GS1 - Gjuha globale e biznesit e caktimit te...6 1.1 Rregulla te pergjithshme Nje numer global...

5 300000 000006

GS1 AlbaniaT +35542232073F [email protected]

www.gs1al.org

Albania

Albania

Regullat e caktimit te numrit global te tregtise per nje artikull (GTIN)

GS1 - Gjuha globale e biznesit

Bazuar ne specifikimet e pergjithshme te GS1

Seksioni 2.1

65

Tabela e Permbajtjes

1. Caktimi i numrave globale te tregtise per artikujt (GTIN)

1.1 Rregulla te pergjithshme

1.2 Pergjegjesia

1.3 Udhezime rreth caktimit se GTIN

1.4 Sa kohe duhet te kaloje per te riperdorur GTIN

1.5 Rregullimi i te dhenave

2. Ndryshimet e pronesise se markes

2.1 Blerjet dhe bashkimet

2.2 Blerja e pjesshme

2.3 Ndarja ose prishja

3. Rregullat e caktimit te numrit GTIN – te shpjeguara me thjeshte

3.1 Shembuj te ndryshem nga tregu

3.2 Zevendesimi i artikujve standarte te tregtise

3.3 Artikuj tregu te ngjashem

3.4 Artikuj te tjere tregu te ngjashem

3.5 Ndryshimet Sezonale

6

1.1 Rregulla te pergjithshme

Nje numer global tregtie per artikujt (GTIN) perdoret per te identifikuar cdo artikull per te cilin eshte e nevojshme per te rishikuar nje informacion te para caktuar qofte ky i vleresuar, porositur ose faturuar ne cfaredo pike te cdo zinxhiri furnizues.

Nje numer i vecante dhe unik GTIN nevojitet cdo here qe secila nga karakteristikat e para caktuara te nje artikulli ndryshojne ne lidhje me procesin e tregtise. Parimi kryesor eshte se ne qofte se konsumatorit i nevojitet te bej dallim midis nje artikulli te ri tregtie nga nje artikull i vjeter tregtie dhe ta blej perkatesisht, atehere duhet caktuar nje numer i ri GTIN.

Bordi Global Tregtar Nismetar per levizjen e Shpejte te Mallrave per Konsumatoret (FMCG) ka miratuar rregulla te vecanta qe zbatohen ne profesione te perhapura ne industri. Keto rregulla qe perdoren ne shume raste te zakonshme biznesi mund ti gjeni ne seksionin 3 te

meposhtem. Megjithese te gjithe standartet GS1 jane fakultative, keto rregulla mendohet te nxisin praktika normative perbrenda sektorit FMCG.

1.2 Pergjegjesia

1.2.1. Artikuj te markes dhe artikuj jo te markes

Pronari i markes, organizata qe ka ne pronesi specifikat e artikullit te tregtuar pavaresisht se ku dhe nga kush eshte prodhuar, eshte normalisht pergjegjes per shperndarjen e numrit GTIN. Ne momentin kur behet pjesemarres ne nje organizate anetare te GS1, anetarit i jepet nje prefix i kompanise GS1 qe perdoret vetem nga kompania te ciles i eshte dhene. Prefiksi i kompanise nuk mund te shitet, jepet me qera apo dhurohet per tu perdorur nga nje kompani tjeter.

Pronari i markes eshte organizata qe ka ne pronesi artikullin specifik te tregtuar dhe mund te jete:

· Prodhuesi ose furnizuesiKompania prodhon artikullin ose e merr te prodhuar nga nje shtet tjeter, dhe e shet nen marken e saj.

· Importuesi ose shitesi i shumicesImportuesi ose shitesi i shumices e prodhon artikullin e tregtuar, ne cilindo shtet, dhe e shet ate nen marken e tij. Ose importuesi apo shitesi i shumices ndryshon artikullin e tregtuar (per shembull duke modifikuar amballazhimin e artikullit te tregtuar).

·ShitesiShitesi e prodhon artikullin e tregtuar, ne cilindo shtet, dhe e shet ate nen marken e tij.

Ekzistojne edhe disa perjashtime si me poshte:

· Artikuj jo te markes Artikujve pa marke dhe artikujve te pergjithshem – jo markat private – u caktohen gjithashtu numera GTIN nga prodhuesi i tyre. Meqenese prodhues te ndryshem mund te furnizojne konsumatorin me artikuj qe mund ti duken te ngjashem ne pamje te pare, eshte e mundur qe artikuj te ngjashem me njeri

Caktimi i numrave globale te tregtise per artikujt (GTIN)

67

tjetrin te kene numra te ndryshem GTIN. Kompanite qe merren me tregtine e ketyre artikujve duhet ti organizojne programet e tyre kompjuterike ne menyre qe ta perballojne kete rast. Shembuj te artikujve qe ndonjehere nuk kane marke jane mollet, qirinjte, gotat e ndryshme, etj.

