Herramental con múltiples puntas - Punzones y...
24
Herramental con múltiples puntas c_MKT-45 Edición 4 Durabilidad, Productividad, Perdurabilidad. TA B L E T T I N G S C I E N C E
Transcript of Herramental con múltiples puntas - Punzones y...
Herramental con múltiples puntas
I Holland Limited, Meadow Lane, Long Eaton, Nottingham NG10 2GD England.T: +44 (0)115 972 6153 F: +44 (0)115 973 1789 E: [email protected] www.iholland.co.uk
The I Holland Multi-tip tooling range is specifically designed to help you get the most from your existing tablet press.
Offering shorter set up times, reduced press running times and, of course, significant increases in output and productivity, I Holland Multi-tips might just be the single most effective investment your company can make in today’s economic climate.
To find out how multi-tips can benefit your productivity, call now on (0)115 972 6153, or email us at [email protected]
Come and see us at AchemaHall 3, Stand N1-P1.
Need to increase production?Here’s a tip.
c_MKT-45 Edición 4
Durabilidad, Productividad, Perdurabilidad.
T A B L E T T I N G S C I E N C E
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 1 10/03/2014 11:58:30
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 2 10/03/2014 11:58:30
Índice
DESCRIPCIÓN PÁGINA
Introducción 4Beneficios 5Múltiples puntas o micro puntas 6
CONFIGURACIÓN DE MÚLTIPLES PUNTAS
Colocación interna de la tapa 8Colocación externa de la tapa 9Monobloque 10Colocación del perno 11
UTILIZACIÓN DE HERRAMENTAL CON MÚLTIPLES PUNTAS
Consideraciones acerca de la prensa de pastillas 12Preguntas frecuentes 13-14Características adicionales de las múltiples puntas 15
CUADROS DE REFERENCIA PARA MÚLTIPLES PUNTAS
Matriz para herramental con múltiples puntas y micro puntas 17Cuadro de referencia 18Formas características de configuración de múltiples puntas 19-20
OTROS PRODUCTOS DE HERRAMENTAL
Aceros PharmaGrade® 21Tratamientos y revestimientos PharmaCote® 22
c_MKT-45 Edición 4
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 3 10/03/2014 11:58:35
4
Introducción
Como uno de los principales fabricantes de herramental de compresión de pastillas del mundo, I Holland ha desempeñado un rol fundamental al introducir en la industria numerosos desarrollos innovadores y singulares, entre los que se incluyen el ‘cabezal rotatorio’, la ‘ranura de sellado universal’ y la creación de la norma líder mundial de herramental de la industria: la 'Eurostandard'.
I Holland ha estado liderando la producción de herramientas con múltiples puntas durante más de 25 años; esta experiencia ha culminado en la impresionante serie de opciones de configuración que ofrece actualmente la empresa para muchos productos de diversas industrias como: farmacéutica, nutracéutica, detergentes, cosmética, veterinaria, repostería y varias aplicaciones industriales más.
I Holland comprende la demanda de mayor productividad dentro de la producción de pastillas en la actualidad. Siempre estamos esforzándonos para asegurar que nuestros punzones y troqueles se encuentren entre los mejores del diseño de herramental, y lograr así que nuestros clientes mantengan un margen competitivo. Con el fin de brindar asistencia a nuestros socios en su búsqueda de mayor capacidad, hemos desarrollado nuestra gama de herramental con múltiples puntas y micro puntas.
Muchos tratamientos y revestimientos PharmaCote® y aceros PharmaGrade® pueden utilizarse combinados con diseños de múltiples puntas para crear una solución de herramental sólida que pueda ser tanto increíblemente productiva como durable al mismo tiempo. I Holland también ofrece plazos de entrega muy competitivos para estos sistemas de herramental.
