PostgreSQL - Lección 2 - Restringiendo y Ordenando los Datos retornados por el comando SELECT
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA - Disman Valencia · directivas de la UE, restringiendo el uso de...
Transcript of HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA - Disman Valencia · directivas de la UE, restringiendo el uso de...
2017 / 18HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
LA GAMA MÁS ROBUSTA PARA LA INDUSTRIA
MINI
AHORATAMAÑO
EN
Todas las herramientas en este catálogocumplen con las normativas CE.
Se recomienda que se haga uso de el equipo de seguridad como las gafas protectoras y las protecciones para los oídos cuando se esté operando con las herramientas.
Makita reserva el derecho a realizar modificaciones debido a erratas, cambios o errores de imprenta sin aviso previo debido a su politica de constante mejoramento.
Los accesorios no son necesariamente suministrados con las herramientas. Consultenos.
INDICEMakita y el medio ambiente 4
Características diferenciadoras 5
Un buen diseño está en los detalles 6
Torque Tracer 8
Tecnología de las baterías Litio-ion 10
Atornilladores Motor BL 12 Motor Universal con escobillas 14
Llaves angulares
Par hasta 20Nm 16 Par hasta 40Nm 18 Par hasta 65Nm 20
Atornilladores Torque tracer 22 Programables 24
Varios
7,2V - 10,8V - 18V 26
Chaqueta ventilada 30
Aspiradores 31
Accesorios, baterías y cargadores
Baterías y cargadores 32 Protectores y otros 34 Portaherramientas 35 Soporte Universal 35
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
2
Li-ion
Li-ion
40393837363534333231302928272625242322212019181716151413121110987654321
BFT043FDFT083FBFT125FDFT022FDFT044FDFT084FDFT126FDFL061FDFL082FDFL122FDFL202FDFT041FDFT082FDFT124FBFL201FDFL301FDFL402F
145 150140135130125120115110105100 200 205195 215 22021019018518017517016516015595908580757065605550454035
DTL061Z
TD022DSETW100DZ
BTD044ZBTD064ZBTD104ZBTW074ZBTW104Z
Par (Nm)
Par (Nm)Llaves de impacto
Atornilladores
14.4VLi-ion
14,4 V
10,8 V7,2 V
Li-ion
DFL651F
65
BajasRpm
MotorUniversal
MotorBL
DFT023FDFT045FDFT085FDFT127F
PAR DE APRIETE
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
3
Makita y el medio ambiente
Makita y el Medio ambienteMakita es un proveedor global de una amplia gama de herramientas eléctricas que facilitan el trabajo y mejoran así las condiciones de vida de nuestros usuarios. Es muy importante considerar el impacto medioambiental que puede tener en la vida de cada usuario que utiliza nuestras máquinas y así reconocer los problemas que nos influyen directamente, como el calentamiento global.
Se han establecido metas a largo plazo destinadas a preservar el medio ambiente. Nuestros productos incluyen herramientas con baterías de Litio-ion de larga duración que combina la satisfacción de nuestros usuarios con su rendimiento así como la protección del medio ambiente.
ReciclajeMakita trabaja para crear un modelo de reciclaje eficiente orientable a la sociedad, que combina la protección del medio ambiente así como la revisión de nuestras actividades de negocio y estilos de vida.
FabricaciónMakita responde a las recientes directivas de la UE, restringiendo el uso de materiales peligrosos en la fabricación de nuestras herramientas.Financiación para la recogida y reciclado de las máquinas eléctricas.(ECOLEC Tel. 902 999 561)Eco-diseño de la herramienta, para su reciclado.La recuperación de las baterías usadas . (ECOPILAS. Tel.- 914 170 890).
Para dar cumplimiento a todas éstas directivas, Makita está inscrita en el SIG ECOLEC para la recogiday reciclaje de herramientas eléctricasy en el SIG ECOPILAS,para la recogida y reciclaje de baterías.
Baterías Litio-ionSe han establecido metas a largo plazo destinadas a preservar el medio ambiente.Nuestros productos incluyen herramientas con baterías de Litio-ion de larga duración que combina la satisfacción de nuestros usuarios con su rendimiento así como la protección del medio ambiente.
4
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
4
Industria compatible: Automóvil. Aviación / aeroespacial. Mobiliario. Electrodomésticos. Equipos informáticos / médicos. Equipamiento de vehículos. Energía solar / eólica. Para todo tipo de tornillos entre 0,5 y 40Nm.
Máquinas personalizadasDiseñadas para cada cliente
MAYOR MANIOBRABILIDAD / BAJOS COSTES DE PRODUCCIÓN
VENTAJAS DE LA PRODUCCIÓN CON HERRAMIENTAS MAKITA
Si bien los procesos de fabricación una vez fueron dominados por las herramientas neumáticas, los fabricantes están reconociendo las ventajas de la utilización de herramientas Makita a batería, tales como:
• Menor consumo de energía.• Herramientasfiablesyprecisasconembraguesmecánicosmuyduraderos.• Mayorseguridadenellugardetrabajoconlaergonomíamásavanzada.• Batería respetuosa con el medio ambiente.• Reducir el mantenimiento con nuestro motor BL sin escobillas.• MotoresdiseñadosyconstruidosporMakita,noportercerosfabricantes.
Makitadiseñayfabricaherramientasabateríainnovadoras,queutilizantecnología avanzada.Herramientas pensadas para aplicaciones, donde anteriormente se consideraban imposibles.
Nuestra meta es diseñar herramientas a batería para el ensamblaje.Un apoyo real a la fabricación y proporcionar pares fiables.
Amedidaquelaindustriacontinúaconlatendenciaabajar los costes de ensamblaje,Makita se prepara para proporcionar una amplia variedad de soluciones para utilizar actualmente, mientras avanza en el desarrollo tecnológico en productos de nueva generación.
Las herramientas a batería de Makita están emergiendo constantemente como el mejor sistema de apriete para el mundo del ensamblaje.
Características diferenciadoras HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
5
Un buen diseño está en los detalles
Luz: Para iluminar el área de trabajo.Se apaga 10 segundos después de soltar el interruptor.
Par controlado: Ajuste especial del par de apriete. Imposible seleccionarle sin el pomo de ajuste, previniendo así cambios en el par por accidente. Indica-dor sobre escala”.
Alta precisión del par: SegúnISO 5393.
CPU con protección contra elsobrecalentamiento.
Unidad de control opcional de lento retroceso, para extensiones planas.
Empuñadura antideslizante, ergonómica, diseñada para reducir la fatiga de la mano.
Interruptor:Diseñado para accionarlo con dos dedos. Giro a izquierda y derecha.
