Guia Cancun Es eBook v6

8/20/2019 Guia Cancun Es eBook v6

1/26

¿Cómo utilizar esta guía de manera impresa?

Índice

Te recomendamos doblar las hojas por la líneapunteada, para evitar romper o doblar la guía y llevarla

con mayor comodidad.

Guía de Viajes

Clima

Zonas de Cancún¿Tu primera visita a Cancún?

Cómo llegar desde el aeropuerto

Transporte en la ciudad

Qué hacer en Cancún

Gastronomía

Playas de Cancún

Compras

EventosCancún de noche

Más allá de Cancún

Información importante

Tips de viajeros como tú

01

0102

02

02

03

05

06

07

0709

10

11

11


2/26

CancúnGuía de Viajes


3/26


Referencias

TemperaturaExpresada en °C

Promedio:

27 °C

Precipitación

Expresada en mm

Media mensual:

100 mm

Temperatura y lluvias de

Cancún

Clima

El clima de Cancún es agradable durante la mayor parte del año y registra un

promedio anual de 27° C. A pesar de que los días de calor son aquí una cons-

tante, se pueden identicar marcadas diferencias entre las estaciones. Duranteel verano, la mínima es de 25° C, con máximas de 33° C. En los meses de

invierno no se registran fuertes descensos, por lo que las mínimas se mantienen

en 20° C y las máximas rondan los 28° C.

Entre diciembre y abril, es decir entre el invierno y parte de la primavera, losdías se tornan más cálidos, ideales para disfrutar del mar. Durante el verano, de junio a octubre, las temperaturas aumentan y las lluvias se vuelven más comu-

nes, a pesar de que es factible que se produzcan durante todo el año.

Mejor época para visitar Cancún

Debido a que en Cancún el clima es agradable durante todo el año, cualquierépoca es buena para visitar la ciudad y todo dependerá del tipo de viaje que sequiera realizar. Si se está en búsqueda de días llenos de emociones y agitación,


4/26

1

lo mejor será reservar durante la temporada alta, de diciembre a abril, cuando

la ciudad se llena de turistas y estudiantes. Esto se debe a las temperaturascálidas de esta época y al tradicional Spring Break, el receso escolar norteame-

ricano que crea un ambiente de esta tanto de día como de noche.

En cambio, si se busca tranquilidad, y posiblemente mejores precios, la tempo-

rada baja será ideal. Hay que tener en cuenta que los meses de septiembre y

octubre son los menos indicados para visitar la ciudad, debido a que es tempo-

rada de lluvias y huracanes. Si bien éstos últimos son comunes en la región, no

es muy frecuente que azoten a la ciudad de Cancún.

Zonas de Cancún

A pesar de contar con cinco subre-

giones, se puede decir que, en ge-

neral, Cancún se divide en dos áreas

principales: una urbana y una costeracontinental. La industria hotelera se

encuentra situada en la isla de Cancún.

Es en esta área, conocida como Zona

Hotelera, donde se encuentra toda la

infraestructura para los visitantes de

la ciudad, desde las playas hasta los

hoteles y restaurantes. La isla, de 22kilómetros de extensión y cuya forma se asemeja a un número “7”, es baña-

da por las aguas de la Bahía de Mujeres, el Caribe y la Laguna Nichupté, y se

conecta a la parte terrestre por dos puentes: Nichupté y Nizuc.

La parte continental, a su vez, es popularmente conocida como el “centro” y

es donde residen los nativos de la región. Además de albergar a los miles de

habitantes de la ciudad, este sector da paso a la mayoría de las instituciones

administrativas, políticas, educativas y culturales de la ciudad.


5/26


¿Tu primera visita a Cancún?

Los que visiten Cancún quedarán encantados tanto

con su clima, como con la belleza de sus paisajes y

la infraestructura de la ciudad. Como salidas de una

postal, las playas de Cancún son de arena blanca y las

baña un mar de diferentes tonalidades de azul y verde.

Además, la ciudad cuenta con servicios de primera

para recibir a los turistas.

No es de extrañar que cada año miles de personas visiten esta ciudad del esta-

do de Quintana Roo, ubicada en la península de Yucatán. Construida en 1970,

Cancún fue pensada, desde sus orígenes, con una nalidad turística. Antes,la región no era más que una isla desierta que albergaba sólo playas vírgenes.

Cuando el gobierno mexicano se dio cuenta del potencial turístico del lugar,

comenzó a invertir masivamente en infraestructura y difusión.

Hoy, con poco más de 40 años, la ciudad que se divide en dos alberga cen-tenares de hoteles, resorts y restaurantes, y es destino de turistas de todo el

mundo. Para tener una idea de la gran cantidad de concurrencia que tiene, hay

que tener en cuenta que más de un tercio del turismo de México es generado

por Cancún. En la isla, o Zona Hotelera, se pueden encontrar hoteles y comple-

jos turísticos para diferentes gustos y presupuestos. La oferta de servicios es

muy variada y, además de la gran variedad de alojamientos, Cancún también

cuenta con diversos bares, restaurantes, spas, tiendas y centros comerciales.

