Goldwelli kliendileht september 2010 (vene keeles)

4
НОВАЯ И ИНТЕРЕСНАЯ ИНФОРМАЦИЯ WWW.GOLDWELL.EE НОВАЯ СЕРИЯ STYLESIGN ОТ GOLDWELL •  ТЩАТЕЛЬНО ПРОДУМАННАЯ •  ПРОШЕДШАЯ МНОЖЕСТВО ТЕСТИРОВАНИЙ •  ОДОБРЕННАЯ ПРОФЕССИОНАЛАМИ •  Выдающийся результат укладки на любой вкус, а также идеальное средство для подчеркивания стрижки. •  НОВИНКА: Исключительно яркий блеск для интенсивных и броских цветов. •  НОВИНКА: Идеальная защита от выцветания волос, а также термозащита, выдерживающая температуру до 200°С. •  Шесть групп товара, направленного на достижение результата, для быстрого выбора продукции, а также простые инструкции по использованию товара в домашних условиях •  Новый профессиональный дизайн и простое распределение товара по группам Не нужно изобретать велосипед. И покупать велосипед тоже не нужно! Goldwell уже подумал за Вас, и готов предложить Вам самые лучшие средства для укладки, необходимые Вам для работы! ОТЛИЧИЯ И ПРЕИМУЩЕСТВА: НОВОСТИ | СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2010 г. Шесть различных групп товара для быстрого выбора продукции: VOLUME- Структура и стойкий объем GLOSS - Максимальный блеск и бриллиантовое сияние краски NATURAL - Естественная и незаметная укладка CURL - Укладка и термозащита для вьющихся волос STRAIGHT - Выпрямление и контроль вместе с термозащитой TEXTURE - Структура и укладка без ограничений ВЫИГРАЙТЕ ТОВАР ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ИЗ НОВОЙ СЕРИИ STYLESIGN! ОБУЧЕНИЕ Презентация и обучение, посвященные новой серии для укладки StyleSign от Goldwell, а также демонстрационные работы. Самые горячие тренды стрижки, покраски и укладки прямо из Лондона. В Таллинне - 25 октября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Кэтлин Кальюсте и Ольга Гросс. НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ. В Тарту – 4 ноября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Кэтлин Кальюсте и Ольга Гросс. НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ. В Нарве – 10 ноября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Ольга Гросс и Марина Каннула НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. В Пярну – 18 ноября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Кэтлин Кальюсте и Ольга Гросс. НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ. ЦЕНА ОБУЧЕНИЯ: 300 крон для клиентов, приобретающих краску Goldwell. Стоимость участия для остальных клиентов – 500 крон. Места проведения обучения уточняются! Мы оповестим Вас при первой же возможности. Дополнительную информацию о StyleSign можно получить у торгового представителя GOLDWELL, по электронной почте [email protected] или по телефону 66 79 379. Возможность приобрести все новые средства для укладки: *по 3 экземпляра со скидкой 30%! (81 продукт общей суммой 7137 крон, обычная цена 10197 крон) *по 2 экземпляра со скидкой 25%! (54 продукта общей суммой 5098 крон, обычная цена 6798 крон) *по 1 экземпляру со скидкой 20%! (27 продуктов общей суммой 2719 крон, обычная цена 3399 крон) NB! Предложение не включает в себя продукцию объемом 500 мл! Также ознакомительное предложение 3+1! Приобретая 3 новых продукта из серии StyleSign, 1 из них Вы получаете БЕСПЛАТНО! В продаже с 1 октября 2010. ВЫБЕРИТЕ ПОДХОДЯЩЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ STYLESIGN!

description

Goldwelli kliendileht september 2010

Transcript of Goldwelli kliendileht september 2010 (vene keeles)

Page 1: Goldwelli kliendileht september 2010 (vene keeles)

НОВАЯ И ИНТЕРЕСНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.goldwell.ee

НОВАЯ СЕРИЯ STYLESIGN ОТ GOLDWELL•  ТЩАТЕЛЬНО ПРОДУМАННАЯ•  ПРОШЕДШАЯ МНОЖЕСТВО ТЕСТИРОВАНИЙ•  ОДОБРЕННАЯ ПРОФЕССИОНАЛАМИ

•  Выдающийся результат укладки на любой вкус, а также идеальное средстводля подчеркивания стрижки.