Sin bateria en equipo básico.(compatible con 1,5Ah, 3,0Ah y 4,0Ah).
Eje: 3/8”(la herramienta de origen se suministra con 3/8”)1/2”” o 1/4” (opcional)
*Interruptor de paleta opcional, sólo para BFL300FZ y BFL400FZ.
Indicadores ópticos y acústicos
Indicadoresópticos yacústicos
Placa de identificación.
Inserción protegida con goma para evitar dañar la pieza de trabajo.
Placa de identificación.
Placa de identificación.
- Número de identificación.- Rango de par.- Diferente color,
dependiendodel rango de par.
Indicadores ópticos y acústicos
Luz rojaPar insuficiente.Batería a punto de descargarse (suena un pitido)Batería descargada (el motor para y suena un pitido.
Par suficiente.Luz verde
*194008-5
Cód: 631816-8 Control retroceso lento para BFL300FZ. Cód: 631817-6 Control retroceso lento para BFL400FZ.
*Interruptor de paleta
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
6
Motor de inducción sin escobillas, controlado electrónicamente sin fricción, lo que reduce considera-blemente el consumo (amperaje) yaumenta el rendimiento de la batería. Setratadeunmotorquenorequie-re mantenimiento y cuya vida útilessuperior.Aumentalapotenciayalargalavidaútilevitandocambiosprematuros del motor, rentabilidad de la herramienta.
Unmotorquecombinapotenciayefectividad, incre-mentaelpodermagnético,yademásdisponederoda-mientodebolasasícomodeunventiladordemayortamaño, facilitando la refrigeración del mismo.
Motor universal con escobillas
• Fácil de mantener donde todos sus componentes son reemplazables.
• Cambio de escobillas desde el exterior.• Conexión a traves de terminales.
El micro interruptor envía una señal a la unidad de control que detiene el motor anulando la conexión de la batería para asegurarnos una alta precisión del par, reduciendo así el retroceso y la fatiga del operario.
Robusto cabezal en aluminio
El cuerpo de la máquina unidocon tornillos de métrica, másconvenientes para las reparaciones.
Cabezal angular 193729-6 (sin la inserción).Inserción:Eje A: 154725-9 - Cuadradillo 3/8” (9,5mm).Eje B: 154726-7 - 1/4” Hexagonal Hembra 6,35mm - Forma E.Eje C: 154727-5 - 1/4” Hexagonal Hembra 6,35mm - Forma C (con anilla para sujetar las puntas).Eje F: 154730-6 - 1/4” Cuadradillo Macho 6,35mm.Posibilidad de colocarle en cualquier posición, cada 90º, para modelo BFT y BFL hasta 20Nm.
Pomo de ajuste del par (opcional):El par solo se puede ajustar con este pomo (765027-4).
Dos tipos de motores
Ideal para puestos en los que la reaccion es muy fuerte.Prevención anti Kickback
Lafuerzadelbrazoquesujeta el atornillador, en sentido contrario a las agujas del reloj por la acciónylareacción.
Kick-back o retroceso.Lafuerzadelbrazoquesujetaelatornillador,afavordelasagujasdelrelojcuandoactúaelembrague.
Nuestro sistema anti Kick-back frena la reaccióndelamáquinadespuésdellegaralparseleccionado,elantiKick-backactúaenelpuntoenelquesaltaelembrague.
El mecanismo para prevenir el “Kick-back oretroceso“,ayudaabajarlaprobabilidaddesíndromedetúnelcarpiano.
BFT124FZKB 5-12 Nm
BFL201FZKB 8-20 Nm
BFL301FZKB 16-30 Nm
KICKBACKREACCIÓN
modelos FZKB
Devanado
Núcleo
Imán permanente
Ventilador
SIN ESCOBILLAS
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
7
El CD-ROM se suminsitra con elreceptor. Compatible con Windows XPy posteriores. Software en Inglés y Italiano.Los parámetros pueden ser protegidoscon clave.
Receptor (Comunicación 1 a 1)Las herramientas pueden trabajar enun radio de 10m desde el receptor.La herramienta graba cada aprietecomo OK/NOK.
Transmisión de datos• Contador de lotes, juzga OK/NOK• Valor de par• Número de serie de la máquina• Códigos de error
DFT / DFLLos datos de los aprietes puedenser guardados temporalemente enla herramienta si la transmisión eserrónea. La memoria almacenarálos últimos 9 aprietes Embrague mecánico
Ajuste del par de aprieteUnidad de BluetoothTransmite los datos
Calculador de Parmonotoriza la corrientey la rotación
Cada apriete es chequeado por el sistema mediante dos dispositivos independientes
Como funciona el comprobador de par por Bluetooth
Herramienta+ Receptor + PC
Comparación de funciones combinando lasBFT / BFL con otros dispositivos
Herramienta+ Receptor
Sóloherramienta
Identificadores
exc. BFT041R
Previne erroreshumanos
Guardadatos de apriete
Señal luminosadesde el receptor
Los receptores bluetooth son compatibles con PLC(Controlador Lógico Programable)
PLC
PC
Receptor
Receptor
Impresorasy lectores decódigos debarras
Instalar el software
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
8
El CD-ROM se suminsitra con elreceptor. Compatible con Windows XPy posteriores. Software en Inglés y Italiano.Los parámetros pueden ser protegidoscon clave.
Receptor (Comunicación 1 a 1)Las herramientas pueden trabajar enun radio de 10m desde el receptor.La herramienta graba cada aprietecomo OK/NOK.
Transmisión de datos• Contador de lotes, juzga OK/NOK• Valor de par• Número de serie de la máquina• Códigos de error
DFT / DFLLos datos de los aprietes puedenser guardados temporalemente enla herramienta si la transmisión eserrónea. La memoria almacenarálos últimos 9 aprietes Embrague mecánico
Ajuste del par de aprieteUnidad de BluetoothTransmite los datos
Calculador de Parmonotoriza la corrientey la rotación
Cada apriete es chequeado por el sistema mediante dos dispositivos independientes
Como funciona el comprobador de par por Bluetooth
Herramienta+ Receptor + PC
Comparación de funciones combinando lasBFT / BFL con otros dispositivos
Herramienta+ Receptor
Sóloherramienta
Identificadores
exc. BFT041R
Previne erroreshumanos
Guardadatos de apriete
Señal luminosadesde el receptor
Los receptores bluetooth son compatibles con PLC(Controlador Lógico Programable)
PLC
PC
Receptor
Receptor
Impresorasy lectores decódigos debarras
Instalar el software
Código: 194444-5Modelo: Receptor RCV02 + DVD(software y manual)
Código: 638386-8Modelo: RS-232C cable
Código: 194089-9Modelo: Adaptador USB
Accesorios opcionales
*Los receptores son opcionales.*El PLC no es suministrado por Makita.
