HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy...

6
©2020 RUSSELL BRANDS, LLC 36 BLACK PANTONE® FABRIC: 19-4005 TPX PAPER: BLACK C C:100 M:50 Y:50 K:100 FN FRENCH NAVY PANTONE® FABRIC: 19-4010 TPX PAPER: 532 C C:100 M:85 Y:35 K:55 38 BOTTLE GREEN PANTONE® FABRIC: 19-5513 TPX PAPER: 5477 C C:100 M:50 Y:80 K:45 CG CONVOY GREY PANTONE® FABRIC: 17-4405 TPX PAPER: 444 C C:18 M:5 Y:0 K:71 The hardwearing outer material makes this warm, wadded gilet most suitable for heavy duty work environments. Versatile pockets provide storage space for all-important items large and small (including A4 documents - unfolded!). » Teflon® fabric protector » Zipped vertical front pockets and internal A4 document pocket on right inner side » Full zip with stormflap, flexi notch at neck » Drop Tail, elasticated gusset at armhole, reinforced hang tag » Right hand side chest pocket with functional multi compartments » Padded inner linings » Spacious, discreet zipped decoration access at left chest DECORATOR NOTES Spacious, zipped decoration access at left chest. WEIGHT: 260 g/m 2 ORIGIN: China PACKING: Pack 1; Carton 12 MATERIAL: 65% Polyester; 35% Cotton Hardwearing Canvas with 5oz Polyester Wadding; 100% Polyester Inner Lining LAUNDRY CARE: Suitable for 60°C machine wash and tumble dry HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To fit chest cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127 ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 48/50 Garment dimensions Chest Size: cm 114 120 126 132 138 144 150 156 Back Length: cm 64 66,5 69 71,5 74 76,5 79 81,5 Body Length: cm 71 73,5 76 78,5 81 83,5 86 88,5

Transcript of HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy...

Page 1: HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To

©20

20 R

US

SE

LL B

RA

ND

S, L

LC

36

BLACK

PANTONE®FABRIC: 19-4005 TPX

PAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FN

FRENCH NAVY

PANTONE®FABRIC: 19-4010 TPX

PAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

38

BOTTLE GREEN

PANTONE®FABRIC: 19-5513 TPX

PAPER: 5477 CC:100 M:50 Y:80 K:45

CG

CONVOY GREY

PANTONE®FABRIC: 17-4405 TPX

PAPER: 444 CC:18 M:5 Y:0 K:71

The hardwearing outer material makes this warm, wadded gilet most suitable for heavy duty work environments. Versatile pockets provide storage space for all-important items large and small (including A4 documents - unfolded!).

» Tefl on® fabric protector » Zipped vertical front pockets and internal A4 document pocket

on right inner side » Full zip with stormfl ap, fl exi notch at neck » Drop Tail, elasticated gusset at armhole, reinforced hang tag » Right hand side chest pocket with functional multi compartments » Padded inner linings » Spacious, discreet zipped decoration access at left chest

DECORATOR NOTESSpacious, zipped decoration access at left chest.

WEIGHT:260 g/m2

ORIGIN:China

PACKING:Pack 1; Carton 12

MATERIAL: 65% Polyester; 35% Cotton Hardwearing Canvas with 5oz Polyester Wadding; 100% Polyester Inner Lining

