GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu...

44
0102002901 Klasa: 023-01/16-01/196 Urbroj:2168/01-01-02-01-0019-16-5 Pula, 26. veljače 2016. GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE Predmet: Zaključak o utvrđivanju prijedloga Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje trgovačkom društvu Luka Pula d.o.o. Pula - dostavlja se U predmetu razmatranja i utvrđivanja prijedloga Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje trgovačkom društvu Luka Pula d.o.o. Pula, temeljem članka 61. Statuta Grada Pula-Pola («Službene novine» Grada Pule br. 7/09, 16/09, 12/11 i 1/13), Gradonačelnik Grada Pule dana 26. veljače 2016. godine, donio je Z A K L J U Č A K 1. Utvrđuje se prijedlog Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje trgovačkom društvu Luka Pula d.o.o. Pula. 2. Akt iz točke 1. sastavni je dio ovog Zaključka. 3. Ovaj Zaključak proslijedit će se Gradskom vijeću Grada Pule, na nadležno postupanje. Ovlašćuju se Boris Miletić, gradonačelnik Grada Pule, Fabrizio Radin, zamjenik gradonačelnika Grada Pule, Elena Puh Belci, zamjenica gradonačelnika Grada Pule, Vesna Sajić, p.o. Gradonačelnika pročelnica Upravnog odjela za financije i opću upravu i Barbara Batelić Lukšić, pomoćnica pročelnice Upravnog odjela za financije i opću upravu, da sudjeluju u radu Gradskog vijeća po prijedlogu akta, te da se izjašnjavaju o amandmanima na isti. 4. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja. GRADONAČELNIK Boris Miletić

Transcript of GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu...

Page 1: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

0102002901

Klasa: 023-01/16-01/196 Urbroj:2168/01-01-02-01-0019-16-5 Pula, 26. veljače 2016. GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE Predmet: Zaključak o utvrđivanju prijedloga Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje trgovačkom društvu Luka Pula d.o.o. Pula - dostavlja se U predmetu razmatranja i utvrđivanja prijedloga Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje

trgovačkom društvu Luka Pula d.o.o. Pula, temeljem članka 61. Statuta Grada Pula-Pola («Službene

novine» Grada Pule br. 7/09, 16/09, 12/11 i 1/13), Gradonačelnik Grada Pule dana 26. veljače 2016.

godine, donio je

Z A K L J U Č A K 1. Utvrđuje se prijedlog Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje trgovačkom društvu

Luka Pula d.o.o. Pula.

2. Akt iz točke 1. sastavni je dio ovog Zaključka.

3. Ovaj Zaključak proslijedit će se Gradskom vijeću Grada Pule, na nadležno postupanje. Ovlašćuju se Boris Miletić, gradonačelnik Grada Pule, Fabrizio Radin, zamjenik

gradonačelnika Grada Pule, Elena Puh Belci, zamjenica gradonačelnika Grada Pule, Vesna Sajić, p.o. Gradonačelnika pročelnica Upravnog odjela za financije i opću upravu i Barbara Batelić Lukšić,

pomoćnica pročelnice Upravnog odjela za financije i opću upravu, da sudjeluju u radu Gradskog vijeća po prijedlogu akta, te da se izjašnjavaju o amandmanima na isti.

4. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja. GRADONAČELNIK Boris Miletić

Page 2: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

Temeljem �lanka 90. Zakona o prora�unu (“Narodne novine” br. 87/08, 136/12, 15/15) i �lanka 39. Statuta Grada Pula-Pola (“Službene novine” Grada Pule br. 7/09, 16/09, 12/11 i 1/13), Gradsko vije�e Grada Pule, na sjednici održanoj dana 2016. godine, donosi

O D L U K U o davanju suglasnosti za zaduživanje trgova�kom

društvu Luka Pula d.o.o.

�lanak 1.

Daje se suglasnost za zaduživanje trgova�kom društvu Luka Pula d.o.o. Pula kod Hrvatske banke za obnovu i razvitak, Zagreb, pod sljede�im uvjetima:

• korisnik kredita: Luka Pula d.o.o. • iznos glavnice kredita: 395.000,00 EUR-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem

te�aju HNB na dan isplate sredstava; • namjena: financiranje nabave rabljene autodizalice;• rok korištenja: 30.04.2016. godine; • rok otplate kredita: 15 (petnaest) godina; • na�in otplate glavnice: 174 (stosedamdeset�etiri) mjeseca, u jednakim mjese�nim

ratama; • po�etak otplate: 30.09.2016. godine; • kamatna stopa: 4%, godišnje, promjenjiva; • obra�un i naplata kamata: mjese�no; • obra�un naknade: jednokratno, prije ili istovremeno s prvim korištenjem kredita, 0,8%

na iznos odobrenog kredita; • naknada za rezervaciju sredstava: 0,25% na neiskorišteni iznos kredita; • metoda obra�una kamata: proporcionalna metoda obra�una; • osiguranje kredita: založno pravo 1.reda u korist HBOR-a na nekretnini k.�. 329/2

ŠUMA, površine 27482 m2, zk.ul.br.408, k.o.o. ŠTINJAN, u vlasništvu Luke Pula d.o.o. Pula, založno pravo 1. reda u korist HBOR-a na pokretnini: rabljena dizalica terex, godina proizvodnje 2008., broj šasije: 15142, 2 bjanko vlastite trasirane i akceptirane mjenice „bez protesta“, zadužnica korisnika kredita na iznos odobrenog kredita uve�anog za kamatu, naknadu i troškove, 2 bjanko zadužnice s naznakom maksimalnog iznosa do 1.000.000,00 kn.