Con comprobador de par, permite:
• Juzgarelparyvisualizarelángulo• Juzgarelparyjuzgarelángulo• Visualizarelparyjuzgarelángulo• Visualizarparyángulo• Controlar las vueltas del tornillo• Detección del reapriete, etc…
Menú multilenguaje Interface visible Extracción de datos
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
9
22minbatería 3,0Ah
Cargador rápidocon ventilador de refrigeración
entrada de airesalida de aire
makita
Competidor A
ventilador
Total 34min Total 70minDespuésdeusarunabateríaydebidoalaumen-to de la temperatura, es siempre necesario en-friarla antes de cargarla. MAKITA ha desarrollado un sistema de carga con ventilador integrado en el cargador para una efectiva refrigeración de la bateríaantesydurantelacargaevitaelsobreca-lentamiento, alargando así la vida de estas.
Alta
Temperatura baja
40% más ligera
Makita18V Litio-Ion 5,0Ah14,4V Litio-Ion 5,0Ah
Makita18V / 14,4V
Ni-Mh 2,8Ah
Terminales multicontacto, reducen la re-sistenciaeléctricayaumentanlaestabi-lidad de la conexión. Resistentes contra las vibraciones, y en última instanciaasegura suministro de corriente estable a la herramienta.
Eldiseñohacequeelairefluyademaneraeficienteyrefrigeralasbateríasdemanerarápidayuniforme.Sistema de refrigeración que hace que se produzcade una manera unifor-me. Consiguiendo así una larga duración de la batería.
Competidor A
Tecnología de las baterías Litio-ion HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
10
min min
ZZZ...
La CPU reconoce la identificación de cada batería así como su historia y analiza su condición (ha podido ser utilizada con so- brecalentamiento, sobre descargada o de- bilitada por los ciclos) y carga esta de la manera más efectiva para alargar su vida lo máximo posible.
ResistenciaExtremaLarga vida de la batería. El cargador se comuni-ca individualmente con cada pila de la batería, además controla lacorriente,voltajeytemperaturaduranteelproceso de carga.
VoltajeTemperatura
Corriente
Un chip de memoria) instalado en la batería, recoge el historial de uso de la misma y la transmite al nuevo cargador.
Chip de Memoria (EEPROM)
Método de carga tradicional Carga óptima
1. Carga completa 2. Descargada 1. Carga completa 2. Descargada
Comunicacióndigital
Makita Competidor A
Carga en cualquier momentoSin efecto memoria.No se requiere descarga.
Larga duración.Baja auto descarga.
Muy resistente.Carcasa dura.
Baterías y Cargadores con Óptimo Sistema de Carga.
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
11
ATORNILLADORESAtornilladoresDFT023FMZ DFT045FMZ DFT085FMZ DFT127FMZ
DFT041FZDFT082FZDFT124FZ
NOVEDAD
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
BL1430B(197615-3)
BL1440(196388-5)
BL1415N(196875-4)
Gran pantalla LEDIndica si el par está OK/NOKy la carga de la batería.
4
La producción de energía es más eficiente que con los motores con escobillas gracias a no haber pérdida de poténcia por fricción entre las escobillas y el motor, posibilitando una baja amperaje que produce menos calor y aumenta la cantidad de trabajo en una sóla carga.
3
Control de velocidad porUSB con ajuste variableAl instalar una aplicación en su ordenador, podrá ajustar la velocidad de la herramienta digitalmente.
2
2 LEDs con función pre-encendido que funciona cuando se pulsa el gatillo, antesque arranque el motor.
14
2
1
DFT023FMZ / DFT045FMZ
DFT085FMZ / DFT127FMZ
Baterías (opcional)
Prestaciones(DFT023F, DFT045F,DFT085F, DFT127F)
Motor sin escobillas.Aumento de la potencia.Más rentabilidad.
Más info en la pagina 4 y 5
Luz LED
Pantalla LED
Control develocidad
3 Motor
159 x 72 x 232 mm 190 x 72 x 237 mm
AHORA EN TAMAÑO MINILa robustez de siempre
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
12
Especificaciones
*Velocidad programable
NOVEDADES - Motor BL Motor BL
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
DFT023FMZ DFT045FMZ DFT085FMZ DFT127FMZ DFT041FMZ DFT082FMZ DFT124FMZ
400-1.300 150-900 150-900 100-600 800 860 600Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
0,5 - 2,0Nm 1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0-12,0Nm 1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0-12,0Nm0,5 - 2,0Nm 1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0-12,0Nm 1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0-12,0Nm
14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V1,5 - 4,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah
Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min.
1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” HexN/A N/A N/A N/A N/A N/A N/AN/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2
1,1 Kg 1,1 Kg 1,3 Kg 1,3 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
159 mm 159 mm 190 mm 190 mm 200 mm 200 mm 200 mm72 mm 72 mm 72 mm 72 mm 74 mm 74 mm 74 mm
232 mm 232 mm 237 mm 237 mm 235 mm 235 mm 235 mm25 mm 25 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
13
BFT043FZ / DFT083FZ / BFT125FZDFT022FZ / DFT044FZ / DFT084FZ / DFT124FZ
2
1
AtornilladoresBFT043FZDFT083FZBFT125FZ
DFT022FZDFT044FZDFT084FZDFT126FZ
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
BL1430B(197615-3)
BL1440(196388-5)
BL1415N(196875-4)
ATORNILLADORES
Baterías (opcional)
Motor universal con escobillas, fácil de mantener donde todos sus componentes son reemplazables.Cambio de las escobillas desde el exterior. Conexión a traves de terminales.
3
Placa identificativas en diferentescolores para evitar posibles erroresen su eleccioón.
2
LED con función pre-encendido que funciona cuando se pulsa el gatillo, antesque arranque el motor.
1
Prestaciones(BFT043FZ, DFT083FZ, BFT125FZ,DFT022FZ, DFT044FZ, DFT084FZ, DFT122FZ)
3
4Control de par. Cuándo el apriete atinge el par estabelecido previamente, la herramienta para automaticamente.
Motor universal con escobillas
Más info en la pagina 4 y 5
Luz LED
Motor
Placas identificativas
4 Control de par
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
14
Especificaciones
Bajas Rpm Motor Universal
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
BFT043FZ DFT083FZ BFT125FZ DFT022FZ DFT044FZ DFT084FZ DFT126FZ
80 80 150 700 950 780 410Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0 - 12,0Nm 0,5 - 2,0Nm 1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0 - 12,0Nm1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0 - 12,0Nm 0,5 - 2,0Nm 1,0 - 4,0Nm 3,0 - 8,0Nm 5,0 - 12,0Nm
14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah
Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min.
