Haribhav August 2015

8/18/2019 Haribhav August 2015

1/28


2/28


3/28

‘HARIBHAV’ August, 2015 3

‘nrhðtýe xÙMx’ îtht «ftrþ‚ Sð™rðftË™e ¼tð™t «Ëth‚wk {trËf…ºtËk…tŒf : «¼wŒtË ò™e

* Subject to Ahmedabad Jurisdiction

ð»to : 19 ykf : 11 ytì„Mx, 2015xÙ Mxe{kz¤©e r„heþ …kzât ({ì™u®s„ xÙMxe)©e «¼wŒtË ò™e, ©e rððuf ŒuËtE ©e ƒehu™ …xu÷©e{‚e ŒŠþ™e Ëw™e÷ W…tæÞtÞ©e{‚e ™e{t {e™u»t y{e™

ðtŠ»tf ÷ðts{¼th‚{tk Y. 50/-…hŒuþ Y. 600/- (yìh{uE÷Úte)

yufÚte …tk[ ð»to ËwÄe™tk ÷ðts{ MðefthtÞ Au.

xtR… Ëu®x„ : yÚto ftìBÃÞq xh, (079)27543699

y™w¢{

1. {™u {¤u÷ Mðs™ {tht «¼w Au ............... ©e{tuxt 4

2. Ëw÷¼ {t„o ¼Âõ‚™tu .............. Mðt{e «ftþt™kŒS 5

3. …wßÞ ©e{tuxt ËtÚtu nrhs™ yt©{{tk ............. {tun™ …he¾ 8

4. f]‚¿t‚t .................................... ©e{t‚tS 11

5. «¼w™tu «r‚r™rÄ : …wr™‚ {nthts (2) .... ™hnrh Œðu 13

6. Ëw¾e Útðwk ntuÞ ‚tu... .......................... ©e{tuxt 15

7. y…ÔÞÞ ™rn : ©eh{ý {nŠ»t ............. Ëwrh™t„{t 16

8. «týtu…tË™t ............................ ©ehk„ yðÄq ‚ 18

9. nwk †e™u †e™tu Ä{o y™u

…whw»t™u …whw»t™tu Ä{o ƒ‚tðw k Aw k .................. ©e{t uxt 21

10.Ë„¼toðMÚtt yk„u ............................. ©e{tuxt 22

11. Ÿzt ykÄthuÚte... ..................... E÷tƒnu™ ŒuËtE 25

¿tt™Œt™

ËntÞf : rððuf ŒuËtE

«ftþ™ MÚt¤ :ƒe/5, MðÂM‚f yì…txo{uLx,™thtÞý™„h, …t÷ze,y{ŒtðtŒ-380 007

nrh:H yt©{, Ëwh‚™e ðuƒËtEx www.hariommota.org W…hnrh¼tð W…÷çÄ ntuÞ Au.Vtu™ : (0261)2765564, 2771046

R-ƒìk®f„ : ¾t‚t™w k ™t{ : ‘nrhðtýe xÙ Mx’Þqftu ƒìkf, ™thtÞý™„h ƒútk[, y{ŒtðtŒ.ƒ[‚ ¾t‚t ™k.: 16870100003088IFS Code : UCBA0001687ƒì kf îtht hf{ {tuf÷‚tk ‚u™e M÷e…, ™t{, Ëh™t{w ky™u Vtu™ ™kƒh ËtÚtu rð„‚ y{tu™u {tuf÷þtuS.Email : [email protected]

…ºtÔÞðnth/÷ðts{/¼ux/{tuf÷ðt {txu‘nrhðtýe xÙMx’, C/o. 11, ŒtŒt htufz™tÚt

ËtuËtÞxe, ™thtÞý™„h, …t÷ze,y{ŒtðtŒ-380007.

Vtu™ : (079)26635873

¼ux™e hf{ RLf{xìfT Ë yìfT x™ef÷{ 80(S) (5) ™e[u fhhtn‚™u …tºt Au.[uf/zeze ‘nrhðtýe xÙMx’ ™t ™t{u ÷¾ðtu

Ëh™t{t™t VuhVth yk„u, ‘nrh¼tð’ ™ {÷ðtyk„u ‚Útt …qA…hA {txu Ëk…fo : ©e Ëwhuþ ðtìht

Mo. / SMS / Whatsapp - 9427554391

…q ßÞ ©e{tuxt™t Mðs™ Œk…r‚ ©e{r‚ sÞ©eƒnu™

Þtu„uþfw{th …xu÷ y™u ©e Þtu„uþfw{th ftÂL‚¼tE …xu÷ hnuðtËe y{ŒtðtŒ ‚hVÚte nrh¼tð™t ytykf™t «ftþ™{tk ËnÞtu„ y…tÞtu Au ‚u ƒŒ÷ y{tuyu …rhðth™t ¾q ƒ ¾qƒ yt¼the Aeyu.

– Ëk…tŒf


4/28

4 ‘HARIBHAV’ August, 2015

(1) {™u {¤u÷ Mðs™ {tht «¼w Au ©e{tuxt

‚{thtk ƒÄtkÚte {thu Œe…ðt™wk Au, yu ƒÄw k su÷ÏÞwk Au ‚u nfef‚ Y…u Au. ‚{thtk ƒÄtk™tu

«u{¼tðËkƒkÄ òu ©e¼„ðt™u {u¤ðe ytÃÞtu™ ntu‚ ‚tu ¥æ …è± Úte ‚tu þw k ƒ™e þõÞwk ntu‚ ?fh‚tfthð‚t ‚tu ©e¼„ðt™ Au. ‚{thtkƒÄtk™t Sð™rðftË{tk {tht Sð™™e Ët[eÞÚttÚto‚t hnu÷e Au. y™u ‚u{tk Sð™™wk ÄLÞÚtðt…ýwk hnu÷wk Au. Sð™rðftË Út‚tu òuE™u{tht{tk WíËtn, nq kV, ¾k‚, ðu„ ð„uhu ytð‚tksðt™tk Au yu nfef‚ Y…u Au. ‚{tht Sð™{tk

su{ su{ «u{, ©Øt, ¼Âõ‚, ¿tt™, rðïtËáZ‚h Út‚tk sþu ‚u{ ‚u{ {™u ‚{tht …híðuðÄthu ™u ðÄthu ytf»toý ÚtÞt fhðt™w k Au.

{tht{tk ‚tu fþwk ™Úte. su fkE ytÔÞt fhþu‚u ‚{tht Út‚t s‚t rðftË™u yk„u ‚Útt‚{tht {¤‚t s‚t Ër¢Þ ËtÚt™u fthýu ¥æ …è± Úte su ‚u ƒÄw k ƒLÞt fhðt™w k Au, fthý fuMð‚kºt…ýu ‚tu {thu fkE fþw k fhðt…ýw k «¼wf] …tÚtehnu÷wk ntu‚w k ™Úte. su ‚u ƒÄwk he÷uxeð÷e-Ët…uûthe‚u hÌtt fhu Au. yux÷u yu™t ‚hV™wk suðwkð÷ý hÌtt fhu ‚uðw k ð÷ý íÞtk …ý hÌtt fhu,yux÷u ‚tu fnwk Awk fu ‚{tht «u{u, ®n{‚u,ËtnËu, ©Øtyu, rðïtËu, ¼Âõ‚yu, ¿tt™u{thtÚte ‚u{ ‚u{ ðæÞt fhðt™wk ƒ™þu. nwkËk‚ƒk‚ ™Úte. f]…t fhe™u {™u fþt™e „ý‚he{tk™ „ýðtu. su Ëk‚ ÷tuf ntuÞ Au y™u su{™tu{™u y™w¼ð Au, ‚u yt…ýt rðþu fŒe

„uhË{sq‚ fh‚t ntu‚t ™Úte. yt…ýu syu{™t rðþu „uhË{sq‚ fh‚tk ntuEyu Aeyu.òu ftuE „uhË{sq‚ fhu yuðt ntuÞ yu™w k ‘Ëk‚'™w k÷uƒ÷ ™ ÷„tze þftÞ.‘‘{™u ðTnt÷tkytu ‚tu «¼w ‚hV™e «u {™e «uhýt Au ,ÓŒu ðTnt÷tk ytu þt «¼w ‚hV™t ¼tð™tk Atk xýtk Au !’’

«¼wf]…tÚte «ËtŒeY…u {¤u÷tk ðnt÷tkytu-Mðs™tu-yu s {thtk ‚tu «¼w Au. yu{™t{tk

{™ð]Â¥t hÌtt fhtu, yÚtðt ‚uytu™t {™{tk ¥æ …è± ™e «u{-¼Âõ‚¿tt™…qðof™e M{]r‚ ÓŒÞ{tk¼tð¼e™e Ë‚‚ hÌtt fhtu yuðe ‚u{™tk…Œf{¤{tk «tÚto™tytu Au.

ytþeðtoŒ yt…ðt™e þÂõ‚ ‚tu yuhk„e÷t™e Au. {the þÂõ‚ ‚tu ytþeðtoŒ{t„ðt™e fu ÷uðt™e Au. {the ‚tu {tºt ‚{™u÷¤e ÷¤e™u yuf s «tÚto™t Au fu yu™u Atuzþtu

™rn. yu™u «tÚto™t fÞto s fhþtu. yu ƒnuhtu™Úte. yu ƒÄwk s Ëtk¼¤u Au. yu fkE frðs™™e¾t÷e ¾t÷e fÕ…™tytu ™Úte. ËíÞ nfef‚Au, …ý yu «tÚto™t{tk s Sð™ yufÄthwk„¤t‚wk òÞ, yu «tÚto™t™t ¼tð{tk-hË¼e™t®[‚ð™{tk-s su ‚u ƒÄtk ft{tu ÚtÞt fhu,yux÷e y™u yuðe f]…t fhòu. su su Sð™{tk{¤u÷tk Au, yu{™t Sð™{tk hË, WíËtn,yt™kŒ, ËtnË, ®n{‚, Ënt™w¼qr‚ ð„uhuƒZât fhu, yuðtk {eXtk {eXtk «uhýtí{f…ýuËŒtÞ SÔÞt fhòu !

¥æ …è± …h ‚tu ¼„ðt™u ½ýtu s «u{ZtuéÞtk fÞtuo Au. Sð™™t «íÞuf «Ëk„tu{tk » ðnt÷t™t «u{¼tð™e Ítk¾e ÚtÞt s fhe Au.…thftkytuyu {™u …tu‚t™tu fhe MðeftÞtuo Au,yux÷wk s ™rn …ý …tu‚t™t ½h™t suðtu y™ufwxw kƒ™t suðtu s „ÛÞtu Au. ßÞtk ßÞtk

«u{hË¼tðÞwõ‚ ËkƒkÄ ÚtÞtu Au, íÞtk íÞtk¼„ðt™u yuðe he‚u s …tu‚t™tu ¼tð huzâtfÞtuo Au, » ™e s f]…tÚte yu «u{hË¼tð™tuËŒw…Þtu„ fhe ÷uðt™e f¤t …ý »‡æï sþe¾ðe Au.‘¼„‚{tk ¼„ðt™’, «.yt., …] . 304


5/28


(2) Ëw÷¼ {t„o ¼Âõ‚™tu Mðt{e «ftþt™kŒS

yt…ýt ÷tuftu {txu ¼Âõ‚ ©uc Au. ¼Âõ‚-Ëqºt{tk ¼„ðt™ ™thŒ {wr™ fnu Au fu,ƒeò™e y…uûttyu ¼Âõ‚ Ëw÷¼ Au. yux÷uf{oÞtu„, ¿tt™Þtu„ ð„uhu™e y…uûttyu ¼Âõ‚™uËw÷¼ fnu Au. f{oÞtu„{tk Ä™™e y…uûtt Auy™u ¿tt™Þtu„{tk rðãt™e y…uûtt Au. ‚u{tk…ý ðýto©{™e y…uûttyu yrÄfth¼uŒ …ýntuÞ Au, su{ fu rîs™u ðuŒ™tu yrÄfth Auy™u Mºte-þqÿ™u …whtýtu™tu yrÄfth Au. ð„uhuò‚ò‚™t ¼uŒtu ht¾u÷t Au, …hk‚w ¼Âõ‚{tk‚tu Ëðo ðýto©{eytu™u yux÷u fu ƒÄtk™uyrÄfth Au y™u ‚u Ëh¤ Au.

¼Âõ‚Ëq ºt{tk ¼Âõ‚™wk ÷ûtý ŒþtoðtÞwk Au.Võ‚ «¼w W…h «u{ òuzðtu ‚u™u ¼Âõ‚ fnuAu. ‚u ¼Âõ‚ „tiýe y™u {wÏÞt yu{ ƒu«fth™e Au.

„tiýe ¼Âõ‚Ë¥ð, hsË y™u ‚{Ë™t ¼uŒ ðzu „tiýe

¼Âõ‚ …ý ºtý «fth™e Au. ftuE™u …eztfhðt™e ÄthýtÚte, …thftu Wíf»to ™rn ¾{eþftÞtÚte, ¢tuÄ ‚Útt ¼uŒárü ht¾e™u su {qŠ‚ð„uhu{tk {the ¼Âõ‚ fhu yu ‚{tu„wýe ¼õ‚fnuðtÞ. rð»tÞtu™e, Þþ™e RåAtÚte yÚtðt

yiïÞo™e RåAtÚte ¼uŒárü ht¾e™u su {qŠ‚ð„uhu{tk {the …qò fhu yu hòu„wýe ¼õ‚ Au.y™u …t…™t ûtÞ Ëthw k yÚtðt f{o™w kV¤ y…oý fhe™u Eïh™u «ËL™ fhðt ¼uŒárüht¾e™u ¼Âõ‚ fhu ‚u Ë¥ð„wýe ¼õ‚ fnuðtÞ Au.

