HEM_2_2012

40
HEM HöSTEN 2012 Prylspecial: Bra ljud överallt Multirumsystem fyller hela hemmet med musik Höstens smartaste förvaring Äntligen ordning i oredan Ljusdesignern John Hallgren Om ljuset faller på väggarna gör det mer för rummet” Bastu: Svalt är hetast Det finns en bastu för alla utrymmen P

description

Tematidning om boende, inredning, hus och hem. Produceras av Uppdragsmedia.

Transcript of HEM_2_2012

Page 1: HEM_2_2012

HEM Hösten 2012

Prylspecial:Bra ljud överallt Multirumsystem fyller hela hemmet med musik

Höstens smartaste förvaring

Äntligen ordning i oredan

LjusdesignernJohn Hallgren

Om ljuset faller på väggarna gör det mer för rummet”

Bastu:svalt är hetast Det finns en bastu för alla utrymmen

P

Page 2: HEM_2_2012

Hej mysiga tider!

Anna Bratt Redaktör

Alla dessa prylarE

n gång läste jag om ett par som bodde på en husbåt. Eftersom de bodde så trångt

hade de infört en regel; en in, en ut. Så fort de köpte något till hemmet, vad det än var, så måste de göra sig av med något annat, så att summan av prylarna var konstant. Kanske är det en princip som fler borde tillämpa, eftersom vi samlar på oss mer och mer grejer. Ordningskonsulten Nina Strandberg (vars bästa röj- och rensatips finns här) menar att den största anled-ningen till att vi har så svårt att hålla ordning hemma är att vi helt enkelt har för mycket saker.

Men när vi nu har alla dessa oumbärliga prylar i vår

ägo behöver vi ju organisera dem på ett smart sätt. Själv gjorde jag ett ryck i som-ras och tog tag i mitt eget förvarings kaos; garderoben. Efter att i hela mitt liv ha knölat in mina kläder i för små och opraktiska skåp och lådor fantiserade jag om en walk in closet – ett eget rum för klä-derna med tillräckligt mycket luft mellan galgarna för att man faktiskt skulle kunna bläddra mellan dem, och med tillräckligt mycket utrymme i lådorna för att man ska kunna få en överblick utan behöva att riva runt bland högarna.

När nu barnen växt ur sitt skötrum – ett gammalt

Äntligen är det okej att frossa i mys – välkomna korta dagar och mörka kvällar med trendiga detaljer som håller dig varm i snålblåsten. Det är varken dyrt eller svårt att höja trivselfaktorn i hemmet.Text Sofia Hallonsten

Fot

o: C

hr

ist

ine

ols

so

n/s

Ca

np

ix

ljuslyktor i överflöd, helst i många olika färger, ger myskänsla deluxe. Dessa från indiska kostar 49 kronor styck.

Ansvarig utgivare: Matti lilja, piteå-tidningen. Projektledare: Maria ståbi, Uppdragsmedia. Redaktör: anna Bratt, Doris produktion. Layout: Kristin Groth/emmeli lundberg, Uppdragsmedia. Omslagsfoto: Christine olsson/scanpix. Tryck: tryck i norrbotten, luleå. Annonsering lokalt: pt annons, 0911-645 00. Riksannonser: emmelie edvinger, Uppdragsmedia, 0725-21 99 89.

De sex ljus stakarna designade av Malin Lundmark kan ställas separat, i sicksackmönster, två och två eller tillsammans bilda en stjärna – köp alla sex för 395 kronor på Designtorget.

sammetskuddar i 1920-talsstil gör soffan mjukare. Kudden finns förutom

i grått även i vinrött och turkost för runt 150 kronor på h&M home.

Bordslampan i mässing finns med grön, gul eller vit skärm och kostar 5 600 kronor hos svenskt tenn.

Djuriskt mys blir det om du kryper upp i soffan med en pläd i fuskpäls, kostar 749 kronor på Åhléns.

Värm dig med en god kopp te, den här ingår i serien Dozo och kostar 29 kronor på

lagerhaus.

Innehåll38-39

30-31

14

22

arbetskök i vårt hem som består av två sammanslagna lägenheter – såg jag min chans att muta in plats för mina prylar – läs om för-vandlingen från skrubb till lyxig walk in closet. Jag tror inte på feng shui direkt, men jag tror att man sover bättre om man har ordning i strump-lådan. I alla fall sover jag gott nu för tiden.

JULENS STORA NYHET – PROVA 8 DELAR FÖR 1:-

Vi på Fyrklövern har inlett ett exklusivtsamarbete med Åsa Götander – designer och grundare till Åsas Tomtebod. På några århar hennes tomtar blivit kära och mycket populära vänner i många hem över hela Skandinavien. Vackra konsthantverk i natur-material från svenska och isländska får.

Nu presenterar vi Åsas unika tomtar på vårt   na kvalitetsporslin och på vackra glas, illustreradeav konstnären Anne Rooslien. Bjud in tomte-familjen till ditt hem och duka med deomtyckta tomtarna. Skapa nya jultraditioner!

2 mattallrikar + 2 förrättstallrikar + 2 djupa tallrikar + 2 aptitskålar + 4 vackra ölglas

(värde 916:-)

Allt detta 1:-+ Svara inom 7 dagar

och få premierna*!

24 cm

8 cm

22 cm

(värde 1.506:-)

+ porto 49:-

27 cm

Skicka in svarskupongeneller beställ på:

www.fyrklovern.se/ateller ring kundtjänst:

040 - 665 45 50

Ta hem och duka upp! Prova 8 delar för bara 1:- + porto 49:-

Ja tack! Jag vill gärna se hur servisen Åsas Tomtejul ser ut hemma hos mig och önskar få hem två mat-, två förrätts-, två djupa tallrikar och två aptitskålar för bara 1:-. Jag får en unik möjlighet att duka hemma. Därefter får jag ett kuvert med mat- och förrättstallrik en gång i månaden till det fördelaktiga samlarpriset 298:- (ord. pris 438:-). Serien består av 12 kuvert, men jag bestämmer själv hur många jag vill ha.Porto 49:- tillkommer per leverans.

Ja! Jag svarar inom 7 dagar och får4 vackra ölglas tillhörande Åsas Tomtejul (värde 916:-) *med min andra leveransutan extra kostnad.

Köpvillkor fi nns på www.fyrklovern.se under fl iken kundtjänst

10004548001

SVARSKUPONG

FYRKLÖVERNBETALAR PORTOT

SVARSPOSTKundnr 201 151 500201 10 Malmö

Namn

Adress

Postadress

Telefonnr (blir ditt kundnummer)

E-post

Ångbåtsbron 1, Box 825, 201 80 Malmö

38 cl

En originalprodukt från

Åsa Götander©

Collection

�SE_AD_Hem_nr40_AT_Fyrklovern_HOGER_H12.indd 1 2012-09-24 13:04

2 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 3: HEM_2_2012

Hej mysiga tider!

Anna Bratt Redaktör

Alla dessa prylarE

n gång läste jag om ett par som bodde på en husbåt. Eftersom de bodde så trångt

hade de infört en regel; en in, en ut. Så fort de köpte något till hemmet, vad det än var, så måste de göra sig av med något annat, så att summan av prylarna var konstant. Kanske är det en princip som fler borde tillämpa, eftersom vi samlar på oss mer och mer grejer. Ordningskonsulten Nina Strandberg (vars bästa röj- och rensatips finns här) menar att den största anled-ningen till att vi har så svårt att hålla ordning hemma är att vi helt enkelt har för mycket saker.

Men när vi nu har alla dessa oumbärliga prylar i vår

ägo behöver vi ju organisera dem på ett smart sätt. Själv gjorde jag ett ryck i som-ras och tog tag i mitt eget förvarings kaos; garderoben. Efter att i hela mitt liv ha knölat in mina kläder i för små och opraktiska skåp och lådor fantiserade jag om en walk in closet – ett eget rum för klä-derna med tillräckligt mycket luft mellan galgarna för att man faktiskt skulle kunna bläddra mellan dem, och med tillräckligt mycket utrymme i lådorna för att man ska kunna få en överblick utan behöva att riva runt bland högarna.

När nu barnen växt ur sitt skötrum – ett gammalt

Äntligen är det okej att frossa i mys – välkomna korta dagar och mörka kvällar med trendiga detaljer som håller dig varm i snålblåsten. Det är varken dyrt eller svårt att höja trivselfaktorn i hemmet.Text Sofia Hallonsten

Fot

o: C

hr

ist

ine

ols

so

n/s

Ca

np

ix

ljuslyktor i överflöd, helst i många olika färger, ger myskänsla deluxe. Dessa från indiska kostar 49 kronor styck.

Ansvarig utgivare: Matti lilja, piteå-tidningen. Projektledare: Maria ståbi, Uppdragsmedia. Redaktör: anna Bratt, Doris produktion. Layout: Kristin Groth/emmeli lundberg, Uppdragsmedia. Omslagsfoto: Christine olsson/scanpix. Tryck: tryck i norrbotten, luleå. Annonsering lokalt: pt annons, 0911-645 00. Riksannonser: emmelie edvinger, Uppdragsmedia, 0725-21 99 89.

De sex ljus stakarna designade av Malin Lundmark kan ställas separat, i sicksackmönster, två och två eller tillsammans bilda en stjärna – köp alla sex för 395 kronor på Designtorget.

sammetskuddar i 1920-talsstil gör soffan mjukare. Kudden finns förutom

i grått även i vinrött och turkost för runt 150 kronor på h&M home.

Bordslampan i mässing finns med grön, gul eller vit skärm och kostar 5 600 kronor hos svenskt tenn.

Djuriskt mys blir det om du kryper upp i soffan med en pläd i fuskpäls, kostar 749 kronor på Åhléns.

Värm dig med en god kopp te, den här ingår i serien Dozo och kostar 29 kronor på

lagerhaus.

Innehåll38-39

30-31

14

22

arbetskök i vårt hem som består av två sammanslagna lägenheter – såg jag min chans att muta in plats för mina prylar – läs om för-vandlingen från skrubb till lyxig walk in closet. Jag tror inte på feng shui direkt, men jag tror att man sover bättre om man har ordning i strump-lådan. I alla fall sover jag gott nu för tiden.

JULENS STORA NYHET – PROVA 8 DELAR FÖR 1:-

Vi på Fyrklövern har inlett ett exklusivtsamarbete med Åsa Götander – designer och grundare till Åsas Tomtebod. På några århar hennes tomtar blivit kära och mycket populära vänner i många hem över hela Skandinavien. Vackra konsthantverk i natur-material från svenska och isländska får.

Nu presenterar vi Åsas unika tomtar på vårt   na kvalitetsporslin och på vackra glas, illustreradeav konstnären Anne Rooslien. Bjud in tomte-familjen till ditt hem och duka med deomtyckta tomtarna. Skapa nya jultraditioner!

2 mattallrikar + 2 förrättstallrikar + 2 djupa tallrikar + 2 aptitskålar + 4 vackra ölglas

(värde 916:-)

Allt detta 1:-+ Svara inom 7 dagar

och få premierna*!

24 cm

8 cm

22 cm

(värde 1.506:-)

+ porto 49:-

27 cm

Skicka in svarskupongeneller beställ på:

www.fyrklovern.se/ateller ring kundtjänst:

040 - 665 45 50

Ta hem och duka upp! Prova 8 delar för bara 1:- + porto 49:-

Ja tack! Jag vill gärna se hur servisen Åsas Tomtejul ser ut hemma hos mig och önskar få hem två mat-, två förrätts-, två djupa tallrikar och två aptitskålar för bara 1:-. Jag får en unik möjlighet att duka hemma. Därefter får jag ett kuvert med mat- och förrättstallrik en gång i månaden till det fördelaktiga samlarpriset 298:- (ord. pris 438:-). Serien består av 12 kuvert, men jag bestämmer själv hur många jag vill ha.Porto 49:- tillkommer per leverans.

Ja! Jag svarar inom 7 dagar och får4 vackra ölglas tillhörande Åsas Tomtejul (värde 916:-) *med min andra leveransutan extra kostnad.

Köpvillkor fi nns på www.fyrklovern.se under fl iken kundtjänst

10004548001

SVARSKUPONG

FYRKLÖVERNBETALAR PORTOT

SVARSPOSTKundnr 201 151 500201 10 Malmö

Namn

Adress

Postadress

Telefonnr (blir ditt kundnummer)

E-post

Ångbåtsbron 1, Box 825, 201 80 Malmö

38 cl

En originalprodukt från

Åsa Götander©

Collection

�SE_AD_Hem_nr40_AT_Fyrklovern_HOGER_H12.indd 1 2012-09-24 13:04

Page 4: HEM_2_2012

Har du problem med att förvara båten, husvagnen eller bilen under den kommande vintern? Eller du kanske behöver ett förråd för diverse saker? För den icke händige som behöver utrymme, kan ett garagetält vara alternativet.      Text   Catrin Renlund

Garagetält – lösning för den opraktiskaO

m han har en jänkare för ett par hundra tusen kanske inte garagetältet är ett alternativ, men för i stort sett all annan

förvaring kan ett sådant passa ypper-ligt.

Ville Reiersen-Nyström i Öjebyn sat-sade på ett alternativt garage för några år sedan och är helnöjd med sitt val.

– Jag är ingen snickare och ett ga-rage är dyrt att bygga. Dessutom gick garagetältet både lätt och fort att sätta upp, jag tror att det tog två timmar, säger han.

Man får betala drygt 2 000 kronor och uppåt, beroende på storlek på tältet.

Garagetält lämpar sig ypperligt till att förvara och lagerhålla bilar, båtar, redskap, ved och mycket mer. Ville Reiersen-Nyströms tält är på 25-30 kvadrat och används som förvarings-utrymme.

– I vintras har jag torkat fisk i tältet. Jag hängde upp dem i taket, det funka-de alldeles utmärkt.

Vid förvaring av bilar bör man tänka på att ha ett bra underlag, exempel-vis spånskivor, eftersom gräs har en tendens att dra upp fukt under bilen vilket ökar rostrisken. Man ska även tänka på att ha någon slags luftgenom-strömning i tältet så att fukten inte stängs in. Man kan även placera en så kallad Torrboll i bilen som binder fukten.

– Nackdelen är stöldrisken. Man kanske inte förvarar det värdefullaste man har i garagetältet, säger Ville, som även påpekar att man vintertid måste kolla snömängden på taket och ibland knuffa ner snön.

Kontrollera med din kommun om bygglov krävs för den tältstorlek du tänker sätta upp.

Förvaringsut-rymmet i det lilla garaget, format som en köttfärslimpa, är förvånans-värt stort och man kan stå rak där inne.

FOTO: JEns ÖkvisT

”Har man en jänkare för ett par hundra tu-sen kanske man helst vill ha ett vanligt garage, men som förråd är det perfekt”.

Garagetältet kan vara ett bra alternativ för den som inte är snickarkunnig. ”Bara att smälla upp, det tog väl två timmar”, säger Ville Reiersen-Nyström.

Garage-tältet gick både lätt och fort att sätta upp, jag tror att det tog två timmar.

4 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 5: HEM_2_2012

GRUNDIG 40” LED-TV LV8160LED-TV i chrome med fantastiskt ljud,full HD-upplösning, 3D och nätverks-anslutning med inbyggt WiFi för apparoch DLNA.

5.990:-Ord.pris 7.995:-

VÅRT PRIS:

Begr. antal!

Välkommen! önskar Patrick och Peter med personalÖppet Månd-fred 10-18 • Lördag 10-15

Söndag 12-15 (serviceluckan stängd)Erbjudandena gäller så länge lagret räcker.

7.980:-Ord.pris 10.490:-

PAKETPRIS:

TVÄTT & TORK-PAKET!TVÄTTMASKIN SamsungWF1704WSW, 7 kg, 1400 varv/minut,Energiklass A++TORKTUMLARE SamsungSDC16709, stilren kondenstumlare,7 kg

LG 55” 3D LED-TV 55LM615TLevererar otrolig 3D-underhållningmed biokänsla - i din egen soffa.Inkl. 4 st 3D-glasögon

TVÄTT & TORK PAKET!

ÖPPET FÖR DIG ALLA DAGAR!

500:-

Köp till ett VÄGGFÄSTEtill din TV!LTVBFL10, ord.pris 799:-.

LG 2.1 SOUNDBAR NB3520A300W soundbar med trådlös subwoofer och Bluetooth-streaming. Fantastiskt ljud trots kompakt storlek.2.790:-

Ord.pris 3.495:-VÅRT PRIS:

11.980:-Ord.pris 15.495:-

VÅRT PRIS:

Batterigatan 1 C. Tel 0911-23 23 40

Vardagar 7-17 • Lördagar 10-14

Det är insidan som räknas.Passa på att förnya med tapeter, golv och färg, just nu till kampanjpriser!

30%PÅ ALLA

TAPETERGäller lager och beställningsvaror

t.o.m. 31/10 2012.

Välkommen in, vi har många andra fi na erbjudanden i butiken!

HALVAPRISET!Tapeter från utvalt sortiment. ...... från79:-Väggfärg Vit 4 liter. Yunik. Ord. pris 304:- ...............Nu 150:-Gäller så länge ett parti räcker!

TRÄGOLVEk planka Epouqe fasad kant

Ord. pris 760:-/kvm

499:-/kvm

5Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 6: HEM_2_2012

6 HEM HÖSTEN 2012

Ett hemtrevligt, välkomnande kök med vedspis och öppna skåp med snirkligt porslin, det är vad vi drömmer om 2012. De strama linjerna och rena ytorna som varit trendiga i några år

är på väg ut. – Efter en längre tid med en avskalad stil i köket

kommer det en våg med raka motsatsen – precis som det gör i alla trender. Är det långa kjolar ena som-maren så kan du nästan vara säker på att det är korta som gäller sommaren därpå. Förändring verkar vara en stark drivkraft och dessutom var ju den strama och avskalade köksstilen lite opersonlig och kall, säger Annika Hallberg Juhlin, redaktör på sajten kökstrender.se.

De lantliga köken har ofta luckor i pärlspont, utan-påliggande gångjärn och fokus på underskåp. Öppna hyllor med porslin och en vedspis med en trave ved

Lantköket gör comeback

Ut med stilrent och avskalat – höstens kök är lantliga och rustika. Köket håller på att ta tillbaka platsen som hemmets hjärta, och det ska vara ombonat och funktionellt.Text Sofi a Hallonsten

intill sätter den rätta lantliga touchen, menar Annika Hallberg Juhlin.

Fokuset på design i nybyggda kök kombineras nu alltmer med allt högre krav på funktion och miljövän-lighet. Att det är just det lantliga som är framträdan-de stämmer väl överens med hur vi använder köket, menar Christina Bendorf från kökstillverkaren Kvik.

– Man kan säga att köket har återgått till att bli det mest centrala i hemmet, precis som i det gamla bondköket. Väggarna mellan kök och vardagsrum rivs, vilket gör att kökets synlighet ökar och med det kraven på design, funktion och material.

Naturmaterial: den vita färgen hänger kvar men syns nu även tillsammans med trä, betong och komposit.

Färgklickar: lampor, tavlor eller fondväggar i starka färger.

Eko: miljövänliga och åter vinningsbara material dominerar.

1970-tal: murriga färger och mörkt trä är på väg tillbaka in i köket.

Andra storaköks trender just nu:

Det stilrena vita hänger med i många av de nya

lantliga köken – här Kvänums kök Broby som

blandar nytt och gammalt tänk. FOTO: KVÄNUM

Köket Sundby från Kvänum med bänkskivor i vitoljad ask och diskho i porslin följer den lantliga trenden. Öppna överskåp, luckor i pärlspont och kraftfulla underskåp med utan på-liggande gångjärn är vanliga detaljer i lantliga kök. FOTO: KVÄNUM

Det stilrena vita hänger med i många av de nya

lantliga köken – här Kvänums kök Broby som

Köket har återgått till att bli det centrala i hemmet”

Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för både te-, latte- och soppservering, kostar 255 kronor. Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för

Skålhandtag fanns ofta i gamla handelsbodar och är ett enkelt sätt att få lantlig stil i köket. De här kostar från 39 kronor styck på barahandtag.se.

sätt att få lantlig stil i köket. De här kostar från 39 kronor styck på barahandtag.se.

Keramik i öppna hyllor ger lantlig touch – här ett kit med kruka, skål och en liten ugnsform i röd lera från Åhléns. Kruka och skål kostar 99 kronor styck, ugnsformen 29 kronor.

Keramik i öppna hyllor ger lantlig touch – här

Det emaljerade kryddstället Fintorp hängs upp på väggen, kostar 99 kronor på Ikea.

Fixa lantliga stilen

Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för

Bredvid vedspisen placeras denna vedbalja i mässing på smidesfot, den är 45 centimeter hög och kos-tar 2 195 kronor på sekelskifte.se.

Annika Hallberg Juhlin, redaktör.

6 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 7: HEM_2_2012

6 HEM HÖSTEN 2012

Ett hemtrevligt, välkomnande kök med vedspis och öppna skåp med snirkligt porslin, det är vad vi drömmer om 2012. De strama linjerna och rena ytorna som varit trendiga i några år

är på väg ut. – Efter en längre tid med en avskalad stil i köket

kommer det en våg med raka motsatsen – precis som det gör i alla trender. Är det långa kjolar ena som-maren så kan du nästan vara säker på att det är korta som gäller sommaren därpå. Förändring verkar vara en stark drivkraft och dessutom var ju den strama och avskalade köksstilen lite opersonlig och kall, säger Annika Hallberg Juhlin, redaktör på sajten kökstrender.se.

De lantliga köken har ofta luckor i pärlspont, utan-påliggande gångjärn och fokus på underskåp. Öppna hyllor med porslin och en vedspis med en trave ved

Lantköket gör comeback

Ut med stilrent och avskalat – höstens kök är lantliga och rustika. Köket håller på att ta tillbaka platsen som hemmets hjärta, och det ska vara ombonat och funktionellt.Text Sofi a Hallonsten

intill sätter den rätta lantliga touchen, menar Annika Hallberg Juhlin.

Fokuset på design i nybyggda kök kombineras nu alltmer med allt högre krav på funktion och miljövän-lighet. Att det är just det lantliga som är framträdan-de stämmer väl överens med hur vi använder köket, menar Christina Bendorf från kökstillverkaren Kvik.

– Man kan säga att köket har återgått till att bli det mest centrala i hemmet, precis som i det gamla bondköket. Väggarna mellan kök och vardagsrum rivs, vilket gör att kökets synlighet ökar och med det kraven på design, funktion och material.

Naturmaterial: den vita färgen hänger kvar men syns nu även tillsammans med trä, betong och komposit.

Färgklickar: lampor, tavlor eller fondväggar i starka färger.

Eko: miljövänliga och åter vinningsbara material dominerar.

1970-tal: murriga färger och mörkt trä är på väg tillbaka in i köket.

Andra storaköks trender just nu:

Det stilrena vita hänger med i många av de nya

lantliga köken – här Kvänums kök Broby som

blandar nytt och gammalt tänk. FOTO: KVÄNUM

Köket Sundby från Kvänum med bänkskivor i vitoljad ask och diskho i porslin följer den lantliga trenden. Öppna överskåp, luckor i pärlspont och kraftfulla underskåp med utan på-liggande gångjärn är vanliga detaljer i lantliga kök. FOTO: KVÄNUM

Det stilrena vita hänger med i många av de nya

lantliga köken – här Kvänums kök Broby som

Köket har återgått till att bli det centrala i hemmet”

Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för både te-, latte- och soppservering, kostar 255 kronor. Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för

Skålhandtag fanns ofta i gamla handelsbodar och är ett enkelt sätt att få lantlig stil i köket. De här kostar från 39 kronor styck på barahandtag.se.

sätt att få lantlig stil i köket. De här kostar från 39 kronor styck på barahandtag.se.

Keramik i öppna hyllor ger lantlig touch – här ett kit med kruka, skål och en liten ugnsform i röd lera från Åhléns. Kruka och skål kostar 99 kronor styck, ugnsformen 29 kronor.

Keramik i öppna hyllor ger lantlig touch – här

Det emaljerade kryddstället Fintorp hängs upp på väggen, kostar 99 kronor på Ikea.

Fixa lantliga stilen

Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för Keramikmuggen från Designtorget är stor nog för

Bredvid vedspisen placeras denna vedbalja i mässing på smidesfot, den är 45 centimeter hög och kos-tar 2 195 kronor på sekelskifte.se.

Annika Hallberg Juhlin, redaktör.

Vår dröm är att förverkliga din.Välkommen till Village.

Storgatan 47, Piteå | 0911-152 00 | www.village.se

SMÅ NÄR DET BEHÖVS STORA NÄR DET KRÄVS

Kritgatan 1, Piteå, tel 0911-783 50www.bdx.se

Välkommen att kika,få tips och råd

Stor utställning med olika dekorstenar, m.m.

På våra utställningsytorkan du som kund lätt väljafrån alla våra produkter,exempelvis dekorgrus,dekorsten, sand, jord, m.m.

Passa på…Köp hela SLÄPVAGNSLASSav samtliga material.

ÖPPET: Vardagar 7-18, Lördagar 10-15, Söndagar 12-16Fläktgatan 9, BackCity, Piteå | 0911-23 19 90 | www.colorama.se

Vår storaHÖSTFEST börjar imorgon,

se bilaga!

Ett hemVi hjälper till med:

• Färg• Tapeter• Kakel/Klinker• Badrum

• Fasadbesiktning• Trä, laminatgolv• Textil, vinylgolv• Entreprenad

Att trivas i

Vår heminredningsdesignerhjälper dig att skapa ett

personligt och inbjudande hem.

& Inredning& Inredning& InredninFärgsättning

ppee

PS: anmäl dig och en väninna på vår Facebooksida

”colorama piteå” eller genom att ringa till oss i butiken på

0911-231990.

Vinn ett SPA badVåra leverantörer visar nyheter och vi har tävlingar med vinstchanser som ett SPA bad, tapeter eller golv till ett helt rum!

Kraftigt rabatteradepriser på på

Färger - Golv - Tapeter

Vi demonsterar i butikenTapetsering

Golvläggning

Parelle visar och utförÖgonbrynsplock

Hur man får ”fina” händer

Låt dig inspirerasMikael Andersson från Jotun

håller en inspirerande föreläsning om trender, hur man genom olika

glansgrader lyfter en interiör. Samspelet mellan tapeter och

målade väggar och mycket mera.

Lady s Night!

Självklart bjuder vi på tilltugg och många fler överraskningar i kväll

Lena RisbergHeminredningsdesigner

Äntligen

Välkommen till oss nu påtorsdag den 4 oktober kl. 18:30

– en inspirerande och händelserik kväll.

7Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 8: HEM_2_2012

8 HEM HÖSTEN 2012

Raka, enkla fl erfamiljshus med mycket glas och stora balkonger – så har trenden sett ut ganska

länge. Men även om hus som byggs i dag för det otränade ögat liknar de som byggdes för tio år sedan har folk andra önskemål nu, och det börjar byggföretagen fatta, menar Göran Cars, profes-sor i samhällsplanering vid KTH i Stockholm.

