GB

Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (Verona) Italy - Tel. +39 0442 330422 r.a. - Fax +39 0442 331054 - e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net

:;@6; 880 GATE OPERATORTechnical specifications Accessories

ELPRO 13 CEIelectronic programmer

PRIT 19keyswitch

EDI 60digital keypad

MIRI 4flashing lamp

BIRIO A8rod aerial

POLO 44photocells

ASTRO 43/2 Rradio receiver

ASTRO 43/2 TR smalltransmitter

ELECTRIC MOTORPower output ........................................................0.18 KW (0.25 HP)Supply voltage/Frequency............................................230 V / 50 HzAbsorbed power ......................................................................250 WAbsorbed current .......................................................................1.2 AMotor rotation speed......................................................1˙350 r.p.m.Capacitor ................................................................................12.5 μFIntermittent service........................................................................S3

OIL-HYDRAULIC PISTONTime of one stroke.......................................................................24 sPump flow rate - P5 ...........................................................1.4 l /min.Stroke ....................................................................................280 mmPiston diameter .......................................................................45 mmShaft diameter ........................................................................20 mmThrust power ......................................................................3˙000 NmAverage working pressure........................................1 MPa (10 bars)Maximum working pressure.....................................3 MPa (30 bars)Type of hydraulic oil ..........................................FADINI A 15 by AgipWorking temperature....................................................–25°C +80°CWeight of HINDI 880 complete ................................................11 KgMax. gate weight ............................................................150/180 KgDimensions (L x W x H) ........................................1˙085x92x110 mmProtection standard..................................................................IP 553

SERVICEDuty cycle........... 25 sec. Opening - 30 sec. Dwell - 25 sec. ClosingTime of one complete cycle.........................................................80 sNo. of complete cycles: Open - Dwell - Close ......................45/hourNo. of cycles a year, 8 hours a day...................................... 131˙000

With non locking operators, an electric lock must be fittedto the gate that opens first.

NOTE WELLAll the oil-hydraulic operators, once installed, must be adjusted tothe gate weight through the safety pressure valves. The valve “OPEN”must be set at a higher pressure than “CLOSE”. The electric cableis supplied by the manufacturers with the operator in a suitablelength and must be free to dangle. A remote control with uniquecode, an electronic programmer with several functions and safetyaccessories make the equipment fully automatic.

WARNINGS• Should the operator be removed for maintenance, servicing or

repair, tighten the air bleeding screw to prevent oil coming out ofthe reservoir during transport.

• Do not throw away waste oil and packaging materials (cardboard,polystyrene, nylon) which must be disposed of properly through aspecialised company.

• All the electrical equipment must be properly earthed.

AUTOMATIC GATE MANUFACTURERS

®

s.n.c.

Top lid

Electric cable4x1 l=750 mm

Bracket

92

280730

1ú010

80

1ú085

310 705 15

77

86x86

110 75 58Key

Rear fixing plate

Rear fixing bolt

SpecificationsTop lid

Release key

Valve arrangementLock cover

Key

Valve �open�Valve �close�Locking/release valvePlug

Circlip

Ball joint

Nuts

End cap

Cover - anodized aluminium

Front fixing platewith pin

Cylinder/shaft

Valve protection enclosure

Oil reservoir - anodized

Rear end block

Self-locking nut

Rear fixing bracket

4 wire cableRed = liveBlue = neutralRed = liveYellow/green = earth

The “CE” mark certifies that the operator conforms to the essential requirements of the European Directive art. 10 EEC 73/23, in relationto the manufacturer’s declaration for the supplied items, in compliance with the body of the regulations ISO 9000= UNI EN 29000.Automation in conformity to EN 12453, EN 12445 safety standard.The growth of MECCANICA FADINI has always been based on the development of guaranteed products thanks to our “TOTAL QUALITYCONTROL” system which ensures constant quality standards, updated knowledge of the European Standards and compliance with theirrequirements, in view of an ever increasing process of improvement.