[th «fth™t þw¼ f{oðt¤t {™w»Þt u(¼õ‚tu) {thwk ¼s™ fhu Au yu{ „e‚t{tk©ef]»ý ¼„ðt™u fÌtwk Au. (1) Œw:¾e (2)rs¿ttËw (3) Ä™tÚteo y™u (4) ¿tt™e. ‚u™tkáütk‚tu yt «fth™tk Au. ÿti…Œeyu yk‚u©ef]»ý …h{tí{t™wk M{hý fÞwO, ‚u Œw:¾e¼õ‚ Au. htò s™f, WØð ð„uhu ytí{¿tt™{txu «¼w™wk ythtÄ™ fhu Au. yu rs¿ttËw Au.Ëw„úeð, rð¼e»tý, W…{LÞw ð„uhuyu yt ÷tufy™u …h÷tuf™t ¼tu„™e RåAtyu ythtÄ™tfhe Au y™u AuÕ÷u ™thŒ, «nT÷tŒ, þwfŒuðð„uhu ¿tt™e ¼õ‚tu Au.

©e{ŒT ¼t„ð‚{tk ™ð «fth™e ¼Âõ‚ðýoðe Au. ©ðý, fe‚o™, M{hý, …tŒËuð™,y[o™, ðkŒ™, ŒtË¼tð, Ë¾t¼tð y™uytí{r™ðuŒ™. yt ™ð «fth™e ¼Âõ‚ „tiý

fnuðtÞ Au. „tiýe ¼Âõ‚™u s y…ht ¼Âõ‚…ý fnu Au. yt ™ð «fth™e „tiýe ¼Âõ‚Útes ËrðfÕ… Ë{trÄ y™u ‚u îtht r™ŠðfÕ…Ë{trÄ «tÃ‚ ÚttÞ Au. r™ŠðfÕ… Ë{trÄÚteËtûttífth ÚttÞ Au. ‚u™u s {wÏÞt¼Âõ‚ fu…ht¼Âõ‚ …ý fnu Au.

ytsft÷ ‚tu yt…ýu su ¼Âõ‚ fheyu Aeyu

yu Ët[e ¼Âõ‚ ™Úte. ©ðý-fe‚o™trŒ ytX‚t u òuðt{t k ytðu Au, …hk‚w ™ð{eytí{r™ðuŒ™ rËðtÞ™e ƒÄe ¼Âõ‚, ¼Âõ‚™tyt¼tËY… Au, fthý fu «¼w W…h ytÂM‚fƒwrØ hne ™Úte, ytÂM‚f ƒwrØ ntuÞ ‚tu


6/28


ytð‚e ft÷™u {txu ®[‚t fu{ ÚttÞ ?ytÂM‚f ƒwrØ™wk áütk‚ : „e‚t …kzâtftuE yuf „t{{tk yuf ƒútñý …kzât hnu‚t

n‚t. ‚uytu nk{uþ „e‚t™tu …tX fh‚t yux÷uƒÄt ‚u{™u ‘„e‚t …kzât’™t ™t{Úte ytu¤¾‚tn‚t. ©ef] »ý …h{tí{t™t ‚uytu …h{ ¼õ‚n‚t. yÞt[f ð] r¥t ht¾e y™tÞtËu su ftkE {¤u ‚u{tkÚte fwxwkƒ™wk ¼hý…tu»tý fh‚t.

yuf ð¾‚ Œw»ft¤ …zâtu yux÷u „e‚t…kzât™t fwxwkƒ™u ¼hý…tu»tý-„wsht™ {txu

{w~fu÷e …zðt ÷t„e. fwxw kƒr™ðton {txu fkEf…whw»ttÚto fhðt ‚u{™tk …í™e ‚uytu™u ðthkðthfnuðt ÷tøÞtk. …í™e fnu fu yt…ýu ƒútñýAeyu yux÷u „t{{tkÚte ÷tux {t„e ÷tðeyu‚tu Atufhtk y™u yt…ýu ¼q ¾u ™ hneyu.

„e‚t …kzât ‚u{™tk …í™e™u „e‚t{tk ©ef] »ý¼„ðt™u Þtu„ûtu{™e su ðt‚ fhe Au ‚u™tW…h ©Øt ht¾ðt fÌtwk. {tºt ©Øt ht¾ðtÚteftkE …ux ¼htE ™rn òÞ. yu ÷¾u÷wk ¾tuxwkAu. yu{ fne …í™eyu ‚tz…ºt™e „e‚t{tk yu&÷tuf W…h ÷u¾ýÚte Auft {tÞto. „e‚t …kzâtƒnw ™thts ÚtÞt. ‚uytu ½uhÚte Œqh sE yuftk‚{tk „e‚t…tX fhðt ÷tøÞt.

‚u Œhr{Þt™ yuf swðt™ „tuðt¤ yufftðz{tk Œt¤, [tu¾t, ½e, ½ô, Ëtfh,þtf¼tS ð„uhu ÷E „e‚t …kzât™u ½uh ytÔÞtu.¾qƒ Úttf ÷tøÞtu ntuÞ yu{ ftðz Q‚the ‚u™e[u ƒuËe „Þtu. yt ƒÄwk ftuýu {tufÕÞwk Auyuðt «§™t sðtƒ{tk „tuðt¤u fÌtw k fu yu™tþuXu {tufÕÞwk Au. …í™e ‚tu htS htS ÚtE „E

y™u „tuðt¤™u fnu fu nwk hËtuE ƒ™tðw k Awk. ‚{us{e™u s sòu, …ý „tuðt¤ fnu {the S¼{tkºtý ft…t …zât Au y™u ‚u{tkÚte ÷tune ™ef¤u

Au yux÷u s{e þft‚wk ™Úte.„e‚t …kzât Ëtksu ½uh ytÔÞt íÞthu …í™eyufÌtwk fu S¼{tk ºtý ft…tðt¤tu „tuðt¤ ytƒÄw k yt…e „Þtu Au. „e‚t …kzât ‚tu ‚h‚ sË{S „Þt fu ©ef]»ý …h{tí{t „tuðt¤™tY…{tk Ëðo Ët{„úe yt…e „Þt Au.

Vfeh™wk áütk‚

‚…Mðe þtnËwò™u yuf …h{ ÄtŠ{f fLÞtn‚e. f uh{t™™t …tŒþtnu yt fLÞt™u…hýðt™wk {t„wk {tufÕÞw k. þtnËwòyu yu…tŒþtn™u ‚h‚ s ™t …tzðt™t ƒŒ÷u ºtýrŒðË …Ae sðtƒ yt…þu yu{ sýtÔÞw k.

yt ºtý rŒðË ËwÄe þtnËwò {ËeŒu {ËeŒuVÞtu o. ºtesu rŒðËu yuf Vfeh™u yíÞk‚¼tð…q ðof ™{ts …Z‚tu òuÞtu. ™{ts …qheÚtE yux÷u þtnËqòyu yu Vfeh™u …qAâwk fu ‚Ur™ftn fhu÷t Au ? Vfehu fÌtwk {tht suðtŒrhÿ™u ftuý fLÞt yt…u. ºtý …iËtÚte ðÄthu{qze {the …tËu ™Úte. þtnËwòyu fÌtwk nwk{the …wºte ‚™u …hýtðeþ.

y…th Ä™Ëk…r¥tðt¤t fuh{t™™t …tŒþtn™uƒŒ÷u Eïh«u{e, æÞt™…htÞý „heƒ Vfeh™uþtnËwòyu …tu‚t™e Œefhe …hýtðe. …hýe™uVfeh™e Íq k…zeyu ytð‚tk yuf ¾q ýt{tk s¤…tºtW…h Ëq ftu htux÷t™tu xwfztu òu‚tk™e ËtÚtu yufLÞt r™htþ ÚtE y™u r…Þh sðt ‚í…hÚtE.


7/28


Vfehu fÌtwk fu nw k …nu÷uÚte s òý‚tu n‚tufu þtnËwò suðt Ä™tZâ™e …wºte {tht suðtŒrhÿ Vfeh™e Ën[trhýe ÚtE þfu ™rn.

Þwð‚e ƒtu÷e, ‘‚{the r™Äo™‚t òuE™u nwkr…Þh ™Úte s‚e, …ý ‚{the «¼w…htÞý‚t{tkLÞq ™‚t òuE™u rŒ÷„eh ÚtE™u òô Aw k. ‚{uft÷u þw k ¾tþtu yuðe rVfh™u ÷eÄu yu xwfztuËk„úne htÏÞtu Au. yu ‚{the fux÷e y™tMÚttAu ? {tht r…‚tyu ðeË ð»to ËwÄe {™u QAuhe™uË{òÔÞw k Au fu su Eïh W…h …h{ ytMÚttðt¤tu

y™u …qýo ðihtøÞðt™ nþu ‚u™e ËtÚtu nw k ‚thturððtn fheþ.yt Ëtk¼¤e Vfeh yíÞk‚ þh{tE „Þtu

y™u yu™wk ftuE «tÞrù¥t Au > yu …qA‚tkÞwð‚eyu fÌtwk, ‘ftk ‚tu yt ½h{tk yt Ëqfthtux÷t™tu xwfztu hnu ftk ‚tu nwk hnwk.’

Vfehu ‚h‚ s htux÷t™t xwfzt™u ½h{tkÚteƒnth fÞtuo.

ytðe s ðt‚ ƒtRƒ÷{tk Au.EËw™tu W…Œuþ

{ntí{t RËw ƒtRƒ÷{tk yuf søÞtyu fnuAu fu, ‘‚{tht Sð™ {txu fkE rVfh fhþtu™rn, yux÷u fu ‚{u þwk ¾tþtu, þw k …eþtu, þwk…nuhþtu ð„uhu ƒtƒ‚™e ®[‚t fhðt™e sYh™Úte. fthý fu ¾t™…t™ ™u ðMºttrŒf fh‚tkSð™™e ®f{‚ ½ýe ðÄthu Au.

ytftþ{tk Qz‚tk …ûteytu swytu, ‚uytuy™ts ðtð‚tk ™Úte, ÷ý‚tk ™Úte fu ™ÚteËk„ún fh‚tk. ð„zt{tk Q„‚tk ÷e÷e ™t{™t…w»…tu swytu ‚u fuðe he‚u Q„u Au ? …h{tí{t

ð„zt™t ½tË™wk …ý hûtý fhu Au. ßÞthu ‚{uŒwr™ÞtŒthe{tk {týËtu nk{uþtk ¾tðt-…eðt-…nuhðt™e s ®[‚t fhtu Atu.

‚{u …nu÷t k «¼w™w k htßÞ y™u ‚u™eËíÞr«Þ‚t þtuÄtu, yux÷u yt ƒÄe ðM‚wytuyt…tuyt… {¤e hnuþu u. ‚uÚte ft÷™tu rð[thfŒe ™ fhtu. yts™t ½ýt y™Úttu o™tu rð[thytsu fhðt™tu Au.

…h{tí{t y™u Ëk‚t™ ({tÞt) yu ƒk™u™uftuE …ý yufeËtÚtu ¼S ™rn þfu. xqkf{tk

™tÂM‚ftu s ft÷™tu rð[th fhu Au.‘ðt‚to÷t…’, yr„Þth{e yt., …] . 559

ËíËk„-Œþo™™t ÷t¼tÚtuo©e fhþ™¼tE …xu÷, Ëwh‚ îtht

sýtðtÞt «{týu ©e‘{’™t{u ÏÞt‚ËtÄw…whw»t Ë{ts{tk Ë{hË‚t y™u þtkr‚«ð‚uo yuðe ¼tð™tÚte …Þox™ fhe hÌtt Au.

„wsht‚{tk ™e[u sýtÔÞt «{týu ‚u{™t{wft{ nþu :-ytì„Mx 2015 : ðt…e (‚t.12,13),

™ðËthe (17), Ëwh‚ (19), ft{hus(20,21), ykf÷uïh (23), ¼Y[ (24),ðztuŒht (28,29,30).

ËÃxuBƒh 2015 : ytýkŒ (1),™rzÞtŒ, Ëk‚ht{{krŒh (2), y{ŒtðtŒ©uÞË (5), „tkÄeyt©{ (6), ð†t÷(8), ztftuh (12), „tuÄht (15,16),ŒtntuŒ (20) ‚u …Ae {æÞ«Œuþ{tk-

rðþu»t òýfthe {txu ©e fhþ™¼tE …xu÷™tuËk…fo fhðtu. {tu. 9825149598 -Ëk.