A pesar de que este paraíso invita a querer pasar el día tomando sol, vale lapena recordar que Cancún es mucho más que hoteles y playas, con muchas

opciones para visitar.

Por eso, si tiene la oportunidad, no dude en dejar el hotel por unas horas para

explorar la ciudad. Además de ser atractivo, el lado urbano permite una apro-

ximación social y cultural con la región y con sus habitantes. También cuenta

con buenas opciones de restaurantes y tiendas para comprar souvenirs a un

mejor precio.

Vista aérea de Cancún


6/26

2

Cómo llegar desde el aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Cancún está a 16 km de la Zona Hotelera.

Debido a que es la puerta de entrada al “mundo maya”, es la terminal aéreamás transitada del Caribe. Estratégicamente ubicado, es una buena opción

tanto para los que van a la ciudad de Cancún como para los que se dirigen a

la Riviera Maya. Hay muchas alternativas para ir desde y hacia la terminal del

aeropuerto:

• Taxi: el aeropuerto tiene su propio sistema de taxis, llevado a cabo por lascompañías Greenline y Hertz. Se recomienda consultar el precio nal antes detomarlo.

• Transfer: varias empresas de transporte y hoteles realizan el servicio de

traslado desde y hacia el Aeropuerto de Cancún. En primer lugar, asegúrese si

su hotel dispone de servicio de transporte. En el caso de las compañías priva-

das independientes, los precios varían de acuerdo a la cantidad de pasajeros,

el destino nal y la calidad del servicio elegido. En el sitio del Aeropuerto deCancún, a través de un buscador, se pueden encontrar diferentes empresas (ysus respectivos precios), que realizan el itinerario desde la terminal aérea hasta

el hotel.

• Autobús: si bien es la opción más económica, en algunos casos la oferta es

más restringida. Dos líneas, que funcionan las 24 horas del día, enlazan la ter-minal aérea con la Zona Hotelera. El tiempo de viaje es de aproximadamente 35

minutos y hay que tener en cuenta que estos autobuses solo realizan paradasen los puntos especicados en el itinerario.

Transporte en la ciudad

• Taxi: la oferta de taxis es muy variada. Las tarifas se miden de acuerdo a la

distancia recorrida, aunque se recomienda negociar el precio nal antes de

iniciar el viaje. Algunos taxistas acostumbran ofrecer tours de un día por unprecio determinado. Suelen cobrar un precio jo para llevar a los pasajeros a lospuntos turísticos de la ciudad.


7/26


• Autobús: es el medio de transporte más económico de Cancún, es ecien-

te e integra la Zona Hotelera con casi todos los puntos de la ciudad. Hay quetener en cuenta que los vehículos salen de la estación de autobuses, ubicada

en el centro de la ciudad, y los boletos solo se pueden comprar con monedas

mexicanas. Las líneas que circulan por la isla, o la “parte hotelera”, funcionan

las 24 horas del día y pueden ser identicados por letras y números. Entre ellos,los más utilizados son:

- Ruta 1 (R1): realiza el recorrido de la Zona Hotelera y el centro, pa-

sando por la avenida Tulum y Puerto Juárez.

- Ruta 2 (R2): recorre la Zona Hotelera hasta el supermercado Wal-mart, a través de la avenida Mercado 28 y Kabah.

- Ruta 15 (R15): cubre la Zona Hotelera hasta el Walmart, por la aveni-

da Andrés Quintana Roo.

- Ruta 27 (R27): recorre la Zona Hotelera hasta la Plaza Las Américas.

Otra opción de transporte público son los Onebus (de color blanco). Si bien

tienen un precio un poco más elevado que los demás, son únicos en la ciudad

que cuentan con aire acondicionado.

• Automóvil: Si bien el transporte público es eciente y la ciudad no tienegrandes dimensiones, es muy frecuente el alquiler de vehículos en Cancún. Sin

embargo, alquilar un automóvil solo vale la pena para los casos en que se quie-

ra recorrer ciudades y puntos turísticos en los alrededores de la ciudad.

• Ferry: es muy común el uso de barcos para llegar a lugares situados en las

afueras de la ciudad, como Cozumel o Isla Mujeres. Las embarcaciones tam-

bién son una buena opción para aquellos que quieran alquilar un automóvilpara hacer turismo fuera de la ciudad, ya que hay trayectos que deben hacerse

cruzando el agua. Los precios varían de acuerdo a la empresa elegida y el des-

tino nal. Las salidas son desde Puerto Juárez, Playa de las Tortugas, Playa delCarmen o Puerto Morelos.


8/26

3

Días de playa

La atracción mayor de Cancún son sus incomparables pla-

yas de arena blanca y aguas de color turquesa, de hermosa

vegetación y un paisaje único, que harán de tus días un sueño

caribeño hecho realidad. No dejes de disfrutar de los maravillo-

sos días de playa en Cancún.