EUROPEAN MARK CERTIFYINGC O N F O R M I T Y T O T H EESSENTIAL REQUIREMENTS OFTHE STANDARDS 98/37/EC

• DECLARATION OF CONFORMITY• GENERAL WARNINGS• EN 12453, EN 12445 STANDARDS• CEI EN 60204-I STANDARDS• WARRANTY CERTIFICATE ON THE CUSTOMER’S REQUEST

Distributor’s box

The manufacturers reserve the right to change the products without any previous notice

®

04-2

006

Oil-hydraulic gate operator HINDI 880 is anelectro-hydraulic unit fully self contained inthat it encloses in itself all the parts for thegeneration and transmission of the motionto the gate by means of: electric motor, pumpand oil distributing valve assembly that allowsthe shaft to move in and out and thereforeto open and close the gate. It is weather-proof and designed to be easily installed toany gates by means of a bolt and fixing plates,one to the gate and one to the gate post,pillar or brick pier. Its technical features arethe result of accurately designed andmachined electric and mechanical parts, aguarantee of optimum performance and longlasting reliability. The electric motor has aclass H winding and can well withstand thehigh increase in temperature duringoperations. It is coupled to the hydraulicpump/valve block by a special joint with twobearings so that the pump output revolutionsare maintained constant. The pump is a lobetype, very smooth running. It is made ofspecial steel material and is accurately testedto achieve a long lasting unit. The valveassembly is in the mid section of the operator,protected inside a suitable enclosure andwell integrated in the shape and design ofthe whole mechanism.Of new engineering conception, the assemblyincorporates all the valves that control therequired operations; the safety pressure valvesfor open and close, manual release, air bleed.With a key, that is supplied with the operator,it is possible to open the top lid and adjustthe valves, which are properly identified withyellow stickers.Two-way hydraulic locking:it is a device incorporated in the hydrauliccircuit in the valve assembly and it can 'lock',ie. hold the operator shaft (and consequently

the gate) in any desired position in eitherdirection Open or Close. The locking devicebecomes operational when the electric motorstops; in events like power failure, manualoperations are only possible by releasingthis device first. The release valve is alsolocated in the mid section under the coverlid and is to be turned anti-clockwise with aspecial spanner supplied with the equipment.Turn this valve clockwise to bring the operatorback to its working condition. Bleeding theair out of the oil reservoir is essential to theperformance of the unit. To this purpose, turnthe air bleed screw by 1 to 2 turns by usinga screwdriver. Re-tighten this screw toprevent oil coming out should the operatorever be removed for service or transport.HINDI 880, thanks to its improved technicalfeatures, is smoother and even more reliablethan the previous range of swinging gateoperators, even in very severe environmentconditions (–25°C +80°C). It is built withstate-of-the-art technology, by using topquality materials and parts in full conformitywith the European safety standards toachieve a long lasting, reliable unit. Thecover, which is made of extruded, anodizedaluminium, is the result of an accurate studyaiming to a shape which is ideal in matchingany gate pattern and providing functionalmounting. The piston shaft is made of steeland is chromium treated to meet weather-proof requirements.

The front end is fitted with a shock mountball joint, adjustable, to ensure flexibilityand suitable clearance at joining parts duringthe motion. The rear end block of the operatorprovides a sealing base to the oil reservoirand a suitable support to the fixing bracket,which is designed to bear all the mechanicalstress of the open/close operations. Theelectric cable is an ideal combination of oil-resisting, weather-proof features andflexibility to allow free movements.HINDI 880 is the final result of research,study and more than 10 years' experience inthe field of electro-hydraulic gate automation.Entirely designed and produced in thefactories of Meccanica Fadini, tested in themost harsh conditions, it consolidates thereputation and prestige of the manufacturers.