Este documento refleja los diseños más recientes y las configuraciones que están disponibles. Los equipos de diseño, y de investigación y desarrollo de I Holland trabajan de forma permanente para ofrecer nuevas soluciones. Para obtener mayor información sobre nuestras actividades de investigación y desarrollo, por favor, comuníquese con: [email protected]
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 4 10/03/2014 11:58:41
5c_MKT-45 Edición 4
• Mayor productividad - La cantidad de pastillas por rotación de torreta se multiplica por la cantidad de puntas.
• Debido a que no es necesario un desembolso considerable de capital para nuevas prensas de pastillas, el mayor rendimiento de producción tiene mucho más peso que los costes más elevados del herramental.
• Gracias a la reducción en el tiempo de ejecución por salida de pastillas, se requiere menos mantenimiento por cada tanda de pastillas que se produce.
• Reducción en el tiempo de preparación de la prensa por salida de pastillas.
• Se requieren menos prensas de pastillas para satisfacer la producción; por lo tanto, se requiere menos superficie, con el resultado de una mayor cantidad de artículos producidos por metro cuadrado.
• Una menor cantidad de herramientas requiere un espacio de almacenamiento menor y deja lugar para los equipos de producción.
• Todos estos beneficios conducen a la reducción de los costes de funcionamiento generales de la planta.
Beneficios del herramental con múltiples puntas
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 5 10/03/2014 11:58:43
6
¿Múltiples puntas o micro puntas?
Múltiples puntas Holland
Diámetro mayor que 4 mm
• Disponible para pastillas redondas y perfiladas
• Disponible para la mayoría de los tipos de herramientas, incluida Comprima de IMA
• Colocación externa de la tapa disponible • Colocación interna de la tapa disponible • Colocación del perno disponible • Monobloque disponible• Formas de diseño disponibles • Portapunzón de montaje y herramientas de
alineación de troqueles disponibles• Se proporcionan instrucciones de colocación
y montaje a pedido
Micro puntas Holland
Diámetro menor a 4 mm
• Disponible para pastillas redondas y perfiladas
• Colocación externa de la tapa disponible
• Colocación interna de la tapa disponible
• Portapunzón de montaje y herramientas de alineación de troqueles disponibles
• Se proporcionan instrucciones de colocación y montaje a pedido
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 6 10/03/2014 11:58:46
7c_MKT-45 Edición 4
Soluciones de diseño con múltiples puntas
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 7 10/03/2014 11:58:51
Cuerpo del punzón
Puntas individuales
Tapa
Tornillos de fijación
8
Colocación interna de la tapa
Descripción
Como resultado de este diseño, el cilindro del punzón forma una sola pieza dado que la tapa se coloca dentro del cuerpo. Esto reduce el riesgo de daños a las guías para los punzones de las torretas y los retenes de aceite/polvo. También reduce el riesgo de contaminación, pero se necesita desmontar antes de limpiar. La tapa se coloca ajustándola hasta un par torsor específico para evitar que se suelte.
Características
• Las puntas desgastadas o dañadas se pueden reemplazar por separado
• La junta que forma una sola pieza elimina el riesgo de daño a los retenes y minimiza la contaminación
• Puntas inferiores flotantes para una alineación pareja
• Se puede optimizar la selección de materiales. Por ejemplo, las puntas y el cuerpo pueden ser de diferentes materiales PharmaGrade® en función de las características de los gránulos y el diseño de la pastilla
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 8 10/03/2014 11:58:52
9c_MKT-45 Edición 4
Descripción
Los punzones con múltiples puntas están fabricados con la tapa colocada externamente al cuerpo del punzón. En algunos casos, esto puede permitir que se coloquen más puntas en cada punzón. Sin embargo, con este diseño, aumenta el riesgo de contaminación del producto y de daño a las guías para los punzones y los retenes, así como también toma tiempo limpiar el punzón debido al desmontaje previo requerido.
