guide dartyBox tHd

la catch-up tv + de 10 000 programmes vod

+ de 150 chaînes dont le meIlleur du cInÉma

TOUT SAVOIR SUR LA TV EN TRÈS HAUT DÉBIT

Sin City

© 2

005

Wild

Sid

e Vi

deo

Harry Potter et le Prince de Sang-MêléHandball Ligue des Champions

© G

etty

Imag

es

War

ner B

ros.

Pic

ture

s - H

eyda

y Fi

lms

2

Plein écran

Zoom

Comédies, drames, thrillers, films cultes ou pour enfants : le meilleur du cinéma est à découvrir sur les chaînes du Bouquet TV Premium Plus et l’Option Full Ciné.

12 chaînes pour voir ou revoir de grands moments de cinéma !

Le saviez-vous ?De nombreux programmes sont disponibles en Version Originale.

Pour visionner un programme en VO : Appuyez 2 fois sur la touche • InFO de votre télécommande pour accéder au menu InFO déTaIllée.Sélectionnez ensuite • ChOIx de la langue.

du graNd CiNÉMa Sur

Mercredi 2 décembre Miller’s Crossing

Mercredi 9 décembreGuet-Apens

Mercredi 16 décembreMad City

Mercredi 23 décembreLa Vie de David Gale

Mercredi 30 décembreOut of Africa

Tous les mercredis de chaque mois à 20h40, la chaîne TCM (accessible depuis le canal 137) vous fait découvrir un GRAND film.Découvrez le programme du mois de décembre :

La vie de David Gale

L’effet papillon 2

ch

aIn

es t

vc

InÉm

a

*Chaîne diffusant des programmes réservés aux adultes.**Uniquement disponible dans les Bouquets TV Premium Plus et Infiny

**

…

© 2

006

New

Lin

e C

inem

a

© 2

003

Uni

vers

al S

tudi

os –

All

Rig

hts

Res

erve

d.

*

**

Les bouquets TV Premium, TV Premium Plus ne peuvent être souscrits qu’avec une offre DartyBox THD Internet + Téléphonie + Télévision.Full ciné : option incompatible avec le Bouquet Découverte DartyBox THD.

3

DartyBox THD vous propose aujourd’hui jusqu’à 16 chaînes en Haute Définition.Profitez de la qualité de son et d’image de la HD pour mieux apprécier les programmes que vous préférez.

i-concerts

i-concerts

Pour en bénéficier, votre téléviseur doit :Etre compatible HD (HD Ready, Full HD).• Etre relié à votre décodeur via un câble HDMI • (fourni avec votre décodeur DartyBox THD).

Créée par l’acteur et réalisateur américain Robert Redford, Sundance Channel hd est la chaîne du cinéma indépendant.

Au programme : une sélection engagée de films d’art et d’essai ainsi que des documentaires originaux.

Sundance Channel HD est disponible à partir du Bouquet TV Premium Plus et dans l’Option Full Ciné.

une qualité de son et d’image exceptionnelle…

Plongez dans la Haute définition !

Les défis de la construction

ch

aIn

es t

vh

d

© D

SP R

onan

Bro

wne

Ush

uaïa

Nat

ure

- Ten

sion

s en

eau

s tro

uble

s ©

Yag

an

© T

ous

droi

ts ré

serv

és.

Pour en savoir plus, rendez vous pages 6 et 7.

4

ch

aIn

es t

vth

Émat

IQu

es a chacun ses chaînes

SPort

multicanaux

La ligue 2

© M

CS

Julie

n C

rosn

ier

Bakugan

Heroes

JeuNeSSe

SÉrieS - divertiSSeMeNt

© N

BC U

nive

rsal

© S

ega

Toys

/Spi

n M

aste

r/ Ba

kuga

n pr

ojec

t

en anglais

Bouquet Découverte

Chaînes DartyBox TV fournies par Numericable. Offre de chaînes et services valables au 15/12/09. La liste des chaînes et bouquets est susceptible de modification, en fonction en particulier, de l’intérêt qu’ils suscitent, de l’évolution de leur contenu et de la qualité de leur diffusion.

