Hamas e Hezbollah A crise atual no Oriente Médio 07 / 2006 Perguntas e Respostas.

Hamas e HezbollahHamas e HezbollahA crise atual no Oriente Médio

07 / 2006

Perguntas e RespostasPerguntas e Respostas

Hamas e HezbollahHamas e HezbollahA crise atual no Oriente Médio 07 / 2006

• Terroristas palestinos, incluindo membros do Hamas, atacaram uma base das Forças de Defesa de Israel, em território israelense soberano, no cruzamento “Kerem Shalom”.

• Dois soldados israelenses morreram, quatro ficaram feridos (um gravemente), e um soldado foi raptado vivo.

• O Porta-Voz do Hamas, Sami Abu Zahari, responsabilizou-se pelo ataque, e elogiou seus realizadores como heróis do povo palestino.

Dia 26.06.2006


• O Presidente palestino Mahmoud Abbas, dispunha de todos os recursos necessários, incluindo meios militares, para libertar o soldado israelense. Israel o conclama a permanecer em Gaza, e agir imediatamente para resolver a crise.

• O ataque a Kerem Shalom ocorre também como “pano de fundo” de um constante fogo de artilharia de foguetes Kassam contra cidades israelenses situadas perto da Faixa de Gaza.

• Desde o desengajamento completo de Israel da Faixa de Gaza, quase 1 ano atrás, mais de 500 foguetes desse tipo já cairam em território israelense.


• Israel inicia a Operação “Chuva de Verão”, deixando claro de que não se tratava de uma re-ocupação de Gaza, mas sim uma investida contra a infra-estrutura terrorista responsável pelos ataques ao território israelense e uma forma de pressão pela libertação de Gilad Shalit.


• Forças do Hezbolah, organização terrorista libanesa, cruzaram a fronteira norte de Israel e atacaram, dentro do território do Estado de Israel, uma patrulha de rotina das Forças de Defesa de Israel.

• Israel sofreu, como resultado do ataque, a perda de oito soldados, outros ficaram feridos e dois foram seqüestrados.

• Israel responde com sua artilharia, contra a estrutura do Hezbollah, instalada no sul do Libano e apoiado pela Síria e Iran.

Dia 12.07.2006


• O Hezbollah contra-ataca lançando mísseis contra cidades do norte de Israel, como Kiriat Shmona, Metula, Tzfat, Naharia e Carmiel

• Israel continua com sua campanha e chega a atacar Beirute, como forma de impedir a chegada de armamentos e reforços para as forças do Hezbollah.

• A milícia xiita demonstra estar mais fortemente armada do que o esperado, conseguindo atingir, com equipamento bélico mais poderoso, as cidades de Haifa e Afula.


Israel continua com sua ofensiva esperando contar com o apoio da comunidade internacional para que os soldados israelenses seqüestrados retornem em segurança a Israel e para que o governo libanês implemente em sua totalidade a Resolução do Conselho de Segurança da ONU nº 1559.

Resolução nº 1559 - 02 de setembro de 2004

Principais pontos:• Demanda que todas as forças estrangeiras saiam do Líbano;• Pede o desmantelamento de todas as milícias libanesas e não libanesas que operam no Líbano;• Requer a ampliação da soberania e o controle do governo libanês sobre seu território.


Por que Israel reagiu contra o Líbano?

• Israel, sem ter provocado, sofreu um ataque em seu território vindo do território libanês.

• O ataque foi executado pelo Hezbollah, parte do governo do Líbano, contra cidadãos israelenses - civis e militares - em solo soberano de Israel. Nessas circunstâncias, Israel não teve alternativa a não ser defender seu território e cidadãos.

• O propósito da operação de Israel tem dois objetivos: o de libertar seus soldados seqüestrados e acabar com a ameaça terrorista em sua fronteira norte. Israel vê o Líbano como responsável pela presente situação, pois abriga as milícias do Hezbollah.


Israel está usando força desproporcional ?

• A proporção deve ser medida em termos da extensão da ameaça. As ações de Israel resultam não apenas do ataque do Hezbollah e do seqüestro dos dois soldados. A operação militar de Israel também está sendo executada contra a ameaça real e tangível do Hezbollah contra mais de um milhão de civis, na parte norte de Israel.

• O Hezbollah - uma organização terrorista dedicada à destruição de Israel, que controla a parte sul do Líbano - tem mais de 12 mil mísseis apontados para Israel, sendo que algumas centenas já foram disparadas nos últimos dias.

• O uso maciço desses mísseis pelo Hezbollah, causando a morte de civis, deixando centenas feridos e promovendo a destruição generalizada, tornam necessárias as ações de Israel.