·Artikuj te vecante per klientinKur nje artikull tregtie prodhohet ne vecanti per nje klient te posacem dhe porositet vetem nga ky klient, eshte e lejuar qe ky klient te caktoje nje numer GTIN. Ne kete rast numri GTIN duhet krijuar nga prefiksi i kompanise GS1 te klientit.

·Perjashtime te tjeraNese pronari i markes nuk i cakton nje numer GTIN nje artikulli, atehere importuesi ose nje ndermjetes tjeter mund ti caktoje nje numer te perkohshem GTIN. Kjo do te nenkuptoje qe importuesi merr rolin e pronarit te markes dhe mund, per shembull, ta rregjistroje produktin ne nje katalog te dhenash. Ky numer i perkohshem GTIN mund te perdoret derisa ti caktohet

nje numer GTIN ne menyren normale. Alternativisht nje firme mund ti caktoje nje numer te brendshem nje artikulli te cilit nuk i eshte caktuar akoma nje numer GTIN, vetem per perdorim perbrenda dyqaneve te saj.

1.3 Udhezime per caktimin e numrave GTIN

1.3.1. Karakteristika te para-caktuara

Karakteristikat baze te para-caktuara te nje artikulli tregtie perfshine:

· Emrin e produktit, Marken e produktit, dhe pershkrimin e produktit.

· Llojin dhe varietetin e produktit

· Nese artikulli i tregtuar vjen ne grup, numri i artikujve fillestare te dhe perfshira, nendarja ne njesi te nenpaketuara, natyra e grupimit (karton, palete, palete-kuti, palete-e

sheshte…)

Nje modifikim te secilit prej elementeve baze qe karakterizojne nje artikull tregtie do te coje zakonisht ne ndryshimin e numrit GTIN.

“Vini re: Rregulla kombetare,

federale apo lokale mund te

aplikohen dhe te kene perparesi. Per

shembull, ne disa industri si puna e

shendetesise, rregulla ose kerkesa

te tjera mund te diktojne nje numer

GTIN te ri.

“Vini re: Normalisht modifikimet e

permasave bruto qe nuk ndikojne

ne sasine ose masen neto te nje

artikulli te tregtuar nuk kane efekt ne

caktimin e numrit GTIN. Megjithate,

nese permasat bruto (p.sh. gjatesia,

thellesia, pesha, etj) ndryshojne me

me shume se 20%, atehere nevojitet

nje numer i ri GTIN.

1.3.2. Mallrat me cmim te paracaktuar

Paracaktimi i cmimit nuk keshillohet si praktike ne tregti sepse krijon nderlikime ne mirembajtjen e dosjes se nje artikulli te tregtuar nepermpjet zinxhirit furnizues. Nese megjithate, cmimi qe do te paguaje konsumatori eshte i shenjuar ne artikull, atehere edhe

8

numri GTIN duhet ndryshuar ne rast se cmimi i shenjuar ne artikull ndryshon.

1.3.3. Variante promovuese

Promovimi eshte nje ndryshim i perkohshem ne tregtine e nje artikulli, qe modifikon paraqitjen e tij. Zakonisht bashkekziston me artikullin standart te tregtise.

·Varianteve promovuese te artikujve te tregtuar qe ndikojne ne peshen ose vellimin neto te artikullit, i duhet caktuar nje numer GTIN i vecante. Per shembull: kur nje artikulli i bashkangjitet nje artikull tjeter 100% falas.

·Variantet promovuese te artikujve te tregtuar mund te ndikojne ne ndryshimin e peshes ose permasave te artikullit te tregtuar me mbi 20%. Ne kete rast varianteve promovuese i duhet caktuar nje numer i vecante GTIN.

·Varianteve promovuese te artikujve te tregtuar te cilave i eshte specifikuar ne vecanti nje ulje cmimi ne paketim duhet ti caktohet nje numer i vecante GTIN pervecse ne rastet kur praktikat lokale te tregtise ose legjislacioni

per caktimin e cmimit dikton ndryshe. Per shembull: 10 leke me pak.

·Secilit promovimi sezonal te nje artikulli te tregtuar i duhet caktuar nje numer i ri GTIN. Per shembull: Cokollate e amballazhuar ne vecanti per Pashke.