Características
• Las puntas desgastadas o dañadas se pueden reemplazar por separado
• Se pueden lograr más puntas por punzón en tamaños más pequeños de puntas
• Se puede optimizar la selección de materiales. Por ejemplo, las puntas y el cuerpo pueden ser de diferentes materiales PharmaGrade® en función de las características de los gránulos y el diseño de la pastilla
Colocación externa de la tapa
Cuerpo del punzón
Puntas individuales
Tapa
Perno de fijación
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 9 10/03/2014 11:58:52
Diseño monobloque
10
Monobloque
Descripción
Este diseño se fabrica a partir de una única pieza de acero; gracias a esto, se obtiene un punzón monobloque sólido con múltiples puntas. Las herramientas monobloque con múltiples puntas ofrecen beneficios en términos de menor tiempo de limpieza durante el proceso de 7 pasos PharmaCare
TM y un menor riesgo de
contaminación del producto comparado con los diseños compuestos. Sin embargo, se debe tener en cuenta que ante cualquier daño al punzón monobloque, se debe reemplazar todo el punzón.
Características
• La ausencia de juntas elimina el riesgo de daño a los retenes
• No es necesario realizar montaje y desmontaje
• Reduce el riesgo de contaminación debido a la facilidad de limpieza
• Ideal para máquinas con sistemas de lavado en el lugar (WIP) cuando se usan revestimientos y materiales apropiados.
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 10 10/03/2014 11:58:55
11c_MKT-45 Edición 4
Colocación del perno
Descripción
Gracias a la simplicidad del diseño del perno de fijación, representa una solución efectiva para los usuarios que necesitan cambiar las puntas con regularidad. Con un simple perno que funcione como dispositivo de fijación, es una operación sencilla. La fijación de las puntas mediante el perno también reduce el riesgo de contaminación cruzada en comparación con otros diseños compuestos, y resulta fácil de limpiar como parte del Proceso PharmaCareTM de 7 pasos.
Características
• El diseño simple facilita el cambio de puntas
• Puede permitir más puntas por punzón dependiendo del diseño de la pastilla
• Menos cantidad de componentes
• Es posible reemplazar las puntas por separado
• Se puede optimizar la selección de materiales. Por ejemplo, las puntas y el cuerpo pueden ser de diferentes materiales PharmaGrade® en función de las características de los gránulos y el diseño de la pastilla
Cuerpo del punzón
Pernos de fijación
Puntas individuales
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 11 10/03/2014 11:59:01
12
Consideraciones acerca de la prensa de pastillas
• La sección superior de la torreta debe tener ranuras de chaveta. Esto garantiza la correcta fijación del punzón superior.
• Puede ser necesario modificar las paletas del alimentador debido a mayores requisitos de llenado
• Los sistemas de supervisión de las prensas de pastillas pueden regularse para monitorear las salidas de pastillas múltiples como estándar.
• El punzón de calibración puede ser necesario para el sistema de rechazo de clasificación de un solo criterio (disponible a pedido)
• El flujo de granulación debe funcionar de manera efectiva debido al mayor requisito de llenado
• La prensa de pastillas debe estar en buen estado de funcionamiento y las dimensiones críticas de la torreta (guías para los punzones y bolsones para los troqueles) deben estar dentro de la tolerancia
• Es posible que el diámetro de pastillas menor a 3 mm requiera puntas reforzadas, y se tendrán que colocar levas de llenado restringidas en la prensa
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 12 10/03/2014 11:59:01
13c_MKT-45 Edición 4
Preguntas frecuentes