– Den starkaste trenden i dag är en strävan mot staden, inner-städerna växer i princip i alla svenska städer, och staden har blivit en plats där man mer än tidigare gärna bor med barn, säger han.

Samma trend syns i hela landet, och områden som Hammarby Sjöstad i Stockholm och Västra Hamnen i Malmö som ur sprungligen byggdes för väl bärgade 50-plussare har visat sig vara feldimensionerade när barnfamiljerna fl yttar in. Miljö-me dvetandet har också ökat mar kant bland bostadsköpare de senaste tio åren.

Peab, NCC och Skanska är Sveriges tre största byggföretag och i deras nya projekt syns fl era exempel på hur de nya kraven påverkar byggstilen. Fönstren blir ofta mindre för att skapa bättre klimatskal och tätare mate rial används för att dra ner på energiåtgången. Ett exempel är de stadsradhus som Skanska

Urbant och klimatsmart

Många av de områden med fl erfamiljshus som byggs i dag ser förvillande lika ut med stora balkonger och mycket glas, men nya trender är på väg. Barnfamiljerna fl yttar till stan, villaköpare blir alltmer miljöintresserade och vi lockas av klimatsmarta tegelradhus nära kommunikationer. Text Sofi a Hallonsten

Ett sekel avbyggnadstrender – ett urval

Krigsåren begränsade tillgången på material, men husen byggdes lägre och bredare i bland annat ytmaterial som putsad lätbetong och eternit. Städernas fasader är lite mer experimentella på 1950-talet, som här i Hässelby i Stockholm.

Nyfunk tio na lis-men kombi nerar jugend stilens assym metri med funkisens stramhet och trädgårdsstaden blir ideal för många nybyggen.

Krigsåren begränsade

1900-tal 1980-tal1960–70-tal1940–50-tal1930-tal1920-tal1910-tal 1990-tal

Typhusen slår igenom stort, gärna i materialen trä eller mexitegel.

Funktionalismens enkelhet uteslöt dekora tiva element och fasaderna putsades släta, oftast i ljusa kulörer som grått och gult till nästan vitt. Här funkisradhus

i Bromma i Stock-holm.

Tegel var det trendigaste materialet och national romantiken slog igenom med bland annat stramt skulpterad granit.

Jugend-stilen för sök te skaka av sig histo riska stilar, och 1800-talets snirk lig het er sat tes av släta, enkla hus fasader.

Klassicismen med strama

och regel - bundna fasader

i kalk puts och mättade

färger er sattes i slutet av årtiondet.

Industriell massproduktion i förutom tegel även material som betongelement, skivmaterial och lättmetallplåt. Balkongfasader i betong och väggar av ädelputs med glimmerinblandning är typiskt för fl erfamiljshus byggda på 1960-talet.

massproduktion i förutom tegel även i Bromma i Stock-holm.

planerar i Limhamns sjöstad i Malmö. Stilen som vi sett i Sverige de senaste åren blan-das med material som gör husen extra täta – tegelfasaden är tillbaka. Ett annat exempel är NCC:s bygg system P303, där mindre fl er familjshus med smala höga fönster och putsad fasad byggs i bland annat Sunne, Vallda och Örebro.

En annan trend är att är att många som vill bygga eller köpa ett eget hus söker sig till natur och vattendrag, samtidigt som de vill ha nära till bra kommun-kation och städernas arbets-marknad.

Önskan om en trivsam och omväxlande närmiljö har länge visat sig som en protest mot det likformiga – få vill bo i områ-den där alla hus ser likadana ut längre. Vi uppskattar charmen i gamla kvarter med udda hus och vill ha det även när vi väljer nybyggt. Ändå härmar byggföre-tagen varandra för att inte sticka ut för mycket, säger Göran Cars som en förklaring till att nya områden trots allt liknar varan-dra mycket.

– Men det håller på att för-ändras, jag tror att vi kommer att få uppleva mycket större variation inom de närmaste åren. I andra länder har man på fl era håll delat upp byggprojekt låtit olika arki tek ter göra olika delar av nya områden.

FOTO

: HA

SS

E H

OLM

BER

G/S

CA

NP

IX, J

AN

ERIK

H

ENR

IKS

SO

N/S

CA

NP

IX, G

ÖR

AN

FR

EDR

IKS

SO

N,

JES

SIC

A G

OW

/SC

AN

PIX

, MA

RT

IN L

AG

ERG

REN

/S

TOC

KH

OLM

S S

TAD

SM

US

EUM

, IN

GR

ID J

OH

AN

SS

ON

Göran Cars, professor i samhälls-byggnad vid KTH i Stockholm.

Jag tror att vi kommer att få uppleva mycket större variation”

Svenska nybyggen som vi är vana att se dem med fasader som domineras av stora balkonger, här Henriksdal i Stockholm.

FOTO

: KT

H

crb

yra.

se

Ditt nya fi nrum

MASSIVA FÖRDELARVilanserien består av praktiskt vägghängda möbler som tillverkas av massiv ek, i natur eller svartbetsat utförande. Finns även i högblank Vit.

Hitta ditt närmaste köpställe på www.duobad.com eller ring 0481-50000.

Gäller 17/9 – 30/11

8 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 9: HEM_2_2012

8 HEM HÖSTEN 2012

Raka, enkla fl erfamiljshus med mycket glas och stora balkonger – så har trenden sett ut ganska

länge. Men även om hus som byggs i dag för det otränade ögat liknar de som byggdes för tio år sedan har folk andra önskemål nu, och det börjar byggföretagen fatta, menar Göran Cars, profes-sor i samhällsplanering vid KTH i Stockholm.

– Den starkaste trenden i dag är en strävan mot staden, inner-städerna växer i princip i alla svenska städer, och staden har blivit en plats där man mer än tidigare gärna bor med barn, säger han.

Samma trend syns i hela landet, och områden som Hammarby Sjöstad i Stockholm och Västra Hamnen i Malmö som ur sprungligen byggdes för väl bärgade 50-plussare har visat sig vara feldimensionerade när barnfamiljerna fl yttar in. Miljö-me dvetandet har också ökat mar kant bland bostadsköpare de senaste tio åren.

Peab, NCC och Skanska är Sveriges tre största byggföretag och i deras nya projekt syns fl era exempel på hur de nya kraven påverkar byggstilen. Fönstren blir ofta mindre för att skapa bättre klimatskal och tätare mate rial används för att dra ner på energiåtgången. Ett exempel är de stadsradhus som Skanska

Urbant och klimatsmart

Många av de områden med fl erfamiljshus som byggs i dag ser förvillande lika ut med stora balkonger och mycket glas, men nya trender är på väg. Barnfamiljerna fl yttar till stan, villaköpare blir alltmer miljöintresserade och vi lockas av klimatsmarta tegelradhus nära kommunikationer. Text Sofi a Hallonsten

Ett sekel avbyggnadstrender – ett urval

Krigsåren begränsade tillgången på material, men husen byggdes lägre och bredare i bland annat ytmaterial som putsad lätbetong och eternit. Städernas fasader är lite mer experimentella på 1950-talet, som här i Hässelby i Stockholm.

Nyfunk tio na lis-men kombi nerar jugend stilens assym metri med funkisens stramhet och trädgårdsstaden blir ideal för många nybyggen.

Krigsåren begränsade

1900-tal 1980-tal1960–70-tal1940–50-tal1930-tal1920-tal1910-tal 1990-tal

Typhusen slår igenom stort, gärna i materialen trä eller mexitegel.

Funktionalismens enkelhet uteslöt dekora tiva element och fasaderna putsades släta, oftast i ljusa kulörer som grått och gult till nästan vitt. Här funkisradhus

i Bromma i Stock-holm.

Tegel var det trendigaste materialet och national romantiken slog igenom med bland annat stramt skulpterad granit.

Jugend-stilen för sök te skaka av sig histo riska stilar, och 1800-talets snirk lig het er sat tes av släta, enkla hus fasader.

Klassicismen med strama

och regel - bundna fasader

i kalk puts och mättade

färger er sattes i slutet av årtiondet.

Industriell massproduktion i förutom tegel även material som betongelement, skivmaterial och lättmetallplåt. Balkongfasader i betong och väggar av ädelputs med glimmerinblandning är typiskt för fl erfamiljshus byggda på 1960-talet.

massproduktion i förutom tegel även i Bromma i Stock-holm.

planerar i Limhamns sjöstad i Malmö. Stilen som vi sett i Sverige de senaste åren blan-das med material som gör husen extra täta – tegelfasaden är tillbaka. Ett annat exempel är NCC:s bygg system P303, där mindre fl er familjshus med smala höga fönster och putsad fasad byggs i bland annat Sunne, Vallda och Örebro.

En annan trend är att är att många som vill bygga eller köpa ett eget hus söker sig till natur och vattendrag, samtidigt som de vill ha nära till bra kommun-kation och städernas arbets-marknad.

Önskan om en trivsam och omväxlande närmiljö har länge visat sig som en protest mot det likformiga – få vill bo i områ-den där alla hus ser likadana ut längre. Vi uppskattar charmen i gamla kvarter med udda hus och vill ha det även när vi väljer nybyggt. Ändå härmar byggföre-tagen varandra för att inte sticka ut för mycket, säger Göran Cars som en förklaring till att nya områden trots allt liknar varan-dra mycket.

– Men det håller på att för-ändras, jag tror att vi kommer att få uppleva mycket större variation inom de närmaste åren. I andra länder har man på fl era håll delat upp byggprojekt låtit olika arki tek ter göra olika delar av nya områden.

FOTO

: HA

SS

E H

OLM

BER

G/S

CA

NP

IX, J

AN

ERIK

H

ENR

IKS

SO

N/S

CA

NP

IX, G

ÖR

AN

FR

EDR

IKS

SO

N,

JES

SIC

A G

OW

/SC

AN

PIX

, MA

RT

IN L

AG

ERG

REN

/S

TOC

KH

OLM

S S

TAD

SM

US

EUM

, IN

GR

ID J

OH

AN

SS

ON

Göran Cars, professor i samhälls-byggnad vid KTH i Stockholm.

Jag tror att vi kommer att få uppleva mycket större variation”

Svenska nybyggen som vi är vana att se dem med fasader som domineras av stora balkonger, här Henriksdal i Stockholm.

FOTO

: KT

H

crb

yra.

se

Ditt nya fi nrum

MASSIVA FÖRDELARVilanserien består av praktiskt vägghängda möbler som tillverkas av massiv ek, i natur eller svartbetsat utförande. Finns även i högblank Vit.

Hitta ditt närmaste köpställe på www.duobad.com eller ring 0481-50000.

Gäller 17/9 – 30/11

Page 10: HEM_2_2012

18 19HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

Multirumsystem är trendigt, allra helst ska så mycket som möjligt ske trådlöst och de kablar som verkligen behövs göms i väg-garna.

– Det är enklare än vad det låter, bygger man nytt är det inte särskilt tidskrävande eller svårt att inte-grera ljudsystemet från början, installerar man sys-temet i ett befi ntligt hem kan man göra som jag gjort hemma – dölja sladden i en gummilist som man målar över. Har man gipsväggar är det lätt att borra ett hål och peta in sladdarna i hålrummet bakom, tipsar Carl Gorton, projektledare på Hi-Fi Klubben.

Även högtalarna kan byggas in i väggen, men förstärkare och baslådor är svårare att gömma undan eftersom förstärkare kräver luftcirkulation och bas-

lådor kan få skåp att skorra. Ett snyggt ljudsystem är inte alltid ett bra ljudsystem, varnar Carl Gorton.

– Väldigt små högtalare är aldrig de mest pris-värda om man pratar ljud per krona. De minsta de-signhögtalarna producerar i princip lika bra diskant som en stor högtalare och basen får man från bas-lådan, men allt däremellan tappar man i princip helt.

Multirumsystemen fungerar oftast så att man har en förstärkare, några högtalare och en baslåda sam-mankopplade med sladdar i varje rum, och sedan ett system för att kommunicera trådlöst mellan rummen. Till det kopplas såklart en ljudkälla. Med en smart-phone, dator eller surfplatta styr man enkelt vad som spelas i respektive rum.

Men alla dessa prylar kostar ju några kronor.– Vårt billigaste system kostar 2 700 kronor för ett

rum. Många börjar med ett rum och sen bygger de ut ett i taget. Men jag har haft större kunder också som byggt in ljud i 14-rumsvillor, vilket i deras fall har kostat upp till 400 000 kronor. Då är det bra grejer de får, berättar Carl Gorton.

Lägger du många tusenlappar på prylarna får du inte glömma en viktig förutsättning – nätet.

– Många kanske har ett mobilt bredband som hela familjen surfar på, men det klarar inte både surf och ett multirumsystem. 2,5 megabit/sekund och uppåt funkar bra, förutsatt att man inte har barn som spelar onlinespel hela nätterna, då behöver man bättre upp-koppling, säger Carl Gorton.

Text Johanna Eklundh

Multirumsystem för två plånböcker

Hör Allsången på toa och stuff a runt till favorit-musiken i rum e� er rum Men håll koll på prislappen, det kan kosta en förmögenhet.

Schysst ljud i alla rum

Med dagens teknik får du ljud i alla rum på ett snyggt sätt, musiken skickas trådlöst runt i hemmet och de sladdar du måste ha kan man bygga in i väggen. FOTO: SONOS

Högtalaren Fazon F5 är en dansktillverkad design-golvhögtalare med ett aluminiumka-binett. Förstärkaren NAD C390DD är en kraftfull digital stereoförstärkare på 2 x 150-watt. Komplettera med Sonos Bridge och den trådlösa streaming- musikspelaren Sonos Connect.

Dali Fazon F5, 23 998 kronor.

Ljudsystem kan kosta hur mycket som helst och det kan vara svårt att välja rätt ljud för just dina behov. Här är lyx- och budgettips från Hi-Fi Klubbens Carl Gorton.

NAD C390DD, 16 998 kronor. FOTO: HI-FI KLUBBEN

Sonos Connect, 2 898 kronor.

Dali Fazon F5, Dali Fazon F5, 23 998 kronor.23 998 kronor.

För fi nsmakaren

Det prisvärda alternativet

Allt i ett-högtalare från Sonos som bara behöver ett eluttag för att komma igång. Kopplas samman med nätverksadaptern Bridge, som i sin tur är inkopplad till routern. Vill man ge ännu mer botten och ös till anläggningen kan man komplettera med den trådlösa subbasen Sonos Sub. Den kan placeras var som helst i rummet. Ett ännu billigare alternativ kan vara att bygga ut sin befi ntliga stereo eller hemmabioanläggning med en Sonos Bridge och Connect eller liknande.

Sonos Bridge, 498 kronor.

Sonos Sub, 6 298 kronor.

Sonos PLAY:5,

allt i ett-högtalare,

3 498 kronor.

Just nu!Stommarna

på köpetVid köp av Sentens kök eller förvaring!*

KÖK & FÖRVARING

Gilla oss på facebook www.facebook.com/ElectroluxHomePitea

PITEÅ Fläktgatan 10, 0911-120 20ÖPPETTIDER: Månd-fred 09-18, lörd 10-15, sönd 12-16www.electroluxhome.se

Lars, Susann, Jan

Kalla hösten!

*Kampanjvillkor: Gäller vid köp av Sentens kök för minst 60.000:- eller Sentens förvaring och skjutdörrar för minst 10.000:-

Från leverans till installation och finansiering.

Cuisipro Tvål- & Diskmedelspump Minskar användningenupp till 75%. Ger mjukt ochskönt skum. Ord.pris 249:-

NU: 149:-

10 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 11: HEM_2_2012

18 19HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

Multirumsystem är trendigt, allra helst ska så mycket som möjligt ske trådlöst och de kablar som verkligen behövs göms i väg-garna.

– Det är enklare än vad det låter, bygger man nytt är det inte särskilt tidskrävande eller svårt att inte-grera ljudsystemet från början, installerar man sys-temet i ett befi ntligt hem kan man göra som jag gjort hemma – dölja sladden i en gummilist som man målar över. Har man gipsväggar är det lätt att borra ett hål och peta in sladdarna i hålrummet bakom, tipsar Carl Gorton, projektledare på Hi-Fi Klubben.

Även högtalarna kan byggas in i väggen, men förstärkare och baslådor är svårare att gömma undan eftersom förstärkare kräver luftcirkulation och bas-

lådor kan få skåp att skorra. Ett snyggt ljudsystem är inte alltid ett bra ljudsystem, varnar Carl Gorton.

– Väldigt små högtalare är aldrig de mest pris-värda om man pratar ljud per krona. De minsta de-signhögtalarna producerar i princip lika bra diskant som en stor högtalare och basen får man från bas-lådan, men allt däremellan tappar man i princip helt.

Multirumsystemen fungerar oftast så att man har en förstärkare, några högtalare och en baslåda sam-mankopplade med sladdar i varje rum, och sedan ett system för att kommunicera trådlöst mellan rummen. Till det kopplas såklart en ljudkälla. Med en smart-phone, dator eller surfplatta styr man enkelt vad som spelas i respektive rum.

Men alla dessa prylar kostar ju några kronor.– Vårt billigaste system kostar 2 700 kronor för ett

rum. Många börjar med ett rum och sen bygger de ut ett i taget. Men jag har haft större kunder också som byggt in ljud i 14-rumsvillor, vilket i deras fall har kostat upp till 400 000 kronor. Då är det bra grejer de får, berättar Carl Gorton.

Lägger du många tusenlappar på prylarna får du inte glömma en viktig förutsättning – nätet.

– Många kanske har ett mobilt bredband som hela familjen surfar på, men det klarar inte både surf och ett multirumsystem. 2,5 megabit/sekund och uppåt funkar bra, förutsatt att man inte har barn som spelar onlinespel hela nätterna, då behöver man bättre upp-koppling, säger Carl Gorton.

Text Johanna Eklundh

Multirumsystem för två plånböcker

Hör Allsången på toa och stuff a runt till favorit-musiken i rum e� er rum Men håll koll på prislappen, det kan kosta en förmögenhet.

Schysst ljud i alla rum

Med dagens teknik får du ljud i alla rum på ett snyggt sätt, musiken skickas trådlöst runt i hemmet och de sladdar du måste ha kan man bygga in i väggen. FOTO: SONOS

Högtalaren Fazon F5 är en dansktillverkad design-golvhögtalare med ett aluminiumka-binett. Förstärkaren NAD C390DD är en kraftfull digital stereoförstärkare på 2 x 150-watt. Komplettera med Sonos Bridge och den trådlösa streaming- musikspelaren Sonos Connect.

Dali Fazon F5, 23 998 kronor.

Ljudsystem kan kosta hur mycket som helst och det kan vara svårt att välja rätt ljud för just dina behov. Här är lyx- och budgettips från Hi-Fi Klubbens Carl Gorton.

NAD C390DD, 16 998 kronor. FOTO: HI-FI KLUBBEN

Sonos Connect, 2 898 kronor.

Dali Fazon F5, Dali Fazon F5, 23 998 kronor.23 998 kronor.

För fi nsmakaren

Det prisvärda alternativet

Allt i ett-högtalare från Sonos som bara behöver ett eluttag för att komma igång. Kopplas samman med nätverksadaptern Bridge, som i sin tur är inkopplad till routern. Vill man ge ännu mer botten och ös till anläggningen kan man komplettera med den trådlösa subbasen Sonos Sub. Den kan placeras var som helst i rummet. Ett ännu billigare alternativ kan vara att bygga ut sin befi ntliga stereo eller hemmabioanläggning med en Sonos Bridge och Connect eller liknande.

Sonos Bridge, 498 kronor.

Sonos Sub, 6 298 kronor.

Sonos PLAY:5,

allt i ett-högtalare,

3 498 kronor.

Backen, Piteå. Tel. 0911-23 23 23. Öppet: Vard. 09-18.Lörd. 10–14www.elon.se

3.995:-Ord. pris 4.995:-

3.495:-Ord. pris 4.495:-

När du handlar vitvaror hos ELON och betalar

hela ditt köp med ELON MasterCard får du

utan extra kostnad en försäkring som täcker

reparationskostnader i fem år! Dessutom får

du 90 dagars köpskydd, vilket ger dig

ersättning vid stöld, brand eller skada

p g a plötslig och oförutsedd händelse.

Mer info i butiken!

Diskmaskin rostfri SGU54E08SK Diskmaskin vit SGU54E02SK

Förmånligt pris 5 olika program. 12 kuvert.Energiklass A. H/B/D:815/598/573

EN

E R G I K L A

SS

EN

E R G I K L A

SS

Diskmaskin ESF6520LFW

12 kuvert.Med inställningen AutoFlex väljer diskmaskinen de perfekta vatten- och

energinivåerna baserat på diskens skick. Energiklass A. H/B/D: 818/596/575

NYHET!

5.495:-

EN

E R G I K L A

SS

Dammsugare S8

Användarvänlig dammsugareErgonomiskt handtag ochplastbeklädda hjul. HEPA-filter.Effekt 2200 Watt.

NYHET!

2.995:-

Avfuktare för alla utrymmen!

1.495:-Ord. pris 1.995:-

3.695:-Ord. pris 3.995:-

4.495:-Ord. pris 4.995:-

Luftavfuktare WD12

För BadrumMax arbetsområde 40 kvm

Luftavfuktare DS15

För KrypgrundMax arbetsområde 100 kvm

Erbj

gäl

ler t

.o.m

. 7/1

0

Luftavfuktare DS28

För källareMax arbetsområde 140 kvm

SVERIGES STÖRSTA VITVARUKEDJA

11Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 12: HEM_2_2012

20 HEM HÖSTEN 2012

Inspireras av designhotellen

När inredningsidéerna tryter är en tripp till ett designhotell en utmärkt bot. Låt de mäktiga designpärlorna väcka inredningslustan och få en härlig semester på köpet – du hittar dem både på fjälltoppar och vid kritvita stränder.Text Johanna Eklundh

Scandic Victoria Tower, KistaArkitekten Gert Wingårdh har skapat en spektakulär byggnad i Kista utanför Stockholm, täckt av triangel-formade glasrutor som skapar ett färgskimrande mönster. Inuti hotellet används färgstarka accentdetaljer från Vitra, Montana och Flos i kombination med nordisk mini-malism.Om: 299 rum, från standardrum på 20 kvadratmeter till presidentsvit på 59 kvadratmeter. Högst upp i skyskrapan fi nns en bar med milsvid utsikt.Pris: En natt i dubbelrum kostar från 1 790 kronor på vardagar, 990 kronor på helger.Läs mer: www.scandichotels.se

På rum 606 i världens första designhotell Royal Copenhagen är 1960-talsdesignen av Arne Jacobsen intakt. Royal Hotel

CopenhagenBara ett stenkast från Tivoli och Ströget hittar man värl-dens första designhotell med över 50 år på nacken. Det är designat in i minsta detalj av den världsberömde arkitekten och formgivaren Arne Jacob-sen, och det syns inuti – stället är fyllt av hans klassiker, som Ägget, Svanen och AJ-lampan, alla specialdesignade just för detta hotell.Om: 260 rum, varav ett den så kallade Arne Jacobsen-sviten, rum 606, i originaldekor från 1960-talet.Pris: Från cirka 2 000 kronor per natt. Rum 606 kostar cirka 6 400 kronor per natt.Läs mer: www.radissonblu.com/royalhotel-copenhagen

Laholms stadshotellI Hallands minsta stad hittar man ett ho-tell som tar dig tillbaka i tiden. Varje rum är nämligen inrett efter ett av de årtion-den som passerat sedan hotellet öppnade 1882. Välj mellan bruna blommönster från 1970-talet, funkisrum som andas 1950-tal och varför inte bo i 1900-talsrummet

med röd sammetssoffa och snirklig tapet.Om: Rum med inredning från 1880-, 1890-, 1900-, 1910-, 1920-, 1930-, 1940-, 1950-, 1960-, 1970-, 1990- samt 2000-talet.Pris: 900 kronor per natt för singelrum, 1 100 kronor för ett dubbelrum.Läs mer: www.laholmsstadshotell.se

Fabriken Furillen, GotlandPå Gotlands nordöstra kust hittar man den lilla ön Furil-len, dit kändisar åker för att koppla av. Här fi nns också Fabriken Furillen, ett lyxhotell inhyst i en gammal kalk-stensfabrik. Avskalad industriell design där mycket av originalfabriken fått fi nnas kvar, omgiven av vansinnigt vacker natur.Om: 17 dubbelrum och en eremitkoja, där man bor utan el och vatten (men med Hästenssäng och lyxkamin).Pris: Dubbelrum från cirka 2 000 kronor natten. Eremit-kojan kostar 5 000 kronor första natten, sedan 500, 50, 5 kronor de följande nätterna. Femte natten gratis.Läs mer: www.furillen.nu

Copperhill Mountain Lodge ÅreStugliv möter modern design i det alpina designhotellet på toppen av Förberget. Arkitekten Peter Bohlin, som bland annat ritat Bill Gates hem och Apples konceptbutiker, har designat detta prisbelönta hotell, vars röda tråd är koppar. Interiören karaktäriseras av öppna ytor, obehandlat trä och naturmaterial. Hotellets hjärta är den 32 meter höga öppna spisen som står i lobbyn.Om: 120 rum och sviter på mellan 22 och 110 kvadrat-meter, plus en privat villa. Samiskt inspirerat spa, tre restauranger, direkt tillgång till Åres liftsystem.Pris: Ett dubbelrum kostar mellan 1 100 och 2 300 kronor.Läs mer: www.copperhill.se

Bo som på 1900-talet.

Copperhill Mountain Lodge är en klassisk ski lodge i modern tappning.

Miljön runt omkring bidrar mycket till designtänket på Fabriken Furillen.

Nordisk minimalism med starka färgklickar är inredningsstilen.

21HÖSTEN 2012 HEM

Nisse Strinnings klassiskt stilrena stringhylla har närmare 60 år på nacken men går aldrig ur tiden. Denna nyproducerade pockethylla i valnöt kostar 965 kronor på rum21.se.

Text Johanna Eklundh

Sigvard Bernadotte formgav Margrethe skålen 1954 och döpte den efter den danska

drottningen, och de färgstarka och slittåliga skålarna tillverkas fortfarande. Denna i färgen

petroleum kostar 159 kronor i tvålitersformatet.

Stilrena danskar och kungliga

formgivare – förgyll ditt hem med klassiska designverk. Investerar du

i en Mathsson, Jacobsen eller Strinning får du en snutt

designhistoria i hemmet.

Josef Franks många färgglada textil-

mönster har blivit klassiska färgklickar

i svenska hem. Detta mönster heter

Vegetable tree och fi nns på en kudde från

Svenskt tenn för 1 050 kronor.

