Greenhouses Canada - Palram and Rion Greenhouse Kits for Sale€¦ · � For agreements of...
28
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Lean - To Greenhouse 71x129x165cm / 27.95”x50.78”x64.96” Corporate Headquarters 1745 Bonhill Road, Unit # 1 Mississauga, ON L5T 1C1 Canada Phone: 905-564-6007 Fax: 905-564-0059 E-mail: [email protected] Footprint Customer Service Department Toll Free: 1-800-866-5749 Fax: 905-564-0059 E-mail: [email protected] Distributed by “Footprint Tools Canada Limited” Footprint Tools Canada Limited English - 68605
Transcript of Greenhouses Canada - Palram and Rion Greenhouse Kits for Sale€¦ · � For agreements of...
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Lean - To Greenhouse71x129x165cm / 27.95”x50.78”x64.96”
Corporate Headquarters1745 Bonhill Road, Unit # 1
Mississauga, ON L5T 1C1Canada
Phone: 905-564-6007Fax: 905-564-0059
E-mail: [email protected]
Footprint Customer Service DepartmentToll Free: 1-800-866-5749
Fax: 905-564-0059E-mail: [email protected]
Distributed by “Footprint Tools Canada Limited”
Footprint Tools Canada Limited
Engl
ish
- 686
05
IMPORTANT
Please read theseinstructions carefullybefore you start toassemble this greenhouse.
Do not tighten the screwsof the Greenhouse untilcompletion of theassembly of the panels.
Keep these instructions ina safe place for futurereference.
We strongly recommend the use of work gloves
during assembly . Do not attempt to assemble the
greenhouse in windy or wet conditions.
Do not touch overhead power cables with the
aluminum profiles. Always wear shoes and safety
goggles when working with extruded aluminum.
Dispose of all plastic bags safely - keep them out
of reach of small children. The greenhouse must
be positioned and fixed on a flat level surface. Do
not lean against or push the greenhouse during
construction. Keep children away from the
assembly area. Do not position your greenhouse
in an area exposed to excessive wind.
Do not attempt to assemble this greenhouse if
you are tired, have taken drugs or alcohol or if you
are prone to dizzy spells. If using a step ladder or
power tools ensure that you follow the
manufacturers safety advice. Hot items such as
recently used grills, blowtorches etc. must not be
stored in the greenhouse. Ensure there are no
hidden pipes or cables in the ground before
inserting the pegs.
Safety Advice
When your greenhouse needs to be cleaned, use a mild
detergent solution and rinse with cold clean water. DO NOT use
acetone, abrasive cleaners or other special detergents to clean
the clear panels.
Replacement parts - contact Customers service helpline at:
For additional information please visit our web site:
www.palram.com
This is a multi-part assembly. Allow at least 180 minutes for
assembly process.
Selecting a site - choose a sunny level position away from
overhanging trees. If you are fixing your greenhouse directly to
a solid concrete foundation use the pre drilled holes in the metal
base supplied. The component parts should be checked and
laid out close at hand. Keep all small parts (screws etc.) in a bowl
so they do not get lost.
Keep roof clear of snow and leaves.
Tape measure Work gloves Crosshead screwdriver wrench Drill 2mm metal drill bit Scissors Step ladder Spirit level
Tools & Equipment
Care & Maintenance
General Advice
Contents
A701 1190mm/46.85” 1A702 670mm/26.38” 1
A711 1200mm/47.24” 1A712 200mm/7.87” 1A715 680mm/26.77” 1A716 680mm/26.77” 1
A731 1233mm/48.54” 1
A741 1233mm/48.54” 1
A754 610mm /24” 2
A151 585mm/23.03” 1
A771 1180mm/46.46” 2
A721 1472mm/57.92” 1A722 1472mm/57.92” 1
A182 615mm/24.21” 2
A761 1233mm/48.54” 1
A782 585mm/23.03” 2
M747 1
P520 600x645mm 1 23”x25”
P317 50mm/2” 4
Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty.
A752 585mm/23.03” 1
A745 RIGTH 1A746 LEFT 1
P501 1220x610mm 3 47”x24”
1P502 1135x610mm 1 44.69”x24”
P519 650x610mm 1 25.59”x24”
P521 275x610mm 1 19.83”x24”
1P522 275x610mm 1 19.83”x 24”
P304 20mm/0.79” 4
P303 1180mm/46.46” 2
A307 1
P330 1465 mm/57.68” 2P331 1190 mm/46.87” 4P332 1110mm/43.70” 2P333 660mm/26” 2P334 640mm/25.2” 2
447 M8x16mm/0.63” 2 4008 16 x 4.2mm/.63” 4
412 M6x10mm/0.39” 30
421 M4x16mm/0.63” 4
423 M4 SL 4
M307 2
411 M6x10mm/0.39” 30
A711
A712
A712
A711
411
412
411
412
411
A761
745
746
A
B447
747
C412
411 412
411
A761
21
M747 / 1 A712 / 1A711 / 1M745 / 1
M746 / 1
A761 / 1
Assembly of baseprofiles:
Be sure to bendthe profiles into90
O
, and totighten firmly withscrews 447.