·Varianteve te tjera promovuese nuk duhet ti caktohet nje numer GTIN i vecante. Per shembull: Kupona kursimi, dhurate falas Brenda (pervecse kur kjo shkakton nje rritje ne peshen bruto me mbi 20%), ose mostra te derguara direkt tek konsumatori duke e shmangur piken e shitjes.

1.3.4. Ndryshime ne artikullin e tregtuar

Ndryshime ne artikullin e tregtuar jane cdo ndryshim ose permiresim gjate jetes se nje artikulli te tregtuar. Artikulli “i ri” zevendeson te vjetrin. Nese pronari i markes vendos te krijoj nje variant (p.sh. me elemente perberes te ndryshem) ne paralel me artikullin standart te tregtuar, atehere duhet te caktohet nje numer i vecante GTIN.

Kur nje artikull i tregtuar peson ndryshime ose permiresime te vogla atehere nuk ka nevoje qe ti caktohet nje numer i ri GTIN. Per shembull: rikompozimi i nje etikete, ndryshime te vogla ne pershkrimin e nje artikulli te tregtuar qe nuk ndikojne te zinxhiri furnizues, ndryshime te permasave bruto te cdo aksi ne me pak se 20% me sasine ose masen e permbajtur te pandryshuar. Ky rregull aplikohet si per artikuj tregtie per konsum me pakice( njesi te pikave te shitjes me pakice) ashtu edhe per grupime standarte te artikujve te tregtuar( arka ose paleta te porositura).

Nese sasia ose masa e nje artikulli te tregtuar ndryshon ose nese konsumatorit i duhet te bej dallim midis pershkrimit te nje produkti te vjeter me ate te ri, atehere duhet te caktohet nje numer i ri GTIN.

1.3.5. Variante per grupimet

Artikujve te tregtise qe jane grupime standarte dhe te qendrueshme njesish me te vogla te identifikuara duhet ti caktohet nje numer

96

i vecante GTIN, per sa kohe qe ka nje ndryshim te numrit GTIN te seciles prej njesive te permbajtura.

1.4. Koha qe duhet te kaloje per te ri-perdorur nje numer GTIN

Nje numri GTIN te nje artikulli te tregtuar i cili ka kohe qe nuk perdoret, nuk mund te ri-perdoret per nje artikull tjeter te tregtuar deri sa te kene kaluar te pakten 48 muaj nga data qe i ishte caktuar artikullit te tregtuar origjinal nga pronari i markes.

1.5. Rregullimi i te dhenave

Ne momentin qe nje numer i

ri GTIN i caktohet nje artikulli te tregtuar, eshte thelbesore qe pronari i markes te pajise partneret tregtare me informacionin e detajuar rreth karakteristikave te artikullit.

Ky informacion duhet te pajiset perpara se artikulli te filloje te tregtohet.

Pajisja sa me shpejte e bleresve me informacionin rreth numrit GTIN mundeson uljen e kohes qe i duhet porosise per tu procesuar dhe zvogelon kohen qe duhet per ti cuar mallrat ne treg.

1.5.1. Praktikat me te mira per rregullimin e te dhenave

Eshte thelbesore qe te merren disa masa per te siguruar qe numrat GTIN ti komunikohen saktesisht zinxhirit furnizues. Keto masa bejne te mundur qe te dhenat rreth cdo bar kodi te skanuar te shoqerohen me te dhena te sakta dhe bashkekohore. Kjo eshte vecantisht thelbesore per artikujt e skanuar ne pikat e shitjes (POS) tek te cilat mungesa e te dhenave te sakta mund te shkaktoje pasoja ligjore.

Numri GTIN mundeson nje zgjidhje ne dobi te zinxhirit furnizues per identifikimin e cdo artikulli qe tregtohet. Kostot e pergjithshme te zinxhirit furnizues

3454120236458

Ri-perdorimii numrit

10

minimizohen per te gjithe partneret e perfshire qe respektojne te njejta rregulla te shperndarjes. Udhezimi ne vijim per “Praktikat me te mira” jepet per te gjithe artikujt. Eshte krijuar nga prodhues, shperndares dhe shites te ndryshem per te ndihmuar ne eleminimin e cdo ngaterrese te krijuar midis identifikimit te produktit dhe listes se produktit ne bazen e te dhenave per zinxhirin furnizues.

1. Shperndarja e numrit GTIN, dhe bar kodimi i numrit GTIN, eshte nje proces teknik rregullat e te cilit jane pjese e Specifikimeve te Pergjithshme te GS1. Nxjerrja ne treg e produktit eshte akti i miratimit te nje produkti te ri nga nje organizem tregtar. Nxjerrja ne treg e produktit vjen si rezultat i bisedimeve tregtare midis bleresit dhe shitesit.