PH5, eller PH-lampan, är resultatet av arkitekten Poul Henningsens vilja att

konstruera en lampa som inte var bländande 1924. Kostar 4 995

kronor hos danskdesign.nu. FOTO: LOUIS POULSEN

Klassikeri hemmet Bruno Mathssons

Jetson-fåtölj är känd för sin bekvämlighet, men smakar

det så kostar det. Här i svart läder

för 18 900 kronor på

Svenssons i Lammhult.

Sjuan-stolen är kanske den mest folkkära bland Arne Jacobsens klassiker. Kostar mellan 2 000 och 20 000 kronor styck, beroende på utförande. FOTO: FRITZ HANSEN

FOTO: F&H OF SCANDINAVIA

12 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 13: HEM_2_2012

20 HEM HÖSTEN 2012

Inspireras av designhotellen

När inredningsidéerna tryter är en tripp till ett designhotell en utmärkt bot. Låt de mäktiga designpärlorna väcka inredningslustan och få en härlig semester på köpet – du hittar dem både på fjälltoppar och vid kritvita stränder.Text Johanna Eklundh

Scandic Victoria Tower, KistaArkitekten Gert Wingårdh har skapat en spektakulär byggnad i Kista utanför Stockholm, täckt av triangel-formade glasrutor som skapar ett färgskimrande mönster. Inuti hotellet används färgstarka accentdetaljer från Vitra, Montana och Flos i kombination med nordisk mini-malism.Om: 299 rum, från standardrum på 20 kvadratmeter till presidentsvit på 59 kvadratmeter. Högst upp i skyskrapan fi nns en bar med milsvid utsikt.Pris: En natt i dubbelrum kostar från 1 790 kronor på vardagar, 990 kronor på helger.Läs mer: www.scandichotels.se

På rum 606 i världens första designhotell Royal Copenhagen är 1960-talsdesignen av Arne Jacobsen intakt. Royal Hotel

CopenhagenBara ett stenkast från Tivoli och Ströget hittar man värl-dens första designhotell med över 50 år på nacken. Det är designat in i minsta detalj av den världsberömde arkitekten och formgivaren Arne Jacob-sen, och det syns inuti – stället är fyllt av hans klassiker, som Ägget, Svanen och AJ-lampan, alla specialdesignade just för detta hotell.Om: 260 rum, varav ett den så kallade Arne Jacobsen-sviten, rum 606, i originaldekor från 1960-talet.Pris: Från cirka 2 000 kronor per natt. Rum 606 kostar cirka 6 400 kronor per natt.Läs mer: www.radissonblu.com/royalhotel-copenhagen

Laholms stadshotellI Hallands minsta stad hittar man ett ho-tell som tar dig tillbaka i tiden. Varje rum är nämligen inrett efter ett av de årtion-den som passerat sedan hotellet öppnade 1882. Välj mellan bruna blommönster från 1970-talet, funkisrum som andas 1950-tal och varför inte bo i 1900-talsrummet

med röd sammetssoffa och snirklig tapet.Om: Rum med inredning från 1880-, 1890-, 1900-, 1910-, 1920-, 1930-, 1940-, 1950-, 1960-, 1970-, 1990- samt 2000-talet.Pris: 900 kronor per natt för singelrum, 1 100 kronor för ett dubbelrum.Läs mer: www.laholmsstadshotell.se

Fabriken Furillen, GotlandPå Gotlands nordöstra kust hittar man den lilla ön Furil-len, dit kändisar åker för att koppla av. Här fi nns också Fabriken Furillen, ett lyxhotell inhyst i en gammal kalk-stensfabrik. Avskalad industriell design där mycket av originalfabriken fått fi nnas kvar, omgiven av vansinnigt vacker natur.Om: 17 dubbelrum och en eremitkoja, där man bor utan el och vatten (men med Hästenssäng och lyxkamin).Pris: Dubbelrum från cirka 2 000 kronor natten. Eremit-kojan kostar 5 000 kronor första natten, sedan 500, 50, 5 kronor de följande nätterna. Femte natten gratis.Läs mer: www.furillen.nu

Copperhill Mountain Lodge ÅreStugliv möter modern design i det alpina designhotellet på toppen av Förberget. Arkitekten Peter Bohlin, som bland annat ritat Bill Gates hem och Apples konceptbutiker, har designat detta prisbelönta hotell, vars röda tråd är koppar. Interiören karaktäriseras av öppna ytor, obehandlat trä och naturmaterial. Hotellets hjärta är den 32 meter höga öppna spisen som står i lobbyn.Om: 120 rum och sviter på mellan 22 och 110 kvadrat-meter, plus en privat villa. Samiskt inspirerat spa, tre restauranger, direkt tillgång till Åres liftsystem.Pris: Ett dubbelrum kostar mellan 1 100 och 2 300 kronor.Läs mer: www.copperhill.se

Bo som på 1900-talet.

Copperhill Mountain Lodge är en klassisk ski lodge i modern tappning.

Miljön runt omkring bidrar mycket till designtänket på Fabriken Furillen.

Nordisk minimalism med starka färgklickar är inredningsstilen.

21HÖSTEN 2012 HEM

Nisse Strinnings klassiskt stilrena stringhylla har närmare 60 år på nacken men går aldrig ur tiden. Denna nyproducerade pockethylla i valnöt kostar 965 kronor på rum21.se.

Text Johanna Eklundh

Sigvard Bernadotte formgav Margrethe skålen 1954 och döpte den efter den danska

drottningen, och de färgstarka och slittåliga skålarna tillverkas fortfarande. Denna i färgen

petroleum kostar 159 kronor i tvålitersformatet.

Stilrena danskar och kungliga

formgivare – förgyll ditt hem med klassiska designverk. Investerar du

i en Mathsson, Jacobsen eller Strinning får du en snutt

designhistoria i hemmet.

Josef Franks många färgglada textil-

mönster har blivit klassiska färgklickar

i svenska hem. Detta mönster heter

Vegetable tree och fi nns på en kudde från

Svenskt tenn för 1 050 kronor.

PH5, eller PH-lampan, är resultatet av arkitekten Poul Henningsens vilja att

konstruera en lampa som inte var bländande 1924. Kostar 4 995

kronor hos danskdesign.nu. FOTO: LOUIS POULSEN

Klassikeri hemmet Bruno Mathssons

Jetson-fåtölj är känd för sin bekvämlighet, men smakar

det så kostar det. Här i svart läder

för 18 900 kronor på

Svenssons i Lammhult.

Sjuan-stolen är kanske den mest folkkära bland Arne Jacobsens klassiker. Kostar mellan 2 000 och 20 000 kronor styck, beroende på utförande. FOTO: FRITZ HANSEN

FOTO: F&H OF SCANDINAVIA

ÖPPET HUS I HELGENFredag 13. kl. 10 - 16 Lördag 14. kl. 10 - 15Söndag 15. kl. 12 - 15

Vi bjuder på kaffe och fi ka.

Välkommen!

K Ö K · U T B Y T E S LU C K O R · R E N O V E R I N G · N YA K Ö K · U T B Y T E S LU C K O R · R E N O V E R I N G · N YA K Ö K · U T B Y T E S LU C K O R

Att byta luckor och bänkskivor går snabbt och kan göra underverk för ditt kök! Vi levererar och monterar på den befintliga stommen. Givetvis har vi även kompletta kök och skräddarsydda lösningar.

Självklart gör vi även kostnadsfria hembesök!

���������������������������

www.pitekök.seVerkstadsgatan. 1, 941 39 PITEÅ · Tel 0911-166 11

MÖJLIGHETERNAS KÖK!

Hitta inspirationen hos oss!

Boosta köket!

Besök oss påHöstmässanArcus Luleå,

5-7 okt

13Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 14: HEM_2_2012

10

Man hittar en fi n lampa, köper den och plug-gar in den i takuttaget mitt i vardagsrummet. Känns det fortfarande lite för mörkt kanske man köper en spotlightramp och riktar lam-

porna åt lite olika håll i rummet.– Det är skräckexemplet, spotlights mitt i rummet som

lyser åt alla håll. Då har du bländande ljuskällor var du än är i rummet, säger John Hallgren, ljusdesigner på Taras ljusdesign i Göteborg.

Spotlights är väldigt populära, och bra – om man rik-tar dem åt rätt håll. Eller snarare, åt ett håll. Och det ska inte vara rakt nedåt.

– Om ljuset faller på väggarna gör det mer för rum-met än en taklampa som lyser rakt ner. Lyser man upp de vertikala ytorna blir det ett behagligare ljus. Sen kombi-nerar man det med läslampor och mysbelysning, säger John Hallgren.

När man ska bestämma belysning hemma gäller det att utgå från hur rummen används och vilket sorts ljus

som behövs – riktat ljus för att skapa dramatik, rund-strålande ljus för att jämna ut kontraster eller kanske belysta hörn för att få rummet att kännas större. Ett misstag många gör är att köpa en lampa för att man gillar hur den ser ut utan att tänka på vad den gör för rummet ljusmässigt.

– Det är klart att man kan köpa dekorativa lampor, men då ska man se dem mer som möbler som kanske själ-va behöver belysas för att synas, påpekar John Hallgren.

Lys upp ditt hem med bästa knepen

Rikta ljuset mot väggar och vrår och välj inte bara snygga lampor – kolla först och främst vilket ljus den ger ifrån sig. Med ljusdesignerns knep får du behagligt ljus hemma även när mörkret faller ute. Text Johanna Eklundh

Kök: Ett bra arbetsljus där man lagar mat kan kombineras med mysigare ljus. Ljusstyrkan behöver kunna regleras med dimmer, välj gärna halogenlampor som är skarpa och klara men lätt dimras ner till en varmare glödlampston.

Sovrum: Det är bra att kunna styra rummets lampor från sängen, så att man

slipper gå upp om man ha ljusare eller mer dämpat. Satsa på

fl era små ljuskällor på olika höjder, samt en

spotlight eller liknande riktad mot gardero-ben och väggytor.

Vardagsrum: Ett rum med många olika funktioner behöver många olika sorters belysning. Ljus mot väggar och bokhyllor är viktigt, men belys inte alla väggar. Lämna delar av rummet mindre upplyst för att skapa dynamik. Bredvid soffa och fåtöljer är en läslampa användbar, om du har ett litet vardags-rum kan riktad belysning mot hörnen ge en rymligare känsla. Glöm inte utemiljön – en armatur alldeles utanför ett fönster eller en altandörr skapar en känsla av rymd inomhus.

Badrum: Här är det praktiskt med dimmer, så att man har mycket ljus när

man sminkar eller rakar sig men kan dämpa till stearinljuskänsla när det är dags att krypa ner i badet. Sminkljuset bör vara rakt mot ansiktet, inte ovanifrån som det ofta är. Ett tips är att använda utebelysning, exempelvis trädgårds-glasglober, de tål vatten och fukt. Har du inga eluttag i badrummet får du inte ändra något utan hjälp av en elektriker.

Hall: Det perfekta rummet att centrera allt ljus på väggarna för att få det att kännas ljusare. Rikta även ljus in i hörnen och på ytterkläderna, men tänk på att inte ha någon lampa riktad mot dörren för då bländas alla besökare.

Belys väggar och ha spotlights riktade på saker du vill lyfta fram. Dessa spots är lite för nedåtriktade.

Belys väggar för att öka ljusnivån i rummet.

Vardagsrummet används ofta både till umgänge, läsning och tv-häng, det kanske även är matrum. Därför behövs många olika sorters ljus i rummet.

Klassiskt feltänk med belysningen – en lampa ovanför bordet som lyser rakt ner. Runt omkring ingen belysning.

I hallen bör väggar och kläder vara upplysta. Tänk på att inte rikta en bländande lampa mot ytterdörren. FO

TO

: PO

NT

US

LUN

DA

HL,

AN

DER

S W

IKLU

ND

, HEN

RIK

MO

NT

GO

MER

Y, M

AJA

SU

SLI

N/S

CA

NP

IX

HEM HÖSTEN 2012

John Hallgren, ljusdesigner.

Lyser man upp de vertikala ytorna blir det ett behagligare ljus”

Ta med stearinljus i beräkningen när du planerar din belysning. Hemmet behöver både starkt arbetsljus och mysbelysning.

Rätt belysning för hemmets alla rum

Köp 6 fönster, betala för 5

Missa inte chansen att få nya energifönster till kampanjpris! Erbjudandet gäller 21 augusti –21 oktober för det billigaste fönstret och vid köp av minst sex vrid- eller sidohängda fönster med installation.*

ROT-avdraget betalar halva arbetskostnaden

ROT-avdraget är fantastiskt för dig som behöver byta fönster! Fönsterbyte berättigar nämligen till ROT-avdrag, vilket gör att du får dra av halva arbetskostnaden för vår installation. Läs mer på mockfjards.se

Dessutom installerar vi alltsammans hos digMockfjärds har varit specialiserade på fönster byten sedan 1997. Sedan dess har tiotusentals svenska villa ägare valt Mockfjärds fönster – installerat och klart. Ingen byter så många fönster i Sverige som vi.

Nytt dörrsortiment för svensk arkitektur

Mockfjärds är faktiskt inte bara fönsterbyten. Vi har även ett sortimentet ytter dörrar speciellt designade för hus från 1800-talet till idag. Nu utökar vi sortimentet med en serie designade av arkitekten Pelle Wester. Beställ vår dörrkatalog på mockfjards.se

boka gratis

hembesök020-430000

mockfjards.se

* Installation ingår inte i det kostnadsfria fönstret. Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter.

N.I.

C.E

Ja tack, jag vill gärna få ett gratis hembesök av en Fönstermästare.

Jag vill gärna läsa mer i den stora fönsterkatalogen.

Namn ....................................................................................................................................

Adress ..................................................................................................................................

Postnummer .................................................. Ort ..............................................................

Telefon dagtid ................................................ Telefon kvällstid ..........................................

Mockfjärds Fönstermästaren

SVARSPOSTKundnummer 205 166 78780 41 GAGNEF

HEM4012

14 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 15: HEM_2_2012

10

Man hittar en fi n lampa, köper den och plug-gar in den i takuttaget mitt i vardagsrummet. Känns det fortfarande lite för mörkt kanske man köper en spotlightramp och riktar lam-

porna åt lite olika håll i rummet.– Det är skräckexemplet, spotlights mitt i rummet som

lyser åt alla håll. Då har du bländande ljuskällor var du än är i rummet, säger John Hallgren, ljusdesigner på Taras ljusdesign i Göteborg.

Spotlights är väldigt populära, och bra – om man rik-tar dem åt rätt håll. Eller snarare, åt ett håll. Och det ska inte vara rakt nedåt.

– Om ljuset faller på väggarna gör det mer för rum-met än en taklampa som lyser rakt ner. Lyser man upp de vertikala ytorna blir det ett behagligare ljus. Sen kombi-nerar man det med läslampor och mysbelysning, säger John Hallgren.

När man ska bestämma belysning hemma gäller det att utgå från hur rummen används och vilket sorts ljus

som behövs – riktat ljus för att skapa dramatik, rund-strålande ljus för att jämna ut kontraster eller kanske belysta hörn för att få rummet att kännas större. Ett misstag många gör är att köpa en lampa för att man gillar hur den ser ut utan att tänka på vad den gör för rummet ljusmässigt.

– Det är klart att man kan köpa dekorativa lampor, men då ska man se dem mer som möbler som kanske själ-va behöver belysas för att synas, påpekar John Hallgren.

Lys upp ditt hem med bästa knepen

Rikta ljuset mot väggar och vrår och välj inte bara snygga lampor – kolla först och främst vilket ljus den ger ifrån sig. Med ljusdesignerns knep får du behagligt ljus hemma även när mörkret faller ute. Text Johanna Eklundh

Kök: Ett bra arbetsljus där man lagar mat kan kombineras med mysigare ljus. Ljusstyrkan behöver kunna regleras med dimmer, välj gärna halogenlampor som är skarpa och klara men lätt dimras ner till en varmare glödlampston.

Sovrum: Det är bra att kunna styra rummets lampor från sängen, så att man

slipper gå upp om man ha ljusare eller mer dämpat. Satsa på

fl era små ljuskällor på olika höjder, samt en

spotlight eller liknande riktad mot gardero-ben och väggytor.

Vardagsrum: Ett rum med många olika funktioner behöver många olika sorters belysning. Ljus mot väggar och bokhyllor är viktigt, men belys inte alla väggar. Lämna delar av rummet mindre upplyst för att skapa dynamik. Bredvid soffa och fåtöljer är en läslampa användbar, om du har ett litet vardags-rum kan riktad belysning mot hörnen ge en rymligare känsla. Glöm inte utemiljön – en armatur alldeles utanför ett fönster eller en altandörr skapar en känsla av rymd inomhus.

Badrum: Här är det praktiskt med dimmer, så att man har mycket ljus när

man sminkar eller rakar sig men kan dämpa till stearinljuskänsla när det är dags att krypa ner i badet. Sminkljuset bör vara rakt mot ansiktet, inte ovanifrån som det ofta är. Ett tips är att använda utebelysning, exempelvis trädgårds-glasglober, de tål vatten och fukt. Har du inga eluttag i badrummet får du inte ändra något utan hjälp av en elektriker.

Hall: Det perfekta rummet att centrera allt ljus på väggarna för att få det att kännas ljusare. Rikta även ljus in i hörnen och på ytterkläderna, men tänk på att inte ha någon lampa riktad mot dörren för då bländas alla besökare.

Belys väggar och ha spotlights riktade på saker du vill lyfta fram. Dessa spots är lite för nedåtriktade.

Belys väggar för att öka ljusnivån i rummet.

Vardagsrummet används ofta både till umgänge, läsning och tv-häng, det kanske även är matrum. Därför behövs många olika sorters ljus i rummet.

Klassiskt feltänk med belysningen – en lampa ovanför bordet som lyser rakt ner. Runt omkring ingen belysning.

I hallen bör väggar och kläder vara upplysta. Tänk på att inte rikta en bländande lampa mot ytterdörren. FO

TO

: PO

NT

US

LUN

DA

HL,

AN

DER

S W

IKLU

ND

, HEN

RIK

MO

NT

GO

MER

Y, M

AJA

SU

SLI

N/S

CA

NP

IX

HEM HÖSTEN 2012

John Hallgren, ljusdesigner.

Lyser man upp de vertikala ytorna blir det ett behagligare ljus”

Ta med stearinljus i beräkningen när du planerar din belysning. Hemmet behöver både starkt arbetsljus och mysbelysning.

Rätt belysning för hemmets alla rum

Köp 6 fönster, betala för 5

Missa inte chansen att få nya energifönster till kampanjpris! Erbjudandet gäller 21 augusti –21 oktober för det billigaste fönstret och vid köp av minst sex vrid- eller sidohängda fönster med installation.*

ROT-avdraget betalar halva arbetskostnaden

ROT-avdraget är fantastiskt för dig som behöver byta fönster! Fönsterbyte berättigar nämligen till ROT-avdrag, vilket gör att du får dra av halva arbetskostnaden för vår installation. Läs mer på mockfjards.se

Dessutom installerar vi alltsammans hos digMockfjärds har varit specialiserade på fönster byten sedan 1997. Sedan dess har tiotusentals svenska villa ägare valt Mockfjärds fönster – installerat och klart. Ingen byter så många fönster i Sverige som vi.

Nytt dörrsortiment för svensk arkitektur

Mockfjärds är faktiskt inte bara fönsterbyten. Vi har även ett sortimentet ytter dörrar speciellt designade för hus från 1800-talet till idag. Nu utökar vi sortimentet med en serie designade av arkitekten Pelle Wester. Beställ vår dörrkatalog på mockfjards.se

boka gratis

hembesök020-430000

mockfjards.se

* Installation ingår inte i det kostnadsfria fönstret. Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter.

N.I.

C.E

Ja tack, jag vill gärna få ett gratis hembesök av en Fönstermästare.

Jag vill gärna läsa mer i den stora fönsterkatalogen.

Namn ....................................................................................................................................

Adress ..................................................................................................................................

Postnummer .................................................. Ort ..............................................................

Telefon dagtid ................................................ Telefon kvällstid ..........................................

Mockfjärds Fönstermästaren

SVARSPOSTKundnummer 205 166 78780 41 GAGNEF

HEM4012

Page 16: HEM_2_2012

Vi håller dig uppdaterad, underhållen och insatt.

Trots att hösten är här är utbudet av sommarstugor i dag rekordstort. På bostads-sajterna ligger tusentals fritidshus fortfarande ute till försäljning.

Och priserna varierar från några hundra tusen för de allra minsta till närmare 40 miljoner kronor. Men då rör det sig om objekt som de flesta förmodligen inte skulle kalla fritidshus utan snarare herrgårdar med stora egendomar.

Under april–maj läggs normalt de flesta fritids-hus ut till försäljning. Men i år uteblev den vanliga rusningen. På sajten Booli fanns i förra veckan mer än 10 000 osålda fritidshus, 15 pro-cent fler än i fjol.

– När det är oro på marknaden är en av de

första sakerna man skär ned på lyxkonsumtion och dit hör ju definitivt fritidshus, säger Anders Kyhlstedt, vd för Booli. – Det leder till ett större utbud och säljarna måste sänka sina utgångspriser.

Enligt Mäklarstati-stiks senaste siffror har priserna gått ned med 2 procent mellan septem-ber i fjol och augusti i år jämfört med föregående tolvmånadersperiod. Men andelen som sänkt priset har stigit från 20,4 procent förra hösten till 22,1 procent i år.

– Säljarna är ju mark-nadens optimister. Det ska ganska mycket till innan man sänker ut-ropspriset. Hösten och våren kommer att av-göra om man är tvungen att gå ner mer, säger Kyhlstedt.

Maria Victorin/TT

Rekordmånga osålda fritidshus

Fakta Till försäljning• I dagsläget finns 6 257 fritidshus ute till försäljning på sajten bovision.se, på booli.se ligger 10 115 fritidhus ute och på sajten hemnet.se 7 277 i hela landet. Priserna varierar stort från närmare 40 miljoner till ett par hundra tusen.

SPAR DIN TID

25% RABATTpå Vägg- och bjälklagsskiva

Du både bär. skär och sätter PAROC® stenull på plats i en handvändning. Och väl på plats, sitter den som den ska utan att tappa formen.Kom in till oss så berättar vi mer.

Oktanvägen 8, 0911-21 17 56

DEGERÄNGENSSÅG & HYVLERI

PROFFSISOLERINGEN SOM

Succén fortsätter!

HUSQVARNA 550 XP®

Med låg vikt, kompakt design och smarta funktioner gör vår nya proffssåg arbetet enklare. 50.1 cm³, 2.8 kW, 4.9 kg. Finns även med TrioBrake™ och med värme i handtaget. Just nu får du 1.500 kr för din fungerande motorsåg när du köper någon variant av 550 XP®/560 XP®.

Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. husqvarna.se / skog

Pris inkl. moms från: 8.700:-

HUSQVARNA 550 XP®

h f k i ö å

Vi ger dig styrkan att göra det du trodde var omöjligt.

Hammarv. 39, Öjebyn • 0911-664 20www.traktorcity.se

Öppet: Vard. Kl 7-17

Inbytes-kampanj!

Norrfjärden, Piteå • Tel 0911-20 00 20Öppet: Mån-fre 10-18 • Lördag 10-14

Kivik matgrupp Svart/mörkbetsad skiva

Kivik matgrupp Svart/mörkbetsad skiva

ALLTID 30-70% RABATT

Line byrå6-lådig 55x110x40 cmHögglansvit

3.990:-

3.990:-

Visby matgrupp Vit/ekfaner140x90 cm inkl 4 stolar

160x85 cm inkl 6 stolar

Ice byrå5-lådig64x96x45 cm Högglansvit

2.590:-

Ord. 2.490:-

1.290:-Ord. 3.070:-

1.490:-

120x75 cm inkl 4 stolar

Sharp spegel Högblank vit

60x60 cm 395:-60x90 cm 495:-

60x120 cm 695:-60x160 cm 795:-

16 HEM   hösTEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 17: HEM_2_2012

0911-600 030911-600 03 0911-600 030911-600 03Hammarvägen 29, Öjebyn • 0911-600 03073-050 31 27 • www.piteteknik.se

När du behöver grävhjälp!

VI LÄMNAR FASTA PRISER PÅ ALLT!

Kontakta oss när det gäller:

Vi utför i stort sett alla mindre entreprenadarbeten.

PITEÅ Fläktg. 10 BackCity • 0911-921 50

Vardagar 9-18 • Lördag 10-15 • Sön 12-16

LULEÅ Spantgatan 16 • 0920-24 41 50

Vardagar 9-18 • Lördag 10-15 • Sön 12-16

www.happyhomes.se

Erbj. gäller t o m söndag 7/10. Reservation för slutförsäljning!Följ oss på Facebook

GOLVDAGAR!

ParkettEk, 3-stavOrd. ca.pris från 350:-/kvm

259:-/kvm

LaminatGråek, TiljaOrd. ca.pris från 149:-/kvm

99:-/kvm

NORDISK FÄRGTRADITION SEDAN 1882

Öppet vardagar 8-17Oktanvägen 4 Piteå (vid OK) Tel. 0911-125 47

Nu är det inne som gäller.Vi förgyller din innemiljö. Blandar rätt färgkulör till din vägg.

Matchar med vårt breda sortiment av välkända tapetmärken.

Besök oss så ditt hem blir just ditt hem.

Välkommen in!

17Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   hösTEN 2012     HEM

Page 18: HEM_2_2012

22 23HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

Text Johanna Eklundh

Naturliga material ochgenuint hantverk…

Vi på Lövsta Trähus vill skapa hus med genuin hemkänsla, med design som sträcker sig från det traditionellt eleganta till det djärvt moderna. Materialet till husen är valda med omsorg och känsla för kvalité. Exempelvis använder vi råspont (massivt trä) i alla inner- och ytterväggar samt i yttertak. Huset blir genuint och rustikt, en investering för flera generationer.

Välkomna till oss med dina husplaner!

Bygg ut villan

– på åtta timmar

60 kvadrat större hus på en arbetsdag – det låter väl bra? Stomfärdiga tillbyggnader kan innebära färre valmöjligheter men det spar mycket tid.

Så här kan det se ut. Denna 20 kvadratmeter stora tillbyggnad sattes på 1930-talsvillan på en eftermiddag. Panel, extra

Ni blir fl er, får andra behov och vill vips ha ett större hus. Att bygga ut villan kan ta lång tid och kosta mycket, ett snabbare sätt att bygga till är att bygga stomfärdigt. Stomfärdiga

tillbyggnader görs, liksom de fl esta nyckelfärdiga hus, på en fabrik och körs sedan färdigbyggda till huset, där det byggs på som en legobyggsats. Det blir inte billigare, priset är detsamma som att bygga på plats – mellan 25 000 och 29 000 kronor per kvadratmeter i snitt – men det fi nns fl era fördelar.