TV Premium TV Premium Plus TV Infiny

5

ch

aIn

es t

vth

Émat

IQu

es

Anne Gaëlle Riccio présente Zapping Music

MuSique

Découvrez également de nombreuses autres thématiques : Art de vivre, Chaînes internationales, Adulte... et bien d’autres encore !

Pour en savoir plus, rendez vous pages 6 et 7.

© C

hris

toph

e La

rtige

/CL2

P/M

CM

La Terre n’appartient pas à l’homme,c’est l’homme qui appartient à la Terre

dÉCouverte

© Y

ann

ARTH

US

BER

TRAN

D

Hala Gorani Riccio présente International Desk

iNforMatioN

en anglais

I-CONCERTS

international

6

prat

IQu

ea

bo

nn

emen

t

multicanaux

L’offre tv dartyBox tHdBouquetS tv

Jusqu’à plus de 150 chaînes au choix.• Jusqu’à 16 chaînes en Haute Définition.• Formules d’abonnement modulables selon vos envies.• Pas d’engagement* sur les bouquets et chaînes au-delà du 1er mois d’abonnement.•

+ de 60 chaînes TV incluses dans votre abonnement.

A découvrir en famille !

Toutes les chaînes du Bouquet Découverte et + de 50 chaînes supplémentaires, soit + de 110 au total.

Sport, musique, jeunesse,… Il y en a pour tous les goûts !

Toutes les chaînes de TV Premium et + de 20 chaînes supplémentaires, soit + de 140 au total.

Pour les amateurs de cinéma et de découverte !

Toutes les chaînes de TV Premium Plus et + de 10 chaînes TV supplémentaires, soit + de 150 au total.

Pour une télévision sans limite !

Inclus20 €/mois

58 €/mois35 €/mois

oPtioNS tvPersonnalisez votre Bouquet TV selon vos envies en choisissant des options thématiques. Avec DartyBox, composez une grille télé qui vous ressemble !

12 €/mois6 €/mois

6 €/mois

*

en anglais

Chaînes DartyBox TV fournies par Numericable. Offre de chaînes et services valables au 15/12/09. Tarifs TTC au 15/12/2009. La liste des chaînes et bouquets est susceptible de modification, en fonction en particulier, de l’intérêt qu’ils suscitent, de l’évolution de leur contenu et de la qualité de leur diffusion. Les bouquets TV Premium, TV Premium Plus ou TV Infiny ne peuvent être souscrits qu’avec une offre DartyBox THD Internet + Téléphonie + Télévision. Full Ciné, Full Music : options TV incompatibles avec le Bouquet Découverte DartyBox THD.

**Chaîne diffusant des programmes réservés aux adultes.

*Hors promotion spéciale. 1er mois d’abonnement entièrement dû.

*

7

prat

IQu

ea

bo

nn

emen

t

Seasons télé Melody Mezzo

SiC

CHaîNeS a La CarteHustler tv xxx xtreme

Pink x

CHaîNeS aduLteS

5 chaînes exclusives griffées canal+

Au programme des chaînes Canal+ : 30 films récents par mois jamais diffusés à la TV, des séries inédites et de grandes rencontres sportives en exclusivité !

Découvrez les détails de l’offre* sur : www.dartybox.com

Pour vous abonner à Canal+, appelez nos conseillers au 3234**.

CoMMeNt SouSCrire aux offreS tv ?

Vous pouvez souscrire à un Bouquet, à une Chaîne à la carte ou à une Option TV directement depuis votre télécommande :

Appuyez sur la touche Menu de votre télécommande.

Choisissez la rubrique MOn aBOnneMenT puis COnSulTeR MOn aBOnneMenT.

Sélectionnez le bouton MOdIFIeR puis laissez-vous guider.

1

2

3©

NEW

LIN

E C

INEM

A

Sex and the city, le film - Diffusé en décembre

*Offre soumise à conditions.**0,12€TTC/min depuis une ligne fixe.

6 €/mois 4,50 €/mois 1,50 €/mois

3 €/mois

Berbère tv

4 €/mois

10 €/mois les 2

+

9 €/mois

Nouveau

*Chaînes diffusant des programmes réservés aux adultes.