Jugar al golf en la costa del CaribeSon varios los campos de golf que están preparados para

recibir tanto a principiantes como a profesionales. Una de las

opciones más clásicas es el Cancún Golf Club, que cuenta con

18 hoyos distribuidos en un deslumbrante paisaje que combi-

na el Mar Caribe, con una variada vegetación y ruinas mayas.

¡Una visita obligada para aquellos que gustan de practicar este

deporte!

Ejercitarse haciendo deportes de aventura

En este paraíso caribeño tienes miles de lugares en donde

puedes realizar todo tipo de deportes de aventura, principal-

mente acuáticos, como kayak y buceo con tiburones. Además,

podrás disfrutar de la selva, y realizar tirolesa y trekking en Isla

Contoy o en Sian Ka’an. Para los más arriesgados, en Xcaret y

en el muelle de Fat Martes, en Playa Tortugas, puedes divertirte

probando el bungee jumping.

Nadar con delnes

El nado con delnes es considerado una de las actividadesmás estimulantes, relajantes y divertidas de Cancún. O por lo

menos eso arman quienes la han realizado. Encontrarás granvariedad de acuarios y centros que ofrecen la oportunidad de

nadar con estas amigables criaturas. ¡Aprovéchalo!

Qué hacer en Cancún


9/26


10/26

4

Disfrutar un día en Xel-Há

Dirección: Carretera Chetumal-Puerto Juárez, km. 240 local 1 y2 módulo B. Tel.: +52 (998) 251-6560 / 01-800-212-8951

Horario: los 365 días del año, de 9:00 a 18:00 hs.

Es el acuario natural más grande del mundo y hábitat natural

de más de 70 especies marinas de agua dulce. Podrás hacer

snorkel, buceo, nadar con delnes y, sobre todo, relajarte y

divertirte.

Sorprenderse con la naturaleza de Xcaret

Dirección: Carretera Chetumal-Puerto Juárez, km 282.Solidaridad. Tel.: +52 (998) 251-6560/ 01-800-212-8951

Llegar allí ya es una gran atracción. Para eso deberás pasar a

través de un río subterráneo, en el cual podrás observar cuevas

pertenecientes a la cultura maya. Una vez allí, verás acuarios

de arrecifes de coral y una zona de exhibición de tortugas,tiburones y delnes. También, podrás disfrutar de cuevas demurciélagos, islas de jacarés, un refugio de venados y una isla

de monos, entre otros atractivos. Conviene consultar el horario

de funcionamiento.

Visitar el Río Secreto

Dirección: Carretera Federal Libre Chetumal, Puerto Juárez

km 283.5, Ejido Sur. Tel.: 01-800-681-6713Se trata de una cueva parcialmente sumergida, en la que se

puede caminar y nadar por una ruta de 600 metros de exten-

sión. Allí podrás apreciar espectaculares vistas de miles de

estalactitas y estalagmitas. Las transparentes aguas subte-

rráneas, junto con las increíbles formaciones minerales, están

rodeadas de un silencio absoluto, que hacen de esta experien-

cia algo realmente místico.

Divertirse en los parques ecológicos


11/26


Conocer el sitio arqueológico El Rey

Dirección: Blvd. Kukulcán, km 17, Zona HoteleraPróxima al área de los hoteles, se encuentra esta joya maya en la

que se alza una pirámide (se cree fue una tumba) y otras escul-

turas y edicios arqueológicos. Lo curioso de estas ruinas es quefueron totalmente invadidas… ¡por iguanas! Además, se tiene la

creencia que ellas son los espíritus de los antiguos moradores.

Descubrir El Meco

Dirección: Carretera Puerto Juárez-Punta Sam, km 2.7Cerca del centro de la ciudad se encuentra El Meco, un peque-

ño pero importante sitio arqueológico de la región. Aunque no

es muy conocido o divulgado como punto turístico, El Meco es

un paseo muy interesante para hacer. La estructura principal

de estas ruinas está formada por cuatro cuerpos superpuestos

entre sí. La parte más importante del conjunto es una pirámidellamada El Castillo que, con 12,50 metros, es la pirámide más

alta del estado de Quintana Roo y exhibe tres etapas de la

construcción del templo.

Admirar las ruinas mayas

Gastronomía

La oferta gastronómica en Cancún es tan amplia que puede llegar a ser muydifícil elegir qué comer. Además de contar con diversos restaurantes especiali-

zados, la ciudad también dispone de hoteles, resorts y parques con servicio all

inclusive, que aumentan y mejoran la variedad culinaria del lugar.

Es posible encontrar opciones para cualquier paladar, desde cortes de carne y

comida típica norteamericana hasta italiana, japonesa, y mucho más. A pesar

de toda esta variedad, hay una gastronomía que no se debe dejar de probar: la

mexicana. Sus principales ingredientes son las verduras y pimientos, y entre losimperdibles de esta exquisita cocina están las tortillas, los antojitos, los tacos,

las enchiladas (tortillas de maíz rellenas) y las quesadillas (tortillas con queso).