•  НОВИНКА: Исключительно яркий блеск для интенсивных и броских цветов.

•  НОВИНКА: Идеальная защита от выцветания волос, а такжетермозащита, выдерживающая температуру до 200°С.

•  Шесть групп товара, направленного на достижение результата, длябыстрого выбора продукции, а также простые инструкциипо использованию товара в домашних условиях

•  Новый профессиональный дизайн и простое распределениетовара по группам

Не нужно изобретать велосипед. И покупать велосипед тоже не нужно! Goldwell уже подумал за Вас,и готов предложить Вам самые лучшие средства для укладки, необходимые Вам для работы!

ОТЛИЧИЯ И ПРЕИМУЩЕСТВА:

НОВОСТИ | СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2010 г.

Шесть различных групп товара для быстрого выбора продукции:VolUMe- Структура и стойкий объемgloSS - Максимальный блеск и бриллиантовое сияние краскиNATURAl - Естественная и незаметная укладка CURl - Укладка и термозащита для вьющихся волос STRAIgHT - Выпрямление и контроль вместе с термозащитой TeXTURe - Структура и укладка без ограничений

Если Вы заинтересованы в том, чтобы БЕСПЛАТНО попробовать продукцию из новой серии для укладки StyleSign от Goldwell и рассказать нам о своих впечатлениях, то просим Вас связаться с нами до 13 сентября по электронной почте [email protected] или по телефону 66 79 379. В результате розыгрыша будет определено 5 салонов, которые получат 10 новых товаров. Период тестирования будет проходить с 15 сентября по 15 октября 2010 года. Воспользуйтесь возможностью в числе первых удивить своих клиентов отличными прическами, выполненными с помощью новых средств для укладки!

ВЫИГРАЙТЕ ТОВАР ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ ИЗ НОВОЙ СЕРИИ STYLESIGN!

ОБУЧЕНИЕПрезентация и обучение, посвященные новой серии для укладки StyleSign от Goldwell, а также демонстрационные работы. Самые горячие тренды стрижки, покраски и укладки прямо из Лондона.

В Таллинне - 25 октября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Кэтлин Кальюсте и Ольга Гросс.НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.В Тарту – 4 ноября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Кэтлин Кальюсте и Ольга Гросс.НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

В Нарве – 10 ноября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Ольга Гросс и Марина Каннула

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.В Пярну – 18 ноября с 11.00 до 15.00. Обучение проводят Кэтлин Кальюсте и Ольга Гросс.НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

ЦЕНА ОБУЧЕНИЯ: 300 крон для клиентов, приобретающих краску Goldwell.Стоимость участия для остальных клиентов – 500 крон.

Места проведения обучения уточняются! Мы оповестим Вас при первой же возможности.

Дополнительную информацию о StyleSign можно получитьу торгового представителя GOLDWELL, по электронной почте[email protected] или по телефону 66 79 379.

Возможность приобрести все новые средствадля укладки:*по 3 экземпляра со скидкой 30%! (81 продукт общейсуммой 7137 крон, обычная цена 10197 крон)*по 2 экземпляра со скидкой 25%! (54 продукта общейсуммой 5098 крон, обычная цена 6798 крон)*по 1 экземпляру со скидкой 20%! (27 продуктов общейсуммой 2719 крон, обычная цена 3399 крон)NB! Предложение не включает в себя продукциюобъемом 500 мл!

Также ознакомительное предложение 3+1!Приобретая 3 новых продукта из серии StyleSign,1 из них Вы получаете БЕСПЛАТНО!В продаже с 1 октября 2010.

ВЫБЕРИТЕ ПОДХОДЯЩЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ STYLESIGN!

Page 2: Goldwelli kliendileht september 2010 (vene keeles)

w

ELUMEN = СУПЕРКРАСКА!