A

B

C

D

End block with fixing bracket

End cap with logo

Ball joint. Details

Example of applicationsof the operator andsome accessories

A

C

D

E

B

Manual release key andspecial key for locking toplid covering safety pressurevalves of two-way locking

Oil-hydraulicgate operatortwo-way lockingin open andclose directions

E

®

Oil-hydraulic gate operator HINDI 880 is anelectro-hydraulic unit fully self contained inthat it encloses in itself all the parts for thegeneration and transmission of the motionto the gate by means of: electric motor, pumpand oil distributing valve assembly that allowsthe shaft to move in and out and thereforeto open and close the gate. It is weather-proof and designed to be easily installed toany gates by means of a bolt and fixing plates,one to the gate and one to the gate post,pillar or brick pier. Its technical features arethe result of accurately designed andmachined electric and mechanical parts, aguarantee of optimum performance and longlasting reliability. The electric motor has aclass H winding and can well withstand thehigh increase in temperature duringoperations. It is coupled to the hydraulicpump/valve block by a special joint with twobearings so that the pump output revolutionsare maintained constant. The pump is a lobetype, very smooth running. It is made ofspecial steel material and is accurately testedto achieve a long lasting unit. The valveassembly is in the mid section of the operator,protected inside a suitable enclosure andwell integrated in the shape and design ofthe whole mechanism.Of new engineering conception, the assemblyincorporates all the valves that control therequired operations; the safety pressure valvesfor open and close, manual release, air bleed.With a key, that is supplied with the operator,it is possible to open the top lid and adjustthe valves, which are properly identified withyellow stickers.Two-way hydraulic locking:it is a device incorporated in the hydrauliccircuit in the valve assembly and it can 'lock',ie. hold the operator shaft (and consequently

the gate) in any desired position in eitherdirection Open or Close. The locking devicebecomes operational when the electric motorstops; in events like power failure, manualoperations are only possible by releasingthis device first. The release valve is alsolocated in the mid section under the coverlid and is to be turned anti-clockwise with aspecial spanner supplied with the equipment.Turn this valve clockwise to bring the operatorback to its working condition. Bleeding theair out of the oil reservoir is essential to theperformance of the unit. To this purpose, turnthe air bleed screw by 1 to 2 turns by usinga screwdriver. Re-tighten this screw toprevent oil coming out should the operatorever be removed for service or transport.HINDI 880, thanks to its improved technicalfeatures, is smoother and even more reliablethan the previous range of swinging gateoperators, even in very severe environmentconditions (–25°C +80°C). It is built withstate-of-the-art technology, by using topquality materials and parts in full conformitywith the European safety standards toachieve a long lasting, reliable unit. Thecover, which is made of extruded, anodizedaluminium, is the result of an accurate studyaiming to a shape which is ideal in matchingany gate pattern and providing functionalmounting. The piston shaft is made of steeland is chromium treated to meet weather-proof requirements.

The front end is fitted with a shock mountball joint, adjustable, to ensure flexibilityand suitable clearance at joining parts duringthe motion. The rear end block of the operatorprovides a sealing base to the oil reservoirand a suitable support to the fixing bracket,which is designed to bear all the mechanicalstress of the open/close operations. Theelectric cable is an ideal combination of oil-resisting, weather-proof features andflexibility to allow free movements.HINDI 880 is the final result of research,study and more than 10 years' experience inthe field of electro-hydraulic gate automation.Entirely designed and produced in thefactories of Meccanica Fadini, tested in themost harsh conditions, it consolidates thereputation and prestige of the manufacturers.

A

B

C

D

End block with fixing bracket

End cap with logo

Ball joint. Details

Example of applicationsof the operator andsome accessories

A

C

D

E

B

Manual release key andspecial key for locking toplid covering safety pressurevalves of two-way locking

Oil-hydraulicgate operatortwo-way lockingin open andclose directions

E

®

GB

Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (Verona) Italy - Tel. +39 0442 330422 r.a. - Fax +39 0442 331054 - e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net