12/26

5

da carta con opciones de entradas,

ensaladas, carnes, frutos del mar,

especialidades de la casa y versiones

especiales de papas y otros vegetales.

Como la casa es muy concurrida, y

tiene capacidad para 190 personas,se recomienda hacer la reserva con

anticipación.

Ruth’s Chris Steak House

Dirección: Blvd. Kukulcán km. 13,Kukulcán Plaza - Zona Hotelera.

Tel.: +52 (998) 885-3301

Horario: todos los días de 13:00 a

23:30 hs.Especializado en cortes de carnes,

este restaurante ofrece una varia-

Además, las salsas elaboradas con chiles, ajo, perejil, cilantro y tomate, son

una presencia constante en esta cocina. La más conocida es el guacamole,preparada a base de aguacate, también conocido como palta. El acompaña-

miento preferido de todas las comidas son los frijoles refritos y también, existe

la costumbre de comer sopas, a base de zapallo, crema, chile, arroz y pastas.

Los amantes de la cerveza se sentirán como en casa, ya que se acostumbra

tomarla con una rodaja de limón durante las comidas. No dejes de probar la

Corona, la marca más tradicional en el país, y que se caracteriza por tener una

contextura leve, suave y refrescante. También encontrarás las “aguas”: jugos abase de agua fría, fruta y azúcar, ideales para el verano. Mientras que el pon-

che, hecho con fruta hervida, se sirve en los días más fríos. Entre las opciones

etílicas, no se puede dejar de probar el tequila y el milenario pulque: una bebida

lechosa de sabor amargo, hecha a partir de la fermentación del líquido de un

cactus típico de la región.

Los más golosos pueden degustar las “alegrías”, el dulce más representativo de

México, preparado con semillas de amaranto, miel y pasitas. También podrássaborear las palanquetas de cacahuate, el ate de membrillo, las pepitorias, y los

llamados borrachitos y mostachones.

La Zona Hotelera está repleta de restaurantes, orientados sobre todo al turis-

mo. En el centro es posible encontrar otras opciones más económicas y, mu-

chas veces, con menús con platos autóctonos. El Mercado 28 es también una

buena opción para los que quieran probar mariscos frescos de la región.

Restaurantes recomendados


13/26


Bogart’s

Dirección: Blvd. Kukulcán km 9 Lt. 9A- Zona Hotelera.

Tel.: +52 (998) 883-1133


0:00 hs.

Famoso por su menú y la belleza del

lugar, Bogart’s sirve comida árabe en

una impresionante ambientación que

hace que uno se sienta dentro delclásico cinematográco “Casablanca”.Compuesto por varios salones, el lugar

también cuenta con un exclusivo bar

inspirado en la arquitectura y la gas-

tronomía árabe. Los miércoles por la

noche se puede disfrutar de un espec-

táculo de danzas típicas.

Puerto Madero

Dirección: Blvd. Kukulcán km 14,1 -Zona Hotelera.

Tel.: +52 (998) 885-2829


1:00 hs.

Esta red de establecimientos también

se encuentra presente en varias ciuda-des de los Estados Unidos y se inspira

en la manera de preparar las carnes de

la cocina argentina.

El menú cuenta con entradas y platos

principales. La atención se centra en

los cortes de carne preparados a la

parrilla y también en las langostas.

Para acompañar, cuenta con una am-plia variedad de vinos internacionales

de diferentes etiquetas.

Hard Rock

Dirección: Blvd. Kukulcán, km 14,5 -Zona Hotelera.

Tel.: +52 (998) 881-8120


2:00 hs.

Es el tradicional restaurante del Hard

Rock Café y se ubica en una de las

zonas con más movida de Cancún. El

lugar ofrece platos variados, entre losque se destacan las famosas hambur-

guesas de la casa. Como su nombre lo

indica, la temática del rock está siem-

pre presente, por lo que es posible

disfrutar de la noche degustando unos

exquisitos platos, acompañados con el

mejor rock and roll.

Bubba Gump

Dirección: Blvd. Kukulcán, km 11,5 -Zona Hotelera.

Tel.: +52 (998) 885-3010


0:00 hs.

Esta famosa cadena estadouniden-

se tiene a los camarones como laespecialidad de la casa. El ambiente

del lugar está inspirado en la película

protagonizada por Tom Hanks, “Fo-

rrest Gump”. Para acompañar las

delicias que sirven aquí, tiene bebidas

suaves y refrescantes, como margarita

y mojitos.


14/26

6

Playas de Cancún

La costa de Cancún sorprende por la belleza de los paisajes típicos del Caribe.

Además del contrastante mar azul y la arena blanca, la fauna y la vegetación

son un atractivo más de los paisajes de la ciudad. Entre los habitantes del lugar,

el cangrejo azul llama mucho la atención y fascina por sus colores y tonalida-

des.

