M52n' %1n #n' #Zn' 7n5 #5+ TTQT

- n'*n 5!n'. T+" n5iFnA n5; #5+ - 6+ iYm %! n5n5A n #!n 5ơn -5+"Yn #in 0!

-5i 5l M53 5` %A nFn -3- M53-5 5!n' %J -5Rn 56ơn' #5- n5; #5+ Y #5n5 #3n

#i n'*n 5!n' n'!" m# #Vn' #n' n5n' nVm 'Pn *".

B@n' _.4: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ n5= M5h+ #i [i#inBnM y_cv_fz

C4}


36/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#n' 'ii n _cv_f. Tn' A )/ mn #5J- 5in nVm _f #Vn' _eA4ŽA 'i3

# #Vn' aeA^Ž ) 01i nVm _8.

B@n' _.a: T>n5 5>n5 5# n' #5n5 #3n n5; #5+ x+g# M5h+ #i [i#inBnM y_cv_fz

C4} 4n Nn! phưn! th;c tAn n! ch;n! tZ



37/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

t56ơn' #5- #5n5 #3n #ln 7jn' -5n' #W %! 56ơn' #5- TTQT 6+ 0i# 5ơn

-@ #n' TTQTA @m @ q+"n %`i m# -3-5 #6ơn' /i -5 -@ n'6;i m+ 0! n'6;i

3n. A 56ơn' #5- n!" 6`- )X 7jn' n5i+ n5g# #n' 5# n' TTQT #i

[i#inBnMA -5i(m M5@n' caŽveŽ 'i3 # #5n5 #3n. Tn' n5n' nVm q+A 5#

n' TTQT #5 56ơn' #5- #ln 7jn' -5n' #W #i [i#inBnM n'!" -!n' 6`-

5!n #5in 0! 53# #iYn. n5 #5+ #W 5# n' n!" n'!" -!n' #Vn' #n' #Zn'

7n5 #5+ - n'*n 5!n'.

B@n' )/ %i+ _.c -5 #5g" #>n5 5>n5 5# n' 53# 5!n5 0! #5n5 #3n #56 #ln

7jn' n5= M5h+ #i [i#inBnM.

B@n' _.c: T>n5 5>n5 5# n' t53# 5!n5 0! T5n5 #3n LoC n5= M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

C4}


38/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#iF+ 7‡n' u n61- n'!i 'i@m. N5n' M5 M5Vn n!" < %!m -5 5# n' #56 #ln

7jn' n5= M5h+ 'i@m mn5 ) 01i nVm _e. }- 7‡ )/ %6`n' LoC 53# 5!n5 0!

#5n5 #3n n5= M5h+ + 'i@m n56n' 'i3 # %i - 5ơn ) 01i nVm _e. Gi3 #

53# 5!n5 LoC #Vn' ]^ŽA 'i3 # #5n5 #3n #Vn' ^_Aa_Ž ) 01i nVm _e. Đ(n nVm

_fA )/ %6`n' -On' n56 'i3 # LoC 53# 5!n5 0! #5n5 #3n + #Vn' #u %i 0! #

7n5 )/ - n5g# #n' 'ii n _cv_f 01i -n )/ 4.8f.eca n'5>n US 'i3

# #5n5 #3n LoC n5= M5h+A #Vn' ]cŽ ) 01i nVm _8.

B@n' _.e -5 # #5g" #>n5 5>n5 5# n' #52n' 3 0! #5n5 #3n LoC x+g#

M5h+ - [i#inBnM #n' 'ii n _cv_f.B@n' _.e: T>n5 5>n5 5# n' T52n' 3 0! T5n5 #3n LoC x+g# M5h+ #i

[i#inBnM y_cv_fz

C4} /‹C ‡r< P4ˆ T4234


39/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa _f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

'i3 # #Vn' AcŽA )/ mn #5n5 #3n LoC # 8._]a #Vn' aA^ŽA 'i3 # #Vn' __AaŽ )

01i nVm _8. H# n' #56 #ln 7jn' x+g# M5h+ 7Pn M5ui ),- ' 5Pn n*n' -

7n5 #5+ 5# n' TTQT - n'*n 5!n'.

Q+ # - #5Y #5g"A #+" )/ %6`n' 0! 'i3 # LoC x+g# M5h+ - -5i+ 561n'

#Vn' n56n' %i %+2n n5$ 5ơn ) 01i LoC n5= M5h+. Đ %! 0> )J mg# -*n /i #n'

-3n -*n #56ơn' mi v -5 "(+ %! n5= )iF+.

TW iY+ \ _.] # - #5Y #5g" 6`- #{ #Rn' 'i3 # - LoC n5= %1n 5ơn

n5i+ ) 01i #{ #Rn' - LoC x+g# #n' # 'i3 #5n5 #3n kn' LoC 0! n' - x+

561n' n'!" -!n' #Vn' #{ #Rn' LoC n5= 0! 'i@m #{ #Rn' LoC x+g#.

BiY+ \ _.]: T{ #Rn' 'i3 # #5n5 #3n LoC n5= 0! x+g# M5h+ -

[i#inBnM y_cv_fz

Ngu5n: ?áo )áo $/ng ;*$ ho#$ %&ng 2i9$in?an; ABBDABBE>

NVm _cA #5n5 #3n LoC x+g# M5h+ -5i(m _^Ž n56n' (n nVm _e 0!

_8 < 'i@m x+/n' ]4ŽA nVm _f %i 'i@m #i( x+/n' ]^Ž. Đi+ 6`- 'i@i

#5l-5 7 #>n5 5>n5 Min5 #( _e #Vn' #6un' mn5A n5+ -P+ n5= M5h+ 5!n' 5 #Vn'

- #n' nVm n!". C&n (n nVm _8A #+" )+" #53i Min5 #( #!n -P+ @n5 56un'



40/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

(n Min5 #( n61- #A %!m -5 n5+ -P+ m+ 5!n' n5= M5h+ 'i@m n5i+ n56n' #5n5

#3n x+g# M5h+ 0n -5i(m ]4Ž. NVm _fA 7‡ 5# n' #5n5 #3n x+g# n5= M5h+

- n'*n 5!n' < - M5ui ),- n56n' 5# n' #5n5 #3n LoC x+g# M5h+ 0n M52n'

#Vn' 7 Min5 #( #n' n61- -On' n56 #Fn #5( 'i1i -56 #53# M5$i M5n' 5@n'.

,, Đ%NH GI% HOẠT Đ$NG THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI VITINLANK

,,. N483@ P;< ? W< du7 56ơn' #5- #ln 7jn' -5n'

#W %+2n mn' %i n'+\n #5+ %1n n5g#A -5i(m M5@n' #Fn fŽ 7n5 #5+ #W 5#

n' TTQT. Tn' q+3 #>n5 xX % -3- n'5i 0jA [i#inBnM %+2n %g" %`i l-5 -

M53-5 5!n' %Fn #Fn 5(# n56n' 0n @m @ M52n' 0i 5m -3- -2n' 61-A %+=#

0! #52n' % q+/- #(. A [i#inBnM < 7Pn -5i(m 6`- %&n' #in - M53-5 5!n'

0! # 7Jn' 6`- +" #ln #Fn #6;n' q+/- #(.

Th; hai : H# n' TTQT 6`- #Wn' 61- -@i #5in 0 -5g# %6`n' 0! 53#

#iYn 7n' -3- 56ơn' #5- TTQT. Đ(n n"A [i#inBnM < #5J- 5in 6`- 5P+

5(# -3- 56ơn' #5- TTQT -5 "(+ #W n5n' 56ơn' #5- ơn 'i@n n56 -5+"Yn

#inA n5; #5+ (n n5n' 56ơn' #5- 5- #A &i 5$i Mb nVn' xX % -3- n'5i 0j

- n56 LoC 7J 5&n'A LoC -5+"Yn n56`n'.



41/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Th; Na: H# n' TTQT 53# #iYn ' 5Pn n*n' - #>n5 0! Min5

n'5im - -3- #5n5 #3n 0iFn. ĐY - #5Y xX % -3- #>n5 5+/n' 53# )in5 m# -3-5

M #5;i 0! 5` % &i 5$i #5n5 #3n 0iFn 5@i - )J 5iY+ i(# n5g# n5 0 n'i

n'A -3- #52n' % 0! #= q+3n q+/- #(€ T52n' q+ 0i- xX % -3- n'5i 0j 53#

)in5 #n' q+3 #>n5 #5J- 5in 5# n' TTQT )| 'i -5 -3 #5n5 #3n 0iFn #l-5

%O" 6`- Min5 n'5imA n*n' - #>n5 n'5i 0j - m>n5. Hin n" [i#inBnM

%! n'*n 5!n' #56ơn' mi 7+" n5g# #i [i# Nm - 5 #5/n' #6;n' ! # 0! 53#

#iYn n'+\n n5*n %J- iFn' - n'*n 5!n'. T>n5 -3n %!m n'5i 0j TTQT #i

[i#inBnM %iFn #j- 6`- n*n' - q+ -3- -56ơn' #>n5 ! # n',n 0! 7!i 5n u

#n' 0! n'!i n61-.