*

Playin’tv

5 €/mois

tPS Star

18,90 €/mois

LeS CHaîNeS CaNaL+

Seasons, TéléMelody et Play’in TV incompatibles avec le Bouquet Découverte DartyBox THD.

8

vo

dfI

lms

votre vidéo-Clubtout Le CiNÉMa Découvrez les films récents sortis en salle avant leur diffusion TV et profitez des avantages de votre service de Vidéo à la demande :

Plus besoin de vous déplacer, choisissez votre film • depuis votre canapé !

Des vidéos disponibles 24h/24 et 7j/7.•

Plus de 10 000 programmes (cinéma, séries, jeunesse, • concerts, documentaires, adultes…), y compris en HD.

De nombreuses formules disponibles :

A la carte à partir de 0,49€ TTC.•

En abonnements mensuels pour les amateurs de • cinéma (Pass Filmo TV,…), les programmes jeunesse (Pass Taffy Kids,…) et adulte (Pass Vidéo-Club Privé).

Parmi les films actuellement proposés en VOd :

MoNStreS CoNtre aLieNS•Un film d’animation par les créateurs de Shrek.

aNgeS et dÉMoNS•Un thriller haletant avec l’excellent Tom Hanks.

wHatever workS•Une comédie réjouissante signée Woody Allen.

Ne te retourNe PaS•Sophie Marceau et Monica Bellucci en face-à-face.

CoMMeNt Louer uN fiLM eN vod ?Appuyez sur la touche VOd de votre télécommande.

Entrez dans l’univers de votre choix.

Sélectionnez votre programme et laissez-vous guider.

Vous avez 24h ou 48h pour voir et revoir votre vidéo (sauf programmations spécifiques).

Pratique : Vous ne payez rien en ligne, la consommation sera directement reportée sur votre facture.

1

2

3

© U

nive

rsal

Pic

ture

s In

tern

atio

nal F

ranc

e©

Son

y Pi

ctur

es C

lass

ics

© W

arne

r Bro

s. F

ranc

e ©

War

ner B

ros.

Pic

ture

s - H

eyda

y Fi

lms

Service de VOD et service de TV numérique non disponibles dans certaines zones. Liste des villes non éligibles au service de VOD consultable sur www.dartybox.com. Test d’éligibilité pour connaître la disponibilité du service de TV numérique disponible en magasin et sur www.dartybox.com.

9

vos Séries uS

vo

dsÉ

rIes

a voir… ou a revoir !Vous pouvez accéder à la rediffusion de certains programmes juste après leur diffusion à la télé avec la Catch-up TV (TV de rattrapage).

Pour cela, rendez vous dans les boutiques suivantes de votre Vidéo-Club à Domicile : TF1 Vision, Euronews, Eurosport, Game One, MTV*, Nickelodeon*, Ushuaïa TV*, Odyssée*...

Vous êtes fan de séries télé uS ? N’attendez plus pour découvrir ou redécouvrir Gossip Girl, Dr House, Grey’s Anatomy et autres.

Les nouvelles saisons de vos séries préférées sont également proposées en exclusivité en VOD juste après leur diffusion aux USA !

Zoom

Canal+ à la demande** vous permet également de voir ou revoir un programme après sa diffusion sur Canal+. Un avantage offert avec votre abonnement à Canal+.

* Accessible aux abonnés dès TV Premium.** Accessible aux abonnés Canal+ 4 étoiles.

10

prat

IQu

en

ou

vea

utÉ

s

Mes services

Notre SÉLeCtioN vodUne sélection du meilleur de toutes les boutiques VOD vous est désormais présentée par thématiques depuis le canal 887. Nouveautés, Top des ventes, Coups de coeur, A (re)voir ou encore un accès direct aux Pass (abonnements mensuels) : voilà de quoi faciliter vos choix de vidéos à la demande !Ce nouveau service est proposé en complément du Vidéo Club toujours accessible depuis la touche VOD.

MoN Moteur de reCHerCHeRecherchez facilement le programme TV ou VOD de votre choix depuis le canal 886.Grâce à la recherche détaillée (par titre, acteur,...), DartyBox vous permet de trouver en un rien de temps le film ou l’émission que vous souhaitez. Vous pourrez également trier les programmes parmi les titres VOD ou TV.