Si bien tienen factores en común, cada playa de Cancún cuenta con caracte-

rísticas diferentes que la hacen única. En cada una podrás disfrutar de la arenablanca y el mar de aguas cristalinas, pero entre ellas hay diferencias, que delimi-

tan bien cada región. Uno de los factores más marcados es la marea de cada

lugar, que puede convertir la playa en un sitio ideal para la natación, un día en

familia o para practicar deportes extremos. Para saber qué lugar es ideal para

cada una de estas actividades, es imprescindible conocer la costa de Cancún y

las principales características de cada playa.

Playa Las PerlasLocalizada al inicio de la Zona Hote-

lera, es una concurrida playa, sobre

todo, por la tranquilidad de sus aguas.

Tan calmo es el mar, que parece una

piscina natural. Ideal para nadar o

pasar el día con niños.

Playa Linda

Además de ser el lugar elegido por

muchos para tomar sol, posee un

muelle desde el que salen las embar-caciones hacia Isla Mujeres. Es la playa

más próxima al centro.

Playa LangostaOtra playa muy popular, repleta de

restaurantes y servicios para los que

la visitan. La marea es tranquila, ideal

para nadar y hacer actividades como

el snorkel.

Playa Caracol

Es perfecta para los que gustan de losdeportes acuáticos, como el surf o el

kitesurf. Esto se debe a que las olas

son de moderadas a grandes, depen-

diendo de las condiciones climáticas.


15/26


Playa Chac Mool

Si bien no cuenta con infraestructurapropia, se encuentra muy cerca de la

zona con más restaurantes y hoteles

de Cancún. Se caracteriza por tener

olas de medianas a grandes, y uno de

los mejores paisajes de la región.

Playa Tortugas

Otra excelente opción para los que

disfrutan de tomar un baño de mar en

aguas tranquilas. La playa también es

ideal para los que desean practicardeportes náuticos.

Playa Marlin

Esta playa poco concurrida permitedisfrutar al máximo de la tranquilidad

del mar.

Playa Delnes

Cuenta con un mirador que permite

disfrutar del paisaje del Mar Caribe y

es considerada una de las playas más

bellas de la ciudad. Sus olas son gran-des y fuertes, lo que hace que sea una

playa ideal para los deportes extremos.

Compras

Si bien Cancún no es considerado un paraíso de las compras, la ciudad ofrece

varias opciones para aquellos que también quieran aprovechar el viaje para ha-

cer un poco de compras. Es posible encontrar desde grandes centros comer-ciales hasta tiendas de artesanías típicas mexicanas.

El Boulevard Kukulkán, la Avenida Tulum y la Avenida Nader son los lugares que

más tiendas concentran en la ciudad. Entre los centros comerciales, más cono-

cidos como “plazas”, uno de los más populares es el Plaza Kukulcán. Com-

parte lugar con el Luxury Avenue y cuenta con más de 250 tiendas y boutiques

exclusivas. Plaza Caracol (Blvd. Kukulcán km 8,5) y Plaza Las Américas (Av.

Tulum, 260), que cuenta con un increíble complejo de cines, son otras opcionesmuy populares.


16/26

7

Para los interesados en comprar artesanías, una buena opción es visitar Ki-Huic

(Av. Tulum, 17) uno de los mercados de artesanías más antiguos de la ciudad, ypróximo a la Zona Hotelera. Tampoco se debe dejar de conocer el Mercado 28 (A.

Xel-ha, 28). Situado en el corazón de Cancún, y con un ambiente muy agradable,

se pueden encontrar artesanías, joyas de plata y opciones de comida típica.

Eventos

Febrero

Marzo

Enero Año NuevoEl primero de enero es día de Fiesta Nacional. Los mejoresrestaurantes y centros nocturnos ofrecen sus noches de cena

y baile, fuegos articiales y estas familiares, con los mejoresespectáculos y música en vivo. Conviene reservar con anticipa-

ción.

Carnaval de Cancún

La atmósfera de Carnaval llena las calles de Cancún condesles de carros alegóricos, música, bailes callejeros, comida,fuegos articiales y mucha alegría. La celebración comienzacinco días antes del miércoles de ceniza.

Día de la Bandera

La fecha se celebra con la alegría típica de los mexicanos. Por

las calles, varios vendedores ofrecen las banderas del país en

diferentes tamaños y versiones.

Aniversario del Nacimiento de Benito Juárez

El 21 de marzo se conmemora el aniversario del ex presidente

Benito Juárez. Para celebrarlo, se realizan espectáculos por las

calles, música en vivo y estas, principalmente en el centro deCancún.

Festival de Vinos y Comidas de Cancún y la Riviera MayaEste festival, que tiene lugar en diferentes restaurantes de

Cancún y la Riviera Maya, funciona como una oportunidad de


17/26


encuentro para los chefs nacionales e internacionales. Para el

público, es la posibilidad de probar deliciosos platos, ademásde vinos y licores.