1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex✓ ✓ ✓ N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB
2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2
1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg
193466-2 193466-2 193466-2 193466-2 193466-2 193466-2 193466-2✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm74 mm 74 mm 74 mm 74 mm 74 mm 74 mm 74 mm
235 mm 235 mm 235 mm 235 mm 235 mm 235 mm 235 mm28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
15
DFL123FZ
BFL201FZ
2
1
Llaves AngularesMotor BL BFL201FZDFL123FZ
Motor UniversalBFL122FZDFL082FZBFL202FZDFL061FZ
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
BL1430B(197615-3)
BL1440(196388-5)
BL1415N(196875-4)
LLAVES ANGULARES
Baterías (opcional)
Control de par. Cuándo el apriete atinge el par estabelecido previamente, la herramienta para automaticamente.
Más info en la pagina 4 y 5
3
Indicadores ópticos y acústicos 2
Eje: 3/8”(la herramienta de origen se suministra con 3/8”)1/2”” o 1/4” (opcional)
1
Prestaciones(BFL201FZ, DFL123FZ, BFL122FZ, DFL082FZ, BFL202FZ, DFL061FZ)
4
5
Empuñadura antideslizante para un mejor agarre y mejor control de la herramienta.
Motor universal con escobillas
Motor BL sín escobillas
3
4
5Motor universal con escobillas, fácil de mantener donde todos sus componentes son reemplazables.Cambio de las escobillas desde el exterior. Conexión a traves de terminales.
Motor BL. La producción de energía es más eficiente que con los motores con escobillas gracias a no haber pérdida de poténcia por fricción entre las escobillas y el motor, posibilitando una baja amperaje que produce menos calor y aumenta la cantidad de trabajo en una sóla carga.
Eje: 3/8”
Control de par
Indicadores ópticos y acústicos
Empuñadura antideslizante
Motor
BFL122FZ, DFL082FZ,BFL202FZ, DFL061FZ
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
16
Especificaciones
Motor BL Motor Universal
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
BFL201FZ DFL123FZ DFL061FZ DFL082FZ BFL122FZ BFL202FZ
360 1.200 470 700 410 220Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
8,0 - 20,0Nm 5,0 - 12,0Nm 1,5 - 6,0Nm 2,0 - 8,0Nm 5,0 - 12,0Nm 8,0 - 20,0Nm8,0 - 20,0Nm 5,0 - 12,0Nm 1,5 - 6,0Nm 2,0 - 8,0Nm 5,0 - 12,0Nm 8,0 - 20,0Nm
14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah
Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min.
3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad.N/A N/A N/A N/A N/A N/AN/A N/A N/A N/A N/A N/A
70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB 70 dB2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2
1,7 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg
N/A N/A 193466-2 193466-2 193466-2 193466-2✓ ✓ ✗ ✗ ✗ ✗✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
429 mm 429 mm 422 mm 422 mm 422 mm 422 mm72 mm 73 mm 74 mm 74 mm 74 mm 74 mm98 mm 104 mm 98 mm 98 mm 98 mm 98 mm
13,5 mm 13,5 mm 13,5 mm 13,5 mm 13,5 mm 13,5 mm
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
17
1
Llaves AngularesMotor BL DFL300FZDFL301FZDFL400FZBFL402FZ
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
BL1430B(197615-3)
BL1440(196388-5)
BL1415N(196875-4)
LLAVES ANGULARES
Baterías (opcional)
Control de par. Cuándo el apriete atinge el par estabelecido previamente, la herramienta para automaticamente.
3
Indicadores ópticos y acústicos
2
Eje: 3/8”(la herramienta de origen se suministra con 3/8”)1/2”” o 1/4” (opcional)
1
Prestaciones(DFL300FZ, DFL301FZ, DFL400FZ, BFL402FZ)
4
5
Empuñadura antideslizante para un mejor agarre y mejor control de la herramienta.
Motor BL. La producción de energía es más eficiente que con los motores con escobillas gracias a no haber pérdida de poténcia por fricción entre las escobillas y el motor, posibilitando una baja amperaje que produce menos calor y aumenta la cantidad de trabajo en una sóla carga.
Motor sin escobillas.Aumento de la potencia.Más rentabilidad.
Eje: 3/8”
Más info en la pagina 4 y 5
3
5 Control de par
2 Indicadores ópticos y acústicos
4 Empuñadura antideslizante
Motor
DFL300FZ, DFL301FZ, DFL400FZ, DFL402FZ
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
18
Especificaciones
Motor BL
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
DFL300FZ DFL301FZ DFL400FZ DFL402FZ
400 260 260 200Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
16,0-30,00Nm 16,0-30,00Nm 25,0-40,0Nm 25,0-40,0Nm16,0-30,00Nm 16,0-30,00Nm 25,0-40,0Nm 25,0-40,0Nm
14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah
Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion22 min. 22 min. 22 min. 22 min.
3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad.N/A N/A N/A N/AN/A N/A N/A N/A
72 dB 72 dB 72 dB 72 dB2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2
2,3 Kg 2,0 Kg 2,4 Kg 2,0 Kg
N/A N/A N/A N/A✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓
506 mm 506 mm 510 mm 510 mm73 mm 73 mm 73 mm 73 mm
104 mm 104 mm 104 mm 104 mm16 mm 16 mm 18 mm 18 mm
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
19
Llaves AngularesMotor BL DFL651FZ
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
LLAVES ANGULARES
Baterías (opcional)
Control de par. Cuándo el apriete atinge el par estabelecido previamente, la herramienta para automaticamente.
Indicadores ópticos y acústicos
2
Eje: 3/8”
1
Prestaciones
4
5
6
Empuñadura antideslizante para un mejor agarre y mejor control de la herramienta.
3Motor BL. La producción de energía es más eficiente que con los motores con escobillas gracias a no haber pérdida de poténcia por fricción entre las escobillas y el motor, posibilitando una baja amperaje que produce menos calor y aumenta la cantidad de trabajo en una sóla carga.
6565
140
BL1850B(197282-4)
BL1840B(197265-4)
BL1830B(197599-5)
Motor sin escobillas.Aumento de la potencia.Más rentabilidad.
1 Eje: 3/8”
2
*
3
5 Control de par
Indicadores ópticos y acústicos
Control de velocidad por USBcon ajuste variable
Más info en la pagina
6
6
Luz LED
Empuñadura antideslizante
Motor
LED con función pre-encendido que funciona cuando se pulsa el gatillo, antesque arranque el motor.
A través de una aplicación para su ordenador Windows, puede programar las Rpm de la herramienta.