LAUNDRY CARE: Suitable for 60°C machine wash and tumble dry

HEAVY DUTY WORKWEAR GILET

R-014M-0

014MHeavy Duty Workwear Gilet

SIZE XS-4XL

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

Your body measurement

To fi t chestcm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127

ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 48/50

Garment dimensions

Chest Size: cm 114 120 126 132 138 144 150 156

Back Length: cm 64 66,5 69 71,5 74 76,5 79 81,5

Body Length: cm 71 73,5 76 78,5 81 83,5 86 88,5

Page 2: HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To

©20

20 R

US

SE

LL B

RA

ND

S, L

LC

36

BLACK

PANTONE®FABRIC: 19-4005 TPX

PAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FN

FRENCH NAVY

PANTONE®FABRIC: 19-4010 TPX

PAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

38

BOTTLE GREEN

PANTONE®FABRIC: 19-5513 TPX

PAPER: 5477 CC:100 M:50 Y:80 K:45

CG

CONVOY GREY

PANTONE®FABRIC: 17-4405 TPX

PAPER: 444 CC:18 M:5 Y:0 K:71

Sein widerstandsfähiges Material macht diesen wattierten Bodywarmer unverzichtbar für raue Arbeitsbedingungen. Vielseitige Taschen bieten reichlich Platz für große und kleine Dinge. Ein kleveres Detail ist dieInnentasche für Dokumente im DIN A4-Format.

» Tefl on®-Faserschutzbeschichtung » Verdeckte, vertikale Reißverschlussvordertaschen und große,

rechtseitige Innentasche für Dokumente im DIN A4-Format » Durchgehender Reißverschluss mit Regenblende, elastische Krageneinkerbung » Verlängertes Rückenteil, elastischer Einsatz am Armausschnitt,

verstärkter Aufhänger » Brusttasche rechts mit praktischen Unterteilungen » Gepolstertes Innenfutter » Großzügiger Zugang für Druck- und Stickarbeiten über Reißverschluss

auf linker Brustseite

HINWEISE ZUR VEREDELUNGGroßzügiger Zugang für Druck- und Stickarbeiten über Reißverschluss auf linker Brustseite.

GEWICHT:260 g/m2

HERKUNFT:China

VERPACKUNG:Pack 1;Karton 12

MATERIAL: 65% Polyester; 35% robuster Baumwollcanvas mit 150g Polyesterwattierung, 100% Polyester-Innenfutter

WASCHANLEITUNG: Maschinenwäsche bei 60°C und Wäschetrockner

STRAPAZIERFÄHIGE WORKWEAR WESTE

R-014M-0

014MStrapazierfähige Workwear Weste

GRÖSSE XS-4XL

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

Ihre Körpermaße

Brustumfangcm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127

zoll 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 48/50

Kleidergrößen

Brustumfang: cm 114 120 126 132 138 144 150 156

Rückenlänge: cm 64 66,5 69 71,5 74 76,5 79 81,5

Körperlänge: cm 71 73,5 76 78,5 81 83,5 86 88,5

Page 3: HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To

©20

20 R

US

SE

LL B

RA

ND

S, L

LC

36

BLACK

PANTONE®FABRIC: 19-4005 TPX

PAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FN

FRENCH NAVY

PANTONE®FABRIC: 19-4010 TPX

PAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

38

BOTTLE GREEN

PANTONE®FABRIC: 19-5513 TPX

PAPER: 5477 CC:100 M:50 Y:80 K:45

CG

CONVOY GREY

PANTONE®FABRIC: 17-4405 TPX

PAPER: 444 CC:18 M:5 Y:0 K:71

La matière résistante de ce gilet vous procurera la chaleur nécessaire sur votre lieu de travail. Poches multiples pour toutes sortes de documents, y compris des documents en format A4 (non pliés!).

» Protection de tissu DuPont™ Tefl on® » Poches avant zippées verticales et poche document A4 intérieure

sur le côté droit » Zip intégral sous rabat, cran élastique au niveau du cou » Pan de dos, souffl et élastique aux emmanchures,

bride de suspension renforcée » Poche de poitrine sur le côté droit à plusieurs

compartiments fonctionnels » Doublures matelassées » Accès zippé spacieux et discret pour la décoration

dans l’intérieur de la poitrine gauche

NOTES POUR LE DÉCORATEURAccès zippé spacieux et discret pour la décoration dans l’intérieur de la poitrine gauche.

DENSITÉ:260 g/m2

ORIGINE:Chine

CONDITIONNEMENT:Pack 1; Cartons 12

COMPOSITION: 80% coton peigné ringspun, 20% polyester

ENTRETIEN: Convient à un lavage à 30°C et séchage au sèche-linge à basse température.