Per shembull: Shperndarja e numrit GTIN duhet te jete e pavarur nga nxjerrja ne treg e produktit.

2. Per arsye menaxhimi, ose per te garantuar qe informacioni i sakte ti komunikohet konsumatorit perfundimtar, ndryshimet ne nje artikull mund te kerkojne nje numer te ri GTIN. Nje numer i ri GTIN nuk nenkupton nje nxjerrje te re ne treg.

Per shembull: Nese nevojitet ndryshimi i numrit GTIN te nje produkti ne treg, kjo nuk duhet te shkaktoje automatikisht nxjerrjen ne treg te nje produkti te ri.

3. Caktimi i numrit GTIN dhe baza e te dhenave per nxjerrjen ne treg te nje produkti duhet te konsiderohen si 2 vendime krejtesisht te pavarura: Caktimi i numrit GTIN nuk eshte objekt bisedimesh.

4. Pronari i markes ve ne dispozicion te klientit te tij te gjithe informacionin ne lidhje me artikujt e tregtuar, ne menyre ideale me nje mesazh EDI ose ne nje katallog e-produktesh, jo me vone se sa koha kur eshte nxjerre ne treg. Ne rastin e promovimeve me kohe te limituar ose evoluimit te nje produkti, ky informacion do te komunikohet ne pjesen me te madhe perpara kohe, qe ti krijoje mundesi shitesit per ta konfirmuar kete informacion dhe ta qarkulloje ate perbrenda kompanise.

611

2.1. Blerjet dhe bashkimetMaterialet ekzistuese te numeruara qe jane ne gjendje perpara blerjes apo bashkimit, per kompanine qe eshte duke u blere, mbajne te njejtin numer GTIN. Produktet e prodhuara pas blerjes apo bashkimit te kompanise mund te mbajne numrat e njejte GTIN te caktuar perpara blerjes ne rast se kompania blerese vazhdon te mbaje anetaresimin ne GS1.

Bashkimi nenkupton qe dikush ka marre kontrollin e kompanise dhe ka marre persiper pergjegjesite per mbajtjen e prefiksit GS1 te kompanise, ashtu sikurse pasurite dhe mjediset. Produktet qe kompania e blere i ka prodhuar me te njejtin prefiks GS1, mund te vazhdojne te prodhohen duke mbajtur te njejtin prefiks edhe pas bashkimit, meqenese kompania blerese ka kontroll te plote.

Nese deshiron, kompania blerese mund ti etiketoje te gjithe produktet e blera duke perdorur prefiksin e tyre ekzistues. Nuk mund te lihet pa u vene ne dukje, rendesia qe ka informimi i partnereve tregtare ne lidhje me ndryshimet e bera, ne nje kohe sa me te shpejte. Nje kompani duhet te beje kujdes kur perqendron shperndarjen e te gjithe numrave nen

prefiksin GS1 ekzistues sepse rezulton ne nje shtim te punes dhe mirembajtjes se bazes se te dhenave per klientet.

2.2. Blerja e pjesshmeNese nje kompani blen nje sektor te nje kompanie, prefiksi GS1 i te ciles perdoret nga sektore qe nuk i ka blere, atehere kompania blerese duhet te ndryshoje numrin GTIN te sektorit te blere brenda nje viti.

Rregullat ne lidhje me perdorimin e numrit GTIN te shitesit, dhe celesa te tjere identifikimi GS1, duhet te merren ne konsiderate ne momentin qe krijohet kontrata e blerjes.

Ne rastin e pare, bleresi duhet te caktoje numra te rinj, per ato artikuj te cilet i ka blere. Bleresi do te jete ne gjendje ta bej nje gje te tille, per shembull, kur rivizaton ose rishtyp amballazhimin.

Gjate shitjes se nje kompanie, dhe per kater vjet ne vazhdim, kompania shitese nuk mund ti ricaktoj numrat origjinale artikujve te tjere.

2.3. Ndarja ose prishjaKur nje kompani ndahet ne dy pjese ose ne me shume kompani te vecanta, eshte e nevojshme qe cdo prefiks GS1 i caktuar kompanise origjinale, ti transferohet vetem njeres prej kompanive te reja te formuara. Cdo kompani

e ngelur pa nje prefiks GS1 duhet te aplikoje prane nje organizate anetare GS1. Vendimi se cila prej kompanive te reja te krijuara duhet te mbaje prefiksin origjinal GS1, duhet te behet ne menyre te tille qe te minimizoje numrin e GTIN shtese qe nevojiten.

