Mt.Fuji

Fukuroi

Numazu

Shizuoka

Mt.FujiShizuokaAirport

LakeHamanako

Fujinomiya

SIST Japan Language college3

Nhóm trường Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka là tổng hợp của các trường gồm trường Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka cùng với các

trường là thành phần cốt lõi như 2 trường trung học phổ thông, 2 trường trung học cơ sở, 6 trường trung cấp và trường tiếng nhật. Kể từ khi thành lập vào

năm 1940 với nền tảng tinh thần là “đào tạo các nhà kỹ thuật cống hiến cho địa phương”, đưa ra nhiều nhân tài ưu tú nhất. Phương châm của nền giáo dục

đó là “đào tạo ý thức con người cao và tính chuyên môn cao”, với lợi thế của nhóm trường sẽ thực hiện nâng cao chất lượng giáo dục – đào tạo.

Tóm tắt nhóm trường Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka

■Trường trung học cơ sở bắc Shizuoka / trung học phổ thông bắc Shizuoka

◆Khoa giao tiếp quốc tế ◆Khoa tự nhiên ◆Khoa cơ bản

沼津

◆Khoa tiếng anh ◆Khoa cơ bản

■Trường trung học cơ sở Seiryo /trung học phổ thông Seiryo

■Trường trung cấp thông tin Hamamatsu

◆Khoa máy tính◆Khoa chế tạo game◆Khoa CAD　◆Khoa kinh doanh◆Khoa thư ký bệnh viện◆Khoa chăm sóc trẻ em◆Khoa kinh doanh – quốc tế IT◆Khoa mạng lưới trị an◆Khoa điều dưỡng phúc lợi quốc tế

■Trường trung cấp thiết kế Hamamatsu

◆Khoa thiết kế đồ họa

◆Khoa thời trang thịnh hành

◆Khoa trang điểm - hôn lễ

■Trường Cao học – Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka

◆Khoa kỹ thuật cơ khí◆Khoa kỹ thuật điện – điện tử◆Khoa khoa học đời sống vật chất◆Khoa kiến trúc◆Khoa hệ thống máy tính◆Khoa thiết kế thông tin◆Khoa nghiên cứu (thạc sỹ) cao học◆Khoa kỹ sư xây dựng

■Trường trung cấp thiết kế Shizuoka

◆Khoa thiết kế đồ họa◆Khoa thiết kế sản phẩm◆Khoa thiết kế thời trang◆Khoa kinh doanh thời trang◆Khoa trang trí lễ cưới – trang điểm◆Khoa thiết kế nội thất◆Khoa thiết kế cắm hoa

■Trường trung cấp ô tô Shizuoka ※◆Khoa kỹ thuật hệ thống ô tô◆Khoa thiết bị ô tô◆Khoa nghiên cứu động cơ trình độ cao◆Khoa nghiên cưu thiết kế thân xe◆Khoa cơ khí tự động quốc tế

◆Khoa hàng không quốc tế◆Khoa du lịch, khách sạn,

tổ chức đám cưới◆Khoa giao tiếp quốc tế◆Khoa giao lưu quốc tế

■Trường trung cấp quốc tế hàng không – khách sạn Shizuoka

■Trường trung cấp kỹ thuật công nghiệp Shizuoka

◆Khoa máy tính◆Khoa thiết kế CAD◆Khoa kỹ thuật graphic◆Khoa chế tạo game◆Khoa kiến trúc◆Khong thông tin tương lai◆Khoa thư ký bệnh viện◆Khoa chăm sóc trẻ em

■Đại học trong nhóm trường■Trung học phổ thông,

trung học cơ sở trong nhóm trường

■Trường trung cấp trong nhóm trường

Học viện nhật ngữ HamamatsuHọc viện Nhật Ngữ Numazu

※Trường trung cấp ô tô Shizuoka và Học viện có quan hệ kết nghĩa.