Th; tư : [i#inBnM < 6 n5i+ -5ln5 )3-5 M53-5 5!n' 5` %A 01i mj-

#iF+ mu n' #5 5Pn 0! #5+ 5# M53-5 5!n'. N(+ n56 #61- *"A M53-5 5!n' -

n'*n 5!n' -5 "(+ %! -3- 7n5 n'5i N5! n61- #5> 5in n" n'*n 5!n' n' mu

n' /i #6`n' 5j- 0j %! -3- 7n5 n'5i n'!i q+/- 7n5.

Th; nK(: H# n' TTQT - [i#inBnM -On' #5- h" -3- 5# n'

Min5 7n5 M53-. C3- 5# n' Min5 7n5 q+/- #( - [i#inBnM '\m

TTQTA Min5 7n5 n'i #A #ln 7jn' x+g# n5= M5h+A @ % n )| M‰ #5 5#

n' #ln 7jn' x+g# n5= M5h+A Min5 7n5 n'i # 53# #iYn #5. H# n'

TTQT 53# #iYn )| %!m #Vn' n5+ -P+ m+ 3n n'i # # i+ Min -5 5# n'Min5 7n5 n'i # 53# #iYn. N(+ n'*n 5!n' #5J- 5in 6`- n'5i 0j Min5 7n5

n'i # #/# )| 'i M53-5 5!n' #3n5 6`- i 0 i(n n' - #{ 'i3 5/i 3iA

mn' %i n'+\n #5+ -5 n'*n 5!n'.

Th; %4u: [i#inBnM < mu n' q+n 5 i %A )/ %6`n' n'*n 5!n' i %

0! )/ Q+/- 'i m! n'*n 5!n' - q+n 5 'i 7-5 #Vn' %Fn. [i- 53# #iYn n'


42/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^_ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

,,, N483@ 4W3 74; 7n5 #5+ #W -3- 5# n' #+n' 'in #5n5

#3n -5i(m m# #{ % %1n #n' #Zn' P+ #6. Tn' M5i u [i#inBnM 7n5 #5+

-5 "(+ 0n 5j #5+- 0! 5# n' #ln 7jn'A 7n5 #5+ #W 5# n' TTQT 0n

-5i(m m# #{ % -56 - #n' #Zn' 7n5 #5+ - n'*n 5!n'. n5 #5+ #W -3-

5# n' TTQT -5? -5i(m M5@n' ]aŽ #n' #Zn' )/ 7n5 #5+ - n'*n 5!n'. T{

#Rn' #5+ 5l 5# n' TTQT #n' #Zn' #5+ n5= -&n #5g.

Th; tư: C56ơn' #>n5 5in i 53 n'*n 5!n' -56 5!n #5in 0! Zn n5.

L! m# #n' n5n' n'*n 5!n' - 5 #5/n' 5in i n5g# #n' -3- n'*n

5!n' #n' n61-A #+" n5iFn -56ơn' #>n5 5in i 5 - [i#inBnM 0n -56

5!n #!n Zn n5 0! 5!n #5inA m- #J n' 5 -56 -. # 0!i )J -/ Mb

#5+=# -56 6`- 3 n' M #5;iA 0n x@" #6;n' 5` 'i 7-5 'i3n n.



43/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

T52n' #in -= n5=# #!n 5 #5/n'A #52n' #in n,m ,# -= n5=# #>n5 5>n5 Min5 #( v

-5ln5 # - -3- n61- -56 -. TW @n5 56un' (n +" #ln - n'*n 5!n'.

Th; nK(: g# -*n /i 'i 5# n' #5n5 #3n x+g# M5h+ 0! n5= M5h+

n5 )/ #5n5 #3n 5!n' x+g# M5h+ -5? -5i(m M5@n' fŽ #Zn' 7n5 )/

#5n5 TTQT #i n'*n 5!n'. Hơn n m# )/ M53-5 5!n' #5n5 #3n 5!n' n5= M5h+

q+ [i#inBnM n56n' %i #5n5 #3n 5!n' x+g# M5h+ q+ -3- n'*n 5!n' #56ơn' mi

M53- nFn [i#inBnM M52n' #5+ 6`- n'+\n n'i # 0. Đi+ n!" %!m -5 n'*n

5!n' 5n -5( 0 n'+\n n'i # Y #5n5 #3nA #W @n5 56un' (n 5i+ q+@ 5#

n' - n'*n 5!n'.

N56 0="A Fn -n5 n5n' M(# q+@ < 6`-A 5# n' TTQT - [i#inBnM

0n -&n #\n #i n5n' m}# 5n -5( -Pn 5@i M5,- 5j-.

,,a N@ns3 34h3 3483@ 4W3 74;

,,a. TZ e4q2 N@h3 4g3@

aM )!uyên nh*n kh4ch 3uan

v 1i $Iư@ng ;inh oanh )#nh $Ianh $Iên %Ja àn ngày )àng gay g$ : 'i

-3- #Z -5- #ln 7jn' 01i n5+A 'i -3- -5i n53n5 [i#inBnM #Fn -‡n' !n 01i

n5+. Đi+ n!" #J- #i( @n5 56un' (n #5 5Pn Min5 7n5 - -3- -5i n53n5.

v Cá) oanh nghiệp =à ;há)h hàng )a )á) )hi nhánh )hi*. ph0n %1ng =à

)á) oanh nghiệp vMa và nh: C3- 7n5 n'5i n!" -5+ @n5 56un' %1n - )+"

#53i Min5 #( #5( 'i1i 0! )+" 'i@m Min5 #( #n' n61-. }- 7‡ -5ln5 )3-5 Ml-5 -P+ -

-5ln5 5 59 #` -5 7n5 n'5i 1# M5 M5Vn n56n' 7n5 n'5i 0n -56 73m

P+ #6 %1n 0> n' #5Vm 7& #5 #6;n' P+ nFn 5# n' #ln 7jn' - n'*n 5!n'

5n -5(A #W -On' 'i1i 5n 5# n' TTpNK - -5i n53n5 0> x‰# #Fn m# 'i3-

n! #5> 5# n' TTpNK %! 5# n' #i( )+ - 5# n' #ln 7jn'.

v ChOnh Pá)h ;há)h hàng )a 2i9$in?an; )hưa )ó P) )#nh $Ianh : C5ln5

)3-5 M53-5 5!n' - m# )/ n'*n 5!n' M53- #Fn m# )/ !n 6`- 3n5 'i3 %!

#6ơn' /i #/#A #Rn 'i m! [i#inBnM "(+ 5ơn M5i -n5 #n5. [l 7j: N'*n 5!n'



44/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

N2n' n'5iA N'*n 5!n' ĐP+ #6 53# #iYn u H@i 6ơn' - -5ln5 )3-5 -5 0"

[NĐ /i 01i -3- /i #6`n' i % n' n61- n'!iA #5 - -m M(# - -3- /i

#6`n' % n' n!" %! 5R )| -5+"Yn n'+\n n'i # #5+ n5= 0 q+ N'*n 5!n'

N2n' n'5iA 5" ĐP+ #6.

NM )!uyên nh*n ch< 3uan:

v ,Rnh hRnh nh+n PS T )á) )hi nhánh )n $hiu và )n y*u : }- i# %! %J-

%6`n' -3n -5+"Fn )*+ -Pn ! # n56 -3n #ln 7jn'A -3n TTpNKA -3n M(

#3nA 0.0. C3n #d #5> #5i(+ Min5 n'5im xX % n'5i 0jA #n' M5i -3n %1n #+Zi

#5> %i M52n' - #>n5 n'i n'A n'i #i( x- -3i m1i. BFn -n5 A -3n #in5i+ -5i n53n5 5@i MiFm n5im n5i+ -5- nVn' n5im 0j M53- n5+A 7n (n

M52n' #!n #*mA #!n 0! m# -2n' 0i- -5+"Fn )*+.

v C1ng $á) $i*p $hJ )hưa hiệu 'uV: [i- 7+" #> M53-5 5!n' -OA M5i #53-

M53-5 5!n' - -3- -5i n53n5 - [i#inBnM #i(n 5!n5 -56 5i+ q+@A -&n mn' #ln5

5>n5 #5-A -56 #ln5 (n @n -5g# 0gn 7n (n 0i- -5i -5 M53-5 5!n' 0n %1n

n56n' #ln5 5i+ q+@ M52n' -.v Quy %Jnh )a 2i9$inan; =à 'uá )hW$ )hX %1i ;hi ;hi*n )hi nhánh ;hó ;hZn

$Iong việ) ph[) v[ ;há)h hàng [l 7j: C5i n53n5 H@i 6ơn' - 5@n 5\i 01i i+

Min -5i(# M5g+ #5 QT __.^ 0 -5i(# M5h+ -5n' #W x+g# M5h+ 7n (n 5in #i -5i

n53n5 n!" M52n' - m# M53-5 5!n' n! )X 7jn' n'5i 0j -5i(# M5g+ m}- 7‡ - 5R

n5+ -P+ -5i(# M5g+. # 0l 7j M53- min5 -5n' -5 i+ n!" %!A #5 5@n 5\i - -5i

n53n5 N'O H!n5 SơnA #61- *" C2n' #" S2n' T5+ %! M53-5 5!n' #+"Yn #5/n'A - +"

#ln - -5i n53n5A %! m# 7n5 n'5i 5# n' -2n' l-5 #J- #5+- TZn' -j- C2n'

n'5i q+/- 5&n'. T61- #53n' 4o_8 #g# -@ -3- 5# n' n56 #ln 7jn'A @ % 0="A m!