Per artikujt ekzistues ne gjendje nuk eshte e nevojshme qe te rinumerohen. Megjithate, nese secila prej kompanive te ndara ka ne zoterim artikuj te tregtuar qe jane te numeruara me prefiksin GS1 te kompanise qe nuk e zoteron me, atehere kompania duhet ti rinumeroj ato artikuj duke perdorur prefiksin GS1 te saj ne momentin qe kryhet amballazhimi ose etiketimi i ri. Klientet duhet te njoftohen perpara se te kryhen keto ndryshime.Kompanite e ndara qe marrin nje prefiks GS1 duhet te mbajne shenim numrat GTIN te krijuar qe i jane caktuar artikujve te cilet nuk i kane me ne zoterim. Ato nuk duhet ti ri-perdorin keto numra per nje periudhe te pakten kater vjecare qe nga momenti i fundit qe u furnizuan me artikujt e kompanise qe u largua duke marre me vete ato numra GTIN. Pra, kompania qe nuk e mbajti ne zoterim prefiksin GS1 duhet te informoje kompanine qe i ka tashme ne zoterim keto numra per daten qe do te ndodhe ndryshimi i ri i numrave.

2. Ndryshimet e pronesise se markes

12

3. Rregullat e caktimit te numrave GTIN- te shpjeguara me thjeshte

3.1. Shembuj te ndryshem nga tregu

Lloji i ndryshimit te artikullit te tregtuar

Gjuha e re e vendosur ne nje amballazh qe shitet ne nje treg/shtet (etikete ne nje gjuhe te vetme).

Per shembull: Nje etikete artikulli me text te shkruar ne Anglisht qe kthehet ne Spanjisht.

Numri GTIN per artikujt e tregtuar te grupuar ne menyre standarte

Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

613


Ne rastin kur shton nje gjuhe me teper tek etiketa e nje produkti qe shitet ne tregje te ndryshme (etikete me disa gjuhe te shkruara).

Per shembull: Nje artikull me etikete me gjuhe te shkruar ne Anglisht dhe Spanjisht qe shton edhe gjuhen Portugeze ne te.



14


Ndryshimi ne grumbull i gjuhes se shkruar.

Per shembull: Ne rastin kur etiketa e nje artikulli me gjuhe te shkruar ne Anglisht,Spanjisht dhe Portugalisht ndryshon ne Anglisht,Frengjisht dhe Italisht.



615


Mostrat ose artikujt e tregtuar per tu testuar.

Shenim: Nese artikulli i tregtuar nxirret ne treg per tu shitur ne nje pike shitje ne cfaredo lloj menyre, atehere nevojitet qe te pajiset me nje numer te ri GTIN. Ky numer mund te mbahet per perdorim nese mostra apo artikulli i tregtuar per tu testuar del me sukses dhe ka kerkese per tu blere.



16


Grupime te nje artikulli te njejte te shitur ne sasi te ndryshme.

Shenim: Numri GTIN i artikullit ne vecanti nuk ndryshon, por cdo grupim i ketij artikulli qe shitet ne sasi te ndryshme duhet te ndryshoje.


Shenim: Per cdo grupim ekzistues duhet te caktohet nje numer GTIN.Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

617

3.2 Zevendesimi i artikujve standarte te tregtise3.2.1. Ndryshime te vogla

Ndryshime te vogla jane ato ndryshime qe nuk ndikojne ne marredhenien midis partnereve te tregtise (p.sh. as deklarata e konsumatorit dhe as infomacioni mbi porosine apo faturen nuk ndikohet).

Prodhuesit mund te kene nevoje te bejne dallimin midis ketyre ndryshimeve te vogla ne variante te artikujve te tregtuar (p.sh. per te ditur ndikimin qe ka mbi cmimin).


Ndryshime te vogla ne formule qe do te zevendesoje artikullin e tregtuar ekzistues dhe qe nuk perfshin ndonje ndryshim ne deklaraten e konsumatorit.

Shenim: Ndryshimi nuk ka ndikim tek partneret e zinxhirit furnizues. Ndryshime te vogla ne perberje nuk e ndryshojne pershkrimin e artikullit te tregtuar.



18


Ndryshime te vogla ne vizatimin e etiketes.

Shenim: Ndryshime te vogla ne vizatimin e etiketes, qe nuk ndikojne tek rregullat e tjera te numrave GTIN, nuk duhet te sjellin si pasoje caktimin e nje numri te ri GTIN.



619


Ndryshime te vogla ( jo te deklaruara ) ne peshen dhe vellimin neto ( p.sh. ndryshime te vogla te lejuara nga prodhuesi nuk e ndryshojne deklaraten e konsumatorit ) .