■Trường trung cấp kinh doanh – thông tin Numazu

◆Khoa máy tính◆Khoa CG ◆Khoa chế tạo game◆Khoa kinh doanh◆Khoa thư ký bệnh viện◆Khoa chăm sóc trẻ◆Khoa công chức◆Khoa kinh doanh IT tiên tiến◆Khoa chế tạo bánh – kẹo

Khoa cơ khí chế tạo robot Hàng không

Khoa hệ thống máy tính Khoa thiết kế thông tin

SIST Japan Language college 4

Có thể học 33 chuyên môn tại nhóm trường

Thông tin truyền thông

Khoa kiến trúc

■Trường trung cấp (chuyên ngành công nghiệp)

■Trường trung cấp (chuyên ngành giáo dục, phúc lợi xã hội, thương mại)・(chuyên ngành trang tr í , văn hóa, giáo dục, vệ sinh)

■Đại học (khoa học công nghệ)

■Đại học (khoa học công nghệ) ■Đại học (Khoa tổng hợp thông t in)

CG / hoạt hình CAD Thiết kế Web Chế tạo gameMáy tính

Ô tô Robot Kiến trúc

Khách sạn, du lịch Tiếp viên hàng không Thư ký bệnh viện Kinh doanh / Công chức Chăm sóc trẻ

Lễ cưới Thời trang Nội thất – cắm hoa

Thiết kế đồ họaNgôn ngữ

Trang điểm / làm móng

Đầu bếp làm bánh

Ứng dụng ánh sáng, thiết bị điện tử Nguyên liệu môi trường mới

Hóa học thực phẩm sinh học

Bảo mật mạng

Thiết kế sản phẩm

Điều dưỡng

Kỹ sư xây dựng học

SIST Japan Language college 8

◆Khóa học l iên kết Khóa học đào tạo giáo viên t iếng nhật

Khóa đào tạo giáo viên dạy tiếng nhật (khóa học 420 tiếng) tại trường Học viện nhật ngữ Hamamatsu là khóa đào tạo theo tiêu chuẩn mới nhất được Bộ văn hóa cấp phép. Số cấp phép của Bộ văn hóa 29052622002.

Đối với những học viên đã hoàn thành khóa học cơ bản (Học viên đã hoàn thành khóa học 420 tiếng ở trường khác, học viên thi đỗ kỳ thi kiểm định năng lực tiếng nhật) sẽ tập trung chủ yếu vào việc tập luyện, thực hành các kỹ năng giảng dạy.

Tác giả đã cho xuất bản sách với hơn 10 năm kinh nghiệm giảng dạy tại các trường và là 1 diễn giả.

Giới thiệu giáo viên Shimada Kazuko

◎Ủy viên đại diện Đoàn thể pháp nhân Phòng nghiên cứu đào tạo tiếng nhật◎Tiền phó hội trưởng Đoàn thể pháp nhân công công Hội đào tạo tiếng Nhật◎Cố vấn Học viện nhật ngữ Hamamatsu - Numazu◎Người hướng dẫn ACTFL – OPI

<Đầu sách đã xuất bản>『できる日本語』シリーズ（監修） アルク・凡人社『目指せ、日本語教師力アップ！ー OPI でいきいき授業ー』ひつじ書房『プロフィシエンシーを育てるー真の日本語能力をめざして』凡人社『プロフィシエンシーと日本語教育』ひつじ書房『対談とプロフィシエンシー』凡人社『談話とプロフィシエンシー』凡人社　他

Khóa học cơ bản (Khóa học 420 tiếng)

Khóa học chuyên khoa (Khóa học thực hành)

Năm đầu tiên※1～4 Năm thứ hai ※1～4

Danh sách chi phí (học phí, tiền nhà, học bổng)

Học bổng của trường được chỉ định ※

Học bổng dành cho học sinh đặc biệt

Học bổng cho học sinh ưu tú

Học sinh đỗ kỳ thi đặc biệt của trường được chỉ định

Học sinh thi đỗ kỳ thì dành cho học sinh đặc biệt

Học sinh có thành tích ưu tú

Khi nhập học

Khi học tại trường

Khi học tại trường

~122.000 yên

150.000~600.000 yên/1 năm

~20.000 yên

Tên học bổng Chuẩn bị - phương pháp tuyển chọn Thời kỳ chi trả Số tiền

Tên học bổng Hình thức ứng tuyển Thời kì chi trả Số tiềnHọc bổng khuyến khích du học sinh người nước ngoài của Bộ Giáo dục, văn hóa, thể thao, khoa học và công nghệ