#n' nVm _fA M53-5 5!n' n!" < #= #+n' 5# n' )n' #i N'*n 5!n' CZ 5Pn



45/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

Q+*n i 7 -5ln5 )3-5 - n'*n 5!n' n!" 6+ #iFn -g #ln 7jn' -5 mj- #iF+ q+/-

5&n' 0> - n'+\n 0/n 5!n #@ #W n'*n )3-5 -5,- -5,n.

v Khó ;hZn $Iong ngu5n ngo#i $ệ ph[) v[ ;há)h hàng: N5i+ -5i n53n5 '}

M5 M5Vn #n' 0i- m+ n'i # #W [i#inBnM nFn M52n' 3 n' 6`- "F+ -P+

m+ n'i # - M53-5 5!n'A 7n (n M53-5 5!n' M52n' mu LoC n5= M5h+ #i -5i

n53n5 m! -5+"Yn )n' n'*n 5!n' M53-5 - -5ln5 )3-5 -+n' -g n'i # #53n' 5ơn.

Hin #i 5&n' Kin5 7n5 n'i # #5J- 5in 3n n'i # -5 -3- -5i n53n5 #5 5n

m- i+ 5& #ln5 #5 #53n'A M52n' #l-5 %O". n (n n5i+ M5i - M53-5 5!n' n56n'

M52n' 5j- 0j 6`- 7 M52n' - n'i #A 5}- n'+\n n'i # - M‹ 5n M52n' 5‡5` 01i -5+ M‹ Min5 7n5 - M53-5 5!n'. # M5i M53-5 5!n' M52n' 6`- 5j- 0j

m# %Pn #5> %Pn )+ 5R -On' )| M52n' q+" %i 01i n'*n 5!n' n m! -5+"Yn 5n )n'

'i 7-5 01i #Z -5- #ln 7jn' M53-.

,,a, TZ e4q2 P474 4g3@

K53-5 5!n' #5m 'i 5# n' TTQT #i [i#inBnM #>n5 5iY+ i(# 0

TTQT -&n 5n -5(. Tn' q+3 #>n5 %= -5n' #W -&n n5i+ )i )#A 0! M53-5 5!n'-5 "(+ )X 7jn' -3- 56ơn' #5- #5n5 #3n #+"n #5/n'A l# M5i "F+ -P+ -3-

56ơn' #5- #5n5 #3n m1iA +" #ln - M53-5 5!n' -&n -56 - nFn -5 "(+ M5i

#5n5 #3n 5!n' n5= /i n61- n61- n'!i #56;n' x+"Fn "F+ -P+ #5n5 #3n kn'

LoC Y @m @ n #!n. BFn -n5 A 5# n' #56ơn' mi q+/- #( -!n' 53# #iYn

#5> -3- 0j 'in %=nA %W @A #n5 -5g -!n' x@" #56;n' x+"Fn 5ơn.

N5n' nVm q+A [i#inBnM -56 5 #5i# 5i 0 0=# -5g# n56n' -On' '}

g# n5i+ M5 M5Vn #n' 0i- 'i@i q+"(# -3- 061n' m,- 53# )in5 #n' #!i #`

#56ơn' miA }- i# %! -3- 061n' m,- %iFn q+n (n #5n5 #3n #56 #ln 7jn' n56:

N'6;i 3n n61- n'!i x+g# #>n5 -5n' #W LoC &i #in [i#inBnM n56n' #5J-

#( M52n' 5 'i 5!n'A x+g# #>n5 -5n' #W 'i@ m (n n'*n 5!n' #56ơn' %6`n'

5}- -‡n' m# -5n' #W x+g# #>n5 #i a n'*n 5!n' #56ơn' %6`n' Y "F+ -P+ 'Xi

-5n' #W (n [i#inBnM &i #5n5 #3nŒ 5}- 7n5 n'5i [i# Nm %! M53-5

5!n' - [i#inBnM < n5=n 6`- 'ig" 3 5!n' (n #W i % 'i n5=n 5!n' #i



46/68


47/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#/n M‰m #5;i 'in 0! -5i 5l. C56 x3- n5 ’ #3-5 n5im 0! q+"n %`i - -3-

n'*n 5!n' M5i #5m 'i 5# n' x+g# n5= M5h+.

CHƯƠNG aĐNH HƯNG VÀ GI0I "H%" "H%T TRIbN HOẠT Đ$NG

THANH TO%N QUỐC TẾ TẠI VITINLANK

aa TpM NHzN VÀ ĐNH HƯNG NHkNG CHIẾN /ƯC KINH

DOANH TRUNG VÀ DÀI HẠN CHŽNH ‚AU C "HpN H#A CJA

VITINLANK

a.. T5 343

p*" 7Jn' [i#inBnM #5!n5 T= !n T!i -5ln5 … N'*n 5!n' 01i 5i #j -#

-5ln5 %! N'*n 5!n' #56ơn' mi 0! N'*n 5!n' P+ #6 #Fn -ơ )u 3 7jn' -3- #52n'

% q+/- #( #/# n5g#A #iF+ -5+hn 5 -3- 7-5 0jA q+@n # n'*n 5!n' 0! q+@n # n'+\n

n5*n %J-A 561n' #1i mj- #iF+ #u #5!n5 #= !n #!i -5ln5 5!n' P+ #i [i# NmA

n'n' #Pm 01i M5+ 0J- 0! 06ơn x #Pm 5# n' #5( 'i1i. S+ M5i -5+"Yn Zi

)n' 5# n' #5 m2 5>n5 n'*n 5!n' -Z 5PnA [i#inBnM )| #i(n 5!n5 -Z 5Pn

53 -3- -2n' #" -nA \n' #5;i #i( #j- mu n' 5# n' )n' -3- %•n5 0J- M53-

#52n' q+ 5>n5 #5- %iFn 7n5A %iFn M(# u m- -3- -2n' #" -n n5km 7n' 53

5>n5 #5- )u 5+A #=n 7jn' Min5 n'5im - -3- /i #3- -5i(n %6`-A }- i# %! -3-

/i #3- -5i(n %6`- n61- n'!i n5km ' 5Pn x*" 7Jn' 0! 53# #iYn [i#inBnM.

[i#inBnM -‡n' 01i -3- -2n' #" -n )| # #5!n5 n5m -2n' #" 5# n' #5 m2



48/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

5>n5 -2n' #" m“ v -n. Gii n #i( #5A [i#inBnM )| #i( #j- -3- 61- -5+"Yn

Zi Y #5!n5 %= T= !n #!i -5ln5 N'*n H!n' C2n' T56ơn' [i# Nm.

a., Đc34 4d3@ 3483@ 74:;3 idu7 P:34 234 74q34 f2 7y e43 4Š2

ChiEn Iưc tKn! cưJn! nKn! Iực t"i chAnhM ph4t t5i7n (?n! Iư,iM đa ?n!

hóa %n phO( ịch $ $" n*n! ca> hiu 3u kinh >anh

T= #+n' n'+\n %J- -n' -/ 0! mu n' 5 #5/n' mn' %61i Min5 7n5A

#Vn' -6;n' nVn' %J- #!i -5ln5A n*n' - -5g# %6`n' 5# n' 0! 5i+ q+@ Min5

7n5. +" #> 0 #5( #5 5PnA 53# #iYn mu n' 5# n' 5in #i #n' %•n5 0J-

n'*n 5!n' 3n %d 0! h" mn5 n'*n 5!n' 3n +2n 0! #= #+n' mu n' #5 5Pn

#i -3- M5+ 0J- M53-5 5!n' #Rn' iYm #Fn -ơ )u n #!n 0! )in5 %;i -. T=n 7jn'

5 #5/n' mn' %61i 0! -ơ )u 5 #Pn' )‘n - Y 53# #iYn #5!n5 n'*n 5!n' 3n %d

5!n' P+ [i# Nm. Đ 7n' 5 7n5 mj- P+ #6 - MiYm )3# @m @ %!m -5

6`- #>n5 5>n5 #!i -5ln5A -5 #Rn' #Vn' mn5 0/n -5 )u 5+A @ @m # -3- -5?