Alguém deveria perguntar:

"O que outros países fariam se confrontados com uma ameaça dessa magnitude"?

Haifa


Por que Israel não mostrou moderação e usou a diplomacia antes de recorrer à força?

• Israel tem mostrado moderação por mais de seis anos. Em maio de 2000, Israel tomou a difícil decisão política de retirar-se por completo do sul do Líbano, tendo sido obrigado, anos antes, a estabelecer uma zona de segurança na região para prevenir ataques terroristas e lançamento de foguetes em cidades israelenses.

• O Conselho de Segurança da ONU reconheceu a retirada completa de Israel do sul do Líbano, em total acordância com a Resolução nº425.

• Repetidamente, Israel emitiu advertências e pediu à comunidade internacional que forçasse o Líbano a controlar o Hezbollah, remover seus atiradores de posições na fronteira e desmantelar seu crescente armazenamento de mísseis.

• Tristemente, o Líbano não levou em consideração as demandas da comunidade internacional para que exercesse sua soberania e desarmasse o Hezbollah e, hoje, o povo libanês, infelizmente, sofre com as conseqüências da paralisia de seu governo.


Por que Israel e outros dizem que a Síria e o Irã têm envolvimento no terrorismo do Hamas e Hezbollah?

• A Síria abriga, em sua capital Damasco, os quartéis-generais de diversos grupos terroristas jihadistas palestinos, incluindo o Hamas. A partir de Damasco, Khaled Mashaal comanda terroristas nos territórios palestinos, os quais executam inúmeros ataques terroristas contra Israel e seus cidadãos, incluindo o bombardeio do sul de Israel com foguetes kassam e a infiltração terrorista recente que resultou no seqüestro do cabo Gilad Shalit.

• A Síria também fornece apoio ao Hezbollah, incluindo a transferência de armas, munição e homens através do aeroporto de Damasco e do cruzamento da fronteira para o Líbano.

• O Irã é o principal aliado do Hezbollah. O país fornece fundos, armamentos, diretrizes e até a estrutura iraniana (os guardas revolucionários "Pazdaran"), para essa organização terrorista. Os mísseis de longo alcance que atingiram as cidades israelenses de Haifa e Carmiel (no dia 13 de julho), foram fabricados pelo Irã, como também o míssel guiado disparado contra um barco israelense na costa libanesa.


• A Síria e o Irã apóiam esses grupos, não apenas porque compartilham de sua ideologia, mas também porque oferecem a Damasco e a Teerã uma ferramenta para fortalecer a influência de seus próprios regimes e desviar a atenção de outros assuntos que os expuseram recentemente à pressão internacional.

•A Síria está encarando uma crescente crítica por seu envolvimento no assassinato do ex-Primeiro-Ministro libanês, Rafik Hariri, e sua interferência em assuntos libaneses.

•O Irã está exposto a uma pressão crescente por causa do desenvolvimento de seu programa nuclear. Além disso, a comunidade internacional está denunciando ambos os regimes por seu sombrio histórico contra os direitos humanos.


Como Israel responderá ao bombardeio de Haifa?

• O lançamento de centenas de foguetes do Hezbollah a partir do Líbano contra Haifa e o norte de Israel, nos quais 12 civis foram mortos e muitos outros ficaram feridos, deveriam dar fim definitivo ao mito popular de que o Hezbollah é uma força de guerilha mal equipada. • Entre 1992 e 2005, o Hezbollah recebeu do Iran, aproximadamente, 11,5 mil mísseis e foguetes de curto e médio alcance. • Na noite da sexta-feira, dia 14 de julho, o Hezbollah demonstrou uma capacidade anteriormente desconhecida ao disparar um sofisticado míssel fabricado no Irã, mar-terra, guiado por radar contra uma corveta israelense, o "INS Hanit", matando quatro marinheiros.

• Em face a essa grave agressão do Hezbollah, Israel fará o que for necessário para retirar a ameaça terrorista sobre suas cidades, como faria qualquer país em uma situação idêntica.


Por que Israel espera que o governo do Líbano tome medidas após anos de inatividade e ineficiência?

• A recente redução da presença militar síria no Líbano deu a Beirute mais liberdade de ação para promover os interesses libaneses. O governo do Líbano tem responsabilidade pela ameaça do Hezbollah. Esse governo deu ao Hezbollah legitimidade oficial e permitiu que essa organização continuasse com suas operações sem impedimento.

• É responsabilidade do governo do Líbano cumprir suas obrigações como estado soberano e extender seu controle sobre seu próprio território, de acordo com as resoluções nº425 e nº1559 do Conselho de Segurança da ONU.