La geStioN de MoN offre tvVous pouvez maintenant gérer votre offre TV en toute simplicité de votre canapé. Plus besoin d’appeler le Service Clients ou de vous rendre en magasin : l’ajout et la modification de vos Bouquets et Options TV se fait depuis votre télécommande ! Pour cela, appuyez sur la touche Menu, puis choisissez la rubrique MOn COMPTe TV et laissez-vous guider.

De nouveaux services inclus viennent maintenant enrichir votre portail TV pour vous faciliter l’accès à vos programmes préférés.

MeS radioSToutes vos radios sont maintenant accessibles depuis une même chaîne ! Rendez vous sur le canal 880 pour profiter d’une écoute simplifiée, d’un classement par thématiques et de la possibilité de choisir vos radios favorites.

© P

hoto

_Ma

- Fot

olia

.com

11

1 TF12 FRANCE 23 FRANCE 34 CANAL + (EN CLAIR)5 FRANCE 56 M67 ARTE8 DIRECT 8 9 W910 TMC11 NT112 NRJ 1213 LCP-AN14 FRANCE 415 BFM TV16 I TELE17 VIRGIN 1718 GULLI20 PARIS PREMIERE21 TEVA22 TF623 FASHION TV24 LUXE TV25 RTL 926 AB 127 SERIE CLUB28 E ! ENTERTAINMENT29 JIMMY30 COMEDIE !31 TV BREIZH32 SCI - FI33 13 EME RUE35 BBC ENTERTAINMENT36 GAME ONE37 JUNE38 CUISINE TV39 TELEMAISON40 ODYSSEE41 VIVOLTA42 DISCOVERY REALTIME43 BEST OF SHOPPING44 M6 BOUTIQUE45 THE POKER CHANNEL46 CASH TV47 PLAYIN'TV50 L' EQUIPE TV51 EQUIDIA52 MA CHAINE SPORT53 MCS EXTREME54 SPORT +55 EUROSPORT56 EUROSPORT 257 INFOSPORT59 ESPN CLASSIC60 ESPN CLASSIC EUROPE61 AB MOTEURS62 MOTORS TV63 OL TV64 OM TV65 GIRONDINS TV66 LIGUE 2 - CANAL 167 LIGUE 2 - CANAL 268 LIGUE 2 - CANAL 369 ESPN AMERICA80 EURONEWS81 TV5 MONDE82 FRANCE ô83 FRANCE 24 (FR)84 FRANCE 24 (ANG)85 LCI86 LA CHAINE METEO87 DEMAIN !

88 CNN INTERNATIONAL (ANG)89 BLOOMBERG TELEVISION (ANG)90 BBC WORLD (ANG)91 CNBC92 SKYNEWS93 BEUR TV94 KTO95 ALJAZEERA (FR)96 ALJAZEERA (ANG)97 MÉDI1 SAT 98 GUYSEN TV 100 M6 MUSIC HITS101 M6 MUSIC BLACK102 M6 MUSIC CLUB104 MTV105 MTV BASE106 MTV IDOL107 MTV PULSE110 MCM111 MCM POP112 MCM TOP113 TRACE TV114 NRJ HITS115 I-CONCERT116 MEZZO117 TELEMELODY130 CINÉCINÉMA PREMIER131 CINÉCINÉMA FRISSON132 CINÉCINÉMA EMOTION133 CINÉCINÉMA FAMIZ134 CINÉCINÉMA STAR135 CINÉCINÉMA CLUB136 CINÉCINÉMA CLASSIC137 TCM138 TPS STAR139 ACTION140 CINÉ POLAR141 CINÉ FX142 DISNEY CINÉMAGIC143 DISNEY CINÉMAGIC + 1144 SHORTS TV145 SUNDANCE150 PLANETE151 PLANETE NO LIMIT152 PLANETE THALASSA153 VOYAGE154 TV8 MONT BLANC155 LIBERTY TV156 DISCOVERY CHANNEL157 SEASONS158 NATIONAL GEO159 USHUAIA TV161 ANIMAUX162 CHASSE ET PECHE163 ENCYCLOPEDIA164 ESCALES165 HISTOIRE166 TOUTE L' HISTOIRE170 CANAL J171 TIJI172 TELETOON