Q. ¿Cuál es el tamaño más pequeño de punta disponible?A. El tamaño más pequeño de punta para herramental con múltiples puntas redondas es de 4 mm, y para micro puntas redondas, 1,5 mm. El herramental perfilado se debe evaluar individualmente al momento de la consulta.Q. ¿Qué sucede si rompemos o dañamos una parte del punzón?A. Los componentes individuales de los diseños de fijación compuestos se pueden reemplazar por separado. Q. ¿Cómo se limpian y pulen los punzones con múltiples puntas?A. El mantenimiento del herramental con múltiples puntas se debe realizar de acuerdo con el proceso PharmaCare de 7 pasos, de la misma manera que para el herramental convencional. Esto se debe lograr con el uso de un baño ultrasónico de limpieza y un pulido automatizado, con los cuales se ahorra tiempo de manera considerable, y se obtienen resultados más constantes en comparación con las técnicas manuales. Q. ¿Cómo se configura el herramental con múltiples puntas en la prensa de pastillas?A. De la misma manera que para los punzones perfilados. I Holland recomienda utilizar una herramienta de alineación de troqueles, la cual reduce el daño al herramental y el tiempo de configuración.Q. ¿Qué es una ranura de sellado universal?A. La ranura de sellado universal otorga la posibilidad de utilizar todo tipo de colectores de goteo o fuelles I Holland, formando un sellado flexible entre la torreta y el punzón, reduciendo así el riesgo de contaminación con el aceite proveniente del sistema de lubricación de la máquina.Q ¿Qué es una ranura de sellado universal?A. La ranura de sellado universal ofrece la posibilidad de utilizar todo tipo de colectores de goteo o fuelles I Holland, formando un sellado flexible entre la torreta y el punzón, reduciendo así el riesgo de contaminación con el aceite proveniente del sistema de lubricación de la máquina
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 13 10/03/2014 11:59:05
14
Preguntas frecuentes
Q. ¿Existen fuelles y colectores de goteos disponibles para punzones con múltiples puntas?
A. Sí, I Holland ofrece la ranura de sellado universal que puede contener tanto el fuelle como el colector de goteo. Otra posibilidad es colocar el colector de goteo en la muesca de la punta. Tenga en cuenta que el uso de una ranura de sellado podría limitar la cantidad máxima de puntas disponibles.
Q. ¿Tengo que ensamblar el herramental con múltiples puntas?
A. No, todo el herramental con múltiples puntas de I Holland se entrega ya ensamblado.
Q. ¿Se puede reparar/reformar el herramental con múltiples puntas?
A. Sí, I Holland puede prestar este servicio luego de evaluar el estado del herramental. El daño de las puntas de un punzón monobloque dará lugar generalmente al reemplazo del punzón.
Q. ¿Se pueden aplicar los tratamientos y revestimientos PharmaCote® al herramental con múltiples puntas?
A. Sí, los revestimientos de nuestra línea PharmaCote® pueden aplicarse en nuestro herramental con múltiples puntas.
Q. ¿Cuál es la fuerza máxima que puedo aplicar al herramental con múltiples puntas?
A. En teoría, el régimen de fuerza para cada punta individual se puede multiplicar por la cantidad de puntas en el punzón.
Por ejemplo:
La fuerza máxima para un punzón con 3 puntas se calcularía de la siguiente manera
(Cantidad de puntas (3) x Fuerza máxima para el diseño de pastilla (kN))
Además del ejemplo anterior, recomendamos reducir la fuerza calculada un 30%, al menos para la puesta en marcha inicial de la prensa.
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 14 10/03/2014 11:59:05
15c_MKT-45 Edición 4
Características adicionales disponibles para todos los diseños de múltiples puntas
Segmentos de troquel
I Holland cuenta con experiencia en el suministro y el montaje de herramientas de múltiples puntas compatibles con segmentos de troquel
Cabezal rotatorio
Los punzones con cabezales rotatorios permiten que la cabeza gire independientemente del cuerpo del punzón, lo cual proporciona un 'punto de apoyo' entre el cabezal del punzón y las levas. Es posible fabricar el cabezal del punzón de un material más duro y más resistente al desgaste, lo cual optimiza las características metalúrgicas del punzón y prolonga la vida útil del herramental.
Punzones de validaciónSon provistos para ayudar en la configuración inicial de la prensa y el sistema de rechazo de clasificación de un solo criterio. La mayoría de las veces estos punzones tienen grabadas distintas marcas para diferenciar las pastillas
Herramientas de alineación de troqueles
La herramienta de alineación de troqueles se utiliza junto con herramientas con múltiples puntas. La herramienta de alineación de troqueles alinea los diámetros interiores de los troqueles correspondientes a las ranuras de chaveta en las guías de las torretas; esto permite que todos los troqueles se coloquen de manera rápida y precisa can tan solo una herramienta especial.