8/28


(3) …qßÞ ©e{tuxt ËtÚtu nrhs™ yt©{{tk ©e {tun™ …he¾

Ëtƒh{‚e™tu yt©{ Œtkzefq[ ð¾‚u …q.„tkÄeSyu Atuzâtu y™u MðhtßÞ ™ {¤u íÞtkËwÄe yt©{{tk …tAt ™ ð¤ðt™tu ËkfÕ…ònuh fÞtu o. yt©{™tu íÞt„ fÞto …Ae Úttuztkfð»ttuo ‚u™u Ët[ð™th …ý ftuE s ™ hÌtw k.1936{tk nrhs™ yt©{ ƒLÞtu y™u nrhs™Ëuðt™e «ð]r¥tytu íÞtk þY ÚtE. ‘nrhs™Ëuðf Ëk½’ su …nu÷tk ykíÞs Ëuðt {kz¤fnuðt‚tu ‚u™w k …ý {wÏÞ ftÞto÷Þ yt©{{tkytÔÞwk. ‚u™t {wÏÞ ftÞof‚toytu ‚hefu {w.…herût‚¼tE y™u {w. [q™e¼tE ¼õ‚ ‚uð¾‚u n‚t.

{w. [q™e¼tE™tk {t‚w©e …ý ‚u ð¾‚unÞt‚. yt{ ‚tu ‚u{™wk ½h ™rzÞtŒ y™unrhs™™u ½h{tk ytððt fu yzðt Œuðt™wkyu{™u „{‚wk ™rn yux÷u yt©{{tk hnuðt™rn ytðu÷tk. òufu [q™e¼tE™t {tuxt ¼tE s{™tŒtË¼tE y™u [q™e¼tE …t u‚ u™rzÞtŒ{tk ½uh s hne™u ð»ttuoÚte nrhs™Ëuðt™wk ft{ fh‚tk. ‚u™tu ƒtyu rðhtuÄ ™rnfhu÷tu y™u ¼tEytu™e …ý WŒth‚t yux÷efu ƒtyu „tu¤e ËwÄe nrhs™™u ytððt sŒuðt òuEyu, yuðwk ¾tuxwk Œƒtý fhe ‚u{™u

Ëk‚tÃÞtk ™rn. [q™e¼tE yuf÷t s yux÷u‚u{™t …h ƒt™u «u{ rðþu»t. ‚uÚte …tA¤Úte…tu‚u nrhs™ yt©{{tk ytðe™u ðMÞtk. yux÷uy{™u …ý ƒt™tu «u{ {týðt™tu {éÞtu. {™uÞtŒ Au fu ‚uytu ‘[qr™Þt’ fne™u s ËkƒtuÄ‚t.

…ý ftuE ƒnth™w k ntuÞ íÞthu [q™e÷t÷ …ýfnu‚tk.

™rzÞtŒ suðwk „t{ y™u LÞt‚™t rhðtòuyux÷u ‚u y™wËth [q™e¼tE™tk ÷ø™ ÚtÞu÷tk.òufu ‚u ð¾‚u …ý yu{ýu yr™åAt ƒ‚tðu÷es fthý ðihtøÞð] r¥t ‚tu íÞthu …ý ¾he s.÷ø™ ÚtÞtk …ý …í™e yt ½h{tk …„ {qfu ‚u…nu÷tk s „wshe „Þtk. yt{ [q™e¼tE™u{txu ‚tu yt Eü yt…r¥t s ÚtE …ze.Œefhe™t „Þt …Ae …ý [q™e¼tE™tk ËtËwyuyíÞk‚ «u{ ËŒT¼tð htÏÞt k. nrhs™yt©{{tk …ý ‚uytu ytð‚t.

nrhs™ Ëuðf Ëk½™wk ftÞto÷Þ [q™e¼tE Ëk¼t¤‚t. …ºtÔÞðnth, ft„r¤Þtk, yhSytu{tuf÷ðt™wk su ftkE ntuÞ ‚u ƒÄwk s …tu‚u ntÚtufh‚t, y™u Ëtks …zâu rnËtƒtu …qht fhe rË÷f„ýðt ƒuË‚t. ‚uytu rË÷f „ýu íÞthu nwk …ý‚u{™e …tËu …ntU[e s‚tu. …h[whý „ýðt™w k{™u ƒnw „{‚wk. rË÷f ƒhtuƒh {u¤ðe ÷E rnËtƒ ƒkÄ fhe Œu‚t. yu{™tu {™{tk [t÷‚tu„ý„ýtx Ënus {tuxt u Út‚t u. yuf ƒtswð…htÞu÷t sq ™t ft„¤ y™u f÷{ ntÚt{tk ÷E ÷¾ðwk þY Út‚w k. ‘…tð÷u ÷t„wk’ y™u ‘{™™u’™e

y™uf fzeytu ‚u ð¾‚u ÷¾tÞu÷e. fux÷eÞu ðth‚uytu™t Mð{w¾u {™ui ‚u{tkÚte Ëtk¼¤ðt …ý{¤u÷e. ytf»tof Zt¤ y™u Ënu÷e ¼t»tt™ufthýu {™u ‚u{tk hË …z‚tu. yt ð¾‚u …ý™tzeðt¤e xqkfe [œe y™u {tÚtu xtu…e fu xwðt÷


9/28


ðªxu÷tu hnu‚tu. þheh ‚tu {tuxu ¼t„u ¾wÕ÷wk sntuÞ. …nuhý ™ …nuhðt™w k fthý …qA‚tk, ‚u{ýu‘ƒtuŒt÷ yt©{{tk Ët… fhuzu÷tu íÞthÚte þheh{tk

y„™ ƒ¤u Au y™u …nuhý Ën™ ™Úte Út‚wk.’‚u sýtðu÷wk. yt s fthýu rŒðË{tk ƒu ºtýðth ™Œe{tk þheh Íƒftu¤e …ý ytð‚t !

• • •y{tht ¼tE (r…‚t©e) yðth™ðth ft{tu

yk„u ƒnth„t{ s‚t. ‚u ð¾‚u [q™e¼tE y{thu íÞtk y[qf Ëwðt ytð‚t, yu yuf rþhM‚tu

s ÚtE „Þtu n‚tu. ytsu ðýtx™tu znu÷tu Au íÞtkfLÞt Atºtt÷Þ n‚w k. yu™e ™Œe ƒtsw™eytuhzeytu-yt„„tze su{ òuzu÷e Au. ‚u{tk y{uhnu‚tk. {tuxe (ƒt) Atºtt÷Þ Ëk¼t¤‚tk. ytsunrhs™ yt©{™e ytswƒtsw su ðM‚e ÚtE Auy™u {ft™tu ƒkÄtÞtk Au ‚u{tk™wk ‚u ð¾‚u fþwk™rn. yux÷u ht‚u ƒef suðw k hnu‚w k. ht‚u ½h{tkƒÄtk ËtÚtu ntuEyu yux÷u y™uf ðt‚tu Út‚e. …ý‚u™e rð„‚tu ytsu ÞtŒ ™Úte. fux÷efðth {tuxe…ý ƒnth „Þtk ntuÞ ‚tu y{u ¼tEƒnu™™u[q™e¼tE s Ëk¼t¤‚t. yt{ y{tht fwwxw kƒ™tyuf ðze÷ {whçƒe ‚hefu yu{ýu y{the Ëk¼t¤ht¾u÷e. ‚u s «u{¼tð y™u ËkƒkÄ ytsu …ýftÞ{ Au.

ytìrVË™wk …tu‚t™wk ft{ Ë{ÞËh, yr‚þÞf‚oÔÞr™ct, r™Þr{‚‚t, fhfËh y™u[eðxtEÚte Ëk¼t¤‚t ‚u rËðtÞ™t Ë{Þ{tk{M‚e{tk hnuðw k yu [q ™e¼tE™tu Mðt¼tð {q ¤Úte s.

rþÞt¤t™t rŒðËtu n‚t. ht‚u ‚u{™u yufyŒT¼w‚ MðÃ™ ytÔÞw k. ‘òýu ftuE yuf Ÿ[e

ËwkŒh yuftk‚ xufhe W…h …tu‚u ƒuXt Au y™uíÞtkÚte yufŒ{ „ƒzât ™u …zât ™e[u !’ytk¾ Q½ze „E ™u swyu ‚tu …z¾w k VhtÞ

™rn. fuzu x[rfÞwk ytðe „Þu÷w k ™u fuz Í÷tE „Þu÷e. y{™u ¾ƒh …z‚tk Ëðthu {¤ðt„Þt íÞthu yuftk‚ xufhe™wk ½ýe h{qsÚte ðýo™fhu, ™u y{u …ux …fze™u nËeyu. …tu‚tÚte ™n÷tÞ fu nËtÞ ! yt{ ÷„¼„ yXðtrzÞw k¾tx÷tu hnu÷tu. ‘yuftk‚ xufhe’ yu y{theðt‚tu{tk „B{‚™t þçŒtu ƒ™e „Þt n‚t.

yt©{{tk sq ™t ƒu rþûtfr™ðtËtu Au. hM‚t…tËu™t r™ðtË™u ‘yt„÷e [t÷e’ ‚hefu Ëtiytu¤¾u. [q™e¼tE ‚u{tk hnu. Ëðth™tu …ntuhn‚tu. nwk …ý Vh‚tu Vh‚tu yu ƒtsw sE [zu÷tu. nË‚tk [nuhu, W½tzu ze÷u, Ët{uÚte[q™e¼tE ytðu. y{the …Ør‚yu ‘ht{ht{’™e yt÷ƒu÷ …tufthe. nwk …tËu „Þtu.¾ƒh …ze fu ytsu ‚u{™e ð»to„tkX Au.ð»to„tkX™e ftkEf ¼ux yt…ðe òuEyu. ftuýòýu fu{ …ý {U ¼tUÞÚte Äq ¤™e […xe ¼he™ufÌtwk fu ‘÷tu yt ¼ux’. ‚u{ýu ntÚt ÄÞtuo y™uƒÄe Äq ¤ ‚uytu Vtfe „Þt ! {™u fÕ…™tÞu™rn fu ‚uytu Äq¤ …ý Vtfe sþu. nw k shtfÍk¾ðtÞtu ‚tu ¾htu s. …ý …Ae ‚h‚ syu{™e òuzu {w. ÷û{eƒtE™t ½h{tk {¤ðt„Þt y™u ðt‚ n¤ðe ÚtE „E. ytsu …ýyu «Ëk„ ½ýeðth ÞtŒ ytðu Au. ‚uytuyu…ý r{ºttu™u fÌtt™wk Ëtk¼éÞw k Au.

yufðth [q™e¼tE™u ƒt{÷e (ft¾rƒ÷tze)ÚtÞu÷e. {q¤u W½tzu þhehu ‚tu Vhu s. ‚u{tk


10/28


yuf ƒtsw ™rn …ý ƒk™u ƒ„÷{tk ðthtVh‚e{tuxe {tuxe ƒt{÷e ™eféÞt fhu. ‚u™u Ätuðtfhðt™wwk …tu‚u s …‚tðu. yuftŒ ‚tu Œtõ‚h

…tËu sE™u [ehtððe …ý …zu÷e yuðw k ÞtŒAu. òufu ytðe ºttË{Þ ÂMÚtr‚{tk …ýytìrVË™wk ƒthýwk yuf rŒðË {tuzwk ™ntu‚wk ¾qÕÞwk‚u{s ‚u™wk Ít…x-Íq …x y™u f[htu ftZðt™wk…ý ƒkÄ ™ntu‚wk. {™™e {M‚e™u þheh™w k Œw:¾fux÷w k ytzu ytðe þfu ?

‘¼E÷t, ‚™u „heƒe™tu ÏÞt÷ ™rn ytðu.

„heƒ™u ¼ýðt {txu fuðtk VtkVtk {thðtk …zu Au‚u. nwk „heƒ ½h{tk sLBÞtu Awk ™u su ðe‚e Au ?‚u nwk ™u {thtu ¼„ðt™ s òýeyu. ‚™u ‚u™efÕ…™tyu õÞtkÚte ytðu ?’ „heƒ rðãtÚteoytu«íÞu™e ‚u{™e {{‚t y™u ÷t„ýe nwk òu‚tuíÞthu yt ðt‚ ftÞ{ ™ef¤‚e. …tu‚u „wsht‚rðãt…eX{tk ¼ýðt ytÔÞt y™u Œt¾÷ Út‚eð¾‚u …tu‚t™e …tËu …iËt ™ {¤u. ‚uÚterðãt÷Þ™t ytuhztytu™e ËVtE fhðt™w k, ÍtzwkftZðt™w k, r„Œðtýe Ëtnuƒ™u {¤e …t u‚uMðefthu÷wk. ‘™ðSð™’ y{ŒtðtŒÚte ™ef¤‚wk‚u ðu[ðt …ý s‚t. yXðtrzÞu yufðth …hturZÞuðnu÷t QXe™u «uË{tkÚte yuf Yr…Þt™e ðeË™f÷tu ÷E yuf yuf yt™u At…w k ðu[‚t y™u‚u{tkÚte su 8-12 yt™t {¤‚t ‚u ¼ý‚h {txuW{uh‚t. yt ƒÄe ðt‚tu fh‚t íÞthu ‚u{™tu÷t„ýe«ðtn ðnu‚tu y™u y{u …ý ‚u{tk‚hƒtu¤ Út‚t.

ytsu …tAt yt ƒÄt rŒðËtu Ëk¼t¤e,‚tò fhe™u {™ ¼htE ytðu Au. nðu ™Úte

hÌttk {tuxe fu ¼tE y™u ™Úte hÌtw k yu nq kVt¤w kðt‚tðhý fu ƒt¤…ý, …herût‚¼tE fu ztì.{k„¤ŒtË …ý [tÕÞt „Þt. yt©{{tk òô

Awk ¾htu …ý yuf {nu{t™ ‚hefu.yt©{™t yu rŒðËtu{tk {w. [q™e¼tE™esu «u{t¤{q Š‚ òuE Au yu ytsu …ý yu™e yus hne Au.‘1968{tk «ftrþ‚ ‘M{] r‚„úkÚt’{tkÚte’,

nrh:Hòý {txu...