• Através dessa operação, Israel espera pressionar o governo de Beirute a tomar uma atitude e facilitar esse controle providenciando encorajamento internacional e condições operacionais favoráveis ao desarmamento do Hezbollah e o deslocamento do exército libanês para o sul, em direção à fronteira israelense-libanesa.


Por que Israel bombardeia prédios e infra-estrutura, colocando civis em perigo?

• Israel tem como alvo apenas construções que servem diretamente às organizações terroristas em ataques contra Israel. Por exemplo, Israel alvejou as pistas do aeroporto internacional de Beirute e a rodovia Beirute-Damasco porque as mesmas servem ao reabastecimento de armas e munições do Hezbollah.

• Israel atingiu também edifícios, como os estúdios de televisão do Hezbollah, que são um meio vital de comunicação para os terroristas.

• Infelizmente, os terroristas propositadamente se esconderam e armazenaram seus mísseis em áreas residenciais, colocando em risco as populações civis nas cercanias.

• Apesar dessa cruel exploração de civis, por parte dos terroristas, Israel está tomando um cuidado extremo para reduzir ao mínimo o risco que a população civil corre - às vezes às custas de vantagens operacionais. Por exemplo, folhetos são lançados pedindo aos residentes que evitem certas instalações do Hezbollah, mesmo que tais avisos antecipados reduzam o elemento surpresa de Israel.


Parece que Israel está enfrentando um conflito em duas frentes. Essas duas frentes estão relacionadas?

O Secretário-geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, em sua coletiva de imprensa após o ataque de 12 de julho, apresentou uma lista de demandas para a libertação dos soldados israelenses seqüestrados. Entre elas, uma exigência para a libertação de terroristas do Hamas, como também membros do Hezbollah. Isso indica que o nível de coordenação desses dois grupos terroristas da jihad, não é apenas ideológico mas também operacional.


Após o ataque do dia 12 de julho proveniente do Líbano, o Primeiro-Ministro de Israel, Ehud Olmert, declarou que "Israel não cederá à extorsão e não negociará com terroristas a vida de soldados israelenses".


Quais são os caminhos diplomáticos disponíveis para dar fim à crise?

• Israel entende que apesar das operações militares serem necessárias agora, para defender seus cidadãos neutralizando a ameaça apresentada pela infra-estrutura terrorista dos terroristas do Hezbollah no Líbano, a solução final é, de fato, diplomática.

• Nesse sentido, não há diferença real entre a posição israelense e a posição da comunidade internacional. Israel espera que a família das nações reforce o consenso internacional já aceito pelo Conselho de Segurança da ONU com relação ao Líbano e pressione o governo libanês a implementar as Resoluções nº 1559 e nº 1680, impor sua soberania na região fronteiriça com Israel e desarmar o Hezbollah.


O Hezbollah e o Hamas já foram apontados como os responsáveis pelo início desta crise, conforme declaração emitida pelos líderes do G-8, reunidos em São Petersburgo, na Rússia. A ministra das Relações Exteriores de Israel, Tzipi Livni, disse que: “a declaração evidencia que Israel e a comunidade internacional compartilham dos mesmos valores e que enfrent am um problema comum expresso na atividade de elementos terroristas extremistas como o Hezbollah e o Hamas. A ministra afirmou que o caminho para a solução do enfrentamento passa pela libertação dos soldados israelenses seqüestrados, pelo fim dos disparos contra Israel e pela implementação completa da Resolução 1.559. "Israel cooperará com a comunidade internacional com o objetivo de transformar esses princípios em ação política concreta.“


Israel esforça-se para evitar que a população civil não envolvida em ações terroristas seja atingida. A preocupação existe e manifesta-se quando as forças israelenses distribuem mensagens de alerta à população civil libanesa pedindo que deixem a região. Para que essa situação termine, é preciso que todas as milícias libanesas, incluindo o Hezbollah, sejam desarmadas e desativadas. O governo do Líbano deve estender e exercer seu controle exclusivo sobre todo território libanês.

Hamas e HezbollahHamas e HezbollahA crise atual no Oriente Médio

07 / 2006

Federação Israelita do Rio Grande do SulFederação Israelita do Rio Grande do Sulwww.firgs.org.br

[email protected]

55-51-3311.3256 / 3311.0379

Conteúdo baseado nos informes da Embaixada de Israel no Brasil

http://www.firgs.org.br/

mailto:[email protected]

Hamas e Hezbollah A crise atual no Oriente Médio 07 / 2006 Perguntas e Respostas.

Documents

Transcript of Hamas e Hezbollah A crise atual no Oriente Médio 07 / 2006 Perguntas e Respostas.