)/ 3n5 'i3 5i+ q+@ Min5 7n5 0! n #!n 5# n'A 53# #iYn n 0n' -

[i#inBnM n56: T/- #Vn' #6un'A #{ )+g# %`i n5+=n y~EA ~wzA #{ % n #!n0/n yCwzA -3- #{ % 0 M5@ nVn' #5n5 #3nA€ # m- -A #{ % n` xg+ #5g u #5

#6;n' [i# Nm 0! 5‡ 5` 01i #52n' % q+/- #(.

ChiEn Iưc $ề chuOn hóa (R h6nh t2 ch;cM 3un t5ị điều h"nh $" (inh

N?ch hóa t"i chAnh

C5+hn 53 m2 5>n5 #Z -5-A -ơ -5( q+@n #A i+ 5!n5 5 #5/n' 5‡ 5` 01i

x+ 561n' 53# #iYn - #5 #6;n' 0! -5+hn mJ- q+/- #(. T5J- 5in -Z 5Pn 53

[i#inBnM Y 5+" n' -3- n'+\n %J- -5 53# #iYn 0! -@i #5in -5g# %6`n'A q+@n

# 5# n' n'*n 5!n'Œ N5! n61- )| )u 5+ #Fn aŽ 0/n i+ % 0! n,m 'i

q+"n -5i 5/iŒ %J -5Rn -Z 2n' -5i(n %6`- n61- n'!i #5m 'i P+ #6 0/nA q+@n

#A i+ 5!n5A 53# #iYn -2n' n'5A )@n 5hmŒ niFm "(# -Z 5i(+ u #5 #6;n' -5n'

M53n #n' n61- 0! q+/- #(. t53# #iYn [i#inBnM #5!n5 #= !n #!i -5ln5 n'*n

5!n' mn5A 5# n' #5 m2 5>n5 -2n' #" m“ v -nA )u 5+Œ Min5 7n5

n'!n5A #n' -/# %’i %! 5# n' n'*n 5!n' #56ơn' miA n'*n 5!n' P+ #6 0! -3-



49/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ^f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

7-5 0j #!i -5ln5. LJ -5Rn 0! 3 7jn' -3- #52n' % q+/- #( #/# n5g# 0! m2 5>n5 #Z

-5-A q+@n #A i+ 5!n5A q+@n % 0! MiYm )3# i . H!n #5in 5 #5/n' -ơ -5(A

-5ln5 )3-5 0 q+@n #A i+ 5!n5 Min5 7n5A q+@n % 0! MiYm )3# i A q+" #>n5

Mb #5+=# n'5i 0jA 3n5 'i3 5i+ q+@ Min5 7n5 #5 #52n' % q+@n # 5in i

#n' %•n5 0J- #!i -5ln5 n'*n 5!n' #Fn #5( 'i1i.

ChiEn Iưc $ề ph4t t5i7n n!u&n nh*n Iực chLt Iưn! ca> Ci thin cKn

Nn chLt Iưn! n!u&n nh*n Iực

TW nVm _] (n nVm _]a )| #i( #j- -ơ -g+ %i n'+\n n5*n %J- m# -3-5

mn5 m|A M52n' #Vn' m! 'i@m )/ %6`n'A #Vn' -5g# %6`n' n'+\n n5*n %J-A x*" 7Jn'i n'O -3n - #>n5 0! nVn' %J- -5+"Fn m2n -A ! # n5i+ 5ơn -3- Mi(n

#5- n'5i 0j - n'*n 5!n' q+/- #(A n'i n'A #in 5R-Œ T+"Yn 7jn' #5Fm n5i+

-3n - #>n5 -5+"Fn m2n - u -3- n'5i 0jA - M5@ nVn' # 7n5 )/A %`i

n5+=n n5i+ -5 [i#inBnM. Ti( #j- 5!n #5in #5J- 5in -ơ -5( n' %J- #in

%6ơn'A #in #56un' #5 n'+"Fn #,- ',n %`i l-5 01i #3-5 n5imA M(# q+@A nVn' )+g#A

5i+ q+@ -2n' 0i- - #Wn' -3n n5*n 0iFn [i#inBnM. T5J- 5in -56ơn' #>n5

#ln5 P" -5i 5lA 5i+ q+@ (n #Wn' ơn 0 )@n 5hmA -3 n5*n.

ChiEn Iưc $ề đOy (?nh ph4t t5i7n $" ;n! n! cRn! n!h thRn! tin

Ư+ #iFn #= #+n' P+ #6 53# #iYn mn5 -2n' n'5 #52n' #in n'*n 5!n'A x*"

7Jn' 5 #5/n' -2n' n'5 #52n' #in \n' A 5in iA n #!n 0! 5i+ q+@A h"

mn5 n' 7jn' -2n' n'5 m1iA 5in i #n' %•n5 0J- q+@n # n'*n 5!n'A MiYm

)3# i A 53# #iYn )@n 5hm 7-5 0j m1i. Ci -2n' n'5 n'*n 5!n' %! "(+ #/

#5n -5/#A %! -ơ )u nn #@n' Y 53# #iYnA 5i n5= #l-5 -J- 01i M5+ 0J-A q+/- #(.

N*n' - nVn' %J- -n5 #n5A -5g# %6`n'A nVn' )+g#A 5i+ q+@ 5# n' Min5

7n5 - [i#inBnM.

a.a Đc34 4d3@ e4<


50/68


-&n '} n5i+ M5 M5Vn 0! - #5Y @n5 56un' (n #5 #6;n' x+g# M5h+ 0! #5+ 5#

0/n P+ #6 n61- n'!i - [i# Nm. j- #iF+ Min5 #( #Zn' q+3# - C5ln5 5 0!

Q+/- 5i %! #i( #j- 'i 0n' Zn n5 Min5 #( 0• m2A 7+" #> #/- #Vn' #6un'

Min5 #( 5` % i 2i 01i n*n' - -5g# %6`n' #Vn' #6un'A n'Vn -5}n %m 53# #u

%iA #Vn' M5@ nVn' @m @ n )in5 x< 5i.

TFn -ơ )u 5*n #l-5 -3- /i -@n5 Min5 #( 0! %`i #5( ) )3n5 - n'*n 5!n'A

Bn %


51/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TKn! t5ư[n! 3uy (R t"i %n

Tn' nVm _]A [i#inBnM #= #+n' #=n 7jn' #/i 6+ #5( 0 mn' %61iA

n'5iFn -+ 0! 6 -3- )@n 5hm 7-5 0j m1i Y #i( #j- #5- h" #Vn' #6un'

q+" m2 #!i )@n 0! #5 5Pn 5# n'.

Đ/i 01i 5# n' 5+" n' 0/n: Tn' i+ Min nn Min5 #( nVm _] 7J

3 - n5i+ M5 M5VnA -n5 #n5 #Fn #5 #6;n' #!i -5ln5 n'*n 5!n' n'!" -!n'

-A Bn % -ơ -g+ #ln 7jn' 5‡ 5`01i n5 561n' - N'*n 5!n' N5! n61- 0! n'+\n %J- - [i#inBnMŒ #>m Mi(m 0!

#i( -=n -3- M53-5 5!n' - #im %J- #!i -5ln5 %!n5 mn5A -3- 7J 3n M5@ #5iA 5i+ q+@

-A @ @m M5@ nVn' #@ n`Œ #i( #j- #5- h" mn5 5# n' #ln 7jn' #n' -3-

%•n5 0J- 6`- n5! n61- M5+"(n M5l-5 n56 -5 0" #5+ m+A -5( i(n %6ơn' #5J-A

n2n' )@nA #5+{ 5@i )@nA 3 n' n5+ -P+ 0/n -5 x+g# M5h+A -5 #Rn' 5ơn n -3-

m@n' -5 0" #iF+ 7‡n'A -+n' -g -3- 7-5 0j #Rn 'i - }- #5‡ 5‡ 5` 01i #Wn'

/i #6`n' M53-5 5!n'.

– Đ/i 01i 5# n' P+ #6: C5 n' 5*n #l-5 7J 3 7isn i(n - #5

#6;n' #!i -5ln5A #in # Y n,m ,# M #5;i -ơ 5iŒ #= #+n' 53# #iYn 5# n'

Min5 7n5 #Fn #5 #6;n' %iFn n'*n 5!n'A #5 #6;n' #3i 5i(+A 'i 0n' 0i #& %!

m# #n' n5n' n'*n 5!n' # %= #5 #6;n' 0! - @n5 56un' #Fn #5 #6;n' #in

#A #5 #6;n' #3i 5i(+ [i# Nm. Đ 7n' 53 7n5 mj- P+ #6 #Fn #5 #6;n' 0/n



52/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4_ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

0! #5 #6;n' #in #. TVn' #? % P+ #6 0! #3i 5i(+ -5ln5 5A #3i 5i(+ -2n' #"

%1nA - #5n5 M5@n 0! 5i+ q+@ -.