…qßÞ ©e{tuxt «urh‚ nrh:H ËíËk„{kz¤, y{ŒtðtŒ™e Ë™u 1950™t{wkƒE™t Ëtðosr™f xÙMxtu ƒtƒ‚ (Ë™u1950™t {wkƒE™t) 29{t yrÄr™Þ{yLðÞu y{ŒtðtŒ ¾t‚u™e Ëtðosr™f xÙMx™tUÄýe f[uhe{tk ÞtuøÞ he‚u ™tUÄðt{tk ytÔÞwkAu. ‚u™t u hS.™kƒh yuV/18131

y{ŒtðtŒ ‚the¾u 8-5-2015 Au (™tÞƒ[ìrhxe fr{&™h y{ŒtðtŒ™e f[uhe{tk)

‚u{sË™u 1860™tu {kz¤eytu™e ™tUÄýe

ƒtƒ‚ yrÄr™Þ{ Ë™u 1860™tu 21{tuyrÄr™Þ{ ™tUÄýe ™kƒh „ws/18617,y{ŒtðtŒ ‚the¾ 8-5-2015Úte

{kz¤eytu™t ™tUÄýe™t ytËe. hSMxÙth©e™ef[uhe{tk …ý ‚u™e ™tUÄýe ÚtÞu÷ Au.rðþu»t òýfthe {txu :Ën{kºte©e {tu. 9825038101

-Ëk…tŒf


11/28


(4) f]‚¿t‚t ©e{t‚tS(©eyh®ðŒ ËtuËtÞxe, ðztuŒht îtht y„tW «ftrþ‚ Út‚tk ‘y…oý’ Ët{rÞf™wk nðu ‘«¼w

y…oý’™t ™ðt ™t{u «ftþ™ ÚttÞ Au. sq™ 2015™tu ykf ‘f]‚¿t‚t™tu {t„o’™u fUÿ{tk ht¾e …qßÞ {t‚tS™t su rð[thtu ‚u {tk ™tUÄtÞt Au ‚u{tk Úte fu x÷tk f Ëk fr÷‚ yk þ yºtu ÷u ðtÞt Au. -Ëk .)

(1){™w»Þ™t {™u ßÞthu {™w»Þ™tk «Út{

ytrð¼toð fÞtuo íÞthu yuýu yu™e «tÚtr{fMðY…™e r¢Þt™u ÷E™u, yu y„tW su yr‚½ýe ËwkŒh ðM‚wytu n‚e ‚u™u ƒ„tze {qfe Au.

fwŒh‚e he‚u òu {™w»Þ …tu‚u Wå[‚h fûtt{tkythtuný fhe™u …tu‚t™e ƒwrØ™tu ËŒw…Þtu„fhu ‚tu yu™u ÷E™u ðM‚wytu™e „wýð¥tt{tkðÄthtu ÚttÞ. …hk‚w ð[„t¤t™e yuf yuðeyðMÚtt Au fu su{tk {™w»Þ …tu‚t™e ƒwrØ™tuW…Þtu„ ‚Æ™ n÷fx y™u fwÂíË‚ he‚™tu fhuAu. ƒwrØ™tu W…Þtu„ yu „ý‚heytu {tkzðt{txu, ƒeò W…h ytrÄ…íÞ s{tððt {txuy™u Au‚hðt {txu fhu Au.

(2)ft uE …ý «fth™e „ý‚he rðnt uýe

r™:MðtÚto {™tuð]r¥t yu yt s„‚{tk [i‚rËf[u‚™t™wk yuf yíÞk‚ ËwkŒh MðY… Au. …hk‚wsu{ su{ {™w»Þ{tk {™tu{Þ r¢Þtþe÷‚t ðÄ‚eòÞ Au, ‚u{ ‚u{ yuðe ð] r¥t ™rnð‚T ƒ™‚eòÞ Au, fthý fu ƒwrØ™t yt„{™ ËtÚtuƒÄe he‚™e ft{„ehe, [t÷tfe, ¼úüt[thy™u „ý‚heƒtS …ý ytðu Au.

(3)‘fhwýt’ y™u ‘f] ‚¿t‚t’ ‚¥ðtÚtu o ytæÞtÂí{f

ËŒT „wýtu Au. ßÞthu ‘ytí{t’ Þt ‘[iíÞ…whw»t’Sð™{tk Ër¢Þ ¼t„ ÷uðt {tkzu Au íÞthu s[u‚™t{tk yt „wýtu «„xu Au.

(4)«íÞuf «¼t‚u ‚{u ßÞthu ò„tu íÞthu

rŒðË™e þYyt‚ fh‚tk …nu÷tk {t™ðòr‚™tWØthftu™e ‚Útt ‚u{™t yt {nt™ fwxwkƒ™e«u{, «þkËt y™u f]‚¿t‚t…qðof sÞ ƒtu÷tðtu.

(5)òu yt…ýu {™w»Þ™wk Sð™, ‚u™wk f{o y™u

‚u™wk ÓŒÞ-suðtk Au ‚uðtk òuE™u rð[theyu ‚tu,su rŒÔÞ f]…t s„‚ W…h y™nŒ «u{ðhËtð‚e hne Au, ‚u™t ƒŒ÷t{tk su ðuh,r‚hMfth yÚtðt ‚tu ËtiÚte ðÄw WŒtËe™‚ty…oðt{tk ytðu Au, ‚u òuE™u yt…ý™u ytùÞo…tBÞt rð™t Aqxftu ™Úte Út‚tu.

(6)...ßÞtk ËwÄe ftuE ¼Þ ytðe ™ …zu íÞtk

ËwÄe ÷tuftu™u «¼wf] …t™t ftÞo™tu ÏÞt÷ ytð‚tu™Úte. yu ðM‚w ‚uytu™u ‚Æ™ Mðt¼trðf ÷t„uAu. ßÞthu ÷tuftu {tkŒt …zu Au …ý s÷ŒeÚteËtò ÚtE òÞ Au íÞthu «¼w™tu yt¼th{t™ðt™tu rð[th ‚uytu Ëuðu Au. …hk‚w ßÞthuËtòË{t ntuÞ Au íÞthu ‚u{™t{tk f]‚¿thnuðt™tu ¼tð ò„‚tu ™Úte.


12/28


(7)«¼wf]…t™tu f] ‚¿t‚tÚte Mðefth fhðt {txu

‚{tht{tk yuf «fth™e ™{ú‚t ntuðe òuEyu,su ‚{™u ‚{the r™ƒo¤‚t rðþu Ë¼t™ ƒ™tðufu, ¾hu¾h «¼wf]…t ð„h ‚{u y…qýo y™uþÂõ‚ne™ Atu. «Út{ yt ðM‚wÚte þYyt‚fhðe òuEyu... ‚{u …tu‚u þÂõ‚rðntuýt Atuyuðw k ¼t™ ßÞthu ‚{u y™w¼ðtu Atu íÞthu s‚{u Úttuzt ¾wÕ÷t y™u ™{™eÞ ƒ™ðt™eþYyt‚ fhtu Atu. ‚{the …tu‚t™e fwþ¤‚ty™u þÂõ‚ W…h ‚{u ytÄth ht¾tu Atu íÞthu

‚{u …tu‚t™e þÂõ‚Úte s Ëk‚tu»t y™w¼ðtuAtu. …ý yu Ë{Þu «¼wf]…t {txu™tk îth ‚{uƒkÄ fhtu Atu.

(8){t™ðòr‚™e «„r‚{tk W…fthf Út‚tk ƒÄtk

þt†tu{tk nk{uþtk sýtððt{tk ytÔÞwk Au fu‚{the ¼q÷tu ƒ‚tðu ‚uðt Ëti «íÞu ‚{thu

¾qƒ f]‚¿t Útðwk òuEyu. ‚{™u ‚{thtu Œtu»tƒ‚tððt{tk ytðu yu òýu fu ¾ò™tu ¾wÕ÷tufÞtuo yu{ Ë{sðwk. ‚{tht{tk hnu÷tk Œtu»t,yþÂõ‚, Ë{s™tu y¼tð, Œwƒo¤‚t,Ëå[tE™tu y¼tð-yu{tkÚte su ftkE ‚{the™sh …h ‚he ytðu íÞthu òýu fu ftuE ytùÞofthf ¾ò™tu ¾q ÕÞtu ntuÞ yu{ Ë{sðwk.fthý fu ‚{the «„r‚™u htuf™the ½ýeðM‚wytu{tk™e yuf ‚{the …fz{tk ytðe „E yu{ Ë{sðwk.

(9)f]‚¿t‚t rð™t™e ¼Âõ‚ yÄqhe Au.

‚{tht{tk ¼Âõ‚ ntuÞ …ý ËtÚtu-ËtÚtu ynk‚t

…ý ntuÞ ‚tu ‚u ynk‚t ‚{the …tËu y™ufynk‚t{Þ f]íÞtu fhtðu. ‚{u {tºt ‚{thtu srð[th fhtu, ƒeòytu™tu ™rn, s„‚™tu ™rn,ftÞo™tu ™rn. ‚{u {tºt ‚{the ¼Âõ‚™tu srð[th fÞto fhtu y™u ‚{u ¼Þkfh he‚uynk‚t…qýo ƒ™e òytu. yux÷u ‚{u ytþtht¾e ntuÞ ‚ux÷t WíËtn…qðof ¼„ðt™ ‚{the¼Âõ‚™tu «íÞw¥th ™Úte yt…‚t-yu{ ‚{™u÷t„u íÞthu ‚{u r™hwíËtn, r™htþ ƒ™e òytuy™u ¼„ðt™™u ‚{u ¢q h {t™ðt ÷t„tu.

(10)

¼Âõ‚™e ËtÚtu f]‚¿t‚t™e ÷t„ýe Ë‚‚hnuðe òuEyu. ‘¼„ðt™™w k yÂM‚íð Au’ yuyŒT ¼w‚ yt¼thðþ‚t ‚{™u Wå[ yt™kŒÚteË¼h ¼he Œu Au. f]‚¿t‚t™e ÷t„ýe syt™kŒ yt…u Au yuðtu yt™kŒ ƒeS ftuE [esyt…e þfu ‚u{ ™Úte. {™u ‚tu yu{ sýtÞwk Aufu f] ‚¿t‚t ð„h™e ¼Âõ‚ y…qýo s Au.

(11)yt…ýe ykŒh hnu÷e Ëðo ynkfth™e

÷t„ýe™u Œq h fhe Y…tk‚h {txu Ë‚‚ «Þí™fhðtu òuEyu. ‘yLÞ ÷tuf™w k Y…tk‚h Út‚wk ™Úte’yuðtu rð[th-Œw¼toð™t yt…ýu ht¾ðt™e ™Úte.fthý fu «íÞuf ÔÞÂõ‚™e Vhs yu Au fu ‚u…tu‚t™w k Y…tk‚h rËØ fhðt «Þí™ fhu.ƒeòytu þw k fhu Au ‚u yt…ýu òuðt™wk ™Úte.

{týËtu™u òu yt Ë{s «tÃ‚ ÚtE òÞ fuyt Y…tk‚h ynkfth™tu rð™tþ yu s {tºtË‚‚ yt™kŒ y™u þtkr‚ «tÃ‚ fhðt™tu {t„oAu, ‚tu yu ÷tuftu Y…tk‚h {txu sYh «Þí™fhþu.‘«¼w-y…oý’, sq™ 2015


13/28


(5) «¼w™tu «r‚r™rÄ : …wr™‚ {nthts (2) ™hnrh Œðu

(„‚tkf™t y™wËkÄt™u...)¼tEþkfh™t yft¤ yðËt™ ƒtŒ …í™e

÷r÷‚tŒuðeyu ÔÞÚtt™u rðËthu …tzðt Ëk‚ËtÄwytu™t fÚttfe‚o™{tk sðt™wk y™u ËtÚtuƒt÷f]»ý™u …ý ÷E sðt™wk htÏÞwk. ËtËw…tðor‚{t™e Ëuðt …ý rŒ÷ ŒE™u fh‚t n‚tk.

ƒt÷f]»ý™u ™t™…ýÚte s fÚtthË™e ÷„™e÷t„e n‚e. yuf ðth ÄkÄwft{tk ht{fÚtt ƒuXen‚e. fÚttfth ‚w÷ËeŒtË™e [tu…tEytu {eXe

÷nfu ÷÷fth‚t n‚t. ™t™fzt ƒt÷f]»ý™uyu{tk Ëqh …whtððt™wk {™ ÚtE s‚wk. [tu…tE „t™™u yk‚u ƒt÷f]»ý™t {w¾{tkÚte {tuxuÚte…kÂõ‚ytu ™ef¤e …z‚e :-

rËÞtðh ht{[kÿ fe sÞ, …ð™ Ëw‚ n™w{t™fe sÞ ƒtu÷tu ¼tE Ëƒ Ëk‚™fe sÞ.

ytðt ht usuht us™t sÞ™tŒ™u fthýu

fÚttfth™e ytk¾{tk ƒt÷f]»ý ðËe „Þtu y™uyuf ð¾‚ yu™u «u{Úte Ÿ[fe ÷E ÔÞtË…eXW…h ƒuËtze ŒeÄtu. ƒt÷f]»ý™u ftuE Ë¼tûttu¼™ ÚtÞtu. fÚttfth™e [tu…tEytu™e ykr‚{…kÂõ‚ytu™e …qŠ‚ …ý yt ƒt¤fu fhðt {tkze.…rhýt{u ÄkÄwft™t fe‚o™«u{eytu yu™e …tËu‘rËÞtðh ht{[kÿfe sÞ’™e Äq™ „ðhtððt÷tøÞt. õÞthuf fÚttfth™u ytððt™e ðth ntuÞ

‚tu ƒt÷f]»ý {M‚e¼he ht{Äq™{tk ©tu‚tytu™u‚Õ÷e™ fhe Œu‚tu.