НЕ ЗАБУДЬТЕ ОЗНАКОМИТЬСЯ С VIP-ПРЕДЛОЖЕНИЕМ!Каждый месяц новые и самые лучшие предложения от Goldwell на сайте

www.goldwell.ee в разделе ДЛЯ ПАРИКМАХЕРОВ в теме VIP-ПРЕДЛОЖЕНИЯ. Имя пользователя: juuksur Пароль: goldwell

Рекомендация: Если пористые и поврежденные волосы обработать Elumen Clear, то они снова приобретут нормальный цвет, интенсивность и прежний

блеск.

ELUMEN: • Самое щадящее окрашивающее средство из всех красок, представленных на рынке.

• При желании позволяет добиться очень интенсивных тонов.• Благодаря физическому механизму действия, интенсивный цвет является очень стойким.• Восстанавливает структуру волос, придавая волосам яркий блеск, свойственный ELUMEN.

ELumEN – ЭТО ПЕРВАЯ ИНТЕНСИВНАЯ, БЛЕСТЯЩАЯ И СТОЙКАЯ КРАСКА ДЛЯ ВОЛОС, ВОЗДЕЙСТВУюЩАЯ БЕЗ ДОБАВЛЕНИЯ ВОДОРОДА И АММОНИАКА.

Elumen обладает большой продуктивностью и действует без добавления водорода и аммониака. Elumen обладает такой же стойкостью, как и традиционная стойкая краска, однако подходит даже для чувствительной кожи, поскольку темные тона этой краски не содержат фенилендиамин.

NB! Хельсингский союз по борьбе с астмой и аллергией добавил Elumen на портал гипоаллергенных косметических средств, на котором клиенты, страдающие аллергией на краску для волос, смогут найти для себя подходящие средства.

Блеск краски для волос Elumen радует душу и обладает невероятной стойкостью, не оказывая отрицательного воздействия на волосы. С помощью этой краски Вы можете получить как коричневые и светлые тона, так и шокирующие цвета. На выбор предлагается 23 тона, которые можно смешивать между собой.

Лучшие специалисты по окрашиванию во всем мире используют Elumen, поскольку это средство дает множество возможностей для творчества и демонстрации своих профессиональных навыков.

Красящие пигменты Elumen проникают в волос без химической реакции, которая открывает чешуйчатый слой.

Прямые кислотные красители характеризуются исключительной чистотой, блеском и яркостью, что позволяет избежать случайных оттенков краски.

Совершенное впитывание красящих пигментов: пигменты находятся отдельно друг от друга и не приклеиваются друг к другу.

Кислотный уровень pH добавляет краске стойкости и вызывает дополнительные положительный электрический заряд внутри волоса. Таким образом, возникает физический магнитный эффект, при котором отрицательно заряженные пигменты с помощью положительного заряда притягиваются внутрь волоса.

Необработанный волос.

Волос, окрашенный Elumen.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 6+1Приобретая любые 6 красок Elumen, Вы получите 1 бесплатно!

Время действия предложения: с 1 по 31 октября 2010 года. NB! Также предлагаются на выбор новые плакаты Elumen!

Мы хотим, чтобы волосы наших клиентов стали самыми ухоженными и блестящими в мире. Пока мы не нашли средства лучше Elumen. Это единственная краска, которую наши клиенты спрашивают по названию. Часто я обрабатываю корни волос краской Topchic, а среднюю часть и концы – Elumen для того, чтобы получить совершенный результат. Я использую Elumen, потому что она укрепляет структуру волос, позволяет добиться естественного окрашивания и блеска волос, а также является очень стойкой.

КАРИ ХАРТМАН ИЗ САЛОНА HEaDLINE (ФИНЛЯНДИЯ) РЕКОМЕНДУЕТ:

ОБУЧЕНИЕ:ТЕХНОЛОГИЯ И ИСПОЛьЗОВАНИЕ кРАСкИ ELumEN.Обучение подходит для начинающих и для возобновляющих свою деятельность, а также в случае проблем с использованием краски Elumen. Теоретическая часть +групповая работа с моделью.

4 октября (понедельник) с 11.00 до 15.00 НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

Преподаватель: Пирет Коэметс.