)*n! ca> chLt Iưn! h>?t đ@n! ịch $

Ti( #j- h" mn5 -2n' #3- #3i -g+ #- -ơ -g+ #5+ n5= - n'*n 5!n'A #5

h" n5n5 #5+ n5= #W -3- 5# n' 7-5 0jA 5i #ln 7jn'. C5 #Rn' n*n' -

#>n5 n'5i 0jA Mb nVn' M5i #53-5 7-5 0j 3n 5!n'A #53i 5j- 0jA #6 0gnA

-5Vm )- M53-5 5!n' /i 01i i n'O -3n 3n 5!n' #J- #i(. Ti( #j- #iYn M5i

Q+" -5( Ni 7+n' L n' 0! Q+" -5( 0Vn 53 7n5 n'5i Y #5i(# %= -3-

-5+hn mJ- 0 'i #i( 0! #53i 5j- 0j M53-5 5!n' /i 01i -3n [i#inBnMAn'5iFn -+ 53# #iYn 6 n5i+ )@n 5hm 7-5 0j m1iA -5+hn 53 q+" #>n5 -On'

n56 mRi 5# Rn' -+n' -g )@n 5hmA 7-5 0j - [i#inBnM /i 01i M53-5 5!n'.

\h4t t5i7n c %[ kh4ch h"n! $" %n phO(.

Hin n"A [i#inBnM < - m# 5 #5/n' M53-5 5!n' %1nA #im nVn'A -

7n5 mj- )@n 5hm 7n' )- -n5 #n5 #Fn #5 #6;n'. T+" n5iFnA #61- "F+

-P+ 5i n5=A -n5 #n5 '" ',# 'i -3- #Z -5- #ln 7jn'A -5i(n %6`- -[i#inBnM %! #i( #j- #5- h" 0i- #>m Mi(m -3- /i #6`n' 0! n5m M53-5 5!n'

#im nVn'. N'5iFn -+ 0! #iY+ M5i -3- )@n 5hm m1iA mn' #ln5 n P+ Y 3

n' -3- "F+ -P+ - -3- n5m M53-5 5!n' mj- #iF+A #5- h" 0i- mu n' -ơ )u

M53-5 5!n'. BFn -n5 A 5# n' -5Vm )- -3- M53-5 5!n' #+"n #5/n' -On' )|

#i( #j- 6`- -5 #Rn'. T=n 7jn' 5# n' - -3- C2n' #" -n n56 C5n'

M53nA C5 #5+F #!i -5ln5A B@ 5iYmA K5i #53- #!i )@nA #5!n5 %= 0! 6 0! 5#

n' C2n' #" B@ 5iYm N5*n #5RA C2n' #" Q+@n % Q+b Y -+n' -g -3- )@n 5hmA

7-5 0j #!i -5ln5 #Rn 'i -5 M53-5 5!n'A #Vn' #5+ 7-5 0j -5 n'*n 5!n'.

\h4t t5i7n n!*n h"n! N4n IX

T= #+n' n'5iFn -+ x*" 7Jn' -5i(n %6`- 53# #iYn 0! #iYn M5i m2 5>n5

n'*n 5!n' 3n %dA #iYn M5i -3- MFn5 5*n 5/i )@n 5hm 7-5 0j (n -3- M53-5

5!n' m# -3-5 #5+=n #in 0! 5i+ q+@ n5g#A #=n 7jn' #/i mn' %61i n' %1n 0!

-3- )@n 5hm 7-5 0j 7n' 5in - Y #5+ 5# -3- M53-5 5!n' )X 7jn' )@n 5hm



53/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

7-5 0j n'*n 5!n' #!i -5ln5 - [i#inBnM. TVn' -6;n' )J ',n M(# 'i N'*n 5!n'

m“ 0! -3- ơn 0 #5!n5 0iFn Y h" mn5 3n -5‰ )@n 5hmA m %i #in l-5 #/i

-5 M53-5 5!n' \n' #5;i #Vn' #5+ n5= #W 7-5 0jA #Z -5- 0! / #l n5*n 0iFn 3n

5!n' - #ln5 -5+"Fn n'5i -A #/i 53 M5@ nVn' 3n 5!n'.

CRn! t4c 3un t5ị 5 $" ki7( t5a ki7( %>4t

Ti( #j- -5i(n %6`- mu n' mn' %61i kn' 0i- #5!n5 %= #5Fm -5i n53n5A

5&n' 'i 7-5A iYm 'i 7-5 #i -3- !n #im nVn'A #i -3- 2 #5A #56ơn'

miA M5+ -2n' n'5i m1iŒ n*n' - 5i+ q+@ 5# n' - -3- C5i n53n5A t5&n'

'i 7-5. t53# #iYn -3- n'5i 0j n'*n 5!n' q+/- #(A 53# #iYn n'*n 5!n' q+/- #(Amu Rn' 5# n' Min5 7n5 - [i#inBnM #5 #6;n' n61- n'!i. Tn' nVm

_]A [i#inBnM )| #5- h" n'5iFn -+ #5!n5 %= 0Vn 5&n' i 7ino-5i n53n5 #i

-3- n61- - q+n 5 #56ơn' mi -5}# -5| 01i [i# Nm. J Mi(n #n' #5;i 'in #1i

)| #5!n5 %= [Vn 5&n' i 7in 0! n*n' -g %Fn C5i n53n5 [i#inBnM #i

rnMˆ+# 0! B%in yĐ-zA x- #i(n #5!n5 %= %iFn 7n5 n'*n 5!n' H\i 'i3 01i

m# n'*n 5!n' %1n #i 0‡n' T+n' Đ2n'.

\h4t t5i7n n!u&n Iực n!*n h"n!

Hin n" [i#inBnM %! n'*n 5!n' #56ơn' mi 7+" n5g# #i [i# Nm - 5

#5/n' #6;n' ! # 0! 53# #iYn n'+\n n5*n %J- iFn' - n'*n 5!n'. Tn' nVm

_]A [i#inBnM )| #i( #j- P+ #6 x*" 7Jn' 0! 53# #iYn 5 #5/n' #6;n' ! #

Y n*n' - 5i+ q+@ - -2n' #3- ! # #n' ni 5 #5/n'A #Vn' -6;n' Mi(n

#5- 0! M5@ nVn' -5 i n'O -3n -2n' n5*n 0iFn #!n 5 #5/n' [i#inBnM.

Ti( #j- #5J- 5in #56;n' x+"Fn -2n' #3- 5*n -2n' -2n' 0i-A 3n5 'i3A

q+" 5-5A Z n5im #5 n' nVn' %J- 0! #>n5 -3n . Ti( #j- #iYn M5i 5Z

i(n )*+ n' [Vn 53 7n5 n'5i 0! Q+" -5( ni 7+n' % n' [i#inBnMA x*"

7Jn' m2i #6;n' 0! 0Vn 53 %!m 0i- - n'+"Fn #,-A M{ %+*#A # n' %J- #/#

-5 0i- n*n' - 5i+ q+@ 5# Rn' - n'*n 5!n'. p*" 7Jn' 0! # 7Jn' n'+\n

-3n - nVn' %6-A #>n5 A - 0! #in5 #5Pn #3-5 n5im - Y 3 n' n5+

-P+ 53# #iYn - n'*n 5!n' #n' 'ii n 5i n5= q+/- #(.



54/68


\h4t t5i7n cRn! n!hM hin đ?i h>4 n!*n h"n!

Tn' nVm _]A [i#inBnM #i( #j- #l-5 -J- #iYn M5i 'ii n _ - J

3n 5in i 53 n'*n 5!n' n5km # )J # 53 0 -2n' n'5 0! )@n 5hmA @m @

M5@ nVn' -n5 #n5 01i -3- n'*n 5!n' #n' 0! n'!i n61-. Cj #5YA #5J- 5in

P+ #6A n*n' -g 0! 6 0! )X 7jn' -3- 7+% T+"A Q+@n % i #ln 7jn'A

Q+@n % i #3- n'5A Q+@n % #!i -5ln5A In#n# BnMin'A Cn#-# Cn#A m+

3n 0/n #5 M‹ 5nA #i( #j- n*n' -g m7+% Q+@n # n5*n )J€ p*" 7Jn' -5i(n

%6`- 53# #iYn -2n' n'5 #52n' #in (n nVm _]a @m @ #i( -=n 6`- -3- #iF+

-5+hn #iFn #i(n #Fn #5( 'i1iA -@i #i(n n*n' -g 5 #5/n' CnMin' 0! -3- m7+%n'5i 0j 5in #i Y 59 #` #l-5 -J-A - 5i+ q+@ -5 -3- 5# n' n'5i 0j xX %

'i 7-5 - [i#inBnM.

]*y ựn! c Nn

Ti( #j- h" mn5 -2n' #3- x*" 7Jn' 5 #5/n' -3- Tj )u -5i n53n5 Y @m

@ -ơ )u 0=# -5g# -5 0i- mu n' 0! n*n' - -5g# %6`n' 5# n' Min5 7n5

- n'*n 5!n' }- i# m# )/ -2n' #>n5 #Rn' iYm n56: Tj )u -5ln5 [i#inBnM #i _a L T56;n' Ki# yH! NizA -3- -2n' #>n5 Tj )u -5ln5 [i#inBnM #i min

T+n' 0! T5!n5 5/ H\ C5l in5A 5 #5/n' T+;n' ! # 0! 53# #iYn n'+\n

n5*n %J- #i H! niA H+( 0! Đ\n' Ni. Đ}- iF#A [i#inBnM )| #= #+n' h" n5n5

#i(n #5i(# M( Y -5+hn M5ui -2n' x*" 7Jn' C2n' #>n5 K5+ #Z 5` #53

[i#inBnM #i Ci+# yTj )u -5ln5 [i#inBnM #W 'ii n _]a #u iz.