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
20
Especificaciones
Motor BL
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
DFL651FZ
80 - 200
Embrague mecánico
25 - 65Nm25 - 65Nm
18 V5,0 Ah
Litio-ion22 min.
3/8” Cuad.N/AN/A
72 dB2,5 m/s2
2,7 Kg
N/A✓✓✓✓✓
✓
✓✓
600 mm75 mm
116 mm18,5 mm
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
21
Llave angular DFL201RZDFL301RZDFL402RZ
AtornilladorDFT041RZBFT082RZDFT124RZ
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
BL1430B(197615-3)
BL1440(196388-5)
BL1415N(196875-4)
TORQUE TRACER
Baterías (opcional)
Control de par. Cuándo el apriete atinge el par estabelecido previamente, la herramienta para automaticamente.
Transmisor Bluetooth.
3
Indicadores ópticos y acústicos
2
Eje: 3/8”(la herramienta de origen se suministra con 3/8”)1/2”” o 1/4” (opcional)
1
Prestaciones(DFL201RZ, DFL301RZ, DFL402RZ,DFT041RZ, BFT082RZ, DFT124RZ)
4
5
6
Empuñadura antideslizante para un mejor agarre y mejor control de la herramienta.
Motor BL. La producción de energía es más eficiente que con los motores con escobillas gracias a no haber pérdida de poténcia por fricción entre las escobillas y el motor, posibilitando una baja amperaje que produce menos calor y aumenta la cantidad de trabajo en una sóla carga.
Motor sin escobillas.Aumento de la potencia.Más rentabilidad.
DFT041RZ, BFT082RZ, DFT124RZ
DFL201RZ, DFL301RZ, DFL402RZ
1 Eje: 3/8”
2
2
4
4
3
3
5
5
Control de par
Control de par
Indicadores ópticos y acústicos
Indicadores ópticos y acústicos
Empuñadura antideslizante
Empuñadura antideslizante
6
6
Transmisor Bluetooth
Transmisor Bluetooth
Más info en las paginas 7 y 8.
Más info en las paginas 5, 6, 7 y 8.
Motor
Motor1 Eje: 1/4” hex
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
22
Especificaciones
Llaves Angulares
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
BFL201RZ DFL301RZ DFL400FZ DFT041RZ BFT082RZ BFT124RZ
360 260 200 800 860 600Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embraguemecánico
Embraguemecánico
10,0-20,0Nm 16,0-30,0Nm 25,0-40,0Nm 1,0 - 4,0Nm 4,0 - 8,0Nm 6,0 - 12,0Nm10,0-20,0Nm 16,0-30,0Nm 25,0-40,0Nm 1,0 - 4,0Nm 4,0 - 8,0Nm 6,0 - 12,0Nm
14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V3,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah 1,5 - 4,0 Ah 3,0 Ah 3,0 Ah
Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min. 22 min.
3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 3/8” Cuad. 1/4” Hex. 1/4” Hex. 1/4” Hex.N/A N/A N/A N/A N/A N/AN/A N/A N/A N/A N/A N/A
72 dB 74 dB 72 dB 70 dB 70 dB 70 dB2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2 2,5 m/s2
1,7 Kg 1,9 Kg 2,0 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1,5 Kg
N/A N/A N/A N/A N/A N/A✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
429 mm 477 mm 477 mm 200 mm 200 mm 200 mm72 mm 72 mm 72 mm 74 mm 74 mm 74 mm98 mm 98 mm 98 mm 235 mm 235 mm 235 mm
13,5 mm 13,5 mm 13,5 mm 28 mm 28 mm 28 mm
Atornilladores
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
23
Llave impacto BTW074ZBTW104Z
Atorn impactoBTD044ZBTD064ZBTD104Z
• Inserción 1/4” hex• Par de alta precisión• Motor de gran potencia• Embrague de gran precisión (ISO5393)• Función Auto-stop• Control del nivel de voltage
• Circuito de control completamente moldeado• Indicador luminoso y acústico• Sistema electrónico de autodiagnóstico• Imposible de ajustar el par sin el pomo de ajuste
BL1430B(197615-3)
BL1440(196388-5)
BL1415N(196875-4)
PROGRAMABLES
Baterías (opcional)
Pantalla LED.
Protector de goma para evitar los daños en la pieza de trabajo.
Pára automaticamente el motor cuando la herramienta atinge los ipm previamente definidos.
3
Placa identificativas en diferentescolores para evitar posibles erroresen su eleccioón.
2
Eje: 3/8” en los modelos BTW074Z y BTW104Z.
1
Prestaciones(BTW074, BTW104Z, BTD044Z, BTD064Z, BTD104Z)
4
5
6
7
Empuñadura antideslizante para un mejor agarre y mejor control de la herramienta.
BTD044Z, BTD064Z, BTD104Z
Motor ligero y compacto de 4 polos.
Eje: 1/4” hex en los modelos BTD044Z, BTD064Z y BTD104Z..
1 Eje: 1/4” hex
2
4
3
6
5
7 Sistema de ajustede impacto automatico
Pantalla LED
Motor
Placas identificativas
Empuñadura antideslizante
Protector de goma
BTW074Z, BTW104Z
5
7 Sistema de ajustede impacto automatico
Pantalla LED
3 Motor
2 Placas identificativas
4 Empuñadura antideslizante
1 Eje: 3/8” CuadMás info en las paginas 5 y 6.
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
24
Especificaciones
R.p.m
Tipo de embrague
Rango de par (junta dura) (junta blanda)VoltajeCapacidadTipoTiempo de cargaInserciónBajas R.p.mImpactos por minutoNiveles de ruidoVibraciónPeso
EscobillasMotor BLPunto de luzLuces de avisoSeñal acústicaArranque suaveIndicador luminoso de aprieteAjusto con pomoVCL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
BTD044Z BTD064Z BTD104Z BTW074Z BTW104Z
2.300 2.500 2.700 2.500 2.700Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embrague mecánico
Embraguemecánico
10,0-20,0Nm 16,0-30,0Nm 25,0-40,0Nm 1,0 - 4,0Nm 4,0 - 8,0Nm10,0-20,0Nm 16,0-30,0Nm 25,0-40,0Nm 1,0 - 4,0Nm 4,0 - 8,0Nm
14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V 14,4 V1,5 Ah 1,5 Ah 1,5 Ah 1,5 Ah 1,5 Ah
Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion15 min. 15 min. 15 min. 15 min. 15 min.