Semana Santa

En Cancún, la Semana Santa puede ser celebrada de dos

maneras: en eventos religiosos y emocionantes misas por las

iglesias de las ciudad, o aprovechando las diversas activida-

des culturales promovidas para los que simplemente quieran

disfrutar del feriado.

Festival de Arte y de Cultura en Cancún

Podrás disfrutar de exposiciones de pintura y fotografía, talleres

literarios para jóvenes, proyecciones de cine y actuaciones de

bandas locales.

Festival Internacional Gay de Cancún

A mediados de mayo, diversos cruceros, bares y centros noc-turnos de la ciudad entran en un clima de esta durante 5 díasconsecutivos. A través de una serie de actividades enfocadas

a la comunidad gay, incluyendo estas, barbacoas en la playa,música en vivo y presentaciones.

Festival de Jazz de Cancún

Este festival es uno de los más importantes y esperados en

Cancún. Cuenta con las actuaciones de prestigiosos artistasinternacionales del mundo del jazz y es garantía de diversión

para los habitantes de la ciudad.

FM Cancún Festival

Los más populares grupos locales de rap, rock alternativo, hip hop,

reggae, ska y otros géneros musicales suenan en este festival.

Fiesta de la Virgen del CarmenEs la esta nacional en México, con muchas opciones para ver,hacer y disfrutar de esta ciudad. Debido a que es una fecha es-

Abril

Mayo

Junio

Julio


18/26

8

pecícamente mexicana, las estas también tienen un carácter

único, de las que vale la pena participar.

La Fiesta en la Playa

Las playas de Cancún sirven de escenario para estas estas,con concursos y shows abiertos a todo el público.

Grito de la Independencia

El 15 de septiembre se desarrollan varios eventos patrios cele-

brando la Independencia de 1810. Podrás disfrutar de fuegosarticiales, danzas folklóricas, mariachis y dar el grito de “VivaMéxico”.

Día de la Independencia

El 16 de septiembre todo el país continúa de esta para con-memorar su independencia. Se celebra con fuegos articiales,danzas folclóricas y decoraciones típicas con los colores de

la bandera mexicana: rojo, verde y blanco. ¡Un espectáculoimperdible!

Día de la Raza

Se conmemora con corridas de toros, diversas procesiones,

música en vivo, bailes, esta en la calle y diferentes eventos.

Día de los Muertos

Los familiares y amigos de los muertos celebran este día, en elque, según la creencia, los fallecidos regresan a la tierra, por

lo que son recibidos con celebraciones, incluyendo desles yaperitivos en los cementerios. Se conmemora los días 1 y 2 de

noviembre.

Aniversario de la Revolución Mexicana

El 20 de noviembre se conmemora el Aniversario de la Revolu-

ción Mexicana. El festejo incluye desles, discursos y ceremo-nias.

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre


19/26


Cancún de noche

Cancún tiene una increíble oferta de discotecas, estas y bares para aquellos quequieran disfrutar de la noche. Los estilos son muy diversos y van desde el rock

hasta el jazz, pasando por espectáculos de amenco, mambo y discotecas demúsica electrónica. En Cancún, el disfrute comienza ya durante la cena, con la

difícil tarea de elegir dónde (y qué) comer. Hay varios restaurantes que después

de la hora de la cena se van, poco a poco, convirtiendo en bares y discos.

Los que planeen saltarse la cena e ir directamente de esta, hay que tener encuenta que recién a la medianoche comienza la noche en esta ciudad. Aunque

la diversión tarda en comenzar, debes saber que no tiene horario de n. Mu-chos bares permanecen abiertos, con un gran clima festivo, hasta el amanecer.

Entre la gran cantidad de ofertas de la noche caribeña, se destacan los clubes

nocturnos, como el Coco Bongo y Dady´O. Ambos cuentan con programacio-nes de shows, espectáculos de luces y acróbatas, entre otras presentaciones.

Para los que preeren algo más sosticado y tranquilo, pueden concurrir aalgún lounge bar. En este tipo de ambiente podrán pasar la noche disfrutandode cócteles en un lugar relajado. Los fanáticos de la música que no pierden la

oportunidad de ver una actuación en vivo, pueden elegir su destino de la noche

de acuerdo a las preferencias musicales. Esto es posible porque Cancún cuen-

ta con varios lugares de espectáculos en vivo, como el Bulldog Café o el DadyRock, donde tocan desde jazz hasta salsa y rock and roll. ¡Echa un vistazo a

algunos de los lugares recomendados para disfrutar de la noche en Cancún!

Lugares recomendados para salir de noche

Coco Bongo

Dirección: Blvd Kukulcán Km 9.5 #30,Plaza Forum By The Sea - Zona Hote-

lera. Tel.: +52 (800) 841-4636

Famoso en la región, el Coco Bongo

ofrece un ambiente ecléctico. Mezclade bar con discoteca, el lugar promueve

presentaciones de artistas locales que

interpretan covers de músicos de fama

mundial. Cuenta con el sistema de barra

libre y es una buena opción para los que

quieran bailar toda la noche.