– Den största fördelen är att vi bygger inomhus, så byggdelarna är skyddade från väder och vind. Det sparar också väldigt mycket tid eftersom vi bygger väggar, golv och tak medan grunden läggs, i snitt handlar det om åtta månader kortare byggtid. Det är åtta månader mindre att leva på en byggarbetsplats, säger Björn Jonsson, arkitekt och vd på Byggatill.se.

Ska man bygga ut huset är det många tillstånd, kontroller och försäkringar som ska fi xas. Det administrativa blir faktiskt merparten av jobbet när man väljer en stomfärdig tillbyggnad, eftersom byggtiden är så kort.

– Tiden från det första mötet till det första spad-taget brukar vara hela åtta och tolv månader. Men när alla tillstånd väl är ordnade kan det gå fort – det snabbaste bygget jag ansvarat för har tagit 31 dagar från första byggdagen till infl yttning. Själva stommen sätts upp på åtta timmar, berättar Björn Jonsson.

Den svåra med att välja stomfärdigt är att få den fabriksbyggda tillbyggnaden att matcha det befi ntliga huset.

– Men det är också en rolig utmaning för mig, det fi nns både något statiskt att luta sig mot och möjligheten att leka fram något nytt. Det kan handla om att matcha tillbyggnaden exakt med en trävilla från 1930-talet eller att designa något helt artfräm-mande. Nu har det till exempel varit trendigt att ha en tillbyggnad i funkisstil, oavsett hur resten av huset ser ut.

Björn Jonsson, arkitekt.

Nu är det trendigt att ha en tillbyggnad i funkisstil”

FOT

O: B

YG

GA

TIL

L.S

E

Hur vet man att man kan lita på sitt byggföretag?

– Du kan kontrollera deras skuld-status hos Kronofogdemyndigheten, ta referenser och kolla tidningen Råd & Röns svarta lista. Du kan också

kolla om det fi nns aktuella tvister eller gamla domar mot företaget hos tingsrätten. Om bygget inte färdigställs eller om det blir fel har du som konsu-ment många rättig heter och skydd som konsumentväg ledaren i kommunen kan hjälpa dig med.

Vad är det för skillnad i konsument -

säkerhet när man anlitar utländska byggföretag?

– Det kan vara svårt att få tag på företaget om man vill reklamera något. Kolla upp företaget ordentligt innan och kräv att byggnadsarbetarna visar upp försäkringsbesked när de kom-mer, men tro inte att det ger ett fullgott skydd. Kräv alltid arbetsmiljöansvar.

Vad ska man vara vaksam på när det gäller fabriks färdiga modulhus?

– Generellt samma saker som nämnts ovan. Det är alltid bra med rekommendationer från någon man litar på. Se till att företaget använder AA 12, ett standard avtal som tagits fram Konsument verket, Villaägarna och Trä- och Möbelföretagen.

Vad fi nns det för för- och nack delar med fabriksbyggda modulhus?

– En fördel är att modulerna byggs inomhus, en nackdel kan vara att det ibland blir två avtalsparter, ett avtal med husleverantören och ett annat med entreprenören som uppför huset. Om det uppstår problem fi nns det all-tid en risk att hamna mellan stolarna.FO

TO

: KO

NS

MEN

TV

ERK

ET

… Mari Gremlin, jurist på Konsumentverket

Hallå där ...isolering, inner väggar, tak och fönster är snickrat separat i efterhand. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Träffa byggföretaget och diskutera idé, budget och behov. På mötet ska papper på fastighetens detaljplan vara med, där man generellt hittar maximalt tillåtna byggarea (ofta en femtedel av

tomtarean), tillåten takvinkel och hur många våningar huset får ha.Ta med en skiss till byggnadsnämnden i kommunen

för ett första möte.Gör bygglovsansökan. I många kommuner krävs det en

arkitektritad bygglovsprojektering. Lagen säger att kommunen får max tio veckor på sig att handlägga ansökan. Kommunens handläggare ska

också kontrollera konstruktionsritningarna. Du måste även anlita en kontrollansvarig konsult som kontrollerar att du följer bygglovet

och den upprättade kontrollplanen.Gå igenom kontrollplanen och projektet i helhet med kommunen.

Teckna byggfelsförsäkring, färdigställandeskydd tecknas av byggföretaget.

Första spadtaget kan tas! Grunden läggs samtidigt som stommen byggs i fabrik.

Väggar, tak och golv monteras. Tar en dag.Besiktning. Kontrollansvarig sammanställer all dokumentation och ansöker om slutbevis, en värdehandling som behövs vid framtida

försäljning av huset.

Stomfärdig tillbyggnad

Checklista

18 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 19: HEM_2_2012

22 23HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

Text Johanna Eklundh

Naturliga material ochgenuint hantverk…

Vi på Lövsta Trähus vill skapa hus med genuin hemkänsla, med design som sträcker sig från det traditionellt eleganta till det djärvt moderna. Materialet till husen är valda med omsorg och känsla för kvalité. Exempelvis använder vi råspont (massivt trä) i alla inner- och ytterväggar samt i yttertak. Huset blir genuint och rustikt, en investering för flera generationer.

Välkomna till oss med dina husplaner!

Bygg ut villan

– på åtta timmar

60 kvadrat större hus på en arbetsdag – det låter väl bra? Stomfärdiga tillbyggnader kan innebära färre valmöjligheter men det spar mycket tid.

Så här kan det se ut. Denna 20 kvadratmeter stora tillbyggnad sattes på 1930-talsvillan på en eftermiddag. Panel, extra

Ni blir fl er, får andra behov och vill vips ha ett större hus. Att bygga ut villan kan ta lång tid och kosta mycket, ett snabbare sätt att bygga till är att bygga stomfärdigt. Stomfärdiga

tillbyggnader görs, liksom de fl esta nyckelfärdiga hus, på en fabrik och körs sedan färdigbyggda till huset, där det byggs på som en legobyggsats. Det blir inte billigare, priset är detsamma som att bygga på plats – mellan 25 000 och 29 000 kronor per kvadratmeter i snitt – men det fi nns fl era fördelar.

– Den största fördelen är att vi bygger inomhus, så byggdelarna är skyddade från väder och vind. Det sparar också väldigt mycket tid eftersom vi bygger väggar, golv och tak medan grunden läggs, i snitt handlar det om åtta månader kortare byggtid. Det är åtta månader mindre att leva på en byggarbetsplats, säger Björn Jonsson, arkitekt och vd på Byggatill.se.

Ska man bygga ut huset är det många tillstånd, kontroller och försäkringar som ska fi xas. Det administrativa blir faktiskt merparten av jobbet när man väljer en stomfärdig tillbyggnad, eftersom byggtiden är så kort.

– Tiden från det första mötet till det första spad-taget brukar vara hela åtta och tolv månader. Men när alla tillstånd väl är ordnade kan det gå fort – det snabbaste bygget jag ansvarat för har tagit 31 dagar från första byggdagen till infl yttning. Själva stommen sätts upp på åtta timmar, berättar Björn Jonsson.

Den svåra med att välja stomfärdigt är att få den fabriksbyggda tillbyggnaden att matcha det befi ntliga huset.

– Men det är också en rolig utmaning för mig, det fi nns både något statiskt att luta sig mot och möjligheten att leka fram något nytt. Det kan handla om att matcha tillbyggnaden exakt med en trävilla från 1930-talet eller att designa något helt artfräm-mande. Nu har det till exempel varit trendigt att ha en tillbyggnad i funkisstil, oavsett hur resten av huset ser ut.

Björn Jonsson, arkitekt.

Nu är det trendigt att ha en tillbyggnad i funkisstil”

FOT

O: B

YG

GA

TIL

L.S

E

Hur vet man att man kan lita på sitt byggföretag?

– Du kan kontrollera deras skuld-status hos Kronofogdemyndigheten, ta referenser och kolla tidningen Råd & Röns svarta lista. Du kan också

kolla om det fi nns aktuella tvister eller gamla domar mot företaget hos tingsrätten. Om bygget inte färdigställs eller om det blir fel har du som konsu-ment många rättig heter och skydd som konsumentväg ledaren i kommunen kan hjälpa dig med.

Vad är det för skillnad i konsument -

säkerhet när man anlitar utländska byggföretag?

– Det kan vara svårt att få tag på företaget om man vill reklamera något. Kolla upp företaget ordentligt innan och kräv att byggnadsarbetarna visar upp försäkringsbesked när de kom-mer, men tro inte att det ger ett fullgott skydd. Kräv alltid arbetsmiljöansvar.

Vad ska man vara vaksam på när det gäller fabriks färdiga modulhus?

– Generellt samma saker som nämnts ovan. Det är alltid bra med rekommendationer från någon man litar på. Se till att företaget använder AA 12, ett standard avtal som tagits fram Konsument verket, Villaägarna och Trä- och Möbelföretagen.

Vad fi nns det för för- och nack delar med fabriksbyggda modulhus?

– En fördel är att modulerna byggs inomhus, en nackdel kan vara att det ibland blir två avtalsparter, ett avtal med husleverantören och ett annat med entreprenören som uppför huset. Om det uppstår problem fi nns det all-tid en risk att hamna mellan stolarna.FO

TO

: KO

NS

MEN

TV

ERK

ET

… Mari Gremlin, jurist på Konsumentverket

Hallå där ...isolering, inner väggar, tak och fönster är snickrat separat i efterhand. FOTO: FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

Träffa byggföretaget och diskutera idé, budget och behov. På mötet ska papper på fastighetens detaljplan vara med, där man generellt hittar maximalt tillåtna byggarea (ofta en femtedel av

tomtarean), tillåten takvinkel och hur många våningar huset får ha.Ta med en skiss till byggnadsnämnden i kommunen

för ett första möte.Gör bygglovsansökan. I många kommuner krävs det en

arkitektritad bygglovsprojektering. Lagen säger att kommunen får max tio veckor på sig att handlägga ansökan. Kommunens handläggare ska

också kontrollera konstruktionsritningarna. Du måste även anlita en kontrollansvarig konsult som kontrollerar att du följer bygglovet

och den upprättade kontrollplanen.Gå igenom kontrollplanen och projektet i helhet med kommunen.

Teckna byggfelsförsäkring, färdigställandeskydd tecknas av byggföretaget.

Första spadtaget kan tas! Grunden läggs samtidigt som stommen byggs i fabrik.

Väggar, tak och golv monteras. Tar en dag.Besiktning. Kontrollansvarig sammanställer all dokumentation och ansöker om slutbevis, en värdehandling som behövs vid framtida

försäljning av huset.

Stomfärdig tillbyggnad

Checklista

19Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 20: HEM_2_2012

Hemma hos Eva Lundström står förvaring och återanvändning i fokus. Hon har bland annat tillverkat hörnskåpet Fyrklöver som är en bra förvaringslösning till små hallar. Text  Isabelle Palo

Återanvändning och förvaring i tiden

Intresset för det kreativa har följt med Eva Lundström sedan barns-ben. Då satt hon uppe på nätterna och målade teckningar – i dag för

hon penseldragen över gamla möbler. – Ofta är det trista möbler som

annars skulle ha hamnat på soptippen. Jag gillar att återanvända och göra dem praktiska, säger Eva Lundström, som driver företaget Eva Innovation och Design.

Eva Lundström flyttade från sin lokal i Öjebyn förra hösten och håller nu till i sin pappas gamla snickarbod på gården hemma på Fårön. Där designar hon hörnskåp i en nyare utformning.

– Jag har en snickare som gör dem. Men jag designar och målar dem själv, säger hon.

Skåpet är tänkt för ett litet hörn i hallen och inuti finns det plats att för-vara diverse nödvändigheter och en stolssits att fälla ut.

– Kunden kan välja vilken stor-lek och om de vill ha en sits eller en fotplatta när man till exempel knyter skon, säger Eva Lundström

Hon visar på fyra varianter av skåp i olika material. Det smarta hörnskåpet har bland annat blivit uppmärksam-mat av tv-profilen och designern Lulu Carter.

– Hon kom förbi på Noliamässan och blev förtjust i hörnskåpet i shabby chic-stil. Lulu nämnde skåpet i sin krönika och intresset blev genast jätte-stort, berättar Eva Lundström.

För det mesta präglas Eva Lund-ströms hem av återanvänt hantverk som fått en egen personlig stil.

– Det är synd att vackra gamla grejer ska ligga och skräpa någonstans. Gam-la möbler är otroligt rejäla och mycket

mer hållbara än nya, säger hon.Kunderna lämnar allt från hela mö-

blemang till barnsängar och stolar som de vill ha målade efter önskemål.

– Jag gör aldrig om antika möbler, utan bara sådana möbler som inte har något värde från början.

Förutom att jobba med förvaring målar Eva Lundström tavlor i akvarell och akryl.

Trådkonsten står henne också varmt om hjärtat. Vid ett arbetsbord i huset står hon och hamrar tråd som formas till änglar i olika figurer.

– Av någon anledning har det blivit mycket änglar. Folk älskar änglar, säger Eva Lundström och pekar på en gravidängel.

Hon beskriver hemmet som plott-rigt. Men allt hantverk måste ju få plats.

Vid arbets-bänken jobbar Eva Lundström bland annat med att till-verka änglar i ståltråd.

FOTO: Sanna ErikSSOn

Gamla möbler är otroligt rejäla och mycket mer hållbara än nya.

EVA LUNDSTRÖM

Hörn-skåpet i shabby chic-stil är tänkt som ett smart förvarings-utrymme i hallen.FOTO: Eva LundSTröm

20 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 21: HEM_2_2012

En gam-

mal såg

pryds numera

med en

akvarell-

målning

och har

blivit använd-

bar med

krokar.

En av alla änglar.

Istället för att slänga dörren målades den om.

Eva Lundström målar ofta med filmjölk som blandas med torrpigment.

Med hjälp av knytnävarna har byrån fått ett blommigt mönster.

En byrå som kommit till genom decoupageteknik.

Ostformar med akrylmål-

ningar och ett väggur där

Eva Lundströms personliga

stil har fått tagit uttryck.

Välj bland 8 Contura kaminer och spara upp till 6.420:-

STRÅLANDEtider för dig som vill

SPARA

Gäller t o m 13 oktober 2012

Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin

(gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten

lämnas

1.500:- rabatt på skorstenen.

CONTURA 660T:5Ord. pris 28.820:-

JUST NU 23.900:-

CONTURA 560TOrd. pris 23.700:-

JUST NU 19.900:-

Spara 4.920:-

Spara 3.800:-

CONTURA 480Ord. pris 31.900:-

JUST NU 27.900:-Spara

4.000:-

1 500:-

CONTURA 810:1Ord. pris 13.900:-

JUST NU 11.900:-Spara

2.000:-

Alla kampanj-modellernahittar Du på

www.contura.se

Gäller t o m 13 oktober 2012

ÖPPET: VARD. 07-18, LÖRD. 10-14PITEÅ BATTERIGATAN 2, TEL: 075-241 15 18

WWW.BEIJERBYGG.SEKaminer för varje hem

Prata med vår säljareMats Wallström 075-241 15 26

ETT FÖRETAG I GOLVKEDJAN

MÖBLER MED 5 CM INTERVALL

KAMPANJPRIS

20 %PÅ TREND-

SERIEN

www.piteagolv.se

Det är enkelt att renovera ditt badrum!

badrum.

Nu har

vi kampanj

på badrumsmöbler

från Temal!

21Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 22: HEM_2_2012

12 HEM HÖSTEN 2012

En braskamin är både en snygg inredningsdetalj och en smart värmekälla. Just nu är det trendigt med

mycket glas så att man ser elden or-dentligt, berättar Bertil Sved berg, vd för Brasvärmeföreningen, som tipsar den som går i bras kamintankar att först av allt rådfråga en fackhandlare.

– Det är mycket som behöver kontrolleras och monteras rätt. Handlaren kan också hjälpa till med rätt dimension på kaminen så den passar i rummet och inte värmer för mycket eller för lite.

Höstmyset säkrat medegen brasa

Höstrusk, kyla och mörker ligger framför oss – vad höjer mysfaktorn mer än en sprakande brasa att värma sig vid? Elden fi xas med allt från smarta värmelösningar till enkla dekorationseldar. Text Anna Bratt

KAKELUGNPlus: Det lyxigaste alternativet, vackert

och klassiskt och ger långvarig värme.Minus: Dyr och

komplicerad att montera. Kräver

fundament. Bör eldas kontinuerligt och inte bara som mys under höst och vinter.

Kostar: Omkring 60 000 kronor, plus installations-kostnad på mellan 15 000 och 30 000 kronor.

TÄLJSTENSKAMINPlus: Ackumulerar värmen och sprider den jämnt över lång tid. Minus: Dyrare än en braskamin av plåt eller gjutjärn.Kostar: Omkring 30 000 kronor, plus installationskostnad på mellan 10 000 och 15 000 kronor (beräknat på en 1,5-plansvilla).

DEKORATIONSELDPlus: Ett enkelt, fl exibelt och billigt sätt att få öppen eld-känsla. Minus: Endast kosmetiskt mys – brasan sprakar inte, doftar inte och ger knappt någon värme. Blir brandfarlig om den inte står säkert – välter den ut kan elden sprida sig. Kostar: Mellan 3 000 och 6 000 kronor.

•Clean Burn systemTitta efter en kamin med CB-

teknik, clean burn system. Den

har ett dubbelt förbrännings-

system som omvandlar upp till

90 procent av gaserna och par-

tiklarna i röken till värme och ger

minsta möjliga utsläpp – energin

går åt till att producera värme

i stället för rök.

•Rätt vedDen bästa veden är fjolårshuggen

björkved som fått ligga i rums-

temperatur ett dygn innan den

används. När man knackar två

vedklabbar mot varandra ska det

låta ihåligt.

En brasa hemma är både

mysigt och energieffektivt.

Den här modellen heter Nova och kommer från

Keddy.

Contura 520T kostar 22 700 kronor på contura.se.

Attityd Bryssel kostar 33 900 kronor hos Scandinavisk spismiljö.

MURSPISPlus: En ny murspis håller ofta värmen bättre än en vanlig braskamin.Minus: I en gammal öppen spis utan insats eldar man för kråkorna – köp en insats för ungefär 15 000 kronor så blir eldningen både säkrare och mer effektiv. Kostar: Omkring 32 000 kronor, plus installa-tionskostnad på cirka 15 000 kronor.

BRASKAMIN av gjutjärn eller plåtPlus: Tålig och hållbar – förutsatt att plåt kaminen har tillräckligt tjock plåt. Mycket glas ger hög mys-faktor. Minus: Ger ojämn värme – mycket värme först och mindre sen. Kostar: Mellan 8 000 och 20 000 kronor, plus installationskostnad på mellan 10 000 och 15 000 kronor (1,5-plansvilla).

man ser elden or-KAKELUGN

Plus: Det lyxigaste alternativet, vackert

och klassiskt och ger långvarig värme.Minus:

komplicerad att

fundament. Bör eldas kontinuerligt och inte bara som mys under höst och vinter.

Kostar: 60 000 kronor, plus installations-kostnad på mellan 15 000 och 30 000 kronor.

MURSPISPlus:en vanlig braskamin.Minus:man för kråkorna – köp en insats för ungefär 15 000 kronor så blir eldningen både säkrare och mer effektiv. Kostar:tionskostnad på cirka 15 000 kronor.

Modellen Dovre 250CBS i gjutjärn kostar 10 900 kronor på Scandinavisk spismiljö.

bara som mys under höst och vinter.

Kostar: 60 000 kronor, plus installations-

30 000 kronor.

En klassisk kakelugn

i gustaviansk stil – Christineberg

heter den. Pris cirka 55 000 kronor

hos Keddy.

HETA TIPS!

Modern eldstad i glas och metall, eldas med

etanol. 8 999 kronor från Iittala.

etanol. 8 999 kronor från Iittala.

FOTO: TIMO JUNTTILA

Mycket glas gör att man ser elden från alla vinklar. Modellen heter Carisma och kommer från Keddy.

Eldiga val – från lyx till fusk

13HÖSTEN 2012 HEM

TEMA FÖRVARING

Ordning kräver utrymme och

fi ffi ga lösningar. På nästa uppslag

berättar Anna hur hon förvandlade sin skrubb till en härlig

walk in closet – på tre dagar.

FOT

O: C

HR

IST

INE

OLS

SO

N/S

CA

NP

IX

Människan är samlare av naturen. Ju mer grejer vi bär hem desto större blir behovet av bra förvaring. Men det går att göra slut på de tröstlösa drivorna och högarna en gång för alla. På kommande sidor fi nns allt du behöver – tipsen, inspirationen och prylarna till ditt nya välorganiserade liv.

Förvaringsfrossa!

smarta tips för

stökiga hem5

• Gör en förvarings analys

• Skapa ett mobilt kontor

• Rensa garderoben

inför varje säsong

• Låt barnen gallra

bort gamla leksaker

• Gör böckerna till en

del av inredningen

22 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 23: HEM_2_2012

12 HEM HÖSTEN 2012

En braskamin är både en snygg inredningsdetalj och en smart värmekälla. Just nu är det trendigt med

mycket glas så att man ser elden or-dentligt, berättar Bertil Sved berg, vd för Brasvärmeföreningen, som tipsar den som går i bras kamintankar att först av allt rådfråga en fackhandlare.

– Det är mycket som behöver kontrolleras och monteras rätt. Handlaren kan också hjälpa till med rätt dimension på kaminen så den passar i rummet och inte värmer för mycket eller för lite.

Höstmyset säkrat medegen brasa

Höstrusk, kyla och mörker ligger framför oss – vad höjer mysfaktorn mer än en sprakande brasa att värma sig vid? Elden fi xas med allt från smarta värmelösningar till enkla dekorationseldar. Text Anna Bratt

KAKELUGNPlus: Det lyxigaste alternativet, vackert

och klassiskt och ger långvarig värme.Minus: Dyr och

komplicerad att montera. Kräver

fundament. Bör eldas kontinuerligt och inte bara som mys under höst och vinter.

Kostar: Omkring 60 000 kronor, plus installations-kostnad på mellan 15 000 och 30 000 kronor.

TÄLJSTENSKAMINPlus: Ackumulerar värmen och sprider den jämnt över lång tid. Minus: Dyrare än en braskamin av plåt eller gjutjärn.Kostar: Omkring 30 000 kronor, plus installationskostnad på mellan 10 000 och 15 000 kronor (beräknat på en 1,5-plansvilla).

DEKORATIONSELDPlus: Ett enkelt, fl exibelt och billigt sätt att få öppen eld-känsla. Minus: Endast kosmetiskt mys – brasan sprakar inte, doftar inte och ger knappt någon värme. Blir brandfarlig om den inte står säkert – välter den ut kan elden sprida sig. Kostar: Mellan 3 000 och 6 000 kronor.

•Clean Burn systemTitta efter en kamin med CB-

teknik, clean burn system. Den

har ett dubbelt förbrännings-

system som omvandlar upp till

90 procent av gaserna och par-

tiklarna i röken till värme och ger

minsta möjliga utsläpp – energin

går åt till att producera värme

i stället för rök.

•Rätt vedDen bästa veden är fjolårshuggen

björkved som fått ligga i rums-

temperatur ett dygn innan den

används. När man knackar två

vedklabbar mot varandra ska det

låta ihåligt.

En brasa hemma är både

mysigt och energieffektivt.

Den här modellen heter Nova och kommer från

Keddy.

Contura 520T kostar 22 700 kronor på contura.se.

Attityd Bryssel kostar 33 900 kronor hos Scandinavisk spismiljö.

MURSPISPlus: En ny murspis håller ofta värmen bättre än en vanlig braskamin.Minus: I en gammal öppen spis utan insats eldar man för kråkorna – köp en insats för ungefär 15 000 kronor så blir eldningen både säkrare och mer effektiv. Kostar: Omkring 32 000 kronor, plus installa-tionskostnad på cirka 15 000 kronor.

BRASKAMIN av gjutjärn eller plåtPlus: Tålig och hållbar – förutsatt att plåt kaminen har tillräckligt tjock plåt. Mycket glas ger hög mys-faktor. Minus: Ger ojämn värme – mycket värme först och mindre sen. Kostar: Mellan 8 000 och 20 000 kronor, plus installationskostnad på mellan 10 000 och 15 000 kronor (1,5-plansvilla).

man ser elden or-KAKELUGN

Plus: Det lyxigaste alternativet, vackert

och klassiskt och ger långvarig värme.Minus:

komplicerad att

fundament. Bör eldas kontinuerligt och inte bara som mys under höst och vinter.

Kostar: 60 000 kronor, plus installations-kostnad på mellan 15 000 och 30 000 kronor.

MURSPISPlus:en vanlig braskamin.Minus:man för kråkorna – köp en insats för ungefär 15 000 kronor så blir eldningen både säkrare och mer effektiv. Kostar:tionskostnad på cirka 15 000 kronor.

Modellen Dovre 250CBS i gjutjärn kostar 10 900 kronor på Scandinavisk spismiljö.

bara som mys under höst och vinter.

Kostar: 60 000 kronor, plus installations-

30 000 kronor.

En klassisk kakelugn

i gustaviansk stil – Christineberg

heter den. Pris cirka 55 000 kronor

hos Keddy.

HETA TIPS!

Modern eldstad i glas och metall, eldas med

etanol. 8 999 kronor från Iittala.

etanol. 8 999 kronor från Iittala.

FOTO: TIMO JUNTTILA

Mycket glas gör att man ser elden från alla vinklar. Modellen heter Carisma och kommer från Keddy.

Eldiga val – från lyx till fusk

13HÖSTEN 2012 HEM

TEMA FÖRVARING

Ordning kräver utrymme och

fi ffi ga lösningar. På nästa uppslag

berättar Anna hur hon förvandlade sin skrubb till en härlig

walk in closet – på tre dagar.

FOT

O: C

HR

IST

INE

OLS

SO

N/S

CA

NP

IX

Människan är samlare av naturen. Ju mer grejer vi bär hem desto större blir behovet av bra förvaring. Men det går att göra slut på de tröstlösa drivorna och högarna en gång för alla. På kommande sidor fi nns allt du behöver – tipsen, inspirationen och prylarna till ditt nya välorganiserade liv.

Förvaringsfrossa!

smarta tips för

stökiga hem5

• Gör en förvarings analys

• Skapa ett mobilt kontor

• Rensa garderoben

inför varje säsong

• Låt barnen gallra

bort gamla leksaker

• Gör böckerna till en

del av inredningen

23Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 24: HEM_2_2012

14 15HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

TEMA FÖRVARING

Från köksskrubb till walk in closetTänk att få tassa in på en mjuk matta

varje morgon, bläddra mellan galgarna i den lu­ iga raden av kläder och prova direkt framför helfi gurspegeln. En helt egen walk in closet är inom räckhåll för var och en med en skrubb över. Text Anna Bratt

Varje dag samma visa – en överfull garderob med knöliga kläd-

högar, hälften av kläderna bortglömda längst in i lådorna, på golvet ren tvätt som aldrig blir insorterad. Ordning bland kläderna är en utopi för många, och ordning kräver utrymme. Jag la beslag på vårt gamla arbetskök som inte behövdes och byggde en egen walk in closet!