1/4” Hex. 1/4” Hex. 1/4” Hex. 3/8” Cuad 3/8” CuadN/A N/A N/A N/A N/A
3.500 3.500 3.500 3.500 3.500100 dB 102 dB 104 dB 102 dB 104 dB
5,0 m/s2 7,0 m/s2 8,5 m/s2 8,0 m/s2 8,5 m/s2
1,0 Kg 1,0 Kg 1,2 Kg 1,2 Kg 1,2 Kg
N/A N/A N/A N/A N/A✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ ✓ ✓
144 mm 144 mm 144 mm 144 mm 144 mm74 mm 74 mm 74 mm 74 mm 74 mm
220 mm 220 mm 220 mm 234 mm 220 mmN/A N/A N/A N/A N/A
Atornilladores de Impacto Llaves de Impacto
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
25
Atornilladores de impactoDF010DSETD022DSETD110DSAETD110DZ
BL1040B(197402-0)
BL1020B(197394-3)
Baterías (opcional)
BL7010(194355-4)
R.p.mTipo de embragueRango de parImpactos por minutoTornillo mecánicoTornilloNiveles de ruidoPresión sonoraVibraciónVoltage
InserciónTipo de batería1,0Ah1,5Ah2,0Ah3,0Ah
Peso
Punto de luzLuces de avisoSeñal acústicaEscobillasMotor BL
DimensionesLargoAnchoAlto
DF010DSE TD022DSE TD110DSAE TD110DZ
200 - 650 0 - 2.450 0 - 2.600 0 - 2.600N/A N/A N/A N/A
0,5 - 6 Nm 25 Nm 0 - 110 Nm 0 - 110 NmN/A 3.000 Ipm 3.500 Ipm 3.500 IpmN/A M3 - M8 M4 - M8 M4 - M8M5 M3 - M8 M5 - M12 M5 - M12
70 dB 96 dB 105 dB 105 dB70 dB 85 dB 94 dB 94 dB
2,5 m/s2 7,0 m/s2 1,2 m/s2 8,0 m/s27,2 V 7,2 V 10,8 V 1,8 V
1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” HexLitio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion
194355-4 194355-4
197394-3
0,55Kg 0,53Kg 1,0Kg 1,0Kg
✓ ✓ ✓ ✓X X X XX X X X✓ ✓ ✓ ✓X X X X
224 mm 282 mm 153 mm 153 mm43 mm 42 mm 66 mm 66 mm
141 mm 14 mm 204 mm 204 mm
7,2V 10,8V
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
26
Atornilladores de impactoDTD152RMEDTD152ZDTD170ZDTL061Z
DTD170Z
DTD152
DTL061Z
Baterías (opcional)
BL1850B(197280-8)
BL1840B(197265-4)
BL1830B(197599-5)
4 etapas de potencia de impacto seleccionablesDTD170
Modo T (para tornillos autotaladrantes) Modo A (Modo automático)
4321
Botónselector
Botónapagado/ encendido
de la Luz LED
Indicadorde carga batería
4 velocidades0 - 1.100Rpm* 0 - 1.100Ipm**0 - 2.100Rpm* 0 - 2.600Ipm**0 - 3.200Rpm* 0 - 3.600Ipm**0 - 3.600Rpm* 0 - 3.800Ipm**
R.p.mTipo de embragueRango de parImpactos por minutoTornillo mecánicoTornilloNiveles de ruidoPresión sonoraVibraciónVoltage
InserciónTipo de batería4,0Ah
Peso
Punto de luzLuces de avisoSeñal acústicaEscobillasMotor BL
DimensionesLargoAnchoAlto
DTD170Z DTD152RME DTD152Z DTL061Z
0 - 3.600* 0 - 2.900 0 - 2.900 0 - 2.000N/A N/A N/A N/A
0 - 175 Nm 0 - 165 Nm 0 - 165 Nm 0 - 60 Nm0-3.800Ipm** 0 - 3.500 Ipm 0 - 3.500 Ipm 0 - 3.000 Ipm
M4 - M8 M4 - M8 M4 - M8 M4 - M8M5 - M14 M5 - M12 M5 - M12 M4 - M12
109 dB 107 dB 104 dB 102 dB98 dB 96 dB 93 dB 91 dB
12,5 m/s2 12,5 m/s2 10,5 m/s2 17,5 m/s218 V 18 V 18 V 18 V
1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” Hex 1/4” HexLitio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion
197265-4
1,5Kg 1,5Kg 1,5Kg 1,5Kg
✓ ✓ ✓ ✓X X X XX X X XX ✓ ✓ ✓✓ X X X
117 mm 137 mm 137 mm 153 mm79 mm 79 mm 79 mm 66 mm
236 mm 238 mm 238 mm 204 mm
Motor BL Motor universal
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
27
Llaves de impacto18 V1.050 Nm0-2.200 IpmM12-M303/4” Cuad”
18 V1.000 Nm0-2.200 IpmM12-M301/2” Cuad.
BL1850B(197280-8)
BL1840B(197265-4)
BL1830B(197599-5)
Luz LED doble
Empuñaduraantideslizante
3 etapas de potenciade impacto
Ganchopara colgar
DTW1001 DTW1002
Eje: 3/4” hex
Motor de inducción sin escobillas, controlado electrónicamente sin fricción, lo que reduce considera-blementeelconsumo(amperaje)yaumenta el rendimiento de la bate-ría.Setratadeunmotorquenore-quieremantenimientoycuyavidaútil es superior. Aumenta la po-tencia y alarga la vida útil evitan-do cambios prematuros del motor, rentabilidad de la herramienta.