Shenim: Ndryshimet qe kane lidhje me permiresimin e prodhimit te produktit ose ndryshime te lejuara nga prodhuesi qe nuk ndikojne tek rregullat e tjera te numrit GTIN, nuk duhet te sjellin si pasoje caktimin e nje numri te ri GTIN.



20


Ndryshime te vogla ne paketim, ne nivelin e artikujve te tregtuar te grupuar ne menyre standarte.

Shenim: Keto lloj ndryshimesh nuk ndikojne tek partneret e zinxhirit furnizues.



621


Ndryshime te vogla ne llojin e materialit te perdorur ne paketim (p.sh. nga PET ne HDPE).

Shenim: Ky lloj ndryshimi nuk ndikon tek partneret ne zinxhirin furnizues.



22


Kur nje artikull i tregtuar ne pakice ose nje artikull i tregtuar i grupuar ne menyre standarte permban nje kombinim te rastesishem artikujsh (p.sh. ngjyra/shije te ndryshme karamelesh) dhe ky kombinim i rastesishem modifikohet.

Shenim: Nese kombinimi eshte i rastesishem atehere ndryshimi ne kombinimin e ri te rastesishem nuk ndikon ne deklaraten e konsumatorit apo ne partneret e zinxhirit furnizues.



623


Receta sezonale (linja te reja te propozuara) per shembull “Kos me fruta te stines”: Frutat mund te ndryshojne nga nje stine ne tjetren.

Shenim: Deklarata per konsumatorin qendron e njejte cfaredo stine te jete.



24

3.2.2. Ndryshime madhore

Ndryshime madhore jane ato ne te cilat partnereve ne tregti i nevojitet qe te bejne dallim, perbrenda sistemve te tyre, midis artikullit te tregtuar te “vjeter” dhe atij te “Ri” (p.sh. deklarata per konsumatorin ka ndryshuar ose kur eshte ndikuar informacioni mbi porosine, faturen etj).


Kombinimi dinamik eshte nje grupim standart artikujsh te tregtuar qe perbehet nga nje numer i llogaritur ndryshimesh mbi dy ose me shume artikuj te tregtuar, secili i identifikuar me nje numer te vecante GTIN.

Shenim: Shitesi ka pranuar se lloji mund te ndryshohet pa njoftim.



625


Ndryshime ne formule, kur pritet qe konsumatori te bej dallimin midis artikullit te ri te tregtuar dhe atij te vjetrit.

Shenim: Ky ndryshim con ne nje ndryshim te etiketes ne raft (deklarata per konsumatorin).



26


Ndryshimet ne shkrimin e emrit ose te markes se produktit ekzistues ose ne pershkrimin e artikullit te tregtuar (deklarata per konsumatorin).

Shenim: Ky ndryshim con ne nje ndryshim te etiketes ne raft (deklarata per konsumatorin).



627


Cdo ndryshim i permasave ose i peshes bruto me mbi 20% te paketimit te artikullit.

Shenim: Programet e menaxhimit te rafteve dhe sistemet e logjistikes duhet te rinovohen per te mundesuar shperndarjen optimale te artikujve ne rafte.



28


Ndryshimet ne konfigurimin e grupimit te llojit te artikujve (p.sh. 30/50/80/40 ndryshon ne 40/60/40/60).


Shenim: Per arsye porosie, grupimi standart i artikullit te tregtuar eshte nje artikull i tregtuar i ri.

Nuk aplikohet

treguar me pakice

629


Ndryshime madhore ne funksionalitetin e nje produkti: per shembull nje version i ri i nje programi komjuterik.

Shenim: Eshte e rekomandueshme qe te caktohet nje numer i ri GTIN per te dyja nivelet, si ne ate te tregtise se artikujve me pakice ashtu edhe ne nivelin e grupimit standart te artikujve te tregtuar per te bere te mundur dallimin e nje produkti te “ri’ nga “i vjetri “tek partneret e zinxhirit furnizues.



30

3.3 Artikuj tregu te ngjashem

Promovime qe nuk kane ndikim tek numri GTIN

Promovimet (normalisht) jane modifikime me afat te shkurter ne menyren se si i paraqitet konsumatorit nje artikull i tregtuar. Ky paragraf nxjerr ne pah shembuj promovimesh ku numri GTIN nuk ndryshon ne nivelin e artikujve te tregtuar per konsum pakice.

Lloji i ndryshimit te artikullit te tregtuarDy ose me shume artikuj te tregtuar per konsum pakice qe ndodhen prane (jo te lidhur apo te ngjitur se bashku) qe mund te blihen vec e vec njeri-tjetrit.

