Goldwelli kliendileht, vene keeles

4
САМАЯ СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ WWW.GOLDWELL.EE НОВОСТИ | 15 АПРЕЛЯ – 31 МАЯ 2012 г. ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫХ ОБУЧЕНИЙ И ПРЕЗЕНТАЦИЙ NECTAYA (ТЕОРИЯ + ДЕмОНСТРАЦИОННАЯ РАБОТА): Дата: 2, 4, 16 и 18 мая 2012 г., учебная студия Goldwell, ул. Тина, д. 9, Таллинн. Время: 11.00-13.30 Обучение проводит: Пирет Коэметс (Нa Эстoнскoм языке) NB! На все обучения требуется предварительная регистрация. Эве Пало, 66 79 379, [email protected]. Вы также можете зарегистрироваться на сайте www.goldwell.ee в разделе JUUKSURILE на странице KOOLITUSED. ОЧЕНЬ ПИТАТЕЛЬНАЯ ОКСИДИРУЮЩАЯ КРАСКА ДЛЯ ВОЛОС БЕЗ СОДЕРЖАНИЯ АммИАКА. КАЧЕСТВО ВОЛОС УЛУЧШАЕТСЯ НА 20%. ВЫ ПОЧУВСТВУЕТЕ, ЧТО ВАШИ ВОЛОСЫ СТАЛИ ЗДОРОВЕЕ. НАСЫЩЕННЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ОКРАШИВАНИЯ, БОЛЬШЕ БЛЕСКА, 36 ТОНОВ. ПРАКТИЧЕСКИ 100% ЗАКРАШИВАНИЕ СЕДИНЫ, ОСВЕТЛЕНИЕ ДО 3 СТУПЕНЕЙ. ТЕХНОЛОГИЯ, ЗАЩИЩЕННАЯ СЕмЬЮ ПАТЕНТАмИ, В СОСТАВ КОТОРОЙ ВХОДЯТ ЗАПАТЕНТОВАННЫЕ КОмПОНЕНТЫ INTRALIPID™, ВОССТАНАВЛИВАЕТ СОДЕРЖАНИЕ ЛИПИДОВ В ВОЛОСАХ. ДО 92% НАТУРАЛЬНЫХ КОмПОНЕНТОВ. СОСТАВ НАСЫЩЕН мАСЛОм АРГАНИИ, КОТОРОЕ ГЛУБОКО УХАЖИВАЕТ ЗА ВОЛОСАмИ. В РЕЗУЛЬТАТЕ ВОЛОСЫ СТАНОВЯТСЯ ШЕЛКОВИСТЫмИ И ПРИОБРЕТАЮТ ОСОБЕННЫЙ БЛЕСК. ПРИЯТНАЯ КРАСКА СО 100% НАТУРАЛЬНЫмИ АРОмАТИЗАТОРАмИ. ПРОСТОТА В ИСПОЛЬЗОВАНИИ – ВЫ мОЖЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КРАСКОЙ NECTAYA ТОЧНО ТАК ЖЕ, КАК И КЛАССИЧЕСКИмИ КРАСКАмИ ДЛЯ ВОЛОС. НОВАЯ ЭПОХА В ОКРАШИВАНИИ ВОЛОС – ПЕРВАЯ В мИРЕ КРАСКА-НЕКТАР: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ NECTAYA: ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: при покупке 36 красок (цена тюбика с краской объемом 60 мл - 6,95 EUR) и 4 лосьонов ((3%, 6%, 9%, 12%) цена бутылки объемом 750 мл - 8,70 EUR) скидка -25%. Цена комплекта без скидки составляет 285 EUR, цена со скидкой - 213,75 EUR. В КОмПЛЕКТ ВХОДИТ БЕСПЛАТНАЯ КАРТА ЦВЕТОВ! Предложения действительны с 1 по 31 мая 2012 г. На предложение не распространяется личный процент скидки. GOLDWELL – ГАРАНТИЯ СОВЕРШЕННЫХ ЦВЕТОВ!

description

Goldwelli kliendileht, vene keeles, mai-aprill 2012

Transcript of Goldwelli kliendileht, vene keeles

Page 1: Goldwelli kliendileht, vene keeles

САМАЯ СВЕЖАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.goldwell.ee

НОВОСТИ | 15 АПРЕЛЯ – 31 МАЯ 2012 г.

ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫХ ОБУЧЕНИЙ И ПРЕЗЕНТАЦИЙ NeCTAYA (ТЕОРИЯ + ДЕмОНСТРАЦИОННАЯ РАБОТА):

Дата: 2, 4, 16 и 18 мая 2012 г., учебная студия Goldwell, ул. Тина, д. 9, Таллинн.

Время: 11.00-13.30

Обучение проводит: Пирет Коэметс (Нa Эстoнскoм языке)

NB! На все обучения требуется предварительная регистрация. Эве Пало, 66 79 379, [email protected]. Вы также можете зарегистрироваться на сайте www.goldwell.ee в разделе JUUKSURILE на странице KOOLITUSED.

ОЧЕНЬ ПИТАТЕЛЬНАЯ ОКСИДИРУЮЩАЯ КРАСКА ДЛЯ ВОЛОС БЕЗ СОДЕРЖАНИЯ АммИАКА.

КАЧЕСТВО ВОЛОС УЛУЧШАЕТСЯ НА 20%. ВЫ ПОЧУВСТВУЕТЕ, ЧТО ВАШИ ВОЛОСЫ СТАЛИ ЗДОРОВЕЕ.

НАСЫЩЕННЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ОКРАШИВАНИЯ, БОЛЬШЕ БЛЕСКА, 36 ТОНОВ.

ПРАКТИЧЕСКИ 100% ЗАКРАШИВАНИЕ СЕДИНЫ, ОСВЕТЛЕНИЕ ДО 3 СТУПЕНЕЙ.

ТЕХНОЛОГИЯ, ЗАЩИЩЕННАЯ СЕмЬЮ ПАТЕНТАмИ, В СОСТАВ КОТОРОЙ ВХОДЯТ ЗАПАТЕНТОВАННЫЕ КОмПОНЕНТЫ

INTRAlIPId™, ВОССТАНАВЛИВАЕТ СОДЕРЖАНИЕ ЛИПИДОВ В ВОЛОСАХ.

ДО 92% НАТУРАЛЬНЫХ КОмПОНЕНТОВ.

СОСТАВ НАСЫЩЕН мАСЛОм АРГАНИИ, КОТОРОЕ ГЛУБОКО УХАЖИВАЕТ ЗА ВОЛОСАмИ. В РЕЗУЛЬТАТЕ ВОЛОСЫ СТАНОВЯТСЯ

ШЕЛКОВИСТЫмИ И ПРИОБРЕТАЮТ ОСОБЕННЫЙ БЛЕСК.

ПРИЯТНАЯ КРАСКА СО 100% НАТУРАЛЬНЫмИ АРОмАТИЗАТОРАмИ.

ПРОСТОТА В ИСПОЛЬЗОВАНИИ – ВЫ мОЖЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КРАСКОЙ NeCTAYA ТОЧНО ТАК ЖЕ, КАК И КЛАССИЧЕСКИмИ

КРАСКАмИ ДЛЯ ВОЛОС.

НОВАЯ ЭПОХА В ОКРАШИВАНИИ ВОЛОС – ПЕРВАЯ В мИРЕ КРАСКА-НЕКТАР:

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ NeCTAYA:ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: при покупке 36 красок (цена тюбика с краской объемом 60 мл - 6,95 EUR) и 4 лосьонов ((3%, 6%, 9%, 12%) цена бутылки объемом 750 мл - 8,70 EUR) скидка -25%.

Цена комплекта без скидки составляет 285 EUR, цена со скидкой - 213,75 eUR.

В КОмПЛЕКТ ВХОДИТ БЕСПЛАТНАЯ КАРТА ЦВЕТОВ!

Предложения действительны с 1 по 31 мая 2012 г. На предложение не распространяется личный процент скидки.

goldwell – ГАРАНТИЯ СОВЕРШЕННЫХ ЦВЕТОВ!

Page 2: Goldwelli kliendileht, vene keeles

ПОВТОРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ SIlklIfT / ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО СЛУЧАЮ ОБНОВЛЕНИЯ:При покупке 2-х порошков для блондирования SilkLift (2 х 500 г), 3%, 6% и 9% эмульсии перекиси водорода (750 мл) и серума для интенсивного ухода, вы получите скидку -25%!

Предложение действительно с 1 по 31 мая 2012 г. На предложение не распространяется личный процент скидки!

При покупке средства Colorance express Toning lotion и 6 тюбиков краски (60 мл) вы получите скидку -20%!Предложение по обычной цене: 41,21 EUR, теперь 32,97 EUR! Вы сэкономите 8,24 eUR На предложение не распространяется личный процент скидки!