GILET DE TRAVAIL TRÈS RÉSISTANT

R-014M-0

014MGilet de travail Très Résistant

TAILLE XS-4XL

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

Votre taille

Tour de poitrinecm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127

ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 48/50

Mesures du vêtement

Tour de poitrine: cm 114 120 126 132 138 144 150 156

Longueur de dos: cm 64 66,5 69 71,5 74 76,5 79 81,5

Longueur de corps: cm 71 73,5 76 78,5 81 83,5 86 88,5

Page 4: HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To

©20

20 R

US

SE

LL B

RA

ND

S, L

LC

36

BLACK

PANTONE®FABRIC: 19-4005 TPX

PAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FN

FRENCH NAVY

PANTONE®FABRIC: 19-4010 TPX

PAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

38

BOTTLE GREEN

PANTONE®FABRIC: 19-5513 TPX

PAPER: 5477 CC:100 M:50 Y:80 K:45

CG

CONVOY GREY

PANTONE®FABRIC: 17-4405 TPX

PAPER: 444 CC:18 M:5 Y:0 K:71

El material exterior resistente hace que este chaleco cálido y acolchado sea especialmente apto para entornos de trabajo de alto rendimiento. Sus versátiles bolsillos ofrecen multitud de espacio para objetos esenciales grandes y pequeños (¡incluso los documentos de tamaño A4 sin doblar!).

» Protector de tejido Tefl on® » Bolsillos delanteros verticales con cremallera y bolsillo interno

para documentos A4 en el lado interior derecho » Cremallera entera con solapa y ranura fl exible en el cuello » Espalda más larga, refuerzo elástico en la sisa y etiqueta para colgar reforzada » Bolsillo en el lado derecho del pecho con varios compartimentos » Forro interior acolchado » Zona discreta y espaciosa con cremallera en el lado izquierdo del pecho

para la decoración

NOTAS DEL DECORADORZona espaciosa con cremallera en el lado izquierdo del pecho para la decoración.

PESO:260 g/m2

ORIGEN:China

EMPAQUETADO:Paquete 1; caja 12

MATERIAL: 65% poliéster; 35% lona de algodón resistente con acolchado de poliéster de 5oz;100% poliéster en el forro interior

CUIDADOS: Admite lavado a 60°C y secadora

CHALECO DE TRABAJO RESISTENTE

R-014M-0

014MChaleco de Trabajo Resistente

TALLA XS-4XL

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

Medida de su cuerpo

Contorno del pecho

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127

Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 48/50

Dimensiones de la prenda

Contorno del pecho: cm 114 120 126 132 138 144 150 156

Longitud trasera: cm 64 66,5 69 71,5 74 76,5 79 81,5

Longitud del cuerpo: cm 71 73,5 76 78,5 81 83,5 86 88,5

Page 5: HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To

©20

19 R

US

SE

LL B

RA

ND

S, L

LC

36

BLACK

PANTONE®FABRIC: 19-4005 TPX

PAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FN

FRENCH NAVY

PANTONE®FABRIC: 19-4010 TPX

PAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

38

BOTTLE GREEN

PANTONE®FABRIC: 19-5513 TPX

PAPER: 5477 CC:100 M:50 Y:80 K:45

CG

CONVOY GREY

PANTONE®FABRIC: 17-4405 TPX

PAPER: 444 CC:18 M:5 Y:0 K:71

Il materiale esterno resistente fa di questo gilet, caldo e imbottito, il capo più adatto agli ambienti di lavoro più impegnativi. Le pratiche tasche garantiscono spazio a suffi cienza per riporre tutte le cose importanti, grandi o piccole che siano (inclusi documenti A4, senza doverli piegare!).

» Protezione per tessuti Tefl on®

» Tasche anteriori verticali con zip e tasca interna portadocumenti A4 sul lato destro interno

» Zip intera con pattina frangivento, piccolo inserto al collo per una maggiore fl essibilità

» Dietro più lungo, gherone elasticizzato al giromanica, passante appendiabiti rinforzato

» Tasca sul lato destro del torace con tanti e funzionali scomparti

» Rivestimenti interni imbottiti

» Ampio e discreto accesso per decorazione con zip sul lato sinistro del torace

NOTE PER I DECORATORIAmpio accesso per decorazione con zip sul lato sinistro del torace.