Jag är inte ensam om att vilja ha en fl ådig garderob. Att välja lite lyxigare alter-nativ till sin kläd förvaring är en trend, enligt Rebecka Knås, som jobbar med garderobs inredning på Ikea.

Hon tipsar om att tänka efter ordentligt innan

O� a väljer folk lösningar som de tycker ser snygga ut, men som inte passar dem”

man börjar shoppa till sin garderob.

– Se över behoven och ta reda på vilken typ av förvaring du behöver – vilken typ av kläder ska förvaras, och hur mycket? Ofta hittar folk lösningar som de tycker ser snygga ut, men de har inte funde-rat över om de passar just dem, säger hon.

Tänk också på att ta alla mått innan du åker till möbelaffären. Mät noga, och kom ihåg även små mått som golvsocklar eller avstånd till kontakter.

– Mät även takhöjden. Folk tror ofta att det fi nns en standard, men taket kan vara sänkt eller golvet höjt sedan huset byggdes, så det är inte säkert att det stämmer, säger Rebecka.

Rebecka Knås, Ikea.

– i 7 enkla steg

1Riva ut

Eftersom rummet jag ska använda var ett kök från början blir det första momentet att riva ut den gamla

platsbyggda inredningen, som sitter ordent-ligt fast sedan huset byggdes 1952. Det blir en hel del bändande som lämnar stora hål i väggarna. Under skafferiet och diskbänken ligger dessutom ingen plastmatta, så efter min framfart är betonggolvet bart och väg-garna är håligare än en schweizerost.

2Grundarbete

Det största jobbet blir underarbetet – att spackla och slipa

väggarna. Det tar sin tid och är dödligt tråkigt, men är viktigt för slutresultatet. Tapetse-ringen blir både enklare och snyggare om väggarna är släta. Sen målar jag taket – jag får gå över det fyra gånger för att få bort märkena efter skåpen.

3Tapetsering

Nu börjar det roliga, tapetseringen blir en första glimt av hur rummet kommer att se ut när det är klart. Jag väljer en billig tapet från Rusta, en

papperstapet som monteras på klassiskt vis med klister på våderna. Jag börjar tapetsera vid fönstret och jobbar mig inåt rummet längs den vägg som ljuset faller på, så tapet-skarvarna inte bildar en skugga när solen skiner in i rummet. Den ojämna tapetkanten mot taket döljer jag med en enkel taklist. Runt fönstret låter jag tapeten sitta tills den torkat ordentligt innan jag skär av den med tapetkniv. Rakbladet i kniven behöver bytas ofta, de blir snabbt slöa.

4Matta

Jag fuskar fram en

heltäckningsmatta genom att lägga på två mattor från Ikea direkt på betonggolvet och klippa till i kanterna så att de passar i rummet.

5Möbler

Jag ställer in en hög byrå för un-derkläder och strumpor, en lägre byrå för tröjor, och sätter upp en hylla för

väskor och stickade tröjor. Klädstången sätter jag högt för att även de långa klänningarna ska få plats och för att det inte ska bli trångt mot byrån under. En smal helfi gurspegel får också plats. Jag sätter upp skoställ under fönstret. Passar för fi nskor med klack, men kängorna får stå kvar i hallen. Till höger om dörren sätter jag upp tre krokar för kläder som är i omlopp.

6Belysning

Eftersom det fi nns ett fönster i min garderob har jag gott

om dagsljus. Men jag behåller taklampan ändå och sätter upp punktbelysning; en LED-list under hyllan ovanför klädstången för att belysa kläderna, och en vägg-lampa som är fyndad på loppis ovanför den höga byrån för att belysa smycken och accessoarer.

7Flytta in och piff a!

Äntligen! Jag hänger in kläder, viker fi na högar i lådorna,

slänger trasiga strumpor och återupptäcker det som låg längst in i den gamla gardero-ben. Sätter en tavla över den fulaste tapetskarven, arrang-erar mina smycken och prylar i locket till den höga byrån. Klart!

Så fi xar du garderoben

7Flytta in och piff a!

Pall från Åhléns, 69 kronor Skoställ från Bauhaus, 49,95 kronor per hylla

(utan väggskenor) Krokar från Indiska, 29 kronor

Smyckeshängare från Indiska, 199 kronor Krokar från Ikea, 39 kronor för två stycken

LED-ljusslinga från Ikea, 99 kronor Matta från Ikea 449 kronor styck

Byrå med tre lådor från Ikea, 599 kronor Byrå med sex lådor från Ikea, 899 kronor

Hylla från Ikea, 395 kronor Spegel från Ikea, 199 kronor

Taklister från Bauhaus, 79,50 för tre meter

Tapet från Rusta, 99 kronor per rulle

Annas inköpslista

Ingen pardon, allt ska bort.

Tapeten från Rusta sätts upp med klister. Piffat med smyckesträd från Indiska.

Ingen pardon, allt ska bort.

FOTO

: PR

IVA

T

FOTO: CHRISTINE OLSSON/SCANPIX

Rummet är 1,5 x

1,5 meter och var

från början ett litet

arbetskök. Samman-

lagt stod det tre hela

dagar att bygga om

till walk in closet.

Skorna på väggen frigör golvyta.

Skostället kom-mer från Bauhaus och kostar 49,95 kronor per våning.

I locket till Ikea-byrån Malm

får smycken och accessoarer

plats.

Den snyggaste klänningen får hänga

framme som dekoration. På krokarna innanför

dörren kan man annars hänga sin morgonrocken

eller jeansen som man tänkte ha dagen efter.

– steg för steg

24 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 25: HEM_2_2012

14 15HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

TEMA FÖRVARING

Från köksskrubb till walk in closetTänk att få tassa in på en mjuk matta

varje morgon, bläddra mellan galgarna i den lu­ iga raden av kläder och prova direkt framför helfi gurspegeln. En helt egen walk in closet är inom räckhåll för var och en med en skrubb över. Text Anna Bratt

Varje dag samma visa – en överfull garderob med knöliga kläd-

högar, hälften av kläderna bortglömda längst in i lådorna, på golvet ren tvätt som aldrig blir insorterad. Ordning bland kläderna är en utopi för många, och ordning kräver utrymme. Jag la beslag på vårt gamla arbetskök som inte behövdes och byggde en egen walk in closet!

Jag är inte ensam om att vilja ha en fl ådig garderob. Att välja lite lyxigare alter-nativ till sin kläd förvaring är en trend, enligt Rebecka Knås, som jobbar med garderobs inredning på Ikea.

Hon tipsar om att tänka efter ordentligt innan

O� a väljer folk lösningar som de tycker ser snygga ut, men som inte passar dem”

man börjar shoppa till sin garderob.

– Se över behoven och ta reda på vilken typ av förvaring du behöver – vilken typ av kläder ska förvaras, och hur mycket? Ofta hittar folk lösningar som de tycker ser snygga ut, men de har inte funde-rat över om de passar just dem, säger hon.

Tänk också på att ta alla mått innan du åker till möbelaffären. Mät noga, och kom ihåg även små mått som golvsocklar eller avstånd till kontakter.

– Mät även takhöjden. Folk tror ofta att det fi nns en standard, men taket kan vara sänkt eller golvet höjt sedan huset byggdes, så det är inte säkert att det stämmer, säger Rebecka.

Rebecka Knås, Ikea.

– i 7 enkla steg

1Riva ut

Eftersom rummet jag ska använda var ett kök från början blir det första momentet att riva ut den gamla

platsbyggda inredningen, som sitter ordent-ligt fast sedan huset byggdes 1952. Det blir en hel del bändande som lämnar stora hål i väggarna. Under skafferiet och diskbänken ligger dessutom ingen plastmatta, så efter min framfart är betonggolvet bart och väg-garna är håligare än en schweizerost.

2Grundarbete

Det största jobbet blir underarbetet – att spackla och slipa

väggarna. Det tar sin tid och är dödligt tråkigt, men är viktigt för slutresultatet. Tapetse-ringen blir både enklare och snyggare om väggarna är släta. Sen målar jag taket – jag får gå över det fyra gånger för att få bort märkena efter skåpen.

3Tapetsering

Nu börjar det roliga, tapetseringen blir en första glimt av hur rummet kommer att se ut när det är klart. Jag väljer en billig tapet från Rusta, en

papperstapet som monteras på klassiskt vis med klister på våderna. Jag börjar tapetsera vid fönstret och jobbar mig inåt rummet längs den vägg som ljuset faller på, så tapet-skarvarna inte bildar en skugga när solen skiner in i rummet. Den ojämna tapetkanten mot taket döljer jag med en enkel taklist. Runt fönstret låter jag tapeten sitta tills den torkat ordentligt innan jag skär av den med tapetkniv. Rakbladet i kniven behöver bytas ofta, de blir snabbt slöa.

4Matta

Jag fuskar fram en

heltäckningsmatta genom att lägga på två mattor från Ikea direkt på betonggolvet och klippa till i kanterna så att de passar i rummet.

5Möbler

Jag ställer in en hög byrå för un-derkläder och strumpor, en lägre byrå för tröjor, och sätter upp en hylla för

väskor och stickade tröjor. Klädstången sätter jag högt för att även de långa klänningarna ska få plats och för att det inte ska bli trångt mot byrån under. En smal helfi gurspegel får också plats. Jag sätter upp skoställ under fönstret. Passar för fi nskor med klack, men kängorna får stå kvar i hallen. Till höger om dörren sätter jag upp tre krokar för kläder som är i omlopp.

6Belysning

Eftersom det fi nns ett fönster i min garderob har jag gott

om dagsljus. Men jag behåller taklampan ändå och sätter upp punktbelysning; en LED-list under hyllan ovanför klädstången för att belysa kläderna, och en vägg-lampa som är fyndad på loppis ovanför den höga byrån för att belysa smycken och accessoarer.

7Flytta in och piff a!

Äntligen! Jag hänger in kläder, viker fi na högar i lådorna,

slänger trasiga strumpor och återupptäcker det som låg längst in i den gamla gardero-ben. Sätter en tavla över den fulaste tapetskarven, arrang-erar mina smycken och prylar i locket till den höga byrån. Klart!

Så fi xar du garderoben

7Flytta in och piff a!

Pall från Åhléns, 69 kronor Skoställ från Bauhaus, 49,95 kronor per hylla

(utan väggskenor) Krokar från Indiska, 29 kronor

Smyckeshängare från Indiska, 199 kronor Krokar från Ikea, 39 kronor för två stycken

LED-ljusslinga från Ikea, 99 kronor Matta från Ikea 449 kronor styck

Byrå med tre lådor från Ikea, 599 kronor Byrå med sex lådor från Ikea, 899 kronor

Hylla från Ikea, 395 kronor Spegel från Ikea, 199 kronor

Taklister från Bauhaus, 79,50 för tre meter

Tapet från Rusta, 99 kronor per rulle

Annas inköpslista

Ingen pardon, allt ska bort.

Tapeten från Rusta sätts upp med klister. Piffat med smyckesträd från Indiska.

Ingen pardon, allt ska bort.

FOTO

: PR

IVA

T

FOTO: CHRISTINE OLSSON/SCANPIX

Rummet är 1,5 x

1,5 meter och var

från början ett litet

arbetskök. Samman-

lagt stod det tre hela

dagar att bygga om

till walk in closet.

Skorna på väggen frigör golvyta.

Skostället kom-mer från Bauhaus och kostar 49,95 kronor per våning.

I locket till Ikea-byrån Malm

får smycken och accessoarer

plats.

Den snyggaste klänningen får hänga

framme som dekoration. På krokarna innanför

dörren kan man annars hänga sin morgonrocken

eller jeansen som man tänkte ha dagen efter.

– steg för steg

25Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 26: HEM_2_2012

24 HEM hösten 2012

se upp med vissel i brevlådan, imma på badrumsspegeln och lukt på fel ställen – håll koll på din ventilation för den påverkar hemmet och hälsan mer än du tror.

Koll på olika ventilationssystemSjälvdragSSyStEM

Den varma luften inomhus stiger och försvinner ut via luftkanaler. Det skapar ett undertryck i byggnaden som gör att ny luft sugs in utifrån via otätheter i huset. Syste-met är känsligt – sätter man till exempel in isoleringslister i fönstren kan det förstöra systemet. Ju större temperaturskillnad det är mellan ute- och inneluften, desto större luftmängder omsätts – på sommaren blir det ofta ingen ventilation alls. Systemet drar ingen el, men är ändå dåligt ur energi-synpunkt eftersom man släpper ut en massa uppvärmd luft som inte tas tillvara.

FrånluFtSyStEM Luft sugs ut från bostaden med hjälp

av fläktar. Oftast tar man in luften genom ventiler eller vädrings fönster, inte genom dörrspringor och andra läckor som i ett självdragssystem. Billigt och enkelt att installera. Tidigare har systemet haft problem med att ute luften inte renades tillräckligt och att det blir för kallt vintertid. Numera kan till-luftsdon i ytterväggar förses med filter. Äldre system har samma problem som självdrag – att folk stänger ventilerna för att undvika drag.

värMEåtErvinning Fläktar styr både till- och frånluften

vilket innebär att man har full kontroll över mängden friskluft. Men i stället för att skicka den använda varma luften rakt ut, låter man den passera ett värmeåter-vinningsaggregat där frånluften värmer upp den kalla uteluften som tas in. Lite dyrare att installera, men lönar sig i läng-den. Mest energieffektivt.

Britta Permats, vd för branschorga-nisationen Svensk Ventilation, vilka

missar gör folk när det gäller ventilationen hemma?

– De flesta glömmer bort att men behöver underhålla ventilationsanläggningen. Man ska till exempel byta fil-ter två gånger per år, det slar-var många med. Det förkom-mer även att folk i hus med självdrag eller frånluftssystem täpper för friskluftsventilerna vid fönstret för att de tycker att det blir för kallt eller drar för mycket, och det försämrar förstås ventilationen.

Vad händer om venti lationen fungerar dåligt?

– Låg luftomsättning ökar risken för astma- och allergi-besvär hos barn. Problem med farliga partiklar och förore-ningar i ofiltrerad tilluft är också en risk, och det häm-mar barns lungutveckling. Om fukten stannar kvar i byggnadskonstruktionen kan det leda till fuktskador och i värsta fall mögel på huset. Dessutom är det dåligt ur energisynpunkt – om filtren inte är rengjorda får fläktarna jobba extra och det drar energi i onödan.

Hur vet man om man har för dålig ventilation?

– Om man håller ett papper framför frånluftsventilerna i kök och badrum ska det su-gas mot ventilen, då fungerar den. Man kan också kolla imman på badrumsspegeln när man har duschat, den ska försvinna inom en halvtimme. Har man matlukt i andra rum än i köket eller om det luktar cigarettrök där ingen har rökt, då fungerar inte ventilationen som den ska. Finns det kon-dens på insidan av fönstren är det en varning om för låg

Britta Permats.

Imman på spegeln ska försvinna inom en halvtimme”

luftomsättning. Människor al-strar fukt, och den ska vandra ut genom ventilationen och inte in i byggnaden. En annan signal om att det inte fun-kar är om det visslar genom brevlådan i ytterdörren i ett flerbostadshus, då är ventila-tionen feldimensionerad.

Vad ska man tänka på när man flyttar in i ett hus?

– Ventilationen kan behöva anpassas efter de nya beho-ven. En vanlig situation är att ett äldre par säljer sitt hus till en barnfamilj som har helt an-dra vanor. De är fler, och an-vänder till exempel duschen och tvättmaskinen oftare. Har man ett FTX-system kan man själv reglera ventilations-styrkan, och till exempel gå ner i flöde när man är bort-rest för att spara energi. Men det gäller att tänka rätt – om man hänger tvätten och alla duschar på morgonen, och så trycker man på knappen för att gå ner i flöde innan innan man går till skolan och jobbet – då får man ju inte bort fukten i huset.

text anna Bratt

Ventilationen glöms ofta bort i hemmiljön. Många hus har självdragssystem med frånluftsventiler i kök och badrum – det vill säga knappt någon ventilation alls, enligt Britta Permats. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/ScaNPIx

Ventilationen i huset kan behöva anpassas efter nya behov.

FOTO: FREDRIK SaNDBERG/ScaNPIx

Ventilera mera

FO

TO

: SV

ENS

K V

ENT

ILa

TIO

N

25HÖSTEN 2012 HEM

Vilka färger vi väljer att ha i våra hem avgörs oftast helt enkelt av vilka färger vi gillar

– men om man vågar tänka lite större i sina färgval kan man välja vilka stämningar man vill skapa i sitt hem.

– Färger är viktigt för väl-måendet det behöver stämma överens med vilken typ av person man är så att man verkligen känner att man trivs i sitt hem, säger Susanne Brolin

inredare på home styling-företaget Inne.

När man väljer färg ska man först och främst utgå från rum-mets funktion. Man brukar säga att blått och grönt är ro-fyllda och lugnande färger, och de passar därför i sovrummet – men också i andra delar av hemmet om man har en stress-sig tillvaro. Vill man däremot öka sin kreativitet kan gult och orange vara bra alternativ.

–De färgerna pig-gar upp och passar bra i arbetsrummet. Men det kan bli för spralligt också, så det kan vara smart att börja med att tapetsera eller måla om ett hörn av rummet först.

Ett vanligt färgmisstag är att ösa på med sin favoritfärg och inte tänka igenom den faktiskt funkar i rummet.

– Om man älskar blått och målar det i ett rum som ligger

i norrläge blir det lätt kallt och omysigt. Kalla färger passar bättre i rum som har fönster åt söder.

Måla lugnt blått i sovrummet och piggt orange i arbetsrummet. Trolla med färg och förändra hela ditt hem i en hand vändning. Text Sofi a Hallonsten

Susanne Brolins bästa färgtips

Gör ett ödsligt rum mindre genom att använda kraftiga färger och stormönstrade tapeter och tyger.

Förstora rummet genom att använda ljusa och milda färger och småmönstrat.

Måla taket i färg för att få ner takhöjden eller måla vitt i taket och 20 centimeter ner på väggen. Vill du höja taket ska du i stället ha samma ljusa färg på väggar och tak.

Använd varma färger i rum med fönster åt nord och öst, och kallare färger åt söder och väster.

Förändra färg med års-tiderna – använd mer svala, fräscha färger på sommaren och gå över till murriga, varma färger när hösten kommer.

Förkorta ett avlångt rum genom att måla en av kort-väggarna i en avvikande färg, skapa rum i rummet genom att byta färg på mitten av väggen.

Måla en möbel i samma färg som väggen bakom, om du ser till att få precis samma nyans smälter den in och ser ut som den träder fram ur väggen.

Måla en sänggavel på väg-gen, en matta på golvet eller ett träd på väggen i hallen!

Susanne Dags att måla om?

Välj färg med omsorg!Förändrarummenmed färg

FOTO: MIKAEL ANDERSSON/SCANPIX, PATRIC BROLIN

26 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 27: HEM_2_2012

24 HEM hösten 2012

se upp med vissel i brevlådan, imma på badrumsspegeln och lukt på fel ställen – håll koll på din ventilation för den påverkar hemmet och hälsan mer än du tror.

Koll på olika ventilationssystemSjälvdragSSyStEM

Den varma luften inomhus stiger och försvinner ut via luftkanaler. Det skapar ett undertryck i byggnaden som gör att ny luft sugs in utifrån via otätheter i huset. Syste-met är känsligt – sätter man till exempel in isoleringslister i fönstren kan det förstöra systemet. Ju större temperaturskillnad det är mellan ute- och inneluften, desto större luftmängder omsätts – på sommaren blir det ofta ingen ventilation alls. Systemet drar ingen el, men är ändå dåligt ur energi-synpunkt eftersom man släpper ut en massa uppvärmd luft som inte tas tillvara.

FrånluFtSyStEM Luft sugs ut från bostaden med hjälp

av fläktar. Oftast tar man in luften genom ventiler eller vädrings fönster, inte genom dörrspringor och andra läckor som i ett självdragssystem. Billigt och enkelt att installera. Tidigare har systemet haft problem med att ute luften inte renades tillräckligt och att det blir för kallt vintertid. Numera kan till-luftsdon i ytterväggar förses med filter. Äldre system har samma problem som självdrag – att folk stänger ventilerna för att undvika drag.

värMEåtErvinning Fläktar styr både till- och frånluften

vilket innebär att man har full kontroll över mängden friskluft. Men i stället för att skicka den använda varma luften rakt ut, låter man den passera ett värmeåter-vinningsaggregat där frånluften värmer upp den kalla uteluften som tas in. Lite dyrare att installera, men lönar sig i läng-den. Mest energieffektivt.

Britta Permats, vd för branschorga-nisationen Svensk Ventilation, vilka

missar gör folk när det gäller ventilationen hemma?

– De flesta glömmer bort att men behöver underhålla ventilationsanläggningen. Man ska till exempel byta fil-ter två gånger per år, det slar-var många med. Det förkom-mer även att folk i hus med självdrag eller frånluftssystem täpper för friskluftsventilerna vid fönstret för att de tycker att det blir för kallt eller drar för mycket, och det försämrar förstås ventilationen.

Vad händer om venti lationen fungerar dåligt?

– Låg luftomsättning ökar risken för astma- och allergi-besvär hos barn. Problem med farliga partiklar och förore-ningar i ofiltrerad tilluft är också en risk, och det häm-mar barns lungutveckling. Om fukten stannar kvar i byggnadskonstruktionen kan det leda till fuktskador och i värsta fall mögel på huset. Dessutom är det dåligt ur energisynpunkt – om filtren inte är rengjorda får fläktarna jobba extra och det drar energi i onödan.

Hur vet man om man har för dålig ventilation?

– Om man håller ett papper framför frånluftsventilerna i kök och badrum ska det su-gas mot ventilen, då fungerar den. Man kan också kolla imman på badrumsspegeln när man har duschat, den ska försvinna inom en halvtimme. Har man matlukt i andra rum än i köket eller om det luktar cigarettrök där ingen har rökt, då fungerar inte ventilationen som den ska. Finns det kon-dens på insidan av fönstren är det en varning om för låg

Britta Permats.

Imman på spegeln ska försvinna inom en halvtimme”

luftomsättning. Människor al-strar fukt, och den ska vandra ut genom ventilationen och inte in i byggnaden. En annan signal om att det inte fun-kar är om det visslar genom brevlådan i ytterdörren i ett flerbostadshus, då är ventila-tionen feldimensionerad.

Vad ska man tänka på när man flyttar in i ett hus?

– Ventilationen kan behöva anpassas efter de nya beho-ven. En vanlig situation är att ett äldre par säljer sitt hus till en barnfamilj som har helt an-dra vanor. De är fler, och an-vänder till exempel duschen och tvättmaskinen oftare. Har man ett FTX-system kan man själv reglera ventilations-styrkan, och till exempel gå ner i flöde när man är bort-rest för att spara energi. Men det gäller att tänka rätt – om man hänger tvätten och alla duschar på morgonen, och så trycker man på knappen för att gå ner i flöde innan innan man går till skolan och jobbet – då får man ju inte bort fukten i huset.

text anna Bratt

Ventilationen glöms ofta bort i hemmiljön. Många hus har självdragssystem med frånluftsventiler i kök och badrum – det vill säga knappt någon ventilation alls, enligt Britta Permats. FOTO: HENRIK MONTGOMERY/ScaNPIx

Ventilationen i huset kan behöva anpassas efter nya behov.

FOTO: FREDRIK SaNDBERG/ScaNPIx

Ventilera mera

FO

TO

: SV

ENS

K V

ENT

ILa

TIO

N

25HÖSTEN 2012 HEM

Vilka färger vi väljer att ha i våra hem avgörs oftast helt enkelt av vilka färger vi gillar

– men om man vågar tänka lite större i sina färgval kan man välja vilka stämningar man vill skapa i sitt hem.

– Färger är viktigt för väl-måendet det behöver stämma överens med vilken typ av person man är så att man verkligen känner att man trivs i sitt hem, säger Susanne Brolin

inredare på home styling-företaget Inne.

När man väljer färg ska man först och främst utgå från rum-mets funktion. Man brukar säga att blått och grönt är ro-fyllda och lugnande färger, och de passar därför i sovrummet – men också i andra delar av hemmet om man har en stress-sig tillvaro. Vill man däremot öka sin kreativitet kan gult och orange vara bra alternativ.

–De färgerna pig-gar upp och passar bra i arbetsrummet. Men det kan bli för spralligt också, så det kan vara smart att börja med att tapetsera eller måla om ett hörn av rummet först.

Ett vanligt färgmisstag är att ösa på med sin favoritfärg och inte tänka igenom den faktiskt funkar i rummet.

– Om man älskar blått och målar det i ett rum som ligger

i norrläge blir det lätt kallt och omysigt. Kalla färger passar bättre i rum som har fönster åt söder.

Måla lugnt blått i sovrummet och piggt orange i arbetsrummet. Trolla med färg och förändra hela ditt hem i en hand vändning. Text Sofi a Hallonsten

Susanne Brolins bästa färgtips

Gör ett ödsligt rum mindre genom att använda kraftiga färger och stormönstrade tapeter och tyger.

Förstora rummet genom att använda ljusa och milda färger och småmönstrat.

Måla taket i färg för att få ner takhöjden eller måla vitt i taket och 20 centimeter ner på väggen. Vill du höja taket ska du i stället ha samma ljusa färg på väggar och tak.

Använd varma färger i rum med fönster åt nord och öst, och kallare färger åt söder och väster.

Förändra färg med års-tiderna – använd mer svala, fräscha färger på sommaren och gå över till murriga, varma färger när hösten kommer.

Förkorta ett avlångt rum genom att måla en av kort-väggarna i en avvikande färg, skapa rum i rummet genom att byta färg på mitten av väggen.

Måla en möbel i samma färg som väggen bakom, om du ser till att få precis samma nyans smälter den in och ser ut som den träder fram ur väggen.

Måla en sänggavel på väg-gen, en matta på golvet eller ett träd på väggen i hallen!

Susanne Dags att måla om?

Välj färg med omsorg!Förändrarummenmed färg

FOTO: MIKAEL ANDERSSON/SCANPIX, PATRIC BROLIN

27Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 28: HEM_2_2012

Arjeplogn Astrid Wang Olsen har köpt Laisvall 7:26 Luspevägen 1 av Berit Johansen för 630  000 kr.n Ann Sofi Holmström Löf-bom har köpt Räven 11 Gränsgatan 1 av Carl Fredrik Holmström för 0 kr.n Lars Göran Nylén, Helena Katarina Nylén Söderblom har köpt Slagnäs 2:22 Gamm-vägen 6 av Kerstin Ingegerd Forsens Dödsbo för 90  000 kr.n Karl Nils Sören Johansson, Karl Åke Sören Johansson, Karl Mats Tomas Fredhage har köpt Slagnäs 3:45 Uddvä-gen 10 av Gudrun Johansson för 0 kr.n Kjetil Falkflaug, Daniel Fjordholm, Elisabeth Landaas har köpt Laisvall 7:105 Na-dokvägen 13 av Bård Hansen för 563 000 kr.n Eva Barbro Elisabeth Löf-mark, Anna Lilian Kristina Löfmark har köpt Slagnäs 7:7, Slagnäs 7:9 Norrsivägen 17, Norrsivägen 15 av Hilbert Löfmark för 0 kr.n Per-Ola Lundberg, Barbro Monika Landström har köpt Adolfsström 1:40 av Astrid Anita Forssell för 200 000 kr.n Ulf Magnus Pettersson, Margit Anita From har köpt Bredviken 1:21 av Rimobäck-en Holding Ab för 300 000 kr.