Quỹ học bổng công lập Mentenansu

Quỹ học bổng LSH châu Á (Quỹ học bổng danh dự Lee Soo Hyun)

Có thể ứng tuyển

Có thể ứng tuyển 1 người (toàn quốc 35 người)

Có thể ứng tuyển 1 người (toàn quốc 40 người)

Năm thứ 2

Năm thứ 2

Năm thứ 1, năm thứ 2

Hàng tháng 30,000 yên

Hàng tháng 60,000 yên

100,000 yên（Một năm 1 lần）

◆Học bổng của Học viện Nhật ngữ Hamamatsu – Numazu

◆ Học bổng chỉ định

Học phí

< Có chế độ học bổng đặc biệt > ※ Trường được chỉ định sẽ quyết định kiểm tra

< Học viện Nhật ngữ Hamamatsu nhận được sự tài trợ học bổng của các cơ quan, đoàn thể dưới đây >

Phí nhập học

Phí kiểm định

Học phí

Tiền sách vở

Bảo hiểm tai nạn dành cho học sinh các trường tiếng Nhật

Tổng

0 yên

0 yên

300,000 yên

25,130 yên

7,870 yên

333,000 yên

100,000 yên

22,000 yên

600,000 yên

50,260 yên

15,740 yên

788,000 yên

0

0

600,000 yên

50,260 yên

15,740 yên

666,000 yên

T o à n k h ó a 1Kì nhập học tháng 10Kì nhập học tháng 4

Tiền nhà

Phòng 4 người　20,000 yên/tháng

Phòng 3 người　22,000 yên/tháng

Phòng 2 người　25,500 yên/tháng

Phòng 1 người　47,000 yên/tháng

Bảo hiểm nhà ở của du học sinh （1 năm）

Tiền chăn đệm

Phí dọn phòng khi chuyển nhà

Tổng

【※1】Trong phòng ở được chuẩn bị sẵn đèn chiếu sáng, tủ lạnh, máy giặt, bàn ghế. 【※2】Tiền nhà của mỗi phòng có sự khác biệt tùy vào khu nhà 【※3】Sẽ thu thêm tiền khi phát sinh các chi phí khác như phí bồi thường thiệt hại khi chuyển nhà. 【※4】《Tham khảo》Chi phí bản thân tự trả rẻ nhất là 38,500 yên. Cụ thể: Tiền ăn (25,000 yên～ /tháng), điện thoại (5,000 yên～ /tháng), sinh hoạt phí (tiền điện 3,000 yên～ , tiền ga 3,000 yên～ , tiền nước 2,500 yên～ )/tháng. 【※5】Đối với những học sinh hủy việc nhập học sẽ được hoàn trả các khoản đã nộp nếu có sự đồng ý từ Hiệu trưởng.

120,000 yên

132,000 yên

153,000 yên

282,000 yên

2,000 yên

0

0

122,000 yên～ 284,000 yên

240,000 yên

264,000 yên

306,000 yên

564,000 yên

4,000 yên

12,000 yên

25,000 yên

281,000 yên～ 605,000 yên

240,000 yên

264,000 yên

306,000 yên

564,000 yên

4,000 yên

0

0

244,000 yên～ 568,000 yên

T o à n k h ó a 1Kì nhập học tháng 10Kì nhập học tháng 4

Năm đầu tiên Năm thứ hai

Tổng một năm（Học phí＋Tiền nhà） 　　 1,069,000 yên ～ 1,393,000 yên

13

Tiếng nói của học sinh đi trước (học sinh tốt nghiệp)

SIST Japan Language college

Công ty cổ phần dịch vụ hàng không ANA Narita Tốt nghiệp Học viện Nhật ngữ Hamamatsu tháng 3 năm 2016