Äq™™e ËtÚtu ‚t÷ ntuÞ ‚tu rðþu»t yt™kŒytðu yuðt ¼tðÚte fh‚t÷™t MÚtt™u ƒuXefhtk™u ½Ëe™u ƒkÄƒuË‚tk ÚttÞ yuðtk ƒ™tÔÞtk.

yu™u fthýu ht{Äq ™™e hk„‚ ò{ðt ÷t„e.Äe{u Äe{u ƒt¤Äq ™ {kz¤e™tu ™tÞf ƒt÷f]»ýƒLÞtu. ƒtÕÞtðMÚttÚte ¼Âõ‚{tk ÷e™ Út‚tk…wºt™u òuE™u {t ÷r÷‚tŒuðe ¾qƒ ¾wþe Útðt÷ttøÞtk.

ƒt÷f]»ý™u ht{Äq™™wk ÔÞË™ …ze „Þwk.yuf ð¾‚ ½h™t {uzt W…h ¼tð…qðof Äq™„tðt{tk ƒkÄ ™uºtu ‚Õ÷e™ ÚtE „Þu÷tu ƒt÷f] »ýËr¤Þt rð™t™e ƒthe{tkÚte ™e[u s{e™ W…h…AztE …zðt™e yýe W…h n‚tu ƒhtuƒh yus Ë{Þu {t™u fkEf ft{ …z‚tk {uzt W…hytð‚tk yt á~Þ ™shu …zâwk. Œƒt‚u …„÷u™Sf sE™u {tyu ƒt¤f™u ‚uze ‚tu ÷eÄtu…ý ßÞthu fÌtw k fu ƒthe{tkÚte ™e[u …ze ò‚‚tu {hý™tu ¼Þ n‚tu íÞthu ƒt÷f] »ý™tu sðtƒn‚tu fu ht{Äq ™ fh‚tk {]íÞw ytðu ‚tu yu ‚tu

Sð™™tu yuf yý{tu÷ Õntðtu „ýtÞ. nòhntÚtðt¤tu nrh hûtý fh‚tu ntuÞ Au. ÷tuftu ‚tu{tºt {tuZuÚte ðt‚tu fhu Au …ý yu ðt‚tu™uð‚o™{tk {q f‚t ™Úte. ð‚o™ rð™t™e ðt‚tu ƒÄe™ft{e Au.

ÄkÄwft™t {tuZðrýf™t {tuZðtzt™e …tztuþ{tks …tðor‚{t, ÷r÷‚tŒuðe y™u ™t™t u

ƒt÷f]»ý hnu‚t n‚t. yux÷u ytsƒtsw™tðt‚tðhý™t fthýu Ëti f] »ý¼õ‚ ƒ™e „Þtkn‚t. y™u ðze÷tu™w k [ªÄu÷wk ft{fts xtk…tkxiÞtkƒt÷f]»ý nh¾Úte fh‚tu n‚tu yux÷u Ëti™ur«Þ ÚtE …zâtu n‚tu.


14/28


ði»ýðtu ‚hVÚte {eXtu «ËtŒ, {„s™e÷tzwze {¤‚e n‚e yux÷u „éÞw k ¾tðt™e ytŒ‚uyuf ð¾‚ …trýÞthu {tyu {qfu÷tu Zƒq [tuhe™u

ƒt÷f]»ýu …Uztu ¾tðt™e RåAt …qhe fhe n‚e.…ý [t uhe™e fƒq÷t‚ …ý yux÷e sr™¾t÷Ë‚tÚte fhe ŒeÄe n‚e. {tyu [tuhe™rn fhðt™tu ™er‚™tu …tX yt r™r{¥tuƒt÷f]»ý™u ¼ýtÔÞtu n‚tu su ƒt÷{t™Ë{tkð@÷u… suðtu ÚtE „Þtu n‚tu.

Œefht ¼tEþkfh™t Œuntk‚™t fthýu {t…tðo‚e™t yk‚h™u yËÌt yt½t‚ ÷tøÞtu n‚tu.ykŒhÚte yu ¼tk„e …zât n‚tk …ý …wºtðÄq ÷r÷‚t y™u …tiºt ƒt÷f] »ý™u rðþu»t Œw:¾ ™ÚttÞ yux÷u {™tuðuŒ™t ƒnth Œu¾tðt Œu‚t™rn. yuf rŒðË ytu®[‚t s yu rƒ{th …ze„Þtk yk‚ft¤u …wºtðÄq™u niÞtÄthý yt…e fuƒeòk ƒÄtk Ë„tkËkƒkÄe ð¾‚ ytÔÞu ¾Ëesþu …ý þt{r¤Þtu ËŒtft¤™tu ËtÚteŒth Au.

…tðo‚e{t™t Œuntk‚ …Ae ÷r÷‚tŒuðe fux÷tfË{Þ ËwÄe ƒntðhtk ƒntðhtk ƒ™e „Þt n‚t.ËtËw{t™t ËÚtðthu fhfËhÚte Sð™ …Ëthfh‚tk n‚t. ƒtshzt „t{{tk ºtý[th rð½ts{e™ n‚e. yu{tkÚte ðhËu Œþ-…kŒh {ýŒtýt ytð‚t n‚t. …ý yux÷tÚte fkE ½h¾[o™ef¤u ™rn yux÷u ÷r÷‚tŒuðeyu ytztuþ-

…tztuþ™t Œ¤ýtk Œ¤e yt…ðt™w k þY fhe ŒeÄwk.ðnu÷e …htuZu s„‚ {eXe ®™Œh {tý‚wk

ntuÞ íÞthu ½kxe™tu yðts {eXtu {Äwhtu ÷t„‚tu.õÞthuf ntÚt{tk At÷tk …ze s‚t. ƒt÷f]»ý™u{tÚtu ntÚt Vuhðe {t fnu‚e fu yt ‚tu yÒt…qýto

{iÞt™e ËtÄ™t Au. yu™e ËntÞu ƒu xkfÄt™¼u„tk ÚtðtÞ Au. ƒt÷f]»ý™u {t™e ŒÞtytð‚e y™u …tu‚t™t W…h r‚hMfth Aqx‚tu fu

nwk {t™u ftuE s ft{{tk ytðe þf‚tu ™Úte.½h¾[o™u …nt U[e ð¤ðt {t ÷r÷‚tyuytztuþe-…tztuþeytu™t f…ztk Ätuðt™wk ft{ …ýþY fÞwO. ‚u …Ae f…tË™tk ft÷tk Vtu÷ðt™w kft{ {tyu Mðefthe ÷eÄwk. r™þt¤uÚte ytðe™uƒt÷f]»ýu ft÷tk Vtu÷ðt™t ft{{tk {t‚t™u {ŒŒfhðt {tkze …tu‚u fkEf W…Þtu„e ÚtE þõÞtu Au

yu™tu yu ƒt¤f™u yt™kŒ n‚tu.òuþe™e yt„tne

yuf hrððth™t rŒðËu {t-Œefhtu ft÷tkVtu÷e hÌttk n‚t. yu Ë{Þu yuf òuþe {nthtsytk„ýu ytðe Q¼t hÌtt. ƒt÷f]»ý™t{w¾th®ðŒ™u òuþe {nthts yufexþu òuE hÌttn‚t. …nu÷tk ‚tu {t™u ®[‚t ÚtE …ý ßÞthu

òÛÞwk fu yt„k‚wf ßÞtur‚»t òýu Au yux÷uytË™ yt…e ƒuËtzât y™u Œefht™w k ¼rð»ÞòuE yt…ðt rð™k‚e fhe. òuþeyu Ët{wrÿfr[ötu òuE™u s yu ftuE {nt…whw»t Útþu yu{‚tu fÌtw k …ý sL{ ‚the¾-Ë{Þ (Ëkð‚1964 ðiþt¾ ðŒe ƒes htºtu yZe ðt„u)òýe fwkz¤e ƒ™tðe. òuþe™t {w¾th®ðŒ W…h

®[‚t™e hu¾tytu òuE {t ®[‚t{tk …ze. yk‚uòuþeyu ¼rð»Þ ¼tÏÞwk fu yt ƒt¤f™u ™ð{tð»tu o {tuxe ½t‚ Au. ‚u{tkÚte ƒ[e sþu ‚tu ð™ðxtE sE fkEf™t Sð™…Út™tu ¼tur{Þtu

(y™wËkÄt™ …]. 20 …h)


15/28


16/28


(7) y…ÔÞÞ ™rn : ©eh{ý {nŠ»t Ëwrh™t„{t

¼„ðt™-©eh{ý {nŠ»tyu n{ýtk fux÷tkf…ã ÷ÏÞtk …ý ‚u hÆe ft„¤™e ™t™e[ƒh¾eytu W…h ÷¾u÷tk, su{tk ~Þtne Vu÷t‚en‚e. yux÷u {U ¼„ðt™™u fÌtwk fu ‘yt ƒÄwkyuf ™tUÄ…tuÚte{tk (Ëtht ft„¤ W…h) ÷¾tÞ‚tu ƒnw Ëthwk.’

¼„ðt™™t yûth ¾qƒ Ëw kŒh {tu‚e™e {t¤tsuðt n‚t. yux÷u ytìrVË{tkÚte yuf ËhËft„¤ ÷E ytðe y™u fÌtw k fu nðuÚte yt™t

W…h ÷¾þtu suÚte ™tUÄ…tuÚte{tk [tuxtze þftÞ,…hk‚w ‚uytu©eyu {™u …qAâwk fu yt ft„¤tuõÞtkÚte ÷tÔÞtk ? ‚uytuyu ßÞthu òÛÞwk fuytìrVË{tkÚte ft„¤tu ytÔÞt Au íÞthu fnu fuytðt Ëtht ft„¤™e sYh ™Úte. ‘nwk ‚tuAt…tk{tkÚte ft…÷e ft…e ÷Eþ y™u Ët[ðe™uyu™t W…h su ÷¾ðwk nþu ‚u ÷¾eþ. {thuytðt Ëtht ft„¤™e þe sYh Au ?’

Ëðth™t ™ð ðtøÞt™t u Ë{Þ n‚t u.¼„ðt™ At…wk ðtk[‚t n‚t. yu{™u ‚u{tkõÞtkf [thuf $[ sux÷e ftuhe søÞt Œu¾tE.yu Ëh¾e he‚u ðt¤e™u …Ae yu{ýu ft…÷eft…e ÷eÄe y™u {the Ët{u òuE™u {÷ftÞt,…ý þt {txu ‚u nwk Ë{S þfe ™rn. …Aeyu [ƒh¾e™u ËhË ½ze fhe™u yu{ýu y¼htE

W…h {qfe y™u {™u fÌtwk, ‘swytu yt ft„¤nw k {tht ÷¾tý {txu ðt…heþ. yu rËðtÞ{™u ft„¤ õÞtkÚte {¤u ? ÷uðt õÞtk sðtu ?{tht ÷¾tý {txu yu …q h‚tu Au.’

{U fÌtwk, ‘yt ‚tu y{™u …tX ¼ýtððt{txu. ¼„ðt™ y{™u r™‚ ™ðt …tX

¼ýtð‚t ntuÞ Au. …ý y{u ¼ý‚t ™Úte.’¼„ðt™ Ënus {÷ftÞt …ý {ti™ hÌtt.

õÞthuf x…t÷{tk ftuE [tu…ze ytðe ntuÞ‚tu yu™t W…h™t …ì®f„™tu fðh™tu ft„¤ftZe yu™u ËhË „ze fhe™u ¼„ðt™…rh[thf™u yt…u y™u fnu, ‘yt Ët[ðe™u{q fe ht¾òu. yt…ýu ftuE ƒeS [tu…ze™wk …q Xw k[ztððt{tk yt™u ðt…heþwk. yt…ý™u ytðtuft„¤ õÞtkÚte {¤ðt™tu Au ? yt ‚tu ytðe

{¤u÷tu [tuÏ¾tu VtÞŒtu Au.’ƒnthÚte ytðu÷t …ºttu™u ¼„ðt™ …tËuðtk[ðt {txu ÷tðu, yu{tkÚte ½ýt …ºttu{tkytìrVËðt¤tytuyu yzÄt ¼t„{tk ™tUÄ fhentuÞ y™u yzÄe søÞt ¾t÷e ntuÞ, ‚tu yuðtðýð…htÞu÷ ¼t„™u ft…e™u ¼„ðt™ ht¾e÷u fu …Ae ft„¤{tk r…™ ntuÞ ‚tu …ºt ðtkåÞt…Ae r…™ ftZe™u …rh[thf™t ntÚt{tk yt…u

™u fnu fu ‘yt yt…ýu sYh …zâu ft{ ytðþu.y{M‚e f[ht{tk VUftE sþu, yt…ýu õÞtkÚte{u¤ðeþwk ? ¾heŒðe …zu ‚tu …iËt õÞtk Au ?’

xufhe W…h hnu‚t íÞthu ¼„ðt™™trhÞu¤™t ft[÷t{tkÚte ðtxft, [{[t y™ufzAe …tu‚t™u ntÚtu ƒ™tð‚t. ftuE Ëk‚htk÷tðu ‚tu At÷ VUfe ™ Œu‚tk, yu{tkÚte [xýe y™u

yÚttýtk ƒ™tðtÞ Au. yu W…htk‚ s{‚e ð¾‚uyuf ftur¤Þtu …ý VUfðt{tk fu Atkzðt{tk ™Úteytð‚tu. yt he‚u …tu‚t™t s WŒtnhýÚteyt…ý™u ¼„ðt™ þe¾ðu Au fu yuf …ýW…Þtu„e ðM‚w™tu y…ÔÞÞ ™ Útðtu òuEyu.‘…ºttu-ËkM{hýtu, ©eh{ýt©{’, «.yt., …] . 157


17/28


‘nrhðtýe xÙMx’™u {¤u÷ Œt™-¼ux ¢{ Ëðuo©e ™t{ „t{ hf{ Y.