ArvidsjAurn TeckanS Kiosk Ab har köpt Reparatören 1 Storgatan 63, Storgatan 63B av TeckanS Kiosk I Arvidsjaur Ab för 500 000 kr.n Lars Erik Renberg har köpt Renudden 1:4 av Ann Christi-ne Birgitta Hemming, Lennart Håkan Larsson för 35 000 kr.n Sten Ture Lundgrens Döds-bo har köpt Utterliden 5:1, Utterliden 3:17 Utterliden 214 av Sten Ture Lundgren för 0 kr.n Johan Daniel Oskarsson har köpt Lauker 1:39 Lauker 210 av Assar Sven Johan Oskars-son för 160 000 kr.n Hans Åke Tomas Nyman har köpt Grannäs 2:5 Grannäs 4 av Per Åke Nyman, Sirkka Ma-ria Nyman för 0 kr.n Manfred Rehn har köpt Gesikberget 2:4 Siksjön 1 av Paul Heinrich Emil Radke för 255 000 kr.n Johnny Rolf Mikael Knut-sen, Arijana Catak har köpt Rättsel 3:3 av Kurt Ronny Löf, Maria Susanna Löf för 40 000 kr.n Åsa Marianne Lundmark

har köpt Arvidsjaur 5:15 In-dustrivägen 9 av Dan Rune Lindström för 115 000 kr.n Birgith Yvonne Robertsson, Erik Bengt-Olof Robertsson har köpt Björklund 1:9 av Ulla Kristina Lundberg för 260 000 kr.n Perly Sivertsen, Tormod Korneliussen har köpt Glom-mersträsk 2:38 Berggrens-vägen 6 av Nils Olof Philip Sundqvist, Ida Evelina Eklund för 180 000 kr.n Erik Stefan Sandgren har köpt Sarvasåive 1:6 Sarvasåi-ve 4 av Mikael Lindström för 400 000 kr.n Olof Anders Vikberg, Inger Elisabet Vikberg har köpt Mal-mesliden 1:92 av Sveaskog Förvaltnings Ab för 80 000 kr.n Erik Ingemar Norberg, Barbro Christina Norberg har köpt Allmänningsskogen 1:26 av Karin Margareta Bo-ströms Dödsbo för 153 000 kr.n Birgitta Catharina Kristof-fersson, Jan Anders Kristof-fersson har köpt Länsmans-gärdan 4 Ringelvägen 22 av Sara Charlotte Kostet, Dan-Mickael Kostet för 805 000 kr.n Karl Albin Harald Petters-sons Dödsbo har köpt Mo-skosel 1:41, Moskosel 1:51 Linkovägen 9 av Karl Albin Harald Pettersson för 0 kr.n Britt-Marie Elisabet Olsson, Per Conny Helge Olsson har köpt Gullön 11:31 av Karl Roland Löving för 40 000 kr.

piteån Bengt Magnus Johansson, Sara Magdalena Johansson har köpt Hortlax 18:73 Kas-tanjevägen 6 av Jeanette Wiklund, Robert Westerberg för 1 500 000 kr.n Jan Evert Mikaelsson, Maj Ingeborg Lundgren har köpt Hortlax 2:71 av Sven Per-Erik Lindgren för 250 000 kr.n Ann Jahnert Ulrika Johns-son har köpt Hortlax 1:15 Slammermora 59 av Kjell Vikström för 0 kr.n Lisbeth Maria Persson, Mats Holger Johansson har köpt Hemlunda 1:92 av Inga Maria Johansson för 0 kr.n Rolf Daniel Wallin har köpt Hortlax 9:12 Lappnäsvägen 15 av Anna Kajsa Maria Hieta, Rolf Daniel Wallin för 0 kr.n Karl-Åke Daniel Marklund har köpt Brännfors 1:10 av Stig Emil Henrik Marklund, Elsa Gudrun Marklund för 15 000 kr.n Ivar Leif Tomas Lundmark har köpt Jävre 11:30, Jävre

53:17 Jävrevägen 171 av Ivar Lundmark för 0 kr.n Emma Marianne Marklund, Jan David Lundquist har köpt Håkansön 28:63 Sandåsga-tan 8 av Carl Clemens Sund-bom, Karin Elise Sundbom för 810 000 kr.n Lars Thomas Karlsson, Anette Katarina Karlsson har köpt Nybyn 6:15 Norra Alter-vägen 1055 av Lars Nilsson för 39 000 kr.n Björn Ivan Bylund, Margot Elisabet Bylund har köpt Trundavan 11:9 av Tord Hel-ge Gustaf Johansson för 0 kr.n Peter Michael Christer Eriksson, Anna Katarina Eriksson har köpt Sjulsmark 6:30 Lundgrensvägen 34 av Lars Ingvar Crister Eriksson, Kristina Mona-Lisa Forsberg, Lars Ola Eriksson för 345 000 kr.n Hans Jörgen Olsson, Eva Ann-Sofie Lund har köpt Sjulsmark 38:2 Västmarksvä-gen 92 av Johan Helge Eriks-sons Dödsbo för 420 000 kr.n Thord Håkan Sandström har köpt Trundavan 2:40 Nor-ra Trundövägen 46 av Alf Åke Roland Lehto för 620 000 kr.n Jan Börje Norberg har köpt Gotthem 39:1 av Alterdalens Idrottsför för 3 000 kr.n Erik Arne Fallén, Karin Mar-gareta Fallén har köpt Håkan-sön 57:24 Stora Granholmen 76 av Kjerstin Ellegaard Nil-zon för 635 000 kr.n Kerstin Elisabet Sandkvist har köpt Rosvik 5:65 av Sune Allan Sandkvist för 0 kr.n Linda Marie Vågström har köpt Långvik 1:153 Pultviksvägen 276 av Nils Fredrik Granström, Lars Mi-chael Eriksson, Lars Jonas Lindgren Bergenstråle för 1 100 000 kr.n Ingrid Carina Torneus, Jan Robert Fjellborg har köpt Rosvik 13:452 Pitevägen 25 av Rickard Tommy Erik Krona, Lena Kathrine Elisabeth Kro-na, Per Åke Widén, Bo Len-nart Evertsson för 590 000 kr.n Anna-Maria Benita Vest-man, Tuomas Juhani Koi-vumaa har köpt Håkansön 17:48 Anders Pärsa Gatan 20 av Leif Yngve Roger Gran-berg, Monica Irene Granberg för 595 000 kr.n Maria Elisabeth Lundberg har köpt Håkansön 66:6 Bro-gatan 26 av Michael James Kerry för 620 000 kr.n Karin Marie Wilén har köpt Rosvik 5:26 av Erik Johans-son, Gunnel Johansson för 500 000 kr.

n Kurt Åke Englund, Kerstin Ebba Maria Dahlberg har köpt Håkansön 35:5 av Lars Erik Sandlund för 850 000 kr.n Bernt Anders Bergström har köpt Rosvik 3:30 Si-monstorp 30 av Erik Lennart Wälivaara för 500 000 kr.n Ulf Krister Franzen, Anne-Katrin Elisabeth Danielsson har köpt Duvan 5 Repslagare-gatan 11 av Ewa Lindbäck för 2 800 000 kr.n Olav Fredrik Edin, Malin Katarina Johansson har köpt Djupviken 26:8 C J Boströms Väg 8 av Bernt Ove Johans-son, Erika Helena Johansson för 2 000 000 kr.n Jessica Evelina Viking, Gö-ran Niclas Lindberg har köpt Djupviken 77:2 Domherrega-tan 17 av Bertil Arne Sand-berg för 860 000 kr.n Martin Andreas Stenberg, Anneli Åsa Stenberg har köpt Djupviken 47:19 Svangatan 13 av Åke Torbjörn Sandlund, Charlotte Marie Lindberg för 1 280 000 kr.n Pierre Mikael Strandelin, Ulla Christina Strandelin har köpt Pitholm 70:7 Nötö-grundsvägen 73 av Jan An-ders Persson, Birgit Yvonne Persson för 1 100 000 kr.n Britt-Sofie Mällinen har köpt Roknäs 2:7 Roknäsvä-gen 20 av Olov Algot Grahn för 375 000 kr.n Karl Johan Robert Svart-ling, Malin Kristina Tuveborg Svartling har köpt Kaninen 2 Nygatan 8 av Olav Fredrik Edin, Malin Katarina Johans-son för 1 550 000 kr.n Anders Christoffer Carls-son, Johanna Susanne An-dersson har köpt Munksund 36:29 Skogsvägen 19 av Bernt Grahn, Catrin Grahn för 770 000 kr.n Kajsa Maria Frideborg Granström, Jan Ulf Andreas Forsberg har köpt Arnemark 5:15 Färjevägen 21 av An-selm Matthias Johansson, Kristin Elisabeth Åkerlund för 690 000 kr.n Åsa Margareta Bergman har köpt Djupviken 26:3 So-landergatan 5 av Sylvia Lind-berg för 430 000 kr.n Stig David Sundström, Lina Emmeli Myhr har köpt Lillpite 12:26 Hängbrovägen 29 av Stefan Lindgren, Emma Helen Lindgren för 750 000 kr.n Thomas Mattias Fahlman, Lisa Camilla Lundberg har köpt Djupviken 15:3 Skaftga-tan 6 av Frida Carolina Ölund, Peter Olof Stefan Ölund för 1 045 000 kr.

n Daniel Roger Granberg, He-lena Yvonne Ljungkvist har köpt Lillpite 13:13 Lillpitevä-gen 541 av Hanna Maria Se-lin, Rolf Åke Stefan Westman för 460 000 kr.n Angelina Lisette Mari Hjelm, Hans Robert Öberg har köpt Lillpite 12:9, Lillpite 12:23 Hängbrovägen 18 av Staten Allmänna Arvsfonden för 100 000 kr.n Inga Kristina Bäcklund, Karl Tage Roland Westerlund har köpt Pitholm 13:178 Furir-gatan 19 av Kjell Öberg för 1 720 000 kr.n Jim Christian Eliasson, Linn Carola Öhman har köpt Öje-byn 3:113 Hornsgatan 23 av Klas Roland Andersson, Karin Iréne Andersson för 830 000 kr.n Kurt Ove Johansson, Maria Christina Johansson Lind har köpt Pressaren 20 Lillängsga-tan 18 av Anna Katarina Eriks-son, Peter Michael Christer Eriksson för 780 000 kr.n Tommy Michael Andersson, Sukon Andersson har köpt Pitholm 18:7 Sandholmsud-den 122 av Gunda Carina Lidström, Ann-Julie Man-dalay Lidström, Anna-Stina Lidström, Eva-Lena Näslund Lidström för 290 000 kr.n Marianne Andersson har köpt Klubbfors 1:21 Södra Klubbfors 146 av Börje Ville-hard Andersson för 0 kr.n Tage Martin Skogfält, Ce-cilia Lise Skogfält har köpt Djupviken 56:7 Talgoxgatan 11 av Laine Niclas Lundmark, Anna Ann-Louise Maria Lund-mark för 1 490 000 kr.n Lars Conny Berggren har köpt Klubbfors 1:25 Södra Klubbfors 14 av Rolf Sund-kvist för 95 000 kr.n Tommy Robert Jonsson har köpt Pitholm 70:5 Nötö-grundsvägen 79 av Lars Hu-otari för 1 350 000 kr.n Lars-Henrik Johannes Töyrä har köpt Solrosen 6 Furunäsvägen 66 av Helene Goudin för 820 000 kr.n Gunilla Elisabet Edlund, Lars Peter Höglund har köpt Djupviken 58:1 Trast-gatan 12 av Maria Kristina Jalar, Nils Anders Larsson för 2 500 000 kr.n Jan Christer Takkinen har köpt Syrsan 2 Durrnäsvägen 10 av Anna Marita Berglund för 0 kr.n Erik Stefan Marklund, Britt Ingrid Therese Marklund har köpt Svensbyn 42:11 Edetvä-gen 134 av Erik Torsten Mark-lund för 0 kr.

n Jan Thomas Berg, Lisa Britt-Marie Berg har köpt Kalamark 1:22 Nötmyrvägen 73 av Sune Alex Bergman för 380 000 kr.n Marianne Öberg, Tord An-ders Öberg har köpt Djupvi-ken 21:13 Degermansgatan 8 av för 0 kr.n Kent Stefan Westerberg har köpt Lillpite 13:16 Garve-rivägen 12 av Kent Wester-berg, Zandra Victoria Wester-berg för 0 kr.

Älvsbynn Eva Viktoria Björk, Ronald Kristian Nyström har köpt Borgfors Kronopark 1:8 Söd-ra Vistträsk 34 av Lena Maria Karlsson, Yeni Maria Karls-son, Elvy Maria Karlsson för 250 000 kr.n Stig Lars Peter Lundberg, Inga Charlotta Lundberg har köpt Arvidsträsk 1:32 Arvids-träsk 17 av Kristina Nyberg för 1 150 000 kr.n Björn Öhman, Anna Lovisa Marianne Öhman har köpt Björnen 8 Skansgatan 4 av Lars Malte Ejeklints Dödsbo för 330 000 kr.n Yousif Ahmed Al Rasafi har köpt Löparen 9 Garvar-gatan 53C, Garvargatan 53D av Älvsbyns Kommun för 215 000 kr.n Hans David Larsson har köpt Grisen 23 Bigatan 17 av Johan Roland Westerlund för 550 000 kr.n Nils Thomas Eriksson, Elin Hanna Linnea Kindblom har köpt Älvsbyn 26:98 Löpar-hedsvägen 18 av Charles Runo Ålund, Eva Margareta Ålund för 820 000 kr.n Per Björn Magnus Ölund, Karin Ann-Sofi Ölund har köpt Södra Vistträsk 1:7, Södra Vistträsk 1:8 Södra Vistträsk 20 av Barbro Lundberg, Sten Pettersson för 1 534 000 kr.n Lars Robert Södersten har köpt Renen 26 Spontongatan 36 av Britt Ann-Catrin An-dersson för 620 000 kr.n Per Anton Björk, Emma Kristina Linnea Björk har köpt Innern 6 Campinggatan 10 av Kent Rune Tommy Berg, Anna Helena Elisabet (Anna-Lena) Staaf för 760 000 kr.n Daniel Morgan Sundström har köpt Brosslaren 7 Körar-gatan 12 av Peder Sandberg för 200 000 kr.n Nils Ingemar Nilsson har köpt Klamparen 4 Körarga-tan 6 av John Gunnar Mattias Forsman för 285 000 kr.n Ulf Åke Ölund har köpt Rä-disan 18, Rädisan 17 Havre-

Sålt & köpt

Nu träder en ny lag i kraft som gör det möjligt för elkunder att begära timmätning av sin elförbrukning. Det här ska på sikt hjälpa konsumenterna att påverka elräkningen mer än i dag. Text  Maria Victorin/TT

Ny lag underlättar för elkunder

Syftet är att underlätta för el-handelsbolagen att även kunna erbjuda timavräknade elavtal – en ny form av rörligt avtal. De

nya avtalen baseras på priset på den nordiska elbörsen.

Det skulle i sin tur öka den enskilde konsumentens incitament att förändra sitt konsumtionsmönster och på det

sättet verkligen kunna påverka sin el-räkning.

– I dag är det väldigt få elhandels-bolag som erbjuder kunderna timav-räknade elavtal, säger elbytarsajten elskling.se:s vd Faraz Azima. – Men vi är övertygade om att fler elhandlare inom kort kommer att erbjuda den av-talsformen.

Elskling.se har tagit fram en gratis mobil-app där alla kan se vad elpriset är timme för timme i det egna elom-rådet. Med hjälp av den kan elkunder redan nu bilda sig en uppfattning om hur priset varierar under dygnet och på så sätt värdera hur den kommande avtalsformen kan lämpa sig för det egna förbrukningsmönstret.

Villaägare med eluppvärmda hus har förstås mest att vinna på att hålla koll på sin elförbrukning och kanske undvika att till exempel köra tvättma-skin och torktumlare när elpriset är på topp.

Normalt är priset betydligt lägre under natten än under morgon- eller kvällstimmarna.

28 HEM   höSTEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 29: HEM_2_2012

Fakta Elpris• Det elpris en

genomsnittlig pri-vatkund i Sverige betalar består till cirka 40 procent av elhandelskostna-den och till 20 pro-cent av kostnaden för elöverföring, det vill säga för el-näten. Resterande 40 procent består av skatter och av-gifter.

Köp veckoabonnemang på Piteå-Tidningensms 720 18 e6

www.utangranser.se Stöd oss på pg 90 10 01-8

Hjälp till självhjälp -bistånd som fungerar

stigen 11B, Havrestigen 11A av Älvsbyns Kommun för 140 000 kr.n Boliden Mineral Ab har köpt Storfors 4:13 av Gun-nar Thorngren, Berit Thorn-gren för 425 000 kr.n Britt Karin Norman, Maj Ka-rolina Karlsson, Jan-Olof Kon-rad Nilsson har köpt Älvsbyn 26:179 Nedre Småbruken 170 av Karin Nilsson för 0 kr.n Björnidet Skogsentrepre-nad Ab har köpt Tvärån 1:29 Tvärån 6 av Birgitta Hansi för 60 000 kr.n Claes Jim Ekholm, Maria Erika Petrovia Johansson har köpt Kisträsk 1:19 av Ulla-Britt Olofsson för 115 000 kr.n Åsa Marianne Viklund har köpt Sävdal 1:42 Västra Vid-selsvägen 6 av Tony Viklund för 0 kr.n Lars Magnus Granberg har köpt Trångfors 1:53 Trång-fors 12 av Eva Elisabet Bo-man, Karl Gustav Lennart Gran för 12 000 kr.n Jim Joakim Johansson, Fri-da Johanna Dahlberg har köpt Övre Tväråsel 17:5 Tväråselet 97 av Ernst Rune Johans-son, Barbro Maria Norén för 450 000 kr.

Sålt & köpt

PITEÅ MC & MOTOR ABNygatan 40, 941 33 Piteå • Tel 0911-910 40 • Fax 0911-910 41

www.piteamc. se

Hydrostatisk drift ger maximal effekt.

Låt Honda sköta snösvängen i vinter!

Öppet: Vard 8-17, lör 9-13 • Fläktg. 11, Box 702, 941 28 PITEÅTel. 010-414 40 00 • Fax 0911-168 11

WC SevenDfrån IDO BadrumWC med dolt avlopp. S-lås. Dubbelspolning. Fresh-wc funktion och hårdSlow-Close sits.Just nu:2595:-(ord. 5869:-)

Installerat& klart:

3.545:-med ev. rotavdrag 3145:-

Erbj. gäller så långt lagret räcker.

Vi MONTERAR,du nyttjar ROT-avdraget och staten betalar halva jobbet!

Öppet måndag-fredag 07.00-16.30

Fabriksg. 5, Piteå. Tel. 0911-170 70www.karlssonsglas.se

Byt fönster nu!

HÖSTKAMPANJ!

- välbefi nnande

KVALITET DESIGN & KOMFORT.E4, Byske, tel 0912-100 79. (Ca 35 min bilresa från Piteå).

Öppet: Mån 10-19, tis-tor 10-18, fre 10-17, lör 10-14 HANDLA RÄNTEFRITT!

Nya katalogen är här!

Kom in och se höstens nyheter!

Hos oss hittar du möblerna som

passar dig och ditt hem!

Svenska produkter av högsta kvalité

t a n u m s f ö n s t e r

Var säker på att du köper fönster, fönsterdörrar, skjut- och ytter-dörrar som klarar det svenska klimatet och som håller i generationer. Våra produkter bevarar byggnadens karaktär och spar energi åt dig som äger huset.

www.tanumsfonster.se www.bordorren.se

HÖSTKAMPANJ!

mella

n 1

7 s

ep - 2

6 o

kt

på h

ela

sortim

ente

t av

fönste

r och y

tterd

örrar

Batterigatan 1 C. Tel 0911-23 23 40

Vardagar 7-17 • Lördagar 10-14

29Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höSTEN 2012     HEM

Page 30: HEM_2_2012

16 HEM HÖSTEN 2012

Var sak på sin plats

Pappershögarna på köksbänken samsas med oöppnad post och några gamla batterier – sko-bergen gör hallen till en snub-

belfälla och garderoben ser ut som mellandagsrean vid stängningsdags. Men höst betyder nystart – gör ett ryck och skapa en hållbar ordning!Problemet med högarna som bara växer grundar sig ofta i att man inte har tänkt igenom sina förvarings-behov, menar Nina Strandberg, som är ordningskonsult och driver före-taget Iordning.

– Kastruller är oftast inte ett problem eftersom det fi nns ett givet ställe för dem – ett lagom stort skåp i köket som är avsett för kastruller. Men många jag kommer hem till har inte tänkt efter när de organiserat sin förvaring. Till exempel är det vanligt att man satt upp en fi n hylla för pos-ten i köket, men den hamnar ändå i en hög på hallbyrån för det är enklast att lägga den där när man kommer in. Då är det ju i hallen postförvaringen ska fi nnas.

Text Anna Bratt

Ordningskonsulten Nina Strandbergvisar hur man röjer i garderoben.

HALLEN Se över skoförvaringen och sätt in fl er skohyllor om det behövs. Rensa undan alla kläder som inte är i säsong och ha bara de skor och jackor som används dagligen framme. Hundsaker eller cykelgrejer kan få ligga i korgar men inte småsaker som vantar och mössor, då hittar man dem inte. Lägg dem hellre på en hylla eller häng på en lina med klämmor.

GARDEROBEN

Byt ut kläderna efter säsong – när du byter passar du på att kolla igenom det du har. Är det något du inte använder, ska du behålla plagget i så fall? Ha ett särskilt ställe för tränings- och mysklä-der, och sätt en krok på bak sidan dörren att hänga kläder som är i omlopp på.

KÖKET Köp lagom mycket mat! Ett nyttigt råris som du aldrig kommer att äta hamnar längst in i skafferiet och samlar damm och tar plats. Placera förpackningar som ett U längs väggarna både i skafferiet och kylskåpet för att få översikt. Lägg platta paket som skinka i mitten.

BADRUMMET Badrumsskåp är ofta inte anpassade efter den moderna människans alla produkter. Förvara mediciner och extra toapapper och produkter i en garderob eller ett annat skåp.

HEMMAKONTORET

Många sitter vid köksbordet eller i soffan med datorn och behöver inget skrivbord. Skapa ett mobilt kontor i en korg eller låda med allt du behöver – frimärken, häftapparat, bankdosa och liknande – och förvara i en bokhylla eller ett köksskåp. Skilj på aktiva och passiva papper. Passiva papper är kvit-ton och betyg, sånt man behöver spara men nästan aldrig använder. Sortera in dem i en pärm och ställ undan. Ha ett mappsystem för aktiva papper – en för räkningar, en för kommande händelser, som inbjudningar och inbokade tand-läkarbesök.

BARNRUMMET Rensa undan det som inte används – men inte tillsammans med barnen, de vill gärna behålla allt. Lite äldre barn kan bli delaktiga genom att få göra en loppis och sälja leksaker de inte använder. För-vara leksaker i stora lådor under säng-arna. Pågående pyssel- eller legoprojekt kan placeras på en stor bricka och lyftas undan. Byt ut de minsta barnens grejer – sätt en del på vinden och byt ut ibland.

I glasburkar syns innehållet. 39, 29 och 25 kronor, Lagerhaus.

Förvaringsbox i akryl med tolv fack och spegel. 199 kronor på Åhléns. FOTO: PEAS AND UNDERSTANDING

Happy väggförvaring för leksaker, mössor, böcker eller annat. 409 kronor på designonline.se FOTO: KENT JOHANSSON

Dags att röja och rensa i röran och möta hösten med prydliga högar och tomma ytor. Ordningskonsulten Nina Strandberg ger sina bästa tips för att skapa ordning hemma – och behålla den. Text Anna Bratt

FOTO

: MA

JA S

US

LIN

/SC

AN

PIX

La Shelf vägghängare för insidan av garderobs-

dörren. 159 kronor på designonline.se.

Arkivbox med häng mappar från

Granit. Kostar 199 kronor och fi nns

i vit, svart och grå.

Så får du ordning hemma

Stilren förvaring för den dagliga posten. Gjord av pulverlackad metall och mäter 155x55x205 millimeter. 350 kronor på Designtorget.

TEMA FÖRVARING

17HÖSTEN 2012 HEM

PAKETPRIS!

6.490:−(8.590:-)

www.mio.se

1.000:- I VÄRDECHECK!KÖP EN MATPLATS OCH FÅ UPP TILL 1.000:- I VÄRDECHECK ATT HANDLA ANNAT FÖR.*

� o I� � � : Vå� � � � � a � � l i ! L� � � � k � t � � � � � �   ­ � .

HYLLA

490:−HYLLA

Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm + 6 stolar Läckö i vitlack med sits i oljad ek. PAKETPRIS! Bord + 6 stolar 6.490:- (8.590:-). Tillägsskiva L 45 cm 990:-. Vitrinskåp Dalarö, B 92, D 45, H 190 cm 5.990:-. NYHET! Handvävd matta Melvin, denim, 160x230 cm 1.790:-.

Matbord Dalarö i oljad massiv/fanerad ek, 240x100 cm + 8 stolar Läckö i ek med klädd sits i läderimitation.

PAKETPRIS!

7.990:–(9.710:–)

Matbord Dalarö i oljad ek, 180x90 cm + 6 stolar Sandö i brun läderimitation inkl. extra tygklädsel i svart.

PAKETPRIS!

6.990:–(8.730:–)

Matbord Ted i vit högglanslack, 140x90 cm + 4 stolar Jack i svart läderimitation/krom. Matbord 180x90 cm + 6 stolar 4.990:- (8.330:-)

PAKETPRIS!

3.990:–(6.050:–)

NYHET! Matbord Westwood i vitlack/oljad massiv ek, 200x100 cm + 6 stolar Sandö, brun läderimitation inkl. extra tygklädsel i svart. 6 st Beatrice tygklädsel i vit ingår.

NYHET!PAKETPRIS!

8.990:–(10.684:–)

Hylla Star, fi nns i fl era färger, H 200 cm.