▶Trung Quốc　LIU XIAOYI

Thách thức bay tới ước mơHiện tại mình giữ chức vụ Nhân viên Khai thác mặt đất phục vụ chuyến bay tại Công ty Cổ phần Dịch vụ hàng không Narita ANA, chủ yếu là hướng dẫn thủ tục kiểm tra ở quầy lễ tân, hướng dẫn khi xuất phát, hạ cánh ở các Cổng tại Sân bay. Dựa trên tinh thần “Liên tục thử thách” mình đang phát huy những điều đã được học khi còn là Du học sinh vào trong công việc. Mình đã luôn được các thầy cô giáo tại Học viện Nhật ngữ Hammatsu động viên rẳng “Đừng bỏ cuộc! Nhất định sẽ có những điều tốt đẹp hơn ngày hôm qua đang chờ đợi” . Do đó, dù gặp bất kỳ khó khăn gì mình cũng không bỏ cuộc, “Liên tục thử thách” cũng đã trở thành phương châm của mình. Không chỉ suy nghĩ cho bản thân của hiện tại mà hãy thử hình dung của bản thân của tương lai – là điều mình muốn nhắn nhủ tới các bạn sẽ Du học Nhật Bản sau này.Mình luôn tâm niệm rằng phải đi du lịch, trải nghiệm thật nhiều nơi, mở rộng tầm nhìn của bản thân để nâng cao năng lực giao tiếp với khách hàng, để phát huy năng lực nghiệp vụ sau này

Công ty Cổ phần Netz Toyota Hamamatsu Tốt nghiệp Học viện Nhật ngữ Hamamatsu tháng 3 năm 2015

▶Việt Nam　Đỗ Mạnh Tường

Thực hiện ước mơ bằng kỹ thuật tân tiến của Nhật BảnMình nhận thấy những năm gần đây, lượng Ô tô Nhật Bản đang tăng lên ở Việt Nam nên mình muốn trở thành thợ sửa chữa Ô tô. Để thực hiện ước mơ đó, mình đã đi học tiếng Nhật tại Học viện Nhật ngữ Hamamatsu. Giờ học ở đây rất dễ hiểu, hơn nữa không khí học tập luôn vui tươi nên mình có thể nhanh chóng ghi nhớ tiếng Nhật hơn. Sau khi tốt nghiệp, mình đã học lên trường Trung cấp ô tô Shizuoka, đỗ kỳ thi Quốc gia cấp II dành cho Kỹ thuật viên Ô tô, hiện đang làm Thợ sửa chữa Ô tô tại Netz Toyota Hamamatsu. Mục tiêu sắp tới của mình là đỗ kỳ thi Kiểm định Toyota cấp I và lấy tư cách Kiểm sát viên. Tương lai, mình có dự định vận dụng những kinh nghiệm học tập được ở Nhật Bản để làm kinh doanh về động cơ ở Việt Nam. Những bạn có nguyện vọng đi du học Nhật Bản nhất định hãy học tiếng Nhật tại Học viện Nhật ngữ Hamamatsu, nỗ lực hướng tới xin việc làm ở Nhật Bản nhé.

Công ty Cổ phần Hamaguchi Urethane Tốt nghiệp Học viện Nhật ngữ Hamamatsu tháng 3 năm 2016

▶Sri Lanka　KC Namal

Tầm quan trọng của kết nối giữa Người với NgườiCông việc hiện tại chủ yếu của mình là kiểm tra chất lượng Tay vịn và Đỡ đầu của ghế ngồi Ô tô, bên cạnh đó mình cũng đang kinh doanh thuyền hơi. Cùng với Đại diện Công ty, mình đã tham gia rất nhiều triển lãm tổ chức trên biển. Để thực hiện ước mơ Kinh doanh ở nước ngoài như một nghề nghiệp chuyên môn nhằm phát huy kỹ thuật sản xuất của Nhật Bản, mình đã đi du học tại Học viện Nhật ngữ Hamamatsu. Tại trường Nhật ngữ, mình đã học được rất nhiều điều, trong đó quan trọng nhất đó là “Tuân thủ thời gian” . Điều này đã giúp mình xây dựng sự tín nhiệm từ bạn bè và các đàn anh đi trước.Lời khuyên của mình dành cho các bạn khóa sau đang có suy nghĩ nhập học tại Học viện Nhật ngữ Hamamatsu rằng, “Nhất định phải tuân thủ Thời gian và Ước hẹn” , vì người Nhật Bản rất quan trọng mối quan hệ tín nhiệm lẫn nhau. Bên cạnh đó, các bạn cũng đừng quên Ước mơ và mục đích Du học Nhật Bản, vừa suy nghĩ phải làm gì để thực hiện ước mơ vừa phải dùng hành động để hiện thực hóa điều đó. Trong tương lai, mình cũng sẽ cố gắng hết sức cống hiến cho sự phát triển của Sri Lanka và Nhật Bản.