�lanak 2.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavljuje se u Službenim novinama Grada Pule.

Klasa: 023-01/16-01/196 Urbroj: Pula,

GRADSKO VIJE�E GRADA PULE

PREDSJEDNIK Robert Cvek

Page 3: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

O B R A Z L O Ž E N J E

I PRAVNI TEMELJ

�lankom 90. stavkom 1. Zakona o prora�unu (“Narodne novine” br. 87/08, 136/12, 15/15), propisano je da se pravna osoba u ve�inskom vlasništvu ili suvlasništvu jedinice lokalne i podru�ne (regionalne) samouprave i ustanova �iji je osniva� jedinica lokalne i podru�ne (regionalne) samouprave može se dugoro�no zaduživati samo za investiciju uz suglasnost ve�inskog vlasnika, odnosno osniva�a, a stavkom 3. propisano je da ako statutom ili odlukom jedinice lokalne i podru�ne (regionalne) samouprave nije propisano tko odlu�uje o suglasnosti iz stavka 1. �lanka 90. Zakona, odluku donosi predstavni�ko tijelo jedinice lokalne i podru�ne (regionalne) samouprave, razmjerno njezinu udjelu u vlasništvu.

�lankom 39. Statuta Grada Pula – Pola („Službene novine“ Grada Pule br. 7/09, 16/09 12/11, 01/13) propisano je da Gradsko vije�e odlu�uje o davanju suglasnosti za zaduživanje i davanju jamstva za ispunjavanje obveza pravnim osobama u ve�inskom izravnom ili neizravnom vlasništvu Grada Pule i ustanovama �iji je osniva� Grad Pula iznad iznosa koji prelazi 0,5% iznosa prihoda bez primitaka ostvarenih u godini koja prethodi godini u kojoj se odlu�uje, odnosno iznad iznosa ve�eg od 1.000.000,00 kuna.

II OSNOVNA PITANJA I PRIKAZ STANJA KOJE SE URE�UJE AKTOM

Luka Pula d.o.o. podnijela je, 24. velja�e 2016. godine, zahtjev za davanje suglasnosti za zaduživanje kod Hrvatske banke za obnovu i razvitak (u daljnjem tekstu HBOR) u iznosu od 395.000,00 EUR-a u kunskoj protuvrijednosti, za financiranje nabave rabljene autodizalice.

Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni�kom oglasniku javne nabave br. 2015/S 005-0034136. Luka Pula d.o.o. u svojstvu naru�itelja, donijela je Odluku o odabiru najpovoljnije ponude, Broj: 113/2015 od 19.11.2015. godine, kojom je trgova�ko društvo Niki� gradnja d.o.o. Zagreb, odabrana kao ponuditelj, s cijenom ponude od 3.039.520,00 kuna, i ukupnom cijenom ponude u iznosu od 3.799.400,00 kuna.

Luka Pula d.o.o. zatražila je mišljenje Ministarstva gospodarstva vezano za nabavu financijskih sredstava, odnosno kreditiranja od Hrvatske banke za obnovu i razvitak. Ministarstvo gospodarstva, dana 04.09.2015. godine dalo je mišljenje u kojem navodi da ukoliko je rije� o izravnom kreditiranju, odnosno ugovaranju s HBOR-om u skladu s posebnim Programom HBOR-a za odre�ene namjene nije potrebno provesti postupak javne nabave, odnosno da se na takve ugovore s HBOR-om Zakon o javnoj nabavi ne odnosi (mišljenje u prilogu).