Mio Piteå Öjebyn. Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. *Gäller vid nybeställning av matplats (bord + minst 4 stolar) mellan 2-15 okt. Få 500 kr i värdecheck vid köp av matplats mellan 2.900:- - 5.899:-, få 1.000 kr i värdecheck vid köp av matplats för minst 5.900:-. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Glöm bokstavsordning och räta led – nu är böckerna en del av inred ningen. Här är fem fräscha tips för att piff a till ditt hem med hjälp av din boksamling!

1Nya former! Bokhyllan Read i strukturlackad plåt fi nns i bok-

stäverna R, E, A och D i färgerna vitt, svart eller grått. Hyllan kan stå på golvet eller hängas på väggen och formatet på bokstä-verna är anpassat efter svenska pocketböcker. Den är 140 centimeter hög och priset går på nätta 16 000 per bok-stav hos bofi nk.se.

2Färg sortera! Skapa en regnbåge i stället för

den gamla dammiga bokstavsordningen. En halsbrytande effekt får man genom att färg-gruppera böckerna och sedan blanda färgerna – orange bredvid blått eller vitt bredvid svart ger snygga kontraster.

4Trava! Bygg ett boktorn! Antingen med hjälp av en

bokhylla, eller på fri hand direkt på golvet, en stege eller en pall. I en bokhylla kan du effektfullt blanda stående böcker med liggande travar.

5Blanda! Varför ska böcker bara stå med böcker?

Blanda upp dem med andra prydnadsföre-mål för en luftigare bokhylla.

3Fuska! Den garanterat dammfria boksamlingen

– till och med avtork-ningsbar – fi nns hos wallooba.se för 399 kronor per kvadrat-meter. Tapeten är UV-beständig och kan måttbeställas. oliga

yggar

Text Anna Bratt

Bokomat från Design-torget, 995 kronor.

Trava direkt på

golvet.

TEMA FÖRVARING

30 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 31: HEM_2_2012

16 HEM HÖSTEN 2012

Var sak på sin plats

Pappershögarna på köksbänken samsas med oöppnad post och några gamla batterier – sko-bergen gör hallen till en snub-

belfälla och garderoben ser ut som mellandagsrean vid stängningsdags. Men höst betyder nystart – gör ett ryck och skapa en hållbar ordning!Problemet med högarna som bara växer grundar sig ofta i att man inte har tänkt igenom sina förvarings-behov, menar Nina Strandberg, som är ordningskonsult och driver före-taget Iordning.

– Kastruller är oftast inte ett problem eftersom det fi nns ett givet ställe för dem – ett lagom stort skåp i köket som är avsett för kastruller. Men många jag kommer hem till har inte tänkt efter när de organiserat sin förvaring. Till exempel är det vanligt att man satt upp en fi n hylla för pos-ten i köket, men den hamnar ändå i en hög på hallbyrån för det är enklast att lägga den där när man kommer in. Då är det ju i hallen postförvaringen ska fi nnas.

Text Anna Bratt

Ordningskonsulten Nina Strandbergvisar hur man röjer i garderoben.

HALLEN Se över skoförvaringen och sätt in fl er skohyllor om det behövs. Rensa undan alla kläder som inte är i säsong och ha bara de skor och jackor som används dagligen framme. Hundsaker eller cykelgrejer kan få ligga i korgar men inte småsaker som vantar och mössor, då hittar man dem inte. Lägg dem hellre på en hylla eller häng på en lina med klämmor.

GARDEROBEN

Byt ut kläderna efter säsong – när du byter passar du på att kolla igenom det du har. Är det något du inte använder, ska du behålla plagget i så fall? Ha ett särskilt ställe för tränings- och mysklä-der, och sätt en krok på bak sidan dörren att hänga kläder som är i omlopp på.

KÖKET Köp lagom mycket mat! Ett nyttigt råris som du aldrig kommer att äta hamnar längst in i skafferiet och samlar damm och tar plats. Placera förpackningar som ett U längs väggarna både i skafferiet och kylskåpet för att få översikt. Lägg platta paket som skinka i mitten.

BADRUMMET Badrumsskåp är ofta inte anpassade efter den moderna människans alla produkter. Förvara mediciner och extra toapapper och produkter i en garderob eller ett annat skåp.

HEMMAKONTORET

Många sitter vid köksbordet eller i soffan med datorn och behöver inget skrivbord. Skapa ett mobilt kontor i en korg eller låda med allt du behöver – frimärken, häftapparat, bankdosa och liknande – och förvara i en bokhylla eller ett köksskåp. Skilj på aktiva och passiva papper. Passiva papper är kvit-ton och betyg, sånt man behöver spara men nästan aldrig använder. Sortera in dem i en pärm och ställ undan. Ha ett mappsystem för aktiva papper – en för räkningar, en för kommande händelser, som inbjudningar och inbokade tand-läkarbesök.

BARNRUMMET Rensa undan det som inte används – men inte tillsammans med barnen, de vill gärna behålla allt. Lite äldre barn kan bli delaktiga genom att få göra en loppis och sälja leksaker de inte använder. För-vara leksaker i stora lådor under säng-arna. Pågående pyssel- eller legoprojekt kan placeras på en stor bricka och lyftas undan. Byt ut de minsta barnens grejer – sätt en del på vinden och byt ut ibland.

I glasburkar syns innehållet. 39, 29 och 25 kronor, Lagerhaus.

Förvaringsbox i akryl med tolv fack och spegel. 199 kronor på Åhléns. FOTO: PEAS AND UNDERSTANDING

Happy väggförvaring för leksaker, mössor, böcker eller annat. 409 kronor på designonline.se FOTO: KENT JOHANSSON

Dags att röja och rensa i röran och möta hösten med prydliga högar och tomma ytor. Ordningskonsulten Nina Strandberg ger sina bästa tips för att skapa ordning hemma – och behålla den. Text Anna Bratt

FOTO

: MA

JA S

US

LIN

/SC

AN

PIX

La Shelf vägghängare för insidan av garderobs-

dörren. 159 kronor på designonline.se.

Arkivbox med häng mappar från

Granit. Kostar 199 kronor och fi nns

i vit, svart och grå.

Så får du ordning hemma

Stilren förvaring för den dagliga posten. Gjord av pulverlackad metall och mäter 155x55x205 millimeter. 350 kronor på Designtorget.

TEMA FÖRVARING

17HÖSTEN 2012 HEM

PAKETPRIS!

6.490:−(8.590:-)

www.mio.se

1.000:- I VÄRDECHECK!KÖP EN MATPLATS OCH FÅ UPP TILL 1.000:- I VÄRDECHECK ATT HANDLA ANNAT FÖR.*

� o I� � � : Vå� � � � � a � � l i ! L� � � � k � t � � � � � �   ­ � .

HYLLA

490:−HYLLA

Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm + 6 stolar Läckö i vitlack med sits i oljad ek. PAKETPRIS! Bord + 6 stolar 6.490:- (8.590:-). Tillägsskiva L 45 cm 990:-. Vitrinskåp Dalarö, B 92, D 45, H 190 cm 5.990:-. NYHET! Handvävd matta Melvin, denim, 160x230 cm 1.790:-.

Matbord Dalarö i oljad massiv/fanerad ek, 240x100 cm + 8 stolar Läckö i ek med klädd sits i läderimitation.

PAKETPRIS!

7.990:–(9.710:–)

Matbord Dalarö i oljad ek, 180x90 cm + 6 stolar Sandö i brun läderimitation inkl. extra tygklädsel i svart.

PAKETPRIS!

6.990:–(8.730:–)

Matbord Ted i vit högglanslack, 140x90 cm + 4 stolar Jack i svart läderimitation/krom. Matbord 180x90 cm + 6 stolar 4.990:- (8.330:-)

PAKETPRIS!

3.990:–(6.050:–)

NYHET! Matbord Westwood i vitlack/oljad massiv ek, 200x100 cm + 6 stolar Sandö, brun läderimitation inkl. extra tygklädsel i svart. 6 st Beatrice tygklädsel i vit ingår.

NYHET!PAKETPRIS!

8.990:–(10.684:–)

Hylla Star, fi nns i fl era färger, H 200 cm.

Mio Piteå Öjebyn. Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. *Gäller vid nybeställning av matplats (bord + minst 4 stolar) mellan 2-15 okt. Få 500 kr i värdecheck vid köp av matplats mellan 2.900:- - 5.899:-, få 1.000 kr i värdecheck vid köp av matplats för minst 5.900:-. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Glöm bokstavsordning och räta led – nu är böckerna en del av inred ningen. Här är fem fräscha tips för att piff a till ditt hem med hjälp av din boksamling!

1Nya former! Bokhyllan Read i strukturlackad plåt fi nns i bok-

stäverna R, E, A och D i färgerna vitt, svart eller grått. Hyllan kan stå på golvet eller hängas på väggen och formatet på bokstä-verna är anpassat efter svenska pocketböcker. Den är 140 centimeter hög och priset går på nätta 16 000 per bok-stav hos bofi nk.se.

2Färg sortera! Skapa en regnbåge i stället för

den gamla dammiga bokstavsordningen. En halsbrytande effekt får man genom att färg-gruppera böckerna och sedan blanda färgerna – orange bredvid blått eller vitt bredvid svart ger snygga kontraster.

4Trava! Bygg ett boktorn! Antingen med hjälp av en

bokhylla, eller på fri hand direkt på golvet, en stege eller en pall. I en bokhylla kan du effektfullt blanda stående böcker med liggande travar.

5Blanda! Varför ska böcker bara stå med böcker?

Blanda upp dem med andra prydnadsföre-mål för en luftigare bokhylla.

3Fuska! Den garanterat dammfria boksamlingen

– till och med avtork-ningsbar – fi nns hos wallooba.se för 399 kronor per kvadrat-meter. Tapeten är UV-beständig och kan måttbeställas. oliga

yggar

Text Anna Bratt

Bokomat från Design-torget, 995 kronor.

Trava direkt på

golvet.

TEMA FÖRVARING

31Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 32: HEM_2_2012

4 5HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

Bastun har lämnat det undangömda hörnet i källaren och fl yttat in i det rymliga, moderna badrummet. Gärna som del av ett hemmaspa med mysbelysning, tända ljus och dofter.

– Trenden har med spaboomen att göra, man vill ta med den känslan hem som man fått när man varit på spa. Men det handlar också om att det nu fi nns bastumoduler som är mer som en möbel än ett rum, gjorda i material som glas och aluminium, säger Elias Tilander som är marknadskommunikatör på bastutillverkaren Tylö.

Elias Tilander menar att bastubadande inte längre bara är något grabbigt där det fi nns ett tävlings-moment i att stå ut med värmen längst.

– Många, speciellt kvinnor, ogillar den torra och stickiga känslan i den traditionella bastun. Men om man sänker temperaturen från det normala 80-90

grader till 45-55 och höjer luftfuktigheten får man ett mjukare och mer behagligt bastubad.

Den som är sugen på att skaffa sig en bastu bör fundera över vad bastun ska användas till och vilket utrymme som fi nns för den. Om man är ute efter spa-känsla behöver man kanske inte riva ut och bygga ett helt nytt rum, utan i stället sätta in en färdig modul och lägga lite mer pengar på aggregatet, så att det fi nns möjlighet att variera bastu badet trots ytan.

– De minsta modulerna är inte större än 1,2 kvadrat, men jag brukar rekommendera att man åtminstone ska ha möjlighet att ligga ner på översta laven, säger Elias Tilander.

Att bygga en bastu som ett rum i rummet kräver däremot en del – det behöver sättas in isolering i väggarna och byggas en luftspalt, och det är viktigt att ventilationen fungerar bra.

Text Sofi a Hallonsten

Glöm enrisruskor och outhärdlig hetta – hetast just nu är att basta svalare och fuktigare i en so� sauna. Det fi nns en bastu för alla behov, allt från en liten modul att sätta in i lägenhetens badrum till ett skräddarsytt lyxspa i villan.

Bastun är inte längre förpassad till ett undangömt hörn i källaren. Spatrenden har följt med in i hemmet och nu ska det vara njutbart att basta. FOTO: TYLÖ

Sval bastu hetast

Om man sänker temperaturen och höjer lu fuktigheten får man ett mjukare och mer behagligt bastubad”

Pimpa din bastu

Budget

• Det billigaste sättet att få en bastu är att köpa en byggsats och sätta ihop själv i badrummet. Den enklaste varianten är av granpanel med inredning i asp – den här heter Classic gran och kostar från 16 500 kronor hos Träbyggarna. Aggregat går att köpa till från ungefär 2 000 kronor.

Mellan

• Om man är ute efter bastuns hälsobringande effekter kan en infraröd bastumodul vara ett bra alternativ. Infravärmen mjukar upp musklerna och sägs förebygga sjukdomar. Infradoc classic ID-100 fi nns hos Saunainter från 24 000 kronor och är byggd av kanadensisk ceder, ett material som enligt tillverkaren har antiseptiska egen-skaper.

Lyx

• Lyx i miniformat – med en kombinerad dusch och bastu. I Bastun kan du växla mellan traditionellt bastubad, soft sauna eller ångbad och duschen kan utrustas med ånggenerator för att maximera upplevelsen. Tylös ix210 är bara 2,8 kvadratmeter stor och får plats i ett lite större badrum, men om man inte är blyg kan fyra personer trängas i bastun. Men smakar det så kostar det – allt som allt runt från 70 000 kronor.

Med rätt prylar kan bastubadet få det lilla extra – ge den hetaste platsen de hetaste tillbehören.

Mörkgröna sitt handdukar och bad lakan i bomull, de små kostar 69 kronor styck och de stora 179 kronor på Åhléns.

Håll koll på temperatur och luftfuktighet med en åttkantig termo- och hygrometer i värmebehandlad asp från Bastuspecialisten.

Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge huvudet optimalt stöd på bastulaven.

Kostar 392 kronor på sauna inter.se.

Håll koll på temperatur och luftfuktighet Håll koll på temperatur och luftfuktighet

Mörkgröna sitt handdukar och Mörkgröna sitt handdukar och

i värmebehandlad asp från Bastuspecialisten.

En hjärtformad skopa i koppar att ösa vatten med. 115 kronor hos Bastu specialisten.

Rento bastustäva är gjord av plom-monröd aluminium med bambuhand-tag och fi nns hos Bastubutiken för 300 kronor.

En bastustol i oljad al som formar sig efter ryggen, kostar 2 750 kronor på bastubutiken.se.

Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge huvudet optimalt stöd på bastulaven.

Kostar 392 kronor på Kostar 392 kronor på sauna inter.se.

Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge huvudet optimalt stöd på bastulaven.

Kostar 392 kronor på Kostar 392 kronor på sauna inter.se.

Elias Tilander, marknadskommunikatör, Tylö

32 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 33: HEM_2_2012

4 5HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

Bastun har lämnat det undangömda hörnet i källaren och fl yttat in i det rymliga, moderna badrummet. Gärna som del av ett hemmaspa med mysbelysning, tända ljus och dofter.

– Trenden har med spaboomen att göra, man vill ta med den känslan hem som man fått när man varit på spa. Men det handlar också om att det nu fi nns bastumoduler som är mer som en möbel än ett rum, gjorda i material som glas och aluminium, säger Elias Tilander som är marknadskommunikatör på bastutillverkaren Tylö.

Elias Tilander menar att bastubadande inte längre bara är något grabbigt där det fi nns ett tävlings-moment i att stå ut med värmen längst.

– Många, speciellt kvinnor, ogillar den torra och stickiga känslan i den traditionella bastun. Men om man sänker temperaturen från det normala 80-90

grader till 45-55 och höjer luftfuktigheten får man ett mjukare och mer behagligt bastubad.

Den som är sugen på att skaffa sig en bastu bör fundera över vad bastun ska användas till och vilket utrymme som fi nns för den. Om man är ute efter spa-känsla behöver man kanske inte riva ut och bygga ett helt nytt rum, utan i stället sätta in en färdig modul och lägga lite mer pengar på aggregatet, så att det fi nns möjlighet att variera bastu badet trots ytan.

– De minsta modulerna är inte större än 1,2 kvadrat, men jag brukar rekommendera att man åtminstone ska ha möjlighet att ligga ner på översta laven, säger Elias Tilander.

Att bygga en bastu som ett rum i rummet kräver däremot en del – det behöver sättas in isolering i väggarna och byggas en luftspalt, och det är viktigt att ventilationen fungerar bra.

Text Sofi a Hallonsten

Glöm enrisruskor och outhärdlig hetta – hetast just nu är att basta svalare och fuktigare i en so� sauna. Det fi nns en bastu för alla behov, allt från en liten modul att sätta in i lägenhetens badrum till ett skräddarsytt lyxspa i villan.

Bastun är inte längre förpassad till ett undangömt hörn i källaren. Spatrenden har följt med in i hemmet och nu ska det vara njutbart att basta. FOTO: TYLÖ

Sval bastu hetast

Om man sänker temperaturen och höjer lu fuktigheten får man ett mjukare och mer behagligt bastubad”

Pimpa din bastu

Budget

• Det billigaste sättet att få en bastu är att köpa en byggsats och sätta ihop själv i badrummet. Den enklaste varianten är av granpanel med inredning i asp – den här heter Classic gran och kostar från 16 500 kronor hos Träbyggarna. Aggregat går att köpa till från ungefär 2 000 kronor.

Mellan

• Om man är ute efter bastuns hälsobringande effekter kan en infraröd bastumodul vara ett bra alternativ. Infravärmen mjukar upp musklerna och sägs förebygga sjukdomar. Infradoc classic ID-100 fi nns hos Saunainter från 24 000 kronor och är byggd av kanadensisk ceder, ett material som enligt tillverkaren har antiseptiska egen-skaper.

Lyx

• Lyx i miniformat – med en kombinerad dusch och bastu. I Bastun kan du växla mellan traditionellt bastubad, soft sauna eller ångbad och duschen kan utrustas med ånggenerator för att maximera upplevelsen. Tylös ix210 är bara 2,8 kvadratmeter stor och får plats i ett lite större badrum, men om man inte är blyg kan fyra personer trängas i bastun. Men smakar det så kostar det – allt som allt runt från 70 000 kronor.

Med rätt prylar kan bastubadet få det lilla extra – ge den hetaste platsen de hetaste tillbehören.

Mörkgröna sitt handdukar och bad lakan i bomull, de små kostar 69 kronor styck och de stora 179 kronor på Åhléns.

Håll koll på temperatur och luftfuktighet med en åttkantig termo- och hygrometer i värmebehandlad asp från Bastuspecialisten.

Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge huvudet optimalt stöd på bastulaven.

Kostar 392 kronor på sauna inter.se.

Håll koll på temperatur och luftfuktighet Håll koll på temperatur och luftfuktighet

Mörkgröna sitt handdukar och Mörkgröna sitt handdukar och

i värmebehandlad asp från Bastuspecialisten.

En hjärtformad skopa i koppar att ösa vatten med. 115 kronor hos Bastu specialisten.

Rento bastustäva är gjord av plom-monröd aluminium med bambuhand-tag och fi nns hos Bastubutiken för 300 kronor.

En bastustol i oljad al som formar sig efter ryggen, kostar 2 750 kronor på bastubutiken.se.

Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge huvudet optimalt stöd på bastulaven.

Kostar 392 kronor på Kostar 392 kronor på sauna inter.se.

Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge Bastukudden Halu i ceder trä uppges ge huvudet optimalt stöd på bastulaven.

Kostar 392 kronor på Kostar 392 kronor på sauna inter.se.

Elias Tilander, marknadskommunikatör, Tylö

33Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 34: HEM_2_2012

Sex afghanhundars grova skall blandas med Rolling Stones ”Satisfaction” när vi kommer in på Ingrid Moholms gård i Sjulnäs. Vi bjuds den något udda välkomsthälsningen i ett hem som till stor del är anpassat efter hundarnas behov. Text  Catrin Renlund

Vov, vilket drömh em för hundarnaJ

ag vill att hundarna ska vara vana vid olika ljud, därför har jag alltid radion på, säger Ingrid Moholm när vi bekantat oss med hundarna.

Ingrid Moholm, 54, är en riktig ”hundmänniska”. Det märks att hundarna är oerhört viktiga i hennes liv. Man behöver inte ens gå in genom dörren för att förstå hur viktiga.

Redan ute på gården märker man att hundanpassningen är i det närmaste total. Tre hundhagar täcker upp mer än hälften av tomten, varav en av hagarna är i direkt anslutning till altanen. De smidiga afghanhundarna hoppar högt, därför har stängslen en höjd på 1,80 meter.

– Det finns afghaner som tar sig över

1,80 också, men inte mina, säger Ingrid Moholm. Den väl trafikerade Infjär-denvägen går bara ett par meter från huset. Så hon tar inga risker. Grindarna är många och alla ska stängas även om det just då inte finns någon uppenbar risk att hundarna ska smita ut.

Även inne i det lilla huset är allt välplanerat. Många afghanprydna-der – men även praktiska lösningar för att få ett litet hem med sex stora hundar att fungera optimalt. Fem lime-gröna soffor tar upp en och en halv vägg. De sitter fast i väggen och är byggda efter barnmadrassers mått för att kunna bytas ut. Tvättbara påslakan, inköpta på second hand, används och går naturligtvis ton-i-ton med övrig

köksinredning som går i lime, gråblått och vitt.

– En av hundarna, Tamika, väljer all-tid platsen i soffan längst till vänster, annars lägger de sig i den soffa som är ledig, säger Ingrid.

Hundarna tar mycket plats både i Ingrids hjärta och i hennes hem. Men det luktar inte det minsta ”hund” inne. Hon vill ha ordning och reda, vilket kräver en hel del städning.

– Bara för att man har många stora hundar behöver man inte ha det stökigt och smutsigt, jag vill ha ett fräscht hem.

På sommaren har hund-damerna Sushi, Babe och Tamika ett eget kryp-in, en stängslad carport på gården som

Ingrid kallar för Hotellrummet. Här har de en egen skinnsoffa som

de kan sträcka ut sig på i skuggan un-der soliga sommardagar.

– Vintertid får de vara inomhus när jag jobbar och då använder jag carpor-ten till det den egentligen är byggd för, jag tar bara bort gallret med ett enkelt handgrepp.

Ingrid är utställningsintresserad och kuskar därför runt i Skandinavien för att meritera sina hundar. Hundbus-sen är naturligtvis även den praktiskt inredd för att rymma två eller tre afghaner och ovanpå burarna har Ingrid sin säng. En enkel och relativt billig lösning för en som har hund som hobby.

Ingrid Moholm har hundanpassat sitt hem allt mer under årens lopp. Lösningen med väggfasta hundsoffor ser hon som en utmärkt lösning och hundarna verkar instämma. ”Bara för att man har många stora hundar behöver man inte ha det stökigt och smutsigt, jag vill ha ett fräscht hem. FOTO: Sanna ERikSSOn

En utställnings-afghan ska badas och fönas en gång i veckan och då krävs ergonomiska redskap som det särskilda hundbadkaret i plast som lätt kan flyttas.

Hela huset är smakfullt inrett med de-taljer som vittnar om ägarens hängivna hundintresse.

Galler och grindar är en gemensam nämna-re. Allt för att underlätta boendet med sex afghanhundar nära en hårt trafikerad väg.

34 HEM   HöstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 35: HEM_2_2012

Vov, vilket drömh em för hundarnaIngrid Moholm har hundanpassat sitt hem allt mer under årens lopp. Lösningen med väggfasta hundsoffor ser hon som en utmärkt lösning och hundarna verkar instämma. ”Bara för att man har många stora hundar behöver man inte ha det stökigt och smutsigt, jag vill ha ett fräscht hem. FOTO: Sanna ERikSSOn

Vem har sagt att hundgrindar behöver vara tråkiga? Vad sedan hund-damen Baben tycker om saken är något vi kan fundera på.

Det är lätt att hålla rent

om hund-skålarna är

fastskruvade i väggen.

Ingrid Moholm har en hundbuss som är rymmer två till tre hundar. Hon har byggt den så att hon själv sover ovanpå burarna.

Ingrid Moholm är en aktiv hundutställare och har tapetserat hela trapphuset med rosetter och championattavlor – en kas-kad av färger...

35Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   HöstEN 2012     HEM

Page 36: HEM_2_2012

Den största trenden är retro och 50-tal. Allt från små mönstrat till större mönster ...

Småmönstrat. Blommigt kanske? Eller varför inte satsa på retrostilen som är så inne i höst? När det kommer till den djungel av tapeter är valet inte alltid så självklart. ”Man ska inte stirra sig blind på trender”, säger Lena Risberg, inredare på Colorama i Piteå. Text  Isabelle Palo

”På hösten har vi e nergi att tapetsera”

Att förnya i hemmet inne-bär ofta många val. Textiler, möbler och inte minst tapeter finns i en uppsjö och det stora

utbudet gör det inte direkt lättare att välja. Är man dessutom flera som ska vara med och tycka till är det lätt att bli oense innan man ens kommit sig in i butiken.

– Är man ett par så kan man tänka ganska olika. Tjejen vill kanske ha något mer vågat för att hon tänker att man ändå ska göra om efter två år. Medan killen tänker mer långsiktigt och inte har planer att tapetsera om förrän tio år senare, säger Lena Risberg.

Lena Risberg jobbade som dekoratör innan hon sadlade om till inredare för tre år sedan. Hon tycker att hösten är lika med förändringarnas årstid.

– Då flyttar vi in i hemmet igen och folk har gjort sitt utomhus. Man vill bo in sig och har energi efter sommaren, säger hon och berättar att det är nu de har som mest att göra i butiken.

Under nuvarande och kommande säsong är både gamla och nya tapettrender välkomna. Djurmönster, naturfärger och betong hör till några av de stilar som ligger i tiden.

– Den största trenden är retro och 50-tal. Allt från småmönstrat till större mönster, och färgerna va-rierar i blått, gult och rött, säger Lena Risberg.

Det är inte fel att matcha tyget med samma nyans som tapeten, något som flera tapetdesigners hakat

på. Och den klassiska fondvägen möter vi i en ny variant.

– Istället för att ha fondvägen på bara en vägg kan man tapetsera den i en L-form och använda ett hörn av två

Coloramas dyraste tapet är asieninspirerad i metallic och kostar 1499 kronor för en rulle. ”Vi har sålt den till en kund som skulle tapetsera en toalett”, säger Lena Risberg. FOTO: JENS ÖkviST

väggar. Eller tapetsera två våder mitt på en vägg, säger Lena Risberg.

Det händer att kunder kommer in till butiken och vill se ”boken med köks-tapeter”. Lena Risberg förklarar att någon sådan bok inte finns. Tapeterna är inte uppdelade efter rum.

– Innan man kommer in och tittar på tapeter ska man vara överens om ungefär vad man är ute efter. Det ska också finnas en röd tråd. Det är okej att blanda mönster, bara det inte spretar åt olika håll, säger hon.

Ett bra tips kan vara att titta i inred-

ningsmagasin för att hitta den gemen-samma stilen. Inredning och belys-ningen är också viktiga aspekter att ta hänsyn till.