Khách sạn Associa Shizuoka Tốt nghiệp Học viện Nhật ngữ Hamamatsu tháng 3 năm 2014

▶Đài Loan　LIANG CHIHWEI

Sức hấp dẫn của lòng hiếu kháchLý do mà mình đến Nhật là do có một người bạn gợi ý rằng “ Nếu học tiếng Nhật tại đất nước Nhật thì thế nào?” . Nhờ câu nói đó mà mình đã đi học tiếng Nhật và nhập học tại Học viện Nhật ngữ Hamamatsu. Sau khi tốt nghiệp, mình học lên Trường Trung cấp Quốc tế Hàng không ‒ Khách sạn Shizuoka, học tập về văn hóa Nhật Bản, về tác phong làm việc và lòng hiếu khách. Hiện tại mình đang làm Nhân viên Lễ tân tại Khách sạn Associa Shizuoka tại Thành phố Shizuoka.Các bạn có thể nghĩ là mình chủ yếu làm công việc như Thu nhận và Bảo quản Hành lý của Khách hàng hay hướng dẫn Khách hàng tới Phòng, nhưng thực tế công việc của mình còn bao gồm cả những việc như đưa đón Khách hàng, hướng dẫn Tham quan hay điều hành Taxi,… Đối với mình, có thể thể hiện “Lòng hiếu khách” đối với Khách hàng khiến mình cảm nhận được một Sức hấp dẫn vô cùng to lớn. Những kiến thức và kỹ năng được học trong các giờ học của Học viện Nhật ngữ Hamamatsu giúp ích cho mình rất nhiều trong các lĩnh vực từ việc đối ứng với Khách hàng. Sau này, mình cũng sẽ trân trọng mọi cơ hội gặp gỡ Khách hàng, cố gắng nỗ lực mỗi ngày để mang lại nhiều niềm vui tiếng cười tới cho Khách hàng.

Học sinh tốt nghiệp

VOICE.1

Học sinh tốt nghiệp

VOICE.2

Học sinh tốt nghiệp

VOICE.3

Học sinh tốt nghiệp

VOICE.4

14SIST Japan Language college

Tóm tắt nhóm trường

Sự thay đổi của nhóm trường Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka

Nhóm trường Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka tiếp tục đi tiếp con đường từ khi thành lập trường “cống hiến cho xã hội những nhà kỹ thuật ưu tú nhất”

Học viện nhật ngữ Hamamatsu Hiệu trưởng

Takeshita Tomohiro

Học viện nhật ngữ Numazu Hiệu trưởng

Oishi Masaaki

Học viện nhật ngữ Hamamatsu nằm ở thành phố Hamamatsu thuộc tỉnh Shizuoka, nằm giữa Nhật Bản. Thành phố Hamamatsu là vùng đất của ngành công nghiệp máy

móc như: “Yamaha”, “Suzuki”... Ngoài ra còn là địa điểm du lịch có nhiều danh lam, thắng cảnh. Mục tiêu giáo dục của trường là tuyển chọn những học sinh nước ngoài

có nguyện vọng học lên trung cấp, đại học, cao học của Nhật Bản, cuộc sống và học tập ở Nhật Bản, từng việc nhỏ học sinh sẽ được huấn luyện, chăm sóc chu đáo của

nhà trường. Ưu điểm của trường là sức mạnh về hợp tác giáo dục của các trường cùng nhóm trường thuộc đại học khoa học và công nghệ Shizuoka. Ví dụ, cùng trường