ĐOy (?nh cRn! t4c t5uyền thRn!M 3un N4

H# n' #+"n #52n'A M#in' #n' nVm _] )| 6`- #5J- 5in #5

561n' -5+"Fn n'5i 5ơn nA ' 5Pn q+@n' 3 #56ơn' 5i+ [i#inBnM n'!"

-!n' )*+ n'A #5*n #5+- 0! ',n 01i 'i3 # -+- )/n' - M53-5 5!n' 0! -2n'

-5n'.

a.aa C7 74}


55/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4a GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TZn' n'+\n 0/n 5+" n' #Vn' ^Ž

v C5 0" nn Min5 #( #Vn' ^Ž

v T{ % n` n5m _ 761i ̂ ŽŒ N` xg+ 761i _Ž

v T{ % -5 0" - @m @ kn' #!i )@n 8aŽ

v T{ % -5 0" #+n' A 7!i 5n 761i 4_Ž

v L ì n5+=n #61- #5+( : 4. #{ \n'

v T5+ 7-5 0j #: ].a #{ \n'

a.v Đc34 4d3@ e4<


56/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4c GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

v T5J- 5in #/# 5in i 5 n'*n 5!n'A )X 7jn' #/# -2n' n'5 0! mn' #in

5R- m1i n5km n*n' - -5g# %6`n' 5j- 0j M53-5 5!n'A #5- h" q+3 #>n5 5i

n5= 0! 53# #iYn Min5 #( - [i# Nm #n' #5;i 'in q+.

v Đ! # -3n - n'5i 0j #5n5 #3n q+/- #( Y n*n' - -5g# %6`n'

TTQTA 3 n' "F+ -P+ - )J 53# #iYn #n' i+ Min 5i n5=.

v C -5i(n %6`- 53# #iYn 5# n' TTQT ’ !n'A 5‡ 5` 01i nVn' %J-

- #Wn' -5i n53n5 -On' n56 m2i #6;n' -n5 #n5 Fn n'!i.

v Đ 7n' 5 -3- %i 5>n5 7-5 0j TTQT 5in - 0! -3- 7-5 0j TTQT

#im nVn' n56 7-5 0j #5n5 #3n€ \n' #5;i n*n' - -5g# %6`n' 7-5 0j

TTQT n5km 3 n' n5+ -P+ 7n' 0! 5n' 5 - M53-5 5!n' 7n5 n'5i

0! -3 n5*n #n' 0! n'!i n61-.

v u n' 5m 0i -+n' n' 7-5 0j #52n' q+ 5>n5 #5- #5J- 5in -3-

-5ln5 )3-5 6+


57/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4e GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

A #52n' q+ 5# n' M#in' n'*n 5!n' -On' - #5Y 'i1i #5i+ 0! Ml-5 #5l-5

M53-5 5!n' )X 7jn' -3- )@n 5hm m1i - n'*n 5!n'A #W 'i n'*n 5!n' #Vn' #5

5Pn 0! 7n5 #5+ #W 5# n' n!".

]*y ựn! chiEn Iưc thu h`t kh4ch h"n!

K53-5 5!n' %! "(+ #/ 02 -‡n' q+n #Rn' /i 01i mRi 7n5 n'5iA n q+"(#

n5 (n )J #\n #i 0! 53# #iYn - 7n5 n'5i . [! 5# n' TTQT #i

[i#inBnM -On' %+2n }# M53-5 5!n' %! "(+ #/ q+n #Rn' 5!n' P+A %+2n 5!n5

n' 01i 56ơn' -5*m SJ #5!n5 # - M53-5 5!n' %! )J #5!n5 # -

[i#iBnM. T+" n5iFnA #n' m2i #6;n' -n5 #n5 '" ',# 'i -3- n'*n 5!n'#n' 0! n'!i n61- Y #5+ 5# 6`- M53-5 5!n' (n 01i n'*n 5!n' m>n5

[i#inBnM -Pn x*" 7Jn' 6`- -5i(n %6`- M53-5 5!n' 5` %A #5+ 5# M53-5 5!n'.

[i#inBnM -Pn 5@i 7n' 53 -3- /i #6`n' M53-5 5!n' #5+- mRi #5!n5

5Pn Min5 #(A M52n' nFn - )J 5*n i# /i xX 'i -3- #5!n5 5Pn Min5 #( M53-

n5+. T+" n5iFnA -Pn - -5( 6+


58/68


− Đ/i 01i M53-5 5!n' -3 n5*nA -Pn - in 53 %in5 5# #n' 0i- x3-

n5 #!i )@n #5( -5gA - #5Y #5( -5g kn' -5ln5 %2 5!n'A 'i@m #{ % M q+b Y #

i+ Min -5 7n5 n'5i - #5Y #5J- 5in 5` \n' n'i #56ơn' M5i 0/n - 5n

n56n' -3n #ln 7jn' 5@i 3m )3# 5# n' Min5 7n5 - 7n5 n'5i.

TKn! cưJn! (?nh ( cRn! t4c tiEp thịM 3un! c4>

[i#inBnM 5@i -i *" %! -2n' 0i- q+n #Rn' #n' 5# n' Min5 7n5

- m>n5. T61- m,#A -Pn -5 n' #i( #5 0! #5+ 5# -3- 7n5 n'5i )@n x+g#

Min5 7n5 x+g# n5= M5h+ %1n u -3- BA N'!n5A TZn' -2n' #"A -3- 7n5 n'5i

56ơn'A -3- 7n5 n'5i #n' -3- M5+ -2n' n'5iA -3- 7n5 n'5i - 0/n

P+ #6 n61- n'!i 0! -3- #Z -5- x< 5i #56;n' x+"Fn - 5# n' TTQT. C5

#Rn' (n M5@ nVn' #!i -5ln5 %!n5 mn5A - +" #ln #n' q+n 5 #ln 7jn'A #5n5

#3nA M53-5 5!n' - #5( mn5 #n' 5# n' x+g# n5= M5h+.

N'*n 5!n' - #5Y 3 7jn' n5i+ 5>n5 #5- #i( #5 M53- n5+ n56: #52n' q+

-3- 56ơn' #in #52n' #in i -5n' n56 3 !iA #+"(n 5>n5A #Fn mn' In#n# Y

'i1i #5i+ 0 n'*n 5!n' 5" in -3- #; ơiA -+/n )Z Ml-5 #561- n5$A #>n5 !" “ 53#M52n' -5 M53-5 5!n' 5" Y #i !n 'i 7-5 Y 5R #5g" 6`- n5n' #in l-5 M5i

)X 7jn' 7-5 0j n'*n 5!n'. Tj )u n'*n 5!n' 5@i 6`- / #l M5n' #n'A )-5

“ 0! # 6`- )J #5+=n %`i -5 M53-5 5!n'. BFn -n5 -Pn #56;n' x+"Fn #Z

-5- 5i n'5 M53-5 5!n' n5km -n' -/ m/i q+n 5 'i n'*n 5!n' 0! M53-5

5!n'A n*n' - )J 5iY+ i(# - M53-5 5!n' /i 01i n'*n 5!n'. Đ\n' #5;i #Z -5-

-3- -+- n'5iFn -+ #5 #6;n' Y #>m 5iY+ M53-5 5!n' 0! #5g" 6`- 0 #l - 5#

n' TTQT - n'*n 5!n'.

a,, Nh3@ 72 74r< idu3@ 9g 2 W3@ 4Š2 c74 96


59/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa 4f GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

59 #` -5 7n5 n'5i m! -&n 'i n'*n 5!n' - 6`- m# n'+\n #5+ n5=. ĐY

n*n' - -5g# %6`n' #5n5 #3nA [i#inBnM -Pn M52n' n'Wn' 5!n #5in q+" #>n5

#5n5 #3nA -@i #i(n Mb #5+=# Y @m @ n #!n 0! #/- #5n5 #3n -5 M53-5

5!n'. [i#inBnM -On' -Pn M5+"(n M5l-5 -3n %!m TTQT 53# 5+" )3n' #A #5m

'i -3- -2n' #>n5 M5 5R-A n' ' Mi(n Y 53# #iYn 5# n' TTQT #52n'

q+ -3- 5>n5 #5- #56un' 5# kn' 0=# -5g# 0! #in5 #5Pn. Đ\n' #5;iA n'*n 5!n'

-On' -Pn mu n' m/i q+n 5 n5km #5+ #5= #52n' #in 01i mj- #iF+ -5ln5 x3- 0!

n #!n.