Motor sin escobillas.Aumento de la potencia.Más rentabilidad.SIN ESCOBILLAS
Alimentada por baterías de 18V
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
28
Llaves de impacto
Baterías (opcional)
BL1013(194550-6)
Motor BLDTW281DTW1001
Motor UniversalTW100DDTW190DTW251DTW450
BL1850B(197280-8)
BL1840B(197265-4)
BL1830B(197599-5)
R.p.mTipo de embragueRango de parImpactos por minutoTornillo mecánicoTornilloNiveles de ruidoPresión sonoraVibraciónVoltage
InserciónTipo de batería1,3Ah4,0Ah5,0Ah
Peso
Punto de luzLuces de avisoSeñal acústicaEscobillasMotor BL
DimensionesLargoAnchoAltoAltura de la inserción
DTW281 DTW1001 DTW1002 TW100DWE DTW190 DTW251 DTW450
0 - 2.300 0 - 1.800 0 - 1.800 0 - 2.300 0 - 2.300 0 - 2.800 0 - 1.600N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
280 Nm 1.050 Nm 1.000 Nm 110 Nm 320 Nm 230 Nm 440 Nm0 - 3.000 Ipm 0 - 2.200 Ipm 0 - 2.200 Ipm 0 - 3.000 Ipm 0 - 3.000 Ipm 0 - 3.500 0 - 2.200
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/AM8 - M16 M12 - M30 M12 - M30 M8 - M12 M8 - M16 M10 - M16 M12 - M22
107 dB 109 dB 108 dB 114 dB 105 dB 105 dB 105 dB96 dB 98 dB 98 dB 103 dB 94 dB 94 dB 94 dB
11,5 m/s2 15,5 m/s2 18,0 m/s2 17,5 m/s2 8,5 m/s2 11,0 m/s2 19,0 m/s218 V 18 V 18 V 10,8 V 18 V 18 V 18 V
1/2” Cuad. 3/4” Cuad. 1/2” Cuad. 3/8” Cuad. 1/2” Cuad. 1/2” Cuad. 1/2” Cuad.Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion Litio-ion
194550-6197265-4* 197265-4* 197265-4*
197280-8* 197280-8* 197280-8*
1,7Kg 3,7Kg 3,6Kg 1,0Kg 1,7Kg 1,5Kg
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓X X X X X X XX X X X X X XX ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓✓ ✓ ✓ X X X X
165 mm 229 mm 229 mm 163 mm 176 mm 165 mm 266 mm79 mm 91 mm 91 mm 54 mm 79 mm 79 mm 82 mm
234 mm 289 mm 289 mm 178 mm 237 mm 234 mm 290 mm28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
29
Chaqueta ventilada DFJ301
DFJ301Z
Nueva gama de chaquetas ventiladas, ideales para trabajos en ambientes calurosos y húmedos con tres niveles de ventilación.
Con puerto USB para cargar dispositivos móviles. Compatibles con nuestras baterías de Litio-Ion. Disponibles en tres modalidades dependiendo de la exigencia requerida y en tres tallas.
Tejido 100% algodón resistente al callor, a chispas y virutas.Modo “Turbo”. 5 bolsillos. Compatible con nuestras baterías de Litio-Ion 10,8V.
Temperatura del cuerpo con la chaqueta apagada.
Imagen térmica
Temperatura del cuerpo con la chaqueta encendida .
Temperatura de la piel
32°CBaja Alta
36°C 40°C
Bolsillo interior. Posibilidad de sujetar las mangas con un pliego transformando asíenunachaquetade manga corta.
Temperatura de la piel después de 10 minutos trabajando bajo temperaturasde35°Cyhumidadde60%.
Larga duración
12h Modo alto(con BL1850)
CHAQUETAS HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
30
Aspiradores
DVC860LZ DVC260Z DRC200Z Híbrido
HibridoDVC860LZ
De MochilaDVC260Z
InteligenteDRC200Z
Máx. volumen de aire
Máx. potencia succión
Capacidad del cajónUso contínuoVoltaje
Máx. velocidadMáx. area de limpieza
Peso
Punto de luzLuces de avisoSeñal acústicaEscobillasMotor BL
DimensionesLargoAnchoAlto
AC:3,6 m3/min
DC:2,1 m3/min
1,3 m3/min N/A
AC:320 W
DC:70 W
45 W N/A
Polvo: 8,0L 2,0L 2,5L30-65min (DC) 90min* 200min**
2x 18V 2x 18V 18V
N/A N/A 0,3m/sN/A N/A 500m2***
9,2Kg 3,9Kg 7,8Kg
✗ ✓ ✗✗ ✗ ✓✗ ✗ ✓✓ ✗ ✗✗ ✓ ✓
366 mm 230 mm 460 mm334 mm 152 mm 460 mm368 mm 373 mm 180 mm
De mochila Inteligente
DVC860LZ DRC200Z
*Alto: 60 min con 2 BL1850BBajo: 90 min con 2 BL1850B
**200 min con 2 BL1850B ***300 m2 con 2 BL1830B 500 m2 con 2 BL1850B
Capaz de capturar el 99,97% de las partículas más finas de polvo.
DVC260Z
DVC260Z
Limpieza automática2 modos de funcionamiento seleccionables: modo aleatório modo patrón
Para lugares con muchos obstáculos Para lugares con pocos obstáculos
Para acceder a toda nuestra gama contacte con su comercial
Corriente alterna (AC)
Corriente continua(DC)
Corriente alterna(AC)
Potencia 36V (18V x2) 1.050 W
Máx. volumen de aire 2,1 m3/min 3,6 m3/min
Succión máx. 70 W 320 W
Corriente continua (DC)
ASPIRACIÓN HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
31
BL1850B (197280-8)
5,0Ah
(195584-2) DC18SD (194533-6)
Litio-Ion
MULTICARGADOR4 puertos
DC18SF
DC18SD
DC18SE (automóvil)
Tiempo de carga
45 min.
Cargador rápido
1 o 2 baterías110 min.
3 o 4 baterías220 min.
MULTICARGADOR2 puertos
DC18RD
DC18RC
4,0Ah
DC18SD (194533-6)
Tiempo de carga
36 min.
Cargador rápido
1 o 2 baterías90 min.
3 o 4 baterías180 min.BL1840B (197265-4) DC18RC (195584-2)
3,0Ah
DC18SD (194533-6)
Tiempo de carga
22 min.
Cargador rápido
1 o 2 baterías60min.
3 o 4 baterías120 min.BL1830B (197599-5) DC18RC (195584-2)
1,5Ah
DC18SD (194533-6)
Tiempo de carga
15min.
Cargador rápido
1 o 2 baterías30 min.
3 o 4 baterías60 min.BL1815N (196235-0) DC18RC (195584-2)
BL1440 (196388-5)
BL1430B (197615-3)
BL1415N (196875-4)
110 min.
Tiempo de carga
90 min.
Tiempo de carga
60 min.
Tiempo de carga
30min.
Tiempo de carga
Litio-Ion
(195584-2)
(196933-6)
(196426-3)
(194533-6)
(194622-7)
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
32
DC10SA(197355-3)
BL1013 (194550-6)
1,3Ah
Tiempode carga 50 min
DC10WA (194588-1)
Cargador rápido30 minutos
Diseñado especialmente para cargar las nuevas baterías de carril de Litio-Ion con 10,8 V.
Sólo para modelos de batería de cartucho
Ergonomía Inserción de carrilSistema de refrigeración continuo
Ventilador
BL1040B (197402-0)
4,0Ah
Litio-Ion
Tiempo de carga
60min.