Чтобы освежить тон и структуру блондированных волос, мы рекомендуем ColoRANCe exPReSS ToNINg – мягкое тонирование блондированных волос всего за 5 минут!

•  Невероятно простой способ придать максимальный блеск и своеобразие блондированным или мелированным волосам!

•  Продолжительное восстановление структуры волос, которое происходит благодаря pH–сбалансированной технологии, содержащей запатентованный комплекс INTRALIPID™ – блестящие и яркие светлые волосы, полные жизненной силы!

Больше информации о Colorance Express Toning вы можете получить у представителя по продажам Goldwell, по электронной почте [email protected] или же по телефону 66 79 379 или 66 79 380.

В обновленный состав Silklift теперь входит система Anti-Yellow System, которая нейтрализует нежелательный желтый тон. В результате вас ждет чистый и яркий результат блондирования.

Новая формула насыщена запатентованными комплексами действующих веществ Intralipid™ и SilkproteinComplex, которые восстанавливают содержание липидов в волосах и возвращают потрясающее чувство здоровых волос.

Порошок для блондирования, удостоенный множества международных призов, - это средство номер один с любой стороны: эффективное и мягкое воздействие обеспечивает осветление до 7 ступеней.

ВЕСНОЙ БЛОНДИНКИ ЗАСИЯЮТ ЕЩЕ ЯРЧЕ! У НАС ПРЕВОСХОДНЫЕ НОВОСТИ.

Предложения действительны до 31 мая 2012 года.

goldwell – ГАРАНТИЯ СОВЕРШЕННЫХ ЦВЕТОВ!

Page 3: Goldwelli kliendileht, vene keeles

ВЕСНОЙ мУЖЧИНЫ ТОЖЕ СНИмАЮТ ШАПКИ.Предложите им освежить свой образ с помощью новой услуги MenReshade для коррекции седины! При покупке 6 тонирующих средств MenReshade на свой выбор (6 х 20 мл), вы получите в подарок моделирующую пасту Men Texture. Простой способ укладки мужских стрижек на длительное время.

Стоимость 6 тонирующих средств 18,78 EUR, стоимость моделирующей пасты Men Texture 7,52 EUR.Общая стоимость по обычной цене: 26,30 eUR. Ваш выигрыш: 7,52 eUR.

ПРЕДЛОЖЕНИЯ

На пр

едло

жени

е не р

аспр

остр

аняе

тся л

ичны

й про

цент

скид

ки.

ПОДДАЙТЕСЬ ИСКУШЕНИЮ ШАмПУНИ fRUITS 4 YoU HAIR&BodY С фРУКТОВЫм ИЛИ ЯГОДНЫм АРОмАТОм (250 мЛ) НАПОмНЯТ ВАм О ПРИБЛИЖАЮЩЕмСЯ ЛЕТЕ И ПОДАРЯТ ПРИЯТНУЮ СВЕЖЕСТЬ!

АССОРТИмЕНТ: Papaya (смягчающий), Honey Melon (увлажняющий), Cherry (восстанавливающий, освежающий) и Cassis (освежающий, охлаждающий)

Цена: 5,63 eUR Цена для салонной продажи: 8,50 eUR

ПРЕДЛОЖЕНИЕ 2+1При покупке двух средств Fruits 4 You на свой выбор, вы получите в подарок одно средство Fruits 4 You!

Период действия предложения: 15 апреля – 31 мая 2012 г.

NB! Товар представлен в ограниченном количестве. Данные средства не войдут в постоянный ассортимент Goldwell.

+ БЕСПЛАТНО!

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ПОКУПКУ ЛЕТНИХ СРЕДСТВ: При покупке любых 3 средств из серии DualSenses SUN, вы получите After Sun Lotion В ПОДАРОК!

Подарите After Sun lotion своему клиенту, который купит у вас три летних средства!

СРЕДСТВА:

•  After Sun Hair&Body Shampoo – очищающий шампунь, придающий энергию волосам, уставшим от солнца. Цена 6,50 eUR. Цена для салонной продажи 9,60 eUR.

• Leave-In Protect Spray – спрей для защиты от солнечных лучей. Цена 6,50 eUR. Цена для салонной продажи 9,60 eUR. ЛИДЕР ПРОДАЖ!

• After Sun 60-sec Treatment – интенсивная маска для сухих волос, уставших от солнца. Цена 7,80 eUR. Цена для салонной продажи 11,50 eUR.