Assembly of the cornersprofiles A711 & A712:Pay attention to set theprofiles according to theillustration detractionshown on the profiles A711during the assembly ofprofile A761.
NOTE: All nuts 412 shouldbe on the inside of thestretcher,insert the screws411 from the outsideinwards.DO NOT FASTEN THESCREWS AND NUTS untilyou complete yourgreenhouse assembly.
A754
411
412
A754
411
412
A722A721
43
A721 / 1
A722 / 1
A754 / 2
Connect profilesA721,A722 to the base.
Assembly of profile A754:Be sure to use the lowerhole of existing two.
A716
A715
A715
411
412
411
411
65
A253
A731
412
411
A731
A731 / 1 A716 / 1A715 / 1
Assembly of the gutterA731 (The profile alsoincludes the door track):Be sure to locate the gutteras shown in the illustration.
Assembly of profile A715and A716:Connect the profiles asshown in the illustration.
412
A702
411
411
A702
A741
411
412
87
A741 / 1 A702 / 1
Assembly of the A741profiles:Connect the profile A741on both ends to profiles:A715 and A716, and markthe connecting points (tothe wall), using the pre-drilled holes in the profile.
Assembly of profile A702 onthe roof:Connect the profile A702 toprofile A741 on one side ,and A731 on the secondside.
109
411
R303
A182
4008
4008
A771
A771A771
A1824008
4008A701
412
411
A701
412
411
R303 / 2A771 / 2A182 / 2A701 / 1
Assembly of profile A701 onthe front wall:Connect the profile to theprofile A731 on one sideand to profile A761 on thesecond side.
Door sub-assembly:Insert rubber seal R303into profiles A771. It isadvisable to use smallamount of tenderappropriate lubricationmaterial. Connectprofiles A771 withprofiles A182 usingscrews 4008.
A
B
C
C
D
A
B
C
D
P332
P332
P502
1211
P502 / 1 P332 / 2
Door sub- assembly(continued):Lay panel P502. Be sure toinsert both ends into thechannel in profiles A182.
Assembly follows illustration.
A731
412x2
411
A761
1413
P304 / 4 421 / 4 423 / 4
421
P304
P304
421
421
423
423
423
Connect plastic stripsP332 on both sides ofpanel P502.
NOTE: It is imperative tothread in the plasticstrips onto the aluminumprofiles in assignedposition. See illustrationsA to D.
Door sub-assembly(Continued):Connect all four plasticrollers P304 using screws421 and nuts 423.
Assembly of the doorto wall panels:Slide the door onto thetrack on profile A731(gutter), at the same timeon profile A761. Inserttwo screws, 411& nuts412 on both ends ofprofile A731.
P501
P501
P501
P317P317
P317
1615
P317 / 4 P501 / 3
Assemble noisereduction profile P317 towall and top panels.
Lay panel P501.Be sure to insert upperand into the channel inprofile A731 and profilesA754.
P333
P521
P520
P334
P334
1817
P331
P330
A
B
C
D
P330
P331
P331P331
P334
P522
P330 / 2 P333 / 2
P334 / 2
P520 / 1P521 / 1
P522 / 1
P331 / 4
Connect plastic stripsP331and P330. Seeillustrations A to D.
Apply roof panel P520and triangle panelsP521&P522. Connectplastic strips P334.See illustrations A to D atstep #17.
2019
A151 / 1 A752 / 2 P519 / 1 A782 / 2
Vent sub-assembly:Apply profiles A782,A151,A752and assemble according tothe illustration using screwsand nuts 411, 412.
412
412
A782
A782
411
411
411
411
A752
A307
P519
P302
412
422
A151
Assemble according toillustration below
2221
M307
M307 / 2
Fasten all screws and nuts ofyour Lean-To greenhouse.
HP_Owner
Text Box
Land transfer tax applies to all conveyances of land in Ontario. First-time homebuyers may be eligible for a refund of all or part of the tax payable. · For agreements of purchase and sale entered into before December 14, 2007, the refund only applies on the purchase of a newly constructed home. · For agreements of purchase and sale entered into after December 13, 2007, the refund applies to all homes, whether newly constructed or resale.