5 октября (вторник) с 11.00 до 15.00 НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.

Преподаватель: Марина Каннула.

Место проведения обучения: учебный салон Goldwell, ул. Тина 9.

Цена: 200.-

Сделайте покупку в день проведения обучения на 1000 крон, и заплатите только 800 крон. Таким образом, Вы сможете получить назад плату за обучение в сумме 200 крон!

Регистрация на обучение: 66 79 379 или [email protected]За одну неделю до проведения обучения Вы можете отказаться от участия; при более позднем оповещении следует заплатить 50% от стоимости обучения.

Волос, окрашенный оксидирующей краской.

Page 3: Goldwelli kliendileht september 2010 (vene keeles)

НОВЫЕ МОДНЫЕ ОСЕННИЕ ТОНА!

COLOR ZOOM UUDISED

StayCool Brunettes – это стойкая краска серии Topchic, которая наносится на волосы точно так же, как и любая другая краска Topchic. Она является особенной, потому что при её создании использовалась технология CoolProtect, которая гарантирует превосходную стойкость хо лодного тона. Холодные коричневые тона характеризуются на 82% большей стойкостью краски, тон которой не становится теплее даже после 30-го мытья волос!

ТЕХНОЛОГИЯ И ИСПОЛьЗОВАНИЕ кРАСкИ ELumEN.Обучение подходит для начинающих и для возобновляющих свою деятельность, а также в случае проблем с использованием краски Elumen. Теоретическая часть +групповая работа с моделью.

4 октября (понедельник) с 11.00 до 15.00 НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

Преподаватель: Пирет Коэметс.

5 октября (вторник) с 11.00 до 15.00 НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.

Преподаватель: Марина Каннула.

Место проведения обучения: учебный салон Goldwell, ул. Тина 9.

Цена: 200.-

РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ, ПРОВЕДЕННОГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯМИ GOLDWELL В ФИНЛЯНДИИ:

Йони ЛяхдемякиСовершенно фантастические цвета! Работая с клиентом, я поступила следующим образом: все отросшие волосы были обработаны 4BP+3% перекиси водорода. Для обработки блондированных передних боковых прядей я использовала синий Elumen, и он подошел для этого просто идеально. Коричневый тон отсвечивал металлическим отблеском, а блеск волос казался просто невероятным. Перламутровый оттенок 5BP также очень красиво переливается. Мне показался очень красивым глубокий коричневый цвет с просто чудесным перламутровым отблеском!

Элси Ханни

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ кРАСОк:Приобретая 30 стойких красок Topchic, 6 из которых являются новыми тонами StayCool Brunettes, Вы получите скидку в размере 25%!

Время действия предложения: с 1 по 30 сентября 2010 года.

ОкТЯБРьСкОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕgoldwell Creazy Shopping weeks:

Покупая ящик шампуня DualSenses Rich Repair или Color (12 шт.) и бальзама (12 шт.), Вы получите скидку в размере 30%!Устройте безумный шопинг в своем салоне и предложите клиентам продукцию серии DualSenses на 30% дешевле.Пример: обычная цена DualSenses Rich Repair при перепродаже составляет 145 крон. Цена при перепродаже во время кампании составляет 102 кроны

ПАЛИТРА ЦВЕТОВ:•  PEARL – 6BP; 5BP; 4BP •  MATT – 6BM; 5BM •  SMOKY – 6BS

Я опробовал тона 4BP, 5BP и 6BP. Темнота при отрастании составляет 7 -> 4BP+6% (без предварительной пигментации). В результате получился холодный тон, напоминающий образец краски 4N. Мне кажется, что вышло очень хорошо, без матового зеленоватого оттенка. Средняя часть и концы нижних волос выцвели следующим образом: 6GB-> 5BP+6%. В результате получился красивый холодный коричневый тон 5-ой степени с глиняным (сизоватым) оттенком. Средняя часть и концы верхних волос выцвели в 6GB с легким медным оттенком -> 6BP + 6%. В результате получился легко угадываемый кофейный коричневый тон 6-ой степени. Очень хорошо! Тона показались легкими и надежными! Эта краска стала моим новым фаворитом!