•  After Sun Lotion – увлажняющая эмульсия для тела. Цена: 6 eUR Цена для салонной продажи: 9 eUR

ПРИ ПРОДАЖЕ ТРЕХ СРЕДСТВ ИЗ СЕРИИ SUN ВАША ПРИБЫЛЬ С ПРОДАЖИ СОСТАВИТ ОКОЛО 9,90 eUR! На предложение не распространяется личный процент скидки.

Весеннее солнышко уже проглядывает сквозь тучи! Самое время задуматься об использовании средств для волос с UV-защитой.

На предложение не распространяется личный процент скидки.

Page 4: Goldwelli kliendileht, vene keeles

КОНТАКТЫИнформация и заказы: Эве Пало, Рийна Хейн, [email protected], тел. 66 79 379, 66 79 380

Представитель по продажам в Северной Эстонии: Сильвер Пярнасте, [email protected], тел. 52 57 266Представитель по продажам в Южной Эстонии: Астрид Кусма, [email protected], тел. 53 73 3226

Победители конкурса Color Zoom Challenge станут создателями новой мировой коллекции GOLDWELL Color Zoom 2014! Это уникальный шанс стать звездой мирового масштаба и принять участие в создании трендов.

ПРИЗЫ ПОБЕДИТЕЛЯм НАЦИОНАЛЬНОГО ЭТАПА (фИНЛЯНДИЯ + ЭСТОНИЯ):

1. БЕСПЛАТНАЯ поездка и участие в международном финальном конкурсе в Лондоне в октябре 2012 года для победителя национального этапа и его модели.

2. Все участники конкурса получают в подарок 15 тюбиков краски Topchic, а также фен и щипцы-выпрямители с логотипом Goldwell.

Международный финальный конкурс пройдет С 13 ПО 15 ОКТЯБРЯ 2012 ГОДА В ЛОНДОНЕ.

БОЛЕЕ ПОДРОБНАЯ ИНфОРмАЦИЯ ОБ УСЛОВИЯХ КОНКУРСА ПРЕДСТАВЛЕНА НА НАШЕЙ ДОмАШНЕЙ СТРАНИЦЕ www.goldwell.ee в разделе JUUkSURIle kasutaja: juuksur, parool: goldwell

ЭТО ВАШ ШАНС ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В СОЗДАНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ТРЕНДОВ

ColoR ZooM 1̀3 NoRdIC eVeNT С 18 по 20 января 2013 года в Хельсинки

В следующем году основное мероприятие в рамках Goldwell Color Zoom 2013 пройдет в Хельсинки. Такое масштабное международное мероприятие с выступлениями участников мирового уровня еще никогда не проводилось так близко. Эту возможность не следует упустить. Поскольку количество мест является ограниченным, мы уже приступили к регистрации желающих. Мы предоставим вам более подробную информацию по мере ее поступления.

Регистрируйтесь сейчас: e-mail: [email protected], тел. 6679 379.

Для предварительной регистрации мы хотим знать число желающих!

НАСТОЯЩЕЕ НЕмЕЦКОЕ КАЧЕСТВО:olYMP Service Car „PickUp“ - прочная, практичная и стильная тележка позволяет хранить нужные инстру-менты в правильном порядке и защищает их. Тележка оборудована 2 держателями для фена и 6 съемными ящиками, открывающимися в обе стороны. В нижней части тележки имеется пространство для больших бу-тылок. Тележка изготовлена из черного пластика и снаб-жена мобильными колесиками. Современный дизайн, позволяющий сэкономить пространство.

Размеры: ширина 39 см, глубина 46 см, высота 87 см.Цена: 187,50 eUR + НСО= 225 eUR

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ПОКУПКУ ТЕЛЕЖКИ:При покупке качественной тележки olYMP „PickUp“ стоимостью 225 eUR, ВЫ ПОЛУЧИТЕ В ПОДАРОК щетки и расческу для стрижки JAgUAR:

1. Круглая щетка Jaguar с натуральной щетиной, 51 мм (88011). Цена: 6,40 EUR. 2. Круглая щетка Jaguar с натуральной щетиной, 70 мм (88014). Цена: 7,99 EUR. 3. Антистатическая щетка Jaguar IONIC (88062). Цена: 8,45 EUR. 4. Антистатическая универсальная расческа для стрижки Jaguar IONIC (A-510). Цена: 3,90 EUR. 5. Антистатическая расческа для мужской стрижки Jaguar IONIC (A-505). Цена: 3,32 EUR.

Общая стоимость подарка: 29,97eUR

1) 2) 3) 4) 5)