CONSIGNES DE MONTAGESerre AdosséeSerre de jardin
Lean - To Greenhouse71x129x165cm / 27.95”x50.78”x64.96”
Corporate Headquarters1745 Bonhill Road, Unit # 1
Mississauga, ON L5T 1C1Canada
Phone: 905-564-6007Fax: 905-564-0059
E-mail: [email protected]
Footprint Customer Service DepartmentToll Free: 1-800-866-5749
Fax: 905-564-0059E-mail: [email protected]
Distributed by “Footprint Tools Canada Limited”
Footprint Tools Canada Limited
Fren
ch C
anad
ian
- 686
06
IMPORTANTE
Lisez attentivement cesconsignes avant decommencer le montagede la serre.
Suivez l’ordre des étapesde montage.Ne pas serrer les vis et lesécrous avant d’avoirterminé le montage de laserre.
Conservez ces consignespour référence future.
Nous vous recommandons d’utiliser des gants de
travail lors du montage de la serre car les profils
en aluminium sont tranchants. N’essayez pas de
monter la serre par temps de pluie ou par grands
vents. Veillez particulièrement à ne pas toucher de
lignes électriques avec les profils en aluminium.
Veillez à toujours porter des chaussures et des
lunettes de sacs en plastique, hors de la portée
des enfants.
La serre doit être posée et fixée sur une surface
plane. Ne vous appuyez par contre la serre ni
n’exercez de pressions sur elle lors du montage.
Éloignez les enfants de la zone de montage – les
profils en aluminium sont tranchants. Ne placez
pas votre serre sur une zone exposée à des vents
forts. N’essayez pas de monter cette serre si vous
êtes fatigué, après avoir pris des médicaments ou
bu de l’alcool ou si vous êtes sujet à des
étourdissements. Si vous utilisez un escabeau,
veillez à suivre les consignes de sécurité du
fabricant. Si vous utilisez des outils électriques,
veillez à suivre les consignes du fabriquant Ne
laissez jamais dans la serre des objets chauds tels
que des grils récemment utilisés, des lampes à
souder, etc. Vérifiez qu’il n’y a aucun tuyau ou câble
dans le sol avant d’y enfoncer les pieux -supports.
Consignes de Sécurité
Pour nettoyer la serre, utilisez un produit d’entretien doux et
rincez à l’eau froide propre.
N’UTILISEZ PAS d’acétone, de produits inflammables ou autres
détergents spéciaux pour nettoyer les panneaux transparents.
Le montage de la serre consiste en un assemblage de plusieurs
pièces détachées. Prenez en compte une durée totale de
montage de 50 minutes.
Le choix du site d’installation - Choisissez un emplacement
ensoleillé et plan, éloigné de tout arbre en surplomb. Les pièces
du composant doivent être vérifiées et disposées de façon
organisée, à portée de main. Rangez toutes les petites pièces
(vis, etc.) dans une coupelle de manière à ce qu’elles ne s’égarent
pas. Protégez le toit de la neige et des feuilles.
Pour nettoyer la serre, utilisez un produit d’entretien doux et
rincez à l’eau froide propre.
N’UTILISEZ PAS d’acétone, de produits inflammables ou autres
détergents spéciaux pour nettoyer les panneaux transparents.
Mètre
Gants de travail
Tournevis cruciforme
Poinçon
Outillage Nécessaire
Entretien
Conseils Pratiques
Contenu
A701 1190mm/46.85” 1A702 670mm/26.38” 1
A711 1200mm/47.24” 1A712 200mm/7.87” 1A715 680mm/26.77” 1A716 680mm/26.77” 1
A731 1233mm/48.54” 1
A741 1233mm/48.54” 1
A754 610mm /24” 2
A151 585mm/23.03” 1
A771 1180mm/46.46” 2
A721 1472mm/57.92” 1A722 1472mm/57.92” 1
A182 615mm/24.21” 2
A761 1233mm/48.54” 1
A782 585mm/23.03” 2
M747 1
P520 600x645mm 1 23”x25”
P317 50mm/2” 4
Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty. Item Inc./mm Qty.
A752 585mm/23.03” 1
A745 RIGTH 1A746 LEFT 1
P501 1220x610mm 3 47”x24”
1P502 1135x610mm 1 44.69”x24”
P519 650x610mm 1 25.59”x24”
P521 275x610mm 1 19.83”x24”
1P522 275x610mm 1 19.83”x 24”
P304 20mm/0.79” 4
P303 1180mm/46.46” 2
A307 1
P330 1465 mm/57.68” 2P331 1190 mm/46.87” 4P332 1110mm/43.70” 2P333 660mm/26” 2P334 640mm/25.2” 2
447 M8x16mm/0.63” 2 4008 16 x 4.2mm/.63” 4
412 M6x10mm/0.39” 30
421 M4x16mm/0.63” 4
423 M4 SL 4
M307 2
411 M6x10mm/0.39” 30
A711
A712
A712
A711
411
412
411
412
411
A761
745
746
A
B447
747
C412
411 412
411
A761
21
M747 / 1 A712 / 1A711 / 1M745 / 1
M746 / 1
A761 / 1
Montage desprofils de la base :veillez à plier lesprofils de manière àformer un angle à90°. Serrezsolidement les vis447.