Chavetas WIP (Wash In Place)
Diseñada teniendo en cuenta las soluciones de lavado en el lugar (WIP por sus siglas en inglés), esta chaveta es extremadamente resistente a la corrosión. Cuando se la asocia con el diseño monobloque y el acero PharmaGrade® apropiado, es la herramienta ideal para las prensas de lavado en el lugar.
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 15 10/03/2014 11:59:06
Ma
triz
pa
ra e
l he
rram
en
tal c
on
mú
ltip
les
pu
nta
s re
do
nd
as
Tam
año
s d
e he
rram
enta
l per
fila
do
a p
edid
o.N
ota
: Cua
lqui
er p
eque
ño c
am
bio
en
el d
iám
etro
de
las
pa
still
as
pue
de
gen
era
r un
aum
ento
de
las
pun
tas
dis
pon
ible
s.*P
ued
e te
ner r
anu
ra d
e se
llad
o un
iver
sal.
Tam
a-
ño
de
p
un
ta
(mm
)>
4mm
Euro
sta
nd
ard
B, B
B, B
BS, P
ha
rma
, Kili
an
20/
28Eu
rost
an
da
rd D
, Fe
tte 4
41, K
ilia
n 2
5/32
Sin
ran
ura
de
se
llad
o u
niv
ers
al*
Co
n ra
nu
ra d
e s
ella
do
un
ive
rsa
lSi
n ra
nu
ra d
e s
ella
do
un
ive
rsa
l*C
on
ran
ura
de
se
llad
o u
ni-
vers
al
Inte
rna
Exte
rna
Mo
no
Co
loc
a-
ció
n d
el
pe
rno
Inte
rna
Exte
rna
Mo
no
Co
loc
a-
ció
n d
el
pe
rno
Inte
rna
Exte
rna
Mo
no
Co
loc
a-
ció
n d
el
pe
rno
In
tern
aEx
tern
aM
on
oC
olo
ca
-c
ión
de
l p
ern
o5
54
57
34
54
89
89
67
87
5.5
44
45
23
43
77
89
67
77
64
44
42
33
36
77
75
57
5
6.5
23
34
22
32
65
57
45
55
72
23
32
32
55
57
44
54
7.5
22
23
23
44
53
44
4
82
22
34
45
33
43
8.5
23
34
43
34
3
92
33
34
22
32
9.5
32
33
22
32
102
23
32
10.5
22
32
112
2
11.5
2
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 16 10/03/2014 11:59:11
Tam
año
s d
e he
rram
enta
l per
fila
do
a p
edid
o.N
ota
: Cua
lqui
er p
eque
ño c
am
bio
en
el d
iám
etro
de
las
pa
still
as
pue
de
gen
era
r un
aum
ento
de
las
pun
tas
dis
pon
ible
s.*P
ued
e te
ner r
anu
ra d
e se
llad
o un
iver
sal.
Tam
añ
o
de
p
un
ta
(mm
)≤4
mm
Euro
sta
nd
ard
B, B
B, B
BS, P
ha
rma
, Kili
an
20/
28Eu
rost
an
da
rd D
, Fe
tte 4
41, K
ilia
n 2
5/32
Sin
ran
ura
de
se
llad
o
un
ive
rsa
l*C
on
ran
ura
de
se
llad
o
un
ive
rsa
lSi
n ra
nu
ra d
e s
ella
do
u
niv
ers
al*
Co
n ra
nu
ra d
e s
ella
do
u
niv
ers
al
Inte
rna
Exte
rna
Mo
no
Inte
rna
Exte
rna
Mon
oIn
tern
aEx
tern
aM
on
oIn
tern
aEx
tern
aM
on
o
1.5
1618
1218
2635
2435
216
1812
1826
3524
35
37
86
814
1912
19
45
65
68
148
14
Ma
triz
pa
ra e
l he
rram
en
tal c
on
mic
ro
pu
nta
s re
do
nd
as
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 17 10/03/2014 11:59:12
Limpiar armado • I Holland recomienda no desarmar este diseño de múltiples puntas para su limpieza mediante baño
ultrasónico.• I Holland recomienda desarmar este diseño de múltiples puntas antes de su limpieza mediante baño
ultrasónico.