“Es el referente en discotecas de todala zona. Excelentes instalaciones y

mucha diversión.” jfreire

http://www.viajeros.com/45025-jfreirehttp://www.viajeros.com/45025-jfreire


20/26


21/26


Más allá de Cancún

Tulum

Dirección: Carretera Federal 307, Cancún-Chetumal, km 128La antigua ciudad amurallada de los mayas es ahora una gran atracción en la

frontera del Mar Caribe. Las ruinas de Tulum se encuentran en un acantilado de

12 metros de altura, desde donde se obtiene una hermosa vista del mar Caribe.

Cobá

Dirección: a 173 km de la ciudadEscondida entre la impresionante selva y los hermosos lagos de la península

(hay que recorrer 6 kilómetros para llegar a ella), Cobá alberga importantes

edicaciones arqueológicas, como la pirámide de Nohoch Mul, que cuenta con120 escalones distribuidas en 42 metros de altura.

Isla Mujeres

Dirección: 6 km al noroeste de la costa de Cancún

Isla Mujeres es un paraíso al alcance de todos. En apenas 5 minutos, navegan-do por las aguas cristalinas del lugar, se pueden visitar impresionantes playas.

Además de su belleza natural, Isla Mujeres es también una excelente oportuni-

dad para aquellos que quieran practicar deportes acuáticos como buceo, con

el que podrás disfrutar del colorido fondo del mar de la región.

Chichén Itzá

Dirección: Carretera Federal 180, a 188 km de la ciudad

Es la antigua capital del Imperio Maya y la zona arqueológica más importantede Cancún. Aquí podrás ver el castillo dedicado al culto del Dios Kukulkán, el Templo de los Guerreros, el Observatorio, el Cenote Sagrado y el Juego de

Pelota, todos representantes de la impactante arquitectura de esta cultura. Fue

elegida como una de las nuevas 7 Maravillas del Mundo en 2007.

Ek Balam

Dirección: a 145 km de Cancún

Se encuentra ubicado a dos horas de Cancún y fue recientemente descubierto.En el lugar es posible escalar los diversos templos y obtener una maravillosa

vista de la Península de Yucatán.


22/26

10

Isla Contoy

Dirección: a 30 km de Isla MujeresEs una isla protegida y un Parque Nacional, por lo que se necesita un

permiso especial para visitarla. Conocida como la “Isla de los Pájaros”,

cuenta con 152 especies de aves marinas tropicales. Al sur de la isla,

podrás conocer el arrecife Ixlaché, la segunda barrera de coral más

grande del mundo.

Cenotes

Los cenotes son lugares únicos de esta región, que no encontrarás enningún otro lugar del mundo. Se trata de cavidades rocosas de miles

de años de antigüedad que fueron inundadas por aguas subterráneas

y que eran utilizados por la civilización maya como escenarios de sus

rituales. Algunos cenotes son más propicios para el buceo por sus

cavernas con estalactitas y formaciones extrañas, mientras que otros,

especialmente los que no tienen techo, son ideales para hacer snorkel.

Aktun Chén, Gran Cenote, Dos Ojos, Multim Ha, Jardín del Edén, Las

Mojarras, Siete Bocas, Boca del Puma, Verde Lucero y La Noria sonalgunos de los cenotes más visitados.

Reserva Ecológica de Sian Ka’an

Dirección: Carretera Federal 307 Cancún-Tulum, km. 68. Tel.: +52 (998) 984-871-2499

Las playas de esta reserva te sorprenderán, con su enorme extensión

de arena y espectaculares manglares, entre otros sistemas ecológicos.

Encontrarás miles de especies de ores, así como una increíble fauna,especialmente caimanes y monos. Cuenta con un total de 23 sitiosarqueológicos y en la costa se encuentra el segundo mayor complejo

de arrecifes del mundo, después de la Gran Barrera de Australia.


23/26


Información importante

Enlaces útilesSitio ocial de la ciudad de Cancún: http://www.caribemexicano.gob.mx/ Aeropuerto Internacional de Cancún: http://es.cancun-airport.net/

Discado internacional:http://www.prejo-internacional.info/numero-de-telefono.php

Moneda

La moneda ocial es el peso mexicano ($ MXN). Puedes chequear el tipo decambio ocial del día ingresando a http://www.xe.com/

Huso horarioDurante el año, el horario que se utiliza es UTC/GMT -6. Entre los meses deabril a octubre, en todo México se aplica el horario de verano y durante este

período se adelantan los relojes una hora.