Per shembull: Oferta “merr nje dhurate kur paguan” apo oferta “paguaj 2 dhe merr 1 falas”.


Shenim: Nuk ka ndryshim pervecse ne rastin kur te dy artikujt e tregtuar per konsum pakice dergohen se bashku ne nje pakete te vetme kur me perpara dergoheshin vec e vec.Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

631


Dy (ose me shume) artikuj te tregtuar per konsum pakice te lidhur se bashku, psh: te projektuar per te promovuar testimin e artikullit te ngjitur, ku permasat e paketimit nuk ndikojne me menaxhimin e raftit.

Shenim: Keto lloj ndryshimesh nuk kane ndikim midis partnereve te zinxhirit furnizues.



32


Dy artikuj te tregtuar per konsum pakice, jo te ngjitur apo te lidhur se bashku, ku nje artikull i cili nuk mund te blihet vecmas, eshte falas kur blihet artikulli tjeter.

Shenim: Ndryshimi nuk ka ndikim mbi artikullin origjinal.


Shenim: Per aq kohe sa artikulli falas nuk paketohet ne te njejtin kontenier fizik.Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

633


Nje artikull falas qe ndodhet brenda paketimit te artikullit kryesor te tregtuar per konsum pakice pa e ndryshuar sasine e artikullit te tregtuar dhe paketa e promovuar shitet me te njejtin cmim ashtu si edhe paketa normale.

Shenim: Ky ndryshim nuk ndikon te partneret e zinxhirit furnizues.



34


Rikonfigurimi i nje pakete konsumi. Paketa e konsumit rikonfigurohet per arsye promovuese (p.sh pervjetori i nxjerrjes ne treg te veres se molles).

Shenim: Ky ndryshim nuk ndikon te partneret e zinxhirit furnizues. Deklarata per konsumatorin nuk ndryshon.



635


Kupon per ulje cmimi. Nje artikull i tregtuar per konsumin me pakice mund te kete nje kupon per ulje cmimi ne ose brenda amballazhimit.

Shenim: Ndryshimi nuk ka ndikim mbi cmimin, porosine apo faturimin. Ne qofte se konsumatorit i jepet mundesia qe ta blej artikullin e tregtuar me apo pa kuponin e uljes se cmimit atehere nevojitet nje numer i ri GTIN.


Shenim: Atehere kur kuponi nuk ka date skadence.Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

36


Nje artikull i tregtuar per konsumin me pakice mund te kete nje kupon ose dicka tjeter te printuar qe do te ofronte prove per blerjen e produktit.Kuponi do te mund te kthehej me poste per rimbursim.

Shenim: Nese kuponi ka kohe te caktuar atehere duhet te trajtohet si artikull i ri.


Shenim: Atehere kur kuponi nuk ka date skadence.Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

637


Shenim: Kur sasia e artikujve brenda kutise rritet atehere numri GTIN ndryshon.


Shenim: Kur sasia e arkave rritet (p.sh blej 10 arka dhe merr nje falas), nuk ka ndryshim te numrit GTIN per artikujt e grupuar ne menyre standarte.Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhet ndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

38


Promovime te caktuara ku koha eshte thelbesore (p.sh. Dita Boterore e Kafsheve) ku artikulli i promovuar duhet te ekspozohet ne nje dite te caktuar.

Shenim: Ndryshimi nuk ndikon te partneret e zinxhirit furnizues. Deklarata per konsumatorin nuk ndryshon.



639

Promovime qe ndikojne te numri GTIN.

Promovimet jane (normalisht) modifikime me afat te shkurter ne menyren se si nje artikull i tregtuar i prezantohet konsumatorit. Ky paragraf ben te qarte shembujt e promovimeve ne te cilat nevojitet nje numer GTIN i ri.


Nese nje artikull i tregtuar per konsum me pakice ndryshon ne nje artikull te tregtuar per konsum pakice qe e ka cmimin e caktuar ne etikete.

Shenim: Ky ndryshim kerkon qe partneret e zinxhirit furnizues te bejne dallimin midis mallit te ri dhe atij te vjeter.



40


Ulja e cmimit eshte e specifikuar ne menyre te qarte ne etiketen e artikullit te tregtuar per konsum pakice.

Shenim: Ky ndryshim kerkon qe partneret e zinxhirit furnizues te bejne dallimin midis mallit te ri dhe atij te vjeter.\\



641


Nje pako shtese eshte nje artikull qe i eshte rritur sasia (pesha neto, vellimi) dhe shitet me te njejtin cmim ashtu sikurse artikulli i meparshem.

Shenim: Rritja e sasise ndikon ne cmimin e artikullit dhe informacionin e gjendur ne raft.