:;@6; 880 GATE OPERATORTechnical specifications Accessories

ELPRO 13 CEIelectronic programmer

PRIT 19keyswitch

EDI 60digital keypad

MIRI 4flashing lamp

BIRIO A8rod aerial

POLO 44photocells

ASTRO 43/2 Rradio receiver

ASTRO 43/2 TR smalltransmitter

ELECTRIC MOTORPower output ........................................................0.18 KW (0.25 HP)Supply voltage/Frequency............................................230 V / 50 HzAbsorbed power ......................................................................250 WAbsorbed current .......................................................................1.2 AMotor rotation speed......................................................1˙350 r.p.m.Capacitor ................................................................................12.5 μFIntermittent service........................................................................S3

OIL-HYDRAULIC PISTONTime of one stroke.......................................................................24 sPump flow rate - P5 ...........................................................1.4 l /min.Stroke ....................................................................................280 mmPiston diameter .......................................................................45 mmShaft diameter ........................................................................20 mmThrust power ......................................................................3˙000 NmAverage working pressure........................................1 MPa (10 bars)Maximum working pressure.....................................3 MPa (30 bars)Type of hydraulic oil ..........................................FADINI A 15 by AgipWorking temperature....................................................–25°C +80°CWeight of HINDI 880 complete ................................................11 KgMax. gate weight ............................................................150/180 KgDimensions (L x W x H) ........................................1˙085x92x110 mmProtection standard..................................................................IP 553

SERVICEDuty cycle........... 25 sec. Opening - 30 sec. Dwell - 25 sec. ClosingTime of one complete cycle.........................................................80 sNo. of complete cycles: Open - Dwell - Close ......................45/hourNo. of cycles a year, 8 hours a day...................................... 131˙000

With non locking operators, an electric lock must be fittedto the gate that opens first.

NOTE WELLAll the oil-hydraulic operators, once installed, must be adjusted tothe gate weight through the safety pressure valves. The valve “OPEN”must be set at a higher pressure than “CLOSE”. The electric cableis supplied by the manufacturers with the operator in a suitablelength and must be free to dangle. A remote control with uniquecode, an electronic programmer with several functions and safetyaccessories make the equipment fully automatic.

WARNINGS• Should the operator be removed for maintenance, servicing or

repair, tighten the air bleeding screw to prevent oil coming out ofthe reservoir during transport.

• Do not throw away waste oil and packaging materials (cardboard,polystyrene, nylon) which must be disposed of properly through aspecialised company.

• All the electrical equipment must be properly earthed.

AUTOMATIC GATE MANUFACTURERS

®

s.n.c.

Top lid

Electric cable4x1 l=750 mm

Bracket

92

280730

1ú010

80

1ú085

310 705 15

77

86x86

110 75 58Key

Rear fixing plate

Rear fixing bolt

SpecificationsTop lid

Release key

Valve arrangementLock cover

Key

Valve �open�Valve �close�Locking/release valvePlug

Circlip

Ball joint

Nuts

End cap

Cover - anodized aluminium

Front fixing platewith pin

Cylinder/shaft

Valve protection enclosure

Oil reservoir - anodized

Rear end block

Self-locking nut

Rear fixing bracket

4 wire cableRed = liveBlue = neutralRed = liveYellow/green = earth

The “CE” mark certifies that the operator conforms to the essential requirements of the European Directive art. 10 EEC 73/23, in relationto the manufacturer’s declaration for the supplied items, in compliance with the body of the regulations ISO 9000= UNI EN 29000.Automation in conformity to EN 12453, EN 12445 safety standard.The growth of MECCANICA FADINI has always been based on the development of guaranteed products thanks to our “TOTAL QUALITYCONTROL” system which ensures constant quality standards, updated knowledge of the European Standards and compliance with theirrequirements, in view of an ever increasing process of improvement.

EUROPEAN MARK CERTIFYINGC O N F O R M I T Y T O T H EESSENTIAL REQUIREMENTS OFTHE STANDARDS 98/37/EC

• DECLARATION OF CONFORMITY• GENERAL WARNINGS• EN 12453, EN 12445 STANDARDS• CEI EN 60204-I STANDARDS• WARRANTY CERTIFICATE ON THE CUSTOMER’S REQUEST

Distributor’s box

The manufacturers reserve the right to change the products without any previous notice

®

04-2

006