Sukladno Nacrtu Ugovora o kreditu broj: KO-01/16, HBOR je trgova�kom društvu Luka Pula d.o.o. ponudio financijska sredstva uz slijede�e uvjete:

• korisnik kredita: Luka Pula d.o.o. • iznos glavnice kredita: 395.000,00 EUR-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem

te�aju HNB na dan isplate sredstava; • namjena: financiranje nabave rabljene autodizalice;• rok korištenja: 30.04.2016. godine; • rok otplate kredita: 15 (petnaest) godina; • na�in otplate glavnice: 174 (stosedamdeset�etiri) mjeseca, u jednakim mjese�nim

ratama; • po�etak otplate: 30.09.2016. godine;

Page 4: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

• kamatna stopa: 4%, godišnje, promjenjiva; • obra�un i naplata kamata: mjese�no; • obra�un naknade: jednokratno, prije ili istovremeno s prvim korištenjem kredita, 0,8%

na iznos odobrenog kredita; • naknada za rezervaciju sredstava: 0,25% na neiskorišteni iznos kredita; • metoda obra�una kamata: proporcionalna metoda obra�una; • osiguranje kredita: založno pravo 1.reda u korist HBOR-a na nekretnini k.�. 329/2

ŠUMA, površine 27482 m2, zk.ul.br.408, k.o.o. ŠTINJAN, u vlasništvu Luke Pula d.o.o. Pula, založno pravo 1. reda u korist HBOR-a na pokretnini: rabljena dizalica terex, godina proizvodnje 2008., broj šasije: 15142, 2 bjanko vlastite trasirane i akceptirane mjenice „bez protesta“, zadužnica korisnika kredita na iznos odobrenog kredita uve�anog za kamatu, naknadu i troškove, 2 bjanko zadužnice s naznakom maksimalnog iznosa do 1.000.000,00 kn.

Kredit �e se vra�ati iz sredstava poslovanja društva Luka Pula d.o.o.. Kreditnim sredstvima uložiti �e se u modernizaciju osnovnih sredstava društva �ime �e se omogu�iti efikasnije i funkcionalnije pružanje usluga na tržištu.

Upravni odjel za prostorno ure�enje, komunalni sustav i imovinu dao je pozitivno mišljenje u svezi davanja suglasnosti za zaduživanje.

Sukladno navedenom, predlaže se donošenje Odluke o davanju suglasnosti za zaduživanje trgova�kom društvu Luka Pula d.o.o. prema uvjetima iz prijedloga Odluke.

III PROCJENA POTREBNIH FINANCIJSKIH SREDSTAVA ZA PROVEDBU AKTA

Za provedbu ove Odluke nije potrebno osigurati sredstva u Prora�unu Grada Pule za 2016. godinu.

S poštovanjem,

Pripremila: Barbara Bateli� Lukši�, mag.oec. pomo�nica pro�elnice za financije

P.O. GRADONA�ELNIKA Vesna Saji�, mag.oec.

Page 5: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 6: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 7: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 8: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 9: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 10: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 11: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 12: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 13: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 14: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

������������������� ����������� ���������� �������������������� ������������

�������������������

������������� �� ��� � �����!��

"�� ������# �!�������������

$������!�% ���� ���������

&�� ��!�� '�(���������!� ������������)������(��*+,!�-.�/ 01�����������������(��*+,!�-.�/

2�����������!�������/�3.3� 4�����������������(��*+,!�-.��

5���

����

"�� ��

���(���6� 2�(������������ "� �����(���� '�(��������� '�(���������� 7(����������� "� ��� (���� �������������

8������

��� ������

(����� 4�(�����*�(��,

� � � - 9 � / 3 � �� ��

� ���������� �-����./9 �������)����

� ����-����� ������/�3.3� ��3.-3 ������/�3.3� �������)�����:�������������������������������

� ����9����� ������.�� ������.�� ������/�3.3� ������������

� ���������� ����99./� ����99./� ������/�3.3� ������������

- ����/����� ������.�� ������.�� ������/�3.3� ������������

9 ����3����� ������.�� ������.�� ������/�3.3� -�����������

� ���������� �/����.�� �/���/.-� ����99./� �������3�.-� 9������������:���������������;�

/ ���������� �/���3.�� �/���/.-� ������.�� ���3���-�.�/ �������������:���������������;�

3 ���������� �/��//.�� �/���/.-� ���-�.�9 ����-�/��.9� /������������:���������������;�

� ���������� �/�9-�.�� �/���/.-� ������.// ���-/����.�9 3������������:��-������������;�

�� ���������/ �/�-3�.9� �/���/.-� ����9�.�9 ���������.9� �������������:��9������������;�

�� �3�������/ ���-9�.�� �/���/.-� ����9.�9 ��������-.�� ��������������:���������������;�

�� ���������/ �/��/�.�/ �/���/.-� ������.�� ��3�9��9�.�/ ��������������:��/������������;�

�� ����-����/ ����33.�9 �/���/.-� ���9�.�� ��3/3����.�� ��������������:��3������������;�

�- ����9����/ �/��9�.�- �/���/.-� �����.�3 ��3����3�./9 ��������������:���������������;�

�9 ���������/ ���3/�.�/ �/���/.-� ��9�9.�� ��3-���--.�� �-������������:����������������;�

�� ����/����/ �/����.�� �/���/.-� ��/��./- ��3������.3� �9������������:����������������;�

�/ ����3����/ �/��/�.-3 �/���/.-� ��/�-.�� ��3�3����.�/ ��������������:����������������;�

�3 ���������/ ������.�� �/���/.-� �����.�� ��/������.�� �/������������:����������������;�

�� ��

Page 15: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

�� ���������/ ����9�.�9 �/���/.-� ����-.9� ��//����-.-9 �3������������:���-������������;�

5���

����

"�� ��

���(���6� 2�(������������ "� �����(���� '�(��������� '�(���������� 7(����������� "� ��� (���� �������������

8������

��� ������

(����� 4�(�����*�(��,

� � � - 9 � / 3 � �� ��

�� ���������/ ���93-.�� �/���/.-� ���-�.�9 ��/9���9�.�� ��������������:���9������������;�

�� ���������/ ���3��.�� �/���/.-� ��-�9.�9 ��/������.9� ��������������:����������������;�

�� ���������3 ���//�.�� �/���/.-� ��-�9.-- ��/����3�.�/ ��������������:���/������������;�

�� �3�������3 �9�3�9.39 �/���/.-� 3�-�3.�� ��/�-��--.�� ��������������:���3������������;�

�- ���������3 ����9�.-� �/���/.-� �����.�� ���3/���/.�9 ��������������:����������������;�

�9 ����-����3 �����9.�9 �/���/.-� 3��9/.�� ���������.�� �-������������:����������������;�

�� ����9����3 ���9�-.�� �/���/.-� �����.9� ���9�����.�� �9������������:����������������;�

�/ ���������3 ����/�.9/ �/���/.-� 3�3-�.�� ����9���-.// ��������������:����������������;�

�3 ����/����3 ���-�-.9� �/���/.-� ���//.�� ����/��9/.�� �/������������:����������������;�

�� ����3����3 ����9-.3/ �/���/.-� ����/.-� ���������.39 �3������������:���-������������;�

�� ���������3 ������.�� �/���/.-� 3���3./� ��93���3�.�� ��������������:���9������������;�

�� ���������3 �����9.-� �/���/.-� 3�3�/.�/ ��9�9��--.�� ��������������:����������������;�

�� ���������3 �9�3��.�� �/���/.-� 3�99�.�9 ��9-3���/.-/ ��������������:���/������������;�

�� ���������3 ������.�� �/���/.-� 3�//3.9- ��9����/�.�� ��������������:���3������������;�

�- ���������� ����9�.�3 �/���/.-� 3�/�3.3� ��9������.99 ��������������:����������������;�

�9 �3�������� �9��93.93 �/���/.-� /�3��.�� ��-���9�9.�� �-������������:����������������;�

�� ���������� �9����.3- �/���/.-� 3�9��.�3 ��-/���9/.�� �9������������:����������������;�

�/ ����-����� �9����.�9 �/���/.-� 3���-.�� ��-������.�/ ��������������:����������������;�

�3 ����9����� �9�3�/.-� �/���/.-� 3�-/�.�9 ��---�93�./� �/������������:����������������;�

�� ���������� �9�-3�.�/ �/���/.-� 3��-3.�� ��-�/��-9.�9 �3������������:���-������������;�

-� ����/����� �9���/.�/ �/���/.-� 3����.9� ��-�����/./� ��������������:���9������������;�

-� ����3����� �9���3.�9 �/���/.-� 3����./� ������9/�.�� -�������������:����������������;�

-� ���������� �9����.�� �/���/.-� /��/9.�� ���/9����.3/ -�������������:���/������������;�

-� ���������� �9�9�3.3� �/���/.-� 3��3�.�� ���9/�3�9.-� -�������������:���3������������;�

-- ���������� �9���/.�� �/���/.-� /�39�.�9 ���-��99/.�9 -�������������:����������������;�

-9 ���������� �9����.�3 �/���/.-� 3����.�� ���������.-� --������������:��-�������������;�

-� ���������� �9����.�/ �/���/.-� 3����.�� ����9�33�.�� -9������������:��-�������������;�

-/ ���������� �-�/�/.9� �/���/.-� /�-��.�/ ���33�9-9.9/ -�������������:��-�������������;�

-3 ���������� �9����.�� �/���/.-� /�33�.// ���/����3.�� -/������������:��-�������������;�

-� ����-����� �-���3.�9 �/���/.-� /�9/�.�� ���9��3/�.�9 -3������������:��--������������;�

9� ����9����� �9����./� �/���/.-� /�/��.�� ������9��.�� -�������������:��-9������������;�

9� ���������� �-�/��.9/ �/���/.-� /�-99.�� ��������9./� 9�������������:��-�������������;�

9� ����/����� �-��3�.�� �/���/.-� /��-�.�� ������393.�/ 9�������������:��-/������������;�

9� ����3����� �-����.�- �/���/.-� /�93-.�3 ���3-�9��.3� 9�������������:��-3������������;�

9- ���������� �-����.�� �/���/.-� /��3�./- ����/��3�.�9 9�������������:��-�������������;�

99 ���������� �-�3��.�� �/���/.-� /�-�-./- ���-��3-9.3� 9-������������:��9�������������;�

9� ���������� �-�9��.�� �/���/.-� /����.�9 ������9�3.-� 99������������:��9�������������;�

�� ��

Page 16: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

9/ ���������� �-��3�.// �/���/.-� /��-9.�� ����9��/�.�/ 9�������������:��9�������������;�

5���

����

"�� ��

���(���6� 2�(������������ "� �����(���� '�(��������� '�(���������� 7(����������� "� ��� (���� �������������

8������

��� ������

(����� 4�(�����*�(��,

� � � - 9 � / 3 � �� ��

93 ���������� �-����.�9 �/���/.-� /��39.9� ����/�3��.9� 9/������������:��9�������������;�

9� �3�������� ���3�-.�9 �/���/.-� ��9��.9� ���3��-��.�9 93������������:��9-������������;�

�� ���������� �-�9��.�� �/���/.-� /����.�9 �������93.9� 9�������������:��99������������;�

�� ����-����� �-���-.�� �/���/.-� ��3//.�� ���-9�3��.�� ��������������:��9�������������;�

�� ����9����� �-��3-.�3 �/���/.-� /��-�./� ����3�-3�.�/ ��������������:��9/������������;�

�� ���������� �-����.�/ �/���/.-� ��/��.�� �������-�.�� ��������������:��93������������;�

�- ����/����� �-���-./- �/���/.-� ����/.�3 ������3�3./9 ��������������:��9�������������;�

�9 ����3����� �-���9.�� �/���/.-� ��3�/.9� ���/��-/�.�� �-������������:����������������;�

�� ���������� �����9./� �/���/.-� ��933.�- ���9�����.3� �9������������:����������������;�

�/ ���������� �-��39.9� �/���/.-� ��/-3.�� ���-��/��.�/ ��������������:����������������;�

�3 ���������� ���3��.�� �/���/.-� ��-/�.�9 ����-�-93.�� �/������������:����������������;�

�� ���������� ������.�9 �/���/.-� ����3.�� ����/����.-9 �3������������:���-������������;�

/� ���������� ������.-� �/���/.-� ��9�3.�/ ��33��/3�.�� ��������������:���9������������;�

/� �3�������� ������./� �/���/.-� 9�3/�.�� ��3/��--�.9� /�������������:����������������;�

/� ���������� ���/3/.�� �/���/.-� ��--�.9- ��399����.�/ /�������������:���/������������;�

/� ����-����� ���9��.�� �/���/.-� ���3�./� ��3�/�//�.�� /�������������:���3������������;�

/- ����9����� �����/.9� �/���/.-� �����.�� ��3���-�-.�9 /�������������:����������������;�

/9 ���������� ���-�9.9/ �/���/.-� ����3.�� ��3������.�� /-������������:��/�������������;�

/� ����/����� ���9-3.�� �/���/.-� �����.�/ ��/39�/9�.�� /9������������:��/�������������;�

// ����3����� ���-33.-� �/���/.-� ���9�.�9 ��/�3�-��.// /�������������:��/�������������;�

/3 ���������� ������.�� �/���/.-� 9�3�-./- ��/9���3-.�� //������������:��/�������������;�

/� ���������� �����3.�/ �/���/.-� �����.9� ��/���/-�.39 /3������������:��/-������������;�

3� ���������� ������.�� �/���/.-� 9�//�.�� ��/���-��.�� /�������������:��/9������������;�

3� ���������� ����-�.9- �/���/.-� 9����.�3 �������/�.�� 3�������������:��/�������������;�

3� ���������� ����3�.3� �/���/.-� 9�39�.�� ���3��/�-.-/ 3�������������:��//������������;�

3� �3�������� ���9��.9� �/���/.-� 9����.�� ����-���/.�� 3�������������:��/3������������;�

3- ���������� ����/�.�3 �/���/.-� 9�/��.�� ���-/��9�.99 3�������������:��/�������������;�

39 ����-����� ���3�/.�� �/���/.-� 9�-��.�� ������/��.�� 3-������������:��3�������������;�

3� ����9����� ����9�.�9 �/���/.-� 9����.-� �������3-.�� 39������������:��3�������������;�

3/ ���������� ���/��.�3 �/���/.-� 9��/-.�� ��9�9��-/.�/ 3�������������:��3�������������;�

33 ����/����� ���3��.9� �/���/.-� 9�-�-.�9 ��9//�/��./� 3/������������:��3�������������;�

3� ����3����� ���//�./� �/���/.-� 9�-�-.�� ��9����/�.�9 33������������:��3-������������;�

�� ���������� ���9�3./� �/���/.-� 9����.�- ��9-����-./� 3�������������:��39������������;�

�� ���������� ����9�.�� �/���/.-� 9���-.�� ��9�9���/.�� ��������������:��3�������������;�

�� ���������� ���-��.�� �/���/.-� 9��39.�� ��9�3��9�.3/ ��������������:��3/������������;�

�� ���������� ���9��.�� �/���/.-� 9���9.-� ��-������.-� ��������������:��33������������;�

�- ���������- ���-/�.�� �/���/.-� 9���9./- ��-/���3-.�9 ��������������:��3�������������;�

�� ��

Page 17: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

�9 ���������- ����3�.�� �/���/.-� -�/-3.9- ��-9���-/.-� �-������������:����������������;�

5���

����

"�� ��

���(���6� 2�(������������ "� �����(���� '�(��������� '�(���������� 7(����������� "� ��� (���� �������������

8������

��� ������

(����� 4�(�����*�(��,

� � � - 9 � / 3 � �� ��

�� ���������- ����9�.// �/���/.-� 9����.�� ��-������.�� �9������������:����������������;�

�/ ����-����- �����-.�� �/���/.-� -�/��./� ��-����/�.9/ ��������������:����������������;�

�3 ����9����- �����-.�� �/���/.-� -�3��.3/ ��-�-���9.�� �/������������:����������������;�

�� ���������- �����3.93 �/���/.-� -��3�.�� ���3����/.�9 �3������������:���-������������;�

��� ����/����- �����-.�� �/���/.-� -�///.-- ���������.�� ��������������:���9������������;�

��� ����3����- ����99.�3 �/���/.-� -�/�/./� ���9�����./� ���������������:����������������;�

��� ���������- ���3-9.�� �/���/.-� -�9�/./- ����-��39.�/ ���������������:���/������������;�

��� ���������- �����9./- �/���/.-� -�9�3.�3 ����/��-/.3� ���������������:���3������������;�

��- ���������- ���/��.�� �/���/.-� -����.�� ���������.�9 ���������������:����������������;�

��9 ���������- ���3��.�� �/���/.-� -�-/3.39 ���3���/�.3� ��-������������:�����������������;�

��� ���������9 ���/9�.9� �/���/.-� -�-��.�� ����9���9.-� ��9������������:�����������������;�

��/ �3�������9 ����/-.�� �/���/.-� ����/.9� ���-3���/.�/ ���������������:�����������������;�

��3 ���������9 �����/.�9 �/���/.-� -����.�� ���������.9� ��/������������:�����������������;�

��� ����-����9 ���--�.�� �/���/.-� -����.�� ���������.�9 ��3������������:����-������������;�

��� ����9����9 ���9�/./� �/���/.-� -��3�.�� �������39.9� ���������������:����9������������;�

��� ���������9 �����9.�3 �/���/.-� ���3/.�� ���/3��-3.�� ���������������:�����������������;�

��� ����/����9 �����3.�3 �/���/.-� -����.3� ���������.�/ ���������������:����/������������;�

��� ����3����9 �����3.9� �/���/.-� -����.�� ���--��/�.�� ���������������:����3������������;�

��- ���������9 ����9�./� �/���/.-� ��3�-.�- ��������9./9 ���������������:�����������������;�

��9 ���������9 ������.�� �/���/.-� ��33�.�/ ������9�3.�� ��-������������:�����������������;�

��� ���������9 ������.�� �/���/.-� ����3.�� ���������.3� ��9������������:�����������������;�

��/ ���������9 ������.�� �/���/.-� ��/��.�� ���/-����.�/ ���������������:�����������������;�

��3 ���������� ������.�3 �/���/.-� ��/��.9� ���9/�939.�� ��/������������:�����������������;�

��� �3�������� �����/./� �/���/.-� �����.�/ ���-���-3.-9 ��3������������:����-������������;�

��� ���������� ������.9- �/���/.-� ��93�.�3 ���������.�� ���������������:����9������������;�

��� ����-����� ���/-/.�� �/���/.-� ��-��./� ����9�9/�.9� ���������������:�����������������;�

��� ����9����� ���3��.�� �/���/.-� ��-��.�- �33����.�/ ���������������:����/������������;�

��� ���������� ������.93 �/���/.-� ����-.�� �/��3�3.�� ���������������:����3������������;�

��- ����/����� ����3�.�/ �/���/.-� ���--.�� �9��9��.�9 ���������������:�����������������;�

��9 ����3����� ������.�9 �/���/.-� ���3-.-� �������.�� ��-������������:�����������������;�

��� ���������� ���-93.�� �/���/.-� �����./9 ��3�33�.�� ��9������������:�����������������;�

��/ ���������� ���9��.9� �/���/.-� ����9.�9 ����9-3.// ���������������:�����������������;�

��3 ���������� ����-�.�� �/���/.-� ����9.�� 33-����.�� ��/������������:�����������������;�

��� ���������� ����3�.�3 �/���/.-� ���-9.�� 3���3/�.39 ��3������������:����-������������;�

��� ���������/ ������.�� �/���/.-� ���39.�� 3-��9��.�� ���������������:����9������������;�

��� �3�������/ ����3�.-� �/���/.-� ���-�.�� 3�����3.�� ���������������:�����������������;�

��� ���������/ ������.�� �/���/.-� ��3��.-� 3�-�3��.-/ ���������������:����/������������;�

-� ��

Page 18: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

��� ����-����/ ����9�.�� �/���/.-� ��/��.�� /�/�9�-.�� ���������������:����3������������;�

5���

����

"�� ��

���(���6� 2�(������������ "� �����(���� '�(��������� '�(���������� 7(����������� "� ��� (���� �������������

8������

��� ������

(����� 4�(�����*�(��,

� � � - 9 � / 3 � �� ��

��- ����9����/ ����3-.-� �/���/.-� ��/-/.�� /3���3�.99 ���������������:�����������������;�

��9 ���������/ �����3.�3 �/���/.-� �����.�� /���3-�.�� ��-������������:�����������������;�

��� ����/����/ �����9.�9 �/���/.-� ����/.9� /-9�9��.�� ��9������������:�����������������;�

��/ ����3����/ �����9.�� �/���/.-� ��9�/.3/ /�3��/-.�/ ���������������:�����������������;�

��3 ���������/ ���/�-./� �/���/.-� ��-�/.�9 /���3��./� ��/������������:�����������������;�

��� ���������/ ���/39.�� �/���/.-� ��--3.-- ����-��.�9 ��3������������:����-������������;�

�-� ���������/ ����-�.�� �/���/.-� �����.�� �/�����./� ���������������:����9������������;�

�-� ���������/ ������.-� �/���/.-� �����.�� �93�3�-.�� �-�������������:�����������������;�

�-� ���������3 ������./- �/���/.-� �����.�3 �-��-3�.3/ �-�������������:����/������������;�

�-� ���������3 ���-�-.-/ �/���/.-� ����/.�� ��-��-�.-� �-�������������:����3������������;�

�-- ���������3 ���-3/.�� �/���/.-� ���-�.39 ����3��.�9 �-�������������:�����������������;�

�-9 ����-����3 ������.�/ �/���/.-� �����./� 93��-/-.-� �--������������:���-�������������;�

�-� ����9����3 �����/.3/ �/���/.-� �����.-� 9/����/.�� �-9������������:���-�������������;�

�-/ ���������3 ����--.93 �/���/.-� ����/.�� 99-�/��.9/ �-�������������:���-�������������;�

�-3 ����/����3 ����-3.-- �/���/.-� �����.�3 9�/�-��.�� �-/������������:���-�������������;�

�-� ����3����3 ����33./� �/���/.-� ��39�.�� 9�����-.�9 �-3������������:���--������������;�

�9� ���������3 ����/�.�� �/���/.-� ��/��./9 9���/3/.�� �-�������������:���-9������������;�

�9� ���������3 ������.�3 �/���/.-� ��/��.3� -39�--�./� �9�������������:���-�������������;�

�9� ���������3 �3��99.�� �/���/.-� ����3.�/ -�3����.�/ �9�������������:���-/������������;�

�9� ���������3 �3��-�.39 �/���/.-� �����.�� -9��//-.3� �9�������������:���-3������������;�

�9- ���������� �3�3��.�� �/���/.-� ��99�.�/ -���-�/.�9 �9�������������:���-�������������;�

�99 �3�������� �3��39.�� �/���/.-� ���-3.-/ -������.3� �9-������������:���9�������������;�

�9� ���������� �3�//�.�� �/���/.-� ��-��.�� ��3�/��.-� �99������������:���9�������������;�

�9/ ����-����� �3����.�/ �/���/.-� �����.�� �3��-�-.�/ �9�������������:���9�������������;�

�93 ����9����� �3��9�.�� �/���/.-� �����.3� ��-��3/.9� �9/������������:���9�������������;�

�9� ���������� �3�99�.�� �/���/.-� �����.�� �-��/9�.�9 �93������������:���9-������������;�

��� ����/����� �3�9��.3� �/���/.-� ����-.�� ����-��.9� �9�������������:���99������������;�

��� ����3����� �3�-/�.�� �/���/.-� ����-.�- �����/9.�� ���������������:���9�������������;�

��� ���������� �3��//./� �/���/.-� ���-�.�9 ��-�/�/.�/ ���������������:���9/������������;�

��� ���������� �3��9�.�/ �/���/.-� ����9.�� �//�-��.�� ���������������:���93������������;�

��- ���������� �3����.�� �/���/.-� ��-.�/ �������./9 ���������������:���9�������������;�

��9 ���������� �3����.�� �/���/.-� 3�9.// �-��/�9.�� ��-������������:�����������������;�

��� ���������� �3��/�.9� �/���/.-� 3��.�9 ��9��3/.3� ��9������������:�����������������;�

��/ �3�������� �3���3.�/ �/���/.-� /��.�� ��3��9�.�/ ���������������:�����������������;�

��3 ���������� �3��9-.�3 �/���/.-� /��.�� ����/��.�� ��/������������:�����������������;�

��� ����-����� �/��/�.�/ �/���/.-� ��9./� �/���/9.-9 ��3������������:����-������������;�

�/� ����9����� �/���-.�- �/���/.-� 9�/.�3 �9����/.�� ���������������:����9������������;�

9� ��

Page 19: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

�/� ���������� �/�39/.9� �/���/.-� 9��.�� ��3�/��.9� �/�������������:�����������������;�

5���

����

"�� ��

���(���6� 2�(������������ "� �����(���� '�(��������� '�(���������� 7(����������� "� ��� (���� �������������

8������

��� ������

(����� 4�(�����*�(��,

� � � - 9 � / 3 � �� ��

�/� ����/����� �/�3�9.�� �/���/.-� -//./9 �������.�/ �/�������������:����/������������;�

�/� ����3����� �/�/99.-� �/���/.-� -�3.�� ��-���9.�� �/�������������:����3������������;�

�/- ���������� �/��3-.�� �/���/.-� �-�./9 3���33.�9 �/�������������:�����������������;�

�/9 ���������� �/����.�9 �/���/.-� ��3.9� ����9�.�� �/-������������:���/�������������;�

�/� ���������� �/�9�3.�� �/���/.-� ���.�/ 9�����.�� �/9������������:���/�������������;�

�// ���������� �/�9��.�� �/���/.-� �/�.�� �-��/9.// �/�������������:���/�������������;�

�/3 ���������� �/�-9�.�� �/���/.-� ���.-- �/���3.�� �//������������:���/�������������;�

�/� �3�������� �/����.�9 �/���3.�� 9�.�- �.�� �/3������������:���/-������������;�

������ ����������� ���� �� !����!� ! ����������� ��������� "#���"�"� ����

�� ��

Page 20: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 21: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 22: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 23: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

Klasa: 023-01/16-01/196 Urbroj:2168/01-03-03-03-0292-16-3 Pula, 25.02.2016

UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE I OPĆU UPRAVU PREDMET: suglasnost za zaduživanje

Dopis

Društvo Luka Pula d.o.o. iz Pule, Sv. Polikarpa 8 podnijelo je zahtjev za davanje suglasnosti za kreditno zaduživanje kod Hrvatske banke za obnovu i razvoj (HBOR) Zagreb u iznosu od 395.000,00 EUR-a (protuvrijednost u kunama po srednjem tečaju HNB), u svrhu nabave rabljene autodizalice.

Predmetno zaduživanje traži se iz razloga što će se time pridonijeti uspostavi održivog i ekonomičnog poslovanja društva Luka Pula d.o.o.. Naime, na području Luke Pula, sa statusom luke otvorene za javni promet, obavljaju se djelatnosti prekrcaja i skladištenja pomorskog tereta. Luka Pula d.o.o. obavlja poslove opsluživanja plovila za potrebe platformi Ina gip d.o.o., odnosno pruža operativnu podršku pri proizvodnji plina sa plinskog polja Ivana u hrvatskom epikontinentalnom pojasu. Također, Luka Pula d.o.o. obavlja i usluge u nautičkom poslovanju , te će se kreditnim sredstvima HBOR-a uložiti u modernizaciju osnovnih sredstava društva čime će se omogućiti efikasnije i funkcionalnije pružanje usluga na tržištu.

Page 24: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S

Na temelju odobrenog Zahtjeva za izravno kredititranje za investicijska ulaganja od

strane HBOR-a izrađen je nacrt Ugovora o kreditu broj:ko- 01/16 za nabavku dizalice u iznosu od 3.016.718,89 kuna ( iznos kredita u kunama obračunat po srednjem tečaju HNB na dan 08.12.2015.g. je protuvrijednost od 395.000,00 EUR-a). Detaljnije o uvjetima kreditiranja i provedenom postupku izloženo je u dokumentaciji koja je priložena Zahtjevu

društva Luka Pula d.o.o. za davanje sugalsnosti za kreditno zaduživanje kod Hrvatske banke za obnovu i razvoj (HBOR). Hrvatska banka za obnovu i razvoj je institucija koja za cilj ima kreditiranje razvojnih projekata od javnog interesa.

Slijedom navedenog predlažemo davanje suglasnoti za predmetno kreditno zaduženje

društva Luka Pula d.o.o Pula

S poštovanjem, P.O. GRADONAČELNIKA Giordano Škuflić, mag. ing. aedif.

Page 25: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 26: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 27: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 28: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 29: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 30: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 31: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 32: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 33: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 34: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 35: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 36: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 37: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 38: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 39: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 40: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 41: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 42: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 43: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S
Page 44: GRADSKO VIJEĆE GRADA PULE · 2016-03-01 · autodizalice. Otvoreni postupak javne nabave za nabavu rabljene autodizalice objavljen je u elektroni kom oglasniku javne nabave br. 2015/S