Limpiar desarmado • I Holland recomienda desarmar este diseño de múltiples puntas antes de su limpieza mediante baño
ultrasónico.• Este diseño de múltiples puntas no se puede desarmar pero sí se puede limpiar mediante baño
ultrasónico.
Puntas reemplazables • Las puntas de este diseño se pueden cambiar de manera individual sin tener que descartar todo el
punzón. • Las puntas en este diseño no se pueden reemplazar
Opciones de materiales
• Los componentes de este conjunto se pueden fabricar a partir de los tipos de acero PharmaGrade®
complementarios para optimizar el rendimiento.• Este diseño de punzón se fabrica a partir de un tipo de acero PharmaGrade®
PharmaCote®
• La tecnología PharmaCote® se puede aplicar a este diseño de punzón.
Cuadro de referencia para múltiples puntas
Colocación interna de la tapa • • • • •Colocación externa de la tapa • • • • •
Colocación del perno • • • • •
Monobloque • • • • •
Limpiar armado
Limpiar desarmado
Puntas reemplazab les
Opciones de
mater ia les
P h a r ma C
o t e ®
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 18 10/03/2014 11:59:21
Monobloque Multi 3Monobloque Multi 3 con
ranura de sellado universal
Multi 2 Colocación externa de la tapaMulti 2 Colocación externa de la tapa con
ranura de sellado universal
Monobloque
Colocación externa de la tapa
c_MKT-45 Edición 4
Formas características de configuración de múltiples puntas
Impacto de la selección del diseño en la configuración de la punta
Estas ilustraciones muestran una típica pastilla en forma de cápsula de 10 x 5 (con un borde plano achaflanado) en un punzón Eurostandard "B" y las configuraciones posibles disponibles para las distintas opciones de diseño con o sin ranura de sellado universal.
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 19 10/03/2014 11:59:21
Multi 2 Colocación del pernoMulti 2 Colocación del perno con
ranura de sellado universal
Multi 2 Colocación interna de la tapa Multi 2 Colocación interna de la tapa con ranura de sellado universal
Colocación del perno
Colocación interna de la tapa
Formas características de configuración de múltiples puntas
Tenga en cuenta que estos diseños son solo a título ilustrativo y que I Holland tratará siempre de encontrar la mejor solución posible para cada aplicación individual y para cada requerimiento del cliente.
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 20 10/03/2014 11:59:22
c_MKT-45 Edición 4
Durability,
Productivity,
Longevity.
PharmaGrade
MKT-02_Issue_3
Aceros PharmaGrade®
Acero afinado - ESR
Acero no afinado
Holland PharmaGrade® Aceros pulvimetalúrgicos
Hay miles de tipos de acero disponibles; sin embargo, sólo unos pocos satisfacen los complejos requerimientos funcionales y de diseño del herramental de compresión de pastillas. La composición química del acero es solamente una parte de la ecuación general; siempre se debe tener en cuenta la selección de materiales además del buen diseño de pastilla para conos y bordes de punzón fuertes.
Para optimizar el material y sus propiedades, es necesario aplicar otros procesos, tales como:
• Afino del acero (Refusión bajo escoriaelectroconductora o ESR por sus siglasen inglés)
• Tratamiento térmico óptimo• Tratamientos y revestimientos• Pulvimetalurgia
Todos los materiales PharmaGrade® son altamente refinados de acuerdo con nuestras propias especificaciones, y esta calidad se proporciona sin ningún coste adicional a nuestros clientes, garantizando mayor fuerza y resistencia al desgaste para la compresión de pastillas.