Montage des profilsd’angle A711 et A712 :veillez à fixer les profilssuivant l’indication inscritesur les profils. Veillez à fixerle profil A711 lors dumontage du profil A761.
A754
411
412
A754
411
412
A722A721
43
A721 / 1
A722 / 1
A754 / 2
Fixez les profils A721 etA722 sur la base. Placezles profils de façon à cequ’ils soient d’équerre (àl’aide d’un niveau) etfixez-les au mur. Marquezles points de jonction àl’aide de trouspréalablement percés.Effectuez la mêmeopération sur la baseM245, M246. Fixez lesprofils au mur. Les écrousne sont pas fournis.
Montage du profil A754 :veillez à utiliser le trou le plusbas.
A716
A715
A715
411
412
411
411
65
A731 / 1 A716 / 1A715 / 1
Montage de la gouttièreA731 (le profil comprendégalement le rail de laporte):Veillez à positionner lagouttière en suivantl’illustration.
Montage des profilsA715 et A716 :assemblez les profils ensuivant l’illustration.
A253
A731
412
411
A731
412
A702
411
411
A702
A741
411
412
87
A741 / 1 A702 / 1
Montage du profil A741 :fixez le profil A741 à chaqueextrémité des profils A715 etA716 puis marquez les pointsde jonction (au mur) à l’aidede trouspréalablement percés dansle profil.
Montage du profil A702sur le toit :fixez le profil A702 au profilA741 d’un côté et au profilA731, de l’autre côté.
109
411
R303
A182
4008
4008
A771
A771A771
A1824008
4008A701
412
411
A701
412
411
R303 / 2A771 / 2A182 / 2A701 / 1
Montage du profil A701sur la paroi murale avant : fixez le profil A701 au profilA731 d’un côté et au profilA761, de l’autre côté.
Sous-assemblage dela porte :posez le joint encaoutchouc R303 dansles profils A771.Il est conseillé d’utiliserune petite quantité dematière lubrifianteadéquate. Fixez lesprofils A771 aux profilsA182 à l’aide des vis4008.
A
B
C
C
D
A
B
C
D
P332
P332
P502
1211
P502 / 1 P332 / 2
Sous-assemblage de laporte (suite) :placez le panneau P502.Veillez à emboîter sesdeux extrémités dans lesglissières du profil A182.
Effectuez l’assemblage ensuivant l’illustration.
A731
412x2
411
A761
1413
P304 / 4 421 / 4 423 / 4
421
P304
P304
421
421
423
423
423
Fixez les bandesplastique P332 dechaque côté du panneauP502.REMARQUE : il estabsolument nécessaired’appliquer les bandesplastique sur les profilsd’aluminium, àl’emplacement prévu àcet effet. Se reporter auxillustrations A à D.
Sous-assemblage de laporte (suite) : fixez les quatre roulettesen plastique P304 à l’aidedes vis 421 et des écrous422 sur les paroismurales. Faites coulisserla porte simultanémentsur le rail du profil A731(gouttière) et du profilA761. Insérez deux vis411 et deux écrous 412sur chaque extrémité duprofil A731.
Effectuez l’assemblageen suivant l’illustration.
P501
P501
P501
P317P317
P317
1615
P317 / 4 P501 / 3
.ontage du pand’insonorisation P317 surles panneaux.
Placez le panneau P501.Veillez à insérer sonextrémité supérieuredans la glissière du profilA731 et des profils A754.
P333
P521
P520
P334
P334
1817
P331
P330
A
B
C
D
P330
P331
P331P331
P334
P522
P330 / 2 P333 / 2
P334 / 2
P520 / 1P521 / 1
P522 / 1
P331 / 4
Reliez les bandesplastique P331 et P330.Se reporter auxillustrations A à D.
Posez le panneau du toitP520 ainsi que lespanneaux triangulairesP521 et P522. Reliez lesbandes plastique P334.Se reporter auxillustrations A à D,jusqu’au n°17.
2019
A151 / 1 A752 / 2 P519 / 1 A782 / 2
Sous-assemblage dupanneau d’aération :assemblez les profils A782,A151 et A752, en suivantl’illustration, à l’aide des vis etles écrous 411 et 412.
412
412
A782
A782
411
411
411
411
A752
A307
P519
P302
412
422
A151
Procédez au montage ensuivant l’illustration.
2221
M307
M307 / 2
Serrez toutes les vis et lesécrous de votre serreadossée Lean-To.