PESO:260g/m2

ORIGINE:Cina

IMBALLO:Pacco 1; Cartone 12

MATERIALE: 65% poliestere; 35% canvas resistente in cotone con imbottitura di poliestere 5oz;rivestimento interno 100% poliestere

LAVAGGIO: Lavabile in lavatrice a 60°C e idoneo per asciugatura a tamburo

GILET DA LAVORO RESISTENTER-014M-0

014MGilet da Lavoro Resistente

TAGLIA XS-4XL

Torace da vestire

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

La misura del Vostro corpo

Misure del capo

Misura del torace in: cm

Altezza in: cm

Misura delle spalle in: cm

114 120 126 132 138 144 150 156

64 66.5 69 71.5 74 76.5 79 81.5

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127

Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 50/52

71 73.5 76 78.5 81 83.5 86 88.5

Page 6: HEAVY DUTY WORKWEAR GILET R-014M-0 - Falk&Ross · 2020-03-23 · WORKWEAR GILET R-014M-0 014M Heavy Duty Workwear Gilet SIZE XS-4XL XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Your body measurement To

©20

20 R

US

SE

LL B

RA

ND

S, L

LC

36

BLACK

PANTONE®FABRIC: 19-4005 TPX

PAPER: BLACK CC:100 M:50 Y:50 K:100

FN

FRENCH NAVY

PANTONE®FABRIC: 19-4010 TPX

PAPER: 532 CC:100 M:85 Y:35 K:55

38

BOTTLE GREEN

PANTONE®FABRIC: 19-5513 TPX

PAPER: 5477 CC:100 M:50 Y:80 K:45

CG

CONVOY GREY

PANTONE®FABRIC: 17-4405 TPX

PAPER: 444 CC:18 M:5 Y:0 K:71

Wytrzymały materiał zewnętrzny sprawia, że ta ciepła, watowana kamizelka dobrze sprawdza się w trakcie wykonywania ciężkich prac. Uniwersalne kieszenie zapewniają miejsce do przechowywania wszystkich ważnych, dużych i małych przedmiotów (w tym rozkładane dokumenty formatu A4!).

» Ochrona tkaniny przez Tefl on® » Pionowe przednie kieszenie zapinane na zamek, po prawej stronie wewnętrzna

kieszeń na dokumenty formatu A4 » Pełny zamek z klapą przeciwdeszczową, elastyczne wycięcie przy szyi » Wydłużony tył, elastyczny klin pod pachą i wzmocniona taśma do wieszania » Po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej kieszeń z funkcjonalnymi

przegródkami » Wyściełana podszewka » Dyskretnie ukryty dostęp do rozległego, zapinanego na zamek miejsca

do zdobienia po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej

INFORMACJE O ZDOBIENIURozległy dostęp do zdobienia po lewej stronie na wysokości klatki piersiowej.

GRAMATURA:260 g/m2

POCHODZENIE:Chiny

OPAKOWANIE:Opakowanie 1; Karton 12

MATERIAŁ: 65% poliester; 35% bawełna, wytrzymałe płótno ze 140-gramową wyściółką z watoliny;100% poliester

PRANIE: Nadaje się do prania w temperaturze 60°C i suszenia w suszarce bębnowej

KAMIZELKA ROBOCZA HEAVY DUTY

R-014M-0

014MKamizelka robocza Heavy Duty

ROZMIAR XS-4XL

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL

Twoje wymiary

Klatka piersiowa do dopasowania

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 117/122 122/127

cale 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48 48/50

Wymiary ubrania

Rozmiar klatki piersiowej: cm 114 120 126 132 138 144 150 156

Długość pleców: cm 64 66,5 69 71,5 74 76,5 79 81,5

Długość ciała: cm 71 73,5 76 78,5 81 83,5 86 88,5