1. ©e{‚e sÞ©eƒnu™ Þtu„uþfw{th …xu÷ y™u.......................... y{ŒtðtŒ ...... 26,000/-

©e Þtu„uþfw{th ftÂL‚÷t÷ …xu÷ yuf ËkfÕ… r™r{¥tu ¿tt™Œt™ ......... y{ŒtðtŒ ...... 25,000/-2. ËŒT„‚ ¼tkýus W…uLÿ¼tE …w™{¼tE …xu÷™t Œuntk‚ (‚t.23-7-’15)

r™r{¥tu nM‚u ht{¼tE …e. …xu÷ …rhðth........................... …÷týt/y{urhft..11,000/-3. ¼tŒhý™t …h{ …qßÞ ©e f] »ýt™kŒS™e r™ðtoý r‚Úte y™u sL{r‚Úte

r™r{¥tu nM‚u yuf Mðs™ .......................................... ðztuŒht .......... 5,001/-4. Mð. {k„w¼tE [‚wh¼tE …xu÷™e rŒfhe ËŒT „‚ fw. {ýeƒnu™™t M{hýtÚtu o

nM‚u …rhðth™t yuf ËÇÞ......................................... ™rzÞtŒ .......... 1,111/-5. Ä{o…í™e fts÷ƒnu™™t sL{rŒ™ (17/6) r™r{¥tu nM‚u {wfuþ¼tE ½uðheÞt .......... Ëwh‚................ 1,101/-

6. Ëwr™÷ h{uþ¼tE ŒuËtE - yuf ftÞo Ëk…Òt ÚtÞt r™r{¥tu ............... Ëwh‚ ............ 1,001/-7. ËŒT„‚ Sð™ËtÚte rfhex¼tE ƒtƒw¼tE ‚{tfwðt¤t™t 63{t sL{rŒ™(7-8-’53) r™r{¥tu nM‚u ‚hwƒnu™................................. Ëwh‚ ............ 1,001/-

8. hrËf÷t÷ su. ft…zeÞt ............................................ {w kƒE ........... 1,000/-9. ™ð™e‚¼tE ™thý¼tE …xu÷ ..................................... ™htuzt ........... 1,000/-

10. ËŒT „‚ {t‚w©e þtL‚tƒnu™™e …wÛÞM{] r‚{tk nM‚u [e{™÷t÷ ƒu[hŒtË …xu÷ .......... y{ŒtðtŒ............ 1,000/-11. …kfs¼tE yu™. ò™e............................................. {w kƒE .............. 501/-12.ðe. yth. ¼è ................................................... {w kƒE .............. 501/-

13.nrhþ¼tE huzeÞtðt÷t ............................................ Ëwh‚ ............... 501/-14.rn™tƒnu™ s™f¼tE …xu÷ ........................................ Ëwh‚ ............... 501/-15.VtÕ„w™e Þtu„uþ¼tE …xu÷ ......................................... Ëwh‚ ............... 501/-16.nheþ¼tE ƒt÷w¼tE …xu÷ ........................................ …t÷-Ëwh‚ .......... 501/-17.ËŒT„‚ {t‚w©e ÷r÷‚tƒnu™™e …wÛÞr‚Úte r™r{¥tu

nM‚u Œe…f¼tE ƒtƒw¼tE „tu¤ðt¤t ............................... Ëwh‚ ............... 501/-18.ðËk‚¼tE ™kŒw¼tE …xu÷ .......................................... ™htuzt .............. 500/-19.ztì. n»toŒ S. ðiã ‚Útt ztì r™ðurŒ‚t ðiã ........................... Ëwh‚ ............... 500/-20.W»ttƒnu™ rfþtuh¼tE …xu÷ ........................................ Ëwh‚ ............... 301/-21.ƒúñ÷e™ …q ßÞ {ýeƒt™t [hýu yuf Mðs™ ......................... y{ŒtðtŒ .......... 251/-22.™ehð¼tE yS‚¼tE ™þe‚ sL{rŒ™ r™r{¥tu ...................... ò{™„h ........... 250/-23.r[. nuíðe™t sL{rŒ™ ‚t. 1-8 r™r{¥tu nM‚u nr™»t fu. „tkÄe ....... y{ŒtðtŒ .......... 151/-24.yuf Mðs™ ...................................................... y{ŒtðtŒ .......... 151/-

yt Ëðuo™t y{tu ¾qƒ ¾q ƒ yt¼the Aeyu.

-Ëk…tŒf


18/28


(8) «týtu…tË™t ©ehk„ yðÄq ‚

‘su ßÞuc™u ‚Útt ©uc™u òýu Au ‚u sYhßÞuc ‚Útt ©uc ÚttÞ Au. ðtýe ð„uhu fhýtu{tk($rÿÞtu{tk) «tý s ßÞuc ‚Útt ©uc Au.’

yuf ð¾‚ ðtýe ð„uhu $rÿÞtu ‘nwk ƒÄtk{tk©uc Awk’ yuðe he‚u …tu‚t™t ©uc…ýt rðþurððtŒ fhðt ÷tøÞtk. ¾qƒ rððtŒ fÞtu o A‚tkÞftuE ™{‚wk yt…u ™rn. Œhuf sý fnu fu nwk sƒÄtk{tk ©uc. yux÷u ƒÄtkyu {¤e rð[th fÞtuofu yt…ýu yt…ýt r…‚t «ò…r‚ …tËu sEyu,

‚uytu yt…ýt ƒÄtk{tkÚte ©uc ftuý Au ‚u™tuÞtuøÞ r™ft÷ fhþu. yu{ ™¬e fhe ‚uytuƒÄtk «ò…r‚ …tËu „Þtk y™u ntÚt òuze fnuðt÷tøÞtk : ‘¼„ð™T ! y{tht ƒÄtk{tk ©ucftuý Au ?’ «ò…r‚yu fÌtwk : ‘‚{tht{tkÚtesu™wk Wí¢{ý (þheh{tkÚte ƒnth ™ef¤ðwk)ÚtðtÚte þheh™wk …trðºÞ ™ü ÚttÞ y™u yu

þƒ ÚtE òÞ ‚u s ‚{tht{tk ©uc Au.’«ò…r‚™tk ð[™ Ëtk¼¤e ðtýeyu «Út{Wí¢{ý fÞwO. ðhË ƒnth VÞto fÞw O. …ý þheh‚tu yu{™w k yu{ s hÌtw k. yu òuE™u …w™: …tAtytðe™u ‚uýu …q Aâw k : ‘{tht ð„h ‚{u ƒÄtkfuðe he‚u Sðe þõÞtk ?’ ƒeS $rÿÞtuÞu sðtƒytÃÞtu : ‘suðe he‚u {qk„t «týeytu ðtýeÚteƒtu÷e þf‚tk ™Úte, A‚tk …ý «tý ðzuïtËtuïtË fh‚tk, ™uºt ðzu òu‚tk, ft™ ðzuËtk¼¤‚tk ™u {™ ðzu ®[‚™ fh‚tk Sðu Au.‚u{ y{u …ý ‚tht ð„h SÔÞtk.’ ðtýeyu…tu‚t™e ©uc‚t™wk yr¼{t™ íÞS ŒeÄw k y™u…w™: þheh{tk «ðuþ fhe r™Þr{‚ he‚u …tu‚t™tu

ÔÞðnth fhðt™wk þY fÞwO.íÞth …Ae [ûtw®hrÿÞu Wí¢{ý fÞw O. ‚u …ý

ðhË Œntztu ƒnth Vhe ytðe y™u þheh™u…qðoð‚T r™Þr{‚ ÔÞðnth fh‚wk òuE yLÞ$rÿÞtu™u ‚uýu …qAâwk : ‘fuðwk ytùÞo ! {thtrð™t ‚{u fuðe he‚u Sððt™u Ë{Úto ÚtÞtk ?{U ‚tu ÄtÞwO n‚wk fu ‚{u ƒÄtk {he „Þtk nþtufu Auðxu {hý…Úttheyu ‚tu nþtu s !’ yLÞ$rÿÞtuyu sðtƒ ytÃÞtu : ‘su{ ytkÄ¤tytu

ytk¾u ™rn òuðt A‚tk, «tý ðzu ïtËtuïtËfh‚tk, ðtýe ðzu ƒtu÷‚tk, ft™ ðzu Ëtk¼¤‚tk™u {™ ðzu ®[‚™ fh‚tk Sðu Au, ‚u{ y{u…ý ‚tht ð„h SÔÞt k.’ yt Ët k¼¤e[ûtw®hrÿÞu …ý …w™: «ðuþ fÞtu o.

íÞth …Ae ©ðýUrÿÞ™tu ðthtu ytÔÞtu, yu…ý yuf ðhË ƒnth™e nðt ¾tE ytðe

y™u …tAt ytðe yLÞ $rÿÞtu™u …qðoð‚ T …tu‚t™t ÔÞt…th fh‚e òuE ‚uýu …qAâwk :‘{tht rð™t ‚{u fuðe he‚u Sðe þõÞtk ?’yLÞ $rÿÞtuyu fÌtw k : ‘fu{ ? su{ ƒnuhtytu™ Ëtk¼¤ðt A‚tk, «tý ðzu ïtËtuïtËfh‚tk, ðtýe ðzu ƒtu÷‚tk, ™uºt ðzu òu‚tky™u {™ ðzu ®[‚™ fh‚tk Sðu Au, ‚u{ y{u…ý SÔÞtk.’ ©tuºt™tu …ý „ðo Q‚he „Þtu.‚uýu …ý …w™: «ðuþ fÞtuo.

…AeÚte {™u Wí¢{ý fÞw O. yu™u ½ýtu „ðon‚tu fu ƒÄtk fhýtu™tu htò ‚tu nw k s. {thtð„h, htò rð™t hiÞ‚™t suðe, yu{™eŒw:¾e ÂMÚtr‚ Útþu. yu™u õÞtk ¼t™ n‚wk fu


19/28


20/28


ðhËu Au, íÞthu yt «ò, nðu òuEyu ‚ux÷w kyÒt Wí…Òt Útþu yu rð[thÚte ‚tht kŒþo™{tºtÚte yt™kŒ …t{u Au.’

‘nu «tý ! ‚w k ðútíÞ (Mð¼tðÚte þwØ) Au.‚wk yuf Ér»t Au. ‚wk s Ëðo nrð»t™tu ¼tuõ‚tAu. ‚w k s rðï™tu ©uc …r‚ Au. y{u ‚thu{txu ¼ûtý fhðt ÞtuøÞ ƒr÷Œt™™t Œt‚tAeyu. nu «tý ! ðtÞw™tu ‚wk r…‚t Au.’

‘nu «tý ! ‚the su rð¼qr‚ ðtýe{tkÂMÚt‚ Au, su ©tuºt{tk ÂMÚt‚ Au, su [ûtw{tkÂMÚt‚ Au, ‚Útt {™{tk ËBÞfT «fthu su ÔÞt…u÷e

Au, ‚u™u þtk‚ fh. Wí¢{ý {t fh.’‘nu «tý ! {t‚t suðe he‚u …tu‚t™t …wºttu™wk

hûtý fhu ‚uðe he‚u, y{u su ‚tht …wºttuAeyu, ‚u{™wk hûtý fh. y{™u ÷û{e y™uƒwrØ yt….’

yt «týtu…tË™t™tu W…Œuþ ËíÞft{ òƒt÷uÔÞt½ú…Œ™t …wºt „tu©wr‚™u fÞtuo y™u fÌtw k :

‘yhu ! òu ftuE «týðu¥tt Ítz™t Ëqft XqkXt™uyt «týtu…tË™t fnu ‚tu yu{tk sYh zt¤eytuVq xu y™u …tkŒztk ytðu, ‚tu Sð‚t {týË™ufnu ‚tu þwk ™ ÚttÞ !’‘W…r™»tŒtu™e ðt‚tu’, 8{e.yt., …] . 25

ƒ™þu. {tyu Œt™-Œrûtýt yt…e òuþe™u«ýt{ fÞto …ý {™{tk ®[‚t™tu Œtuh þY

ÚtE „Þtu.òuþeyu fÌtt «{týu ™ð{t ð»tu o ƒt÷f] »ý™u

yt¾t þhehu ƒr¤Þt™t Œtýt Q…Ëe ytÔÞt.htu{uhtu{ ft¤e ƒ¤‚ht Útðt ÷t„e. ytk¾tu…ý Ÿ[e ÚtE ™ þfu. þe¤e™t Œtýt{tkÚte…t[ y™u …hw ðnuðt ÷tøÞtk. ÷r÷‚tŒuðeƒr¤Þt ƒt…S …tËu ¾tu¤tu …tÚthe Sð™Œt™

{txu ytSS fh‚tk n‚t. ƒt÷f] »ýu {tuZuÚteƒtu÷e þfu ‚u{ ™ntu‚wk …ý {™{tk ™u {™{tk‘rËÞtht{™e Äq™’ [t÷‚e n‚e. yu yu™tVVze hnu÷t ntuX W…h sýt‚w k n‚wk. yt Äq™yËÌt ðuŒ™t{tk htn‚Y… n‚e.