CARGADORrápido
2,0Ah
DC18SD
Tiempo de carga
30 min.BL1020B (197394-3)
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
33
Accesorios
Código: A-51275 Para el modelo: B/DFTAnti-KickbackTipo herramienta: AtornilladorColor: Rojo
Código: A-51269Para el modelo: B/DFTAnti-KickbackTipo herramienta: AtornilladorColor: Azul
Código: A-51281Para el modelo: B/DFTAnti-KickbackTipo herramienta: AtornilladorColor: Transparente
Código: 273443-1Tipo herramienta: Side handleBFT y BFL
Código: 194008-5Tipo herramienta: B/DFL300-400Palanca
Código: 194038-6Tipo herramienta: Cabezal angular 4 posicionesBFT y BFL ≤20.0 Nm
Código: 765027-4Tipo herramienta: Torque adjuster tool B/DFT y B/DFL
Código: 154725-9*Para el modelo: Eje A - 9.5mm square (3/8)Tipo herramienta: BFT y BFL
Código: 154726-7*Para el modelo: Eje B - 6.35mm E-form Tipo herramienta: BFT y BFL
Código: 450331-1Para el modelo: B/DFTTipo herramienta: Atornillador Color: Transparente
Código: 418423-2Para el modelo: B/DFTTipo herramienta: Atornillador Color: Amarillo
Código: 418424-0Para el modelo: B/DFTTipo herramienta: AtornilladorColor: Azul
Código: 418425-8Para el modelo: B/DFTTipo herramienta: Atornillador Color: Rojo
Código: 417349-5Para el modelo: BTD042 / BTD062 / BTW072ZTipo herramienta: 9.6v Atornillador de impactoColor: Transparente
Código: 417835-6Para el modelo: BTD042 / BTD062 / BTW072ZTipo herramienta: 9.6v Atornillador de impactoColor: Azul
Código: 417834-8Para el modelo: BTD042 / BTD062 / BTW072ZTipo herramienta: 9.6v Atornillador de impactoColor: Rojo
Código: 418032-7Para el modelo: B/DFLTipo herramienta: Atornillador angular ≤20.0 NmColor: Amarillo
Código: 418064-4Para el modelo: B/DFLTipo herramienta: Atornillador angular ≤20.0 NmColor: Azul
Código: 418065-2Para el modelo: B/DFLTipo herramienta: Atornillador angular ≤20.0 NmColor: Rojo
Código: 418743-4Para el modelo: B/DFL300Tipo herramienta: 14.4v Atornillador angularColor: Azul
Código: 418744-2Para el modelo: B/DFL400 rangeTipo herramienta: 14.4v Atornillador angularColor: Rojo
Código: 418746-8Para el modelo: B/DFL300 range Tipo herramienta: 14.4v Atornillador angularColor: Azul
Código: 418750-7Para el modelo: B/DFL400 Tipo herramienta: 14.4v Atornillador angularColor: Rojo
Código: A-51253Para el modelo: B/DFTAnti-KickbackTipo herramienta: AtornilladorColor: Amarillo
Código: 154727-5*Para el modelo: Eje C - 6.35mm C-form Tipo herramienta: BFT y BFL
Código: 154730-6 Para el modelo: Eje F - 6.35mm 1/4 hex Tipo herramienta: BFT y BFL
Código: 194444-5Contenido: Receptor RCV02
Código: RCV02Contenido: Receptor RCV02(con kit CD-ROMs)
Código: 800W96-7Contenido: CD-ROM (software)
Código: 889920-9Contenido: CD-ROM (manual instrucciones)
Código: 98L82Contenido: Cable RS-232C
Código: 98L80Contenido: Adaptador USB
Protectores y otros accesorios
Código: 453093-0 Para el modelo: B/DFL Anti-KickbackTipo herramienta: Atornillador angularColor: Amarillo
Código: 453092-2 Para el modelo: B/DFL Anti-KickbackTipo herramienta: Atornillador angularColor: Rojo
Código: 453091-4Para el modelo: B/DFL Anti-KickbackTipo herramienta: Atornillador angularColor: Azul
Código: 453094-8Para el modelo: B/DFL Anti-KickbackTipo herramienta: Atornillador angularColor: Transparente
Código: 450599-9 Tipo herramienta: BL1430ATipo herramienta: Protector de batería BL1430AColor: Transparente
Código: 193874-7Tipo herramienta: AbrazaderaBFT y BFL
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
34
Soporteuniversal,ergonómicoyajustableparaherramientasMakita.Diseñadaparasersujetadaalasuperficiedetrabajoparaquesoportarlaherramienta en su posición natural.Posibilita una mejor organización del espacio de trabajo.Se puede ajustar para usar con todas las herramientas Makita.
P-78433Soporte universal ERGO PLUS
Cartuchera pequeña
Su correa de seguridad mantiene el taladro per-fectamente sujeto en todo momento. Incluso al subir escaleras o andamios.
P-71940
Alto 235 mm Ancho 75 mm Largo 155 mm Peso 0,13 Kg Capacidad -
Portabolsa con correa
Conmúltiples compartimentos y ganchos paramantener todo perfectamente organizado.
P-71772
Alto 340 mm Ancho - Largo 865 mm Peso 1,58 Kg Capacidad 2,7 Kg
Alt Alt
A A
Alt
A L
Cartuchera grande
Diseñadaparataladrosinalámbricosyconcable.Concompartimentosparabrocasyaccesorios.Puede colocarse tanto a la derecha como a la izquierda.
P-71794
Alto 290 mm Ancho 85 mm Largo 170 mm Peso 0,26 Kg Capacidad -
AltAlt
AA LL
Cinturón completo
El más completo. Cuenta con sujeción para el ta-ladro, para el martillo, el móvil, varias bolsas para guardar tornillos, clavos…
P-71897
Alto 340 mm Ancho - Largo 865 mm Peso 1,58 Kg Capacidad 2,7 L
A L
Bolsa con cartuchera
Portaherramientas universal para taladros.Cartucheradivididaencompartimentosybolsade gran profundidad.
P-71722
Alto 280 mm Ancho 160 mm Largo 255 mm Peso 0.58 Kg Capacidad 1,50 L
Diseñada para los modelos: DF010D, TD020D y TD021D. Válido para usuarios diestros o zurdos.
P-71679
Alto 220 mm Ancho 30 mm Largo 110 mm Peso 0,100 Kg Capacidad –
Alt
Porta-herramientas
Cartuchera pequeña
Se adapta perfectamente al cuerpo del usuario. Compatible con todos los portaherramientas de Makita.
P-71825
Alto 50 mm Ancho – Largo 1340 mm Peso 0.23 Kg Capacidad –
Alt
A
Cinturón nylon
L A
BAJO PEDIDO
BAJO PEDIDO
HERRAMIENTAS PARA LA INDUSTRIA
35
www.makita.es
“Más de 100 años al servicio de los profesionales”
Makita, S.A. Calle Juan de la Cierva 7-15. 28820 Coslada (Madrid) ESPAÑA. Tel.: (+34) 916 711 262 Fax.: (+34) 916 718 293