173 TELETOON+1174 BOOMERANG175 NICKELODEON176 DISNEY XD177 CARTOON NETWORK178 BABY TV179 DISNEY CHANNEL180 DISNEY CHANNEL +1181 PLAYHOUSE DISNEY182 PIWI184 MANGAS201 DW (ALLEMAGNE)202 ZDF (ALLEMAGNE)204 TVE (ESPAGNE)205 SIC (PORTUGAL)207 RTPI (PORTUGAL)208 RTR PLANETA (RUSSE)209 TV POLONIA (POLOGNE)220 2 M MAROC (MAROC)221 RTM (MAROC)222 CANAL ALGERIE (ALGÉRIE)223 TV7 (TUNISIE)224 AL ARABYA225 AL MASRIA (EGYPTE)226 TRT INTERNATIONAL (TURQUIE)227 BERBERE TV301 TF1 HD302 FRANCE 2 HD304 ARTE HD306 M6 HD307 GAME ONE MUSIC HD310 MTV HD311 I-CONCERT HD312 NRJ 12 HD313 BRAVA HD314 EUROSPORT HD315 NATIONAL GEO HD316 USHUAIA TV HD317 MY ZEN HD318 LUXE TV HD320 DISNEY CINEMAGIC HD320 SUNDANCE HD401 CANAL + CINEMA402 CANAL + SPORT403 CANAL+ FAMILY405 CANAL+ DECALE411 CANAL+ À LA CARTE417500 XXL501 DORCEL502 HUSTLER TV503 XXX XTREME504 PINK TV (22h-00h)504 PINK X

ServiCeS tv880 MES RADIOS886 MON MOTEUR DE RECHERCHE887 NOTRE SÉLECTION VOD888 LE VIDÉO CLUB (VOD)889 CINEPLAY

prat

IQu

ec

ha

Ines

tv

Chaînes nationales & TNTDivertissementSportInformation & SociétéMusiqueCinémaDécouverteJeunesseChaînes InternationalesHaute Définition (HD)

Canal+AdulteServicesBouquet DécouverteBouquet PremiumBouquet Premium PlusBouquet InfinyOptions/Chaînes à la carteCatch-Up TV (TV de rattrapage)

Offre de chaînes et services valables au 15/12/09. La liste des chaînes et bouquets est susceptible de modification, en fonction en particulier, de l’intérêt qu’ils suscitent, de l’évolution de leur contenu et de la qualité de leur diffusion.

Liste des Chaînes

Activer / Mettre en veillele décodeur

Activer / Désactiver le son

Accès aux chaînes en Haute Définition

Accès au service de vidéo à la demande

Valider un choix Afficher la liste des chaînes

Volume

Sélection des chaînes Saisie des codes

Touches directionnelles permettant de se déplacer dans les menus

Sortir de la page en cours et revenir sur la chaîne précédemment visualisée

Accès au guide des programmes

Pas de fonctionnalité associée

Accès à la liste des radios

Touches dont les fonctions dépendent de l’univers visionné. La touche jaune permet d’accéder à vos chaînes favorites.

Accès aux contenus enregistrés*

En mode HDMI, changer le format d’écran

Changement de chaîne

Revenir à la page précédente

Bandeau d’information du programme en cours

Accès à la page d’accueil du service TV THD

Retour rapide*Arrêt*

Lecture/Pause*Avance rapide*

Enregistrement*

Ma télécommande

Comment gérer mon code parental et mon code personnel ? Comment accéder facilement à mes chaînes favorites ? Qu’est-ce que la Catch-Up TV ? Comment utiliser la zapliste ? Quelles sont les fonctions disponibles pendant le visionnage d’un film en VOD ? Comment utiliser les fonctions de mon décodeur enregistreur ?…

Une question sur le service TV de DartyBox ou sur DartyBox en général ? Ayez le réflexe aide en ligne ! Toutes les réponses aux questions que vous vous posez sont détaillées et illustrées dans cette rubrique du site.

Retrouvez l’Aide en ligne sur www.dartybox.com, rubrique Mon assistance.

Besoin d’aide ?

*Fonction disponible uniquement avec le décodeur enregistreur TV THD