có 2 ngành trung cấp có các ngành như tin học, phim hoạt hình, cad, thiết kế thời trang, trang điểm... bạn có thể tự do lựa chọn ngành. Hệ thống lớp học đặc biệt, bên

cạnh đó còn tổ chức tham quan, đại hội thể thao, sinh viên có thể cùng tham gia nhằm thúc đẩy mối quan hệ giao lưu, quan hệ với sinh viên nhật bản để rèn luyện và

trang bị tiếng nhật trong cuộc sống một cách tốt nhất. Tất nhiên sự quyết định năng lực không chỉ ở những kỳ thi năng lực tiếng Nhật dành cho học sinh Quốc tế hay trúng

tuyển vào những trường trung cấp, đại học mà còn phụ thuộc vào những trường đại học nổi tiếng của Nhật Bản. Những học sinh vào trường học xong rồi học tiếp lên

trung cấp, đại học, cao học, làm việc, nghiên cứu tại công ty của Nhật Bản là được đóng góp vào sự phát triển của đất nước. Đó thực sự là niềm vinh hạnh của chúng tôi.

Hướng tới thời đại mới, giáo dục mới của tiếng nhật.

Lời chào

Tháng 5 năm 1940

Tháng 4 năm 1956

Tháng 4 năm 1963

Tháng 7 năm 1970

Tháng 6 năm 1977

Tháng 4 năm 1980

Tháng 4 năm 1983

Tháng 9 năm 1984

Tháng 4 năm 1985

Tháng 7 năm 1990

Tháng 12 năm 1990

Tháng 4 năm 1991

Tháng 4 năm 1996

Tháng 4 năm 1997

Tháng 4 năm 2008

Tháng 4 năm 2010

Tháng 4 năm 2011

Tháng 4 năm 2011

Tháng 10 năm 2011

Tháng 4 năm 2014

Tháng 4 năm 2015

Tháng 4 năm 2017

Tháng 4 năm 2019

Thành lập trường học ô tô tỉnh Shizuoka

Thành lập khoa sửa chữa tại trường học ô tô tỉnh Shizuoka

Thành lập trường THPT công nghiệp ô tô tỉnh Shizuoka

Thành lập trường trung cấp kỹ thuật công nghiệp Shizuoka tách từ trường học ô tô tỉnh Shizuoka

Trường THPT Seiryo gia nhập nhóm trường

Đổi tên trường THPT công nghiệp ô tô tỉnh Shizuoka thành trường THPT bắc Shizuoka

Thành lập trường cấp thông tin Numazu

Trường trung cấp văn hóa Shizuoka gia nhập nhóm trường

Thành lập trường trung cấp thông tin Hamamatsu

Trường học pháp nhân Học viên ô tô Shizuoka được tách từ trường học pháp nhân Học viên ô tô tỉnh Shizuoka

Trường học pháp nhân Học viên ô tô tỉnh Shizuoka đổi tên thành trường học pháp nhân

Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka Khai giảng Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka

Thành lập khoa cao học ở Đại học khoa học và công nghệ Shizuoka

Trường trung cấp văn hóa Shizuoka được đổi tên thành trường trung cấp thiết kế Shizuoka

Thành lập trường trung cấp quốc tế, khách sạn, hàng không Shizuoka, trường trung cấp thiết kế Shizuoka cơ sở Hamamatsu

Thành lập trường THCS bắc Shizuoka, trường trung cấp thông tin Numazu đổi tên thành trường trung cấp thông tin – kinh doanh Numazu

Thành lập trường THCS Seiryo

Trường trung cấp thiết kế Shizuoka cơ sở Hamamatsu đổi tên thành trường trung cấp thiết kế Hamamatsu

Thành lập Học viện nhật ngữ Hamamatsu (tối đa 100 học sinh)

Học viện nhật ngữ Hamamatsu: tăng số học sinh lên 150 học sinh

Học viện nhật ngữ Hamamatsu: tăng số học sinh lên 225 học sinh

Thành lập trường Học viện nhật ngữ Numazu (tối đa 100 học sinh)

Học viện nhật ngữ Hamamatsu: tăng số học sinh lên 337 học sinh