Œhr{Þt™ yuf y™w¼ðe ztuþe{t ytÔÞtky™u ÂMÚtr‚ òuE™u ƒtuÕÞtk fu ƒt÷w yt…ý™untÚt‚t¤e yt…ðt™e ‚iÞthe fhe hÌttu Au.

½e™tu Œeðtu …uxtðtu. s{e™ W…h „tÞ™w k Atý÷ª…e [tuftu fhtu. ‚w÷Ëe…t™ ÷tðtu. yt{ykr‚{ r¢Þt™e ‚iÞthe Útðt ÷t„e. A‚tk÷r÷‚tŒuðeyu «¼w …h™e ytMÚtt Atuze™ntu‚e.

{t-Œefht™e «tÚto™t «¼wyu Ëtk¼¤e ntuÞyu{ ð¤‚tk …týe Útðt ÷tøÞtk. Äe{u Äe{u

ƒt÷w Ëtòu-™hðtu ÚtE „Þtu …ý ƒr¤Þt™t‚eýt ™ntuh™e r™þt™e yt¾t þhehu hne„E.

(¢{þ:)‘«¼w™tu «r‚r™rÄ’, ƒe. yt.{tkÚte Ët¼th

«¼w™tu «r‚r™rÄ (y™wËkÄt™ …]. 14™wk [t÷w )

„Þu÷t ytí{t™u...…qßÞ ©e{tuxt™t Mðs™©e ht{¼tE …e.

…xu÷ hnu. …÷týt nt÷ y{urhft™t ¼tkýus©e W…uLÿ¼tE …w™{¼tE …xu÷™tu Œuntk‚‚t. 23-7-2015™t htus ÚtÞu÷ Au.

©e nrh „‚tí{t™u r[hþtkr‚ y…uo yuðe«tÚto™t Au. -Ëk.


21/28


22/28


(10) Ë„¼toðMÚtt yk„u ©e{tuxt

Ë„¼to Mºteytuyu ¾tuhtf{tk þw k þw k ¾tðwkyu nw k su ‚{™u sýtðwk Awk, yu {™Mðe…ýu™Úte sýtð‚tu, …ý yu™e …tA¤ {thtuyÇÞtË Au.

htus ƒk™u ð¾‚ s{‚e ðu¤tyu [xýeƒ™tðe™u ÷uðe. ‚÷, ftu…hwk, ftuÚt{eh (ðÄthu÷uðe), {eXt ÷e{zt™tk …t™, Ëh„ðt™tk Úttuztkf…t™, ÷e÷w k {h[wk, Úttuzwk {eXw k, Xef ÷t„u ‚tushtf „tu¤. ÷e÷e n¤Œh ¾tðt™e ËtÚtuhtus ÷u‚t hnuðwk. yuftŒ ƒu ÷e÷tk ytkƒ¤tk¾tðtk, yðth™ðth ……iÞw k-„tsh Aeýe™uð½the™u ft[wk-ftuhw k ht¾e™u s{‚e ðu¤t ÷uðwk.

þtf{tk ftuƒes, ftu¤wk, ¼ªzt, Ëqhý,ŒqÄe, fthu÷tk-fkftuztk, …hð¤ ytrŒ ÷uðtk.þtf™w k «{tý sux÷wk ¾tE þftÞ ‚ux÷w k ht¾ðwk.Ëh„ðt™e þª„tu™wk þtf yðth™ðth ¾tðw k.

ŒqÄ, rŒðË{tk ºtýuf ð¾‚ ÷uðwk. [t

÷u‚tk ntuÞ ‚tu…ý yu{tk Œq Ä™wk ðÄthu «{týht¾ðw k. su{ ƒ™u ‚u{ ŒqÄ ðÄthu ÷uðw k. Ëðth™tŒq Ä{tk ½e, Íeýe-¾qƒ ÷Ëtuxu÷e ƒŒt{ y™u{Ä ™t¾ðtk.

™fhe ‚¤u÷e ðt™„e rƒ÷fw÷ ™ ¾tðe.ytuËt{ý ËtÚtu ÷[ftu Œt¤ ¾tðe s òuEyu.÷tux™wk [¤t{ý ¼qËwk ™t¾e ™ Œu‚tk yu™tuW…Þtu„ ¼t¾he{tk fhðtu. ¼t¾he™t ÷tux{tk

Ëthwk ½e™wk {tuðý ™t¾ðwk y™u Äe{t ‚t…uþufe™u ¼t¾he ƒ™tððe. ƒ¤e ™ òÞ fu[…ft ™ …zu ‚u òuðwk. [tu…ztk ‚tu ™ s ¾tðtk.

yðth™ðth {uÚte™tk Zuƒhtk yÚtðt {q rXÞtk…ý ƒ™tðtÞ, …ý ‚u™u ðht¤Úte [zðe™uð½the™u ¾tðt k. Vý„tðu÷t k {„-fXt u¤

yðth™ðth ÷uðtk. Œt¤þtf{tk ftuÚt{eh™tu ¾q ƒW…Þtu„ fhðtu. V¤{tk {tuËkƒe, ……iÞw k,

™thk„e, y™t™Ë yu{tk™wk yuftŒwk htus ÷uðtÞ‚tu Ëthwk.

…t™ ¾tðt™e xuð ™ ntuÞ ‚tu…ý htusƒuºtý ðth …t™ ¾tðt™e xuð …tzðe. …t™{tk÷„tzt‚tu [q™tu ‚Útt ™t„hðu÷™tk …t™ „¼o™u‚Útt Ë„¼to þheh™u sYh™tk Au.

htus yZe {tE÷ sux÷wk [t÷e þftÞ‚u{ ntuÞ ‚uýu [t÷ðw k s. y™u ytuAw k [t÷e

þftÞ yu{ ntuÞ ‚uýu ½h{tk ft{fts fÞtofhðw k, …ý Úttf ÷t„e òÞ yux÷wk y™u yuðehe‚™wk ft{ ™ fhðw k.

„¼toðMÚtt Œhr{Þt™ þheh y™u f…ztk™eMðåA‚t ¾tË ft¤SÚte ht¾ðe. [wM‚ f…ztkfŒe …ý ™ …nuhðtk. þheh n¤ðwk n¤ðwk ÷t„u‚uðtk ƒ™u ‚ux÷tk ytuAtk ðMºttu …nuhðtk.

A {tË ÚtE òÞ …Ae ƒnw ð¤ðwk ™rn.

ƒnw QXƒuË ™ fhðe. ƒnw ðs™ ™t Ÿ[fðwk,…ý nhðwk Vhðwk ‚tu ¾hw k s.

rŒðË{tk ºtý[th ðth „h{ …týe -™ðþufw k …týe ÷E, {eXwk ™t¾e ftu„¤t fhðt.ºtý[th ðth ytk¾tuyu Xkzwk …týe Äe{u Äe{uAtkxðwk. yuf ÷tuxtu ¼he™u …týe ðt…hðwk.òsY-…uþtƒ fhe ytÔÞt fuzu ntÚt…„ RíÞtrŒ¾q ƒ MðåA fhðt y™u ftu„¤t …ý fhðt.

htus r™Þr{‚ ŒM‚ ÚttÞ Au fu ™rn ‚u™e ¾qƒft¤S ÷uðe. ŒM‚ ËtV ™ Út‚tu ntuÞ ‚tu fŒefþt sw÷tƒ™e Œðt ™ ÷uðe. htºtu ½Uþ ÷uðt™eht¾ðtÚte Ëðthu …ux ËtV ytðe sþu.

A {tË ƒtŒ su ztìfTxh …tËu yt…ýwkþheh ‚…tËtð‚t ntuEyu ‚u{™e Ëk{r‚ rð™t


23/28


{wËtVhe ™t fhðe. ƒtìrzË-ƒú uËeyh™tu W…Þtu„Atuze Œuðtu. M‚™™e zªxeytu™e ÞtuøÞ Ëthðth…nu÷tk ™rn ÚtE ntuÞ ‚tu Ëk¼ð Au fu ƒt¤f‚u™u Ätðe ™rn þfu. ƒt¤f™t …tu»tý {txu

{t‚t™w k ŒqÄ yr™ðtÞo Au. {™u yt ƒtƒ‚™eyk„‚ {trn‚e Au. {tht yuf ¾tË r{ºt™e…í™e™u ƒt¤f sLBÞt fuzu Ätðe s þf‚wk ™n‚wk, fu{ fu yu™e {t‚t™tk M‚™™e zªxeytusux÷e …tu[e Útðe òuEyu yux÷e …tu[e ÚtE ™ n‚e. yt…ýe ƒnu™tu Ë„¼toðMÚtt{tk ƒnwËÏ‚tEÚte ƒtìrzË-ƒúuËeyh …nuhe ht¾u Au,yu yu{™wk y¿tt™ Au. ‚uÚte, M‚™™e zªxeytu[…xe ƒ™e òÞ Au. …rhýt{u ƒt¤f {txuÄtðý ytððt{tk {w~fu÷e ™zu Au. M‚™™ezªxeytu™u ðìËur÷™ ÷„tze™u «Ëð™t AuÕ÷t{rn™tytu{tk ¾U[e™u ƒnth ftZðe òuEyu.yt ½ýwk sYh™w k Au. «Ëð Út‚tk …nu÷tk zªxe™wk…tu[wk ntuðwk ÞtuøÞ ƒ™e þõÞwk ntuÞ ‚tu ƒt¤fËnu÷tEÚte Ätðe þfþu. yt{ fhðt™tu Ëkftu[

ntuÞ ‚tu ‚uðe {q ¾o‚t™u Œq h fhðe òuEyu.nðu, {™™e ðt‚-{™ ÂMÚth, Xkzwk y™u¼tð™tðt¤wk y™u þtkr‚ðt¤wk htus hÌtt fhuyu{ Ë¼t™ he‚u ð‚oðwk sYhe Au. {™™uWŒth y™u rðþt¤ ht¾ðw k. ƒÄe sËkfwr[‚‚tytu Ë{S Ë{S™u y¤„e fhðe.ƒÄtk W…h ¾q ƒ ¾q ƒ «u{ fhðtu. su™wk {tU …ýòuðwk ™t „{‚w k ntuÞ ‚uðtk™u ‚tu ¾tË «Ëk„

{¤‚tk ‚u™tu «u{¼tð {¤u yuðwk ð‚o™ fhðw k.fkE Ëthw k fhðt™tu ftuE …ý {tuftu {¤u ‚tu ‚usðt ™ Œuðtu. ÍtÍe f[f[ fu {tÚttfqx ÚttÞyu{ ™ ð‚oðwk. ðt‚tðhý{tk Ëh¤‚t y™uhtS…ýwk hnu yu{ fhðwk. ¾q ƒ ¾q ƒ htS hnuðwky™u ðtkÄtu ™ ntuÞ ‚tu ¼s™tu …ý „tðtk

y™u ™t{M{hý fÞto fhðwk. {™ W…h ËthtW¥t{ ËkMfthtu …zu yuðwk ðtk[ðt™wk ht¾ðwk.…htu…fth™w k ftÞo fhðw k. òu Ëk…r¥t ntuÞ y™uyu{ fhðt™e Mð‚kºt‚t nt uÞ ‚t u sYh

…htu…fth™e ¼tð™t fu¤ððe. htºtu {tuzu ËwÄefŒe …ý ò„ðwk ™rn. ðnu÷t ËqE sE Ëðthuðnu÷t QXðw k.

Wf¤tx, Wîu„ fu ¢tuÄ fkE …ý fþtfthýÚte ™ ÚttÞ ‚u™e ft¤S ht¾ðe. Ë„¼toMºte, rË™u{t ™ swyu yu W¥t{ Au. ftuE W¥t{ ¼Âõ‚¼tð™tðt¤e rV÷{ ntuÞ ‚tu ftuEfòuðe, …ý rV÷{ ™ òuðtÞ yu ƒt¤f™tSð™ {txu ½ýwk sYhe Au. …r‚yu Ë„¼to…í™e …tËu ƒuËe™u {nt…whw»ttu™tk Sð™[rhºttuðtk[e Ëk¼¤tððt òuEyu.

…r‚…í™e™t u ðnuðth y÷„y÷„…ýt™tu ht¾ðtu sYhe Au. «Ëk„ …zuyufƒeò™e Ëuðt sYh ÚttÞ. …r‚yu …í™e{tkyt „t¤t{tk sux÷tu ËŒT¼tð y™u «u{ ht¾e

þftÞ ‚ux÷tu ht¾ðtu. yux÷t «{tý{tk Út™thtƒt¤f™t Sð™{tk ‚u „wý™e [tu¬Ë yËh…zu Au.