42


Artikuj, te perbere nga dy ose me shume artikuj te tregtuar per konsum me pakice qe normalisht shiten vec e vec, te lidhur se bashku.

Shenim: Per artikullin e tregtuar per konsum me pakice nevojitet nje numer i ri GTIN sepse eshte nje artikull i ri dhe i vecante.



643

Mallra me cmim te paracaktuar

Paracaktimi i cmimit nuk keshillohet si praktike ne tregti sepse krijon nderlikime ne mirembajtjen e dosjes se nje artikulli te tregtuar nepermpjet zinxhirit furnizues.


Artikull i tregtuar per shitje me pakice qe e ka etiketen e cmimit te ngjitur me kerkese te shitesit/ve ne vecanti.

Shenim: Nje artikull i tregtuar per shitje me pakice tek i cili shites te shumte kerkojne etiketa cmimi ne vecanti nuk ka nevoje ti caktohet nje numer individual GTIN per cdo etikete cmimi.



44


Kur prodhuesi perfshin paracaktimin e cmimit si pjese e grafikes se amballazhit, kjo normalisht behet me nje Cmim Pakice te Sugjeruar nga Prodhuesi (CPSP).

Shenim: Ky ndryshim kerkon qe partneret e zinxhirit furnizues te bejne dallimin midis mallit te ri dhe atij te vjeter.



645


Kur cmimi i shitjes eshte i shenuar ne amballazh dhe kur ky cmim shitje i shenuar ne amballazh ndryshon.



46

3.4 Artikuj te tjere tregu te ngjashem

Ndryshime te tjera qe mund te ndikojne ne caktimin e numrit GTIN.


Prodhues te ndryshem per nje (ne pamje te pare) artikull te tregtuar te njejte te prodhuar per nje shites ne vecanti.

Shenim: Cmimi i shitjes me pakice nuk eshte i lidhur me numrin GTIN.


Vini re: Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren e kuqe, atehere numri GTIN duhetndryshuar. Nese rrethi i paraqitur ne figure eshte ne ngjyren jeshile, atehere numri GTIN mbetet i njejte.

647


Cmime te ndryshme te shitjes me pakice (p.sh per krahina te ndryshme brenda nje shteti) dhe cmimi nuk eshte i shenuar ne amballazh.

Shenim: Cmimi i shitjes me pakice nuk ka lidhje me numrin GTIN pervecse ne rastin kur ky cmim eshte shenuar ne amballazh nga furnizuesi.



48


Nje kombinim i ri i shperndarjes se paletes qe te bashke-ekzistoj pergjithmone me shperndarjen e meparshme (origjinale).

Shenim: Struktura/shperndarja e paletes nuk ndikon ne sasine e artikujve te tregtuar per shitje me pakice apo arkave qe permban. Nese paleta eshte nje njesi qe mund te porositet atehere nevojitet nje numer i ri GTIN per cdo konfigurim palete.



649


Artikuj te tregtuar per shitje me pakice qe permbajne Elemente Vezhgimi Elektronike (EVE) te ndryshem.

Shenim: Ndryshimi nuk ndikon te partneret e zinxhirit furnizues. Deklarata per konsumatorin nuk ndryshon.


50

3.5 Ndryshimet Sezonale Lloji i ndryshimit te artikullit te tregtuar

Artikuj te tregtuar te modifikuar per asrsye sezonale (p.sh paketim per festa, cokollata te paketuara per Pashke etj).

Shenim: Perderisa eshte nje artikull i ri nevojitet nje numer i ri GTIN. Per sezonin e ardhshem mund te perdoret i njejti numer GTIN.



651


Artikuj te tregtuar me periudha te ndryshme (p.sh Vere).

Per shembull: Numer i ri GTIN nese viti i prodhimit i veres ndikon ne cmim. Ne qofte se viti i prodhimit nuk ndikon ne cmim atehere GTIN nuk ndryshon.


Shenim: Nese viti i prodhimit ndikon ne cmim. Shenim: Nese viti i prodhimit nuk ndikon ne cmim.


www.gs1.orgwww.gs1al.org

5 300000 000006

GS1 AlbaniaT +35542232073F [email protected]

www.gs1al.org

Albania

Albania

Regullat e caktimit te numrit global te tregtise per nje artikull (GTIN)

GS1 - Gjuha globale e biznesit

GS1 - Gjuha globale e biznesit e caktimit te...6 1.1 Rregulla te pergjithshme Nje numer global...

Documents

Transcript of GS1 - Gjuha globale e biznesit e caktimit te...6 1.1 Rregulla te pergjithshme Nje numer global...