– Du kan köpa en tapet för 1 500 kronor men har du inte rätt belysning så är det bortkastade pengar.

Många av kunderna behöver väg-ledning i sina val.

– Folk behöver oftast inte så mycket hjälp då de bara ska tapetsera om ett rum. Men när det handlar om ett hus blir det ofta för mycket.

– Det är då mitt jobb är som roligast för då får jag verkligen vara kreativ, säger Lena Risberg.

Använd fantasin och piffa upp dina tidskriftsamlare genom att dekorera ut-sidan med tapet.

Mönstrat på vit botten är den bäst säljande tapeten.

Att ha någon idé om vad du vill ha för tapet innan du går in i butiken kan vara en fördel för att inte tappa bort dig i den uppsjö som finns.

”De dyrare tapeterna är ofta tjockare och har en annan lyster och bättre kvalité än de billiga”, berättar Lena Risberg.

36 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 37: HEM_2_2012

”På hösten har vi e nergi att tapetsera”

Coloramas dyraste tapet är asieninspirerad i metallic och kostar 1499 kronor för en rulle. ”Vi har sålt den till en kund som skulle tapetsera en toalett”, säger Lena Risberg. FOTO: JENS ÖkviST

”Många stilar tillsammans kan bli ett lyft, bara det inte spretar för mycket”, säger Lena Risberg.

tips!

tapeter Att tänka på• �Stormönstrade�tapeter kommer till sin fulla rätt i stora rum.

• �Småmönstrade�tapeter passar bäst i små krypin.

• �Ett�litet�rum med lågt i tak blir större med ljusa väggar och kalla kulörer.

• �Varmare�kulörer gör att väggarna kommer närmare varandra.

• �Vertikalrandiga�tapeter ”lyfter” taket och rummet känns högre och får mer rymd.

• �Det�ger�harmoni i inredningen att välja en enhetlig färgskala i din lägenhet eller ditt hus.

• �Studera�ljuset i rummet, om du har ett skarpt ljus kan du välja svalare nyan-ser. Vid svagt ljus använd starkare nyanser.

Rött är effektfullt och lämpar sig väl på väggarna. Dessutom ett av de trendi-gaste färgvalen just nu.

Många tapetkollektioner har tydliga intryck av 50-talet.

Blommönstrat går aldrig ur tiden.

Lekfulla mönster hör till de nya tapettrenderna.

Tapeter som ser ut som betong är en het trend just nu.

Den djurmönstrade trenden ser vi inte bara på kläder i år.

37Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 38: HEM_2_2012

26 27HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

”När vi budade på huset var vi i Marrakech, och innan vi

ens hade köpt det började Henrik skissa på det här

bakbordet. Det är här alla samlas – mina döttrar sitter där och gör läxorna,

jag äter frukost där, Henrik bakar där”, berättar Doreen.

Text Anna Bratt

Använd Sketchup eller något annat program för att rita upp rummen i datorn. Man behöver se det uppritat för att kunna föreställa sig hur det blir. Alla stora möbeltillverkare har moduler i Sketchup så man kan

möblera rummen innan man börjar renovera. Ta hjälp av nå-gon som är duktig på att tänka funktion om du är oerfaren.

Ska du göra boyta av en källare – tänk efter först!

Det är ett obeskrivligt stort projekt. Gör mycket research och försäkra dig om att du använder rätt material.

Var noggrann med färg valen. Man kan inte se på en liten

kartongbit i färgaffären hur det ser ut på ens egen vägg. Måla upp lite färg och kolla hur det blir och hur solljuset faller.

Det behöver inte vara dyrt för att bli snyggt. Jag köpte

de billigaste Ikea-fronterna till skåpen i köket för att ha rätt mått när vi skulle snickra egna. Men det såg så bra ut att vi behöll det, och sen köpte jag gamla skålhandtag på loppisar och byggnadsvårdsaffärer.

Doreens bästa inredningstips

1920-tal med inslag av både orientaliskt och bondsvenskt – i Doreen Månssons hem trängs många olika stilriktningar. Men det viktigaste för henne är att inredningen är personlig.

Ålder: 38Gör: Programledare och producent på SVT. Aktuell i höst som programledare för programmet ”Ung & bortskämd”.Familj: Två döttrar, 21 och 16 år, och en bebis på väg. Sambon Henrik Hallgren. Bor: 1920-talshus i Sollentuna norr om Stockholm. Kommer aldrig över min tröskel: Lackad furu.Kan jag inte få för mycket av: ”Kock-ums emaljgrejer är så himla tjusiga. Jag kan inte låta bli att köpa det när jag hittar det på loppisar.”Värsta inredningsmiss: ”Jag har gjort så många! Ett tag snöade jag in på såna där vita porslinsgäss med blå rosett. Det kanske blev några för mycket...”

Doreen Månsson

”Allt hemma hos oss har en historia”

27 HEM

Ovanför matplatsen hänger industrilampor köpta på en loppmarknad i Ungern. ”Jag höll på att pruta ihjäl mig”, säger Doreen Månsson.På spiselkransen står en

liten kryddbukett som Henrik plockat in från trädgården.

Roslagsspisen bidrar till uppvärmningen

av huset; murstocken som är husets hjärta är

helt klädd i täljsten.

Ett enormt arkivskåp fungerar som bokhylla för de snygga foto-böckerna. Köpt på nätauktion.

Lampan ovanför bakbordet i köket är en renoverad grislampa

– den värmde tidigare grisar i en ladugård i Linköping.

Tavlan är en present från Henrik till Doreen och det enda som hittills kommit upp på väggen. Henrik har färgat ramen själv med en blandning av vinäger, te och rostiga spikar.

Låt renoveringen ta tid. Folk hatar när man säger det, men det kan vara värt att bo med ett fult kök något år. Då märker man hur man vill att saker ska vara, vilken typ av förvaring som behövs var och så.

FOTO: FREDRIK PERSSON/SCANPIX

Innanför hallen i Doreen Månssons ljusa villa från 1920-talet står en gammal vevmangel med underrede

i gjutjärn. I fönstren som vetter ut mot den lummiga trädgår-den står mårbackapelargoner. Trägolven och trapporna är vitlutade, väggarna har en lugn vitgrå ton. Men Doreens hem är ingen orgie i romantisk shabby chic-inredning, här fi nns också marockanskt kakel i köket och rostiga industrilampor ovanför matplatsen.

– Man kan inte bo i ett koncept, inredningen måste vara

något personligt som får växa fram, som ett museum över ens liv, säger Doreen och tar stolarna runt matbordet som exempel. Där står fl era udda trästolar, en vit plaststol och en rosa pall.

– Den där är från min mor-mors mor, den här köpte vi på loppis, den här var min sambo Henriks från början. Allt hemma hos oss har en historia, vi har hittat det på våra resor till Bu-dapest och Marrakech, eller så har vi köpt det på loppisar eller auktioner på nätet. Inredningen är en del av vår historia.

Hela undervåningen i villan har en öppen planlösning, med murstocken som en naturlig av-delare mellan kök, vardagsrum och matplats. På vardagsrumssidan av murstocken fi nns en roslagsspis, på andra sidan fi nns köksspisen. Mur-stocken är helt inmurad i täljsten och hjälper till att värma upp huset. Doreen och Henrik köpte sitt hem förra vintern, och totalrenoverade det under våren innan familjen fl yttade in i maj.

– När vi köpte det var det lino-leumfest här. Men vi tog fram de vackra trägolven som fanns under, och vi har återställt så mycket som

möjligt av inredningen i original. Bakom masonitskivorna fanns de gamla spegeldörrarna kvar, säger Doreen.

För att hitta rätt lånade Doreen och Henrik böcker på biblioteket om 1920-talets byggnadsstil, och de specialtillverkade lister till golv, tak och fönster.

– Originallisterna fanns kvar på kattvindarna, så vi utgick från dem. Byggubben fi ck tillverka ett special-verktyg för att kunna bygga dem. Det sista projektet i huset, som fort-farande pågår, är källaren.

– Vi har byggt om till boyta och

gjort ett biorum och ett kontor. Det enda som återstår är lite förvaring under trappen. Källaren var inte inredd för att man skulle bo där, meningen var väl att man skulle för-vara mat och trädgårdsverktyg. Det har varit enormt mycket jobb, vi har fått bila upp golvet och bygga upp det från grunden. Men ändå – vi har haft de bästa byggjobbarna, och fi ck verkligen en lycklig renovering.

Doreen Månssons egen inred-ningsstil har aldrig varit 1920-tals-inspirerad, men när de fl yttade in kände både hon och Henrik att de fi ck ge vika lite för huset. Nu beskri-

ver hon sin inredning som industri-betonad med mycket trä och stilmäs-sigt mellan 1920- och 1930-tal. Och full av kompromisser.

– Henrik och jag tycker olika om allt. Han är formgivare och mer av ett proffs, men jag tycker inte att han ska få vinna jämt bara för att jag inte ser den optiska mitten. Nu har vi nog en 50/50-fördelning i inredningen. Det fi nns saker som han inte tål som jag har insisterat på, till exempel att ha en tv på väggen där vid köket. Han fattar inte varför vi ska ha en ful tv på väggen när vi har en bio i källaren, men jag älskar att kolla på tv på morgonen.

Tavlan är en present från Henrik till Doreen och det enda som hittills kommit upp på väggen. Henrik har färgat ramen själv med en blandning av vinäger, te och rostiga spikar.

Typiskt för Doreen Månssons inredning är kombinationen mellan bondsvenskt och orientaliskt. Fast just den här ljus-lyktan kommer från Indiska.

38 HEM   höstEN 2012   Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012

Page 39: HEM_2_2012

26 27HEM HÖSTEN 2012 HÖSTEN 2012 HEM

”När vi budade på huset var vi i Marrakech, och innan vi

ens hade köpt det började Henrik skissa på det här

bakbordet. Det är här alla samlas – mina döttrar sitter där och gör läxorna,

jag äter frukost där, Henrik bakar där”, berättar Doreen.

Text Anna Bratt

Använd Sketchup eller något annat program för att rita upp rummen i datorn. Man behöver se det uppritat för att kunna föreställa sig hur det blir. Alla stora möbeltillverkare har moduler i Sketchup så man kan

möblera rummen innan man börjar renovera. Ta hjälp av nå-gon som är duktig på att tänka funktion om du är oerfaren.

Ska du göra boyta av en källare – tänk efter först!

Det är ett obeskrivligt stort projekt. Gör mycket research och försäkra dig om att du använder rätt material.

Var noggrann med färg valen. Man kan inte se på en liten

kartongbit i färgaffären hur det ser ut på ens egen vägg. Måla upp lite färg och kolla hur det blir och hur solljuset faller.

Det behöver inte vara dyrt för att bli snyggt. Jag köpte

de billigaste Ikea-fronterna till skåpen i köket för att ha rätt mått när vi skulle snickra egna. Men det såg så bra ut att vi behöll det, och sen köpte jag gamla skålhandtag på loppisar och byggnadsvårdsaffärer.

Doreens bästa inredningstips

1920-tal med inslag av både orientaliskt och bondsvenskt – i Doreen Månssons hem trängs många olika stilriktningar. Men det viktigaste för henne är att inredningen är personlig.

Ålder: 38Gör: Programledare och producent på SVT. Aktuell i höst som programledare för programmet ”Ung & bortskämd”.Familj: Två döttrar, 21 och 16 år, och en bebis på väg. Sambon Henrik Hallgren. Bor: 1920-talshus i Sollentuna norr om Stockholm. Kommer aldrig över min tröskel: Lackad furu.Kan jag inte få för mycket av: ”Kock-ums emaljgrejer är så himla tjusiga. Jag kan inte låta bli att köpa det när jag hittar det på loppisar.”Värsta inredningsmiss: ”Jag har gjort så många! Ett tag snöade jag in på såna där vita porslinsgäss med blå rosett. Det kanske blev några för mycket...”

Doreen Månsson

”Allt hemma hos oss har en historia”

27 HEM

Ovanför matplatsen hänger industrilampor köpta på en loppmarknad i Ungern. ”Jag höll på att pruta ihjäl mig”, säger Doreen Månsson.På spiselkransen står en

liten kryddbukett som Henrik plockat in från trädgården.

Roslagsspisen bidrar till uppvärmningen

av huset; murstocken som är husets hjärta är

helt klädd i täljsten.

Ett enormt arkivskåp fungerar som bokhylla för de snygga foto-böckerna. Köpt på nätauktion.

Lampan ovanför bakbordet i köket är en renoverad grislampa

– den värmde tidigare grisar i en ladugård i Linköping.

Tavlan är en present från Henrik till Doreen och det enda som hittills kommit upp på väggen. Henrik har färgat ramen själv med en blandning av vinäger, te och rostiga spikar.

Låt renoveringen ta tid. Folk hatar när man säger det, men det kan vara värt att bo med ett fult kök något år. Då märker man hur man vill att saker ska vara, vilken typ av förvaring som behövs var och så.

FOTO: FREDRIK PERSSON/SCANPIX

Innanför hallen i Doreen Månssons ljusa villa från 1920-talet står en gammal vevmangel med underrede

i gjutjärn. I fönstren som vetter ut mot den lummiga trädgår-den står mårbackapelargoner. Trägolven och trapporna är vitlutade, väggarna har en lugn vitgrå ton. Men Doreens hem är ingen orgie i romantisk shabby chic-inredning, här fi nns också marockanskt kakel i köket och rostiga industrilampor ovanför matplatsen.

– Man kan inte bo i ett koncept, inredningen måste vara

något personligt som får växa fram, som ett museum över ens liv, säger Doreen och tar stolarna runt matbordet som exempel. Där står fl era udda trästolar, en vit plaststol och en rosa pall.

– Den där är från min mor-mors mor, den här köpte vi på loppis, den här var min sambo Henriks från början. Allt hemma hos oss har en historia, vi har hittat det på våra resor till Bu-dapest och Marrakech, eller så har vi köpt det på loppisar eller auktioner på nätet. Inredningen är en del av vår historia.

Hela undervåningen i villan har en öppen planlösning, med murstocken som en naturlig av-delare mellan kök, vardagsrum och matplats. På vardagsrumssidan av murstocken fi nns en roslagsspis, på andra sidan fi nns köksspisen. Mur-stocken är helt inmurad i täljsten och hjälper till att värma upp huset. Doreen och Henrik köpte sitt hem förra vintern, och totalrenoverade det under våren innan familjen fl yttade in i maj.

– När vi köpte det var det lino-leumfest här. Men vi tog fram de vackra trägolven som fanns under, och vi har återställt så mycket som

möjligt av inredningen i original. Bakom masonitskivorna fanns de gamla spegeldörrarna kvar, säger Doreen.

För att hitta rätt lånade Doreen och Henrik böcker på biblioteket om 1920-talets byggnadsstil, och de specialtillverkade lister till golv, tak och fönster.

– Originallisterna fanns kvar på kattvindarna, så vi utgick från dem. Byggubben fi ck tillverka ett special-verktyg för att kunna bygga dem. Det sista projektet i huset, som fort-farande pågår, är källaren.

– Vi har byggt om till boyta och

gjort ett biorum och ett kontor. Det enda som återstår är lite förvaring under trappen. Källaren var inte inredd för att man skulle bo där, meningen var väl att man skulle för-vara mat och trädgårdsverktyg. Det har varit enormt mycket jobb, vi har fått bila upp golvet och bygga upp det från grunden. Men ändå – vi har haft de bästa byggjobbarna, och fi ck verkligen en lycklig renovering.

Doreen Månssons egen inred-ningsstil har aldrig varit 1920-tals-inspirerad, men när de fl yttade in kände både hon och Henrik att de fi ck ge vika lite för huset. Nu beskri-

ver hon sin inredning som industri-betonad med mycket trä och stilmäs-sigt mellan 1920- och 1930-tal. Och full av kompromisser.

– Henrik och jag tycker olika om allt. Han är formgivare och mer av ett proffs, men jag tycker inte att han ska få vinna jämt bara för att jag inte ser den optiska mitten. Nu har vi nog en 50/50-fördelning i inredningen. Det fi nns saker som han inte tål som jag har insisterat på, till exempel att ha en tv på väggen där vid köket. Han fattar inte varför vi ska ha en ful tv på väggen när vi har en bio i källaren, men jag älskar att kolla på tv på morgonen.

Tavlan är en present från Henrik till Doreen och det enda som hittills kommit upp på väggen. Henrik har färgat ramen själv med en blandning av vinäger, te och rostiga spikar.

Typiskt för Doreen Månssons inredning är kombinationen mellan bondsvenskt och orientaliskt. Fast just den här ljus-lyktan kommer från Indiska.

39Piteå-Tidningen · Onsdag 3 oktober 2012   höstEN 2012     HEM

Page 40: HEM_2_2012

Alfta: Alfta Optik, Långg. 53, 0271-12055. Arboga: Optiker Lund, Järntorgsg 4, 0589-12160. Arvidsjaur: Mariannes Optik, Storg 26, 0960-13660. Askersund: Connings

Optik, Storg 19, 0583-10058. Boden: KlarSynt, Kungsg. 36, 0921-14065. Borlänge: Berglunds Optik, Kvarnforsplan 7, 0243-238588. Glasögonspecialisten, Hagav. 12,

0243-81795. Borås: Bågelins Optik, Lilla Brogatan 18, 033-412740. Okularium, Allég 30, 033-413630. Bålsta: Bålsta Optik, Bålsta Centrum, 0171-56109 Enköping:

Skoglunds Optik, Källg 17, 0171-33815. Eslöv: Eliasons Optik, Söderg 18, 0413-555018. Fagersta: Glasögoncentralen, Järnvägstorget 2, 0223-71709. Falkenberg:

Svenssons Ur och Optik, Storg 38, 0346-10518. Falun: Wiborgs Optik, Gruvgatan 1. Filipstad: Glasögonhuset, Vikg 8 B, 0590-10148. Fränsta: Optikcentrum, Fränstav

255, 0691-663535. Gimo: Liljebergs Optik, Uppsalav. 10, 0173-40043. Grangärde: Berglunds Optik, Gamla vägen 46, 0240-640080. Grums: Svenssons Optik, Sveag. 128,

0555-10194. Gävle: Trend Optik, Nygatan 25, 026-660500. Göteborg: Contacta, Östra Hamngatan 25, 031-7430600. Gårda Optik, Fokushuset, Åvägen 42, 031-403031.

Hulténs Optiska, Ö. Hamng 31, 031-135205. Synvård Olskroken, Redbergsv 8, 031-257300. Visuell Optik, Wieselgrensplatsen 9, 031-232719. Halmstad: Lindgrens Optik,

Stellan Mörners Gata 6, 035-109490. Haparanda: Nordic Optik, Storgatan 82, 0922- 611 51. Heby: Åsas Optik, Kyrkogatan 21, 0224-34000. Helsingborg: Holms Optik,

Drottningg 7, 042-135447. Holst Optik, Söderg 2, 042-211401. Kulla Optik, Kullag 8-10, 042-136503. Helsingborg/Ödåkra: Optikern på Väla, Väla Köpcenter,

042-202630. Hofors: Optikern, Centralg 13, 0290-20047. Huddinge: Stuvsta Optik, Stuvsta Torg 4, 08-7118240. Hägersten:Västertorp Optik, Störtloppsv. 14, 08-971024.

Hässleholm: Fyra Ögon, Frykholmsgatan 17, 0451-85133. Höllviken: KlarSynt, Toppengallerian, 040-452224. Hörby: Cbra Optik, Storgatan 1, 0415-13244. Höör:

Larssons Optik, Storg 35, 0413-20879. Insjön: Anderssons Optik, Hjultorget 18, 0247-40121. Järfälla: Contacta, Tråféstråket, 08-580 27 000. Järpen: Årefjällens Optik,

Strandv 1, 0647-665333. Jönköping: Optiker Jahnke, Hoppets Torg, 036-710643. Kalmar: KlarSynt, Malmbrog 2 C, 0480-17393. Optiker Tottie, Kaggensg 21, 0480-12425.

Karlskrona: Swan Optik, Landbrogatan 11, 0455-12012. Karlstad: OptikHuset, V. Torgg 14, 054-182020. Kinna: Ahlén Optik, Klockareg. 3, 0320-12806. Knislinge:

Muhringers Optik, Påls väg. 4, 044-60122. Knivsta: Knivsta Optique, Forsbyv 2, 018-341103. Kramfors: Optikern, Stationsg. 17, 0612-12121. Kristinehamn: OptikHuset,

Kungsg. 46, 0550-18200. Kumla: Optiker Sundberg, Trädgårdsg. 11, 019-579590. Kungsängen: Blickfånget Optik, Torget 9, 08-58175151. Kungälv: Gustafssons Optik, Ytterbyv 5, 0303-13579. Se Optik, Trädgårdsgatan 24,

0303-17400. Köping: Bröderna Åhs, Storag. 20, 0221-71154. Optiker Lund, Ö. Långg. 1, 0221-71633. Linköping: Glasögoninstitutet, Nygatan 38, 013-144600. Ljungskile: Ljungskile Optik, Vällebergsv 4, 0522-20202.

Luleå: KlarSynt, Storg 47, 0920-16660. Lund: Ögonvision, Clemenstorget 4, 046-141000. Lycksele: Linsa Optik, Storg. 31, 0950-66411. Malmö: Malmborg Optik, S. Förstadsg. 65 B, 040-6110232. Skjöld/Skjöld & Grönvall,

Stormg. 4, 2 vån, 040-79550. Wallgrens Optik, Ahlmansg. 2, 040-192410. Mora: Mora Optik, Kyrkog.5, 0250-18180. Nacka: Boo Optik, Ektorpsv 6, 08-7162848. Sickla Optik, Siroccogatan 10, 08-6418101. Nordmaling:

Tobias Optik, Storg. 5, 0930-31211. Nybro: Optiktjänst, Storg. 11, 0481-10650. Nyköping: Optiker Ann Nivér, Slottsg. 25, 0155-210575. Nynäshamn: AH-Optik, Fredsg. 9, 08-52014303. Ockelbo: Optikern, S. Åsg. 9,

0297-42250. Osby: Optiker Krister Nilsson, V. Storg. 12, 0479-10956. Partille: Glasögoncentrum, Kyrktorget, 031-440211. Saltsjö-Boo: Orminge Ur & Optik, Ormingeplan 1-3, 08-7158050. Skara: Fihn Optik, Järnvägsg. 12,

0511-10154. Skellefteå: Optiker Burman, Nygatan 43, 0910-18180. Skutskär: Öberg Ur-Optik, Centrumg. 15, 026-70189. Skärhamn: Tjörns Optik, Magasing. 6, 0304-674300. Skärholmen: Backmans Optik, Skärholmsgången 14,

08-55647060. Sollebrunn: Bjärke Optik, Gräfsnäsv 3, 0322-83100. Sollefteå: Nipoptik, Centrumplan 7, 0620-17575. Sollentuna: Ögonkontakten, Turebergs Huset, 08-353508. Solna/Frösunda: Boulevard Optik,

Gustav III:s Boulevard 10, 08-122 06 655. Staffanstorp: Dahl´s Optik, Storg. 9, 046-257980. Stenungsund: Dahlgrens Optik, Göteborgsv. 4, 0303-80162. Stockholm: City Optik, Drottningg. 80, 08-7917570. Contacta,

Kungsgatan 57, 08-21 33 60. Contacta, Sturegallerian, 08-580 26 000. HultinsOptik, Renstiernasg.13, 08-6422322. Klarsynt Östermalm, Linnég. 21, 08-6634172. Optikboden på Söder, Ringv. 63, 08-6443010. Wedin & Söderberg,

Hammarby Allé 32, 08-122 03 333. Storuman: Storumans Optik, Skolg. 12, 0951-77112. Strömstad: Strömstads Optiska, Spruthusplatsen 1, 0526-10903. Sundsvall: Nordlanders Specialoptik, Storg. 31, 060-613417.

Sunne: Glasögonhuset, Storg. 28, 0565-10406. Svedala: Dahl´s Optik, Storgat. 25, 040-404444. Sveg: Sperrings Optik, Bergg. 4, 0680-718360. Svenljunga: Syncentrum, Torget, 0325-611060. Säter: Runes Ur-Optik-Guld,

Storg. 13, 0225- 50112. Sävedalen: Sävedalens Optik, Göteborgsv 32-34, 031-265048. Söderhamn: Dina Ögon, N. Hamng 9, 0270-12174. Söderköping: Optiker Sten Andersson, Skönbergag. 7, 0121-13120.

Södertälje: Gyhne & Kristofferson, Badhusg. 1 B, 08-55032305. Tomelilla: Syncentrum, Tomegatan 2, 0417-13333. Torup: Ögonkontakten, G:a Nissastigen 18, 0345-20125. Tranås: Glasögon-City, Storg. 37, 0140-17211.

Trelleborg: Optiker Tillgren, Algatan 43, 0410-12033. Trollhättan: Se Optik, Spannmålsgatan 16, 0520-15630. Tumba: Nyströms Ur & Optik, Tumba Centrum, 08-53031858. Tärnsjö: Eklunds Ur & Optik, N. Storg. 5,

0292-50039. Uddevalla: Contacta, Kungsgatan 11, 0522-352 40. Uppsala: Gertz Optik, Dragarbrunnsg. 39, 018-131760. Glasögonfynd, Norbyv 67 C, 018-553838. Rediviva Optik, Drottningg. 4, 018-103311. Vara:

Din Ögontjänare, Hotellg. 2, 0512-121 50. Varberg: Optiker Haar, Torgg. 23, 0340-80500. Vellinge: Vellinge Synoptik, Kompanig. 2 A, 040-426280. Gruvgatan 4, Falun, öppnar i maj. Vilhelmina: Vilhelmina Optik, Volgsjöv 46,

0940-10241. Vingåker: Optica, Bondeg. 8, 0151-511820. Visby: Tells Optik, Österv. 1, 0498-271200. Vännäs: Vännäs Ur Guld & Optik, Storg 2, 0935-51110.

Värnamo: Finnvedens Optik, Lasarettsg. 1, 0370-18545. Västerås: Optiker Rynger, Stora Gatan 33, 021-136900. Växjö: Oscar Carlsson Ur & Optik, Storg 18,

0470-12259. Syncentrum, Västerg 10, 0470-22120. Ystad: Kontaktlinskliniken, Blekeg. 31, 0411-14905. Ålem: Ålems Optik, Alsteråv. 14, 0499-22632. Åre:

Årefjällens Optik, Årevägen 112, 0647-50077. Åtvidaberg: Look Syncenter, Centrumhuset, 0120-10122. Älvsbyn: Linneruth Optik, Storg 10 A, 0929-55077.

Örebro: Seger & Seger, Nygatan. 35, 019-148670. Örnsköldsvik: Greens Optik, Storg. 22, 0660-19600. Övertorneå: Nordic Optik, Hemv. 11, 0927-10151.