Đa ?n! hóa c4c ịch $ thanh t>4n 3uốc tE Tn' n5n' nVm 'Pn *"A -3- 7-5 0j TTQT #i [i#inBnM < 'i@m )J

-5Fn5 %-5 q+3 m- n56 #61-A n56n' 56ơn' #5- #ln 7jn' -5n' #W 0n -5i(m #?

#Rn' %1n n5g#. [> 0="A [i#inBnM -Pn 7n' 5 -3- 7-5 0jA mu n' q+" m2A

n*n' - -5g# %6`n' -3- 7-5 0j n!".

Tn' /i -@n5 M5n' 5@n' Min5 #( #!n -P+ n56 5in n"A 0i- )X 7jn' -3-

)@n 5hm #!i #` #56ơn' mi n5km mj- l-5 'i #56ơn' q+/- #( - n5n' i(n-5+"Yn %1n. Đ/i 01i -3- 7n5 n'5i '} M5 M5Vn 0 #5n5 M5@nA )X 7jn'

56ơn' #5- #5n5 #3n l# 6`- @m @ n56 -5+"Yn #inA #!i M5@n muA€ 7Pn 7Pn

'i@m i 0! 6`- #5" #5( kn' -3- 56ơn' #5- #5n5 #3n - )J @m @ - n'*n

5!n' n56 #56 #ln 7jn' 5" @ %n5 0! *" -5ln5 %! -ơ 5i -5 [i#inBnM #Vn' M5@ nVn' -n5#n5 01i -3- n'*n 5!n' n61- n'!i. C5ln5 0> 0=" m! -3- )@n 5hm #5n5 #3n

#56ơn' mi 5in #i M52n' -5? 7Wn' %i u -3- )@n 5hm #+"n #5/n' n56 LoCA n5;

#5+A @ %


60/68


61/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a] GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

v t5@i #56;n' x+"Fn MiYm #A 3n5 'i3 #>n5 -3n Y #5J- 5in !

# 0! ! # %i n5km n*n' - #>n5 -5+"Fn m2nA nVn' %J- -5 -3n %!m

-2n' #3- TTQT. TZ -5- -3- %1 5R- n',n 5n ! # -5+"Fn )*+ 0 TTQTA m;i

-3- -5+"Fn 'i n61- n'!i 0 TTQT 'i@n' 7" Y -3n 0! n5*n 0iFn n'*n 5!n'

#n' -3- 5=n - %iFn q+n (n TTQT - i+ Min #+ 7\i 0 n'5i 0j TTQT.

Sn' )n' 01i 0i- ! # Mi(n #5- 0! Mb nVn' -ơ @nA -Pn q+n #*m #5l-5 3n'

#1i 0i- ! # #>n5 n'i n' y}- i# #i(n' wn5z Y mu n' 5# n' 5ơn

n 5# n' TTQT M5i nn Min5 #( < #5hm #5g+ )*+ 0! Min5 #( #5( 'i1iA -On'

n56 #Vn' -6;n' M5@ nVn' q+n 5 'i 7-5 01i -3- n'*n 5!n' n61- n'!i u [i#

Nm 0! -3- n61- M53- #Fn #5( 'i1i.

v # "(+ #/ -On' -Pn )J q+n #*m - n'*n 5!n' %! 5@i %!m ) M5+"(n

M5l-5 6`- n'6;i % n' 5Vn' )" %!m 0i-A - #in5 #5Pn 5gn g+ 0! #+n' #5!n5.

C3- n5! q+@n % 5@i #56;n' x+"Fn )X 7jn' -2n' -jA 56ơn' #inA -ơ -5( Ml-5 #5l-5

Min5 #( 0! #*m % x< 5i Y # n' %J- #5- h" n'6;i % n' n56 -3- -5ln5 )3-5

#in %6ơn'A #in #56un'A -5( n'5? 5‰A n'5? /m€ 5@i 6`- x*" 7Jn' #Fn -ơ

)u -*n kn' 'i %`i l-5 - n'6;i % n' 0! n'*n 5!n'. N'!i "(+ #/ #*m )in5

% -Pn 6`- q+n #*m #5l-5 3n'A 5@i # 6`- P+ M52n' M5l #5*n #5inA #5@i m3iA

'Pn 'OiA #in #6un' 5` #3- %!m 'i@m m- -Vn' #5n'A m# m$i -5 -3n n5*n

0iFn n'*n 5!n' #i nơi %!m 0i-A N56 0=" 5R m1i -@m #5g" 6`- #2n #Rn'A #in

#6un'A 6`- /i xX >n5 n' 0! # -ơ 5i 53# 5+" #!i nVn'. BFn -n5 A

[i#inBnM -On' -Pn - -5( M5n #56un' M #5;i /i 01i n5n' -3n 'i$i 0

-5+"Fn m2nA 5!n #5!n5 )+g# ),- -2n' 6`- 'iA - n5i+ )3n' # #n' -2n'

0i-Œ [! - -5( M{ %+=# 01i n5n' -3n M52n' 5!n #5!n5 -2n' 0i- 6`- 'iA

@n5 56un' (n +" #ln - n'*n 5!n'.

v Tn' #6ơn' %i x 5ơnA 0i- ! # 5@i 6`- #5J- 5in #5 56ơn'

53 ‚0(# 7P+ %n'ƒ … ! # i n'O Y ! # n5n' n'6;i M53- y! #

#iY+ 'i3 0iFnzA ',n 0i- ! # % #5+"(# 01i #5J- 5!n5 n'5 n'5i #i -59 n5km

n*n' - 5i+ q+@ - -2n' #3- ! #. t5@i -i 0i- ! # 0! #J ! # -3n

#*n #+"Yn 7jn' %! q+" -5( ,# +-A %! ni 7+n' - 0Vn 53 #Z -5- n5km M52n'



62/68


63/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a^ GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

LoC - #5Y #Vn' %Fn (n ]..US. N'!i /i 01i M53-5 5!n' q+n #5+-A

%!m Vn - 5i+ q+@A - q+n 5 mu LoC #56;n' x+"Fn kn' 0/n 0" n'*n 5!n' #5>

5=n #ln 7jn' nFn xm x‰# 7+"# m# 5n m- iFn' #n' m# M‹ 5n n5g# n5

Y # i+ Min 5ơn -5 -3- 7n5 n'5i.

v Tn' #5;i 'in #1i -Pn n'5iFn -+ 3 7jn' n'5i 0j -5i(# M5g+ misn #+"

&i ym+ # -5n' #Wz /i 01i n5n' -5n' #W 5!n 5@ 0! - n'*n 5!n'

53# 5!n5 %! n'*n 5!n' 3n' #in -=". C n56 0=" m1i @m @ M5@ nVn' -n5 #n5

- [i#inBnM 01i -3- n'*n 5!n' M53-.

BFn -n5 A m+/n mu n' 5# n' TTQT #5> n'*n 5!n' 5@i @m @m# n'+\n 0/n n'i # 7\i 7! Y 3 n' n5+ -P+ #5n5 #3n. ĐY @m @ n'+\n

n'i # #5n5 #3nA [i#inBnM -Pn h" mn5 5+" n' 0/n n'i #A M5i #53- #/#

-3- n'+\n 0/n #!i #`A 53# #iYn n'5i 0j Min5 7n5 n'i #.

a,x Hg3 n5 #n' ‚Tim … +#ƒ kn' -3-5 %!m 0i-

01i Fn B6+ in 0! -3- Fn %iFn q+n #n' 0i- #5+F 6;n' #+"n #/- -A



64/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a4 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

#5+F 6;n' #+"n 7J 5&n' #n' #6;n' 5` 6;n' #+"n -5ln5 M52n' 5# n'

6`-.

v N*n' -g -5( @ m=# n5 M‹ -5 #!n 5 #5/n'A @m @ %6+ # P"

A n #!n #52n' #in - M53-5 5!n'A \n' #5;i n'Vn -5}n 0i- x*m n5= 0! 5

#5/n' mn' -5 - 5-M. Q+" n5 -5( @ m=# m=# M5h+ - #!n n5*n

0iFn #n' 5 #5/n'A M52n' 6`- )X 7jn' -5+n' 5}- -5i )d m=# M5h+ - m>n5

-5 n'6;i M53-. BFn -n5 A -Pn - in 53 xX % #5l-5 3n' /i 01i n5n'

#6;n' 5` 0i 5m.

a,\ T[3@ 7dF3@ 7Œ3@ n5n'5i 0j n5km 5n -5( i x@" .

v C3n MiYm #A MiYm )3# -Pn 6`- ! # #!n 7in -3- m}# n'5i

0jA m 5iY+ %•n5 0J- TTQT.

v N*n' - -2n' #3- q+@n % #Fn mRi m}#. Ti(n 5!n5 #iYn M5i n' 7jn'

-3- -56ơn' #>n5 q+@n % #ln 7jn' #Fn m3" #ln5A #5i(# %= 5 #5/n' #52n' #in 7 %i+

#ln 7jn'A #52n' #in n'!n5 n'*n 5!n' 0! -3- #52n' #in M53- - %iFn q+n Y 5j- 0j-5 -2n' #3- q+@n %.

a, T4_7 4:3


65/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa aa GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

TTQT - -3- ơn 0 n!" -&n 5n -5(. A Y - #5Y 'i@m 1# i 0! m %i

5i+ q+@ #n' 5# n' TTQT #5> 0i #& #6 0gn -5 M53-5 5!n' - -3- n'*n

5!n' %! 02 -‡n' q+n #Rn'. C3- -3n %!m n'5i 0j TTQT -Pn #6 0gn -5 M53-5

5!n' M5i M M(# 5` \n' x+g# n5= M5h+ nFn -5Rn i+ Min #56ơn' mi n!Œ T6

0gn -5 M53-5 5!n' -5Rn 56ơn' #5- #5n5 #3n n! - %`i n5g#...