Page 4: Goldwelli kliendileht september 2010 (vene keeles)

ОБУЧЕНИЕОСОБЕННОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛьЗОВАНИЯ СТОЙкОЙкРАСкИ TOpChIC ОТ GOLDWELL.Подробная теоретическая часть + демонстрационная работа. Обучение подходит для начинающих и для возобновляющих своюдеятельность, а также в случае проблем с использованием стойкой краски.

ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: 13 СЕНТЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) С 11.00 ДО 15.00.НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: УЧЕБНЫЙ САЛОН GOLDWELL, ТИНА 9, ТАЛЛИНН.

ПРЕПОДАВАТЕЛь: ПИРЕТ КОЭМЕТС.

БЕСПЛАТНО!

BLOND ExpErT. кАк СТАТь экСПЕРТОМ ПО ОСВЕТЛЕННЫМ ВОЛОСАМ?Осветление волос (строка 11 и 12). Блондирование с помощью особенно щадящих средств SilkLift от Goldwell. Тонирование осветленных волос, использование услуги Lowlight, практичное решение в случае возникновения сложных ситуаций. Теоретическая часть и демонстрационная работа.

ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: 27 СЕНТЯБРЯ (ПОНЕДЕЛЬНИК) С 11.00 ДО 15.00НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ

ПРЕПОДАВАТЕЛь: ПИРЕТ КОЭМЕТС.

ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: 28 СЕНТЯБРЯ (ВТОРНИК) С 11.00 ДО 15.00НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

ПРЕПОДАВАТЕЛь: МАРИНА КАННУЛА.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: УЧЕБНЫЙ САЛОН GOLDWELL, ТИНА 9, ТАЛЛИНН.

ЦЕНА: 150,-

ОСОБЕННОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛьЗОВАНИЯ ТОНИРУюЩЕЙкРАСкИ COLOraNCE ОТ GOLDWELL.Подробная теоретическая часть + демонстрационная работа. Обучение подходит для начинающих и для возобновляющих свою деятельность, а также в случае проблем с использованием тонирующей краски.

ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: 22 СЕНТЯБРЯ (СРЕДА) С 11.00 ДО 15.00. НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ: УЧЕБНЫЙ САЛОН GOLDWELL, ТИНА 9, ТАЛЛИНН.

ПРЕПОДАВАТЕЛь: КЭТЛИН КАЛЬюСТЕ.

БЕСПЛАТНО!

НА ВСЕ ОБУЧЕНИЯ НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ. эВЕ ПАЛО, 66 79 379, [email protected].ЗА ОДНУ НЕДЕЛю ДО ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ ВЫ МОЖЕТЕ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ УЧАСТИЯ; ПРИ БОЛЕЕ ПОЗДНЕМ ОПОВЕЩЕНИИ

СЛЕДУЕТ ЗАПЛАТИТЬ 50% ОТ СТОИМОСТИ ОБУЧЕНИЯ.

СЕНТЯБРЯ

ВСЕМ УЧАСТНИКАМ ОБУЧЕНИЯ В ДЕНЬ ПРОВЕДЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ ПРИ ПОКУПКЕ ВСЕХ ТОВАРОВ GOLDWELL ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ СКИДКА В РАЗМЕРЕ 20 %, А ПРИ ПОКУПКЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ (ФЕНЫ, НОЖНИЦЫ JaGUaR, МАШИНКИ ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС) -10%!

НОВОСТИGOLDWELL В СОЦИАЛьНОЙ СЕТИ FaCEBOOk.

Теперь у Goldwell есть своя страница в социальной сети Facebook - Goldwell Estonia. Мы ждем всех своих друзей на нашей странице, поскольку именно там будут появляться самые свежие новости о продукции и мероприятиях Goldwell. До встречи в Facebook!

Представлять эстонских парикмахеров Goldwell в категории Global Partner Colorist на соревнованиях Color Zoom 2010 в Париже будет Ольга Гросс.

ФИНАЛИСТ COLOr ZOOm 2010 – ОЛьГА ГРОСС!