Teléfonos útilesEmergencias066 / 060 / 065

Policía de Turismo

+52 (998) 885-2277

Aeropuerto Internacional de Cancún

+52 (998) 848-7200

Secretaría de Turismo de Cancún

+52 (998) 881-9000

Agencia de Turismo Municipal de

Cancún

+52 (998) 887-4329

Assist Card

01-800-90-666-90 / 5662-1036

Tarjeta de crédito Mastercard

001-800-307-7309

Tarjeta de crédito American Express

001-800-545-1171

Tarjeta de crédito Visa

Ten en cuenta que ante un extravío de tu

tarjeta de crédito Visa deberás contac-

tarte con las ocinas comerciales de Visade tu país de residencia. Te recomenda-

mos apuntar ese número telefónico en

tu agenda o correo electrónico.

http://www.caribemexicano.gob.mx/http://es.cancun-airport.net/http://www.prefijo-internacional.info/numero-de-telefono.phphttp://www.xe.com/http://www.xe.com/http://www.prefijo-internacional.info/numero-de-telefono.phphttp://es.cancun-airport.net/http://www.caribemexicano.gob.mx/


24/26

11

Electricidad

En México se utilizan 127 voltios de CA y 60 ciclos. Los enchufesson del tipo americano, con dos clavijas planas (tipo A) o con dos

clavijas y un agujero (tipo B). Es conveniente llevar un adaptador

de este tipo de conexión.

PropinasPor lo general, en México la propina no está incluida en la cuenta, y aunque no

es obligatoria, es común dejar entre el 10% y el 15% del valor de la factura por

el servicio en los bares y restaurantes. También existe la costumbre de dejarpropina para los mensajeros y los maleteros en el aeropuerto.

Días festivos ocialesEn México, los días festivos ociales son: 1 de enero (Año Nuevo), 5 de febrero(Día de la Constitución Mexicana), 21 de marzo (Aniversario de Benito Juárez),Jueves y Viernes Santo, 1 y 5 de mayo (Día del trabajo y Batalla de Puebla),16 de septiembre (Día de la Independencia), 2 y 20 de noviembre (Día de los

Muertos y Día de la Revolución Mexicana) y el 25 de diciembre (Navidad). Enestos días la mayoría de las empresas, los bancos y las tiendas permanecencerrados. Algunos de estos feriados son transferidos a otros días, para que se

conviertan en nes de semana largos.

Consejos de otros viajeros como tú

Ahorrar dinero“Si vas de viaje a Cancún y deseas

ahorrar, hospédate en la zona céntri-

ca. Existen algunos hoteles en Puerto

Juarez frente a la estación del ferry

(embarcación que te lleva a la hermosa

Isla Mujeres) y desde allí puedes pla-

near la farra y la diversión, es un punto

estratégico y los taxis son baratos.”merceditas04

Imperdibles“Si aún no eligieron hotel, tengan en

cuenta que las playas a partir del km

13 son las mejores. En Cancún la

mayoría son privadas, igualmente hay

playas públicas con libre acceso, muy

poca gente, arena blanca y mar tur-

quesa. Playa Marlín (km 13), Playa

Delnes o el Mirador (km 18). Ambasincreíbles.” mariagg

http://www.viajeros.com/190092-merceditas04http://www.viajeros.com/654946-mariagghttp://www.viajeros.com/654946-mariagghttp://www.viajeros.com/190092-merceditas04


25/26


Recuerda que...Para más información sobre este destino visita:http://www.viajeros.com/destinos/ cancun

Si adviertes que algún dato de esta guía está desactualizado, o que la

información es incorrecta, por favor envíanos un e-mail a

[email protected]

El equipo de

Vida nocturna

“A menos que especícamente es-tén buscando esta, locura, alcohol yvida nocturna, eviten a todo costo ir

a Cancún desde principios de febrero

hasta mediados de marzo. Los Spring-

breakers (jóvenes estadounidenses

de vacaciones) lo acaparan TODO yes imposible ignorar su avasallante

presencia.” danimed89

Compras

“Para comprar souvenirs Chichen Itza

e Isla Mujeres tienen los mejores pre-

cios. No olvides el regateo.” lhc

Transporte

“Los buses son buenos y hay granvariedad. Por 500 pesos te pasean por

toda la zona hotelera, muy convenien-

te.” marcalypso

“Cuando bajas del aeropuerto muchos

hombres de uniforme te van a pregun-

tar a dónde vas, ten en cuenta que

todos esos son taxistas que quierenllevarte en su taxi. si les dices que bus-

cas el ADO te dicen que no sale o quesale en 2 horas, no les creas. El

ADO está frente a llegadas naciona-les.” bella_ana

http://www.viajeros.com/destinos/cancunhttp://www.viajeros.com/464403-danimed89http://www.viajeros.com/611856-lhchttp://www.viajeros.com/456981-marcalypsohttp://www.viajeros.com/514328-bella_anahttp://www.viajeros.com/514328-bella_anahttp://www.viajeros.com/456981-marcalypsohttp://www.viajeros.com/611856-lhchttp://www.viajeros.com/464403-danimed89http://www.viajeros.com/destinos/cancun


26/26

12

Guia Cancun Es eBook v6

Documents

Transcript of Guia Cancun Es eBook v6