Afino del acero - ESREl material ESR PharmaGrade® de I Holland (HPG-S y HPG-P) posee una estructura de carburos homogénea distribuida de manera uniforme por todo el acero. Gracias a ello, el usuario final puede disfrutar de beneficios tales como mayor fuerza de la herramienta, vida útil prolongada del herramental respecto del acero convencional (no afinado) y uniformidad del revestimiento.
PulvimetalurgiaI Holland ofrece dos aceros pulvimetalúrgicos especializados (HPG-MP y HPG-MD), cada uno de los cuales proporciona una distribución uniforme de carburos, tamaño pequeño de carburos y una resistencia al desgaste sumamente elevada en comparación con HPG-S y HPG-P. Los aceros pulvimetalúrgicos se recomiendan para productos extremadamente abrasivos. Aceros Holland PharmaGrade®
HPG-MP y HPG-MD
Holland PharmaGrade® HPG-S y HPG-P
Acero convencional
Secciones transversales donde se observa la distribución de
carburos
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 21 10/03/2014 11:59:22
Tratamientos y revestimientos PharmaCote®
PharmaCote
Resuelva los problemas comunes del herramental con los trata-
mientos y revestimientos PharmaCote
. Incluye el nuevo PharmaCote EC
La gama PharmaCote® de I Holland es un conjunto de tratamientos y revestimientos que mejoran el rendimiento del material de sustrato para punzones y troqueles. Nuestra gama PharmaCote® se concentra en:-
Mejorar la resistencia al desgaste
Mejorar la resistencia a la corrosión
Mejorar las propiedades antiadherentes
Nuestro folleto PharmaCote también está disponible para brindar información sobre esta gama de tratamientos y revestimientos.
REVESTIMIENTOTipo de herramental Tipo de acero
PUNZONES TROQUELES HPG-S HPG-P HPG-SS
PharmaCote® HC (Estándar) PharmaCote® HC (Cilindro y punta) PharmaCote® HC (Todo) PharmaCote® HC (Únicamente punta) PharmaCote® HC (Cabezal, cuello y cilindro) PharmaCote® HC+ (Estándar) PharmaCote® HC+ (Cilindro y punta) PharmaCote® HC+ (Todo) PharmaCote® HC+ (Únicamente punta) PharmaCote® EC (Estándar) PharmaCote® CN (Estándar) PharmaCote® CN (Cilindro y punta) PharmaCote® CN+ (Estándar) PharmaCote® CN+ (Cilindro y punta) PharmaCote® CX (estándar) PharmaCote® CX (cilindro y punta) PharmaCote® CX+ (estándar) PharmaCote® CX+ (cilindro y punta) PharmaCote® TN (Estándar) PharmaCote® TN (Cilindro y punta) PharmaCote® DN (Únicamente punta) PharmaCote® RS (Únicamente punta)
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 22 10/03/2014 11:59:26
PharmaCote
Includes New PharmaCote EC
Durability,
Productivity,
Longevity.
MKT-01_Issue_7
Estos folletos detallan los materiales, tratamientos y revestimientos que hay disponibles en este momento para el herramental I Holland. El equipo de investigación y desarrollo trabaja de forma permanente en el desarrollo de nuevos materiales.
Para obtener mayor información sobre nuestras actividades de investigación y desarrollo, por favor, comuníquese con [email protected]
Durability,
Productivity,
Longevity.PharmaGrade
MKT-02_Issue_3
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 23 10/03/2014 11:59:31
I Holland LimitedMeadow Lane, Long Eaton, Nottingham. NG10 2GD. Inglaterra
Tel.: +44 (0) 115 972 6153 Fax: +44 (0) 115 973 1789Sitio web: www.iholland.co.uk Correo electrónico: [email protected]
T A B L E T T I N G S C I E N C E
Multi-Tip Issue 4_SP.indd 24 10/03/2014 11:59:32