ßÞthu ßÞthu {txe fu {h[tk ¾tðt™wk{™ ÚttÞ - hwr[ ÚttÞ íÞthu {txe™u ƒŒ÷ushtf sux÷wk {eXwk ¾tÞ y™u {h[tkðt¤t…ŒtÚto™u ƒŒ÷u ™rn suðtk Ätu¤tk {he™tu ¼qftuS¼ W…h {qfu, …ý {txe-{h[tk ‚tu ™ s

¾ðtÞ.nw k yuf ðt‚ Vhe Vhe™u fnw k Aw k f uË„¼toðMÚtt{tk Mºte™wk {™ r™Œtuo»t ¼tðÚte¼h…qh hnu yuðw k ðtk[™ fhtððw k. {™{tkht„îu»t, ft{, ¢tuÄ, ÷t÷[ fu {tusþtu¾ yuðtËkËth™e ½x™tytu™t rð[thtu ytðu ‚u ðu¤tyu


24/28


yu™e ËtÚtu ¼¤e ™ s‚tk ¼„ðt™™wk ™t{÷uðwk. ËkËth™e ftuE …ý ƒtƒ‚™e ðtË™t yt„t¤t{tk ™ ËuðtÞ yu™e ‚fuŒthe ht¾ðe. ytƒÄwk ¼rð»Þ™t ƒt¤f {txu W¥t{ ¾tuhtf Au.

…„™tk ‚r¤Þtk ¼e™t{tk ™ ht¾ðt™e‚fuŒthe ht¾ðe òuEyu. þhŒe ™ ÚttÞ yu{txu ft¤S ht¾ðe òuEyu. þhehu …hËuðtuÚttÞ ‚tu …hËuðtu þ{e „Þt ƒtŒ þheh ÷qAe™t¾e™u ƒeòk f…ztk …nuhe ÷uðtk. ™tn‚e ð¾‚uËtƒw ™t ðt…hðtu …ý [ýt™tu ÷tux ðt…heþftÞ. …„™tk ‚r¤Þu fu ytk¾u ƒ¤‚ht ÚttÞyuðwk ÷t„u ‚tu rŒðu÷ ½Ëðt™w k fu ytksðt™wk

ht¾ðwk.

yt „t¤t{tk ft™ fu Œtk‚{tk ftuE …ý «fth™e Œw„OÄ ™ hnu ‚ux÷w k ¾tË æÞt™ht¾ðw k, ™rn ‚tu ƒt¤f™t þheh{tk ‚u sYhQ‚hþu. yt y™w¼ðu÷e ðt‚ Au.

Ët‚-ËtztËt‚ {tË …AeÚte Œuð‚t™e„h{e - Œt.‚. hËtuE fhðt {txu™t Œuð‚t …tËuhnuðwk yu ™wfËt™f‚to Au. yíÞk‚ „h{e y™uyíÞk‚ XkzeÚte Œqh hnuðw k. „heƒ ð„o yt r™Þ{

™ …t¤e þfu …ý su™tÚte …¤tÞ ‚uýu …t¤ðtu.ƒ™u ‚ux÷wk ÷e÷tu‚he Ët{u òuðt™wk ht¾ðwk.yt…ýwk ¼trð ƒt¤f ftuE …ý {nt…whw»t

suðwk ÚttÞ yuðe òu yt…ýt ÓŒÞ™e ¾hu¾heRåAt ntuÞ ‚tu ‚u {nt…whw»t™wk Sð™[rhºtðthkðth ðtk[ðw k. ‚u{™t „wý™w k ðthkðth®[‚ð™ fhðwk. ‚u™e Aƒe™u yt…ýe …tËuht¾ðe y™u yu {nt…whw»t™t Sð™{tk ƒ™u÷t

{nt™ «Ëk„tu™u ðthkðth {™{tk ‚thÔÞtfhðt. yt…ýe ßÞtk ËwÄe ™sh …z‚e ntuÞy™u ðÄw «{tý{tk yt…ý™u ßÞtk ft{ hnu‚wkntuÞ íÞtk yu {nt…whw»t™t ™t™t ™t™t Vtuxtytu{qfðt y™u yu™t W…h «u{¼Âõ‚…qðof ™sh™tÏÞt fhðe. yt «Þtu„™u òu ÓŒÞ…qðof

Ët[e {tLÞ‚tÚte fhðt{t k ytðþu ‚t u¼rð»Þ{tk Út™tht ƒt¤f W…h ½ýe ¼thuyËh …zþu.

ð¤e, Œhuf™t ËŒT „wý rðþu s rð[thðwk.

ftuE™t rðþu …ý fþwk ¾htƒ ™ òuðwk, ™rð[thðwk, ™ Ëtk¼¤ðw k fu ™ {™{tk ytððtŒuðwk. [th ƒnu™tu ¼u„e {¤u ‚tu {tkntu{tknuy÷f{÷f™e ðt‚tu s fh‚e ntuÞ Au, yu{tk¼t„ ™ ÷uðtu. ‚uðe ðt‚tuÚte y¤„t hnuðwk.ËkËth ËkƒkÄe fþe ðt‚tu ftuE™u …qAðe ™rny™u ftuE …qAu ‚tu ‚u™tu W…h W…hÚte W¥thyt…ðtu. ‚u{tk ðÄthu hË ™ ÷uðtE òÞ ‚u™e

ft¤S ht¾ðe.ƒuSððt¤e Mºte™tu yuðtu „t¤tu ‚u ‚u™t

Sð™ {txu ™ðwk Sð™ Ëtk…zâwk ntuÞ ‚u™tsuðtu Au. ‚u ‚u™t Sð™™t ftuE swŒt s‚ƒ¬t{t k «ðuþ …t{‚e nt uÞ Au.Œwr™ÞtŒthe{t k hnuðt™w k nt uðt A‚t kŒ wr™ÞtŒthe™e he‚u ‚uýu ð‚oðt™w k y™urð[thðt™wk òu Atuzðt™wk ƒ™u ‚tu ¼trð

ƒt¤f™t Sð™{tk ½ýtu {tuxtu fe{‚e Vt¤tu‚ u yt…e þfu. Ëðo ft uE Sð …híðuËŒT¼tðÚte, «u{¼Âõ‚Úte y™u yuf{tºtyt™kŒ™e ¼tð™tÚte s ð‚oðt™wk ƒ™u ‚ux÷eft¤S h¾tÞ ‚tu ‚u Sð™u {txu y™u ‚uðeƒuSððt¤e Mºte™u {txu …ý ‚u W¥t{ rþûtýY…Au. ftuE …ý fþt fthýÚte W~fuhtE sðwk™rn. yuðtu W~fuhtx ¿tt™‚k‚w{tk yuf «fth™e

„h{e …uŒt fhu Au y™u „¼toþÞ™eytswƒtsw™t ¿tt™‚k‚wytu™u ‚uðe „h{e™eyËh s÷Œe …ntU[e s‚e ntuÞ Au. y™u ‚uyËh „¼o™t Sð™u …ý ÚttÞ Au. W~fuhtx‚tu fþtÚte …ý Útðt ™t Œuðtu ½xu.‘Œtk…íÞ ¼tð™t’, Aêe yt., …] . 130


25/28


26/28


yr¼{t™, fw‚ftuoÚte ÷Út…Út n‚e. yt{tkÚtefuðe he‚u AwxtÞ ? {™tu{kÚt™ þY ÚtÞwk.

yu yhËt{tk …qßÞ {tuxt ¼e÷ Ëuðt {kz¤,ŒtntuŒ yt©{{tk …ÄtÞto. {™u Ë{t[th {¤‚tk

s Œþo™ {txu Œtuze „E. ™u ¼tð¼Þto rŒ÷ÚteŒþo™ fÞtO. …qßÞ {tuxt …÷k„ W…h W¥th‚hV {tÚtwk ht¾e™u Ëq ‚t n‚t. ™Sf „E ‚tu…q ßÞ {tuxt™t MÚtt™u ËtkEƒtƒt Ëq‚u÷t Œu¾tÞtytk¾tu [tu¤wk …ý …rhÂMÚtr‚{tk Vhf ™ …zâtu.yux÷t{t k s …qßÞ ™kŒw¼tE ƒt uÕÞt,R÷tƒnu™, yuf Yr…Þtu yt Útt¤e{tk {qftu. ™u«tÚt o™t ÚtE „E fu, ‘ƒtƒt, {™u yt

ftŒð{tkÚte ƒnth ftZ.’ ƒË …Ae ‚tu …q ßÞ{tuxt s {tht ËtkEƒtƒt. nt÷‚tk [t÷‚tk,«íÞût yu ¼tð hÌtt fÞtuo ™u ‚u{™t sytþeðtoŒu „wý y™u ¼tð™tu rðftË Út‚tuhÌttu y™u ¢{þ: E»Þto, ÷tu¼, {tun y™uyŒu¾tE™e ¾tE{tkÚte ƒnth ™ef¤ðt™tu«ÞtË þY fÞtu o. sL{sL{tk‚h™t …zu÷t ËkMfthyufŒ{ r™{qo¤ ÚtE þfu ‚u{ {™u ÷t„‚wk ™Úte.

…ý ò„]‚ sYh hnuðtÞ Au, ‚u …ý ‚u™e sf]…t.…qßÞ {tuxtyu Ë{trÄ ÷eÄe ‚u Ë{t[th

òÛÞt íÞthu ‚tu {tht {tÚtu yt¼ ‚qxât suðwk÷tøÞwk. r™htÄth r™:ËntÞ ntuô ‚uðwk {™tu{™÷t„ðt {tkzâwk. íÞthu {tuxt™tk ðtõÞtu «uhfƒLÞtk, ‘ytðe …zu÷wk ftÞo «¼w«eíÞÚtuo fhðwk,òýe òuE™u ftuE ðt‚{tk …tu‚t™e ò‚™u

Ëkztuððe ™rn.’ ‚u {wsƒ y™u Vhs Y…u {¤u÷ftÞo ÞÚttþÂõ‚ ™¼tð‚e n‚e. fËtuxeytu ¾qƒÚtE …ý ‚u{tkÞ yýÄthe {ŒŒ {¤‚e hne.

1990{tk x Ù u ®™„ ft ì÷us™t {ft™™w kƒtkÄft{ [t÷‚wk n‚wk. Œt™ sux÷wk {¤u÷wk ‚uƒÄwk s ð…htE „Þwk, A‚tk ÷„¼„ AL™wk

nòh™wk Œuðwk [qfððt™wk ƒtfe hne „Þwk. ‚u{txu ðu…theytu™t Vtu™ ytðu ™u ®[‚t™tu …th™rn. ©e ztÌtt¼tE™t fnuðtÚte yuf ÷t¾Yr…Þt™e ÷tu™ ƒìkf{tkÚte ÷eÄe ™u Œuðw k ¼h…tE

fÞwO, …ý ÷tu™™wk ÔÞts õÞtkÚte ¼hðt™wk ? yt®[‚t htus Wò„htu fhtðu. …qßÞ {tuxt™tuytŒuþ n‚tu fu ‘òýe òuE™u …tu‚t™e ò‚Ëkztuððe ™rn.’ A‚tkÞu …Auze {wsƒ Ëtuz ™‚týe y™u {U {the sðtƒŒthe W…h ðÄtht™w kƒtkÄft{ fhtÔÞwk. nðu þw k ÚttÞ ? Œhhtus …qßÞ{tuxt™u ‚Útt ËtkEƒtƒt™u „wMËtÚte X…ftu yt…w kfu {™u yt{ fh‚tk yxftðe fu{ ™rn ? y™u

nðu {ŒŒ fu{ fh‚t ™Úte ?y™u {tht ytùÞo ðå[u yXðtrzÞt ƒtŒ

…qßÞ ™kŒw¼tE™tu {™u …ºt {éÞtu fu ‘‚{u¾q ƒ {w~fu÷e{tk Atu, ‚uðwk òÛÞw k Au, ‚tu, ‚{™uþwk {w~fu÷e Au ? ‚{u ™rzÞtŒ yt©{u YƒY{¤þtu.’

…ºt ðt k[e ntÚt òuze …qßÞ {tuxt™eytkËw¼he ytk¾u {tVe {t„e. ™rzÞtŒ yt©{u

…qßÞ ™kŒw¼tE™u {¤e. ©e RLŒw¼tE {éÞt.{™u yuf ÷t¾ Yr…Þt yt…ðt™wk ð[™ ytÃÞwk.nwk ‚tu n‚«¼ ƒ™e „E, þwk fhðwk, þwk ƒtu÷ðw k‚u rð[the s ™ þfe, yhu, rð[thþqLÞƒ™e „E. ™t ftuE yhS fhðt™e Vtu{to÷exe,™t {ksqh fhðt™e Vtu{to÷exe ! Œuðt{tkÚteƒ[tð™th …qßÞ {tuxtyu {™u fw‚ftuo y™uŒw„woýtu™t Ÿzt ykÄtht{tk yxðtE …zu÷e™u

…h{ ‚usrfhý ƒûÞtk. „wý y™u ¼tð™turðftË yu s ‚…, yu s s…. y™u ‘ŸztykÄthuÚte «¼w …h{ ‚usu ‚w k ÷E ò.’ yu s«tÚto™t.…q ßÞ ©e{tuxt sL{þ‚tçŒe {ntuíËð,

‘yÎÞo’, «.yt., …] . 1118


27/28


28/28

Haribhav August 2015

Documents

Transcript of Haribhav August 2015