BFn -n5 A [i#inBnM -Pn #56;n' x+"Fn #Z -5- -3- +Zi #R !mA 5i

#5@ Y 'i1i #5i+ -3- )@n 5hmA 7-5 0j -5 M53-5 5!n' 0! #52n' q+ #i( -=n

#>m 5iY+ #5Fm 03- #52n' #in 0 M53-5 5!n'A *" -On' %! m# -3-5 Y q+@n' 3 0!

# 7Jn' 5>n5 @n5 #/# 0 n'*n 5!n' #n' m,# - M53-5 5!n'€aa M$T ‚Ố KIẾN NGH VI NGÂN HÀNG NHÀ NƯC

N'*n 5!n' n5! n61- [i# Nm %! -ơ q+n q+@n % N5! n61- 0 %•n5 0J- #in

# \n' #5;i %! -ơ q+n -5 q+@nA #J- #i( 5j #3-5 -5? 5# n' TTQT -

n'*n 5!n' #56ơn' mi. [> 0="A N'*n 5!n' n5! n61- -Pn n'5iFn -+ -3- q+" n5

-5 5# n' TTQT - N'*n 5!n' #56ơn' mi 5` %A \n' )n' 5@i # )J

#52n' #53n' -5 -3- n'*n 5!n' - #5d #J -5+ #3-5 n5im 0 5# n' TTQT -m>n5.

p*" 7Jn' #iF+ -5+hn #5/n' n5g# -5+n' -5 5# n' TTQT -5 -3- n'*n

5!n' #56ơn' mi. C3- "F+ -P+ /i 01i M53-5 5!n' #5m 'i 5# n' TTQT }-

i# %! TTQT kn' 56ơn' #5- LoC M53 5- #A M5+"(n M5l-5 -3- n'*n 5!n' )X

7jn' -3- #52n' %A #= q+3n q+/- #( n56 UCt c #n' -3- 5# n' #5n5 #3nA

# i+ Min -5 5# n' TTQT kn' 0i- %1i %$n' "F+ -P+ 0 #{ % 7J # ,#

+-A "F+ -P+ 0 #ln 7jn'A 0 n'i 5/i€ Y 7n5 n'5i - #5Y 0" 0/n n'*n

5!n' #5n5 #3n -5 n61- n'!iA M5+"(n M5l-5 7n5 n'5i 53# #iYn 5# n'

x+g# n5= M5h+.

N'!i A n'*n 5!n' n5! n61- -Pn #Vn' -6;n' -2n' #3- MiYm #A MiYm )3#A

x*" 7Jn' 5 #5/n' #5n5 # mn5 0 -5g# %6`n' 0! -@ )/ %6`n'A @m @ #5J-

5in -2n' #3- MiYm )3# n #!n - 5 #5/n'A 'i@m i -5 -3- 5# n' -



66/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ac GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

n'*n 5!n' #56ơn' mi }- i# %! 5# n' TTQT 0! -3- 5# n' - %iFn q+n

n56 #ln 7jn' n5= M5h+A @ % #5n5 #3n q+/- #( < #u #5!n5 m# 5# n' -ơ @nA

M52n' #5Y #5i(+ - -3- N'*n 5!n' #56ơn' mi. Tn' n5n' nVm 0W q+A 5#

n' TTQT #i [i#inBnM n'!" -!n' 53# #iYn 0! 'i m# 0i #& q+n #Rn'A m

%i n'+\n %`i n5+=n %1n -5 n'*n 5!n'. BFn -n5 A 5# n' TTQT 53# #iYn

-&n ' 5Pn n*n' - +" #ln - [i#inBnM #n' 0! n'!i n61-.

C5+"Fn bH>?t đ@n! thanh t>4n 3uốc tE t?i )!*n h"n! Thưn! (?i c2

phBn CRn! Thưn! Vit )a( < 6 n5n' M(# q+@ # 6`- #n' 5# n'

TTQT #i [i#inBnM #n' 'ii n _cv_f n56 5# n' TTQT #i

[i#innM n'!" -!n' 53# #iYn 0! # 6`- n5i+ #5!n5 -2n' 0 7n5 )/ -On'

n56 -5g# %6`n' 7-5 0jA #>n5 -3n #5n5 #3n 0iFn M52n' n'Wn' 6`- n*n'

-€

T+" n5iFnA #n' q+3 #>n5 53# #iYnA 5# n' TTQT - [i#inBnM M52n'

#3n5 M5$i n5n' 5n -5( n56 -2n' #3- M#in' -56 # 5i+ q+@ -A mg# -*n

/i 'i 5# n' #5n5 #3n x+g# M5h+ 0! n5= M5h+A -56ơn' #>n5 5in i 5

n'*n 5!n' -56 5!n #5in€ A [i#inBnM -Pn - n5n' 'i@i 53 #n' #5;i

'in #1i Y 5!n #5in 0! 53# #iYn 5ơn n 5# n' TTQT. C5+"Fn < 6

m# )/ 'i@i 53 -Pn #5i(# -5 0i- 5!n #5in 0! 53# #iYn 5# n' TTQT #i

[i#inBnM n56 #Vn' -6;n' 5# n' mM#in'A n*n' - -5g# %6`n' 7-5 0jA

n*n' - nVn' %J-A #>n5 -5 -3- -3n n5*n 0iFnA #Vn' -6;n' -2n' #3- MiYm #A



67/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa ae GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

MiYm )3# /i 01i 5# n' TTQT 0! m# )/ 'i@i 53 M53-. BFn -n5 A -5+"Fn

-&n 6 m# )/ Mi(n n'5 01i N'*n 5!n' n5! n61- n5km # i+ Min 5ơn

n -5 )J 53# #iYn - 5# n' TTQT - -3- n'*n 5!n' #56ơn' mi ni -5+n'

0! [i#innM ni iFn'.

DANH M1C TÀI /I'U THAM KH0O

]. Đ9 Đ- B>n5A N'+"sn T56;n' Ln' y_4z v Kinh $* 'u() $* v NpB L

n'.

_. N'+"sn T5 T5+ T5@ y_fz … Nghiệp v[ $hanh $oán 'u() $* … N5! x+g# @n

T!i C5ln5.

^. t5n T5 T5+ H! y_ez… Ng+n hàng $hư-ng .#i … N5! x+g# @n Đi 5R-

Kin5 #( Q+/- 7*n.

4. LF [Vn T6 y_z … ,On [ng $ài $I\ n5 y]ff8z… ,hanh $oán 'u() $* $Iong ngo#i $hư-ng … N5!

x+g# @n 'i3 7j-.

c. Đin5 p+*n T>n5 y_8z … C_. nang P` [ng $hư $On [ng $u+n $h UC

BB và bc? 8d ABBe bCC … N5! x+g# @n L n' … x< 5i.

e. N'*n 5!n' #56ơn' mi -Z 5Pn C2n' T56ơn' [i# Nm … ?áo )áo $hư@ng

niên ABBDABBE

8. N'*n 5!n' #56ơn' mi -Z 5Pn C2n' T56ơn' [i# Nm y_fz v Cá) 'uy

$IRnh 'uy %Jnh vF nghiệp v[ $hanh $oán 'u() $* và $ài $I\ $hư-ng .#i .



68/68

Chuyên đề thực tập cuối khóa a8 GVHD: Th.S Đỗ Thị Hưn!

f. )i# N'*n 5!n' TCt C2n' T56ơn' [i# Nm v

5##:oo.0i#innM.0n

]. N'*n H!n' C2n' T56ơn' [i# Nm v ĐZi m1i #n' 5# n' #5n5 #3n

q+/- #( 0! #!i #` #56ơn' mi v

5##:oo.#'0n.-m.0noI#mo[Non5N'5iHiN5o_fo^orCCfEE_

eErwcaE8Co
http://www.vietinbank.vn/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/http://www.vietinbank.vn/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/DoanhNghiepHoiNhap/2009/3/FCC9EE27EFA65E8C/

Hoat Dong Thanh Toan Quoc Te Tai Ngan Hang Thuong Mai Cp Con XSNvubNISD 20130719022504 65671

Documents

Transcript of Hoat Dong Thanh Toan Quoc Te Tai Ngan Hang Thuong Mai Cp Con XSNvubNISD 20130719022504 65671